INICIACION

ASTROLOGIGA
Ttulo: Iniciacin Astrolgica Autor: Papus
Primera edicin 1990 Editorial Humanitas, S!
Traduccin: "rupo Editorial
de la traduccin: Editorial Humanitas, S!
IS#$: %&'(910'0)*'+ ,epsito legal: #'-+11&'1990
Impreso por Editorial Humanitas, S!
.entro Industrial Santiga
c/ Puig deis Tudons, s/n
Talleres %, $a0e 1(
Tel1 29-3(1% +1 1%
0%)10 #ar4era del 5alles
#arcelona
ESPA6A
1
P A P U S
7$AS PA!A#8AS A! !E.T98
ES $E.ESA8I9 EST7,IA8 !A AST89!9":A
!a 4ase de los estudios cient1icos proseguidos en los templos antiguos, egipcios, caldeos,
c;inos, etc, era el estudio del cielo El recorrido del Sol en los 1) signos 1orma4a el punto
de partida de numerosas ;istorias mticas 2la con<uista del 5ellocino de 9ro, los Tra4a=os de
H>rcules3
El orto ? el ocaso de las constelaciones, los m@ltiples mo0imientos <ue se e1ectua4an en el
inmenso AA8 .E!ESTE, Aa;a Aara, retenan la atencin de los iniciados ? 1orma4an la
4ase de una enseBanCa tan precisa como pro1unda
!os caracteres al1a4>ticos de los al1a4etos =erogl1icos egipcios, cunei1ormes ? c;inos
primiti0os (1) deri0an directamente de la 1orma <ue tienen ciertas constelaciones, 21ig I3
El cielo se con0ierte as en el conser0atorio del 0er4o, ? si todos los monumentos
intelectuales de la Tierra 1uesen destruidos, 4astara reemprender el estudio sistemDtico del
cielo para reconstruir los Principios de construccin
Ha? tres crculos de construccin general, el crculo del astro central, el crculo de los astros
m0iles, ? el crculo de los 1i=os:
Siete astros m0iles
,oce signos 1i=os Codiacales
Imaginad todo esto mediante signos
=erogl1icos ? tendr>is la cla0e de todos los
al1a4etos sagrados de )) letras <ue la
7ni0ersidad de #a4ilonia ;acia el aBo +00
a E . ;a 0uelto eFot>ricos
As pues, es necesario conocer 4ien los
elementos primarios de la astrologa para
estudiar 1ruct1eramente la magia, la
al<uimia, la mitologa ? la cla0e de los
mitos sagrados
En el tra4a=o presente no damos los medios
necesarios para ;acer un ;orscopo, cosa
<ue constitu?e la prDctica de la ciencia
astrolgica ? <ue ;a sido realiCada por
especialistas muc;o mDs competentes <ue
nosotros mismos
Gueremos solamente <ue todo in0estigador
serio tenga la posi4ilidad de orientarse en
la t>cnica de los t>rminos empleados por
los astrlogos AdemDs, nos ;emos
es1orCado en ;acer preceder las ideas de los
astrlogos en lo <ue concierne a los planetas ? a los signos, con los datos positi0os de la
Astronoma actual acerca del mismo tema
.on el 1in de aclarar mDs nuestra eFposicin, ;emos recurrido a la ilustracin ampliamente
1 5er Primeros Elementos de !ectura, de la lengua egipcia, de la lengua sDnscrita, de la lengua ;e4rea, realiCados
por Papus
)
.ada e=emplo t>cnico 0a acompaBado de una 1igura eFplicati0a Esperamos as <ue este
tra4a=o serD considerado 4a=o su 0erdadero aspecto de introduccin al estudio de los tra4a=os
pro1undiCados de los astrlogos ? de los ;ermetistas antiguos o modernos
.APIT7!9 I
!A ESHE8A .E!ESTE
.uando por la noc;e dirigimos la mirada al cielo estrellado, perci4imos, si el tiempo es
sereno, una enorme cantidad de estrellas mDs o menos 4rillantes, ? en cu?a masa parece
imposi4le orientarse de 4uenas a primeras 94ser0ando mDs de cerca ? con mDs atencin
todos esos puntos 4rillantes en el cielo, no tardaremos en darnos cuenta <ue algunos de ellos
1orman una especie de grupos de estrellas algo ale=ados unos de otros
.9A9 98IE$TA8SE E$ !A AASA ,E EST8E!!AS
,esde mu? remota antigIedad se ;a 1ormado por medio de esos grupos de estrellas, unas
1iguras a las <ue la imaginacin de los sa4ios ;an atri4uido unas 1ormas, ?a sean puramente
geom>tricas, ?a sean 1ormas de animales, las mDs 1recuentes, ?a de ;om4res o de o4=etos Se
;a dado el nom4re de .onstelaciones a esos montones de estrellas, ? ;a? unas
.onstelaciones especiales en el Hemis1erio $orte situado por encima de nuestras ca4eCas en
Europa, ? tam4i>n ;a? otras especiales en el Hemis1erio Sur, al otro lado del Ecuador
E! .78S9 ,E !9S AST89S
.a4e destacar asimismo <ue, ademDs de las estrellas 1i=as <ue aparecen punteadas en el
.ielo como unas luces, se encuentran en >l unos astros m0iles <ue se pasean a tra0>s de
las constelaciones Estos Astros son, primero el Sol, despu>s la !una ? por 1in unos planetas
de los <ue ;a4laremos mDs tarde 5eremos <ue muc;os mo0imientos aparentes son de4idos
a la tra?ectoria de la Tierra pero no nos ocuparemos a;ora de ello, puesto <ue impedira la
claridad de nuestras descripciones As pues o4ser0ando el .ielo se ;a ad0ertido <ue el Sol
recorra en su tra?ectoria ciertas constelaciones, siempre las mismas, se ;a constatado <ue
la !una ;acia lo mismo, as como todos los astros m0iles o planetas
E! J9,IA.9
Esta ruta <ue siguen los astros en el cielo ;a sido llamada la ruta a tra0>s de los animales
celestes, la ruta de los astros di0inos, o Jodaco Este Jodaco se compone de doce
constelaciones, ? su estudio es de los mDs importantes tanto para el astrnomo, como para el
astrlogo ADs adelante 0ol0eremos al mismo con mDs detalles
,I5ISI9$ES ,E! .IE!9
Todos los astros <ue ;a? en el cielo se di0iden pues, en dos grandes secciones: primeramente
las estrellas 1i=as <ue 1orman constelaciones, luego los astros m0iles <ue circulan por las
doce constelaciones del Jodaco
EST8E!!AS HIEAS
El ad=eti0o KHi=aK, aplicado a las estrellas, es relati0o, e1ecti0amente, esas estrellas no se
desplaCan indi0idualmente, lo <ue las di1erencia de los astros m0ilesL sino <ue es el cielo
<uien se desplaCa alrededor del polo: ;e a; por<ue los antiguos considera4an al cielo como
un gran mar, en el cual tenan su orto o su ocaso las constelaciones
-
7na serie de o4ser0aciones astronmicas tanto antiguas como modernas, estD por lo demDs
4asada en ese orto ? en ese ocaso de las constelaciones
!A ESHE8A .E!ESTE
2Seg@n el sistema antiguo de Ptolomeo3
!a es1era celeste se ;a di0idido de una manera mu? simple ? anDloga a la di0isin de la
Tierra, para <ue uno pueda orientarse en ella, la es1era celeste tiene dos polosL un polo norte
o Mrtico, ? un polo sur o AntDrtico Entre am4os polos ? en medio de la es1era estD el Ecuador
.eleste, paralelo a los polos, el Jodaco, actuando en el cielo como la elptica so4re la Tierra,
corta el ecuador en dos lados, de manera <ue seis signos del Jodaco estDn por encima del
ecuador ;acia el polo norte o Drtico, ? seis por de4a=o del ecuador, ;acia el polo sur o
antDrtico !a 1igura ad=unta ;arD comprender enseguida la situacin del Jodaco con
respecto al ecuador
El signo <ue estD mDs al norte del Jodaco, es el de .Dncer, el signo <ue estD mDs al sur, el
mDs prFimo al polo antDrtico es el de .apricornio
Al ecuador ? a los crculos <ue le son paralelos en la es1era celeste, ;a? <ue aBadirles un
crculo <ue pasa por .Dncer ? toma el nom4re de trpico de .DncerL por encima ? paralelo al
ecuador celeste, ;a? otro crculo <ue pasa por .apricornio ? <ue reci4e el nom4re de trpico
de .apricornio
!os dos signos del Jodaco de los <ue aca4amos de ;a4lar, .Dncer ? .apricornio, <ue 1orman
el punto del eFtremo norte ? el eFtremo sur del Jodaco, constitu?en la lnea de los solsticiosL
otros dos signos, uno al este 2Aries3, otro al oeste 2!i4ra3 constitu?en la lnea de los
e<uinoccios
Estos dos @ltimos signos estDn situados precisamente en los dos puntos donde el Jodiaco
corta el ecuador En la ruta de los astros, se encuentra pues la gran cruC celeste, 1ormada
por la lnea de los e<uinoccios ? la de los solsticios, ? constituida por cuatro signos, $orte,
Sur ? Este, 9este, .Dncer, .apricornio ? Aries, !i4ra
!os astrlogos llaman a esos cuatro signos, las .asas Angulares, por<ue ocupan los cuatro
Dngulos del cielo, o los cuatro puntos cardinales
Estos cuatro Dngulos indican el comienCo de las cuatro estaciones
A partir de a;ora es necesario aprender de memoria el nom4re de los doce signos del Jodaco
por orden ,ic;os signos con los meses correspondientes, pues el aBo astrolgico empieCa en
AarCo, son los siguientes:
&
Aries, )0 de AarCo ' )0 de A4ril
Tauro, )0 de A4ril ' )0 de Aa?o
">minis, )1 de Aa?o ' )0 de Eunio
.Dncer, )1 de Eunio ' )) de Eulio
!eo, )- de Eulio ' )) de Agosto
5irgo, )- de Agosto ' )) de Septiem4re
!i4ra, )- de Septiem4re ' )) de 9ctu4re
Escorpin, )- de 9ctu4re ' )1 de $o0iem4re
Sagitario, )) de $o0iem4re ' )1 de ,iciem4re
.apricornio, )) de $o0iem4re ' )0 de Enero
Acuario, )1 de Enero ' 1% de He4rero
Piscis, 19 de He4rero ' 19 de AarCo
Estas 1ec;as indican la entrada del sol en los di1erentes signos en el aBo 191*
Para aprender de memoria ? por orden los signos del Jodaco, podemos emplear el siguiente
medio mnemot>cnico:
+
A ' TA7 ' "E
.A$ ' !E 5
!I ' E ' SA"
.AP A. ' PIS
E=ercitDndose un poco llegarD a sa4er de memoria la sucesin de los signos del Codaco, es
indispensa4le su conocimiento para los estudios astrolgicos
.ada uno de los doce signos del Codaco estD 1ormado por agrupaciones de estrellas, las
cuales, reunidas en signos, nos dan 1iguras geom>tricas
Por lo demDs desde la mDs remota antigIedad, se ;an atri4uido a dic;os
signos ciertas 1iguras sim4licas de animales, de persona=es o de o4=etos, <ue recuerdan su
*
nom4re, ? <ue se encontraran reproducidas en la 1igura ad=unta
Por 1in cada uno de los signos del Codiaco 0iene tam4i>n 1igurado por un =erogl1ico, e
in0itamos al lector a di4u=ar cuidadosamente ? a cote=ar los =erogl1icos ? la 1ormula
mnemot>cnica anterior
Por el momento 0amos a atenernos a lo <ue concierne al Codiaco, del <ue ;a4laremos
detalladamente mas adelante
.AP:T7!9 II
!9S P!A$ETAS
El Codiaco es la ruta <ue siguen los planetas o astros m0iles Todos los planetas caminan
sucesi0amente a tra0>s de los doce signos del Codiaco, pero cada uno a 0elocidades
di1erentes
5amos a tomar como primer e=emplo la tra?ectoria del Sol <ue ;a ser0ido de 4ase para <ue
se esta4lecieran gran cantidad de ;istorias alegricas de la mitologa antigua
Primeramente daremos algunos elementos de astronoma ordinaria ? en un prFimo captulo
serD donde trasladaremos los datos puramente 1sicos de los astrnomos al punto de 0ista de
los astrlogos
!a Eerar<ua de los planetas
Para el astrnomo, el Sol estD en el centro de nuestro mundo planetario A partir del Sol,
encontramos los planetas siguientes:
S9!
AE8.78I9
5E$7S
!A TIE88A N !A !7$A
AA8TE
AO!TIP!ES ASTE89I,ES
EOPITE8
SAT78$9
78A$9
$EPT7$9
Aconse=amos 1e;acientemente al lector serio <ue estudie todo lo <ue concierne a la
astronoma planetaria en las o4ras de nuestro maestro ? amigo .amille Hlanmarion
5amos a resumir en pocas lneas algunos elementos:
El Sol.
A gran seBor, gran ;onor
El Sol tiene un diDmetro 10% 0eces ma?or <ue la Tierra Su masa ? su 0olumen siguen
relaciones anDlogas
Si la Tierra es representada por una ca4eCa de al1iler, el Sol seria un pe<ueBo meln, se 0e
entonces la enorme masa de este astro
Para el <ue eFamina las apariencias, el Sol recorre los doce signos del Codiaco en -*+ das ?
una 1raccin 2)+*&3 Esto supone alrededor de un signo por treinta das terrestres El Sol
recorre un signo del Jodiaco todos los meses ? tarda un aBo en completar la 0uelta del
Jodiaco ? 0ol0er al punto de partida
(
Apuntemos de paso, ? sin insistir, <ue el Sol al 1inal del aBo no 0uel0e otra 0eC al punto
eFacto donde se encontra4a el aBo precedente ;acia la misma >poca En el e<uinoccio de
prima0era, por e=emplo, el )1 de AarCo, el Sol alcanCa el punto e<uinoccial algunos grados
antes del punto del aBo precedenteL de a; surge la precisin de los e<uinoccios, de lo <ue
;emos ;a4lado eFtensamente en un estudio anterior 1
$o ol0idemos <ue es la Tierra <uien produce todos estos mo0imientos, pero, una 0eC mDs
<uede claro <ue raConamos seg@n las apariencias, seg@n lo permite el tema
!os antiguos <ue situa4an la Tierra en el centro del mundo 21ig 5II3 0ean llegar al Sol el )1
de AarCo al comienCo de los signos ascendentes del Codaco, los signos <ue 0an de 9riente al
$orte o de Aries a .Dncer En este momento suponan <ue el Sol tena su ma?or 1uerCa ?
esta4a en su ma?or esplendor Pero no nos anticipemos, <ued>monos por el momento en la
astronoma ? continuemos nuestro estudio elemental
Mercurio' ,e todos los planetas conocidos, es el mDs cercano al Sol: se encuentra siempre
inmerso en los ra?os solares, lo <ue le ;ace raramente 0isi4le a simple 0istaL es el planeta
mDs pe<ueBo ? el mDs denso Su diDmetro no alcanCa apenas la mitad del diDmetro de la
Tierra
5enus' 5enus es el astro mDs 4rillante del cielo, su 1ulgor so4repasa el de las mDs 4ellas
estrellas: a 0eces es tan intenso <ue el planeta llega a ;acerse 0isi4le en pleno da
5enus tiene sensi4lemente el mismo diDmetro <ue la Tierra, pero la densidad es un poco mas
4a=a
Este planeta esta rodeado de una atms1era anDloga a la atms1era terrestre
!a Tierra' !a Tierra tiene la 1orma de una es1era un poco ac;atada en am4os polosL gira
so4re si misma de 9este a Este con un mo0imiento uni1orme alrededor de uno de sus
diDmetrosL es el mo0imiento de rotacin el <ue determina la duracin del da El segundo
mo0imiento denominado mo0imiento de traslacin alrededor del Sol se realiCa
completamente en un aBo o -*+ das
El gran crculo <ue se o4tiene al cortar la
super1icie de la Tierra por un plano <ue pasa
por la lnea de los polos o e=e de la Tierra, se
llama meridiano !a longitud de un meridiano
terrestre es de &0000 Pm El radio de la Tierra
es de *-** Pm
!a Tierra esta recu4ierta por los mares en unas
-/& partes de su super1icie: la otra cuarta parte
comprende las tierras !a ma?or parte de la
tierra esta situada en
1'El Jodiaco ? sus adaptaciones esot>ricas QA?steria oct 191-3
el ;emis1erio <ue tendra a Paris como polo
!as tierras estDn 1ormadas por llanuras, 0alles ?
montaBas !a montaBa mDs alta, el E0erest 2Himala?a3 tiene una altura de %%&0 metros, es
decir, algo mDs de la mil>sima parte del radio terrestre !as aspereCas de la Tierra son
proporcionalmente menos sensi4les <ue las <ue muestra la piel de una naran=a
!a ma?or pro1undidad de los mares conocida es de 9&)+ metros
La Luna' !a !una es un sat>lite de la Tierra, es decir un planeta mDs pe<ueBo <ue gira
alrededor de la Tierra, mientras <ue esta lo ;ace alrededor del Sol
El radio de la !una e<ui0ale aproFimadamente a -/11 del radio de la Tierra ? su 0olumen
1/+0 del 0olumen de la Tierra !a densidad de la !una es */10 de la densidad de la Tierra
!a distancia media de la !una a la Tierra es de *0 radios terrestres
!a !una aca4a su re0olucin alrededor de la Tierra en )( das ? 1 /- !a !una realiCa
aproFimadamente 1- 0eces la 0uelta a la Tierra mientras <ue la Tierra da una 0uelta al Sol
%
En realidad, la !una descri4e una elipse alrededor de la Tierra ? ocupa uno de sus 1ocos
!as desigualdades del suelo son relati0amente mas pronunciadas en el glo4o lunar <ue en el
terrestre
En la super1icie de la !una no parece eFistir ni agua ni atms1era aprecia4le
!os e1ectos de atraccin de la !una so4re la Tierra son mu? sensi4les ? producen el
1enmeno de la marea, mDs o menos dos 0eces al da
Marte' Este planeta, cu?o diDmetro es la mitad del de la Tierra, se distingue por su matiC
ro=iCo 4astante pronunciado
Aarte tiene dos sat>lites, P;o4os ? ,eimos, descu4iertos en 1%(( por un astrnomo
americano Aarte tiene un 0olumen ( 0eces menor <ue el de la Tierra En Aarte, los das
tienen una duracin aproFimadamente igual a la nuestra
Mltiple ateroi!e o pe"ue#o planeta' A partir de principios del siglo RIR, se ;an
descu4ierto entre Aarte ? E@piter cierto n@mero de planetas telescpicos cu?os diDmetros
0aran entre )0 ? %00 Pm ? cu?as re0oluciones alrededor del Sol oscilan entre - ? % aBos
!os & primeros, por orden de antigIedad del descu4rimiento son: .eres, Palas, Euno ? 5esta
Ho? en da se conocen mDs de %00
$piter' E@piter es el ma?or de los planetas, el mDs 4rillante despu>s de 5enus Su diDmetro
es 1/10 al del Sol ? e<ui0ale a 11 0eces el diDmetro de la TierraL su densidad es un poco
superior a la del agua Este glo4o enorme gira so4re si mismo en menos de 10 ;oras
E@piter estD rodeado por % sat>lites !os & primeros 1ueron descu4iertos por "alileo en 1*10L
el +o 1ue descu4ierto por #arnard en 1%9)L los - @ltimos ;an sido descu4iertos mediante la
1otogra1a de 190& a 190% El %o se mue0e en sentido retrogrado
Saturno' Saturno es el ma?or planeta despu>s de E@piter, su diDmetro e<ui0ale a 9 0eces el
de la Tierra, su densidad es menor <ue la del agua Saturno es el mDs ligero ? mas ac;atado
de todos los planetas !o <ue distingue a Saturno de los demDs planetas, es el anillo anc;o ?
tenue <ue lo rodea sin tocarlo: su anc;ura es casi igual al diDmetro del planeta
.on un 4uen anteo=o se 0e desdo4larse el anillo en otros dos separados por un espacio 0aco
<ue por contraste parece oscuro, un telescopio mu? potente permite 0er un anillo anterior a
los otros dos ? <ue parece oscuro
Hue Hu?gems <uien descu4ri en 1*+*, la eFistencia del anillo <ue "alileo ;a4a perci4ido
por primera 0eC en 1*10 sin poder distinguir 4ien su 1orma: la di0isin en dos anillos
distintos 1ue descu4ierta en el 1**+ por .assini
Saturno tiene 10 sat>lites El 9o mu? ale=ado del planeta, se mue0e en sentido retrogrado, es
decir en sentido in0erso al mo0imiento del planeta
Urano' Este Planeta 1ue descu4ierto por Hersc;el en 1(%1 Este gran o4ser0ador eFplora4a
una regin de la constelacin de ">minis con el 1in de 4uscar las estrellas do4les, cuando
perci4i un astro de contorno mu? redondeado <ue a primera 0ista tomo como un cometa,
pero despu>s de ;a4er seguido su mo0imiento durante algunos aBos, lo reconoci como un
nue0o planeta Su 0olumen era (0 0eces el de la Tierra
7rano tiene & sat>lites <ue se mue0en en sentido retrogrado !os dos mas ale=ados del
planeta 1ueron descu4iertos por Hersc;el en 1(%+ ? los otros dos por !assel en 1%+1
Neptuno' Su diDmetro e<ui0ale, mDs o menos, a cuatro el de la Tierra: es un planeta
in0isi4le a simple 0ista $eptuno tiene un sat>lite <ue se mue0e en sentido retrogrado 7n
=o0en astrnomo trances !e 5ernier descu4ri, en 1 %&* la masa ? la posicin de este
planeta mediante el cDlculo: esto causo una emocin uni0ersal
7na 0eC ec;ada esta rDpida o=eada so4re los planetas, desde el punto de 0ista astronmico,
0ol0amos a nuestro estudio astrolgico
Estudiaremos sucesi0a ? sint>ticamente los domicilios de los planetas diurnos ? nocturnos,
9
sus aspectos de eFaltacin o de cada sus posiciones respecti0as, unas respecto a otras, ?
completaremos estos datos sucintos con un estudio detallado ? 0erdaderamente iniciatico de
los planetas, seg@n el sa4io autor de !a !uC de Egipto Hemos 0isto <ue los astrnomos se
ocupan solamente del aspecto eFterior del .ielo Tra4a=an so4re la anatoma celeste !os
astrlogos pretenden descri4ir la 0ida ntima de cada astro, sus amistades ? sus
enemistades, su temperamento, ? los sitios donde pierden su 1uerCa, o sea su 1isiologa ? su
sicologa
!os astrlogos tam4i>n descri4en el carDcter de cada uno de los signos del Codiaco ? sus
relaciones con ciertos planetas mostrando una inclinacin particular por ciertos signos
.uando naca un niBo de sangre real, los astrlogos de la corte anota4an cuidadosamente la
posicin de cada astro en cada uno de los signos del Codiaco en el instante preciso del parto
Por este medio, se saca4a el ;orscopo del 1uturo so4erano, calculando la 1uerCa o de4ilidad
de cada uno de los planetas presentes en el cielo, de las reacciones de los signos ? de las
constelaciones so4re dic;os planetas
Se comprende <ue los astrnomos por esas pretensiones de los astrlogos, los ;a?an
considerado como soBadores ? a su 0eC, los astrlogos, compasi0os en eFtremo para con la
ciencia elemental de los astrnomos, los ;a?an considerado como pro1anos ? pro1anadores
$uestra 1inalidad es la de poner al lector en situacin de poder leer los li4ros de los
astrlogos antiguos o modernos, sin mas pretensin
,esde ese principio nos parecen indispensa4les dos ad0ertencias: 1o S.uantos planetas se
de4en estudiar para comprender la astrologaT !os antiguos maestros de la astrologa solo
utiliCaron siete a sa4er: Saturno E@piter Aarte, el Sol 5enus Aercurio ? la !una
!os modernos <ueriendo actuar cient1icamente ;an aBadido 7rano ? $eptuno En mi
opinin es un craso error
Si se puede calcular la in1luencia de cada astro m0il del cielo, es preciso aBadir el calculo de
los asteroides <ue circulan entre Aarte ? E@piter ? entonces la astrologa llegara a ser tan
complicada <ue seria imposi4le preparar cual<uier ;orscopo Tam4i>n seria con0eniente
tener en cuenta a los cometas
!os antiguos ;a4an di0idido el cielo en siete Conas de in1luencias, ? el ;ec;o de <ue cada
Cona comprenda uno o 0arios astros no altera4a los cDlculos 7rano ? $eptuno de4en ser
calculados como pertenecientes a la Cona de Saturno, as como los cDlculos de los asteroides
entran en la Cona de E@piter
Por lo tanto en nuestra eFposicin, no 0amos a ocuparnos ni de 7rano ni de $eptuno
Para comprender 4ien la astrologa ;a? <ue empeCar, al igual <ue los niBos, por el al1a4eto
,el mismo modo <ue ;emos 1acilitado un medio nemot>cnico para los signos del Codaco, as
tam4i>n rogaremos al lector <ue aprenda de memoria la misteriosa 1rase siguiente:
SA%$U%MA%SO%&E%MER%LU.
Es el orden de los planetas adoptado por los astrlogos, seg@n el sistema de Ptolomeo
SAT78$9'EOPITE8'AA8TE'E! S9!'5E$7S'AE8.78I9'!A !7$A
As pues, es preciso aprender de memoria este orden de los planetas ? se poseerD la lla0e de
gran cantidad de ta4las astrolgicas
Para el astrlogo cada planeta es un persona=e <ue tiene un lugar o domicilio 1a0orito en el
cielo ? <ue tiene tam4i>n amigos ? enemigos entre los demDs planetas, todo es como con los
;umanos, teniendo 4uen ;umor cuando ese persona=e planetario encuentra a un amigo, ?
mal ;umor cuando se encuentra a un enemigo 2aspectos3, 0ariando el ;umor a tenor de la
proFimidad o le=ana de este amigo o enemigo
Todo ello supone m@ltiples ? complicados cDlculos, ? desde a;ora podemos darnos cuenta de
la di1icultad del estudio completo de la astrologa estudio proseguido, no o4stante, con
insistencia en los templos de la antigIedad
Procedamos pues despacio ? por etapas:
10
,9AI.I!I9 ,E !9S P!A$ETAS
.ada planeta tiene dos domicilios, uno llamado diurno ? otro llamado nocturno, eFcepto el
Sol ? la !una <ue slo tienen uno
Saturno tiene como domicilio a Acuario 2und>cimo signo del Codaco3 ? como domicilio
nocturno a .apricornio 2d>cimo signo del Codiaco3
Jpiter, domicilio diurno en Pis>is 2duod>cimo signo del Codiaco3, domicilio nocturno en
Sagitario 2no0eno signo del
Codiaco3
Marte, domicilio diurno en
Aries 2primer signo del
Codiaco3, domicilio
nocturno en Escorpin
2octa0o signo del Codiaco3
El Sol. domicilio @nico en
!eo 2<uinto signo3
Venus, domicilio diurno en
Tauro 2segundo signo3,
domicilio nocturno en
!i4ra 2s>ptimo signo3
Mercurio. domicilio diurno
en ">minis 2tercer signo3,
domicilio nocturno en
5irgo 2seFto signo3
La Luna, domicilio @nico
en .Dncer 2cuarto signo3
11
Siendo capital este estudio en astrologa, o1recemos dos 1iguras:
1U 7na 1igura eFtrada del Atlas de ,upu? cu?os =erogl1icos de los planetas ? de los signos,
aconse=amos recopiar 21ig 5III3
)
o
7na 1igura personal redonda en la <ue las relaciones <uedan tam4i>n netamente
indicadas 21ig IR3
7na 0eC determinada esta cuestin de los siete planetas, nos es preciso a4ordar otra
di1icultad, los astrlogos colocan el Codiaco a la in0ersa, el norte a4a=o, el sur arri4a, por lo
tanto el este <ueda a la iC<uierda ? el oeste a la derec;a
En el Codaco de los astrnomos, el Sol parte de 9riente, su4e ;acia el $orte ? desciende
luego ;acia el Sur tal como le parece al o4ser0ador corriente
!os astrlogos, al contrario, sit@an a Aries a la iC<uierda ? a !i4ra a la derec;a ? la
tra?ectoria del Sol se ;ace de iC<uierda a derec;a al descender
.omparad cuidadosamente las dos 1iguras siguientes: Hec;as estas o4ser0aciones,
de=aremos a los astrlogos con sus ;D4itos ? 1iguraremos a los signos como lo ;acan en la
antigIedad
1)
ERA!TA.I9$ES N ,E.!I$A.I9$ES ,E !9S P!A$ETAS ,E .A:,A
AdemDs de su domicilio, los planetas tienen unos centros Codiacales donde se encuentran en
eFaltacin, en ;onores, ? otros en los <ue estDn molestos ? seg@n la =erga de los astrlogos
en declinacin
Es importante retener ese nue0o estado de cada planeta:
Saturno: Exaltacin; !i4ra Exilio; .Dncer ? !eo Declinacin Aries
E@piter: Exaltacin; .Dncer Exilio' ">minis ? 5irgo Declinacin; .apricornio
Aarte: Exaltacin; .apricornio Exilio; Tauro ? !i4ra Declinacin; .Dncer
Sol: Exaltacin: Aries Exilio; Acuario Declinacin: !i4ra
5enus: Exaltacin: Piscis Exilio: Aries Declinacin. 5irgo
Aercurio: Exaltacin: 5irgo Exilio: Sagitario V Piscis Declinacin: Piscis
!una: Exaltacin: Tauro Exilio: .apricornio Declinacin: Escorpin
.omo estos aspectos de eFaltacin, de eFilio ? de declinacin se 0ol0erDn a encontrar cuando
;agamos el anDlisis de cada signo del Codiaco, es @til determinarlos desde a;ora
!a cla0e de esos aspectos es de las mDs simples
!os signos <ue se oponen a los signos donde los planetas tienen su domicilio diurno o
nocturno constitu?en el lugar de eFilio de esos planetas
El signo en oposicin al lugar de eFaltacin es el de declinacin
Para comprender a los antiguos astrlogos, toda0a es necesario tener en cuenta los detalles
siguientes:
,el grado 1%W de ">minis ;asta el grado &)W de .Dncer, se e=erce la in1luencia de la va
combusta <ue contraria las in1luencias 1a0ora4les 0 aumenta las des1a0ora4les
,el grado lU al 10W de !i4ra ? del grado 11W al -0W de Sagitario, e=erce su in1luencia la Cabeza
el Dra!n.
!os -0 grados de 5irgo, los grados del 1 1U al -0W de !i4ra, del &1W al )0W de Escorpin ? del
1U al 10W de Sagitario estDn in1luenciados por la Cola el Dra!n.
He a<u, por lo demDs las ta4las de las eFaltaciones ? las de4ilidades planetarias <ue
aportarDn in1ormacin al lector
TA#!A ,E ERA!TA.I9$ES P!A$ETA8IAS
Todo planeta li4re de la "#a co$busta reci4e + grados de eFaltacin
Si Saturno, Jpiter ? Marte son orientales con relacin al Sol reci4en ) grados de eFaltacin
Si 5enus ? Aercurio son occidentales con relacin al Sol reci4en ) grados de eFaltacin
!a !una creciente, es decir desde el da uno al <uince de su e0olucin mensual, reci4e )
grados de eFaltacin
Todo planeta en casa diurna o nocturna, o en recepcin reci4e + grados de eFaltacin
Todo planeta en su lugar de eFaltacin reci4e & grados de eFaltacin
Todo planeta en trigonocracia reci4e - grados de eFaltacin
Todo planeta en la casa I o R reci4e + grados de eFaltacin
Todo planeta en las casas I5, 5II o RI reci4e & grados de eFaltacin
Todo planeta en la casa II o 5 reci4e - grados de eFaltacin
Todo planeta en la casa IR reci4e ) grados de eFaltacin
Todo planeta en la casa III reci4e 1 grado de eFaltacin
Todo planeta en con=uncin con E@piter o 5enus reci4e + grados de eFaltacin
Todo planeta en aspecto trgono con E@piter o 5enus reci4e & grados de eFaltacin
1-
Todo planeta en aspecto seFtil con E@piter o 5enus reci4e - grados de eFaltacin
Todo planeta en con=uncin seFtil o trgono con una de las Estrellas reales reci4e * grados de
eFaltacin
TA#!A ,E ,E#I!I,A,ES P!A$ETA8IAS
Todo planeta en "#a co$busta eFperimenta + grados de de4ilidad seg@n 1igura R
1&
Todo planeta <ue se encuentra 4a=o los ra?os del Sol es decir en el signo <ue el Sol atra0iesa,
eFperimenta & grados de de4ilidad
Si Saturno, Jpiter ? Marte son occidentales con respecto al Sol. su1ren dos grados de
de4ilidad
Si 5enus ? Mercurio son orientales con respecto al Sol, su1ren ) grados de de4ilidad
!a Luna decreciente, es decir desde el 1+W da de su e0olucin mensual ;asta la siguiente
luna nue0a, eFperimenta dos grados de de4ilidad
Todo planeta situado en lugar de destierro, eFperimenta + grados de de4ilidad
Todo planeta situado en un lugar de declinacin, eFperimenta & grados de de4ilidad
Todo planeta situado en un lugar donde no reci4e ninguna eFaltacin, es llamado pere!rino,
? eFperimenta + grados de de4ilidad
Todo planeta en casa RII eFperimenta + grados de de4ilidad
Todo planeta en casa 5I o 5III eFperimenta & grados de de4ilidad
Todo planeta en con=uncin con Saturno o Marte, eFperimenta + grados de de4ilidad
Todo planeta en aspecto de cuadratura con Saturno o Marte eFperimenta - grados de
de4ilidad
Todo planeta en aspecto de oposicin con Saturno o Marte eFperimenta & grados de de4ilidad
!9S ASPE.T9S P!A$ETA8I9S
!os planetas se pasean en el cielo Se encuentran, se cruCan, e intercam4ian in1luencias
positi0as o negati0as entre ellos, seg@n est>n o no en 4uena armona
,e a; el estudio de las posiciones de los planetas los unos respecto a los otros, o de los
aspectos planetarios
Esos aspectos son estudiados tanto por los astrnomos como por los astrlogos !os
astrnomos no 0en en ellos mDs <ue 1enmenos 1sicos, mientras <ue los astrlogos enseBan
<ue los di0ersos aspectos de los planetas tienen una gran in1luencia so4re los seres ;umanos
? so4re los acontecimientos polticos
Para comprender los aspectos planetarios, 4asta con di0idir el cielo en grados, como los
astrnomos Pronto se esta4lece entonces, la relacin de los Dngulos con las casas
astrolgicas, recordando <ue una casa tiene -0W
.uando los dos planetas estDn situados uno de4a=o del otro eFactamente, el Dngulo 1ormado
es de 0
o
? se dice <ue ;a? con=uncin
.uando los planetas estDn situados en las dos eFtremidades del cielo uno al medioda ? el
otro al norte, ;a? seg@n el astrnomo, un Dngulo de 1%0W, ? para el astrlogo ;a? un espacio
de seis casas 2* 0eces -0 X 1%03: es la oposicin entre la con=uncin ? la oposicin !os
principales aspectos son los siguientes:
Semi'SeFtil -0W: una casa
Semi'cuadrante &+W: una casa ? media
SeFtil *0W: dos casas
.uadratura 90W: tres casas
Trina 1)0W: cuatro casas
SeF<ui'.uadrante, 1-+W: cuatro casas ? media
Guincunce 1+0W: cinco casas 2$ Trad Tam4i>n se le conoce por Incon=unto3
1+
9posicin 1%0W: seis casas
7na manera 1Dcil de retener la teora de los aspectos planetarios consiste simplemente en
o4ser0ar su relo=
Imagnese <ue cada una de las agu=as de su relo= representa a un planeta, ? comprenderD
enseguida todos los aspectos planetarios
.uando las dos agu=as estDn en el medioda se colocan eFactamente una encima de otra Ha?
con=uncin
.uando la agu=a ma?or esta en el medioda ? la pe<ueBa en las * ;oras, ;a? oposicin entre
las dos agu=as con distancia de seis di0isiones del cuadrante u ;oras <ue corresponden en el
;orscopo a seis casas
.uando las agu=as marcan la 1 ;oras, la ma?or esta so4re el medioda ? la pe<ueBa so4re la
1 ;oras: ;a? una casa de distancia ? esto representa el aspecto llamado semi'seFtil
!a agu=a pe<ueBa entre la 1 ? las ) ;oras ? la grande so4re el medioda dan la posicin de
semi'cuadrante 2&+W3
.uando las agu=as marcan las dos marcan el aspecto seFtil 2dos casas3
.uando las agu=as marcan las tres, es la imagen de la cuadratura 2tres casas3
!as cuatro ;oras, representan la trina 2cuatro casas3
!as cinco ;oras, marcaran el <uincunce 21+0W3 la tercera parte del crculo
Hinalmente las * ;oras, la representan la oposicin
Para aplicar a su relo= la 1igura de los aspectos <ue damos, 4asta considerar las ;oras de las
* de la maBana ;asta medioda o 4ien, de las * de la tarde ;asta medianoc;e
!as 1) menos cuarto dan la cuadratura !as 1) menos 0einte, dan la trina, llamada tam4i>n
trgono 21)0W o la tercera parte del circulo3, etc etc
1*
$9TA S9#8E !9S ASPE.T9S P!A$ETA8I9S
Trgono ? seFtil son aspectos 4en>1icos
9posicin ? cuadratura son aspectos mal>1icos
.on=uncin es 4en>1ico con 5enus ? E@piter, mal>1ico con Aarte ? Saturno
E@piter ? 5enus son mu? 4uenos en con=uncin, trgono o seFtil
El Sol la !una ? Aercurio son dudosos en oposicin ? cuadratura, 4uenos en trgono ? seFtil
21ig RII3
En las pDginas precedentes, el lector se ;a ;a4ituado ?a a la idea, <uiCDs nue0a para >l de
<ue los astros son unos seres 0i0os como los animales o los 0egetales, <ue los astros
tienen amistades o ad0ersiones ? <ue se in1laman unos a otros por 1luidos <ue circuan entre
ellos
!a astrologa pue4la el cielo de seres 0i0os ? de 1uerCas inteligentes, mientras <ue la
astronoma no nos muestra mDs <ue un inmenso cementerio de masas inertes ? de 1uerCas
ciegas
!a lectura ? el estudio de las pDginas siguientes en las <ue un gran iniciado estudia esos
seres planetarios con un cuDdruple punto de 0ista: ca4alstico, astrolgico, intelectual ?
1sico, permitirDn ;acernos una idea realmente 0erdadera ? pro1unda del tema <ue nos
ocupa
E! P!A$ETA SAT78$9 2Hig RIII 3
El 0ie=o padre Tiempo, con su cuerpo es<uel>tico ? su guadaBa mortal, es 4ien conocido sin
duda, por la ma?ora de nuestros lectores
Es una de las numerosas 1ormas tomadas por Saturno en su aspecto sim4lico En tiempo
de los antiguos griegos era conocido con el nom4re de Pronos sosteniendo en una mano el
ciclo de la necesidad ? del eterno cam4io de
1orma de es1era ? de 1uncin Para los antiguos
;e4reos Saturno se llama4a S;e4o nom4re <ue
signi1ica siete Esta compuesto por As;e4 <ue
signi1ica el astro de la edad antigua, a la 0eC <ue
representa el sm4olo de este planeta
En .a4ala el planeta Saturno sim4oliCa la
meditacin silenciosa ? corresponde, as a los
atri4utos auriculares del "ran Hom4re, ? es por
esta raCn por el <ue representa los sentidos ?
Aspecto angular de rayos malficos Aspecto angular de rayos benficos
Se$i%cuarante o &'(
:
Se$i%sextil o )*('
Cuaratura o +*( Sextil o ,*(
Sex-ui%cuarante o )'( .uintil o /0(

1posicin o 23*( 4rina o 50*(
Hig RII
1(
las 1acultades del odo de la audicin etc en la constitucin de la ;umanidad Por ello
0emos la signi1icacin mstica de la concepcin ca4alstica de este orden 4a=o la 1igura de la
meditacin silenciosa
Para meditar, es necesario el silencioL para escuc;ar, es preciso or !a meditacin no es mDs
<ue la tensin del espritu ;acia las inspiraciones del alma
En el planis1erio esot>rico Saturno se con0ierte en el Dngel .assiel genio de la re1leFin en la
luC astral $os presenta tam4i>n el lado oculto de todos los misterios teolgicosL de a; la
concepcin de este planeta 4a=o la 1igura del ermitaBo aislado Es en ese sentido <ue lo
encontramos sim4oliCado en el Tarot, sistema digno de una ma?or atencin <ue la <ue
presentan los discpulos modernos de la ciencia oculta
.onsiderado astrolgicamente, se puede decir <ue en 0erdad, el planeta Saturno, es el mDs
potente ? el mDs per=udicial de todos los planetas $o es tanto por el marcado carDcter de su
in1luencia, como la manera impercepti4le ? sutil cu?o in1lu=o determina la 0italidad del
organismo 1sico de a<uellos a <uienes a1ecta Aarte 0iene como un trueno ? da a entender,
<ue ;a? algo decididamente negati0o Pero Saturno es eFactamente el opuesto Su naturaleCa
es lenta ? paciente, arti1iciosa ? 1urti0a 7na 4uena mitad o menos de la super1icie de nuestro
mundo es de4ida a la accin de este planeta, ? en realidad las nue0e d>cimas partes de los
males de la ;umanidad se de4en a los ra?os mal>1icos de Saturno ? de Aarte en
com4inacin Aarte comete el crimen pasional e inconsiderado, ? es mu? raramente culpa4le
del mal premeditado Saturno es el opuesto en todo esto Aedita mu? cuidadosamente todos
sus pro?ectos antes de e=ecutarlos ? raramente comete un error
En el plano intelectual, Saturno rige el grupo superior de sentimientos egostas ? la totalidad
de 1acultades de re1leFin A<uellos <ue estDn dominados por su in1lu=o son solitarios,
reser0ados, lentos en sus discursos ? en sus acciones Transmiten la 1orma mDs alta de
re1leFinL en consecuencia son estudiosos cient1icos ? raConadores cerrados Tienden
generalmente a la eFclusi0idad, lo <ue ;ace <ue el ermitaBo sea el tipo 0erdadero de la accin
de este planeta So4resalen en todos los estudios 9cultos
En el plano 1sico, el @nico 4ien <ue Saturno puede ;acer es 1ortalecer la intelectualidad,
en1riar las pasiones del indi0iduo egosta ? cuidadoso de sus propios intereses .uando un
indi0iduo pretende sus 1a0ores es eFcesi0amente 1eliC, por<ue todos los aspectos ? todas las
posiciones de este planeta son mDs 4ien una desgracia <ue un 4ene1icio Por naturaleCa
Saturno es 1ri ? mu? propenso a crear una disposicin a la a0aricia
E! P!A$ETA EOPITE8 21ig RI53
Encontramos a E@piter uni0ersalmente
conocido 4a=o su aspecto sim4lico,
entre los antiguos griegos con el nom4re
de Jeus, padre celeste de todas las
cosas En el sim4olismo ario, lo
encontramos representado 4a=o el
nom4re de KPadre uni0ersal del cieloK
!as dos concepciones, la griega ? la aria,
son id>nticas
En las concepciones toscas de los ;i=os
osados del norte, 0emos al planeta
E@piter representando por T;orL de a;
0iene el sa=n T;ors'da? 2da de T;or3 ?
el ingles moderno T;ursda? 2=ue0es3 da <ue se considera4a <ue este planeta rega
.a4alsticamente, el planeta E@piter signi1ica la a4sorcin et>rea en el "ran Hom4re Por ello
representa al sentido del ol1ato en el cuerpo de la ;umanidad
Es el sentido a tra0>s del cual el alma desarrollada perci4e ? comparte las esencias
aromDticas mDs sutiles de la naturaleCa En el planis1erio esot>rico, E@piter se con0ierte en el
1%
celestial Jacariel o ECaYiel, ? representa el espritu imparcial de desinter>s .on esta
cualidad, designa los principios ? la 1iloso1a del ar4itra=e, la per1ecta organiCacin del
e<uili4rio por la supresin de las 1uerCas pertur4adoras !os autores ca4alsticos de los li4ros
de Aois>s, nos ;a4lan de >l cmo sm4olo de los atri4utos de a4sorcin $os dan a entender
<ue mi Kdulce per1ume olorosoK 1ue o1recido al SeBor durante los ritos sagrados del ser0icio
del templo
El planeta E@piter, considerado astrolgicamente, es el mDs grande ? despu>s de Saturno es
el mDs potente de nuestro sistema solar E@piter signi1ica todo Zo <ue es 0erdaderamente
no4le ? esta mu? ale=ado de la timideC de la 0ergIenCa de Saturno o del atre0imiento
imprudente de Aarte El ;i=o puro de E@piter 0ierte su calor genial en la atms1era <ue le
rodea A4solutamente incapaC de engaBar, no sospec;a =amDs de los otros, lo <ue a 0eces le
;ace ser 0ictima de sus astucias ? de su duplicidad !a naturaleCa de este planeta se de1ine
por si misma cuando decimos <ue el Eupiteriano cree <ue todo ;om4re es ;onesto, ;asta <ue
se demuestra <ue es un pillo, ? cuando esta compro4ado, >l perdona una o dos 0eces antes
de reprenderlo
En el plano intelectual E@piter indica la naturaleCa moral superior, las cualidades
;umanitarias, es el instigador de todas las instituciones ? de todas las empresas no4les ?
caritati0as
A<uellos <ue estDn dominados por ese in1lu=o son la eFpresin de la 1orma mDs ele0ada de
naturaleCa ;umana Ha? algo 0erdaderamente de realeCa en la in1luencia de este planeta,
una meCcla de madre de patriarca ? de re? Esos indi0iduos ;acen muc;o por rescatar al
g>nero ;umano de su depra0acin general Se encontrara siempre en el plano intelectual de
los =upiterianos un anudo sentido de discernimiento, lo <ue ;ace <ue posean unas raras
cualidades de =usticia, <ue les dan >l titulo de =ueces del pue4lo .uando se pertur4a es
siempre del lado de la clemencia
En el plano 1sico E@piter puede traer muc;a suerte cuando domina so4re un nacimiento
,a un rostro gra0e, 0iril imponente El =upiteriano es serio ? gra0e en la con0ersacin, pero al
mismo tiempo es 4en>0olo ? simpDtico
E! P!A$ETA AA8TE 2Hig R53
Este planeta, entre todos los demDs, 1ue o4=eto de un culto di0ino a los o=os del mundo
antiguo Aarte parece ;a4er sido el mas sinceramente adorado de todos los dioses, por
nuestros antepasados septentrionales El ma?or guerrero, en esas >pocas de la ma?or gloria
!o <ue ;ace <ue Aarte, en su carDcter uni0ersal represente al dios de la guerra Tam4i>n era
sim4oliCado por 5ulcano el 1or=ador celeste, <ue 1or=a4a los ra?os de E@piter Esto indica e3
imperio de Aarte so4re el ;ierro, el acero el 1uego ? los instrumentos cortantes
.a4alsticamente, el planeta Aarte representa la alimentacin en el "ran Hom4re ? es por
ello <ue representa el sentido del gusto en la constitucin del ;om4re Tenemos en el $ue0o
Testamento una alusin directa a la eFpresin de esas 1uerCas martinianas con relacin a las
sensaciones 1sicas, a sa4er: K.omamos, 4e4amos 0 seamos 1elices, pues maBana morire'
mosK En e[ planis1erio esot>rico Aarte se trans1orma en el Dngel Samael, en el <ue residen
los mDs ele0ados atri4utos de este espritu .omo tal representa la 1acultad ? la capacidad
de apreciar las esencias mas ele0adas, las mDs 1inas ? las mDs sutiles de la oleada de 0ida ?
por consiguiente, la capacidad de regir las potencias de a4sorcin ? de asimilacin
19
.onsiderado astrolgicamente, Aarte sim4oliCa ? encarna en su eFpresin astral, el espritu
de crueldad ? de destruccin sanguinaria ? ciega El 0erdadero ;i=o de Aarte es un luc;ador
natural de primera 1uerCa, =amDs es tan 1eliC como cuando estD completamente empeBado en
0encer a su ad0ersario Se puede encontrar a un tipo con este espritu emprendedor en la
;istoria de "ran #retaBa Inglaterra estD regida por el signo de Aries, principal signo de
Aarte ? el tipo puro ingl>s es un nati0o de Aarte $o se puede ;allar ning@n su=eto de
estudio me=or para ilustrar a Aarte <ue Eo;n #ull Siempre en com4ate, ? su ;istoria
durante mil aBos so4re la tierra ? so4re el mar es la ;istoria de 4rillantes 0ictorias, con mu?
pocos re0eses
En el plano intelectual, Aarte representa el espritu de empresa, la energa ? el cora=e Sin la
especia de este planeta, todos los ;om4res serian unos co4ardes a1eminados ? sin energa
!os <ue estDn dominados por el in1lu=o marciano son artesanos en el punto mDs altoL poseen
una energa in0enci4le, ? una potente 0oluntad
En el plano 1sico, Aarte a4arca a todos a<uellos <ue de alguna manera estDn relacionados
en la produccin del ;ierro ? del acero Todos los nati0os de Aarte pre1ieren las ocupaciones
en las <ue se utiliCan instrumentos cortantes, de ;ierro o de 1uego, como en las pro1esiones
de carnicero, 4ar4ero, de ;errero, etc .uando se comparan los nati0os de Aarte ? los
nati0os de Saturno, se 0e <ue son polos opuestos 7no es parecido a una en1ermedad lenta ?
consunti0a <ue se prolonga, el otro es como una 1ie4re ardiente $o importa lo <ue sean,
siempre se puede encontrar en los Aarcianos un carDcter 1ogoso, o4stinado ? 1urioso, ? en
muc;os casos serDn crueles ? destructoresL ? no o4stante son al mismo tiempo generosos en
eFceso respecto de sus amigos, amando la nue0a sociedad !a descripcin de un 0erdadero
nati0o en Aarte es un poco la siguiente: talla media, cuerpo ro4usto ? 4ien ;ec;o, teC ro=iCa,
o=os penetrantes, mand4ula cuadrada, mirada atre0ida ? carDcter 0i0o ? pendenciero El
color de sus ca4ellos 0aria, pero generalmente tienen un tono ardiente
E! S9! 2Hig R5I3
El aspecto glorioso del astro glorioso del da, induda4lemente atra=o primero la atencin, la
0eneracin ? la adoracin de las raCas primiti0as de la ;umanidad Todas las cosas de la
naturaleCa dependen para su eFistencia ? 0ida, de la presencia ? del sost>n 4ene1actor del
Sol esplendoroso !a interpretacin literal del nom4re ;e4reo del Sol As;a;ed es: K1uego mu?
4ene1iciosoK ? <ue estD per1ectamente en armona con el glo4o solar
Es completamente imposi4le, en el poco espacio de <ue podemos disponer, dar una idea,
aun<ue mu? ale=ada, de las innom4ra4les rami1icaciones, concernientes a las di1erentes
mitologas <ue sim4oliCan el Sol Por ello aBadiremos solamente <ue el 9siris de Egipto, el
P;ris;na de la India, el #elus de .aldea ? el 9rmuCd de los Persas son simplemente
representaciones di1erentes del Sol
)0
.a4alsticamente, el Sol representa la 1uente espiritual central de todas las cosas Es el
di0ino No del Hom4re .smico, ? es por ello por lo <ue indica las potencialidades espirituales
del poder creador El gran N9 S9N de todas las cosas, espirituales ? temporales, es, por si
mismo el gran deposito de 5ida, de !uC ? de Amor En el planis1erio esot>rico el Sol se
trans1orma en el gran Dngel Aicael, 0encedor de SatDn, ? <ue anda so4re la ca4eCa de la
serpiente de la materia, ? <ue desde entonces, guarda el camino de la 0ida, ? de la
inmortalidad con su espada 1lamgera de la potencia solar En ese sentido, el Sol representa a
las 1uerCas positi0as, agresi0as, administradoras del cosmos !as 1uerCas del Sol son
el>ctricas
Astrolgicamente considerado, el Sol constitu?e el principio central de 0ida de todos los
o4=etos 1sicos Su in1lu=o determina la medida a4soluta de 0italidad 1sica en cada organismo
;umano .uando el ra?o solar no estD 0iciado por las con1iguraciones discordantes de los
astros mal>1icos, el nati0o en estas condiciones goCa de una constitucin sanaL serD as mDs
especialmente, si el Sol, en el momento del nacimiento, se encuentra entre el ascendente ? el
meridiano, o en otras pala4ras, durante el aumento de claridad solar diurna, es decir de la
salida del Sol ;asta el medioda
En el plano intelectual, el Sol rige el
grupo superior de los sentimientos
egostas ? el grupo in1erior de las
cualidades morales, los primeros
representados por la 1irmeCa ? la estima
de si las otras, por la esperanCa ? la
conciencia !os dominados por este
in1lu=o son los lderes natos de la
;umanidad Por su no4le serenidad
proclaman, su KrealeCa de derec;o
di0inoK Son 1ieros am4iciosos, a la 0eC
<ue magnDnimos ? no4les
A4orreciendo todas las acciones de
astucia, pe<ueBas ? meC<uinas, eFpresan la 1orma mas ele0ada de la ;umanidad
0erdaderamente digna
En el plano 1sico, el lugar del Sol en el ;orscopo es de 0ital importancia, pues en un
indi0iduo mal nacido, toma el ;ilo 0ital de su 0ida Si a; se concentran ra?os per=udiciales,
la 0ida serD de corta duracin, a menos <ue inter0engan los aspectos <ue act@an en sentido
contrario
E! P!A$ETA 5E$7S 2Hig R5II3
En el aspecto mitolgico ? sim4lico el planeta 5enus ;a sido 0enerada en el mundo entero
4a=o su do4le carDcter de amor ? sa4idura El astro 4rillante de la maBana, el orgulloso
!uci1er era el precursor ? el genio de la sa4idura, ? 0erdaderamente ninguno de los astros
del cielo no puede ri0aliCar con el estadillo de la gloria de 5enus cuando 4rilla como el
;eraldo del da Es igualmente remarca4le como diosa del amor !os antiguos griegos la
presenta4an tam4i>n 4a=o la 1igura de A1rodita, lle0ando los cuernos de Tauro
.a4alsticamente el planeta 5enus signi1ica el elemento Amor en el alma del "ran Hom4re
.smico Ar<uetpico ? por ello representa el sentido de amor en la ;umanidad encarnada
.onsecuentemente eFpresa la parte 1emenina ad;erente 1ecundante de la constitucin
;umana En el planis1erio esot>rico 5enus es el celestial Anael prncipe de la luC astral En
)1
esta cualidad, perci4imos sus 1acultades de trans1ormacin, ? de Kconser0acin de las
1uerCasK .omo Isis representa el 1luido astral en estado de reposo, 1ecundada 2por el Espritu
Santo3 de las cosas 1uturasL Anael representa el mismo 1luido pero en mo0imiento Es por
ello, por lo <ue la !una ? 5enus son los sm4olos ca4alsticos de los dos modos de
mo0imiento en el alma del uni0erso
Astrolgicamente se puede decir <ue el planeta 5enus representa la 1elicidad, la alegra ? la
socia4ilidad a la 0eC <ue su in1lu=o inclina a <uienes ella rige a 4uscar el placer ? una gran
ostentacin !os placeres del mundo son go4ernados especialmente por 5enus #ailes,
=uegos, conciertos ? recepciones poseen un atracti0o irresisti4le para a<uellos <ue son
nacidos 4a=o su in1luencia Si 5enus es mal>1ico en un ;orscopo 1emenino, 4a=o potentes
ra?os contrarios, el indi0iduo se 0uel0e Kmal;ec;orK ? su1re la p>rdida de su 0irtud, lo <ue
;ace <ue la posicin de 5enus sea mu? importante
En el plano intelectual, 5enus rige el grupo superior de las cualidades dom>sticas, ? tam4i>n
los sentimientos idealistas, artsticos ? musicales A<uellos <ue estDn dominados por su
in1lu=o so4resalen en la m@sica, el arte ? la poesa, ? llegan a ser remarca4les por sus
per1ecciones alcanCadas Pero al mismo tiempo les 1alta una 0erdadera 1uerCa moral Se
guan in0oluntariamente por sus sentimientos, sus pasiones ? sus deseos !a raCn
desaparece cuando sus deseos son despertados ,e a; el peligro de ser pertur4ados por la
adulacin, cuando 5enus no estD protegido por unos ra?os armoniosos la 1alta de sentido
sentimental llega a ser mu? grande
En el plano 1sico cuando 5enus domina principalmente so4re el espritu del indi0iduo, causa
una 1uerte predileccin por la sociedad ? se inclina por la danCa, la m@sica, el di4u=o etc ,a
tam4i>n 4uen ;umor, ? una disposicin espiritual, ama4le ? caritati0a !os ;om4res
dominados por este in1lu=o son siempre grandes 1a0oritos del ;ermoso seFo, pero les 1alta por
completo la 1irmeCa ? el dominio so4re ellos mismos, ? si 5enus es mal>1ico, se encuentran a
menudo en situaciones di1ciles, ? son capaces de caer en el li4ertina=e
E! P!A$ETA AE8.78I9
En su aspecto sim4lico, el planeta Aercurio era mu? remarca4le como Kmensa=ero de los
diosesK Se ;an ela4orado miles de mitos alrededor de la 1igura de KAercurio con los pies
aladosK En la 1>rtil imaginacin de los propios griegos, el espritu de Aercurio esta4a
siempre alerta para mani1estar sus 1acultades Sus acciones, aun<ue a 0eces 1uesen daBinas
era a menudo 4en>1icas Parece <ue la idea 1undamental de los antiguos era sim4oliCar o
eFpresar 4a=o una 1orma eFterior las acti0idades tur4ulentas del espritu mercurianoL lo <ue
;ace <ue le ;u4ieran puesto alas so4re la ca4eCa ? en los pies
))
.a4alsticamente, el planeta Aercurio signi1ica percepcin, ? es por lo <ue representa la
1acultad 0isual en el gran cuerpo del Hom4re .eleste Es la 1acultad acti0a de la conciencia
de s en la ;umanidad, ? la 1acultad de 0er, de perci4ir ? de raConar
En el planis1erio esot>rico, Aercurio se trans1orma en el Mngel 8a1ael, genio de la sa4idura ?
del arte Es por lo <ue 0emos <ue las 1uerCas esot>ricas de este mundo son a<uellas <ue
tienden a ;acer pasar el g>nero ;umano del plano animal al mDs ;umano
.onsiderado astrolgicamente, el in1lu=o de Aercurio es intelectual ? acti0o $ing@n sistema
de in0encin puramente ;umana ;a4ra consagrado a un astro casi in0isi4le 'el mDs
pe<ueBo ? el mDs insigni1icante de todos los planetas de primer orden' el go4ierno de la
naturaleCa intelectual del ;om4re todo sistema 1antasioso ;u4iera atri4uido un con=unto tan
importante
de cualidades mentales, al Sol o al seBorial E@piter Sin em4argo la eFperiencia de los
antiguos les demostr <ue ni el Sol ni E@piter 10 posean esta in1luencia, ? so4re la
eFperiencia de los ancianos es donde se 1undan las 0erdades astrolgicas ? las reglas
esta4lecidas para su aplicacin !as cualidades de Aercurio estDn 4ien eFpresadas en la
1rase americana KalCaros con 0i0eCa ? atacad con prudenciaK, pues la energa, la inteligencia,
? Za imprudencia constitu?en los principales rasgos caractersticos de un nati0o de Aercurio
puro $o ;a? nada ni demasiado 0iolento ni demasiado pesado para su espritu in0enti0o ?
no ;a? nada demasiado grande <ue su 1>rtil cere4ro no pueda e=ecutar !os Estados 7nidos,
considerados como una unidad, estDn regidos por ">minis la constelacin de Aercurio ? !a
energa acti0a, la empresa comercial ? la ;a4ilidad en los pro?ectos del tipo puro americano
se eFpresan por la in1luencia singular de su astro dominante
Entretanto, en el plano intelectual, el planeta Aercurio es 0erdaderamente el genio de la
sa4idura, ? go4ierna la totalidad de las 1acultades mentales, llamadas 1acultades
percepti0as !as 1acultades oratorias estDn igualmente regidas por este planeta
A<uellos <ue estDn dominados por su in1lu=o son ingeniosos, in0enti0os, espirituales,
sarcDsticos, cient1icos ? poseen una remarca4le 1uerCa de penetracin Son pro1undos
in0estigadores en todas las ciencias <ue a?udan al a0ance del comercio
En el plano 1sico, Aercurio rige el cere4ro ? la lengua .uando estD en una posicin potente
en el parto, el indi0iduo posee una 0i0a imaginacin ? una eFcelente memoria ? tam4i>n es
remarca4le por su capacidad intelectual ? su poder de persuasin
!A !7$A
$o se puede detallar el aspecto sim4lico de la !una mDs <ue el del Sol ,esde tiempo
inmemorial la 4ella diosa de la noc;e ;a sido 0enerada ? adorada como la madre uni0ersal, el
)-
principio 1emenino 1ecundador de todas las cosas En la concepcin po>tica de los He4reos, a
la !una se la llama4a As;nem o S;eim, el estado de sueBo ? de cam4io Sin un conocimiento
completo de la ciencia astrolgica, las 0erdades encantadoras ocultas tras el 0elo de Isis no
pueden ser 4ien comprendidas =amDs !a astrologa es la 0erdadera cla0e de los misterios
1undamentales del 9cultismo El secreto de las mareas, los misterios de la gestacin ? los
periodos alternati0os de esterilidad ? de 1ecundidad, no pueden ser descu4iertos mDs <ue por
la comprensin de la diosa di0ina de nuestros cielos de medianoc;e Este conocimiento 1ue
su4lime pri0ilegio de los sa4ios de K<uienes, seg@n #ul\er'!?tlon los primeros, descu4rieron
las 0erdades estrelladas <ue 4rillan so4re el gran con=unto de la ciencia .aldeaK !a .;andra
de los ind@es, la Isis de los Egipcios, la ,iana de los "riegos ? las otras son todas ellas la
!una
.a4alsticamente la !una representa el alma del "ran Hom4re .smico Es por ello <ue en
su aplicacin es la 0irgen celeste del mundo, el em4lema del Anima'Aundi En el planis1erio
esot>rico la !una se con0ierte en el Mngel "a4riel En el naipe uni0ersal, se la eFpresa por la
di0ina Isis, mu=er 0estida de Sol En calidad de Isis representa a la gran iniciadora del alma
en los su4limes misterios del espritu !a !una representa tam4i>n los atri4utos 1ormadores
de la !uC Astral Tam4i>n es el sm4olo de la materia !o <ue ;ace <ue, por su do4le carDcter,
nos re0ele sus 1uerCas, <ue son puramente magn>ticas ? como tales, son el polo opuesto a
las 1uerCas solares, <ue son el>ctricas En su mutua relacin representan al ;om4re ? a la
mu=er
.onsiderado astrolgicamente, se podran escri4ir 0ol@menes ? 0ol@menes so4re el tema de
este glo4o .uando consideramos su proFimidad a nuestra Tierra ? su a1inidad con ella, as
como la rapideC de su mo0imiento, no podemos impedir el concederle el lugar mDs ele0ado
como agente acti0o en todas las ramas de la astrologa Entretanto su in1luencia es
puramente negati0a, por s misma, ? cuando estD despro0ista de la con1iguracin del Sol ? de
los planetas, no es ni 1asta ni ne1asta Pero cuando entra en relacin con otros or4es, su
in1lu=o llega a ser eFcesi0amente potente por la manera <ue reci4e ? nos transmite la
in1luencia intensi1icada de los astros <ue irradian ;acia ella Por ello la !una puede ser
llamada, el gran m>dium astrolgico de los cielos
En el plano intelectual, la !una go4ierna los sentidos 1sicos, ? en gran medida tam4i>n las
pasiones animales 8ige las 1ormas in1eriores de las cualidades dom>sticas, ? el grupo
in1erior de las 1acultades intelectuales !os <ue estDn dominados por su in1lu=o tienen una
naturaleCa cam4iante, sumisa ? mu? ino1ensi0a Aagn>ticamente su es1era odlica es
puramente medi@mnicaL lo <ue ;ace <ue sean inacti0os ? soBadores "eneralmente se puede
decir <ue los nati0os 4a=o la in1luencia de la !una tienen un carDcter indi1erente, 1alta de
todo lo <ue se puede llamar 1uerte ? decisi0o Pasan por ser errantes, o trasladando
continuamente su residencia de un sitio a otro
En el plano 1sico, la in1luencia de la !una es de una naturaleCa cam4iante, siendo
armoniosa o discordante seg@n su posicin relati0a al Sol ? a los planetas ma?ores
)&
)+
.AP:T7!9 III
!9S ,9.E SI"$9S
Para el astrnomo, ?a lo ;emos 0isto, el Codaco es simplemente el camino de los astros
m0iles ,e entre las m@ltiples constelaciones del cielo, los planetas de nuestro sistema solar
;an escogido dos para construir su camino en el cielo, ? ese camino, lo recorren mDs o
menos deprisa seg@n su masa ? su ale=amiento del Sol central
El astrlogo, por el contrario, en lugar de 0er en esos astros simples masas de materia
descu4re en ellos una 0erdadera 1isiologa ? toda una psicologa
Para el astrlogo la Tierra es un ser 0i0iente con su respiracin, su circulacin ? sus
condensaciones ner0iosas, 20er las o4ras de Aic;ael de Higani>re3 AdemDs cada uno de los
astros tiene representaciones en la Tierra Algunas piedras con un ra?o de un astro 1i=ado en
la materia Algunos 0egetales ? animales terrestres son KcorrespondientesK a algunos astros
so4re la Tierra Toda la magia ceremonial ? tam4i>n una gran parte del Hermetismo estDn
4asados en el conocimiento ? el reco4ro de correspondencias astrales He a<u el por <u> era
tan importante conocer 4ien la astrologa para todo estudiante de la ciencia antigua
.uando la Tierra gira so4re s misma en )& ;oras representa una noc;e ? un da <ue, para el
astrnomo, son simples 1enmenos 1sicos
Para el astrlogo la Tierra se presenta delante de cada uno de los doce signos del Jodaco ?
puede reci4ir ? re1le=ar Espritus di1erentes seg@n el signo <ue pase por delante de una
ciudad a una determinada ;ora
Para el 1ilso1o ;ermetista la Tierra aspira el 1luido del Sol durante el da ? eFpira durante la
noc;e, realiCando esta respiracin en )& ;oras, cuando en realidad, el ;om4re la realiCa
0einte 0eces en un minuto
Igualmente durante su mo0imiento anual alrededor del Sol, la Tierra 0e des1ilar so4re ella
una maBana 2prima0era3 un medioda 20erano3, una tarde 2otoBo3 ? una noc;e 2in0ierno3 Este
aBo de los ;om4res es un da de la Tierra N este da estD consagrado a la circulacin de las
aguas ? a la 1i=acin de los 1luidos ner0iosos de la mencionada Tierra
!a nocin del tiempo puede as estar integrada distintamente seg@n los puntos de 0ista
desde los <ue se mira 7n aBo de los ,ioses corresponda antaBo a -*+ das terrestres, es
decir -*+ aBos de los ;om4res
Si los astros estDn 0i0os, S<ue lugar ocupan en la =erar<ua de esos seresT
)*
El pro4lema ;a sido estudiado con atencin por E E Eaco4, el autor eL'Es-uisse u tout
6ni"ersel, 2$ T Es4oCo del Todo 7ni0ersal3 ? esta4leci la =erar<ua de los seres 0i0os de la
manera siguiente:
1 W !os Seres $@meros, )W los Ainerales, -
o
las HuerCas, &
o
los 5egetales, +
o
los Seres Astros,
*
o
los Animales ? los Seres HumanosL (
o
los Seres "eniales En los li4ros de este autor, uno
de los maestros del Hermetismo, se encontrarD la raCn de esta clasi1icacin
El lugar de los astros estD caracteriCado por el ;ec;o de <ue un astro no puede mo0erse mDs
<ue en concordancia con otro astro El 0egetal no se mue0eL el animal por el contrario, se
mue0e a su 0oluntad
!a 1igura siguiente resume esta clasi1icacin
Esta idea de <ue el Astro es un 0erdadero ser con sus rganos 1isiolgicos, aclara muc;as
concepciones de los astrlogos 7no comprende las amistades ? las enemistades de los
astros, su predileccin por un signo Jodiacal, una casa astrolgica, incluso mDs <ue otro tipo
de casa
5ol0amos a;ora al Codaco
Hemos 0isto precedentemente <ue el Codaco, ruta de todos los planetas en el cielo estrellado,
se compone de doce signos cu?os =erogl1icos ? nom4res ;emos estudiado .ada signo estD
di0idido, tanto por el astrnomo como por el astrlogo, en -0W, los grados en *0 minutos ? los
minutos en *0 segundos
Esto permite situar con muc;a eFactitud cada uno de los astros <ue circulan en el Jodaco
!a manera de como el Sol parece ascender ;acia el norte, luego, cuando ;a alcanCado .Dncer
<ue 1i=a este norte, parece 0ol0er a descender ;acia el ecuador ;asta !i4ra, para despu>s
;undirse en los signos de in0ierno ? de in1ortunio, ;a llamado tanto la atencin de los
antiguos o4ser0adores <ue la ma?ora de sus relatos mitolgicos 2como los tra4a=os de
H>rcules3 se ;an 4asado en este ;ec;o ,aremos pues, primeramente un pe<ueBo cuadro
<ue indicarD el carDcter de cada uno de los signos del Codaco desde el punto de 0ista de la
tra?ectoria aparente del Sol en susodic;o Jodaco 20er pag +(3
!os doce signos ;a sido su4di0ididos de muc;as maneras distintas ? es indispensa4le, para
orientarse en los li4ros de los astrlogos, estudiar esas su4di0isiones
Primeramente tenemos los cuatro signos <ue indican los puntos cardinales del cielo CodiacalL
son: en 9riente ? en el e<uinoccio de la prima0era, Aries 2ascendente3 <ue enca4eCa los
signos ascendentes del Codiaco Esos signos ascendentes 0an de Aries a !i4ra, como ;emos
dic;o precedentemente
)(
CONSTELACIONES RECTIFICACIONES MESES CORRESPONDIENTES
1" ARIES...............Anda el primero ( l del anti!o a"o #............................ .. ...........del $% de mar&o al $% de a'ril
$( TA)RO.............*orra+,a- ,odera (e+tado de la atm.+/era#...................... ..... ...........del $% de a'ril al $% de ma0o
1 2EMINTS.........Pla,ide&- +!a3idad de la temperat!ra ( ni"o+ del aire #.......................del $% de ma0o al $% de 4!nio
5 C6NCER...........1 retomo o tr.pi,o del Sol a,er,ando +! mediod7a al 8ori&onte.......del $% de 4!nio al $% de 4!lio
9: LEO...................Ardor de la temperat!ra 0 del ,alor- .............................................. .. .del $% de 4!lio al $% de ao+to
; <IR2O..............=po,a de ,o+e,8a+....................................................................del $% de ao+to al $% de +eptiem're
> LI*RA..............D7a+ i!ale+ a la+ no,8e+ e?!ino,,io................................................del $% de Sepe- al $% de o,t!'re
@ ESCORPIAN...=po,a 2e la+ en/ermedade+ peliro+a+..............................................del $% de o,t!'re al $% de No3.
B SA2ITARIO.... =po,a de ,a&a............................................................................. .....del $% de no3. al $% de di,iem're
1% CAPRICORNIO- N!e3o retorno o tr.pi,o del Sol a,er,ando +! mediod7a al
,entro del ,i,lo...................................................................... ......del $% de di,iem. al $% de enero
11 AC)ARIO........E+ta,i.n de ll!3ia+ 0 nie3e+...........................................................del $% de Enero al $% de Fe'rero
1$ PISCIS............ Momento de la pe+,a ante+ de la /!er&a....................................... del $% de /e'rero al $% de Mar&o
$% de Mar&o- entrada del Sol en Arie+
1( Con+tela,i.n ?!e 8a +ido +! p!nto de partida
)%
Al $orte, en el solsticio de in0ierno, encontramos el Dngulo septentrional del cielo Codiacal
2$adir3 indicado por C7ncer.
En occidente, en el e<uinoccio de otoBo, 0emos a Libra, indicando el Dngulo occidental Es
a<u donde empieCan los signos descendentes del Jodiaco <ue 0an de !i4ra a Aries
Hinalmente, en el medioda, o en medio del cielo 2.enit3 encontramos a Capricornio, puerta
misteriosa de las almas celestes
Esos cuatro signos angulares 8ries, C7ncer, Libra ? Capricornio 1orman los cuatro puntos de
la 9ran Cruz celeste de los e<uinoccios ? de los solsticios, origen del sim4olismo de la cruC en
sus adaptaciones terrestres
!a 1igura siguiente indicara claramente estas di0isiones:
$o ;a? <ue ol0idar a<u <ue los astrlogos sit@an el norte 4a=o sus 1iguras del cielo ? el
medioda arri4a, mientras <ue los astrnomos lo ;acen al contrario
Pu4licamos a<u esta 1igura tomada de .amille Hlammarin, con su autoriCacin, por<ue es
mu? @til para consultar ? para comprender nuestros actuales estudios
Primero se 0erD, con el nom4re de Si!nos, la posicin del Codaco primiti0o tal como era )000
aBos antes de Eesucristo
#a=o el nom4re de Constelaciones encontramos la posicin del Codiaco tal como es
actualmente As la constelacin de Piscis se encuentra delante del signo de Aries ? as
sucesi0amente
AdemDs, Aries estD en el oriente, ? .Dncer en el norte
Se comprende <ue si el Sol recula cada aBo ;acia el Sur, ele0Dndose algunos grados mDs
dentro de su signo, esta ele0acin determina una especie de medida del tiempo, donde el Sol
tiene el papel de la ca4eCa de una agu=a de relo= ? donde el cuadrante estD representado por
el Codaco completo con sus doce signos, constitu?endo las ;oras de esta inmensa rueda del
tiempo
)9
El Sol in0ierte, en ci1ras redondas )000 aBos para recorrer cada una de sus ;oras o cada
signo del Codiaco, lo <ue ;ace )&000 aBos 2las ci1ras eFactas son: )1&( aBos por signo ?
)+(*+ aBos para toda la 0uelta al Codiaco3 para recorrer los doce signos del Codiaco .ada
)&000 aBos pues, el Sol 0uel0e al punto del e<uinoccio donde esta4a )&000 aBos antes
Este numero <ue constitu?e el gran aBo <ue tiene una in1luencia en las constituciones
planetarias, ? en la produccin de los dilu0ios El mo0imiento <ue produce este aBo platnico
se llama :recesin e los E-uinoccios ? esta caracteriCado por el ;ec;o de <ue el Sol llega el
aBo siguiente al e<uinoccio antes del punto donde esta4a el aBo precedente El punto
e<uinoccial de un aBo es anterior pues al del aBo precedente: de a; ese nom4re de precesin
de los e<uinoccios
-0
E! J9,:A.9 N !AS .ASAS AST89!]"I.AS
!os signos del Codiaco ocupan en el cielo un lugar 1i=o con relacin unos a otros .uando un
niBo nace en Aa?o por e=emplo, los astrlogos Scomo 0an a operar para situar este signo del
mes en el orienteT ,e una manera mu? sencilla, 0an a utiliCar las Casas astrol!icas. .ada
signo del Codiaco 0a a constituir una casa Aries serD la .asa I ' Tauro la .asa II ? as
necesariamente ;asta la .asa RII para Piscis
.ada una de esas .asas es eFactamente como el signo correspondiente con relacin a los
domicilios, eFaltaciones, dignidades o cadas de los planetas El circulo de las .asas
astrolgicas se inscri4e en el interior del circulo de los signos, cuando se con1ecciona el
;orscopo, ? se ;ace girar este circulo de .asas de manera <ue se conduCca la .asa del
$acimiento ;acia el oriente mientras, <ue los signos conser0an su lugar As para un
nacimiento de Aa?o, la casa de ">minis 0endrD a colocarse en el oriente, delante del signo de
Aries
!as casas, como los signos, son angulares, 1i=os o muta4les, ademDs, cada una de ellas
presenta un carDcter especial para la lectura del ;orscopo: la primera .asa marcando el
temperamento del consultante, la segunda los intereses materiales, ? as sucesi0amente
como lo 0eremos mas adelante
Es pues mu? importante conce4ir la nocin de las .asas ? los signos del Codaco ? esta
concepcin es tanto mDs 1Dcil cuanto <ue ;a? similitud comple=a entre las relaciones de los
dos
!a es1era entera de los cielos esta di0idida en dos ;emis1erios por el ;oriConte, ? en dos
mitades por el meridiano, la una oriental o ascendente, la otra occidental o descendente, lo
<ue da cuatro partes denominadas cuartos, ? cada cuarto estD partido en tres partes, se
o4tienen as doce di0isiones a las <ue los astrlogos ;an llamado casas del ;orscopo
Esas doce .asas, como signi1icados, tienen relacin con la 0ida entera del ;om4re, as pues
las eFplicaremos mDs adelante
.ada una de esas casas tiene un principio ? un 1in el principio se llama punta ? el 1in de
esta misma casa constitu?e la punta de la casa siguiente
!os doce signos del Codiaco se encuentran distri4uidos en las doce puntas de esas casas,
seg@n la ;ora ? la latitud del lugar del nacimiento del niBo de donde se erige el ;orscopo
He a<u el signi1icado de esas doce casas
En la primera casa se estudia todo lo relacionado a la con1irmacin del consultante, a su
temperamento, a su carDcter ? a sus aptitudes 4uenas o malas
!a segunda in1orma so4re todo lo <ue toca a los intereses pecuniarios ganancias, 4ene1icios,
de toda ndole, comercio ? transacciones
En la tercera se estudia para los presagios relati0os a los pe<ueBos 0ia=es, a los
desplaCamientos, cam4io de lugar, as como los relati0os a los ;ermanos, a los parientes
prFimos
!a cuarta in1orma so4re los padres 2el padre so4re todo3, ? so4re los 4ienes ? las ;erencias
!a <uinta es consultada para los niBos, los empleos ? las especulaciones
!a seFta in1orma so4re la 1amilia en general, so4re los su4alternos de toda clase, dom>sticos,
so4re las en1ermedades ? luc;as
-1
!a s>ptima es la casa del matrimonio: se descu4ren tam4i>n las enemistades declaradas, las
<uerellas, las rupturas de asociacin
!a octa0a da los presagios relati0os a los 4ienes impre0istos, a las penas de todas clases ? a
la muerte natural o 0iolenta
!a no0ena indica las aptitudes cient1icas, los largos 0ia=es, el sacerdocio, la religiosidad ? las
protecciones pro0inciales
!a d>cima indica la 4uena o mala 1ortuna del consultante, su posicin social, su ele0acin o
su cada
!a und>cima es la casa de los amigos, de los 4ene1actores, de las asociaciones, de las
protecciones de todo tipo
!a duod>cima indica las prue4as <ue son in;erentes a toda 0ida ;umana, las maledicencias,
las calumnias, los enemigos ocultos, los eFilios ? las cauti0idades
!os presagios, 4uenos o malos, dependerDn de las in1luencias de los planetas <ue 0endrDn a
posarse en cada una de esas doce casas, constituidas por los signos del Codaco del <ue
;emos mostrado igualmente un estudio, resumido pero su1iciente
-)
8ries sim4oliCa el sacri1icio Es el sm4olo de nuestros instintos !os su=etos nacidos 4a=o
ese signo son inteligentes, llenos de ardor, tienen el espritu agresi0o, la 0oluntad en>rgica e
imperiosa
Son ;om4res de accin, indoma4les, insumisos, d>spotas, irrita4les ? pendencieros
8esultan guerreros eFcelentes
4auro sim4oliCa la 1ecundidad ? las 1uerCas procreadoras ,a un carDcter desa4rido ?
reser0ado, lento para ponerse col>rico, 0iolento ? 1urioso, D0ido, lle0ado por los placeres de
los mentidos Siempre pone atencin perse0erante
Preside en las industrias ? en sus aplicaciones di0ersas, as como en las 1acultades
0i0i1icantes ? 1ecundas del pensamiento silencioso
9;$inis sim4oliCa la unidad de la accin, la 1uerCa por la unin
,an la inspiracin, la energa en las empresas un gran deseo de aprender, la acti0idad,
muc;a imaginacin ? raConamiento, un carDcter un poco ligero ? cam4iante, pero ;onesto ?
generoso Siguiendo al eminente autor de Lu$i;re 'E!<pte 2la !uC de Egipto3, es signo <ue
representa la unin de la raCn ? de la intuicin ? por consiguiente, el estado mDs ele0ado de
la ;umanidad encarnada
C7ncer sim4oliCa el retroceso, la marc;a retrgrada Hace de los su=etos contradictorios ?
amantes de las parado=as
In1lu?e en los poderes re1lectores en el ;om4re ? puede ;acerlos m>diums teniendo la
inspiracin directa
!as personas <ue este signo in1luencia son tmidas, les gusta 0i0ir retirados, son re1leFi0as ?
sensiti0as
Su compleFin es pDlida, delicada, 1emenina
Su con0ersacin es agrada4le ? placentera
Leo es el sm4olo de la 1uerCa ? del cora=e ,omina el coraCn, presenta una gran 1uerCa
1sica ? una potente energa 0ital 8esulta generoso ? simpDtico: ;ace a oradores poderosos,
impulsi0os, apasionados, con la 0oluntad ardiente ? contagiosa, pero cu?as ideas so4repasan
siempre sus medios de realiCacin
Su espritu es alti0o, resuelto, 1iero, am4icioso
Vir!o sim4oliCa la castidad !os tipos nacidos 4a=o ese signo son tran<uilos, estDn
contentos, satis1ec;os, sienten amor por el estudio, por la instruccin ? por otra parte,
tienen el cere4ro per1ectamente organiCado ? dotado de capacidades intelectuales superiores
5irgo da la esperanCa ^ la satis1accin de si mismo In0ita a las aplicaciones cient1icas ? da
la compleFin sangunea ? un temperamento irrita4le
Libra es el sm4olo de la =usticia, de la medida, de la reparticin, de la e<uidad 91rece la
percepcin interior, contrapesada por la intuicin, la pre0isin ? la raCn
!os indi0iduos nacidos 4a=o su in1luencia tienen las ideas de 1raternidad uni0ersal, pero solo
en teora: para <ue lo pusieran en prDctica sera necesario <ue ello les 4ene1iciase
8aramente se alCan contra posiciones ele0adas, por ello son demasiado ponderados,
demasiado e<uili4rados ? sin grandes mo0imientos pasionales Imponen respeto, pre1ieren en
todo el =usto punto, no son eFcesi0os en nada, ? en todas partes estDn mu? cerca de la
sa4idura
Este signo da una compleFin 1ina, un carDcter 4ueno, ama4le ? sua0e
--
Escorpio sim4oliCa las decepciones ? la muerte So4resale en las 1acultades amorosas ?
llega a a4usar de ellas
91rece numerosas ideas, locos pro?ectos ? nue0as concepciones, una aguda percepcin, una
0oluntad positi0a
!os su=etos so4resalen como m>dicos, ciru=anos, <umicos ? son aptos para las artes
mecDnicas Son corpulentos ? 1uertes, egostas, orgullosos ? reser0ados
Sa!itario es el sm4olo de la dualidad de la naturaleCa Aani1iesta gusto por el deporte, por
la caCa so4re todo !os su=etos a <uienes in1luencia tienen cierta autoridad mundana ,a la
1uerCa organiCadora del espritu, la o4ediencia ? la aptitud de mando
!os su=etos a <uienes in1luencia tienen las decisiones prontasL tienen un gran dominio so4re
si mismos: son guapos de cara, 0i0os, en>rgicos, ;D4iles, leales, generosos, caritati0os ?
amantes de la li4ertad
Su temperamento es ardiente ? su carDcter 4en>0olo
Capricornio sim4oliCa el pecado Es tam4i>n el em4lema de la escla0itud material
!os indi0iduos nacidos 4a=o ese signo son 1ecundos en pro?ectos ? siempre al acec;o de
las circunstancias Sa4en descu4rir en los demDs todos los puntos d>4iles de los <ue podran
apro0ec;arse ? 4ene1iciarse: ;ipcritas ? ;om4res de ;a4la, prometen siempre ? no se
atienen a sus promesas $o aman en a4soluto los tra4a=os penosos ? no sa4en ser en>rgicos
a no ser <ue sus intereses est>n en =uego
Son reser0ados ? sutiles, a 0eces melanclicos, egostas
8cuario , es el sm4olo del =uicio 8epresenta los 1enmenos materiales ? la ciencia intuiti0a
o instinti0a, limitada a lo <ue es demostra4le a los sentidos
!os indi0iduos in1luenciados por >l son ro4ustos, sanguneos elegantes, ama4les,
espirituales, distinguidos
:iscis son los sm4olos de los mares agitados, o1recen una especie de indi1erencia mental,
de despreocupacin casi completa
!as personas nacidas 4a=o ese signo tienen la teC pDlida, unos o=os de peC: son tmidas,
tran<uilas, aptas para de=arse in1luenciar
.omo los planetas, los signos del Codiaco son clasi1icados en 4en>1icos ? mal>1icos
!os 4en>1icos sonL Tauro .Dncer !eo 5irgo Sagitario ? Piscis
!os mal>1icos son: Aries ">minis, !i4ra, Escorpio .apricornio ? Acuario
EstDn, ademDs, clasi1icados en cuatro triplicidades, comprendiendo cada una tres signos
correspondientes a los cuatro dem>ritos:
Huego Aire Tierra ? Agua
Signos de Huego: Aries !eo Sagitario
de Aire: ">minis !i4ra Acuario
de Tierra: Tauro 5irgo .apricornio,
de Agua: .Dncer Escorpio Piscis
Para completar este rDpido estudio de los doce signos, o1recemos por entero, a<u de4a=o, el
remarca4le tra4a=o del autor de la 'La$iere 'E!<pie=>=!uC de EgiptoK3 so4re el mismo tema
-&
Estudiaremos enseguida la accin particular de los signos Codiacales en el cuerpo ;umano,
sus correspondencias con las enseBanCas del Politesmo, sus di0isiones en serie de tres
signos llamada: Triplicidad, re1iri>ndose a las antiguas di0isiones de los elementos
Terminaremos citando igualmente el magistral estudio del autor de la Lu$i;re 'E!<pte 2!uC
de Egipto3, so4re las Triplicidades
A8IES 2el morueco3
El signo del morueco, 4a=o su aspecto sim4lico, representa el sacri1icio El ganado ? los
re4aBos traen al mundo a sus pe<ueBos en la >poca del aBo cuando el Sol ocupa ese signo
ademDs del sacri1icio, el morueco sim4oliCa tam4i>n la prima0era ? el comienCo de un nue0o
aBo el momento donde la 0ida, la luC ? el amor 0an a ser o1recidos a los ;i=os de la tierra,
despu>s de la 0ictoria <ue el Sol se ;a lle0ado, una 0eC mDs so4re los reinos del in0ierno ? de
la muerte El sm4olo del cordero inmolado so4re la cruC e<uinoccial es otro tipo de morueco
.a4alsticamente, el signo del morueco representa la ca4eCa ? el cere4ro del "ran Hom4re
.smico Es el principio acti0o ? pensante en la naturaleCa llamado a 0eces instinto ? a 0eces
inteligencia En el planis1erio esot>rico, ese signo esta ocupado por #en=amn de donde
Eaco4, en su 4endicin de sus doce ;i=os di=o: K#en=amn es!arrar7 como un lo4o, por la
maBana de0orara la presa, ? por la tarde repartirD los despo=osK Entre los demDs animales,
el lo4o estD consagrado al planeta Aarte, ? el signo del morueco esta 4a=o control especial ?
particular de este planeta ardiente Aarte es el mDs ardiente de todos los planetas, ? el
morueco es la primera constelacin de la triplicidad del Huego Esta correspondencia es
signi1icati0a !os ;e4reos ocultan esta relacin de la naturaleCa planetaria de Aarte
cam4iando el lo4o ? el morueco KEl lo4o es la piel de la o0e=aK nos re0ela la accin planetaria
de Aarte cuando esta situado mal>1icamente en su propio signo, el morueco !a piedra
ca4alstica de este signo es la amatista, ? los nacidos con Aries su4iendo so4re el ascendente
de su ;orscopo, poseen en esta piedra un potente talismDn magn>tico El morueco es la
primera ? la mDs alta emanacin de la triplicidad del 1uego, ? es la constelacin del planeta
Aarte
En el plano intelectual, el morueco signi1ica el espritu marciano de destruccin ? de
agresin "o4ierna la ca4eCa: K,e su 4oca sala una espada de dos 1ilos (
1)
. Es la 0oluntad
acti0a, guiada por las 1uerCas e=ecuti0as del cere4ro ? los <ue estDn dominados en grado
supremo, =amDs se someterDn al control de[ pr=imo
En el plano 1sico, el morueco da un cuerpo delgado, pero ro4usto, de talla media, una cara
alargada, ce=as espesas, un cuello mas 4ien largo, un pec;o corpulento, una teC mas 4ien
morenaL una disposicin animosa, am4iciosa, intr>pida ? despticaL el carDcter es 1ogoso ?
pasional "eneralmente ;a4lando ese signo da una personalidad mu? pendenciera, irrita4le
? 4atalladora Sus en1ermedades son los dolores de ca4eCa, la 0iruela, la escarlatina ? las
1ie4res Entre las plantas, ese signo rige la retama, el ace4o, el cardo, la 4ardana, el ;elec;o,
el a=o el cDBamo, la mostaCa, la ortiga, la ce4olla, la adormidera, el rD4ano, el rui4ar4o ? el
pimentero Entre las piedras, el morueco go4ierna so4re la pirita, el aCu1re, el ocre ? todas las
piedras ro=as comunes
(1)Apocalipi !e San $uan
TA789 2e[ Toro3
El signo del toro, en su aspecto sim4lico, representa las 1acultades de 1ecundidad, ?
tam4i>n las 1uerCas procreadoras en todas las partes de la naturaleCa Su genio esta
sim4oliCado por A1rodita, <uien generalmente era representada con dos cuernos en la ca4eCa
a e=emplo del toro Auc;os mitlogos se ;an engaBado con este sm4olo, cre?endo <ue
representa4a la !una creciente so4re la ca4eCa de Isis mientras <ue era el planeta 5enus lo
-+
<ue los antiguos ;a4an <uerido representar, ?a <ue este rige la constelacin del Toro por sus
1uerCas simpDticas Apis el 4ue? sagrado de los egipcios, es esta concepcin del Toro N como
el Sol pasa por ese signo durante sus meses de la4or, tenemos <ue este signo tam4i>n es
utiliCado como sm4olo de la agricultura
.a4alsticamente, el signo del Toro representa las ore=as, el cuello ? la garganta del "ran
Anciano de los .ielos, lo <ue ;ace <ue este signo sea el principio silencioso, paciente, atento
a la ;umanidad ? tam4i>n el regulador del sistema lin1Dtico del organismo El toro, en el
planis1erio esot>rico, esta ocupado por Issacar <ue signi1ica mercenario o ser0idor El
patriarca, en su paternal 4endicin a Issacar ;ace alusin en sus pala4ras a la naturaleCa
o4ediente ? la4oriosa de ese signo: KIssacar es un asno ro4usto, escondi>ndose entre dos
cargasK Este es e0identemente la naturaleCa Taurina de la Tierra, as como el asno ? el 4ue?
son igualmente remarca4les por su 1uerCa de resistencia como 4estias de carga !a piedra
preciosa ca4alstica de este signo es el Dgata, ? por ello esta piedra constitu?e un talismDn
natural para a<uellos nacidos con el Toro en su ascendente El Toro es la mDs ele0ada
emanacin del trgono de la Tierra: es la constelacin del planeta 5enus
En el plano intelectual, signi1ica las 1acultades 0i0i1icantes ? 1ecundantes del pensamiento
silencioso ? representa al <ue es ama4le ? 4ueno: por consiguiente, a<uellos <ue estDn
dominados por su in1lu=o son aptos para escoger ? para asimilar a<uello <ue es 4ueno Son
lentos para 1ormarse una opinin: son cuidadosos, la4oriosos ? con1iados en si mismos, ?
atienden la realiCacin de los resultados pacientemente Sus principales rasgos caracters'
ticos intelectuales son la industria ? la aplicacin
En el plano 1sico, el Toro da una estatura media con un 0igoroso cuerpo, 4ien unido, ? un
cuello corto, espeso, un cuello de toro, una 1rente anc;a ? unos ca4ellos negros, una teC
oscura ? una 4oca mas 4ien grande En su disposicin los negati0os del trgono de la Tierra
son ;oscos ? reser0ados !ento para montar en clera, cuando esta se les enciende, son
0iolentos ? 1uriosos como el toro Entre las plantas este signo rige la acelga, el plDtano el lino,
la espuela de ca4allo, la aguileBa, la margarita sil0estre, el diente de len, la cala4aCa, el
mirto, el tuslago, la lila, el musgo ? la espinaca Entre las piedras el toro rige el coral 4lanco,
el ala4astro ? todas las piedras 4lancas opacas comunes
"EAI$IS 2los gemelos3
El signo de los gemelos, 4a=o su aspecto sim4lico, representan la unidad ? la 1uerCa de la
accin por la unin, as como las 0erdades de la unin !as dos estrellas 4rillantes .astor ?
PolluF, representan las almas gemelas El mito de .astor ? PolluF 0agando el rapto de Elena,
no es mDs <ue una repeticin de la ;istoria 44lica de Simen ? !e0i masacrando a los
;om4res de S;ec;em por causa del ultra=e cometido por el ;i=o de Hamor a su ;ermana
,ina;
.a4alsticamente, el signo de los gemelos representa las manos ? los 4raCos del "ran
Hom4re .smico ? por ello eFpresan las 1uerCas pro?ectantes ? e=ecuti0as de la ;umanidad
en todas las partes mecDnicas En el planis1erio esot>rico este signo esta ocupado por Simen
? !e0i: KSon ;umanosK di=o Eaco4, K? en su ;a4itacin son instrumentos de crueldadK, lo <ue
conduce sin error alguno a las 1acultades de pro?eccin terri4lemente potentes <ue ?acen
ocultas en la constitucin magn>tica de todos a<uellos dominados por este signo El sm4olo
mstico de los gemelos encierra la doctrina de las almas ;ermanas as como tam4i>n se
relacionan en los gemelos otras 0erdades importantes !a piedra mstica de ese signo es el
4erilo, <ue <uiere decir cristal, ? es por consecuente, la piedra talismatica de los nacidos 4a=o
la in1luencia de ese signo potente !os gemelos son la mDs alta emanacin del trgono del
Aire, ? constitu?en la constelacin del planeta Aercurio
En el plano intelectual, los gemelos signi1ican la unin de la raCn ? de la intuicin, ?
a<uellos <ue estDn dominados por su in1luencia eFperimentan el estado intelectual mDs
-*
ele0ado de la ;umanidad encarnada Su es1era magn>tica es especialmente suscepti4le de
reci4ir la in1luencia de corrientes inspiradoras Por naturaleCa son agitados ? eFcesi0amente
en>rgicos Poseen un eFceso de 1uerCa intelectual <ue les a4re camino ca4iC4a=os en las mDs
gigantescas empresas Sus principales rasgos caractersticos son la acti0idad intuiti0a e
intelectual: son por consiguiente ner0iosos ? acti0os
En el plano 1sico, los gemelos dan un cuerpo grande ? derec;o, una teC sangunea, unos
ca4ellos negros, o=os color a0ellana o gris, una mirada penetrante ? un paso 0i0o ? acti0o !os
nati0os del trgono del aire, en su tendencia, son 0ersDtiles ? cam4iantes !es gustan las
ciencias ? tienen gran pasin para todo tipo de conocimientos: son inconstantes, ? raramente
estudian 4ien el mismo tema muc;o tiempo: son contemplati0os ? tienen muc;a
imaginacin Entre las plantas, este signo rige el ligustro, el grama, la espirea, la granCa, la
madresel0a, la atanasia la 0er4ena ? la milenrama Entre las piedras, los gemelos go4iernan
el granate ? todas las piedras a ra?as
.M$.E8 2el cangre=o3
El signo del cangre=o sim4oliCa el apego a la 0ida El cangre=o para a0anCar, esta 1orCado a
andar a reculones, lo <ue muestra el mo0imiento aparente del Sol cuando esta en ese signo,
en el <ue empieCa a dirigirse de nue0o ;acia atrDs al Ecuador 8epresenta tam4i>n la esencia
1ecundante ? 0i0i1icadora de las 1uerCas 0itales, lo <ue ;ace <ue 0eamos al sm4olo del
cangre=o ocupando un lugar nota4le en el pec;o de la estatua de Isis la madre uni0ersal ? el
sost>n de todas las cosas
.a4alsticamente el signo del cangre=o representa los rganos 0itales del "ran Hom4re de los
.ielos Estrellados, ? es por ello por lo <ue representa las 1unciones de la respiracin ? de la
digestin del genero ;umano e indica tam4i>n el dominio magn>tico de esta constelacin
so4re las esencias espirituales, celestes ? 0itales, ? a<uellos dominados especialmente por
esta naturaleCa, poseen la 1acultad de reci4ir ? asimilar las corrientes inspiradoras
!o <ue ;ace <ue el cangre=o go4ierne las 1uerCas de inspiracin del "ran Hom4re .smico El
signo del cangre=o en el planis1erio esot>rico esta ocupado por Ja4uln cu?o padre patriarcal
di=o: K_Ja4uln permanecerD en puerto del mar ? serD un re1ugio para las na0esK, dando a
entender astrolgicamente la casa del cangre=o, <ue esta a orillas del mar EFpresa tam4i>n
las di0ersas 1acultades de co;esin ? las 0erdades paradoFales <ue se encuentran en todas
las proporciones contradictorias !a piedra mstica de este signo es la esmeralda Esta piedra
constitu?e un poderoso talismDn para todos los nacidos 4a=o el signo del .angre=o, <ue
representa la mDs ele0ada emanacin del trgono del agua, ? <ue es la casa de la !una
En el plano intelectual, el .angre=o signi1ica e<uili4rio de las 1uerCas 0itales materiales ?
espirituales A<uellos <ue estDn dominados por su in1lu=o eFperimentan la 1orma mas
ele0ada de las 1acultades re1lectorasL son tmidos ? reser0ados, son 0erdaderamente pasi0os ?
constitu?en los m>diums naturales El .angre=o no posee apenas cualidades intuiti0as !o
<ue parece ser intuicin es una inspiracin directa Para el o=o eFtremo, a<uellos <ue ;an
nacido 4a=o el trgono de agua parecen ser indolentes, mientras <ue son tra4a=adores
in1atiga4les en el plano superior o plano intelectual Este signo eFpresa la conser0acin de
las 1uerCas !os principales atri4utos son la sensi4ilidad ? la re1lecti0idad
En el plano 1sico, el cangre=o da una estatura media, la parte superior del cuerpo ma?or <ue
la parte in1erior, una cara pe<ueBa ? redonda, una teC pDlida o delicada, ca4ellos morenos ?
1inos, o=os grises pensati0os: un paso a1eminado, tmido ? pensati0o: un carDcter sua0e: una
con0ersacin agrada4le ? atracti0a Entre las plantas, este signo rige el pepino, la cala4aCa,
el meln ? todos los 0egetales de agua como el =unco, el nen@1ar, etc Entre las piedras el
cangre=o go4ierna so4re la cal, la selenita ? todas las piedras 4lancas delicadas
-(
!E9 2el !en3
El signo del !en sim4oliCa la 1uerCa, el cora=e ? el 1uego !a mDs calurosa parte del aBo en
el ;emis1erio septentrional es cuando el Sol pasa por este signo Es este, el len solar de los
misterios, <ue madura, por su propio calor interno, los 1rutos nacidos de la Tierra por la
mador de Isis
.a4alsticamente el signo del len signi1ica el coraCn del "ran Hom4re ? representa el
centro 0ital del sistema circulatorio 1ludico de la ;umanidad Es tam4i>n el tor4ellino de
1uego de la 0ida 1sica !o <ue ;ace <ue los nacidos 4a=o ese in1lu=o sean nota4les por la
1uerCa superior de su constitucin 1sica ? tam4i>n por la 1acultad mara0illosa <ue tienen de
reco4rar sus 1uerCas despu>s de ;a4er sido a4atidos por la en1ermedad El signo del len, en
el planis1erio esot>rico esta ocupado por Euda cu?o padre mori4undo di=o: KEuda es un
cac;orro de len, tu sales del 4otn, ;i=o mo El se ;a agac;ado ? se ;a acostado como un
lenK Este signo nos re0ela los misterios del antiguo sacri1icio, ? las le?es de compensacin
!a gema mstica del len es el ru4, constitu?e un talismDn mu? poderoso para resistir las
en1ermedades para los regidos por el in1lu=o leonino El leones la segunda emanacin de la
triplicidad del 1uego: es la casa del Sol
En el plano intelectual el len representa las simpatas del coraCn A<uellos <ue estDn
dominados por su in1lu=o son generosos son sus amigos, incluso con eFceso Por naturaleCa
son pro1undamente simpDticos ? poseen ese grado particular de 1uerCa magn>tica <ue les
0uel0e capaces de poner en mo0imiento las simpatas latentes en los demDs Su estilo
ardiente, impulsi0o pat>tico les otorga como oradores un >Fito irresisti4le 7n esp>cimen
eFtraordinariamente 4ello de elocuencia leonina se encuentra en el ">nesis &&W cap Esa
simple ? elocuente llamada de Euda a Eos> pro4a4lemente no tiene igual, por su su4lime
ternura A<uellos nacidos 4a=o el len son impulsi0os ? apasionados, ;onestos ? 1ieles Sus
1acultades intelectuales se es1uerCan siempre por alcanCar un estado superior, lo <ue ;ace
<ue sus ideas 0astas, ma=estuosas ? grandiosas, so4repasen siempre sus medios
En el plano 1sico, el len da una 4ella estatura alta, unos ;om4ros anc;os, unos o=os
grandes ? saltones, una cara o0alada, una teC ro=iCa ? los ca4ellos 4rillantes, generalmente
dorados Esto es para los 0einte primeros grados del signo !os dieC ultim>is dan el mismo
indi0iduo pero 4astante mas pe<ueBo
!leno de coraCn, con carDcter resuelto, alti0o ? am4icioso Entre las plantas este signo rige
el ans, camomila, la prima0era, la aspodelo el eneldo, el escaramu=o, la eu1rasia, el ;ino=o,
la col el espliego, la lila amarilla, la adormidera, el crisantemo, la menta, el mu>rdago, el
pere=il ? el mura=es
Entre las piedras el len go4ierna el =acinto ? crisolita ? todos los minerales amarillos claros
como el ocre
5I8"9 2la 5irgen3
El signo de la 5irgen, sim4oliCa la castidad, constitu?e la idea central de un gran n@mero de
mitos El dios Sol siempre ;a nacido a medianoc;e, el )+ de ,iciem4re, en el momento en
<ue se 0e 4rillar la constelacin de la 0irgen en el oriente, por encima del ;oriConte ,e a;
0iene la primiti0a idea del Hi=o de ,ios nacido de una 5irgen .uando el Sol para por ese
signo, la cosec;a esta lista para el segador, lo <ue ;ace <ue la 0irgen este representada por
una =o0en espigando con dos ga0illas de maC en la mano
.a4alsticamente, el signo de la 0irgen signi1ica el pleFo solar del "ran Hom4re Ar<uetpico ?
por ello representa las 1unciones asimiladoras ? distri4uidoras del organismo ;umano En
consecuencia encontramos <ue los nacidos 4a=o esta in1luencia poseen 4uenas 1acultades de
discernimiento para la eleccin de los alimentos <ue sus necesidades orgDnicas particulares
-%
asimilan me=or Esta constelacin <ue rige las entraBas de la ;umanidad es de suma
importancia, ?a <ue los intestinos comprenden una parte mu? 0ital del organismo digesti0o ?
de los 1luidos Ztales En el planis1erio esot>rico la 0irgen estD ocupada por As;er KPro0iniendo
de As;ersupan serD opulento di=o Eaco4, ? producirD unos man=ares reales_K indicando as
las ri<ueCas de la cosec;a Este signo eFpresa el cumplimiento del designio creador, ? por
ello los misterios de la maternidad estDn ocultos 4a=o ese sm4olo $os re0ela tam4i>n el
signi1icado de la cena del SeBor !a piedra mstica de la 0irgen es el =aspe, piedra <ue posee
unas 0irtudes mu? importantes ,e4eran lle0arla todos los nacidos 4a=o ese signo !a 0irgen
es la segunda emanacin del trgono de la Tierra: es la constelacin de Aercurio
En el plano intelectual, el signo de la 0irgen signi1ica la realiCacin de las esperanCas !os
dominados por este in1lu=o son tran<uilos, con1iados ? estDn contentos Son re1leFi0os ? estu'
diosos ? aman eFtremadamente la lectura En consecuencia se con0ienen en receptDculos
intelectuales de muc;a sa4idura ? de sa4er eFterior Sus principales atri4utos son el
espritu ? la satis1accin Estas desea4les cualidades <ue contiene este signo, com4inadas
con la penetracin intelectual de Aercurio, conducen a a<uellos <ue ;an nacido 4a=o el signo
de la 0irgen a estar eminentemente dotados para la aplicacin sostenida del estudio
cient1ico Poseen un 0asto cere4ro, 4ien e<uili4rado ? unas capacidades intelectuales
superiores ? son ;om4res de estado mu? ;D4iles, cuando se lanCan en el tor4ellino de la 0ida
poltica En el plano 1sico, la 0irgen da una talla media mu? 4ien proporcionada ? di4u=ada,
una teC sangunea oscura, ? unos ca4ellos negrosL una disposicin ingeniosa, estudiosa e
inclinada al esprituL un temperamento parecido al de los nacidos 4a=o la in1luencia de Tauro,
pero un poco mas eFcita4le !os indi0iduos 4a=o el signo de la 5irgen pueden 0i0ir 1Dcilmente
como oradores, simples, prDcticos ? mu? interesantes Entre los planetas ese signo rige la
en0idia el mi=o, el ligustro, la ac;icoria, la madresel0a de los 4os<ues, la sentaillaire, la
0aleriana, el trigo candeal, la ce4ada, el ro4le ? el centeno Entre las piedras, las di0ersas
clases de sileF
!I#8A 2!a #alanCa3
Esta constelacin 4a=o su aspecto sim4lico, representa la =usticia !a ma?ora de nuestros
lectores ;an 0isto sin duda la diosa de la =usticia representada por una mu=er, con una 0enda
so4re los o=os ? sosteniendo en una mano una 4alanCa Esta concepcin es puramente
astrolgica ? se re1iere a la celeste 4alanCa de los cielos El Sol en ese signo aproFimadamente
;acia el )1 de Septiem4re, ? como di=o el poeta Aanilius:
KEl da ? la noc;e son pesados en los platos de la #alanCa, iguales durante cierto tiempo: al
1inal la noc;e a0enta=a al daK
.a4alsticamente, el signo de la #alanCa signi1ica los riBones ? los ;om4ros del "ran Hom4re
.eleste, ? por ello representa el conser0ador o almac>n central de los 1luidos reproductores
Es tam4i>n el tor4ellino magn>tico de la 1uerCa procreadora, esta constelacin representa
tam4i>n, en su aspecto mas interno, el punto e<uinoFal del arco en el cielo ascendente ?
descendente del Dtomo 0ital Es por lo <ue este signo contiene la uni1icacin de las tuerCas
csmicas en tanto <ue es el gran punto central de e<uili4rio de la es1era !a #alanCa, en el
planis1erio esot>rico, esta ocupada por ,an El patriarca en su 4endicin ;ace alusin a su
naturaleCa celeste, en estos t>rminos: K,an =uCgarD a su pue4lo como una de las tri4us de
IsraelK !a 4alanCa representa el e<uili4rio interno de las 1uerCas de la naturaleCa ? en las
antiguas iniciaciones contiene el misterio de la di0ina eFpiacin En la carta uni0ersal, este
signo se trans1orma en Enoc;, el ;om4re per1ecto Su piedra mstica es el diamante .omo
talismDn magn>tico esta piedra act@a como 1uerCa repulsi0a ? en los nacidos 4a=o su
in1luencia se com4ina con la es1era magn>tica para rec;aCar las emanaciones de cuerpos
eFtraBos, sea personas o cosas !a 4alanCa es la segunda emanacin de la triplicidad del Aire
? es la constelacin de 5enus
-9
En el plano intelectual, la 4alanCa signi1ica la percepcin eFterior, e<uili4rada por la
intuicin, su unin se eFterioriCa 4a=o la 1orma de raCn ? de presencia Por esto los
dominados por esta in1luencia constitu?en la escuela racionalista entre los pensadores del
mundo Tericamente son 1irmes de1ensores de las doctrinas de la 1raternidad uni0ersal, de
la igualdad uni0ersal ? de los derec;os del ;om4re Pero ? raramente ponen en prDctica 2a
menos <ue sa<ue algo de ello3 sus teoras 1a0oritas !os nati0os de la 4alanCa, aun<ue poseen
un espl>ndido organismo intelectual ? magn>tico, raramente se ele0an a posiciones mu?
eminentes por<ue son demasiado iguales, intelectual ? 1sicamente, para llegar a ser los
lderes populares de cual<uier partido popular, radical o sensacional, uno de los atri4utos de
la 4alanCa es in1undir a todos los <ue ;an nacido 4a=o su in1luencia, un instinto natural <ue
les ;ace aceptar el medio dorado, o, como se le ;a llamado Kel 1eliC medioK Eso ;ace <ue
generalmente induCcan respeto a los dos 4andos en cuestin de de4ate
En el plano 1sico la 4alanCa cuando es creciente en el nacimiento, da generalmente una
1orma grande, delgada, de per1ectas proporciones: unos ca4ellos castaBos, unos o=os aCules
destellantes, una 4ella teC clara El carDcter es no4le, ama4le, alterno ? 4ueno Puede ser
importante aBadir <ue este signo a menudo da unos ca4ellos castaBo oscuro ? negros, ? en
la mu=er unos rasgos mu? 4onitos Entre las plantas, este signo rige el 4erro de agua, la rosa
4lanca, la 1resa, la primorosa la 0id la 0ioleta, la 0ioleta tricolor, la melisa, el limonero ? el
pensamiento ,e entre las piedras la #alanCa go4ierna el mDrmol 4lanco, el espato ? todos
los cuarCos 4lancos
ES.98PI9 2el escorpin3
El signo de escorpin, en su aspecto sim4lico representa la muerte ? la decepcin Es la
serpiente alegrica de la materia citada en el 9;nesis como tentadora de E0a ,e a; la
supuesta cada del ;om4re 1uera de la #alanCa, punto de e<uili4rio, en la degradacin ? la
muerte por la mentira de escorpin $ada tiene de asom4roso <ue en la ela4oracin de este
sm4olo, la inteligencia primiti0a intente eFpresar un espritu de des<uite, como dice Aac
Pe? ;a4lando de esas antiguas raCas:_KEl acto de 0enganCa por 0uestra parte, ;a4>is puesto
en el sol un coraCn de escorpinK
Haciendo alusin as a la 4rillante estrella de Antares
.a4alsticamente, el signo de escorpin es el tipo de los rganos de la generacin del "ran
Hom4re .smico ? representa por consiguiente el sistema seFual o procreador de la
;umanidad Es el em4lema de la generacin, ? de la 0ida, es por ello por lo <ue los nati0os
destacan por la a4undancia de sus 1luidos seminales, ? esto determina un aumento
correspondiente de deseo Se encontrara una alusin distinta a la ;umanidad de este signo
en el ">nesis capitulo RRR en el <ue !ea cuando 0e el nacimiento del ;i=o de Jilpa
eFclama: K5ino la 0enturaK 20er 0ersculos 10 ? 113 El escorpin en el planis1erio esot>rico
esta ocupado por "ad de donde Eaco4 mori4undo dice: K"ad, una tropa le 0encerD, pero al
1in serD el <uien triun1araK dando a entender la cada del ;om4re de un estado de inocencia ?
de pureCa a la multitud de los placeres sensuales ? su 0ictoria 1inal so4re los reinos de la
materia como entidad espiritual Este signo representa en el plano 1sico los atri4utos de la
procreacin .ontiene el misterio del seFo ? los secretos de los antiguos ritos 1Dlicos !a
piedra mstica del escorpin es el topacio, talismDn natural de a<uellos nacidos 4a=o esta
in1luencia El escorpin es la segunda emanacin del trgono del Agua ? es la constelacin de
Aarte
En el plano intelectual, el signo de escorpin sim4oliCa la 0eneracin de las ideasL por ello los
<ue estDn dominados por este in1lu=o poseen una 1uente inagota4le de ideas ? de
inspiraciones Su espritu acti0o ? e0oluti0o estD siempre ocupado por alguna nue0a
concepcin ? su cere4ro 0omita literalmente imDgenes ingeniosas Poseen una aguda
sensi4ilidad, 4uenas 1acultades intuiti0as ? una 0oluntad mu? positi0a !o <ue ;ace <ue
desta<uen como m>dicos, practicantes, 1armac>uticos ? ciru=anos En las di1erentes ramas
&0
del arte de la ciruga, los nacidos 4a=o este signo no tienen ri0al AdemDs de esta ;a4ilidad
mecDnica, estDn dotados de una 1uerte salud, 1ecunda, magn>tica <ue transmiten a sus
en1ermos por simpata Esta es la raCn por la cual se con0ierten en m>dicos logrDndolo de
mara0illa Sus deseos seFuales son naturalmente mu? ardientes, lo <ue estDn inclinados a
;acer eFcesos en este sentido
En el plano 1sico, el signo da un cuerpo ro4usto, ? mDs 4ien corpulento, una estatura media,
una teC oscura o ro=a, unos ca4ellos negros, unos rasgos <ue a menudo tienen algo de Dguila
un carDcter acti0o, irrita4le, orgulloso, reser0ado, meditati0o ? tam4i>n egosta Entre las
plantas, este signo rige la ciruela, el ra4anillo, el 4reCo, el marru4io, la ;a4a, la CarCa, el
puerro, el glasto ? el a=en=o, ? entre las piedras, el imDn, la ;emalites ? el 4ermelln
SA"ITA8I9 2el ar<uero3
Esta constelacin, 4a=o su aspecto sim4lico presenta una do4le naturaleCa, pues sim4oliCa
la recompensa o el castigo ? tam4i>n los deportes de caCa !a encontramos plasmada 4a=o la
1igura de un .entauro con arco tenso, preparado para tirar Por ello es por lo <ue
1recuentemente se tena la costum4re de <ue representase los deportes de otoBo: la caCa a
ca4allo, etc El .entauro era tam4i>n un sm4olo de la autoridad ? de la sa4idura del
mundo Aac Pe? ;a4lando de este signo dice: KSin em4argo el centauro estrellado arma su
arco para mostrar su parecer so4re lo <ue ;ac>is a<u a4a=oK
.a4alsticamente, el signo de Sagitario designa los muslos del "ran Hom4re 7ni0ersal Es
por lo <ue representa el 1undamento muscular del centro donde radica la locomocin en la
;umanidad Es el em4lema de la esta4ilidad, del 1undamento ? de la potencia 1sica Este
signo representa tam4i>n los signos de la Autoridad ? del mando 1sico eFtremo El ar<uero
en el planis1erio esot>rico, esta ocupado por Eos> KSu arco reside en su 1uerCa, dice el
patriarca, ? las armas de sus manos ;an sido ;ec;as ro4ustasK 8epresenta tam4i>n los
poderes de K!a Iglesia ? del EstadoK ? la necesidad de cdigos legales, ci0iles militares ?
religiosos $os muestra las 1acultades de organiCacin de la ;umanidad ? la a4soluta
necesidad de Kpoderes <ue sir0anK a cierto estado de desarrollo 5emos en Eos> el maestro
egipcio legislador, el tipo per1ecto de autoridad real !a piedra mstica de este in1lu=o es el
car4@nculo, <ue es un talismDn de gran potencia para a<uellos nacidos 4a=o ese signo El
ar<uero es la emanacin mDs 4a=a del trgono del Huego, es la constelacin de E@piter
En el plano intelectual, el ar<uero representa la 1acultad organiCadora del espritu, por lo <ue
su in1luencia indica las 1acultades eFteriores de mando, de disciplina ? de o4ediencia a la
autoridad reinante en las instituciones materiales !os indi0iduos de esta naturaleCa son
leales, patriotas ? sometidos a la !e? Son generosos ? li4res, en>rgicos ? 4atalladores, de
temperamento 0i0o, am4icionando una posicin ? el poder, tam4i>n son caritati0os con los
a1ligidos ? los oprimidos Poseen 1uertes cualidades conser0adoras, ? sus principales
caractersticas intelectuales son la prontitud de decisin, la sangre 1ra ? la ;a4ilidad
necesaria para mandar a los demDs
En el plano 1sico, este signo produce ordinariamente un indi0iduo 4ien ;ec;o, de talla mDs
4ien por encima de la mediana, con teC sangunea, cara o0alada, 1rente alta, ca4ellos castaBo
4rillante, con o=os 4onitosL en resumen, una 4ella persona El <ue ;a nacido 4a=o este signo
tiene un carDcter 0i0o, en>rgico, amante de los deportes ? los placeres al aire li4re: es
animoso, =o0ial, li4re ? 4en>0olo Entre las plantas este signo rige la agrimoria, la 4etnica ?
la mal0a Entre las piedras, el ar<uero go4ierna so4re la tur<uesa ? todas las piedras con
meCcla ro=o ? 0erde
&1
A.7A8I9 2!a Dn1ora3
Este signo sim4oliCa el =uicio Esta constelacin 1orma la 1uente estrellada de la urna de
Ainos, de donde 4rotan la maldicin ? el castigo, o las 4endiciones ? la recompensa, seg@n
las o4ras realiCadas con el cuerpo, sin tener en cuenta la 1e teolgica !as urnas 4autismales
primiti0as de los primeros cristianos ? las 1uentes de piedra esculpida de las iglesias
ulteriores son los restos de esta gran religin astral
.a4alsticamente, el signo de Acuario signi1ica las piernas del "ran Hom4re Ar<uetpico ?
por ello representa las 1unciones de locomocin en el organismo ;umano Es el em4lema
natural de las 1uerCas m0iles ? migratorias del cuerpo Acuario, en el planis1erio esot>rico,
esta ocupado por 8u4>n: Kla eFcelencia de la dignidad ? la eFcelencia del poderK, dice Eaco4,
Kinesta4le como el agua, tu no so4resaldrDsK Simple pero magni1ica descripcin de este signo,
<ue desde tiempo inmemora4le ;a estado sim4oliCado por dos lneas sinuosas, como las
ondas del agua <ue corre Este signo signi1ica la consagracin ? no solamente contiene los
ritos ? los misterios de la consagracin, sino <ue ademDs re0elara al discpulo la 1uerCa de
todas las o4ras sagradas ? consagradas !a piedra mstica de este signo es el Ca1iro aCul cielo
2no el Ca1iro oscuro u opaco3 Acuario es la emanacin mas 4a=a del trgono del Aire, es la
constelacin de 7rano
En el plano intelectual Acuario representa la ciencia popular ? consecuentemente la 0erdad
de los 1enmenos materiales A<uellos <ue estDn dominados por su in1lu=o constitu?en la
escuela de la 1iloso1a inducti0a, la gran 4ase de toda la ciencia esot>rica 8epresentan el
espritu intelectual ? cient1ico de su >poca ? de su generacin, ? no pueden a0anCar ni un
solo paso mDs allD de la clase de ;ec;os demostra4les a los sentidos Elegantes de 1orma,
son de una inteligencia 4rillante
En el plano 1sico Acuario da una talla media, slida, 4ien esta4lecida ? ro4usta, una 4uena
teC clara ? ro=a, unos ca4ellos pelirro=os o castaBos: una apariencia de mu? atento: una
disposicin elegante, ama4le, 4uena, espiritual ? mu? artstica: amando la sociedad re1inada
Entre las plantas este signo rige el nardo indio, el incienso ? la mirra Entre las piedras, el
Acuario go4ierna la perla negra ? la o4sidiana
PIS.IS 2los peces3
Este signo sim4oliCa la inundacin, principalmente por<ue, cuando el Sol pasa a tra0>s de
ese signo, comienCa la estacin llu0iosa, la0ando las nie0es del in0ierno <ue 1undi>ndose se
trans1orman en torrentes <ue inundan los 0alles ? las 4a=as regiones Este signo es tam4i>n
el 1inal del 0ia=e de Apolo a tra0>s de los doce signos
K.erca de sus amadas olas se mantienen los tros peces, se =untan con el morueco 2Aries3 ?
completan el cicloK
.a4alsticamente, el signo de los peces designa los pies del "ran Hom4re .smico, ? es
por<ue representa la 4ase o 1undamento de todas las cosas eFternas, as como las tuerCas
mecDnicas de la ;umanidad Es el em4lema natural de la escla0itud paciente ? de la
o4ediencia Este signo, en el planis1erio esot>rico, esta ocupado por E1rain ? Aanasse los
dos ;i=os de Eos>, <ue reci4ieron su parte en Israel, como representando los dos pies del
"ran Hom4re Ar<uetpico Signi1ica la con1irmacin ? tam4i>n el 4autismo por el agua $os
indica tam4i>n el di0ino pro?ecto del gran ciclo de la necesidad: comenCando por un 1uego
erupti0o, esplendoroso, dominante del morueco 2Aries3, ? terminando en el polo opuesto, el
agua sim4oliCa el e<uili4rio uni0ersal !a piedra mstica de los peces es la crisolita 24lanca ?
4rillante3 !os peces son la @ltima emanacin del trgono del Agua ? son la constelacin de
$eptuno
&)
En el plano intelectual, los peces representan la indi1erencia mental Es el polo opuesto a la
ca4eCa A<uellos <ue estDn dominados por su in1lu=o eFperimentan una particular indi1eren'
cia al respecto de todas las cosas <ue interesan generalmente a los demDs Toman las cosas
como 0ienen, no prestan seria atencin a ninguna 5i0en ? mueren, seg@n la pala4ra de San
Pa4lo, siendo KTodas las cosas para todos los ;om4resK
En el plano 1sico, ese signo da un cuerpo corto, carnoso, 4ellos morenos, una teC pDlida,
unos o=os ;@medos 2como los peces3 un carDcter negati0o, tmido, despreocupado ? o1ensi0o
Su naturaleCa es apaci4le pero sus acciones estDn in1luenciadas por su entorno ? por sus
amigos Entre las plantas, este signo rige las ;ier4as marinas, as como los ;elec;os ? los
A7S"9S <ue crecen en el agua Entre las piedras, go4ierna el coral, el peBasco, la piedra
pmeC ? la gra0a o arena
#us<uemos a;ora las relaciones del ;om4re con los signos Codiacales 21ig RR53
Primeramente ;a? unas relaciones 1i=as, <ue no 0aran En esta categora seBalaremos las
relaciones de los signos del Codiaco ? cuerpo 1sico del Hom4re
Aries corresponde a la ca4eCa del Hom4re Tauro a sus ;om4ros ? as sucesi0amente, seg@n
la 1igura siguiente, ;asta los pies a los <ue corresponde el signo de Piscis
Para ser0irse de esta correspondencia
;a? un medio mu? simple El signo <ue
domina el nacimiento indica la parte del
cuerpo 1sico mas su=eto a los trastornos
As una persona nacida entre el )& de
AarCo ? el )0 de A4ril, 4a=o el signo de
Aries, esta su=eto a trastornos de ca4eCa
? a los accidentes de la ca4eCa 7na
persona nacida 4a=o el signo de Piscis
esta su=eta a los accidentes de los pies
He a<u la ta4la eFacta de las
correspondencias eFactas de los signos
.on el 1in de ;acernos una idea del
signi1icado de los signos del Codiaco
de4emos estudiarlos por separado,
acordDndonos <ue la re0olucin de la
Tierra indica sucesi0amente a los doce
signos a in1luenciarnos cada da de
nuestra eFistencia
!os signos son as como sigue:
AISTE8I9 ,E !9S ,9.E SI"$9S ,E! J9,:A.9
I 8tnun. genio de 8ries: rige la ca4eCa ? sus en1ermedades
II 8pis, genio de 4auro: rige el cuello, los ;om4ros ? sus en1ermedades
III ?;rcules % 8polo, genios de 9;$inis: rigen los 4raCos Zas manos ? sus en1ermedades
I5 ?er$anubis. genio de C7ncer: rige el pec;o, los pulmones, las costillas, el 4aCo ? sus
en1ermedades
5 Mo$p@t@a. genio de Leo: rige el estomago, el coraCn, el ;gado ? sus en1ermedades
5I 5sis. genio de Vir!o: rige el 4aCo, el 0ientre, los intestinos ? sus en1ermedades
5I! 1$p@t@a. genio de Libra: rige la espina dorsal, los riBones ? sus en1ermedades
5III 4iAn, genio de Escorpio: rige las caderas, los rganos seFuales ? sus en1ermedades
IR Bep@te. genio de Sa!itario: rige los muslos ? sus en1ermedades
R 8nubis. genio de Capricornio: rige las rodillas ? sus en1ermedades
RI Canopus. genio de 8cuario: rige las piernas ? sus en1ermedades
RII Cc@illn, genio de :iscis: rige los pies ? sus en1ermedades
&-
!os siete grandes genios planetarios rigen la ca4eCa sede de la inteligencia ? de la 0oluntad:
8emp;a genio de Saturno: rige el oDo iC<uierdo :i%Eeus. genio de E@piter, rige el o=o derec;o
Ertosi. genio de Aarte, rige el ori1icio nasal derec;o :i%re genio del Sol rige la 1rente Surot@.
genio de 5enus. rige el ori1icio nasal iC<uierdo :i%?ennes. genio de Mercurio rige la lengua Pi%
Jori. genio de la luna, rige el cere4ro
En el politesmo grecorromano, los 1) grandes dioses correspondan a los 1) signos del
Codaco en e[ orden siguiente: A iner"a a AriesL 5enus a Tauro: 8polo a ">minis: Mercurio a
.Dncer a Jpiter < Cibeles a !eo: Ceres a 5irgo: 5ulcano a !i4ra Aarte a Escorpio: Diana a
Sagitario: Vesta a .apricornio: a Euno AcuarioL $eptuno a Piscis
En la ca4ala ;e4rea, las doce tri4us de Israel, ? las doce piedras preciosas <ue decora4an el
pec;o del "ran Sacerdote, correspondan a los signos del Codiaco, en el orden siguiente: la
tri4u de "ad ? la amatista a 8ries: la tri4u de E1raim ? el =acinto a Tauro, la tri4u de
Aanasses ? la crisopasa a 9;$inis: la tri4u de Issacar ? el topacio a C7ncer: la tri4u de Euda
? el 4erilo a Leo: la tri4u de $ep;ta; ? el crisolito a Vir!o: la tri4u de Aser ? la
sardonice a Libra: la tri4u de ,an ? el sardonio a Escorpio: la tri4u de #en=amn ? la
esmeralda a Sa!itario: la tri4u de Ja4uln 0 la calcedonia a Capricornio: la tri4u de 8u4>n ?
el Ca1iro a
8cuario: la tri4u de Simen ? el =aspe a :iscis. Pasemos al estudio de las triplicidades
!AS T8IP!I.I,A,ES ,E !9S SI"$9S
!os antiguos otorga4an una grandsima importancia a la di0isin de los signos del Jodiaco
en cuatro series en cada una tres signos ? se re1eran a las 0ie=as di0isiones de los elementos:
Huego Agua Aire ? Tierra
!os antiguos enseBa4an <ue el cielo tena una accin so4re la tierra dominando so4re las
1uerCas 1sicas, los seres 0i0os ? los estados de la materia As da4an el nom4re de Tierra a
todo lo <ue esta4a en estado slido, el nom4re de Agua a todo lo <ue era l<uido, ? el nom4re
de Aire a todo lo <ue esta4a en estado gaseoso, ? el nom4re de Huego a todas las
mani1estaciones de la HuerCa Es un gra0simo error pensar <ue estos t>rminos designa4an
la Tierra en si misma o el Agua Terrestre o el Aire atmos1>rico o el Huego del ;ornillo:
pala4ras como Tierra de antimonio: Agua de 0ida Aire 2o Espritu3 de 5ino Huego 1ilos1ico,
etc etc ser0iran para la necesidad de instruir a los pro1anos
Esos di0ersos estados de la materia eran indicados sim4licamente por un triangulo: el
Huego, con un triangulo con la punta para arri4a sin estar cerrado en el 0>rtice superior: el
Aire por un triangulo con la punta ;acia arri4a ? cerrado por el 0>rtice superior, el Agua, por
un triangulo con la punta para a4a=o ? sin cerrar: la Tierra por un triangulo con la punta
para a4a=o ? cerrada
Se podrD comprender a;ora lo <ue dice el adepto, autor de la !ummiere d_Eg?pte 2!a !uC de
Egipto3 so4re este terna de la triplicidad
!as cuatro triplicidades sim4oliCan los cuatro puntos cardinales del uni0erso Para nosotros,
en el plano eFterno ? 1sico actual, signi1ican los cuatro puntos opuestos del espacio tal ?
como estDn representados so4re la 4r@=ula ? so4re la cruC 2de a; el carDcter sagrado de la
cruC corno sm4olo de todos los tiempos V todas las >pocas3 ? los cuatro elementos ocultos: el
Huego, la Tierra, el Aire 0 el Agua .ada uno de ellos corresponde a una seccin particular
del cielo As el Trgono del Huego corresponde al nitrgeno positi0o, ? esta eFpresado en el
;oriConte incandescente, ardiente de oriente, a la salida del sol comienCo del da ,e manera
parecida, el 1uego primordial 1ue el principio o primera condicin del presente orden de cosas
so4re nuestro glo4o, ? representa el principio de calor llamado calrico, <ue sostiene la
1uerCa 0ital de la eFistencia animal de todos los seres 0i0os en la 1aC de los planetas
En el plano intelectual, el Huego representa el celo, el cora=e animal, la audacia ? en
realidad, todo lo <ue participa en la accin ? en la acti0idad Aientras <ue en el plano
superior, el plano esot>rico, el Huego implica la comprensin interior del sentido ? del
&&
signi1icado de la accin en tanto <ue esta esta desplegada en la trinidad ? eFpresada por el
1uego de los tres t>rminos Aries !eo ? Sagitario: Aries la inteligencia: !eo las emociones:
Sagitario el producto de la inteligencia, ? las emociones, resultado eFterior o consumacin de
los dos aun<ue no es ni uno ni otro, sino <ue los dos son uno
!a Triplicidad de la Tierra representa el norte ;elado, inerte como sm4olo de 1rigideC:
endurecimiento, cristaliCacin, muerte Se re1iere a todos los 1enmenos <ue son mDs
eFternos ? mDs palpa4les para los sentidos eFteriores, los slidos, los metales, los edi1icios
etc
En el plano intelectual, se re1iere a las relaciones solidas entre ellos, de donde pro0ienen
especialmente, la 1orma, la posicin, el sonido, etc , Se puede decir lo mismo de los metales
eFtrados de las entraBas de la Tierra, del comercio, de las artes ? de las industrias
Esot>ricamente, el trgono de la Tierra sim4oliCa la comprensin de las cualidades
espirituales eFtradas de las acti0idades de la Tierra, o me=or dic;o, esta @nica cualidad
espiritual de la triple 1ormacin eFpresada en los tres t>rminos msticos '
Tauro, ser0idum4re o espritu de la4or pacienteL '5irgo, 1ormacin ? re1ormacin'
.apricornio, resultado de Tauro ? de 5irgo, conduce 4ien a un plano superior en la espiral de
la eFistencia, 4ien a un plano mas 4a=o en el canal in1erior ;acia los reinos mas oscuros del
ser, mas terrestres, mas densos ? mas muertos
!a triplicidad del Aire representa el oeste, pas del poniente, <ue indica el 1inal del da de los
sentidos ? de la materia ? <ue a su 0eC no indica mas <ue la promesa de otro da un
encaminamiento ;acia un plano superior Ese da mDs 4rillante esta anunciado por el
trgono del Aire ? en el plano eFterior se aplica a las relaciones sacerdotales, polticas ?
sociales de la 0ida ;umana Esto es representa las cualidades superiores de esas relaciones
Por ello esta representado por el elemento in0isi4le el Aire, el gran m>dium del mo0imiento
Su sentido esot>rico esta comprendido en los arcanos de la 0erdadera ? @nica ciencia
,espu>s de ;a4er ad<uirido primero un conocimiento eFterno de ">minis 2 3, la ciencia
interna atiende a la organiCacin ? al e<uili4rio o 4alanCa 2 3 de los dos, de manera <ue se
unen eFactamente en el di0ino e<uili4rio de la armona ? de la sa4idura: solamente as
realiCando las olas ondulantes 2 F, se o4tienen unos resultados apaci4les en lugar de
inundaciones <ue todo lo cu4ren ? unos cataclismos tanto sociales como 1sicos, <ue resultan
de la 1alta de e<uili4rio de las 4alanCas 2 3 cuando el plan eFterior ? el plan interior entran
en luc;a como dos 1uerCas ;ostiles ? a4solutamente separados ? do4les, en lugar de
4alancearse como el mo0imiento @nico ? eterno, 0ida @nica del uni0erso
!a Triplicidad del Agua sm4olo del medioda, es el opuesto eFacto del norte terrestre Es el
;ielo tundido: la 1uerCa endurecedora licuada, la reno0acin del cristal 4a=o otras 1ormas ? la
resurreccin de la muerte en la 0ida El Trgono del Agua signi1ica el es1uerCo constante en la
naturaleCa para, armoniCar los opuestos 0 los contrarios: para producir unos cam4ios ? unas
a1inidades <umicas, como se puede 0er en los 1luidos ? como esta per1ectamente
sim4oliCado por la gran propiedad distinti0a del agua, <ue consiste en 4uscar su propio ni0el
En los planos eFteriores de la 0ida ;umana, el trgono del agua indica e[ amor 2 3 el seFo 2
3 ? la generacin 2 3 resultando eFterno de la unin de los dos 2amor ? seFo3 En los
planos eFot>ricos .Dncer signi1ica el apego a la 0ida: de a; el deseo de la inmortalidad <ue
com4inado con el conocimiento de los misterios del seFo 2 3 9 de la generacin ? la
regeneracin, conduce al alma inmortal al 1inal de su peregrina=e terrestre ? de sus
encarnaciones materiales, gracias a la unin con su otra mitad o Piscis <ue estDn
representados en el ecuador celeste Ze<uili4rio3 por dos 0eces unidos uno al otro por el laCo
2del amor3, ;a4iendo regresado a este ecuador ? ;a4iendo salido del arco in1erior de la
materia, el alma entra una 0eC mas en el sendero espiritual de la 0ida eterna consciente
El lector comprenderD a;ora <ue los cuatro grandes trgonos no son mDs <ue las di1erentes
series de atri4utos del alma ;umana o microcosmos, ? ademDs <ue las constelaciones del
Codiaco re0elan el sentido mstico de Adam Padmon Ar<uetipo del planis1erio estrellado As
Aries rige la ca4eCa, el cere4ro ? la ardiente 0oluntad Tauro el cuello ? la garganta, las
&+
ore=as, condiciones indispensa4les para la ser0idum4re o4ediente "e minis las manos ? los
4raCos, o potencias de pro?eccin ? de e=ecucin .Dncer el coraCn ? sus di1erentes
emociones 5irgo las entraBas ? el om4ligo o las cualidades maternales, compasi0as ?
1ormadoras !i4ra, los riBones o la 1uerCa 1sica, la potencia para e<uili4rar las 1acultades
mentales Escorpio los rganos de la 1ormacin ? los atri4utos procreadores Sagitario, las
caderas ? los muslos, la sede o 1undamento de la 1uerCa 0oliti0a, los instintos 0ia=eros, etc
.apricornio las rodillas, muestras de sumisin a las potencias superiores Acuario, las
piernas ? los to4illos, o 1acultades acti0as del mo0imiento o de la locomocin N 1inalmente
Piscis representa los pies, soportes del cuerpo, <ue =amDs sena capaC de encontrar ? guardar
su e<uili4rio sin su a?uda, e0itando <ue el gran templo ;umano ca?era al suelo As
empeCamos con el 1uego ? aca4amos con el agua Estos dos elementos constitu?en los dos
polos del imDn ;umano
$ota' Para o4tener la aplicacin celeste de las cosas antes citadas, los puntos de4en estar
in0ertidosL el norte llega a ser el medioda: el Este el 9este 0 as sucesi0amente
.APIT7!9 I5
!AS A,APTA.I9$ES ,E !A AST89!9"IA
!a astrologa es la lla0e de muc;as adaptaciones de las ciencias ocultas Estas adaptaciones
resultan lgicamente del ;ec;o de la realidad de las in1luencias astrales so4re la naturaleCa ?
so4re el Hom4re 7na 0eC admitidas estas in1luencias ? el m>todo eFperimental, con0encerD
pronto a todo serio 4uscador, se comprenderD mu? 1Dcilmente todo el partido <ue de ellas se
puede eFtraer
$o siendo nuestra intencin el escri4ir un tratado didDctico de astrologa sino simplemente
despertar la atencin, insistir en la importancia de estos estudios V amos a limitarnos a dar
algunos detalles so4re la adaptacin de las in1luencias astrales en la magia, en la medicina,
en las ciencias adi0inatorias
8emitiremos al lector a unos tra4a=os mDs completos, para el estudio de los grandes
pro4lemas so4re los cuales la astrologa puede o1recer algunas luces: el $acimiento, la
Herencia, la .riminalidad, la Educacin, etc ? con este 1in aconse=amos la lectura de las
o4ras de Haatan Sel0a, Hlam4art etc
A,APTA.I]$ A !A AA"IA
El conocimiento de los signos del Codiaco ? de su accin, el conocimiento de los planetas ? de
sus propiedades ? correspondencias son a4solutamente indispensa4les para el mago so pena
de completo 1racaso en todos sus tra4a=os $o o4stante reduciremos la eFposicin de los
principios necesarios para conocer los con0enientes estrictamente ? rec;aCaremos de esta
eFposicin todas las enseBanCas de con0encin <ue no correspondan a una realidad natural
As pues 0amos a ocuparnos primero de los signos del Codiaco u ;oras del cielo
!9S SI"$9S ,E! J9,:A.9
!os signos del Codiaco son 1) Su numeracin comienCa en Aries <ue corresponde al mes de
AarCo ? cada uno de ellos a una -0 grados en la es1era celeste .omo en la Connaissance es
4e$ps conocimiento de los Tiempos3 la posicin de los astros se encuentra indicada en
!raos. es importante acordarse 4ien de las posiciones de los signos del Codiaco con relacin
a la es1era celeste
!as posiciones son las siguientes:
AarCoAriesde 0 a -0W
A4rilTaurode -0 a *0W
Aa?o">minisde *0 a 90W
EunioEl.angre=oo.ancer`de 90 a 1)0W
Eulio``````````!eode 1)0 a 1+0W
&*
Agosto5irgode 1+0 a 1%0W
Septiem4re!i4rade 1%0 a )10W
9ctu4reEscorpinde )10 a )&0W
$o0iem4reSagitariode )&0 a )(0W
,iciem4re.apricorniode )(0 a -00W
EneroAcuariode -00 a --0W
He4reroPis>isde --0 a -*0W
!os @nicos siete astros <ue la magia considera como @tiles, sin tener en cuenta los demDs,
son en el orden adoptado por la magia:
Saturno
E@piter
Aarte
el Sol
5enus
Aercurio
la !una
Se sa4e <ue esta clasi1icacin se 4asa en
las apariencias ? tomando la Tierra como
centro Astronmicamente el orden de los
astros es como sa4en nuestros lectores, el
siguiente 2$eptuno 7rano3: Saturno
E@piter Aarte Tierra ? la !una 5enus,
Aercurio, el Sol ? tomando como punto de
partida el 0erdadero centro del sistema el
Sol
!os siete astros giran en el cielo como las
eFtremidades de las agu=as de un relo=
giran alrededor de un cuadrante Pero el
relo= celeste poseera, seg@n la enseBanCa
de los ;ermetistas siete agu=as dotadas de
mo0imientos mas o menos rDpidos
.omo para la ma?ora, los astros son unos
centros inteligentes de emisin de 1uerCa
astral, es de suma importancia ;acerse una
idea lo mDs clara posi4le al respecto: del
mismo modo a4ordamos solo
progresi0amente de los detalles mDs
t>cnicos de manera <ue e0itemos el mDFimo
posi4le la oscuridad in;erente a esta clase de cuestiones Primero 0amos ;a empeCar por
nuestro sat>lite, cada uno de los astros indi0idualmente, sin ocuparnos de sus relaciones
con los demDs o con las cosas celestes
La Luna% !a !una domina particularmente lo <ue llamamos el mundo 1sico so4re la Tierra,
lo <ue el ;ermetismo llama mundo su4lunar Este sat>lite, <ue no es mDs <ue una masa casi
desprecia4le, considerando solamente nuestro sistema solar, ad<uiere no o4stante una
importancia eFcepcional para el ;a4itante de la Tierra, importancia tal <ue en magia
prDctica, como la !una se mue0e a la par <ue el Sol resulta su1iciente guiarse @nicamente
por uno de estos dos astros para tener >Fito, casi a ciencia cierta, de todas las operaciones
lle0adas a ca4o !a !una es la matriC astral de todas las producciones terrestres cu?o padre
&(
0i0iente es el Sol Hemos ;a4lado ?a de la accin de los sat>lites considerados como los
ganglios ner0iosos del planeta al <ue estDn su=etos
Todo lo <ue 0iene ;acia la Tierra, los 1luidos ? las almas: pasan por la !una ? todo lo <ue sale
de la Tierra pasa por la !una igualmente
!a !una reproduce analgicamente en sus 1ases, la !e? 7ni0ersal de In0olucin ? de
E0olucin en cuatro periodos ,urante la primera mitad de su curso 2$ ! a P !3 la !una
crece seg@n las apariencias Es el momento ? el nico <ue el mago de4e utiliCar para sus
operaciones de !uC: es igualmente el momento en <ue las in1luencias lunares son
0erdaderamente dinDmicas
A este propsito, permtanos a4rir un par>ntesis 7n rico industrial, ;om4re alegre, ?
4urlDndose de los pre=uicios como es natural, tenia en otro tiempo la eFplotacin de una tala
de Dr4oles en Eura Aperci4i>ndose de <ue sus concurrentes se guarda4an cuidadosamente
de ;acer cortar los Dr4oles en el periodo decreciente de la !una 2P ! a $ !3 ? se ri muc;o
de su supersticin ? apro0ec;o la mano de o4ra 4arata de a<uel tiempo para eFplotar
ampliamente sus 4ienes ,os aBos despu>s nuestro industrial se ;a4a 0uelto mDs
supersticioso <ue los demDsL pues todas las talas realiCadas durante a<uel periodo lunar no
tardaron en pudrirse $o se sa4e por<ue nos lo di=o, pero gracias a el sa4emos esta ;istoria
As la 1ase ascendente de la !una tiene una gran importancia seg@n las enseBanCas de la
magia Pronto 0ol0eremos mDs eFtensamente so4re este a propsito de las casas lunares
El color correspondiente a la !una es el 4lanco
Mercurio.% El mDs rDpido de los planetas ? el mDs cercano al Sol Aercurio representa la
in1ancia con su des4ordamiento de 0italidad ? mo0imiento .umple su ciclo en %% das lo <ue
permite utiliCar su in1luencia desde el punto de 0ista mDgico al menos cuatro 0eces por aBo
El color correspondiente a Aercurio es el del prisma en con=unto, es decir la ?uFtaposicin de
colores di1erentes, lo <ue indica la tendencia al cam4io <ue a1ecta a todo lo <ue depende de
Aercurio En los antiguos grimorios el nom4re de este planeta se escri4e con un color
di1erente para cada una de las letras <ue componen su nom4re
Venus la estrella de la maBana' !a =u0entud 1emenina con todas sus co<ueteras, sus
seducciones ? sus peligros, la diosa del amor en todas sus cualidades, reina en el amante,
mientras <ue la casta ,iana, la !una, reina so4re la madre El cielo de 5enus se cumple en
))& das ? 1* ;oras lo <ue otorga una gran importancia a las operaciones realiCadas 4a=o la
in1luencia de este planeta, pues una 1ec;a mu? e<ui0ocada re4asa casi un aBo la 0uelta del
mo0imiento 1a0ora4le 5enus se relaciona con el color 0erde
El Sol, el ardiente Apolo' !a =u0entud con sus generosidades, sus no4les am4iciones ? su
orgullo, ? tam4i>n su temeridad ? su ineFperiencia de las cosas prDcticasL el arte con su
intuicin di0ina, su ;orror ? su desd>n de lo 0ulgar
El Sol es el padre, el generador uni0ersal en nuestro mundoL tam4i>n es considera4le su
in1luencia en magia
Esta in1luencia estD calculada seg@n la posicin ocupada por el astro del da con relacin a
los signos Codiacales
!as 1iestas del cristianismo $a0idad, Pascua San Euan son 1iestas solares, as dentro de
poco tendremos la ocasin de 0erlo El color correspondiente al Sol es el amarillo dorado
Marte, el planeta mDs prFimo a la Tierra' 8o=iCo ? 0iolento, es la imagen del guerrero Aarte
posee el cora=e la energa, la clera ? la 0iolencia !as in1luencias de Aarte son utiliCadas en
magia para la accin Pero aun siendo el ciclo de este planeta de *%( das, casi el do4le del
aBo terrestre, no se emplean casi nunca las in1luencias de Aarte para la con1eccin de los
pantaclos Se utiliCan o 4ien los das ? las ;oras consagradas, o 4ien las relaciones
analgicas de la !una so4re los signos
&%
El ro=o del 1uego es el color <ue corresponde a Aarte
Jpiter, el ;om4re de raCn ? de 0oluntad en <uien las 0iolencias ? los arre4atos de =u0entud
se ;an sosegado ? <ue 0erdaderamente es maestro de s mismo: tal es el aspecto con el <ue
E@piter se nos muestra Tran<uilo ? metdico E@piter es doce 0eces mDs lento <ue la Tierra,
empleando eFactamente en aca4ar su ciclo 11 aBos 10 meses ? 1( das Es cierto <ue la
in1luencia 0i0i1icante del Sol desaparece mDs rDpido <ue so4re nuestro planeta, resultando el
da dos 0eces mDs corto <ue en la Tierra
En magia, la in1luencia de E@piter <ue otorga los ;onores ? la gloria slo puede ser utiliCada
en casos eFcepcionales El color de E@piter es el aCul metDlico
Saturno, el anciano, el ;om4re triste, pero de gran eFperiencia, emplea casi -0 aBos 2)9
aBos ? 1%( das3 en aca4ar su ciclo completo ? da larga 0ida pero som4ra a los nacidos 4a=o
su in1luencia Saturno es el astro pre1erido de los magos negros, as como la !una
decreciente
El color de Saturno es el del plomo: el negro metDlico
Esta es la primera idea <ue uno se puede ;acer de los astros 0i0os de nuestro sistema .omo
se 0e Aercurio, el Sol E@piter ? Saturno representan los di1erentes estadios de la 0ida
;umana desde la in1ancia ;asta la 0e=eC, ? tam4i>n indican el carDcter moral e intelectual de
cada uno de estos periodos <ue atra0iesa el ser ;umano Ha? nati0os de Saturno <ue son
0ie=os ?a a los 1* aBos ? ;a? Aercurianos <ue tienen toda0a a los (0 aBos la 1elicidad ? el
entusiasmo de la in1ancia !a !una ? 5enus se relacionan con lo 1emenino en sus dos
grandes cualidades: la maternidad ? el amor, ? respecti0amente tienen como sm4olos el
color 0erde del mar ? el color 4lanco del agua pura
8ecuerde ademDs <ue a cada da de la semana le corresponde una de estas ( in1luencias
planetarias: el domingo el Sol el lunes la !una, el martes Aarte, el mi>rcoles Aercurio, el
=ue0es E@piter, el 0iernes 5enus ? el sD4ado Saturno ? completara as la primera idea <ue
de4e tener de los astros desde el punto de 0ista de la magia
!A !7$A E$ !9S 1) SI"$9S
!legamos a;ora al estudio de las relaciones de la !una con los signos del Codiaco Este es un
estudio capital para el mago
Se sa4e <ue cada signo contiene -0 grados Para ir mas rDpidos en la descripcin, en el
siguiente estudio se ;an di0idido algunos signos en tres porciones: ca4eCa, parte media ?
1inal 10W por cada una EFtraemos las tradiciones siguientes de una de nuestras
KKcla0culasK manuscritas
8ries 2ca4eCa de 1 a -0W3' !a !una derrama durante este tiempo dic;osas in1luencias para la
prosperidad del negocio ? de los 0ia=antes !os caracteres, los talismanes <ue se 1orman 4a=o
esta in1luencia garantiCan de los peligros ? riesgos para los 0ia=antes ? negociantes
' 2medio de 10 a )0W3' !a !una in1lu?e en las ri<ueCas ? el descu4rimiento de tesoros El
momento es el apropiado para ;acer talismanes ? caracteres para ser a1ortunados en el =uego
principalmente, si la !una estD en aspecto 4enigno con E@piter 2con=uncin3
auro 2ca4eCa de -0 a *0W3' !a in1luencia so4re los caracteres ? talismanes conduce a la
ruina de edi1icios, poCos ? 1uentes, a la ruptura de amistades, de matrimonios ? otras cosas
parecidas
' 21inal *0W3' 5einticinco minutos despu>s de la salida de Tauro, la !una in1lu?e una salud
espl>ndida, una gran disposicin para aprender las ciencias ? a conciliar la 4ene0olencia de
las gentes de distincin, ? si durante este tiempo estD en con=uncin con 5enus, serDn
in1ali4les 4a=o esta constelacin los talismanes ? demDs 1iguras <ue se ;agan para ser amado
por el otro seFo
&9
Los !emelos 2*0 a 90W3 .aCa eFitosa ? >Fito tam4i>n en las empresas militares En este
momento las in1luencias de la !una 0uel0en insupera4les a <uienes lle0an talismanes,
1iguras misteriosas o caracteres 1ormados 4a=o los auspicios de esta constelacin
"#ncer 290 a 1)0W3' In1luencias malignas, >Fito de las traiciones, conspiraciones ? otros
atentados Sin em4argo si la !una se encuentra en su aspecto a1ortunado con E@piter, 5enus
? Aercurio, los talismanes serDn 1a0ora4les para el amor, el =uego de aCar ? para el
descu4rimiento de tesoros
Leo 2de 1)0 a 1+0W3 #a=o el aspecto de Saturno, al principio de su entrada en el signo,
in1lu?e so4re todas las empresas 1unestasL pero al momento de salir de este signo 210 @ltimos
grados3 esta constelacin es li4eral en toda clase de prosperidades
Virgo 2de 1+0 a 1%0W3' #uenas in1luencias a menos <ue est> 4a=o el aspecto de Saturno !os
talismanes ? caracteres dirigidos 4a=o esta constelacin son mu? 0enta=osos para los
=ugadores, 0ia=antes, incluso a los <ue aspiran a grandes ;onores
Libra 2de 1%0 a )10W3' Ha0orece las empresas de los tesoros, el descu4rimiento de ri<ueCas,
minas ? metales ? las 1ecundas 1uentes de recursos
Escorpi$n 2de )10 a )&0W3' Au? per=udicial para los 0ia=eros, para los <ue se casan o los
<ue empieCan alguna asociacin
Sagitario 2de )&0 a )(0W3' #uenas in1luencias para los ;onores ? la larga 0ida
"apricornio 2de )(0 a -00W3' Ha0orecido por una 4en>0ola 0igilancia de 5enus o de E@piter,
in1lu?e en la salud as como en el amor del otro seFo, de manera <ue los talismanes ?
caracteres preparados 4a=o esta constelacin desenlaCan in1ali4lemente las ataduras ?
o4staculiCan los male1icios <ue per=udican al matrimonio, entretienen la amistad ? el 4uen
raConamiento entre las personas casadas
Acuario 2de -00 a --0W3' Aalas in1luencias para la salud ? para los 0ia=es
%iscis 2de --0 a -*0W3' Slo ;a? <ue temer al aspecto de Saturno para los <ue <uieren
preparar talismanes ? caracteres 4a=o esta constelacin: pues, siempre <ue est> 0igilada
ama4lemente por E@piter Aercurio o 5enus, in1lu?e in1ali4lemente en los =uegos de aCar
!A AST89!9":A N !A EA#8I9!9":A
A' Intelecto
!a primera acti0idad, <ue encierra por su mo0imiento diario todas las es1eras in1eriores,
comunica por su in1luencia en la materia, la 0irtud de eFistir ? de mo0erse: el glo4o de las
estrellas 1i=as no slo le da al 1eto su potencia para distinguirse siguiendo sus di1erentes
1iguras ? accidentes, sino tam4i>n le comunica el poder de di1erenciarse siguiendo las
di1erentes in1luencias de ese glo4o !a es1era de Saturno esta inmediatamente tras el
1irmamento, ? el alma reci4e de este planeta el discernimiento ? la raCn: despu>s estD la
in1luencia de E@piter <ue otorga al alma la generosidad ? otras di0ersas pasiones Aarte le
comunica el odio, la clera ? otros mDs: el +o/ le in1luencia la ciencia ? la memoria: 5enus
los mo0imientos de la concupiscencia: Aercurio la alegra ? el placerL ? 1inalmente la !una,
<ue es el origen de todas las 0irtudes naturales, la 1orti1ica Aun<ue todas las cosas
pro0engan del alma ? esta las ;a?a reci4ido de di0ersas partes de los cuerpos celestes, no
o4stante se le atri4u?en a ella, ? tam4i>n a todos los cuerpos por<ue un simple accidente no
es su1iciente para comprenderlos todos
+0
#a .uerpos 1sicos
A;ora respecto al cuerpo <ue esta creado ? 1ormado del em4rin por los e1ectos ? las
operaciones de las estrellas <ue llamamos planetas, es imprescindi4le remarcar en primer
lugar <ue la materia de la cual el ;om4re de4e ser engendrado, siendo tomada ? condensada
por la 1rialdad ? se<uedad de Saturno reci4e de este planeta una 0irtud 1orti1icante ?
0egetati0a, con un mo0imiento material, ?a <ue en Saturno ;a? dos 1uerCas: una para
preparar la materia en general ? la otra para darle cierta 1orma particular
,urante el primer mes Saturno domina en la concepcin del em4rin: E@piter lo reemplaCa
en el segundo, ? por un 1a0or especial ? una singular 0irtud, dispone de la materia para
tomar ? reci4ir los miem4ros <ue de4e tener AdemDs, gracias a un calor mara0illoso,
re1uerCa la materia del 1eto, ;umedece todas las Conas <ue ;a4an sido secadas por Saturno
en el primer mes
,urante el tercero Aarte, con su calor, ;ace la ca4eCa, despu>s distingue todos los
miem4ros unos de otros: por e=emplo, separa el cuello de los 4raCos, los 4raCos de las
costillas ? asi sucesi0amente
El Sol dominante en el cuarto mes imprime las distintas 1ormas al 1eto, crea el coraCn ? da
el nue0o mo0imiento al alma sensiti0a, eso si creemos a los m>dicos ? a algunos astrnomos:
pero Aristteles es de otra opinin ? sostiene <ue el coraCn es engendrado antes <ue todas
las demDs partes, ? <ue a partir de >ste ellas se desarrollan 9tros dDndole mas importancia,
dicen <ue el Sol es la 1uente ? el origen de la 0ida
Venus, en el <uinto mes per1ecciona, con su in1luencia, algunos miem4ros eFteriores ?
1orma otros nue0osL como las ore=as, la nariC, los ;uesos, la 0erga ? el prepucio en los
0arones, la natura o 0ul0a ? los pec;os en las mu=eres AdemDs separa ? distingue las
manos, los pies ? los dedos
,urante el seFto mes 4a=o el dominio ? las in1luencias de Aercurio, se 1orman los rganos de
la 0oC las ce=as ? los o=osL por el mismo planeta en el 1eto crecen los ca4ellos ? salen las
uBas
!a !una aca4a en el s>ptimo mes lo <ue los demDs planetas ;a4an empeCado, pues con su
;umedad llena todos los 0acos <ue se encuentran en la carne 5enus ? Aercurio ;umedecen
todo el cuerpo, le dan la nutricin necesaria
Se atri4u?e el octa0o mes a Saturno, <ue con su in1luencia, en1ra ? seca muc;o al 1eto ? por
consiguiente lo oprime Pero E@piter <ue domina el no0eno con su calor ? ;umedad de0uel0e
el 4ienestar al 1eto
A,APTA.I]$ A !A AE,I.I$A
En uno de sus estudios so4re las in1luencias astrales1 Hlam4art se eFpresa asL
K,ando por sentadas las correspondencias de las en1ermedades con las in1luencias astrales,
de4e deducirse <ue si en estas ultimas no ;a? 1uentes propiamente dic;as de en1ermedades,
a pesar de todo muestran correspondencias indicadoras de las cuales la medicina tendra
gran 0enta=a apro0ec;Dndolas a la 0eC como diagnsticos ? pronsticos EstD 1uera de duda
<ue las predisposiciones nati0as para la salud, a menudo mu? claras en el ;orscopo, son de
naturaleCa interesante al m>dico para dar los cuidados al en1ermo, lo creo tanto mDs cuanto
<ue puede llegar a determinar, con cierta precisin la naturaleCa ? el grado de recepti0idad
mr4ida de cada indi0iduo seg@n el cielo <ue reina4a en su nacimientoK
1 !a portee de l_Astmlogie scienli1i<ue 2la inclinacin a la astrologia . ienti1ica3 H et H
+1
,ur0ille editores
Hemos 0isto por otra parte, <ue cada in1luencia planetaria ;a contri4uido a 1ormar una parte
de nuestro cuerpo, ? <ue cada signo del Codiaco esta en correspondencia, no slo con las
di0ersas partes del cuerpo, sino tam4i>n con las di0ersas criaturas del reino mineral ?
0egetal
7no deduce pues, en seguida, de <ue una planta in1luenciada por e=emplo, por E@piter,
teniendo concentrada en ella una parte de esa 1uerCa especial de la energa in0isi4le, podrD
curar una en1ermedad de una parte de nuestro cuerpo en correspondencia con la misma
1uerCa etc
7n m>dico de gran 0ala, el ,r ,uC (1) ;a intentado adaptar a la medicina los datos de la
astrologia tradicional 4asDndose estrictamente en la eFperiencia .iB>ndose a los lmites de
nuestro estudio, <ue constitu?e solamente un principio de iniciacin, ? para dar al lector una
idea del partido <ue se puede sacar de los conocimientos astrolgicos en medicina, daremos,
seg@n este autor, un cuadro de la accin lunar en los doce signos Codiacales, ? un resumen
de la accin 1isiolgica ? patolgicas <ue la eFperiencia ;a permitido constatar
A..I]$ ,E !A !7$A
!a !una es el astro <ue e=erce una accin contingente so4re los seres ? so4re las cosas ? su
paso a tra0>s de los doce signos Codiacales in1lu?e al cuerpo ;umano de la siguiente manera:
En Aries:
!a !una a1ecta el sistema ner0ioso ence1Dlico, la ca4eCa ? sus dependencias, ? 1orma la
diDtesis ;epDtica
.ualidades elementales: el calor seco
En Tauro:
A1ecta el sistema glandular ? el de las tiroides, la ;ip1isis, el cuello, la garganta ? sus
dependencias ? 1orma la diDtesis renal
.ualidades elementales: el 1ri seco
En ">minis:
A1ecta al sistema respiratorio 2l4ulos superiores, de los pulmones derec;o e iC<uierdo3 la
iner0acin pulmonar, los miem4ros superiores del cuerpo, ? las 0>rte4ras dorsales 1,)-, & ?
1orma la diDtesis craneana
.ualidades elementales: el calor ;@medo
En .Dncer:
A1ecta a los rganos digesti0os 2estomago, epigastrio, ? sus dependencias3, el dia1ragma, los
l4ulos in1eriores de los pulmones 2el derec;o ) l4ulos, el iC<uierdo 1 l4ulo3, ? la pleura, ?
1orma la diDtesis cranio'a4dominal
.ualidades elementales: el 1rio ;@medo
En !eo:
A1ecta el sistema cardaco ? circulatorio 2coraCn, grandes 0asos3 el 1/- superior del
estomago ? el cardias, las 0>rte4ras dorsales + * ( % ? 9 ? 1orma la diDtesis cardiaca
.ualidades elementales, el calor seco
1 Traite prati<ue de Aedicine Astrale 2Tratado practico de Aedicina3 !a medicine prati<ue 2la medicina practica
+)
En 5irgo:
A1ecta las )/- in1eriores de la parte derec;a del estmago, el pleFosolar el piloro el l4ulo
iC<uierdo del ;gado ? el l4ulo de Spigel, el pDncreas ? sus dependencias, el sistema
a4dominal epigDstrico ? toda su dependencia ? 1orma la diDtesis craniana
.ualidades elementales: el 1ro seco
En !i4ra:
A1ecta los riBones, la regin um4ilical derec;a e iC<uierda ? el ;ipogastrio es decir las
regiones inguinales derec;a e iC<uierda, una parte de los intestinos delgados, la 0e=iga en los
niBos ? el @tero en tiempo de em4araCo, ? 1orma la diDtesis renal
.ualidades elementales: el calor ;@medo
En Escorpio:
A1ecta el sistema genito'urinario la 0e=iga, la matriC, la ;ip1isis ? las otras glDndulas
0asculares sanguneas, ? 1orma la diDtesis ;epDtica
.ualidades elementales: el 1rio ;@medo
En Sagitario:
A1ecta el sistema muscular ? tam4i>n el coraCn, los 0asos sanguneos, las t@nicas castro'
intestinales el m@sculo 0esical, la regin lum4ar 0 los muslos, 0 1orma la diDtesis torDcica
.ualidades elementales: el calor seco
En .apricornio:
A1ecta el sistema cutDneo ? mucoso, el tipo celular, las rodillas ? 1orma la diDtesis espl>nica
.ualidades elementales: el 1ro seco
En Acuario:
A1ecta el sistema sanguneo 2la sangre3L las piernas, los to4illos ? 1orma la diDtesis espl>nica
.ualidades elementales: el calor ;@medo
En Piscis:
A1ecta los sistemas 1i4ra'ligamentosos sino0ial ? respiratorio: el calcDneo, los pies ? 1orma la
diDtesis torDcica
.ualidades elementales: el 1ro ;@medo
TA#!A ,E !AS I$H!7E$.IAS P!A$ETA8IAS ,ES,E E!
P7$T9 ,E 5ISTA ,E !A A..I]$ HISI9!]"I.A N
PAT9!]"I.A
1o "rupo de Aarte
1o Sistema ner0ioso ence1Dlico ? cere4ro'espinal o 0ida de relacin:
)o ]rganos de la ca4eCa: -o Sistema genito'urinario ? renalL &o "lDndulas 0asculares
sanguneasL +o In1lamacin, astenia: *o !ocaliCacin lesiones
)o "rupo de 5enus
1o Sistemas glandulares, de las tiroides ? naso'1arngeo:
)o Sistema renal ? ;epDtico:
-o Secreciones ;umorales:
&o ,istro1iaL
+o En1ermedades in1ecciosas
+-
-o "rupo de Saturno
1o Sistema cutDneo ? seoL
)W Sistema sanguneo 2la sangre ? su composicin3
-o Te=ido celularL
&o Te=ido mucosoL
+o Astenia o de4ilidad orgDnicaL
*o .ronicidadL
(o Estenosis
&o "rupo de E@piter
1W Sistemas musculares ? 1i4ra'ligamentosos a1ectando el par>n<uima pulmonar, los 0asos
sanguneos, el m@sculo cardaco, las t@nicas castro'intestinales ? el m@sculo 0esicalL
)o IntoFicacin, discrasiaL
-o Aiem4ros in1eriores
+o "rupo de Aercurio
1o Guili1icacin, iner0acin castro'a4dominal 2pleFo solar ? sus rami1icaciones3
)W Sanguini1icacin e iner0acin pulmonar 2pleFo 4ra<uial3L -o $eurosisL &o AetDstasis: +o
Aiem4ros superiores
*o "rupo de la !una
1W 5ida de nutricin 2glDndula simpDtica3, per=udicando a todos los sistemas orgDnicosL )W
Periocidad: -o AicroC?maseL &o Estado agudoL +o Hiperemia
(o "rupo del Sol
1o Sistema circulatorio sanguneo:
)o HuerCa 0ital:
-o Tonicidad:
&o Irritacin:
+o Estado so4reagudo
Por estas citas <ue preceden, ;emos 0isto como es imposi4le comprender nada de las
ciencias ocultas, ;erencia espl>ndida de las ci0iliCaciones desaparecidas, si se ignora a la
astrologia Hemos comprendido como incluso nuestras ciencias actuales, pueden sacar
pro0ec;o de estos conocimientos, ? <ue la medicina entre otras cosas, puede encontrar
muc;as aplicaciones de las correspondencias planetarias o Codiacales
El estudio de los reinos Aineral, 5egetal Animal ? Humano, no puede estar mas 1acilitado
por el conocimiento de las relaciones entre las 1uerCas astrales ? las criaturas inom4ra4les
<ue e0olucionan en la Tierra ;acia su 1uente com@n ,ios su creador
Esto? con0encido de <ue las ( 1uerCas planetarias ? las 1) 1uerCas Codiacales constitu?en en
si mismas una clasi1icacin mu? con0eniente para a<uellas adoptadas por la ciencia moder'
na
!os di0ersos colores de los 0egetales, por e=emplo, son mu? re0eladores para los <ue los
conocen
Pero <ued>monos en los limites de este estudio elemental ? limit>monos a indicar en un
cuadro mu? sint>tico 2Hig RR5I3 la accin de los ( planetas en el ;om4re determinando en >l
+&
un temperamento ? un carDcter particulares 7n segundo cuadro 2Hig RR5II3 darD ademDs el
color pre1erido por cada tipo planetario Seguidamente o1recemos una 1igura tomada de
,es4arrolles 21ig RR5III3 el cere4ro <uiromDntico <ue indicara en la mano las in1luencias
planetarias ? terminaremos con un cuadro de las in1luencias de los planetas en la naturaleCa
21ig RRIR3
Algunos datos, aBadidos al estudio completo de las mismas
CUA(RO presentado en 1rente los nom4res de los siete planetas
con los siete temperamentos <ue corresponden ? los siete
caracteres <ue dependen de esos siete temperamentos
PLANETAS TEMPERAMENTOS CARACTERES
SAT78$9 2la ,uracin #ilioso .entro 1ro, re1leFi0o ? pensati0o
el Tiempo3
EOPITE8 2el #en>0olo3 Sanguneo' #ilioso 5i0o, decidido, 1ranco ? leal, inteli'
gente imperioso ? dominante
AA8TE 2el Hogoso3 Auscular Hogoso, impaciente, col>rico ? 0io'
lento
5E$7S 2el #ueno $er0ioso' Sanguneo' ,ulce, 4en>0olo, 4ueno ? simpDti'
el 5iniente3 !in1Dtico co o d>4il
AE8.78I9 2el Mgil3 $er0ioso'#ilioso Hin de la inteligencia, ;D4il ? astuto
!A !7$A 2la #landa3 !in1Dtico #lando con imaginacin en mo0i'
miento ? cam4iante
E! S9! 2el #rillante3 Armnico Ideal, grande, generoso amigo de lo
4ello, ? 1uerte en las creaciones del arte
Hig RR5I
.7A,89 G7E I$,I.A !A .988ESP9$,E$.IA ,E !9S SIETE .9!98ES
con los principales temperamentos ? caracteres ? dando a conocer el color pre1erido para
cada uno con el nom4re del planeta con el <ue tiene relacin
.A8A.TE8ES
Serio ? Pensati0o Eo0ial,
ruidoso ? dominante
Sentimental ? amante
HD4il, diestro ? astuto
Sanguneo'muscular 5iolento, col>rico ? 4rutal
!in1Dtico #lando, lento, inconstante, tmido ?
modesto
Solar o armnico "rande, generoso ? artista
.9!98ES
P8EHE8I,9S
P!A$ETAS
Amarillo'naran=a Saturno
8o=o E@piter
ACul 5enus
5erde Aercurio
Pardo #istre o
sangre de
#ue?
Aarte
5ioleta !una
!uC o
9ro Sol
Hig RR5II
TEAPE8AAE$T9S
N TIP9S
#ilioso
Sanguneo
$er0ioso
$er0ioso'4ilioso
++
+*
I$H!7E$.IAS ,E !9S P!A$ETAS S9#8E :
MSICA METALES COLORES PIEDRAS
PRECIOSAS
)LORES O PLANTAS
ANIMALES

C Dleelr!m Alea,i.n
de oro. plata o
platino.
Mal3a

Platino. Colore+ ra0ado+ o

me&,lado+.
Mimo+a +en+im a.
LA Pl!mo. Nero 0 Pardo. AEa'a,8e. Ani,e.
Coral nero.
A ,on lio. Amat a!to. 1 8ed7a.
A,e'o. M!+o. Ro+ado NaFdad-
6lamo.
Perro. Le,8!&a.
Serpiente.
I
G
A L+lano. P!rp!ra 3 3ioleta Amati+ta- E+meralda-
Ha/iro o+,!ro. T!r?!e+a.
2eranio- ClaIo. Me4oiana. 1
li+opo. C7a+ele+. JaEmineN
6!ila. Pa3o real.
CieiF. Alondra. Pe-
di&
SOI. Kierro.
Antimonio.
ImLn.
Ro4oC+anre. R!'i. 2ranate-
San!ina-
Coralina.
A,7'ar. Anemona. 2ie!l. Peon7a+.
Dalia+. Retama- Rem!me!lo. Ara,e4o.
F!,+ia. LMp!lo. R!i'ar'o. Ta'a,o.
Ca'allo- "N:m7e. K!me.
2allo. Pi,o <erde.
DO
Oro. Amarillo 0
Naran4a
6m'ar- ,ri+olita.
Topa,io.
2ira+ol. Ke8olropo. Centa!ra.
Mara3 illa. M!Ordao. AEalran.
Limonero. Mananilla. Naran4o.
Le.n. Ma,8o Ca'rio.
Mor!e,o. Canario.

RE.
Co're. AE!l 3 Ro+a. *erilo o A!a Marina.
Ha/iro ,laro. Coral ro+a
Lapi+laE!l
M!!ete. Nar,i+o. Ro+a+. AE!,ena.
<ennLiilla. Ja&m7n. A tan a+i a.
Mararita +il3e+tre. SaM,o. Ja,into.
2orri.n. Paloma. 1
oreaE. R!i+e"or-
lori.la.
SI
Mer,!no. AE!r- AE!l +!a3e. Mar,a+ita- o4o de ato.
6ata. Ja+pe 0 Piedra+
de ,olore+ 3anado+.
E+plieo. Menta. <er'ena. <aleriana.
Meli+a. Enredadera. Camedrio.
Kelenio- An7+. Mararita+.
)rra,a. Pardillo.
2olondrina- Maripo+a-
Horro.
MI Plata. 2ri+ AE!l 0
*lan,o
Diamante. Perla+.
Cri+tal. Selenita o
La'rador.
Mal3a+- NenM/ar- Adormidera.
Amapola. Mio+ota- TrO'ol. SaP7/raa.
Don Dieo de No,8e.
2alo. Piaro.
M!r,ielado. Maripo+a
de la no,8e
Hig RRIR
1uerCas Codiacales ? planetarias, aparecidos en los captulos precedentes
4astarDn para ;acer comprender <ue la Astrologa no slo es 0erdaderamente
la lla0e uni0ersal de la Aagia, de la Al<uimia, de las ciencias adi0inatorias ? de
todas las ciencias misteriosas del Pasado, sino <ue ademDs constitu?e la 4ase
de esta sntesis de las ciencias tan 4uscada en el mundo pro1ano, ? a la cual
;an llegado ?a todos a<uellos <ue ;an sa4ido mane=ar este precioso
instrumento
Si nuestros lectores, despu>s de ;a4er estudiado estas pDginas, rea1irman
nuestro li4ro tomando la decisin de pro1undiCar en la Astrologa dirigi>ndose
a los autores especialistas ? de 4uscar sus di0ersas aplicaciones, nuestra meta
se 0erD realiCada ? seremos ampliamente grati1icados por nuestros es1uerCos
HI$
+(
APb$,I.ES
I
PA8A,9EAS AST89!]"I.AS ,E ST8I$,#E8"
!AS EST8E!!AS HIEAS
!as estrellas 1i=as no son cuerpos luminosos
Prue4a: mirad un planeta con una lente se 0erD aumentado
Airad una estrella con la lente mDs gruesaL se 0erD empe<ueBecida
!os astrnomos dicen: las estrellas se empe<ueBecen por<ue estDn situadas a
una distancia in1inita
8espuesta: 1o !os o4=etos <ue se encuentran a una distancia in1inita de4en
ser in0isi4les
)o !os o4=etos 0isi4les a simple 0ista como las estrellas de4en aumentar si se
miran con lentes aumentadoras
Pregunta: S.uDles son las 1uentes de luC <ue tienen la cualidad de
empe<ueBecer cuando se miran con lentes de aumentoT
7n ;aC luminoso <ue ;e ;ec;o pro?ectar por un agu=ero de un dia1ragma se
anima4a, mirando con una lente
!as estrellas podran ser pues la luC primiti0a emitida por los estomas 2poros3
en el cielo cristalino Pues en el o4ser0atorio de Pars, se 1otogra1a con un
o4=eti0o de -- centmetros ? una distancia 1ocal de - metros &- centmetros
SEntonces <u> se 1otogra1aT Haces luminosos <ue pasando por una lente
4icon0eFa, toman 1orma de puntos redondos
Es <ue las lentes poseen la 1acultad de recoger los ra?os de toda 1uente
luminosa ? 1ormar imDgenes redondas
Airad la !una creciente con una lupa ? la 1orma pe<ueBa de ;oC se presenta
como una redonda
Aire una noc;e desde 1uera, la lDmpara encendida en una 0entana, ? la lupa
trans1orma la llama triangular en una redonda
Si se o4ser0an las constelaciones, se 0era <ue se repiten en pro?ecciones
in0ersas ? siempre aminoradas, lo <ue indica su 0irtual naturaleCa
!a 9sa Aa?or, in0ertida ? aminorada es la 9sa Aenor, la 9sa Aenor se re1le=a
en la c@pula cnca0a ? pro?ecta las pl>?ades, etc
E! H98IJ9$TE N E! 9E9
Airando la 40eda aCul del cielo, se descu4re una c@pula de la <ue el
espectador es el centro 2aproFimadamente3
+%
El cielo cu4ierto de nu4es ;ace mDs mani1iesta la c@pula ? uno se lle0a su
c@pula a donde <uiera <ue 0a?a
.ada uno sa4e 4ien <ue no es una c@pula, ? <ue las nu4es del ;oriConte
1lotan a la misma altura <ue las nu4es del cenit
Pues, en el mar, o4ser0ando el crculo del agua, se dice sin 0acilacin: ;e a<u
la 1orma redonda de la Tierra Aientras tanto surge una nie4la ? se posa
alrededor del 4arco El crculo <ued sin em4argo, limitado, ? nadie dice nada
mDs <ue es la redondeC de la Tierra con un radio de +0 metros
,entro de una sel0a plantada en lneas rectas o en disposicin de tres4olillo ?
girando a su alrededor, el espectador o4ser0a los Dr4oles ordenados en circulo,
sin <ue se de=e lle0ar por la ciencia de <ue es la redondeC de la Tierra
En un llano, el o4ser0ador 0erD agruparse en crculo desde alg@n Dngulo real,
a los pue4los, a los montes 4a=os ? a los campos
El ;oriConte redondo no es mDs <ue una ilusin 1ormada por esos 1actores:
El espectador, girando so4re s mismo descri4e un crculo del cual >l es el
centro, ? de donde el radio estD 1ormado por la distancia de la 0isin distinta,
cuando el o=o estD preparado para una distancia con0eniente
El ;oriConte redondo del mar no es mDs <ue una ilusin
Prue4a: Tome dos reglas paralelas 2de las <ue se sir0en los marinos para
puntear el mapa3 Apunte a la circun1erencia del ;oriConte del mar, de manera
<ue 90 grados del arco est>n encuadrados entre las dos lneas paralelas de las
dos reglas, ? 0erD como el arco ?a no es una lnea cur0a sino una lnea recta
paralela a las dos lneas rectas de las reglas:
AdemDs: En un puerto de mar, ;a? escollera rectilnea Al>=ese de ella ;asta la
distancia donde coincida el ;oriConte con la escollera, ? 0erD como el arco
1orma una lnea recta paralela a
la escollera
As pues el ;oriConte no es circular SN la Tierra entoncesT
Eunio 1%9( Anguste Strind4erg
!A TIE88A, S7 H98AA S7S A95IAIE$T9S
EFiste una 1rmula para la es1eridad de la Tierra, 8: -+(9/; !os -+(0 metros
serian la eFtensin de la 0isin contada desde un metro de altura, ? la H la
altura del o=o por encima de la super1icie del mar
Esta 1rmula es 1alsa
Prue4a 1a: A la orilla del mar, ;a? una 4o?a anclada a una distancia de 1000
metros de la costa !a 4o?a so4resale 1 metro por encima del agua .almado ?
tran<uilo me tiro ? nado manteniendo el o=o en la super1icie del agua !a 4o?a,
seg@n la 1rmula, estarD a una distancia de -+(0 metros, siendo la altura del
o=o H igual a 9 Pero eso no es nada, la 4o?a <ueda 0isi4le, solo un poco
corroda por la re1raccin en las capas in1eriores de la atms1era, naturales de
0apor de agua
Prue4a )a: En el 4Dltico, donde no eFisten mareas, la super1icie del cielo,
cuando el mar estD congelado, de4e o1recer una planicie 4ien unida e igual En
+9
el mar ;elado ?o ;e ;ec;o cortes con p>rtigas graduadas ? ;e 0eri1icado <ue el
solideo del agua no eFiste, lo <ue estD en contradiccin con la 1rmula dada
para las super1icies de los l<uidos: a c 4 X + m g) c g1 o con la del Noung
A ) g1
so4re la tensin de las super1icies de los l<uidos con0eFos:
N X N1 ' 1
) 8 8
En los li4ros de instruccin primaria, ;a? una prue4a para la eFistencia del
solideo del mar Es como un na0o <ue cerca de la costa muestra
primeramente los =uanetes, despu>s los co1os, las 0elas ma?ores Esto es
a4solutamente 1also por<ue la distancia de un 4arco <ue esconde ;asta las
co1as 4a=o el solideo es mu? grande para <ue los mDstiles puedan ser
perci4idos
Seg@n mis o4ser0aciones tomadas durante 0einticinco aBos, un na0o <ue se
ale=a de la costa, aminora, ?, cuando 0a a desaparecer por el ;oriConte, parece
como un na0o microscpico guardando entera su 1orma
Pues, a menudo, cuando ;ace 0iento, o4ser0ando a simple 0ista un 4arco a
0apor <ue se ale=a de la costa, desaparece la cDscara 7no co=e una lente ? la
carcasa se 0uel0e 0isi4le, por<ue el color oscuro del na0o se 4orra con el 1ondo
oscuro de las olas
!as @nicas 0eces <ue ;e o4ser0ado le0antarse las co1as por encima del
;oriConte, ;a sido cuando la di1erencia de temperatura entre las capas
in1eriores ? superiores de la atms1era pro0ocan el 1enmeno conocido con el
nom4re de espe=ismos, en los <ue se produce un enorme aumento
Se dice <ue la Tierra es una es1era por<ue en el eclipse de !una, la som4ra de
nuestro planeta se ;a pro?ectado en un crculo, admitido Pero un disco, un
cilindro, una lente, un cono, un ;ue0o pueden pro?ectar som4ras circulares
AdemDs un polgono en rotacin alrededor de su e=e pro?ecta una som4ra
circular
!a prue4a no es su1iciente
Aagallanes ;a realiCado el circuito de una super1icie ? la 4r@=ula siempre
indicarD la ruta guardando el e<uili4rio, lo <ue no tendra lugar si la Tierra
1uese una 4ola
!a prue4a mDs cient1ica es el p>ndulo
Airemos las ci1ras <ue indican la longitud del p>ndulo, eliminando los
decimales <ue no dicen nada:
!9$"IT7, ,E! Pb$,7!9
En el ecuador X 0o X 9,9 centmetros
Paris X &%W X 99
Poenigs4erg X +&W X 9,9 K
SpitC4ergen X (9W X 99
!a longitud es por todas partes la misma, lo <ue no prue4a ni a 1a0or ni en
contra
8emarcando las m@ltiples correcciones a las prue4as del p>ndulo, se rati1icarD
*0
lo =usto en la eliminacin de los decimales despu>s de la primera
!AS .988E..I9$ES
.am4ios de temperatura
5ariacin de la longitud del arco de oscilacin
8esistencia del aire seg@n la densidad
!a manera de suspender el p>ndulo
!a altura por encima del ni0el del mar
ZEl ni0el del mar[ El ni0el de una super1icie cur0a <ue cam4ia seg@n los
mares, los 0ientos, las corrientes, de manera <ue se ;a o4ser0ado una
di1erencia de -00 metros entre Santa Elena ? Am>rica del Sur
N los sa4ios ;an suprimido la correccin capital: Zla 1uerCa centr1uga[
Pro4lemas de importancia' Se pide las 1rmulas para la longitud, la amplitud
? la duracin de la oscilacin de un p>ndulo suspendido so4re una es1era, del
tamaBo de la Tierra, <ue se mue0e alrededor de si mismo ? recorre en el
mismo tiempo el >ter 2densidad desconocida, pongamos: cero3 con una
0elocidad de -0 Yilmetros por segundo
EFperiencia: Se suspende un p>ndulo so4re una 4ala de caBn(1).
Hinalmente ? para la escuela de marina se cita una 1D4ula so4re la prue4a del
relo=:
Se de1iende <ue el Sol se le0anta en tiempos di1erentes seg@n la longitud, ?
<ue el aBo cuenta con -*+ auroras ? ocasos de Sol
Primeramente el aBo del polo no cuenta mDs <ue con un da ? una noc;e El
da empieCa el )1 2T3 de AarCo ? aca4a el )1 2T3de Septiem4re !a noc;e, pues,
dura del )1 de Septiem4re ;asta el )1 de AarCo Pues la cronologa, la es1era
del relo=, el cronmetro ? el almana<ue, resultan como unos in0entos
demasiado con0encionales ? simples para aclarar un ;ec;o tan comple=o
5einticinco ;oras, es decir: tanto ? tanto de oscilaciones de un p>ndulo, no
tiene nada <ue 0er con el orto ? el ocaso del Sol N un aBo del polo norte no
coincide con un aBo del ecuador
As, por otra parte el Sol nace en Stres4ourg, a las *, se 0e en Paris a las seis ?
0eintids minutos pero eso no constitu?e una prue4a, por<ue, en los pases
alpinos, el Sol se 0e desde la misma altura, seg@n la altitud de la montaBa
alpina 0ecina <ue 1orma el ;oriConte accidentado
Entonces no slo es la longitud <uien decide la ;ora, puesto <ue en el polo
1 !a 0elocidad de la Tierra en su r4ita es sesenta 0eces ma?or <ue la de una 4ala de caBn
Z,e a; la posi4ilidad de la eFperiencia pro4ada[
*1
Alguien ;a preguntado si era 0erdad <ue era de noc;e en Am>rica cuando era
de da en Europa, ? como se poda estar seguro
!a pregunta no es tan a4surda como parece, pues el control por un gasto
telegrD1ico no muestra cuanto tiempo ;a empleado la corriente el>ctrica para
el tra?ecto, ? <ue el crculo 0icioso, el relo= seg@n el Sol ? el Sol seg@n el relo=,
se presenta siempre
!a p>rdida de 0einticuatro ;oras alrededor del mundo por el oeste no prue4a
<ue la Tierra sea una es1era: 0isto <ue una rotacin propia del 1irmamento
producira el mismo 1enmeno
$i tampoco <ue se 0ia=e de Pars a Eapn por el este por<ue se puede llegar a
.ap partiendo de Aarsella, lo mismo si se toma "ri4raltar por el oeste o SueC
por el este
,e4e eFistir una raCn por la <ue no se puede na0egar con la 4r@=ula en la
nie4la, el 4arco 0a ;aciendo crculos todo el tiempo, mientras <ue la agu=a
intenta girar ;acia el norte
Perdido en una sel0a el caCador ineFperimentado ;ace crculos tam4i>n, como
la lie4re
Si la Tierra es una es1era, <u> cur0a inmensa para los rales del 1errocarril,
entre Pars ? #erln por e=emplo, sin <ue los ingenieros lo ;a?an considerado
7na cur0a 1ormada de lneas rectas 2los rales3
Si la Tierra es una es1era de4e ser imposi4le conducir el agua del lago !>nan a
Pars en un acueducto construido seg@n el ni0el de 4ur4u=a de aire ? en lnea
recta, ?a <ue la rotacin de la Tierra de4e crear una contracorriente
Si la Tierra es una es1era en rotacin, de4era reinar un solo 0iento constante,
corriendo de oeste a este
N los artilleros de4eran calcular el alcance de su 4ala con direccin este'oeste,
de manera <ue los caBones alemanes tendran una eFtensin de tiro menor
<ue los caBones 1ranceses, coeteris pari4us
Si la Tierra es una es1era en rotacin, el ,anu4io no podra llegar nunca al
mar $egro etc etc
Para la gran EFposicin de 1900, se <uiso ;acer 1igurar ? pro4ar la posi4ilidad
de la rotacin de la Tierra sin <ue ello alterase a los ;a4itantes, 1a4ricando as
un glo4o enorme <ue gira alrededor de su e=e Pero para pro4ar lo <ue se
desea, ;acia 1alta lanCar tam4i>n esta es1era a una 0elocidad de -0 Pilmetros
por segundo ? o4ser0ar si los o4=etos depositados en la super1icie guarda4an
su lugar
SEs preciso discutir con una ciencia <ue tra4a=a con el material de las
escuelas primarias ? comunalesT
El sistema cosmognico imperante Zes tan 1Dcil de eFplicar[ dicen los
astrnomos populares Se di4u=o a un alumno de la escuela con una ;onda en
la mano !a cuerda es la 1uerCa centrpeta, ? la piedra es la 1uerCa centr1uga
*)
Eso es todo !as dos 1uerCas se compensan ? la piedra descri4e su r4ita, <ue
no siempre crea una elipse, sino una in1inidad de crculos mutilados,
desnaturaliCados, eFc>ntricos, conc>ntricos, espirales, ;>lices, etc
A;ora no eFiste la cuerda 21uerCa centrpeta constante3 entre el Sol ? la Tierra
AdemDs no ;a? un escolar, en el Sol <ue constitu?a el motor con su mano
Es el motor lo <ue nos 1alta en el sistema ateo actualL Zes la ;onda sin niBo ni
cuerda[ Admitido <ue la 1uerCa motriC 1ue una 0elocidad inicial de la Tierra
lanCada en el espacio por una erupcin del Sol, En este caso, la Tierra 0ol0era
a caer so4re el Sol despu>s de ;a4er descrito una parD4ola 2o ;ip>r4ola3 como
la 4ala de caBn
,os muestras de la cosmogra1a actual, enseBada en la uni0ersidad
K_!a Tierra por entero no es mDs <ue un simple punto situado en el centro de
la es1era celesteK
KEl parala=e de cual<uier estrella es nuloK_
Aientras tanto si ?o 0ia=o en este punto, llamado Tierra, tendr> en el ecuador
la estrella polar al ;oriConte, ? llegando al polo norte, la estrella polar se
encontrarD en el cenit, por encima de mi ca4eCa Este desplaCamiento ;a
ser0ido como prue4a para la es1ericidad de la TierraL pero la Tierra, no siendo
KmDs <ue un simple puntoK no podra dar lugar a un Kparalela=eK como el
citado
7n e=emplo para aclarar el pro4lema
No me <uedo de4a=o de la torre Ei11el ? su luC estD en el Jenit Ae ale=o ? la luC
4a=a ? llega a 5inans, por e=emplo, la luC se encuentra en el ;oriConte, sin <ue
el cas<uete de la Tierra cuente para ello
Parece pues <ue me acer<ue a la estrella polar ?endo ;acia el polo norte ? <ue
me ale=o de ella, ?endo ;acia el ecuador
!o parece puesto <ue no es seguro, ?a <ue todo el mundo parece ilusorio !as
re1utaciones cient1icas a las le?es de Pepler ? de $e\ton estDn me=or
eFpuestas por P E P ,>lestre, EFploratin du .iel _T;>ocentri<ue
2EFploracin del cielo teocenlrico3, ,el;onne et #riguet Pars ? !?on ,edicado
a KAis compaBeros de la escuela polit>cnicaK
SGu> 1orma ? <ue mo0imientos posee la TierraT
Seamos modestos una sola 0eC ? reconoCcamos <ue lo ignoramos, ? <ue todos
los sistemas no son mDs <ue m>todos de1ectuosos ? 0anos para eFplicar lo
ineFplica4le Acord>monos de <ue los antiguos asirios ? egipcios eFplica4an el
mundo tan 4ien como nosotros suponiendo el 1irmamento m0il, <ue ;a4an
ordenado en el calendario, sa4an predecir los eclipsesL <ue .rist4al .oln
descu4ri Am>rica antes de las le?es esta4lecidas por Pepler
N eFtendamos la modestia ;asta llegar a reconocer <ue la cosmogra1a actual
es completamente insosteni4le
Auguste ST8I$,#E8"
7$A AI8A,A HA.IA E! .IE!9 N !9S )( "8A,9S
*-
Era el da de Pascua, ? el lindo retoBo 1loreca en el par<ue de Stores;olm, el
lindo retoBo <ue lle0a la 1lor de la lila e imita su olor sin serlo, 4amos a 0er
4ailar el Sol, como deca la le?enda en este da de resurreccin !e0antando los
o=os para mirar al astro del da, slo descu4r una claridad 4rillante de 1uego
4lanco, ? renunci> al espectDculo peligroso, acordDndome del conse=o de mi
madre, <ue me ;a4a pre0enido de <ue el Sol poda cegar
Auc;as Pascuas ;an pasado desde entonces, ? lleg el momento en <ue me
acord> de mirar al Sol para descu4rir sus manc;as
Se encontra4a en el ecuador del cielo, por tanto eso 1ue ;acia el e<uinoccio de
prima0era !e0antando los o=os ;acia el Sol, o4ser0> primero una inmensa
claridad, una nu4e de 1uego <ue se condensa4a a medida <ue se concentra4a
para 1ormar un disco amarillo oro circulando alrededor de otro crculo <ue
tanto era 4lanco como negro de ;ierro
Entonces se me ocurri la idea: Sel Sol es redondo, por<ue nosotros lo 0emos
redondoT N S<u> es la luC algo 1uera de m o slo unas percepciones
su4=eti0asT
!a luC <ue es una 1uerCa ? no una materia, Scmo puede ser 0isi4le si las otras
1uerCas no lo sonT SEs el Sol la luC omnipresente, primiti0a, in1orme, <ue mi
o=o de1ectuoso slo puede captar como la pe<ueBa manc;a amarilla en el
1ondo del rgano 0isual, @nicamente sensi4le a los ra?os 4rillantesT
N mDs aun, S<u> es la luC cuando la oscuridad no es su anttesisT Enci>rrese
en una ;a4itacin oscura, c@4rase los o=os con las manos, presione los glo4os
? 0era <ue la luC eFiste en las tinie4las
Eustamente esta eFperiencia 0eri1icada ? anotada, la ;e repetido cantidad de
0eces
Pues, cerrando los o=os con los cndilos de los pulgares, 0eo un caos de luC, de
estrellas, de c;ispas <ue se unen ? se condensan en un disco deslum4rante
<ue gira dentro de otro, per1ectamente como el Sol Pero esto no es todo El
disco se pone a lanCar ;aces de luC ro=a, remolinando de derec;a a iC<uierda ?
a la in0ersa, imitando las 1Dculas del Sol, pero tam4i>n se parecen a una
manc;a de Sol en remolino o a las ne4ulosas espirales de 5irgo o del Perro de
caCa
.on el mDFimo dolor pro0ocado por la presin, el Sol desaparece ? un astro
4rillante de luC 4lanca ;ace aparicin
.esando de apretar, la claridad desaparece ? se produce un =uego de colores
Al centro, un ;o?o negro otro p@rpura de la Esca4iosa, rodeado de un amarillo
sua0e como el ACu1re, presentando el di4u=o caracterstico de una manc;a de
Sol Es pues, el interior de su o=o lo <ue el astrnomo di4u=a con pala4ras e
imDgenes, ? Sserian >stos los lentes del tu4o ? del aparato <ue 1otogra1a
reproduciendo en la placa la 1igura del SolT
Pero, respond, Zlas 1Dculas, las manc;as, las protu4erancias estDn
1otogra1iadas[ N me detu0e a; por un momento
Aientras tanto ca? a mis manos una o1talmoscopia con planc;as coloreadas
? con1ieso <ue me aturd mirando estas 1iguras de la retina, imitando las
nu4es, el Sol, los crculos conc>ntricos, las estrellas, la 0a lDctea, todos los
1enmenos de la 40eda celeste
S,nde empieCa el ?o ? dnde el no'?oT SEl o=o adaptado al Sol o el o=o
creando este 1enmeno llamado SolT
*&
Aagister diFit: Sc;open;auer di=o: El mundo entero con la inmensidad del
espacio en el cual todo estD contenido, ? la inmensidad del tiempo en el cual
todo se mue0e, con la mara0illosa 0ariedad de las cosas <ue llenan uno ? otro,
slo son 1enmenos cere4rales
El Sol di4u=a una r4ita circular, pero imaginaria en la 40eda imaginaria del
1irmamento <ue no estD cerrada Esta r4ita descri4e un Dngulo de )-W ;acia
el ecuador del cielo
El o=o 1ormado por una es1era, posee una manc;a redonda ? amarilla, como el
Sol, slo sensi4le a la luC ? situada a )-W por encima del punto donde el ner0io
0isual es insensi4le
ZEl ;om4re, poni>ndose de rodillas ? mirando el Sol en plena cara, se ;a
0uelto ciego ;asta elpunctum cecum, ? <ue el Sol, la luC omnipresente, ;a
creado un nue0o ;ogar[
S9 la Tierra, cam4iando la posicin de su e=e, ;a 1orCado al ;om4re a corregir
los )- gradosT
Guien lo sa4e lo dice ? al mismo tiempo <ue eFplica por<ue el coraCn acusa
igualmente una inclinacin de )- grados
P98 G7b E! HIE889 SIEAP8E I$,I.A E! $98TE
Todos los cuerpos 4a=o la in1luencia de una corriente gal0Dnica, son
magn>ticos, sea paramagn>ticos, sea diamagn>ticos Pero los paramagn>ticos
se sit@an en la direccin aFil seg@n el mDFimo de densidad
!a densidad entra pues como 1actor en el potencial magn>tico, ? la direccin
de la agu=a imantada de4e ser determinada por la densidad del ;ierro
$ada ;a pro4ado <ue la Tierra es un imDn ni tampoco <ue su masa consiste
en ;ierro, considerando <ue los 0olcanes no 0omitan =amDs ;ierro 1undido
PreguntDndome toda0a por <ue el ;ierro, 1uera de una in1luencia magn>tica,
se sit@a en direccin norte, la densidad media del ;ierro e0aluada de + a *, se
asocia4a a la densidad calculada de la Tierra, e0aluada de + a *, de manera
<ue ?o 1ormula4a as la respuesta: teniendo el ;ierro la densidad de la Tierra,
suspendido en una posicin li4re, tiende a situarse en la direccin del e=e a 1in
de 4uscar el e<uili4rio
Para el control recurro a la eFperiencia
E=emplo 1' 7na agu=a de Cinc suspendida por un ;ilo de seda se localiCa al
este +- grados
E=emplo )' 7na agu=a de co4re 4a=o las mismas condiciones se dirige al este
*9 grados
Pues, la densidad del Cinc, *% es a la densidad del co4re %)(, como la
declinacin del Cinc, +- grados, es a la declinacin del co4re *9 grados
Ha4a pues una relacin 4ien de1inida entre la direccin de los metales ? su
densidad
E=emplo -' Suspend una agu=a de cristal de densidad - Se situ )- grados
al este !o <ue estD con1orme a la ecuacin:
*,%:-X+-W: RW
RX)-,-+
E=emplo &' EFtra=e una agu=a del tapn de una 4otella, sin conocer la
*+
composicin de esta aleacin de estaBo ? plomo
!a agu=a tom la posicin *( grados al este
E0alu> la densidad de la agu=a de %,+, lo <ue corresponde a una des0iacin de
*( grados
Pues la aleacin mDs com@n de estos tapones de 4otella es la de 1 del estaBo,
1 del plomo, lo <ue da una media de %,+
E=emplo +' 7na agu=a de co4re 1ue suspendida por encima de una rosa de los
0ientos 4ien graduado
.uatro 0elas de la misma altura ? cali4re 1ueron encendidas en los cuatro
puntos cardinales
!a agu=a tom la posicin este'oeste
Apagu> la 0ela del este: la agu=a se desplaC 10 grados al este del norte
!a 0ela sur se apag tam4i>nL la agu=a descendi con la punta norte =usto &+
grados al sur del este
Apagando tam4i>n la 0ela oeste, de manera <ue la 0ela del norte era la @nica
encendida, la agu=a descendi toda0a mDs con la punta norte ? la paso en el
sur =usto la situacin in0ersa de la original
Encendiendo slo la 0ela norte, la agu=a se desplaC 10 grados este al oeste del
norte
Encendidas las 0elas norte ? sur, la agu=a ocup la direccin norte'sur sin
des0iacin
7n 0aso lleno de nie0e repeli la agu=a
7n cla0o calentado sin estar incandescente atra=o la agu=a
Pues, el polo 1ro ? el polo magn>tico de la Tierra se encuentran casi a la
misma latitud ? longitud
SHa? una correspondencia entre temperatura ? magnetismoT
Pro4a4lemente, puesto <ue la unidad de las 1uerCas estD recorrida
!a agu=a de ;ierro imantada 4usca el 1ro, el magnetismo, el e<uili4rio
Airar la agu=a de inclinacin <ue se sit@a ;oriContalmente en el ecuador, como
comienCa a inclinarse cuando se la desplaCa al norte, se inclina *+ grados
;acia Pars ? 90 grados ;acia el polo magn>tico al norte de Am>rica
Auguste, ST8I$,#E8"
$9TAS .IE$T:HI.AS N HI!9S]HI.AS
III
E! A$M!ISIS ESPE.T8A!
El anDlisis espectral, un 1enmeno de indi1erencia ? re1leFin !a lnea , del
espectro solar puede indicar la presencia de dos 1uentes de !uC
$e\ton, autor de la teora de emisin no 0io nunca las lneas de Hrenen;o1er,
por<ue ;iCo pasar los ra?os luminosos por agu=ero, no por una grieta
!a grieta del colimador parece constituir la parte capital del espectroscopio, lo
<ue se con1irma por la eFperiencia siguiente:
!e0anto el prisma del espectroscopio, pongo mi o=o delante de la grieta del
colimador Todas las lneas de Hranen;o1er se de=an 0er, e incluso ;e
intentado 1otogra1iarlas, lo <ue es di1cil cuando su pro?eccin slo se produce
**
a una mnima distancia
!a aparicin de los ra?os negros no es otra cosa <ue un 1enmeno de
inter1erencia, 1ran=as de inter1erencias re1ractadas por el prisma
Ponga al ro=o la llama de #unsen por el sodio ? 0erD la ra?a , en amarillo
Encienda detrDs de esta llama una lDmpara de ,rummond ? la ra?a amarilla
cam4iarD a negro ZHenmeno de inter1erencia[
Pues, diri=a los ra?os del Sol al aparato sin cerrar demasiado el colimador ?
tendrD el espectro continuo sin ra?as Apriete los tornillos al colimador ? 0erD
las ra?as de Hranen;o1er Henmeno de inter1erencia
Hranen;o1er comenC por 0er oc;o ra?osL despu>s 0io seiscientas, ? en
nuestros das, se ;an 0isto cien mil ? mDs Al 1in ? al ca4o un enorme
aumento, son innom4ra4les, no o4stante son contadas ? numeradas
S.mo eFplicar el color negro de las ra?as del SolT Por la constitucin
1isiolgica del o=o, o por la presencia de un Sol ultra'estelar, o por
7n Sol detrDs del nuestro, a la manera de la lDmpara de ,rummond detrDs de
la llama de alco;ol, no es una idea de a?er, puesto <ue los 1enmenos del
eclipse ;a4ran conducido a pensar desde ;ace muc;o tiempo <ue era una
especie de luC distinta al Sol
KSeg@n la descripcin minuciosa de A T Arago ;a dado so4re ello, la corona
de 1%&) se compona de una primera Cona circular contigua al 4orde de la
!una, con una anc;ura de casi -, ? de una segunda Cona menos 0i0a,
superpuesta a la primera ? con un anc;o de casi +,&+K KEso si, como Arago se
inclina4a a creer, la corona circunsolar es una luC di1erente a nuestro SolK
P H , ,E!EST8E
Antiguo alumno de la Escuela Polit>cnica,
,irector de las Aanu1acturas del Estado
!a primera 0eC <ue mane=e un espectroscopio ;a4a ol0idado de cerrar el
o4=eti0o Ae asom4r> al 0er la llama de #usen por la grieta <ue caa
=ustamente so4re la amarilla del espectro Atornillando la grieta desapareci
uni>ndose al amarillo
.oloreo la llama con cloruro de sodio ? la ra?a amarilla apareci
Pero eso slo es un ensa?o sencillo me digo El sodio colorea en amarillo ? la
ra?a amarilla esta all El indio colorea en aCul ? la ra?a aCul se presenta aCul
Por <ue el cloro de sal marina no toma parte en la coloracin, esto era un
enigma
Pues la ra?a , tiene un papel de agua1iestas en el anDlisis espectral, ?a <ue se
re0ela a contratiempo ? casi siempre Se ;a <uerido eFplicar esta anomala por
la omnipresencia del sodio, deri0ado del agua del mar e0aporada sacando la
sal marina, lo <ue es 1also, cuando todo el mundo sa4e <ue se e0apora de ella
eFpresamente los 1luidos con el 1in de de=ar las materias slidas como residuo
Por otra parte, en el anDlisis microscpico no se encuentra la sal marina, pero
si el slice ? el almidn como residuos
N la corteCa terrestre compuesta para la ma?ora de slice de aluminio ? de sal,
produce un pol0o eFento de sal marina
A despec;o de estos ;ec;os incontesta4les, 8oscoe de1iende <ue es el sodio
*(
omnipresente el <ue e0oca la ra?a amarilla si se calienta un ;ilo de platino en
la llama incolora 5o?el atri4u?e el mismo e1ecto al pol0o de un li4roL #unsen
? Pirc;;o11 asegura <ue 1 gramos de sodio 4astan para dar una
reaccin distinta -000000
!o cual es 1also
!a operacin no se pasa tan regularmente pero cada 0eC <ue toco la llama con
un cuerpo en1riado, la ra?a amarilla se presenta ? la raCn es la com4ustin
incompleta <ue ;ace de depsito de car4n incandescente
Acord>monos de una analoga !a llama del ;idrgeno, en1riada por un cuerpo
cual<uiera produce el espectro de ACu1re Pues lo <ue se llama gas de
;idrgeno es un ;idrocar4uro .n Rn <ue por en1riamiento se reduce en .H& X
metano, el cual se oFida a .H& X aCu1re
En 1%(9, !oe P?ers comunic a la Academia de las .iencias de Paris esta
o4ser0acin: <ue el 1s1oro calentado en tu4o sellado con co4re da el espectro
.H-9 produce al co4re, de manera <ue <ueda - H, guardando la disposicin
de retirar estos impedimentos despu>s de la operacin
Igualmente se o4ser0a <ue el 1s1oro produce el espectro del ;idrgeno en el
polo negati0o
5igilando un 4uen 1uego de madera encendido en la c;imenea esper> para 0er
los espectros del car4n, los car4uros ;idrogenados del Fido de car4ono, del
ciangeno del nitrgeno ? so4re todo del potasio Pero slo o4tena la ra?a
amarilla del sodio
Atornillando el colimador para a4rirlo la ra?a amarilla se alarg ? 1inalmente
0eo 4rillar las llamas amarillas del 1uego en la grieta entrea4ierta
ZHe a<u la ra?a ,[ ? EuCguemos por a; la nulidad de todo el anDlisis
espectral Am>n
I5
E! .IE!9 N E! 9E9
7n espe=o esta4a en una mesa, ? la !una se re1le=a4a en >l como una imagen
redonda amarilla lo <ue me pareci eFtraBo en a<uel momento
.onsiderando <ue una super1icie plana re1le=a una luC enorme como la !una
eFpuesta desde todos sus puntos, es preciso <ue la imagen redonda de4a su
1orma al aparato 0isual
.on el 1in de elucidar esta cuestin ? curioso de sa4er como se presentara el
mundo, sin mi o=o engaBoso, proced a las eFperiencias siguientes:
EFp 1' 7na placa !umi>re, en una ca=a negra, sin o4=eti0o, sumergida en el
re0elador, 1ue eFpuesta a la !una durante cuarenta ? cinco minutos
!e0ant> la placa, la eFpuse a la luC di1usa ? 1i=> El resultado: una nu4e oscura
en medio del clic;> con un retculo claro al0eolado
Alg@n tiempo despu>s, era prima0era, me pasea4a por una torrentera cu?o
lado oriental esta4a ocupado toda0a por un montn de nie0e eFpuesto a los
ra?os del ocaso !a super1icie de la nie0e 1undi>ndose presenta4a las mismas
improntas al0eoladas <ue las traCadas en mi placa 1otogrD1ica por la !una
*%
,urante un 0ia=e a tra0>s de la #o;>me, al des;ielo de las nie0es, o4ser0> <ue
la nie0e guarda4a la impronta de estos mismos al0>olos, ;uecos, redondos, o
;eFDgonos deteriorados
EFpuse el espe=o a los ra?os de la !una llena, la amalgama encima del espe=o
me de0ol0i el retculo al0oleado <ue a@n <uedo
EFp )' EFpuse una placa !umi>re sin aparato, sin lente, al ocaso, tres
segundos, ? la imagen reci4ida no se pareca en nada a la de la !unaL toda la
placa esta4a cu4ierta de pe<ueBas llamas
EFp -' EFpuse una placa !umi>re sola, sin aparato ? sin o4=eti0o, al
1irmamento estrellado dirigida a 9rin El clic;> mostr una super1icie unida
con innom4ra4les puntos claros, pero de tamaBos di1erentes
8e1leFiones: SPor <u> el Sol ? la !una no se presentan en la placa tal ? como
se de=an 0er en el espe=o, 4a=o 1ormas distintas ? limitadasT ,e4e ser el o=o ?
su construccin las <ue deciden, la 1ormacin de esos discos 4rillantes
El Sol ? la !una Sson redondosT
.on el 1in de sa4er dnde esta4a, en0i> las prue4as so4re papel a la Sociedad
Astronmica de Hrancia acompaBadas de una memoria <ue estD en los
arc;i0os, esperando toda0a la respuesta
5
S9#8E !A H9T9"8AH:A ,I8E.TA E$ .9!98ES
En 1%9), eFponiendo un soporte con un imDn delante de un aparato
1otogrD1ico ordinario, reci4 en el re0elador el color amarillo de la madera del
soporte ? el color ro=o del minio del imDn
El re0elador esta4a compuesto por icongeno, <ue es un deri0ado de ;ulla
emparentado con los colores de anilina
!os colores desaparecieron en el 1i=ador como de costum4re
Ais ideas 1ueron lle0adas a las placas de eosina de 5ogel <ue son
isocromDticas, ? pens> <ue estas placas constituan la 4ase de una 1otogra1a
en colores, puesto <ue la anilina tiene la propiedad de tomar todos los colores
.ontinuando en mi raConamiento, me di=e: si saco el o4=eti0o de la ca=a negra,
el e1ecto de los ra?os de4en ser mDs e1icaces si son li4rados de atra0esar un
medio como el cristal
Sa<u> el o4=eti0o ? lo reemplac> por un dia1ragma agu=ereado por una agu=a
El resultado, la 1otogra1a o4tenida, representa4a a un ;om4re posado en una
0entana ? un paisa=e de4a=o !a 1igura del ;om4re se moldea4a como una
imagen 0ista al estereoscopioL el paisa=e se di4u=a4a tan 0igoroso como la
1iguraL lo <ue mDs 0alaL el ;D4ito 4lanco con ra?as aCules, ;a4a salido de
manera <ue el 4lanco era claro ? el aCul oscuro As pues isocromatismo
completo
,espu>s me di=e: una placa de plata pulida eFpuesta a los 0apores de ?odo
muestra los colores del espectro seg@n la intensidad del ata<ue del ?odo Pues
eFponiendo una placa de plata en la ca=a negra, sin o4=eti0o, ? desarrollando
unos 0apores de ?odo 4a=o cierto tiempo de eFposicin, el e1ecto producido in
statu nascente de4e conducir al principio El resultado, 1ue impreciso, por
causa de un mal aparato Al contrario, una placa !umi>re eFpuesta sin
o4=eti0o me dio un paisa=e con los colores complementarios, de manera <ue los
Dr4oles eran ro=o 0ino, etc
*9
EFperiencias para ;acer:
1' EFponer una placa de plata en una ca=a sin o4=eti0o, solamente con el
dia1ragma a4ierto, la placa sumergida en un 0aso de cristal aportado por los
espectros de a4sorcin, ? lleno de agua de cloro
)o' !o mismo con el desarrollo del cloro en 1orma de gas
-o' 7na placa de acero pulido, <ue, con el calor toma colores distintos del
espectro a causa de la oFidacin, serD eFpuesta en un l<uido oFidante ? en
una cDmara con el dia1ragma a4ierto
&o' In0ertir las eFperiencias ? eFponer una placa o un papel clorurado,
?oduratos ? en una solucin de una sal de plata para o4tener el e1ecto in statu
nascente
5I
!A ,ISTA$.IA ,E! S9! A !A TIE88A
!a Hsica nos enseBa <ue los ra?os del Sol son paralelos ? <ue un espe=o
cnca0o de4e re1le=ar estos ra?os de manera <ue coinciden en un 1oco, situado
en el centro del espe=o
EFperiencia' He eFpuesto un espe=o cnca0o a los ra?os del Sol, ? a manera
de pantalla ;e puesto algodn ntrico mu? delgado, <ue se enciende en un
1uego situado entre el 0>rtice del espe=o ? el medio del radio
Esto prue4a <ue el Sol no se encuentra all donde pretende la 1sica
Esto prue4a <ue el mismo Sol es una imagen 0irtual Sde <u>T algunos dicen
de la luC omnipresente, re1le=ada por la es1era celeste
Para leer: ,elestre, EFploration du ciel T;>ocentri<ue 2eFploracin del cielo
teocentrico3L Alcide $orin, TreiCe $uits 2cit> du Papus3, trece noc;es 2citado por
Papus3: ,o4er, Ein neues detall, !eipCig 1%9)
Auguste ST8I$,#E8"
!A S:$TESIS ,E! 989
$uestro eminente redactor Auguste Strind4erg, <ue aBade a su gran talento
de escritos una ciencia prodigiosa, aca4a de realiCar la sntesis del oro
partiendo del ;ierro Auguste Strind4erg menosprecia a4solutamente la
ri<ueCa, ? no ;a guardado en secreto ninguno de sus procedimientos, tam4i>n
nos ;a dado inmediatamente sus recetas <ue 0ienen a con1irmar todas las
a1irmaciones del al<uimista Perseguimos las eFperiencias de control <ue dan
todas unos resultados a pro4ar Esperando decir muc;o mDs ;e a<u la
primera carta <ue nos ;a dirigido Strind4erg a este tema
KGuerido ,octor
He a<u lo <ue me preocupa ? lo <ue 0ale como eFcusa de mi in0isi4ilidad
Hago oro ? ;e a<u las muestras
Punto de partida:
(0
El sul1ato de ;ierro precipita el oro metDlico de esas soluciones
Precipitar 2para m3 <uiere decir: reconstruir un cuerpo descompuesto
El ;ierro es pues como un ingrediente en el oro
!as prue4as:
Todas las espadas de oro son 1erruginosas
Antes del descu4rimiento de las minas americanas ? australianas todo el oro
;a sido eFtrado de sul1uros de ;ierro 2piritas3
En todas partes, en las rocas gneas donde se encuentra el oro, los sul1atos de
;ierro estDn por alrededorK
Auguste ST8I$,#E8"
II
!A AST89!9":A N E! .A!E$,A8I9
8EH98AA ,EHI$ITI5A ,E! .A!E$,A8I9
El calendario es el amigo de la casa, nuestro gua en los senderos de la
eFistencia
.ada uno de nosotros consulta esta gua diariamente, reci4e a este amigo en
su casa, pero <ui>n de entre nosotros sueBa en controlar las indicaciones de
este gua: dnde esta a<uel <ue se in<uieta por los antecedentes del origen, del
carDcter de este amigo: <ui>n se da cuenta al 1inal <ue tenemos en el
calendario una gua 1alaC ? mal in1ormada, un amigo 1antDstico ? poco
recomenda4le
En nuestra despreocupacin ;emos credo <ue el calendario registra4a
1ielmente todos los mo0imientos del Sol, de la !una ? de la TierraL <ue la
di0isin del aBo en doce meses responda a los mo0imientos de la !una, <ue la
di0isin del ,IA en 0einticuatro ;oras era lgica etc
#ien Z$o es nada de esto[
$uestro calendario no registra ni si<uiera las rotaciones realiCadas por
nuestro planeta alrededor de su e=e: slo las 0ueltas del Sol al meridiano, es
decir las 0ueltas de las ;oras $o es de nue0o la misma cosa pues, en el
tiempo donde se e1ect@a -*+ 0eces la 0uelta de las ;oras, la Tierra gira -**
0eces so4re si misma, una 0e: mas
Hasta a<u, sin em4argo, no ;a? nada <ue censurar $uestro calendario tiene
raCn En e1ecto, no tenemos necesidad de sa4er cuantas 0eces gira o no gira
so4re si misma o alrededor del Sol, pero si tenemos necesidad de sa4er a cada
instante donde estamos en el transcurso de las estaciones ? de las ;oras, los
@ltimos ;ec;os ponen orden en los asuntos de nuestra 0ida, todas las
costum4res de nuestra eFistencia
Si se contasen las re0oluciones de la Tierra alrededor del Sol por aBos
siderales de -*+ das de duracin * ;oras, 9 minutos ? 11 segundos, en lugar
de contar los retornos de las estaciones, o 4ien por aBos tropicales, de una
(1
duracin media de -*+ das, + ;oras, &% minutos ? &+ segundos pronto se
0era a0anCar las estaciones cada 0eC mDs so4re las >pocas 1i=adas, por el
calendario ? se estara o4ligado a re1ormarlo a cada instante
Igualmente si se contasen las rotaciones de la Tierra so4re s misma o por das
siderales de )- ;oras, +* minutos, & segundos, en lugar de contar las 0ueltas
de las ;oras o por medias de )& ;oras, pronto se 0era el Sol nacer ? ponerse a
unos ;oras cada 0eC mDs a des;ora Pues, como el Sol no se alterarD por
ponerse de acuerdo con nuestros relo=es, sena preciso <ue arreglDramos
nuestros relo=es para ponernos de acuerdo con el Sol, ? de4eramos ;acerlo
tan sencillamente <ue no tu0ieran casi tiempo para molestarse ellos mismos
$uestro calendario tiene menos raCn por<ue ;ace empeCar el aBo el 1U de
Enero Su error no o4stante no es toda0a ineFcusa4le
Al principio de siglo la Tierra se encontra4a regularmente durante el 1o de
Enero en el punto mDs cercano al Sol punto al <ue llamamos peri;elio Ese da
poda considerarse como el 0erdadero principio del aBo pues 0erdaderamente
es el ani0ersario del nacimiento de la Tierra ? nuestro glo4o lo 1este=a como un
;i=o a4negado a4andonando todos los aBos las regiones mDs le=anas para
0ol0er al ;ogar, donde le espera su madre
,esgraciadamente, la Tierra llega mDs al peri;elio durante el lU de Enero
,esde 1%(* llega en el - de Enero 19-) slo llega en el & ? asi
sucesi0amente, cada +* aBos, un da mDs tarde
$uestro calendario de4era pues decir mDs 4ien <ue el aBo comienCa en el
solsticio de in0ierno, el )1 de ,iciem4re, pues este punto marca, para
nosotros el limite eFtremo de la o4licuidad de los ra?os solares, es decir el 1inal
eFacto del aBo tropical o metereologico ? el comienCo de uno nue0o Se puede
o4=etar <ue si el solsticio de in0ierno es, para nosotros, el me=or punto de
partida del aBo, el solsticio de 0erano serD el me=or para los ;a4itantes del
;emis1erio opuesto al nuestroL pero esta o4=ecin pierde todo su 0alor cuando
se considera <ue nuestro ;emis1erio tiene la casi totalidad de Tierra ;a4ita4le
El ;emis1erio 4oreal ;a sido, ? serD siempre, el teatro principal de nuestros
destinos ? ciertamente, si uno de los dos de4e regir al otro 'como es >ste el
caso' es el ;emis1erio 4oreal, el mDs antiguo, <uien de4e mandarL el austral, el
mDs =o0en, es <uien de4e o4edecer
El calendario ;ace un error menos eFcusa4le cuando suprime los das
4iseFtiles de tres meses seculares so4re cuatro
El aBo trpico, repitDmoslo, dura una media de -*+ das, + ;oras, &% minutos
? &+ segundos !o <ue ;ace -*+ das ? un cuarto, o casi *(+ segundos (1).
!os antiguos <ue no conocan la duracin del aBo mDs <ue por el nom4re de
sus das, no conta4an naturalmente este cuarto incompleto Su aBo era
demasiado corto ? a0anCa4a cada 0eC mDs en las estaciones
Se aprecio en tiempos de Eulio .esar #a=o el mando de este emperador el
calendario 1ue re1ormado, ? se empeC a contar los cuatro aBos ? un da mDs
cada aBo para atrapar los oc;o cuartos perdidos en el inter0alo
Aas tarde, en 1+%-, de4ido a un conocimiento mDs eFacto de la duracin del
aBo trpico, se reconoci <ue el remedio empleado corta4a el a0ance del
calendario, era demasiado grande ? <ue a;ora ?a era preciso retrasarlo
Esos *(+ segundos sumados cuatro 0eces mDs cada da 4iseFtil, ;acan <ue
por acumulacin, despu>s del comienCo de la era 0ulgar, un retraso de 1)
()
das 1+%) aBos R *(+ seg X 10*&*%* seg: %*&00 seg X 1) das
El calendario se re1orm de nue0o Hue el papa "regorio 5II a?udado por los
astrnomos de su tiempo, <uien se encarg de ello El + de 9ctu4re de 1+%)
pas a ser el 1+ en todos los pases catlicos 2se 0erD mDs adelante por<ue el
1+ ? no el 1(3 ? para pre0enir la repeticin de una di1erencia seme=ante, se
resol0i suprimiendo los das 4iseFtiles de tres aBos seculares so4re cuatro
As, no ;u4o *, (, %, 9, 10, 11, 1), 1- ni 1& en 1+%) en la ;istoria, ? los aBos
1(00, 1000, 1900, 4iseFtuales en el calendario Euliano, no lo son ?a mDs en el
gregoriano
Al punto donde ;emos llegado en esta ;istoria nos encontramos ante nosotros
mismos, escrutando con estupe1accin <ue despu>s de todos los remedios ?
contrarremedios empleados, el calendario a0anCa ;o? como a0anCa4a en
tiempo de Eulio .>sar !a digresin no es la misma, es cierto, pero no es
menos real
Para pre0enir un retraso, aumentando a raCn de *(+ segundos por aBo, no
;acia suprimir un da 4iseFtil todos los 1-- 1/- aBos 'esto es tres en &00
aBos' pero todos los 1)% Se o4tiene la ci1ra 1-- 1/- cuando se toma por 4ase
la duracin del aBo trpico tal como era en 1+%) 'estoes: -*+ das + ;oras, &9
minutos, 1) segundos o -*+ das ? un cuarto, menos *%% segundos El
cDlculo es 1Dcil:
%*&00: *(+ X 1)%
Ha? %*&00 segundos por da
%*&00: *&% X1--,--, etc
1 K!a duracin del aBo trpico depende de las 0ariaciones <ue se dan en la eFcentricidad de la
r4ita Terrestre !os astrnomos no parecen de acuerdo con esta duracin en las di0ersas
>pocas de la ;istoria ? por consiguiente en la e0aluacin de su media
. Hlammarin 2Astronomme populaire Pag +& X Astronoma popular3: di=o <ue al principio de
ese siglo, la duracin del aBo trpico era de -*+ das + ;oras &% minutos ? +1 segundos
Siguiendo su relacin ;a4ra disminuido en & segundos en si transcurso de este siglo
El autor del .ours d_Astronomie de ! _Ecole Ailitaire X .urso de Astronoma de la Escuela
Ailitar otorga, al aBo trpico, en 1%00 la duracin de -*+ das + ;oras, &% minutos ? &+
segundos . Pillo? 2!econ d_astronomie X leccin de astronoma 1%((e le atri4u?e una duracin
actual de parecidos datos, es di1cil ;acerse una =usta idea Hemos esta4lecido nuestra media
so4re unas 4ases tericas enteramente independientes de la o4ser0acin ? de unos cDlculos
astronmicos Pues, concuerdo con los datos suministrados por la ma?ora de los autores Por
lo demDs, cuando el error 1uera de algunos segundos solo resultara una digresin sensi4le del
paso de las estaciones en una >poca remota mu? le=ana del pro4a4le 1in de la ;istoriaK
(-
El calendario gregoriano estarD pues un da a0anCado en 11)00 aBos
.iertamente no es este error el <ue nos pondrD en desacuerdo con el paso de
las estaciones ? <ue ;arD necesaria una nue0a re1ormaL pero tampoco
;a4laramos de >l, si no 1ormase parte de un sistema de errores <ue 1alsea
todo nuestro calendario ? re<uiere su re1orma indispensa4le
Este sistema consiste en sustituir la sana nocin de la realidad por una serie
de sueBos meta1sicos nacidos de una consideracin imper1ecta de n@meros ?
despro0istos de toda certeCa 1ilos1ica, de toda garanta cient1ica Estas
concepciones, 'dudosas' no son mDs <ue 0agas apre;ensiones,
presentimientos oscuros de la le? de creacin de1initi0a de a;ora en adelante
esta4lecida so4re las 4ases 1ilos1icas ? cient1icas in<ue4ranta4les 5eamos
los e1ectos de este desastroso sistema .uando se a4orda el eFamen de la
re1orma gregoriana la conclusin <ue se saca a primera 0ista es <ue los
astrnomos del siglo R5I no conocan las 0ariaciones <ue tienen lugar en la
eFcentricidad de la r4ita terrestre ? <ue no podan por consiguiente calcular
la duracin media del aBo trpico 'media <ue de4era ;a4er ser0ido de 4ase a
su re1orma
7n eFamen mDs pro1undo descu4re mientras tanto <ue ;a4ran pre1erido en
todo caso cual<uier otra 4ase adoptada pareca o1recerles mDs 0enta=as
parecidas a ningunas otras S.uDles eran estas 0enta=asT
$o apareca mientras no era cuestin de corregir el a0ance del calendario
romano En e1ecto, <ue se toma como 4ase de cDlculo un a0ance anual de *(+
segundos o un a0ance de *&% segundos, la correccin a ;acer <ueda
sensi4lemente igual Es de 1) das enteros en el primer caso, de 11 das, )0
;oras, +( minutos, 1* segundos, o sea 1) das menos - ;oras 1) minutos, &&
segundos en el segundo caso 2El + de octu4re de 1+%) de4era ;a4er sido en
todo caso el 1( o el 1* de octu4re, me=or <ue el 1+ Se le puso 1+ por<ue era
mDs cmodo Slo se tena <ue poner un 1 delante del + ? todo <ueda4a dic;o
El error 0oluntario <ue se cometi 1ue del resto sin ninguna consecuencia3
!as 0enta=as en cuestin aparecan cuando se trata4a de pre0enir el retorno
del a0ance corregido En e1ecto:
,istinguiendo 4a=o el nom4re de seculares los aBos designados por las ci1ras
de las centenas ? pri0ando de sus das 4iseFtiles a tres de estos aBos so4re
cuatro, reproduciendo Ken grandeK, es decir en una escala de &00 aBos la
mecDnica <ue se utiliCa4a Ken pe<ueBoK, o sea en una escala de & aBos, para
purgar la cuenta del tiempo, de esta manera el 1uncionamiento de esta
mecDnica a gran escala llega4a a ser tan 1Dcil de a=ustar ? de retener como la
de la mecDnica a pe<ueBa escala !as cuadrillas de aBos puri1icados 0enan a
poner en orden las cuadrillas de siglos puri1icados Era simple, lgico ?
con1orme a la numeracin decimal, la @nica conocida
Pero Sso4re <u> 1undamento se apo?a esta distincin de los aBos en seculares
? no secularesT
Guien prue4a, indica o permite suponer <ue una serie de cien aBos 1orma una
realidad cual<uiera a la cual se pueda dar lgicamente el nom4re de _KsigloK
ZEl lector aturdido cree <ue 4romeamos[
Z$o, nada de eso[ !a cuestin eFiste, no puede ser mDs serio ? nosotros
(&
desa1iamos al <ue sea capaC de dar la mnima respuesta raCona4le
Gue se llame aBo a una serie de -*+ das $ada me=or Esta serie corresponde
a la realidad de una re0olucin aca4ada por la tierra alrededor del Sol Pero
<u> pas en el cielo o en la tierra, en el espritu del o4ser0ador, no importa
dnde, cuando se ;a pasado el aBo <ue se ;a designado con la ci1ra de una
centena, ci1ra <ue empieCa una nue0a serie de n@meros
5amos a rasgar el 0elo de este misterio
!os romanos, a los <ue se de4e la in0encin del da K4iseFtilK ? <ue le dieron
este nom4re eFtra0agante <ue lo distingue ;o? toda0a, localiCa4an este da al
1inal de su aBo empeCando el 1W de AarCo 2Este nom4re el a<uel del dios de la
guerra '4onito principio del aBo Esto prometa para los aguinaldos3 !ocali'
Cado as entre los dos aBos, como de4e ser en e1ecto, el da 4iseFtil 1ormado
por cuatro partes incompletas, no representa rigurosamente ni el 1in de aBo al
<ue sigue ni el principio del <ue precede Pertenece a cuatro cuartos
incompletos (1) al aBo <ue le precede ? para el resto(*)+ al aBo <ue le sigue
Es 'en toda la 1uerCa de la pala4ra' un da medianero ? como sir0e para
Kpuri1icarK lo llamaremos KlustralK
El medianero KlustralK pues, considerado positi0amente, es decir como
perteneciente parcialmente a uno ? otro de los aBos entre los <ue se
encuentra, slida indisolu4lemente estos dos aBos =untos de -*+ das en uno
slo do4le de (-1
.onsiderando negati0amente al contrario, es decir como no perteneciente
integralmente ni a uno ni a otro de los dos aBos <ue >l slida =untos, pero s a
la cuadrilla de aBos <ue ;ace retrasar el medianero lustral <ue integra todas
esas cuadrillas unas con otras ? ;ace de toda la serie, tanto mDs cuanto la
soldadura se eFtiende, una sola realidad a la <ue con0iene dar el nom4re de
siglo, si esta pala4ra, como creen ciertos etimlogos, <uiere decir continuidad
de aBos 2del latn K se<uiK seguir3 o si, como piensan otros, signi1ica tiempo de
la 0ida 2del ga>lico Ksaog;alK3
7n siglo real 0erdadero es pues una serie de -) cuadrillas de aBos, soldados
sucesi0amente unos con otros ? 1inalmente a una --e cuadrilla <ue los
puri1ica todos por la supresin de un da !a supresin de este da '<ue ;a4ra
sido un meridiano' interrumpe la soldadura ? determina el 1in del siglo ? el
comienCo de otro
1 es decir para )- ;oras ? un cuarto
) es decir para - cuartos de ;ora
(+
P7$T9S A .9$SI,E8A8 PA8A !A ERP!I.A.I]$ ,E! .A!E$,A8I9
Se puede relacionar 1inalmente con cuatro =e1es todos los o4=etos relati0os al
.alendario ? de donde la discusin es necesaria para su inteligencia ? para
desarrollar su origen ? sus causas
I' !os astros <ue sir0en para regular el .alendario, el Sol ? la !una, los cinco
planetas restantes, los doce signos del Jodaco, algunas constelaciones
remarca4les por su 1orma, ? por<ue su 9rto ? su 9caso concuerdan con los
di0ersos tra4a=os del campo, como: 9rin, las Pl>?ades, la .ancula, o el "ran
Perro, etc
II' !as di0ersas partes del Tiempo <ue ;acen el e1ecto de las re0oluciones de
esos Astros ? <ue componen el ABo tales como: el ,a, la $oc;e, las Horas, las
Semanas, los Aeses, las Estaciones
III' !a duracin del ABo ? las principales com4inaciones <ue se ;acen de los
aBos, para 1ormar unos .iclos propios para conciliar los mo0imientos di0ersos
del Sol ? de la !una
I5' !os das del ABo <ue sir0en para di0idir en Aeses ? en EstacionesL tales, el
,a del ABo, el primero de cada mes o los no0ilunios las nue0as lunasL los
Solsticios ? los e<uinoccios <ue regentan las cuatro estaciones o los cuatro
Tiempos !a distri4ucin de estos das en 4uenos o malos, las Asam4leas,
Aercados, Herias, etc, <ue tienen lugar mientras dura el calendario
E! A69 ,E .A,A P!A$ETA
!a Tierra emplea -*+ das en girar alrededor del Sol ? de a; <ue se ;a
atri4uido al Sol mismo este mo0imiento N es tiempo de 0ol0er a la realidad
astronmica, al menos tal ? como se enseBa actualmente
5eamos la duracin en das terrestres del aBo de cada planeta
Partamos del Sol:
Aercurio %( das 9*
5enus ))& das (0
!a Tierra -*+ das )+
Aarte *%* das 9(
E@piter &--) das +%
Saturno10(+9 das )1
7rano-0*%* das %)
$eptuno*01)* das ()
Por estas ci1ras se 0e <ue una noc;e de Saturno dura treinta 0eces el tiempo
de una noc;e terrestre o <ue los ;a4itantes de Saturno duermen un mes
seguido ? 0elan un mes seguido con relacin al tiempo terrestre
7na 0eC mDs, se encontrarD en los li4ros elementales de astronoma todo lo
<ue concierne a la densidad, la masa, la distancia del Sol ? las otras
particularidades 1sicas de cada planeta
El poeta Aanilius descri4e as continuamente el carDcter de los 1) signos:
KA;ora Ausa Zcanta las constelaciones ? los signos[ <ue en orden resplandecen
en tu poemaL primero el Aorueco glorioso en su 0ellocino de oro, se 0uel0e
;acia un lado ? admira al potente Toro, de donde la parte posterior aparece la
primeraL ?ace estiradoL su ca4eCa es amenaCadora ? recuerda a los "emelosL
con el miedo, se enlaCan ? se a4raCan estrec;amente, e inmediatamente
(*
despu>s con un paso desigual, se desliCa el 4rillante .angre=o, despu>s !eo
sacude su melena ? la 5irgen le sigue calmando su 1uria ,espu>s el da ? la
noc;e son pesados en los platos de la #alanCa, iguales durante un tiempoL
1inalmente la noc;e gana ? el plato mDs pesado se inclina ? atrae al Escorpin
4rillando en los signos de in0ierno El .entauro(1) le sigue con un o=o <ue
apunta, con el arco cur0ado ? listo para tirar, enseguida se muestra el
ca4rito(*) con los cuernos estrec;os ? torcidos, ? la ur4e de Acuario eFpande la
0ida con olasL prFimas a sus amadas olas, llegan los 1ros peces <ue se =untan
con el morueco ? completan el .ieloK
1 K.entauroK la constelacin de E@piter, es decir Sagitario
) KEl .a4ritoK con cuernos estrec;os ? torcidos se re1iere a .apricornio, el mac;o ca4rio
((
TA#!A ,E AATE8IAS
7nas pala4ras al lector )
.APIT7!9 I : !a es1era celeste -
.APIT7!9 II : !os Planetas (
.APIT7!9 III: !os doce signos )+
.APIT7!9 I5: !as adaptaciones de la Astrologa &+
APb$,I.ES
I' Parado=as Astrolgicas de Strind4erg +(
II' !a Astrologa ? el .alendario (0
TA#!A ,E "8A#A,9S
Higuras Pags
I' Tot'Hermes ? las .onstelaciones )
II' El Jodiaco Signos ascendentes ? descendentes +
III' !a Es1era celeste *
I5' !as .asas angulares *
5' El sistema de .op>rnico (
5I' El sistema de Ptolomeo %
5II' !as constelaciones 11
5III' !os domicilios de los Planetas 11
IR' !os domicilios planetarios EFaltacin ? eFilio 1)
R' El Jodiaco Astronmico 1&
RI' El Jodiaco Astrolgico 1&
RII' !os aspectos angulares 1*
RIII' Saturno 1(
RI5 f E@piter1%
R5' Aarte 19
R5I' El Sol )1
R5II' 5enus ))
R5III' Aercurio )-
RIR' !a !una )&
RR' El Jodaco''El Eclptico )+
RRI' El Todo 7ni0ersal 2Eaco43 )(
RRII' !os cuatro Signos angulares )%
RRIII' !a precesin de los E<uinoccios )9
RRI5' !as doce casas -1
RR5' !os signos del Jodiaco ? el cuerpo ;umano &)
RR5I' .uadro de los siete planetas ? los temperamentos+&
RR5II' .uadro de los colores pre1eridos por cada temperamento+&
RR5III' !a astrologa ? la <uiromancia ++
RRIR' .uadro de la in1luencia de los Planetas en el mundo lrico+*
(%