ENTREVISTA: EL ENEMIGO NMERO UNO DEL EJRCITO DE EEUU

Julian Assange fundado ! edi"o de #$i%ilea%s#

Ci"a se&e"a &on el 'o()e *ue 'a&e "e()la al +en",gono
Por: Elpais.com
Fecha de publicacin: 24/10/10
Es la pesadilla de la
todopoderosa inteligencia
militar de EE UU. Se llama
Julian Assange, tiene 39 aos y
una profesin: reventar a
escala mundial los mayores
secretos oficiales.
El +en",gono 'a des-legado un
e*ui-o de ./0 -esonas -aa fena
sus fil"a&iones1 Sue&ia2 el -a3s al *ue
a&udi4 a efugiase2 le 'a negado el
-e(iso de esiden&ia1 El 'o()e
*ue des"a-a los do&u(en"os
silen&iados2 el ene(igo de las
5edades ofi&iales2 5ol5i4 a ases"a
a!e un nue5o gol-e1 Se lla(a Julian
Assange1 Tiene 67 a8os1 Nos
&on&edi4 una &i"a se&e"a en
Londes 9 Consul"a los do&u(en"os
so)e Ia% fil"ados en la -,gina de
:i%ilea%s
Julian Assange 5i5e en un uni5eso
de se&e"os1 Se&e"os ean los ;001000 do&u(en"os so)e la guea de Ia% *ue
li)e4 a!e1 Se&e"os son los 60 en53os *ue &ada d3a e&i)e el -o"al *ue diige2
inago"a)le fuen"e de denun&ia a es&ala -lane"aia1 Se&e"as -o&uan se sus
&o(uni&a&iones2 sus en"adas ! salidas1 Su ogani<a&i4n "a()i=n 5i5e en5uel"a
en el (,s a)solu"o de los se&e"os1
/; de o&"u)e de /0.01> Se&e"a -o "an"o "en3a *ue se la &i"a &on el 'o()e *ue
se 'a &on5e"ido en seio ene(igo del "odo-odeoso +en",gono1 El 'o()e *ue
fund4 en di&ie()e de /00? un si"io $e) "a()i=n es la -esadilla de gandes
)an&os2 (ul"ina&ionales ! go)ienos1 Cien"o 5ein"e -esonas2 -e"ene&ien"es al
lla(ado ga)ine"e de &isis :i%ilea%s2 "a)a@an en los alededoes del +en",gono
-aa &on"aes"a los efe&"os de las fil"a&iones del &o()a"i5o -o"al1
Pregunta. Le3 un "i"ula *ue -on3a en su )o&a la fase: ASo! un -eiodis"a
a&"i5is"aA1 BLo esC
Respuesta. Do so! un edi"o1 D &o(o edi"o2 "a()i=n dii@o2 ! so! -o"a5o< de
(i2 nues"a2 -u)li&a&i4n1 Ee es"ado in5olu&ado en -eiodis(o desde *ue "en3a
Julian Assange2 en un &alle@4n al no"e
de Londes2 el d3a de la en"e5is"a *ue
(an"u5o &on EL +AFS1>
Cedi"o: Ca(en Vali8o>El -ais
/G a8os2 &uando &ofi(= el li)o Underground, ! a&"ual(en"e2 dado el es"ado de
i(-o"en&ia del -eiodis(o2 (e -ae&e3a ofensi5o *ue (e lla(aan -eiodis"a1
P. B+o *u=C
R1 +o los a)usos del -eiodis(o1
P. BA *u= a)usos se efieeC
R. El (a!o a)uso es la guea &on"ada -o los -eiodis"as1 +eiodis"as *ue
-a"i&i-an en la &ea&i4n de gueas a "a5=s de su fal"a de &ues"iona(ien"o2 su
fal"a de in"egidad ! su &o)ade -elo"eo a las fuen"es gu)ena(en"ales1
Assange ! los su!os -u)li&aon a!e la *ue es &onsideada la (a!o fil"a&i4n
de do&u(en"os se&e"os en la 'is"oia del E@=&i"o de EEUU2 los papeles de
Ira. En a)il li)eaon los papeles de !"ganis#$n, HH1000 do&u(en"os
des&lasifi&ados *ue des"a-a)an la (ue"e de &e&a de /01000 afganos1
Denun&iaon e@e&u&iones eI"a@udi&iales en Jenia ! se lle5aon -o ello un
-e(io de A(nis"3a In"ena&ional1 Ta()i=n -usieon en @a*ue al (a!o )an&o
island=s2 T'e Ne$ Jau-"'ing2 des"a-ando un do&u(en"o ofi&ial *ue
e5iden&ia)a la ies-onsa)le ges"i4n de sus ad(inis"adoes2 *ue (eses des-u=s
sufieon -enas de &,&el1 D sa&aon a la lu< (anuales se&e"os de la Iglesia de
la &ien&iolog3a1
Se&e"os1 Ta()i=n es", llena de se&e"os la in5es"iga&i4n de la *ue es", siendo
o)@e"o Assange1 Dos &'i&as le denun&iaon en una (is(a se(ana de finales de
agos"o -o a&oso seIual en Sue&ia1 El lunes se &ono&3a *ue el -a3s es&andina5o2
al *ue 'a)3a a&udido a -o"egese dado su =gi(en gaan"is"a -aa la -ensa2 le
'a denegado el -e(iso de esiden&ia1 Assange nos di&e *ue es", -ensando
ins"alase en algKn si"io de Suda(=i&a1
Ci"a a(aada2 'oa &on&e"a2 luga se&e"o1 El lunes2 en Londes2 a las ./1001
As3 de es&ue"a es la info(a&i4n del (ensa@e *ue nos en"a en el (45il ! *ue
anun&ia *ue -o fin -ode(os 'a)la &on el 'o()e *ue 'a es"ado ! es", en el
o@o del 'ua&,n info(a"i5o1
El 5eano de Assange 'a sido fino1 Es"a en"e5is"a fue soli&i"ada -o -i(ea
5e< el .7 de @ulio -asado1 El -o-io Assange es-ond3a "es d3as (,s "ade2 el
//2 e(o"i&ono in&luido: ASo!1 no "i(e fo a fe$ $ee%sA Llo sien"o2 sin "ie(-o
-o unas &uan"as se(anasMN e(o"i&ono de -ena1
La no&'e -e5ia al en&uen"o e&i)i(os un (ensa@e &on la die&&i4n de un
es"auan"e al no"e de Londes1 All3 nos e&i)e a las ./100 en -un"o la -esona
*ue le lle5a las ela&iones &on la -ensa1 Nos &ondu&e a un &alle@4n ! nos su)e a
unas ofi&inas1 Un e"a"o de Nelson Mandela -eside es"a sala &on lagas (esas
e&"angulaes de "a)a@o ! -aedes en "onos 5ede &lao1
Julian Assange no es",1 No 'a llegado1 Se le es-ea1 +egun"a(os si 'a! algKn
o"o (ie()o de la ogani<a&i4n &on el *ue -oda(os 'a)la1 Al -o&o2 -o la
-ue"a en"a un 'o()e al"o ! fonido2 &'a*ue"a ! -an"al4n negos2 @ese! gis
de &uello al"o2 o@os a<ules2 -elo &anoso1 Es Jis"inn Eafnson2 -eiodis"a
island=s *ue "a)a@4 duan"e /0 a8os en la "ele5isi4n es"a"al ! *ue se 'a enolado
en el -elo"4n de Assange: ATen3a ganas de "a)a@a en 'is"oias *ue &ean
gandes olas en el (undoA2 eI-li&a1 Eafnson -a"i&i-4 duan"e &in&o (eses en
la ela)oa&i4n de %olla#eral &urder '!sesina#o cola#eral'2 el 53deo *ue dio la
5uel"a al (undo ! *ue gene4 61000 "i"ulaes de -ensa en ;O 'oas1 Pue 5is"o
-o (,s de &ua"o (illones de in"enau"as en las H/ 'oas -os"eioes a su
-u)li&a&i4n en DouTu)e1
Segua(en"e e&ueden us"edes las es&alofian"es i(,genes1 Dieon la 5uel"a al
(undo a -in&i-ios de a)il1 Un 'eli&4-"eo A-a&'e del E@=&i"o de Es"ados
Unidos so)e5uela un su)u)io de Qagdad1 Se 5e a 5aias -esonas andando -o
la &alle2 una de ellas2 fo"4gafo de Reu"es2 lle5a una &,(aa al 'o()o1 Los
(ili"aes -iensan *ue es un a(a de fuego1 Desde el A-a&'e se dis-aa a "odos
los *ue -o all3 -asan en ese (o(en"o1 La se&uen&ia es es-elu<nan"e1 AJee-
s'oo"ing >sigue dis-aando>A1 R,faga1 AJee- s'oo"ingA1 R,faga1 AJee-
s'oo"ingA1
+esonas *ue &aen ful(inadas al suelo1 O"as *ue 'u!en de los dis-aos1 Dos
'o()es *ue in"en"an auIilia al fo"4gafo 'eido1 El A-a&'e dis-aa &on"a
ellos1 D &on"a la fugone"a2 en &u!o in"eio 'a! dos ni8os1
Qalan&e: do&e -esonas ful(inadas1 La fialdad de la guea eI-ues"a1 Las isas
del soldado *ue a&a)a de dis-aa1 La gosea &on5esa&i4n en"e los soldados1
El insul"o a los *ue !a&en (ue"os1 AQas"adsA1 D en el suelo2 las 53&"i(as del
"io al )ul"o2 eso *ue en es"os "ie(-os (odenos se 'a dado en lla(a Ada8os
&ola"ealesA1
Llega Assange1 El -elo a-las"ado ! -egado a la &a)e<aN el &as&o de la (o"o )a@o
el )a<o1 En"a en la sala ! Eafnson le &o(en"a algo1 Se dis&ul-an ! se e"ian a
una sala &on"igua2 asun"os ugen"es2 asun"os se&e"os1 ADis&ul-e2 es"o sie(-e es
as3A2 di&e &aia&on"e&ido el sol3&i"o 'o()e de -ensa1
Assange se sien"a -o fin fen"e a la ga)adoa1 Es un 'o()e (u! al"o2 fue"e2
(agn="i&o1 Su an"a8o -elo lago "o"al(en"e )lan&o2 *ue es"e 5eano dio -aso al
-elo &o"o &as"a8o &lao2 es a'oa una (e<&la de esas dos fases1 A sus 67 a8os2
des-ende un &ais(a indis&u"i)le1 Dos -esonas *ue 'an "a)a@ado &on =l ! *ue
no *uieen iden"ifi&ase le des&i)en &o(o un 'o()e eI"e(ada(en"e
in"eligen"e1 BM,s &alifi&a"i5osC: Valien"eN "a)a@adoN di5e"ido1 El Kl"i(o '=oe
del -eiodis(o &o()a"i5o elige sen"ase en la (esa *ue le -e(i"e "ene el
e"a"o de Mandela de",s de =l: AEs i(-o"an"e "ene )ien guadadas las
es-aldasA2 )o(ea1
P. Su a&"i5idad en :i%ilea%s le es", gan@eando una &e&ien"e &ole&&i4n de
ene(igos1 BCu,l es en es"os (o(en"os su -eo ene(igoC
R. En "=(inos de e&usos dedi&ados a segui nues"os -asos2 el E@=&i"o de
Es"ados Unidos1 Di&'o lo &ual2 "ene(os )uenos a(igos all32 'a! gen"e )uena1 D
"a()i=n (ala1 Ea! un e*ui-o2 su-ues"a(en"e2 de ./0 -esonas en el lla(ado
(iileas )arroom >e*ui-o de &isis9de &o()a"e> dedi&ado /; 'oas al d3a a
o&u-ase de noso"os1 Es",n diigidos -o un se8o no()ado -o Ga"es
>se&e"aio de Defensa no"ea(ei&ano>1 Son2 -edo(inan"e(en"e2 (ie()os de
la agen&ia de in"eligen&ia (ili"a ! del PQI1
P. BRu= o"os ene(igos "ieneC
R. Qan&os1 La (a!o -a"e de los a"a*ues legales *ue 'e(os e&i)ido son de
)an&os1 Ta()i=n los 'a 'a)ido -o&eden"es de C'ina -o&o des-u=s de li)ea
(a"eial &3"i&o so)e de"e(inadas a&"i5idades del Go)ieno1 Ta()i=n 'e(os
e&i)ido a"a*ues de &ul"os2 de se&"as a)usi5as2 &o(o la Iglesia de la
&ien&iolog3a2 los (o(ones111
P. Esos ene(igos *ue "iene B'a&en *ue "e(a us"ed -o su 5idaC
R. Alguna gen"e2 &o(o Daniel Ells)eg >el 'o()e *ue des5el4 en .7H. los
papeles del Pen#$gono so)e la guea de Vie"na(>2 'a sos"enido *ue (i 5ida
es", en -eligo1
P. BD us"ed *u= &eeC
R. Ceo *ue 'a! un -e*ue8o2 -eo no insignifi&an"e iesgo2 s31 Lo *ue 'a! es un
-eligo signifi&a"i5o de -o&esa(ien"o ! de de"en&i4n1 Es",n in"en"ando &ea un
&aso de es-iona@e &on"a (3 ! o"os (ie()os de la ogani<a&i4n2 ! &on"a gen"e
*ue 'a "enido ela&i4n &on noso"os en Es"ados Unidos1
El analis"a de in"eligen&ia del E@=&i"o de Es"ados Unidos Qadle! Manning fue
de"enido -o la fil"a&i4n del 53deo de la (a"an<a de Qagdad1 AEl PQI 'a
5isi"ado a gen"e en Qos"on ! o"as &iudades a(ei&anas &one&"adas &on Qadle!
Manning o noso"osA2 eI-li&a Assange1 ASegKn (is fuen"es2 el fis&al geneal del
Es"ado aus"aliano a-o)4 -e(isos -aa in"e&e-"a las &o(uni&a&iones de
nues"a gen"e en Aus"alia1 El Go)ieno de Sue&ia 'a sido -esionado a ni5el de
in"eligen&ia -o Es"ados Unidos2 segKn di&en (is fuen"es en in"eligen&ia1 El
Go)ieno de Islandia "a()i=n 'a sido -esionado -o Es"ados Unidos2 segKn
(is fuen"es en Islandia ! en el Senado no"ea(ei&anoN ! al e()a@ado de
Islandia llegaon a -egun"ale si !a se 'a)3an dado -asos -aa aseguase de
*ue Islandia no se &on5ie"a en un efugio -aa Julian AssangeA1
Assange 'a)la de =l en "e&ea -esona1 Es un 'o()e *ue (ide las -ala)as
&o(o nadie1 No di&e nada sin 'a)=selo -ensado &ua"o 5e&es1 Ea)la des-a&io2
&on &on"inuas -ausas *ue in5i"an al en"e5is"ado a &ola una -egun"a *ue =l
nun&a es-onde -o*ue sigue &on su laga(en"e a"i&ulada es-ues"a1 Assange2
no 'a)la: di&"a1 Le gus"a "ene el &on"ol1
El adalid del -eiodis(o &o()a"i5o &on"inKa ela"ando la -ese&u&i4n de la *ue
'a sido o)@e"o la ogani<a&i4n *ue2 &on -ulso fi(e2 diige1 Un (ie()o de
:i%ilea%s sufi4 una e()os&ada en un paring de LuIe()ugo en /00O1 Dos
a)ogados defensoes de los dee&'os 'u(anos *ue "a)a@aon &on :i%ilea%s en
Jenia fueon asesinados en (a<o de /0071
D desde el +en",gono no se andan &on &'i*ui"as1 El -asado 6 de agos"o2 el
-o"a5o< de Defensa es"adounidense2 Geoff Moell2 &o(-ae&3a )e5e(en"e
an"e los (edios1 Soli&i"a)a a :i%ilea%s *ue de5ol5iea los do&u(en"os
fil"ados1 ASi 'a&e lo &oe&"o no es sufi&ien"e -aa ellos2 en"on&es (iae(os
*u= al"ena"i5as "ene(os -aa o)ligales a 'a&e lo &oe&"oA2 anun&i4 Moell1
APue eI"e(ada(en"e desagada)leA2 di&e Assange2 Auna (anea
eI"e(ada(en"e eI"a8a de -onun&iase1 Ee(os llegado a la &on&lusi4n de *ue
esa ueda de -ensa fue dise8ada -aa -e-aa -os"eioes a"a*ues legalesA1
Assange sa)e &ul"i5a los silen&ios1 Ea)la (iando al 'oi<on"e2 sus o@os se
(ue5en de i<*uieda a dee&'a ! de dee&'a a i<*uieda (ien"as )us&a la
-ala)a -e&isa1 Su 5o< ga5e2 le5e(en"e *ue)ada2 ! su *ueen&ia -o el
susuo2 (,s -o-io de la &onfiden&ia *ue de la en"e5is"a2 &onfiee aKn (a!o
in"ensidad a sus -ala)as1 Ea)la "an )a@o *ue &ondu&e al in"elo&u"o a un
&o(-o(iso de es&u&'a insosla!a)le1 O agu<as el o3do2 o no "e en"eas1
Cuen"a *ue la ogani<a&i4n 'a e&i)ido &ien Aa"a*ues legalesA1 Dos de &ada
&in&o de(andas9*ueellas a&a)aon en @ui&io1 Asegua *ue salieon 5i&"oiosos
en "odos los &asos1 Ta()i=n des"a&a los a"a*ues *ue le 'an diigido los (edios
de &o(uni&a&i4n1 Se *ue@a de *ue los (edios e-li&an las (en"ias *ue o"os
desli<an ! se e"oali(en"an ad infin3"u( (an&'ando su )iogaf3a1 AEa 'a)ido
.G a"a*ues &on"a noso"os &o(-le"a(en"e fa)i&ados de ai)a a)a@oA2 ase5ea2
A5endidos &o(o fil"a&iones de gen"e de den"o de la ogani<a&i4n1 Se 'a
llegado a de&i *ue lle5o una 5ida de lu@o en Sud,fi&a1 Nun&a 'e es"ado en
Sud,fi&aA1
P. B+iensa us"ed *ue las a&usa&iones *ue &on"a us"ed -esan en Sue&ia -o a&oso
seIual es",n &one&"adas &on "odo es"oC
R. No lo sa)e(os1 +efieo 'a)la de es"o en o"o (o(en"o2 no -uedo 'a)la en
(i no()e ! en no()e de la ogani<a&i4n al (is(o "ie(-o1
Assange es un 'o()e a&osado1 Tiene *ue -o"egese1 El -asado /H de
se-"ie()e su e*ui-a@e fue e*uisado &uando a)andona)a Es"o&ol(o1 La
'i-4"esis de *ue alguien es"= in"en"ando 5igila sus -asos o in"efei en sus
&o(uni&a&iones no esul"a des&a)ellada1 Todas las &o(uni&a&iones *ue eali<a
-o "el=fono o mail es",n en&i-"adas2 es un eI&elen"e &i-"4gafo2 "iene un
-asado de hacer. Los -o"o&olos de seguidad *ue de)e segui son es"i&"os1 En
algunos lugaes2 &onfiesa2 de)e (o5ese &on guadaes-aldas1
Nun&a se sa)e d4nde es",2 d4nde do(i, es"a no&'e2 o en *u= anda1 Su 5ida
nada en los se&e"os1 Se (ue5e ,-ido ! -o&ua no de@a as"o1
La eIis"en&ia un "an"o n4(ada no es algo *ue le esul"e a@eno1 ANues"a fa(ilia
-odu&3a "ea"o -ofesional ! "ele5isi4n ! &o(o esul"ado2 3)a(os de gia -o el
-a3s (u! a (enudoA2 e&ueda1 Assange na&i4 en .7H. en To$ns5ille2 &iudad de
la &os"a nooes"e aus"aliana1 Cuando "en3a o&'o a8os2 sus -ades se se-aaon1
La (ade ini&i4 una ela&i4n &on un (Ksi&o &on el *ue "u5o o"o 'i@o1 ADuan"e
una -a"e de (i adoles&en&ia "u5e *ue lidia &on es"e 'o()e del *ue se
sos-e&'a)a es"a)a &one&"ado &on el &ul"o de Anne Ea(il"on>Q!neA2 &uen"a1
Una se&"a en la *ue algunos (ie()os &on5en&3an a las (ades -aa *ue
ofe&iean a sus 'i@os e&i=n na&idos a la l3de del (o5i(ien"o1 Ni8os *ue se
&on5e"3an en 'i@os ado-"i5os de la su(a sa&edo"isa2 *ue odena)a "e8iles a
"odos el -elo de u)io ! a los *ue se su(inis"a)an "odo "i-o de dogas2
in&luidas &ee(onias de ini&ia&i4n al LSD &uando a-enas ean adoles&en"es1
Lleg4 un (o(en"o en *ue no *ued4 o"a salida *ue 'ui1 Eui de las gaas de
a*uel 'o()e1 Assange2 su 'e(anas"o ! su (ade es"u5ieon "es (eses
&a()iando &ons"an"e(en"e de do(i&ilio1 Vi5i a la fuga1
Se&e"os ! fugas1 Dos &on&e-"os *ue go)ienan la 5ida de Julian Assange1 Lea%s
signifi&a fuga1 D "a()i=n fuga de info(a&i4n2 fil"a&i4n1
+o a*uellos a8os dif3&iles na&i4 su fas&ina&i4n -o los odenadoes1 Su -ei&ia2
sus do"es &o(o -oga(ado2 le &on5i"ieon en un no"a)le hacer. Su no()e
de guea: MendaI1 All3 &o(en<4 su lu&'a: la info(a&i4n es", -aa se
&o(-a"ida1
Co(o hacer, lleg4 a -ene"a en los sis"e(as de la &o(-a83a "elef4ni&a
&anadiense No"el2 (o"i5o -o el &ual lleg4 a se en&ausado1 El @ue< a&a)4
sen"en&iando *ue de",s de su in"en"ona se es&ond3a el si(-le -la&e de se
&a-a< de -ene"a en sis"e(as a@enos1 Tu5o *ue -aga una -e*ue8a (ul"a1 ADo
fui un a&"i5is"aA2 asu(e1 ALa in5es"iga&i4n de la *ue fui o)@e"o se a&a)4 &uando
!o "en3a /0 a8osN aun*ue el -o&eso duaa seis a8os (,s2 'as"a .77H1 A'oa
'a! (u&'os in"en"os de lla(a(e hacer, )asados en (is a&"i5idades &o(o
hacer de 'a&e 5ein"e a8os2 -aa de5alua (i "a)a@o &o(o -eiodis"a1 Con ello
se -e"ende ade(,s des-o@a(e de las -o"e&&iones legales de &ual*uie
-eiodis"aN 5an &on"a (3 -esonal(en"e2 ! &on"a es"a ogani<a&i4n1 No
o)s"an"e2 es &ie"o *ue 'e sido un a&"i5is"a de la info(a&i4n li)e duan"e
(u&'o "ie(-o1 Esos in"eeses de adoles&en"e2 aun*ue ela"i5a(en"e -o&o
sofis"i&ados2 efle@an la &onsis"en&ia de (i &a,&"eA1
La info(a&i4n li)e1 Los se&e"os des"a-ados1 La "ans-aen&ia1 Toda la
info(a&i4n se&e"a de)e es"a a dis-osi&i4n del &iudadano1 Vaios (edios2
en"e ellos2 *he +e) ,orer, le 'an a&usado de 5enea la "ans-aen&ia en "odas
-a"es (enos en el seno de su ogani<a&i4n1
El -esu-ues"o a&"ual de :i%ilea%s es de un (ill4n de d4laes anuales Len "ono
a H./1000 euosM1 Desde eneo2 &uen"an &on un sis"e(a de dona&iones an4ni(as
de (odo *ue no es",n influidos -o los in"eeses de *uienes donan2 eI-li&a
Assange1 Duan"e los &ua"o -i(eos a8os2 el -o"al se nu"i4 de las
a-o"a&iones de Assange ! algunos (,s1 El nK(eo "o"al de donan"es a&"ual es
de .01000 -esonas1 Ninguna dona&i4n so)e-asa los /01000 euos1
Assange asegua duan"e la en"e5is"a *ue !a son ./ -esonas fi@as ! *ue -on"o
se,n /01 El nK(eo de &ola)oadoes as&iende a O001 Seguidoes en T$i""e:
.G010001
El -o"al de :i%ilea%s se ea)i4 el 5ienes "as una laga "e(-oada &eado1 En
la -,gina alega)an (o"i5os de (an"eni(ien"o -aa @us"ifi&a el &iee1 Assange
eI-li&a *ue se de)i4 a la gan eogani<a&i4n en la *ue es",n in(esos1 Un
-eiodis"a *ue 'a "a)a@ado es"e&'a(en"e &on =l sos"iene *ue el -o"al 'a
es"ado &eado -o la e)eli4n in"ena *ue 'a sufido la ogani<a&i4n en los
Kl"i(os (eses1 Manifies"a *ue los (="odos au"oi"aios de Assange 'an
disuadido a 5aios in"egan"es del e*ui-o1 Rue algunos de los "=&ni&os 'an
llegado a )oi&o"ea in"ena(en"e la Red -aa e5i"a *ue Assange lo &on"ole
"odo1 Eafnson2 el -o"a5o< island=s2 niega &ual*uie a"is)o de e)eli4n in"ena1
O"o -eiodis"a de una &a)e&ea in"ena&ional2 *ue "a()i=n -efiee o&ul"a su
iden"idad2 di&e *ue2 efe&"i5a(en"e2 Assange es un "an"o au"oi"aio1 +eo
sos"iene *ue en una ogani<a&i4n &o(o :i%ilea%s2 so(e"ida a "an"a -esi4n2 es
no(al *ue 'a!a de)a"e ! "ensi4n1 D es l4gi&o2 -o "an"o2 *ue 'a!a un (o(en"o
en *ue alguien "enga *ue "o(a una de&isi4n *ue no gus"e a "odo el (undo1
AEa! unos *ue son (,s -a"idaios de la a&&i4n *ue o"osA2 des&i)e1
P. Daniel Do(s&'ei">Qeg2 su eI -o"a5o< en Ale(ania2 *ue 'a a)andonado la
ogani<a&i4n2 di@o a -er .piegel *ue us"ed a&"u4 &on =l &o(o fis&al2 @ue< !
5edugo1 Sos"iene *ue us"ed no "olea las &3"i&as1
R. Daniel Do(s&'ei">Qeg fue sus-endido de es"a ogani<a&i4n -o un nK(eo
de a<ones seias1 Co(o (u&'as -esonas *ue son sus-endidas2 elige &i"i&a las
de&isiones del *ue les e(-lea1 Cee(os *ue la &onfian<a2 la &onfiden&ia !
a&"ua &on in"egidad son &o(-onen"es esen&iales de nues"o "a)a@o1 +o ese
(o"i5o de&id3 no &i"i&a a Do(s&'ei">Qeg2 a -esa de *ue sus de&laa&iones no
nos 'an a!udado nada en es"os (o(en"os de difi&ul"ades1
Daniel Do(s&'ei">Qeg &oge el "el=fono en Qel3n1 Al o3 lo *ue Assange 'a
di&'o so)e su salida a es"e -ei4di&o2 se e5uel5e2 indignado1 AEn -i(e luga2
!o no so! su e(-leado1 En es"a ogani<a&i4n no se -aga a nadie1 En (i &aso2
ade(,s2 !o -use dineo en el -o!e&"oA2 eI&la(a2 no"a)le(en"e ii"ado1
El eI -o"a5o< se de&laa es"u-efa&"o -o su des-ido2 *ue se -odu@o en
se-"ie()e1 Asegua *ue al (enos &in&o -esonas 'an a)andonado :i%ilea%s
-o es"a en desa&uedo &on los (odos de Assange1 ALa gen"e no *uiee *ue un
di&"ado es"= al fen"e de una ogani<a&i4n "an -odeosa2 *ue (ane@e una
info(a&i4n "an sensi)le1 Julian se es", &o(-o"ando &o(o un di&"ado ! !o no
"a)a@o -aa di&"adoes2 !o lu&'o &on"a los di&"adoesA1
El a&"i5is"a ale(,n2 de 6/ a8os2 afi(a *ue sus -ala)as no son fu"o de una
/0ende##a -esonalA1 D se8ala *ue :i%ilea%s 'a ido -ediendo algunas de sus
se8as de iden"idad1 ADo no s= si el +en",gono es"a, o no en es"os (o(en"os
de",s de Julian1 +eo el 'e&'o de *ue -ueda es"alo de(ues"a *ue se 'a
&o(e"ido el (a!o de los eoes: :i%ilea%s na&i4 &o(o una ogani<a&i4n en la
*ue es"a)a in5olu&ada (u&'a gen"e de (odo *ue nun&a -udiean i a -o una
sola -esona1 La gen"e de)e3a se in"e&a()ia)le2 lo i(-o"an"e es el -o!e&"o2
es un (o5i(ien"o1 BRu= es :i%ilea%s a'oa2 una ogani<a&i4n o el sho) de
Julian AssangeCA1
El &on"o5e"ido fundado de :i%ilea%s no de@a indifeen"e a nadie1 Pas&ina a
unos2 ii"a a o"os1 +aa unos es el Kl"i(o '=oe del -eiodis(o2 un 'o()e *ue
desaf3a la l4gi&a de un (undo &3ni&o en )us&a de la (,Ii(a "ans-aen&ia1 +aa
o"os2 un idealis"a naif *ue &ee *ue "odo se -uede &on"a2 &uando 'a! &osas *ue
el sen"ido &o(Kn indi&a es (e@o no -u)li&a1 +o e@e(-lo2 a*uellas *ue -ongan
en -eligo la 5ida de las -esonas1 De eso le a&usan desde 5aios fen"es1 De
'a)e e5elado la iden"idad de info(an"es afganos *ue a'oa son )lan&o f,&il
-aa los "ali)anes1
P. Su de&isi4n de -u)li&a los no()es de info(an"es afganos al 'a&e -K)li&os
los papeles de !"ganis#$n le5an"4 -ol5aeda1 Qill Jelle2 die&"o de *he +e)
,or *imes, di@o: ASu de&isi4n de 'a&e -K)li&os los da"os "u5ieon
&onse&uen&ias -o"en&iales *ue2 &eo2 &ual*uiea2 sea &ual sea su 5isi4n de la
guea2 en&on"a3a la(en"a)lesA1 BConsidea *ue &o(e"i4 algKn eo2 *ue -uso
en -eligo alguna 5idaC
R. Al -u)li&a H?1000 de 701000 do&u(en"os &lasifi&ados2 'a! (u&'as &osas de
las *ue 'a)la1 Esos do&u(en"os e5elaon la 'oa2 fe&'a2 luga ! &i&uns"an&ias
de la (ue"e de &e&a de /01000 -esonas1 D -un"o1 En los dos (eses desde *ue
el (a"eial fue -u)li&ado2 'as"a donde se -uede de"e(ina 'o!2 ningKn &i5il
afgano 'a sido da8ado -o la -u)li&a&i4n de los -a-eles1 Eso no *ui"a -aa *ue
es"os sean "e(as (u! seios e in"eesan"es2 ! -o ese (o"i5o e"ia(os uno de
&ada &in&o do&u(en"os1 El 'e&'o de *ue Qill Jelle "enga ne&esidad de dedi&a
su "ie(-o a 'a)la de es"e "e(a2 *ue no es", aso&iado a la (ue"e de nadie2
&o(-aado &on los "e(as *ue 'an lle5ado a la (ue"e de &e&a de /01000
-esonas2 ! la (ue"e de &ien"os en los Kl"i(os dos (eses2 es un efle@o de la
difi&ul"ad *ue "iene *he +e) ,or *imes -aa &i"i&a al E@=&i"o en Es"ados
Unidos1
P. Alan Rus)idge2 die&"o de *he 1uardian2 nos de&3a 'a&e unos d3as &on
ion3a *ue los (edios "adi&ionales 'an a)andonado el -eiodis(o de
in5es"iga&i4n -o*ue es &ao ! no (u! se231 BEs", de a&uedoC
R. S32 lo 'an a)andonado &asi -o &o(-le"o2 es &ie"o1 El -ea@e *ue -agas es
&ao: "e &ea ene(igos2 genea gas"os en -e5eni a"a*ues @udi&iales2 ! se
-odu&en ofensi5as &on"a los in"eeses de los edi"oes1 Do &eo *ue los le&"oes
s3 de(andan -eiodis(o de in5es"iga&i4n2 -eo el &os"e -o -ala)a en ela&i4n
&on o"as fo(as de -eiodis(o es al"o2 es-e&ial(en"e2 el -eiodis(o
sub0encionado -o in"eeses es-e&iales1
P. B+eo &ee *ue la (a!o -a"e de los gandes (edios de &o(uni&a&i4n
o&&iden"ales es",n su)5en&ionados -o in"eeses es-e&ialesC
R. Eso no es eIa&"a(en"e lo *ue !o *ue3a de&i1 Ese "a()i=n es un fa&"o1 Do
(e efe3a a los (iles de (illones de d4laes *ue el E@=&i"o de EE UU gas"a al
a8o en su &o(uni&a&i4n de asun"os ofi&iales -aa -odu&i &on"enido "u"elado
&o(o 53deos2 fo"os ! no"as de -ensa *ue al final son 'is"oias ga"is -aa *ue
los -eiodis"as les -ongan la fi(a1 D si(ilaes &on"enidos "u"elados -odu&idos
-o e(-esas ! Go)ienos1 En ese sen"ido2 los -ei4di&os ! las "ele5isiones se
&on5ie"en en sele&&ionadoes de &on"enidos "u"elados1
P. BCee us"ed *ue es"o 5a a &a()iaC BCee *ue la e5olu&i4n digi"al e
ini&ia"i5as &o(o :i%ilea%s "ae,n -eiodis(o inde-endien"eC
R. +ode(os i en las dos die&&iones1 +uede *ue llegue(os a un sis"e(a en *ue
'a!a una (a!o fis&ali<a&i4n ! a&uedos in"ena&ionales -aa su-i(i la
li)e"ad de -ensa o -uede *ue 5a!a(os a un nue5o es",nda en *ue la gen"e
es-ee ! de(ande (a"eial *ue eI-onga (,s a los -odeesN ! un en"ono
&o(e&ial en *ue es"e "i-o de eI-osi&i4n sea en"a)leN ! un en"ono legal en *ue
es"o es"= -o"egido1
P. BEs us"ed o-"i(is"a al es-e&"oC
R. Es"a(os en el &u&e de &a(inos en"e esos dos fu"uos1 +o eso es "an
i(-o"an"e ! "an in"eesan"e es"a in5olu&ado en es"o1 Con nues"as a&&iones de
a'oa de"e(ina(os el des"ino del en"ono (edi,"i&o in"ena&ional de los
-4Ii(os a8os1
Assange se (ues"a &o(o un en"e5is"ado e)elde1 Resul"a (u! dif3&il
&onsegui &ola una -egun"a en (edio de sus -ausados dis&usos1 Eso s32
(u&'as de las &osas *ue di&e son sus"an&iosas1 Si no2 5=ase su efleIi4n so)e
lo *ue le 'a su-ues"o su eI-eien&ia en :i%ilea%s:
ACada -esona "iene una "a!e&"oia Kni&a en la 5ida2 -eo2 en los Kl"i(os "es
a8os ! (edio2 !o 'e "enido una eI-eien&ia eal(en"e Kni&a1 Ee le3do (,s
do&u(en"os fil"ados2 -osi)le(en"e2 *ue ninguna o"a -esona en la "iea1 De
(u! dis"in"os "e(as1 Igual 'a! gen"e *ue 'a le3do (u&'os2 -eo "al 5e< no de
"an"as ! "an dis"in"as ogani<a&iones a lo lago de (undo1 Ee o)"enido (,s
fil"a&iones in"enas *ue ninguna o"a -esona ! 'e diigido una ogani<a&i4n
*ue 'a e&i)ido (u&'os a"a*ues de ogani<a&iones -odeosas2 de se&e"os !
neu4"i&os &ul"os1 An"es de es"a (e"ido en es"o2 &e3 *ue sa)3a )as"an"e de
&4(o fun&iona el (undo2 'e 'e&'o &osas signifi&a"i5as e i(-o"an"es an"es *ue
es"o1 +eo nada (e -e-a4 -aa la ealidad &on la *ue (e 'e en&on"ado1 Mi
-es-e&"i5a 'a &a()iado (u&'oA1
P. BD *u= 'a 5is"oC
R. No s= si es -osi)le &o(uni&a lo *ue 'e a-endido1 Ea! dos &osas *ue (e
5ienen a la (en"e1 La -i(ea2 la (ue"e a es&ala (undial de la so&iedad &i5il1
R,-idos flu@os finan&ieos2 -o "ansfeen&ias ele&"4ni&as de fondos *ue se
(ue5en (,s ,-ido *ue la san&i4n -ol3"i&a o (oal2 des"o<ando la so&iedad
&i5il a lo an&'o del (undo1 El -ode e&on4(i&o -e(i"e a o-o"unis"as en
&ual*uie so&iedad &one&"ada al sis"e(a finan&ieo glo)al eI"ae i*ue<a
o)ada &on un &o(-o"a(ien"o in(oal -aa lle5ala a des"inos le@anos o a
os&uos ! o-a&os 5e'3&ulos finan&ieos dif3&iles de a"a-a1 En es"e sen"ido2 la
so&iedad &i5il es", (ue"a2 !a no eIis"e2 ! 'a! una a(-lia &lase de gen"e *ue lo
sa)e ! es", a-o5e&'ando *ue sa)en *ue es", (ue"a -aa a&u(ula i*ue<a !
-ode1
P. BC4(o111C
R. D la segunda &osa *ue 'e 5is"o2 *ue o-ea en &o()ina&i4n ! en o-osi&i4n a
es"a2 es *ue 'a! un eno(e ! &e&ien"e Es"ado de seguidad o&ul"o *ue se es",
eI"endiendo -o el (undo2 -in&i-al(en"e )asado en Es"ados Unidos1 Cual*uie
Es"ado2 si *uiee so)e5i5i2 "iene *ue ins&i)ise &on uno de los "es
-o5eedoes de in"eligen&ia ! sis"e(as a(ados1 Los -o5eedoes son el
I(-eio o&&iden"al2 Rusia2 an"iguo I(-eio so5i="i&o2 ! C'ina2 *ue aKn no es un
i(-eio2 -eo e(-ie<a a (o5ese en esa die&&i4n1 El Es"ado de seguidad
o&ul"o *ue se es", eI"endiendo -o el I(-eio o&&iden"al "iene su &en"o de
ga5edad en Es"ados Unidos2 -eo es una ed de "u"ela@e *ue eIis"e en "odos los
-a3ses o&&iden"ales ! &one&"a a "odos los -a3ses o&&iden"ales1 En EE UU2 a
-esa del &ola-so finan&ieo2 su -ode e&on4(i&o 'a &e&ido: su -o&i4n de
e&usos e&on4(i&os 'a &e&ido en"e /G0S ! 600S desde los no5en"a1 +aa da
un e@e(-lo &on&e"o2 ! en es"e &aso &i"o a Dana +ies" >dos 5e&es ganadoa del
+uli"<e>2 de *he (ashing#on Pos#, 'a! O.H1000 -esonas "a)a@ando en la)oes
de seguidad #op secre#.
P. BD esas es"u&"uas 5elan funda(en"al(en"e -o sal5a al &a-i"alis(oC
R. Las gandes &o-oa&iones 'an -ene"ado "an"o ese Es"ado de seguidad
o-a&o ! el sis"e(a -ol3"i&o *ue se es",n lle5ando "odo el 5alo a8adido -o los
&on"i)u!en"es1
Assange afi(a *ue en Es"ados Unidos 'a! a'oa una "ensi4n en"e el sis"e(a
na&ional de seguidad -aalelo ! lo *ue deno(ina ana&o&a-i"alis(o2 es de&i2
las gandes e(-esas1 Co(-aa el Es"ado de seguidad -aalelo no"ea(ei&ano
&on el *ue &ons"u!4 +u"in -aa do(ina a los oliga&as1
+aa "e(ina2 Assange2 *ue no de@a "3"ee sin &a)e<a2 ese5a su "a&a final -aa
los &o(-la&ien"es (edios de &o(uni&a&i4n1 ALos (edios de &o(uni&a&i4n
in"ena&ionales son un desas"e1 Es"a(os en una )uena -osi&i4n -aa 5elo
-o*ue nos llega (a"eial -ol3"i&a e 'is"4i&a(en"e signifi&a"i5o2 lo li)ea(os2 !
5e(os &u,n"os (edios se 'a&en e&o ! &on *u= igo1 +ode(os 5e "a()i=n los
esfue<os -aa su-i(i la info(a&i4n *ue da(os1 Mi &on&lusi4n es *ue el
en"ono de los (edios in"ena&ionales es "an (alo ! "an dis"osionado *ue nos
i3a (e@o si no 'u)iea ningKn (edio2 ningunoA1
Se a&a)a la en"e5is"a1 Assange se le5an"a ! (u"a1 Se &on5ie"e en o"a -esona1
Se des-ende de un -lu(a<o de "oda su in"ensidad ! ga5edad1 Se 5uel5e ligeo2
en&an"ado2 son3e1 Re@u5ene&e1 Lo Kl"i(o *ue di&e2 una 5e< a-agada la
ga)adoa1 ANo &eas a nadie1 No &eas a nadie1 No &eas a nadie1 Te es"a,n
(in"iendo1
Las tripas de Wikileaks
T WikiLeaks es un sitio web -aa la -u)li&a&i4n an4ni(a de do&u(en"os
se&e"os o deli&ados1 Una &oneIi4n &ifada -e(i"e a &ual*uie usuaio su)i
53deos2 do&u(en"os o audios &onfiden&iales sin de@a as"o1
T Se ha convertido en la gran plataforma de las fil"a&iones >lea%s2 en ingl=s>2
en el luga en el *ue se &ues"ionan las gandes 5edades ofi&iales1
T Julian Assange, australiano de ! a"os2 "e(e *ue los Es"ados Unidos le
a)an una &ausa -o es-iona@e -o la fil"a&i4n de los #-a-eles de Afganis",n#1 En
Sue&ia2 *ue le a&a)a de nega el -e(iso de esiden&ia2 "iene a)ie"a una
in5es"iga&i4n -o -esun"o a&oso seIual1
#inco episodios clave
El de a!e fue el gol-e (,s i(-a&"an"e en la &aea de :i%ilea%s &o(o
-la"afo(a de fil"a&i4n de &on"enidos se&e"os1 Desde su funda&i4n en
di&ie()e de /00?2 el -o"al diigido -o Julian Assange 'a le0an#ado papeles
en dis"in"os -un"os &adinales del -lane"a2 aun*ue los *ue (,s uido 'an 'e&'o
'an sido sin duda los ela&ionados &on el E@=&i"o no"ea(ei&ano1
Las e@e&u&iones eI"a@udi&iales en Jenia2 el es&,ndalo del )an&o island=s T'e
Ne$ J'au-"ing ! los #-a-eles de Afganis",n# son "es de sus (,s duos gol-es1
+eo "a()i=n 'an e&i)ido &3"i&as -o no edi"a sufi&ien"e(en"e el (a"eial *ue
les llega ! -u)li&a da"os de &a,&"e -i5ado1 O&ui4 &on el e-isodio de las
Kl"i(as &on5esa&iones de las 53&"i(as del ..>S ! &on la -u)li&a&i4n de
no()es ! die&&iones de (ie()os del +a"ido Na&ional Qi",ni&o1
$J$#%#&'($S $( )$(&A. No5ie()e de /00O1 :i%ilea%s fil"a un
do&u(en"o silen&iado 'as"a la fe&'a en el *ue la Co(isi4n Na&ional de
Dee&'os Eu(anos de Jenia denun&ia la e@e&u&i4n eI"a@udi&ial de G00 @45enes
o-osi"oes al =gi(en1
*$R+&,'S +-.&#'S. Muieon seis -esonas1 OG ne&esi"aon &uidados1
:i%ilea%s -u)li&4 *ue la e(-esa Tafigua 'a)3a -agado a una e(-esa lo&al
de Cos"a de Mafil -aa *ue se des'i&iea de ;01000 "oneladas de gasolina de
)a@a &alidad1
LA &(+RA/&S+'R&A ,$L 001S. No5ie()e de /0071 :i%ilea%s -u)li&a
lla(adas2 (ensa@es SMS ! &oeos ele&"4ni&os en5iados 'a&ia ! desde las
Toes Ge(elas el ..>S1 La -u)li&a&i4n desa"a la -ol=(i&a so)e el es-e"o a la
in"i(idad1
('23R$S 4 RA5A. O&"u)e de /0071 :i%ilea%s da a &ono&e un lis"ado &on
los no()es2 a-ellidos2 die&&iones ! "el=fonos de (iles de -esonas
-e"ene&ien"es al +a"ido Na&ional Qi",ni&o2 de &o"e a&is"a1 M,s &3"i&as so)e
los l3(i"es de la -u)li&a&i4n de da"os1
2A+A(5A $( 3A6,A,. 7b8 Abril de 9:0:. Wikileaks libera un v;deo
<ue refle=a la matan>a de 09 civiles en 3agdad. $ntre ellos, dos ni"os. %n
helic?ptero Apache dispara a un fot?grafo de Reuters @pensando <ue lleva
un armaA B a todos los <ue por all; andan en ese momento.
No"i&ia leida a-oIi(ada(en"e .;;. 5e&es1
%on#ador ac#uali4ado cada 5 minu#os
Co-!lef" /00/2 A-oea1og