REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE

AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA

NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE OBRAS CIVILES
I N D I C E
1. DISPOSICIONES GENERALES
1.1 Alcance
1.2 Especificaciones y Normas Complementarias
1.3 Prorama !e "ra#a$o
1.% &ateriales
2. AC"I'IDADES PRELI&INARES
2.1 O#ras preliminares
2.2 "ra#a$os Preliminares y &antenimiento
2.2.1 Limpie(a !e terreno
2.2.2 "ra(a!o) Ni*elaci+n y Replanteo
3. &O'I&IEN"O DE "IERRAS
3.1 GENERALIDADES
3.2 E,CA'ACIONES
3.2.1 Clasificaci+n !e las e-ca*aciones
3.2.2 A*iso a la S.per*isi+n
3.2.3 Prescripciones para e-ca*aciones en roca sin e-plosi*os
3.2.% Protecci+n !e las E-ca*aciones
3.2./ Colocaci+n !el material !e e-ca*aci+n a .tili(ar como Relleno
3.2.0 Derr.m#es y so#re1e-ca*aciones
3.2.2 Clasificaci+n se3n el tipo !e e-ca*aci+n
3.2.4 Disposiciones !e los materiales !e e-ca*aci+n
3.2.5 &e!ici+n y Pao
3.3 RELLENOS
3.3.1 Descripci+n
AQUA PLAN INGENIEROS SAC Pag. 1
REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA
NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
3.3.2 Generali!a!es
3.3.3 Compactaci+n !e s.perficie
3.3.% Clasificaci+n !e rellenos se3n el orien !el material compacta!o
3.3./ Rellenos para Estr.ct.ras y Plataforma
3.3.0 Relleno !e ra*a sin compactar 6#alasto !e ra*as7
3.3.2 Colocaci+n
3.3.4 &e!ici+n y Pao
3.% ELI&INACION DE &A"ERIAL E,CEDEN"E
3.%.1 Alcances
3.%.2 Relamentos y Normas
3.%.3 E$ec.ci+n
3.%.% Reacon!icionamiento !e #ota!eros
3.%./ &e!ici+n y Pao
AQUA PLAN INGENIEROS SAC Pag. 2
REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA
NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
1. DISPOSICIONES GENERALES
Las presentes especificaciones t8cnicas norman y !efinen los proce!imientos
e$ec.ti*os !e proramaci+n) constr.cci+n) fiscali(aci+n) me!ici+n) paos 9.e !e#en
ser acepta!os y aplica!os por el CON"RA"IS"A en la constr.cci+n !e las o#ras
ci*iles.

La S:PER'ISION se reser*a la fac.lta! !e intro!.cir !.rante la constr.cci+n)
mo!ificaciones y;o area!os 9.e esclare(can y;o complementen estas
especificaciones !e ac.er!o al Contrato.
Las me!iciones y paos se efect.ar<n !e ac.er!o a los =OR&:LARIOS DE
PRECIOS !e las o#ras ci*iles.
1.1 A!a"!#
Las presentes especificaciones t8cnicas se complementan con los Planos
referenciales) los !oc.mentos t8cnicos y la &emoria Descripti*a !el Proyecto. En
tal con!ici+n relamentan y !escri#en los tra#a$os 9.e !e#en reali(arse para la
e$ec.ci+n !e las o#ras ci*iles !el Proyecto.
Correspon!e al CON"RA"IS"A la e$ec.ci+n !e to!as las o#ras ci*iles) s.ministro y
transporte !e e9.ipos y materiales) s.ministros !e a.a y ener>a para el proceso
constr.cti*o) mano !e o#ra as> como el pao !e las Leyes Sociales) Se.ros y
c.al9.ier otro asto !irecto e in!irecto 9.e sea necesario efect.ar para terminar las
o#ras a satisfacci+n !el Propietario.
1.2 E$%#!&'&!a!&("#$ ) N(*+a$ C(+%#+#",a*&a$
Las presentes especificaciones se complementan con las normas y re9.erimientos
in!ica!os en?
Relamento Nacional !e Constr.cciones
Norma "8cnica E!ificaci+n N" @ EA0A 6Concreto7
Norma "8cnica !e E!ificaci+n N"1EA3A 6Sismo7
AQUA PLAN INGENIEROS SAC Pag. -
REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA
NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
Norma "8cnica !e E!ificaci+n N"1EA/A 6S.elos7
Norma "8cnica E!ificaci+n N" @ EA2A 6Al#aBiler>a7
American Stan!ar! of "estin &aterials 6AS"&7
C.il!in Co!e Re9.irements for Reinforce! Concrete 6ACI 31415/7 an!
Commentary 1 ACI 314R15/
American Del!in Society
Asimismo) se !e#er< tomar en c.enta las especificaciones y;o recomen!aciones !e
los fa#ricantes !e al.nos !e los materiales !e constr.cci+n) tales como a!iti*os)
acelerantes o retar!a!ores !e fra.a.
1.- P*(g*a+a .# T*a/a0(
El CON"RA"IS"A a la firma !el contrato presentar< .n prorama !e tra#a$o PER"1
CP& lo m<s !etalla!o posi#le) acor!e con las o#ras a reali(arse.
1.1 Ma,#*&a#$
Los materiales 9.e se emplear<n en la constr.cci+n !e la O#ra !e#er<n ser
n.e*os) !e primera cali!a! y estar<n !e ac.er!o con las especificaciones.
La S:PER'ISION po!r< recEa(ar los materiales 9.e no re3nan los re9.isitos !e
cali!a! en el momento !e s. empleo y tam#i8n los 9.e se aparten !e las
especificaciones partic.lares pertinentes.
Es o#liaci+n !el CON"RA"IS"A) orani(ar y *iilar las si.ientes operaciones en
relaci+n con los materiales 9.e se .tilicen?
"ransporte
Car.>os
Acomo!os
Limpie(a
Protecciones
Conser*aci+n en Almacenes y Dep+sitos.
AQUA PLAN INGENIEROS SAC Pag. 1
REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA
NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
2. ACTIVIDADES PRELIMINARES
2.1 O/*a$ %*#&+&"a*#$
Compren!e to!as las constr.cciones !e car<cter temporal 9.e !e#en ser
e$ec.ta!os por el CON"RA"IS"A para?
Almacenamiento !e materiales !.rante la constr.cci+n
G.ar!ian>a
Cercos y carteles
Ser*icios Fii8nicos
Dentro !e las o#ras preliminares se !e#er< consi!erar el transporte al sitio !e to!os
los e9.ipos y Eerramientas necesarios para la constr.cci+n.
Asimismo) compren!er< el !esmonta$e !e los tra#a$os preliminares y *ol*er a poner
en or!en las <reas emplea!as.
2.2 T*a/a0($ P*#&+&"a*#$ ) Ma",#"&+&#",(
Compren!e la e$ec.ci+n !e to!as a9.ellas la#ores pre*ias y necesarias para iniciar
la o#ra) como son?
2.2.1 L&+%&#2a .# ,#**#"(
El CON"RA"IS"A) antes !e iniciar los tra#a$os !e ni*elaci+n y e-ca*aci+n)
efect.ar< .na limpie(a !el terreno) 9.e compren!e la !emolici+n y remoci+n !e
estr.ct.ras e-istentes si las E.#iera y la eliminaci+n !e #as.ra y *eetaci+n.
2.2.2 T*a2a.(3 N&4#a!&5" ) R#%a",#(
Compren!e el replanteo !e las me!i!as 9.e fi.ran en los planos a e$ec.tarse en el
terreno. Los principales e$es y ni*eles !e referencia !e#en !e ser .#ica!os
me!iante Eitos fi$a!os en el terreno.
AQUA PLAN INGENIEROS SAC Pag. 6
REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA
NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
En esta etapa el CON"RA"IS"A) !e#er< efect.ar el le*antamiento topor<fico !el
<rea !e tra#a$o para !eterminar los *ol3menes !e corte y relleno 9.e sean
necesarios reali(ar.
2.- M#.&!&5" ) Pag(
Las o#ras pro*isionales se me!ir<n por el total !el ser*icio solicita!o y s. .ni!a! !e
me!ici+n ser< el Glo#al 6Glo7) la !eterminaci+n !e la manit.! !e la meta e$ec.ta!a
se !eterminar< !e com3n ac.er!o entre la S:PER'ISION y el CON"RA"IS"A)
me!iante proce!imientos a!ec.a!os 9.e permitan i!entificar el 1AA G !e la la#or
solicita!a.
La limpie(a !el terreno) el tra(o) ni*elaci+n y replanteo se me!ir< en metro
c.a!ra!o 6m27) toman!o para ello en consi!eraci+n la s.perficie planim8trica !el
<rea efecti*a !e tra#a$o !esarrolla!o. Contrastan!o lo in!ica!o en los planos o la
or!ena!a por la S:PER'ISION.
-. MOVIMIENTO DE TIERRAS
-.1 G#"#*a&.a.#$
Las Especificaciones conteni!as en este n.meral) ser<n aplica!as por el
CON"RA"IS"A en la e$ec.ci+n !e to!as las la#ores !e e-ca*aci+n en s.perficie
pre*istas en los planos o las 9.e or!ene la S:PER'ISION.
Las e-ca*aciones ser<n efect.a!as se3n los e$es) rasantes y ni*eles in!ica!os en
los planos) se3n in!i9.e el S:PER'ISOR y 8stas se lle*ar<n a ca#o con me!ios
apropia!os) elei!os por el CON"RA"IS"A en forma y !imensiones apro#a!as por
la S:PER'ISION.
Las con!iciones 9.e se enc.entren !.rante la e-ca*aci+n po!r< re9.erir la
*ariaci+n !e las l>neas !e e-ca*aci+n !e !iseBo in!ica!as en los planos. El
S:PER'ISOR po!r< por lo tanto esta#lecer ni*eles para la e-ca*aci+n 9.e !ifieren
!e los in!ica!os en los planos.
La e-ca*aci+n e-cesi*a o la so#re1e-ca*aci+n efect.a!a por el CON"RA"IS"A y
AQUA PLAN INGENIEROS SAC Pag. 7
REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA
NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
9.e Eaya si!o or!ena!a por la S:PER'ISION ser< reconoci!a.
Los cam#ios !e los ni*eles o l>neas !e e-ca*aci+n in!ica!os en los planos ser<n
efect.a!os por el CON"RA"IS"A pre*ia a.tori(aci+n !e la S:PER'ISION) 8stos
tra#a$os a!icionales al CON"RA"IS"A ser<n reconoci!os con los mismos precios
.nitarios.
-.2 E8!a4a!&("#$
-.2.1 Ca$&'&!a!&5" .# a$ E8!a4a!&("#$
Para los fines !e me!ici+n) la e-ca*aci+n en s.perficie ser< clasifica!o se3n el
tipo !e material e-ca*a!o.
a. E8!a4a!&5" #" T#**#"( "a,9*a :!(" %*#$#"!&a .# '*ag+#",($ .# *(!a
.#$!(+%9#$,a;.< Esta e-ca*aci+n consiste en la remoci+n !e to!os los
materiales 9.e p.e!en ser remo*i!os a mano) pala mec<nica o e9.ipo pesa!o
!e mo*imiento !e tierra !e .na capaci!a! no menor a .n Caterpillar D4 "ractor
con escarifica!or) sin tener 9.e rec.rrir a ac.Bamientos. Los #lo9.es !e rocas
in!i*i!.ales !e menos !e .n metro c3#ico !e *ol.men 6m
3
7) ser< clasifica!a
tam#i8n como e-ca*aci+n en terreno nat.ral con presencia !e roca
!escomp.esta.
El CON"RA"IS"A !e#er< proce!er a las e-ca*aciones en material s.elto)
!esp.8s !e 9.e Eaya reali(a!o la limpie(a y el le*antamiento !e secciones
trans*ersales 6c.#icaci+n7.
Los tra#a$os !e acon!icionamientote !e s.s calles y;o a*eni!as reali(a!os por
la po#laci+n #eneficiara no ser<n *alori(a!os por el CON"RA"IS"A.
/. E8!a4a!&5" #" 2a"0a$.< Este r.#ro compren!e las e-ca*aciones 9.e se e$ec.ten
para alo$ar cimientos !e m.ros) (apatas !e las col.mnas) *ias !e cimentaci+n)
#ases !e escalera) #ases !e ma9.inarias) t.#er>as !e instalaciones sanitarias)
ca#lea!o !e tierra prof.n!a) etc.
Estas e-ca*aciones se Ear<n !e ac.er!o a las !imensiones in!ica!as en los
AQUA PLAN INGENIEROS SAC Pag. =
REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA
NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
planos e*itan!o en lo posi#le) el .so !e enti#a!os.
En forma eneral) los cimientos se apoyar<n so#re terreno firme.
En caso 9.e para conformar la plataforma !el N.P.". se tena 9.e re#a$ar el
terreno) la prof.n!i!a! !e la f.n!aci+n se me!ir< a partir !el terreno nat.ral.
En caso 9.e se tena 9.e rellenar el terreno nat.ral para o#tener la plataforma
!el N.P.". la prof.n!i!a! !e e-ca*aci+n para los cimientos se me!ir< toman!o el
ni*el me!io !el relleno) sien!o en este caso los so#recimientos !e alt.ra *aria#le.
El fon!o !e la (an$a y;o (apata !e#e 9.e!ar en terreno firme.
-.2.2 A4&$( a a S9%#*4&$&5"
El CON"RA"IS"A com.nicar< a la S:PER'ISION) ca!a *e( 9.e enc.entra roca
s.elta o roca fi$a en la e-ca*aci+n. Si el CON"RA"IS"A !e$ar< !e a*isar a la
S:PER'ISION so#re la presencia !e roca en las e-ca*aciones) 8sta ser< me!i!a
y paa!a como material s.elto. Correspon!e a la S:PER'ISION la la#or !e
clasificaci+n y *alori(aci+n !e los metra!os e$ec.ta!os.
-.2.- P*#$!*&%!&("#$ %a*a E8!a4a!&("#$ #" R(!a $&" E8%($&4($
La e-ca*aci+n en las cercan>as !e estr.ct.ras !e instalaciones e-istentes o !on!e
sea e-presamente re9.eri!o) ser<n e$ec.ta!as sin empleo !e e-plosi*os.
-.2.1 P*(,#!!&5" .# a$ E8!a4a!&("#$
El CON"RA"IS"A !.rante las e-ca*aciones y Easta el momento 9.e sean
rellena!os y;o re*esti!os) tomar< to!as las me!i!as t8cnicamente correctas y
a!ec.a!as para ase.rar la esta#ili!a! !e las s.perficies) emplean!o !on!e sea
necesario) ap.ntalamiento y arma!.ra) en canti!a!es s.ficientes para aranti(ar la
se.ri!a! !el tra#a$o. La S:PER'ISION po!r< or!enar el empleo !e arma!.ras
a!icionales a las ya emplea!as por el CON"RA"IS"A) c.an!o $.(.e 9.e e-isten
peliros para la se.ri!a! !e los tra#a$a!ores) o para la #.ena conser*aci+n !e las
o#ras permanentes.
AQUA PLAN INGENIEROS SAC Pag. >
REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA
NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
Las o#ras !e protecci+n !e las e-ca*aciones !e#er<n !e$ar espacio s.ficiente para
permitir la S:PER'ISION !e las o#ras permanentes. Desp.8s !e termina!a la
o#ra) !e#er< ser remo*i!a to!a protecci+n o arma!.ra !e car<cter pro*isional 9.e
Eaya 9.e!a!o en el sitio siempre y c.an!o la S:PER'ISION no consi!ere lo
contrario.
-.2.6 C((!a!&5" .# Ma,#*&a .# E8!a4a!&5" a 9,&&2a* !(+( R##"(
El material !e e-ca*aci+n ser< coloca!o eneralmente !entro !e la (ona !e la
s.#estaci+n) con el o#$eto !e re!.cir en lo posi#le operaciones !e transporte)
c.an!o no sea posi#le este material ser< transporta!o a l.ares apro#a!os por LA
S:PER'ISION.
La colocaci+n !el material se Ear< !e mo!o tal 9.e no estor#e el !espla(amiento !e
personal y ampliaciones f.t.ras) !rena$es y .#ic<n!ose !e manera tal 9.e no afecte
la apariencia !e la (ona) ni el acceso . operaci+n a las estr.ct.ras termina!as. Si
f.era necesario estos !ep+sitos ser<n ni*ela!os y recorta!os a !imensiones
ra(ona#les y en formas re.lares para ase.rar el !rena$e e impe!ir la formaci+n
!e a.as estanca!as.
-.2.7 D#**9+/#$ ) S(/*#<E8!a4a!&("#$
Los !err.m#es !e materiales 9.e oc.rran en las o#ras y los ocasiona!os f.era !e
las l>neas fi$a!as para las e-ca*aciones) ser<n remo*i!as y los tal.!es ser<n
re.lari(a!os llenan!o si es necesario los *ac>os) se3n !isposiciones !el
S:PER'ISOR) sien!o estos !e completa responsa#ili!a! !el CON"RA"IS"A.
El CON"RA"IS"A !e#er< !e*ol*er las Canteras o (onas .tili(a!as como material
!e pr8stamo para o#ra) en con!iciones 9.e no presenten peliro al.no.
C.al9.ier so#re e-ca*aci+n en prof.n!i!a! ser< rellena!a con concreto c.ya
resistencia a la compresi+n sea 1A&Pa. C.al9.ier so#re e-ca*aci+n lateral ser<
rellena!a y compacta!a con material propio !e la e-ca*aci+n.
"o!o material proce!ente !e la e-ca*aci+n 9.e no sea a!ec.a!o o no se re9.iera
AQUA PLAN INGENIEROS SAC Pag. ?
REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA
NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
para los rellenos ser< elimina!o !e la o#ra.
En caso 9.e se enc.entre terrenos con resistencia o cara a!misi#le !e tra#a$o
menor 9.e la especifica!a en los planos) el CON"RA"IS"A notificar< por escrito a la
S:PER'ISION para 9.e tome las pro*i!encias 9.e el caso re9.iera.
-.2.= Ca$&'&!a!&5" $#g@" # ,&%( .# E8!a4a!&5"
a. E8!a4a!&5" %a*a %a,a'(*+a
Se enten!er< por e-ca*aci+n para plataforma las partes !e las e-ca*aciones
compren!i!as entre las s.perficies !e terreno nat.ral o !esmonta!o) se3n sea el
caso) Easta el ni*el !el #or!e s.perior !el prisma !e la estr.ct.raH as> como
c.al9.ier otro tipo !e e-ca*aci+n 9.e no sea !efini!o espec>ficamente como
Ie-ca*aci+n para estr.ct.raJ.
Asimismo) este material po!r>a ser .tili(a!o para la e$ec.ci+n !e los rellenos en
caso !e 9.e re3na las caracter>sticas re9.eri!as a $.icio !el S:PER'ISOR
/. E8!a4a!&5" %a*a #$,*9!,9*a$
Estos tra#a$os se refieren a la e-ca*aci+n 9.e !e#er< reali(arse para la
cimentaci+n !e estr.ct.ras) Easta los ni*eles in!ica!os en los planos. El m8to!o !e
e-ca*aci+n no !e#er< pro!.cir !aBos a los estratos pre*istos para cimentaciones)
!e forma tal 9.e no se re!.(ca s. capaci!a! portante) o s. !ensi!a!.
La prof.n!i!a! y tal.!es !e e-ca*aci+n se .iar<n por las in!icaciones !el !iseBo.
Estos sin em#aro) estar<n s.$etos a las caracter>sticas 9.e se enc.entren en el
s.#s.elo) !e#ien!o ser fi$a!os y apro#a!os en 3ltima instancia por el
S:PER'ISOR. El terreno !e cimentaci+n !e#er< estar limpio !e to!o material
!escomp.esto y material s.elto) ra>ces y to!as las !em<s intr.siones 9.e p.!ieran
per$.!icarla. En to!o caso siempre es responsa#ili!a! !el CON"RA"IS"A proteer
los cimientos contra !aBos !e to!a >n!ole.
El CON"RA"IS"A !e#er< tomar las preca.ciones para mantener las e-ca*aciones
li#res !e a.a y ase.rar la esta#ili!a! !e los tal.!es. Es responsa#ili!a! !el
contratista !e reali(ar .na n.e*a e*al.aci+n !e la capaci!a! portante !el terreno.
AQUA PLAN INGENIEROS SAC Pag. 1A
REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA
NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
-.2.> D&$%($&!&("#$ .# ($ Ma,#*&a#$ .# E8!a4a!&5"
Si el material e-tra>!o !e la e-ca*aci+n !e las cimentaciones) f.era apropia!o para
la constr.cci+n !e otras o#ras) locali(a!as en !iferentes sitios) el S:PER'ISOR
po!r< or!enar si es el caso a la CON"RA"IS"A s. transporte a la (ona !e
.tili(aci+n) a me!i!a 9.e se *aya efect.an!o la e-ca*aci+n o si lo estima
con*eniente s. apilamiento en .n l.ar a!ec.a!o.
-.2.? M#.&!&5" ) Pag(
Los materiales a e-ca*ar en s.perficie se me!ir<n !e com3n ac.er!o entre la
S:PER'ISION y el CON"RA"IS"A) me!iante proce!imientos a!ec.a!os toman!o
secciones trans*ersales !el terreno antes y !esp.8s !e la e-ca*aci+n) y se
calc.lar< los *ol3menes en metros c3#icos 6m
3
7) entre las secciones y las l>neas !e
e-ca*aci+n te+rica in!ica!a en los planos o la or!ena!a por la S:PER'ISION.
La *alori(aci+n por metros c3#icos 6m
3
7 !e e-ca*aci+n reconoci!a al precio .nitario
!e ac.er!o a la clasificaci+n !el material) estar< a caro !e la S:PER'ISION.
-.- R##"($
-.-.1 D#$!*&%!&5"
El presente >tem contiene las Especificaciones "8cnicas a ser aplica!as por el
CON"RA"IS"A en la e$ec.ci+n !e las operaciones !e e-plotaci+n !e canteras +
<reas !e pr8stamos) preparaci+n !e las s.perficies !e f.n!aci+n) formaci+n y
compactaci+n !e rellenos) !e conformi!a! con los planos y;o las in!icaciones !el
S:PER'ISOR.
-.-.2 G#"#*a&.a.#$
Los rellenos ten!r<n 9.e ser constr.i!os se3n el tra(o) alineamientos y secciones
trans*ersales) in!ica!as en los planos o por el S:PER'ISOR.
El S:PER'ISOR ten!r< la fac.lta! !e a.mentar o !ismin.ir el ancEo !e la
AQUA PLAN INGENIEROS SAC Pag. 11
REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA
NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
f.n!aci+n) o los tal.!es y or!enar c.al9.ier otro cam#io en las secciones !e los
rellenos) si lo $.(a necesario) para me$orar la esta#ili!a! !e las estr.ct.ras o por
ra(ones econ+micas.
El CON"RA"IS"A !e#er< 9.itar el material !e relleno 9.e E.#iera si!o coloca!o
f.era !e los perfiles prescritos) si as> or!enase el S:PER'ISOR.
C.al9.ier material 9.e !esp.8s !e ser coloca!o en el relleno !em.estre ser
ina!ec.a!o a criterio !el S:PER'ISOR) !e#er< ser remo*i!o y reempla(a!o por
.n material a!ec.a!o) re9.iri8n!ose pre*iamente la apro#aci+n !el S:PER'ISOR.
Los tra#a$os !e e-ca*aciones y;o !e rellenos reali(a!o por la po#laci+n no ser<n
*alori(a!os por el CON"RA"IS"A
-.-.- C(+%a!,a!&5" .# S9%#*'&!&#
:na *e( reali(a!os los tra#a$os !e Klimpie(a y !es#roceK) 8 inme!iatamente antes
!e colocar el material !e relleno) la s.perficie so#re la c.al se apoya !icEo
material ser< pre*iamente compacta!a y se preparar< en f.nci+n !e la clase !e
material a .tili(ar como relleno.
Si la s.perficie en la 9.e se *ierte el material est.*iere con concreto !e#er<
escarificarse pre*iamente y E.me!ecerse.
Si la s.perficie !e cimentaci+n f.era roca s.elta o fi$a) esta se preparar< re<n!ola
con a.a) Easta 1/ litros por m
2
!e s.perficie.
-.-.1 Ca$&'&!a!&5" .# *##"($ $#g@" # (*&g#" .# +a,#*&a !(+%a!,a.(
a. Ma,#*&a P*(%&(
Se !enominar< material propio al pro*eniente !e las e-ca*aciones !e las
cimentaciones.
/. Ma,#*&a .# P*B$,a+(
Este material se refiere a los pro*enientes !e las <reas esta#leci!as por el
AQUA PLAN INGENIEROS SAC Pag. 12
REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA
NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
S:PER'ISOR pre*ia eliminaci+n !el material con *eetaci+n) o material e-traBo si
es 9.e f.era necesario.
!. Ma,#*&a .# P*B$,a+( %*#%a*a.(
Este material se refiere a los pro*enientes !e las <reas !istintas a las !el material
propio circ.n!ante) es !ecir pro*en!r<n !e canteras apropia!as las mismas 9.e
ser<n apro#a!as por el S:PER'ISOR. A !icEo material se le a!icionar<n los
a!itamentos respecti*os 6a!iti*os7 en las proporciones in!ica!as por los fa#ricantes)
para alcan(ar las caracter>sticas f>sico @ 9.>micas 9.e me$orar<n las caracter>sticas
!el material para s. .tili(aci+n.
-.-.6 R##"($ %a*a E$,*9!,9*a$ ) Pa,a'(*+a
Los rellenos se Ear<n necesarios en to!os a9.ellos l.ares !on!e se E.#iera
constr.i!o f.n!aciones) o c.al9.ier otra estr.ct.ra !on!e Eayan 9.e!a!o espacios
*ac>os 9.e re9.ieran ser rellena!os Easta la alt.ra in!ica!a en los planos) o c.an!o
las cotas !e terreno son inferiores a a9.ellas 9.e !e#e tener para la correcta
e$ec.ci+n !e .na estr.ct.ra espec>fica.
a. C((!a!&5" .# Ma,#*&a ) C(+%a!,a!&5"
El material se colocar< en capas .niformes !e 1/ cm !istri#.y8n!olo so#re la (ona
a ser rellena!a !e ac.er!o a los alineamientos y cotas esta#leci!as. La s.perficie
!e los ni*eles ser< Eori(ontal y .niforme. La compactaci+n se efect.ar< con
compacta!ores man.ales y;o ma9.inaria pesa!a Easta alcan(ar la !ensi!a!
m>nima !e 5/G !el Proctor &o!ifica!o para materiales coEesi*osH y la !ensi!a!
relati*a para materiales ran.lares no ser< inferior al 1AAG !el proctor mo!ifica!o.
La tolerancia en la E.me!a! !el material ser< !e L 2G respecto al conteni!o !e
E.me!a! +ptima !el ensayo !e Proctor &o!ifica!o. Los rellenos se Ear<n
necesarios en to!os a9.ellos l.ares !on!e se E.#iera erii!o f.n!aciones) m.ros
!e contenci+n o c.al9.ier otra estr.ct.ra !on!e se tena cimentaciones a#iertas)
siempre 9.e estos terrenos Eayan !e ser rellena!os Easta la alt.ra in!ica!a en los
planos) o c.an!o las cotas !e terreno son inferiores a a9.ellas 9.e !e#e tener para
la correcta e$ec.ci+n !e .na estr.ct.ra espec>fica.
AQUA PLAN INGENIEROS SAC Pag. 1-
REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA
NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
/. Ma,#*&a
Estos rellenos se constr.ir<n con materiales o#teni!os !e las e-ca*aciones
reali(a!as o !e <reas !e pr8stamo a!ec.a!as) siempre y c.an!o no contenan
ramas !e <r#oles) ra>ces !e plantas) ar#.stos) #as.ra) materia or<nica) etc.
-.-.7 C((!a!&5"
El material ser< acomo!a!o en los l.ares y en los espesores in!ica!os en los
planos.
-.-.= M#.&!&5" ) Pag(
:ni!a!? m
3
&e!ici+n? Los m
3
te+ricos me!i!os conforme a los planos.
En el precio .nitario est<n incl.i!os el s.ministro y p.esta a !isposici+n !e to!os los
e9.ipos) materiales y !em<s implementos) as> como tam#i8n el personal 9.e sea
necesario para la e$ec.ci+n !e la parti!a.
-.1 E&+&"a!&5" .# Ma,#*&a E8!#.#",#
-.1.1 A!a"!#
La presente especificaci+n es aplica#le a los tra#a$os !e eliminaci+n !el material
e-ce!ente !etermina!o !esp.8s !e Ea#er efect.a!o las parti!as !e e-ca*aciones)
ni*elaci+n y rellenos !e la o#ra) as> como la eliminaci+n !e !esper!icios !e o#ra
como son resi!.os !e me(clas) la!rillos) #as.ra) etc. pro!.ci!os !.rante la
e$ec.ci+n !e la constr.cci+n.
-.1.2 R#ga+#",($ ) "(*+a$
Relamento Nacional !e Constr.cciones 6RNC7
-.1.- E0#!9!&5"
"o!o material proce!ente !e los cortes 9.e sea inapropia!o o 9.e res.lte en
AQUA PLAN INGENIEROS SAC Pag. 11
REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA
NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
e-ceso !e los necesarios y en eneral to!o material e-ce!ente o !escarta!o)
!e#er< ser elimina!o f.era !e los l>mites !e la o#ra) s+lo en los l.ares permiti!os
por las a.tori!a!es y 9.e no o#str.yan los caminos !e acceso o ser*icio) #a$o total
responsa#ili!a! !el Contratista) incl.y8n!ose en esta parti!a los tra#a$os
necesarios para mantener la o#ra li#re !e !esper!icios y material in!esea#le.
El car.>o !el material e-ce!ente a los *eE>c.los !e transporte ser< con cara!or
frontal y;o man.al y la !istancia !e eliminaci+n ser< prop.esta por el Contratista y
apro#a!a por el S.per*isor. De ser la eliminaci+n a .n <rea colin!ante) 8ste ser<
esparci!o y ni*ela!o.
-.1.1 R#a!(".&!&("a+&#",( .# B(,a.#*($
Los materiales e-ce!entes !e#er<n ser !eposita!os en l.ares apropia!os
6#ota!eros7 !e tal manera 9.e 8stos sean instala!os en terrenos !e escaso *alor
aropec.ario o forestal. Estas <reas !e#er<n ser ni*ela!as y so#re la capa
s.perficial se colocar< .na capa !e tierra *eetalH finalmente se efect.ar< .n
proceso !e re*eetaci+n con especies t>picas !el l.ar a!apta#les a las
caracter>sticas morfol+icas !e la (ona y tratan!o !e recomponer el paisa$e
altera!o.
-.1.6 M#.&!&5" ) %ag(
El *ol.men !el material e-ce!ente !e e-ca*aciones) ser< i.al al coeficiente !e
espon$amiento !el material m.ltiplica!o por la !iferencia entre el *ol.men !e material
e-ca*a!o menos el *ol.men !e material .tili(a!o para el relleno compacta!o.
El an<lisis !e Precios incl.ye el *ol.men a!icional !e#i!o al efecto !el
espon$amiento.
El pao se Ear< por metro c3#ico 6m
3
7.
AQUA PLAN INGENIEROS SAC Pag. 16