3 Contenidos KNX es Verde 4 Estudio de la Univerdad de Bremen (Alemania) El Estndar KNX Permite Ahorros Energticos Considerables 5 Nuevo Edicio SciTec en Oundle School, Peterborough (Gran Bretaa) KNX reduce drsticamente el Consumo de Energa y las Emisiones de CO 2 7 KNX a favor del Confort, Seguridad y Eciencia Energtica (Suecia) Una antigua Fbrica se convierte en la nueva Bolsa de Valores de Estocolmo. 9 Control Central del Alumbrado pblico a travs de los recursos de KNX (Austria) Grandes Ahorros en Electricidad para la Ciudad de Salzburgo 11 Un Nuevo Edicio de Ocinas Bioclimtico en Huesca (Espaa) Esplndida demostracin de las posibilidades sin n ofrecidas por KNX 13 Un Estndar de Bajo Consumo en una Vivienda Unifamiliar (Austria) Eciente e inteligente con KNX 15 El Consumo Energtico en el Da a Da de una Escuela (Alemana) Conciencia Energtica 16 Los Consumos Energticos Mostrados con KNX (Alemania) Medicin Inteligente (Smart Metering) 17 Eciencia energtica con KNX 4 KNX es Verde construccin se ha conver- tido, en grado sumo, en una tendencia y lentamente ha llegado a ser un concepto de uso diario para arquitectos as como para constructores. Debido a los desastres na- turales anuales constantes ltimamente, tanto grandes como pequeos, podemos ver el impacto del creciente desequilibrio. Estamos, por tanto, forzados a mirar hacia el futuro y tomar responsabi- lidades sobre las acciones de nuestra sociedad. Durante la construccin de un edicio, as como durante su funcionamiento, se emplean grandes cantidades de energa, por esta razn un consumo dirigido en esta rea es espe- cialmente efectivo. Esto no implica necesariamente que el objetivo nal sea una casa con consumo energti co cero; por s misma la interco- nexin de redes inteligentes de todos los dispositivos a un sistema completo descen- tralizado nos trae ahorros inesperados. La interconexin de todas las funciones elc- tricas en una sola instalacin de sistema bus proporciona la oportunidad para un con- trol coordinado ptimo. La El cambio climtico y el agotamiento de los recur- sos implican la eciencia energtica como un asun- to social clave. Dado que representan el 40% del consumo total de energa, los edificios constituyen un potencial considerable de ahorro de energa. KNX rene los requisitos de la Clase alta del Rendimiento Energtico para la automa- tizacin de edicios segn EN 15232. Esto significa que KNX es idneo para satisfacer las necesidades de ajuste de consumo en- ergtico para edicios. KNX permite hasta un 50% de ahorro energtico.
Los edificios planificados y operados con ecacia ener- gtica ya no son exclusivos. Incluso la descripcin un edicio inteligente est em- pezando a perder su naturale- za extica. Ambas tendencias estn revolucionando actual- mente la cada vez ms ambi- ciosa arquitectura y trazando un camino en la lucha mundial contra el cambio climtico. En realidad, la discusin sobre energa en el sector de la operacin de calefaccin, aire acondicionado, luces y persia- nas por ejemplo puede estar en concordancia con las con- diciones climticas externas y ser controladas desde una interfaz. El consumo energ- tico se mantiene de ese modo dentro de los lmites mnimos. Dado que todos los equipos e instalaciones manipulados elctricamente pueden com- binarse de manera flexible el uno con el otro y pueden controlarse por paneles tc- tiles o por redes pblicas (telfono, Internet), esto abre posibilidades casi ilimitadas en el rea de diseo y confort desde la gestin eciente del edicio a travs de un control de seguridad inteligente hasta el almacenamiento de las dife- rentes necesidades en materia de iluminacin, ruido y calidad de aire las cuales pueden ejecutarse sin gran esfuerzo. Se apela ahora a la creatividad del diseador, acercando de ese modo la meta de cre- ar arquitectura expresiva y emocionante la cual es tanto ecolgica como rentable. Una cosa est clara - noso- tros controlamos el cambio climtico! Ahorros de Energia con KNX hasta el 40 % con el control de persianas KNX hasta el 50 % con el control zonicado KNX hasta el 60 % con el control de iluminacin KNX hasta el 60 % contrle con el control de ventilacin KNX Eciencia energtica con KNX 5 Estudio de la Universidad de Bremen (Alemania) El Estndar KNX Permite Ahorros Energticos Considerables Cuando uno piensa en la ingeniera de sistemas de edicios, piensa en KNX. Este pensamiento incluye la comodidad de contro- lar las contraventanas, las persianas, el sistema de iluminacin, el sistema de audio, el siste- ma de calefaccin, el siste- ma de aire acondicionado y mucho ms. Sin embargo, el hecho de que esta comodi- dad contenga una ventaja adicional, el ahorro ener- gtico de hasta el 50%, no se haba probado de forma able hasta ahora. Estudios actuales prueban ahora que el uso de la tec- nologa KNX puede reducir signicativamente el gasto en- ergtico. Desde hace tiempo se sabe que se puede alcanzar una mayor comodidad en los edicios mediante el uso de si- stemas bus. En este contexto, se menciona a menudo la casa totalmente automatizada que controla todos los sistemas que consumen energa en el edificio, como las luces, la calefaccin y la ventilacin, segn las necesidades del usuario. Pero los estudios presentados en la Conferencia Cientca KNX (KNX Scienti- c Conference) celebrada en Viena en 2006 mostraron el potencial adicional de los si- stemas de control del edicio. Para probarlo, la Universi- dad de Trento, en Italia, y la Universidad de Bremen, en Alemania, equiparon edicios y habitaciones con controles KNX para la calefaccin y la iluminacin. Se evaluaron los datos registrados y se compar un caso normal con el funcionamiento de KNX. Para explicarlo con ms detalle, vamos a profun- dizar en el proyecto KNX de la Universidad de Bremen. Las siguientes cifras y resultados se han extrado de la presen- tacin del Prof. Dr. Manfred Mevenkamp, ingeniero, di- rector del proyecto y decano de la Facultad de Ingeniera Figura 1. Contador de calefaccin con interface M-Bus y pasarela M-bus-KNX Figura 2. Los datos registrados del anlisis que cubri los periodos desde el principio de 2002 hasta el nal de 2005, demostraros que las habitaciones no fueron completamente utilizadas hasta la mitad de 2004. La habitacin controlada con KNX ahorr hasta el 50% de la energa en comparacin con la habitacin normal Figura 3. Habitaciones de la primera planta, ZIMT Ahorros Energticos con KNX Hasta el 50% en iluminacin y calefaccin Elctrica y Tecnologa de la Informacin de la Universidad de Bremen. Hasta el 50% de Ahorro Energtico Aproximadamente el 33% del consumo total de energa de los edificios de viviendas y terciarios se emplea en ca- lefaccin. A partir de cierto punto, esta alta demanda de energa nicamente se puede reducir mediante un sistema de control inteligente, como KNX. En los edificios con carencias desde el punto de vista estructural, se pueden conseguir grandes ahorros de energa con el uso de medidas constructivas, como un me- jor aislamiento del conjunto estructural. La lista de de- mandas energticas segn el tipo de edicio se encuentra encabezada por los edicios construidos segn las normas de los edicios pasivos. El proyecto de la Universidad de Bremen se basa en una infra- estructura con una construc- cin moderna, el Centro de Tecnologa de la Informacin y de Medios (ZIMT) de Bre- men, construido en 2002. El Instalacin Estndar Laboratorio Instalacin KNX 132 139: Ocina Eciencia energtica con KNX 6 edificio tiene una demanda especfca de energa de 60 a 75 kWh/ma. El grupo del proyecto del Prof. Dr. Me- venkamp eligi dos aulas id- nticas para sus experimentos. Una de ellas se equip con termostatos normales para los calentadores y la otra con un control KNX. En el aula controlada por KNX se instalaron conmutadores para las ventanas, vlvulas en los calentadores, un sistema de control de la temperatura del aula y un contador de calor con conector M-Bus y pasarela M-Bus-KNX. Los datos del ensayo comparativo registrados se obtuvieron en los periodos comprendidos entre comienzos de 2002 y fnales de 2005. Sin embargo, las aulas no se utilizaron com- pletamente hasta mediados de 2004. El resultado del anlisis de los datos es muy positivo, ya que el aula controlada por KNX ahorr hasta un 50% de energa en comparacin con el aula con unas instalaciones normales. El Bienestar Trmico Permanece Quien critique que KNX reacciona lentamente y no puede proporcionar el mis- mo bienestar trmico que los sistemas normales que funcionan de manera continua se equivoca. Dentro de este ensayo tambin se analizaron las temperaturas media y pun- tuales del aula. La temperatura media del aula controlada por KNX fue 0,3 C superior, mientras que la demanda de energa para la calefaccin fue la mitad que la del aula con unas instalaciones normales. El comportamiento dinmico de la calefaccin de ambas au- las no diere mucho; esto es, en lo que respecta a la tempe- ratura y el tiempo, las curvas de apagado y encendido son casi idnticas. Para aumentar la ecacia y la eciencia, los periodos de calefaccin se controlaron mediante un pro- grama, que dependa del plan de ocupacin del aula. Por tanto, no se derroch energa en el aula cuando no se estaba utilizando. Pero eso no fue todo: fue posible un ahorro potencial del 50% mediante el sistema de iluminacin. Ahorro Energtico en el Sistema de Ilumina- cin La demanda energtica anual del sistema de iluminacin en el edifcio es de 500 MWh/a, por lo que es mayor que la demanda de energa por ca- lefaccin (435 - 485 MWh/a). Se podran reducir, por tanto, ms costes energticos en la Universidad de Bremen medi- ante el uso de una iluminacin controlada por KNX. Los fac- tores que inuyeron en estos ensayos fueron los siguientes: la presencia de personas en el aula, el nivel de luz diurna y la iluminacin necesaria en los pupitres de los alumnos. Las aulas utilizadas para la comparacin del consumo de calefaccin se equiparon con sensores de presencia, dos detectores de luz (para dos grupos de luminarias) y actuadores de atenuacin de la luz. Los dos detectores de luz eran necesarios porque la zona ms cercana a la ventana fue tratada de forma diferente a la zona ms cercana a la pared interior. En compa- racin con los sistemas de funcionamiento normal (ac- cionamiento por interruptor de apagado y encendido), se puede conseguir un ahorro energtico de hasta el 50%. No hubo una lnea de deman- da bsica de energa; esto es, hubo siempre una pequea demanda de energa constante porque la tecnologa de los sensores y detectores precisa energa. Eleccin de los Compo- nentes Adecuados En lo que respecta a la elec- cin de los componentes, es importante mencionar que el uso de un sensor combinado con detector de presencia pa- reca inicialmente la solucin ms atractiva. Sin embargo, no ofreca los valores de ilumina- cin exactos de un detector de luz dedicado, ya que el valor se poda ver afectado por la luz diurna entrante o por otras fuentes de luz. Por tanto, el equipo del pro- yecto decidi utilizar una al- ternativa ligeramente ms co- stosa e instal dos detectores de luz dedicados que lograron los resultados esperados. Adems, los responsables del proyecto observaron la ausencia de directrices nor- malizadas en los sistemas de iluminacin controlados por la luz diurna. De esto se deduce que los controles KNX de los edicios no solo aumentan el bienestar sino que tambin desempean un papel impor- tante en la reduccin de los costes por consumo ener- gtico. Los resultados de los ensayos son la prueba: KNX puede reducir la demanda energtica para iluminacin y calefaccin hasta en un 50%. Este slido argumento debera convencer incluso a los ms escpticos con el sistema KNX de control de edicios. Si se tiene en cuenta el aumento de los precios de la energa, una pequea inver- sin en la automatizacin de la vivienda y de los edicios parece ser muy razonable, especialmente si se rentabiliza a los pocos aos y ofrece la posibilidad de ampliacin a otras funciones que pueden aumentar el bienestar. www.iia.hs-bremen.de/KNX- Energieefzienz
Figura 4. Temperatura dinmica de la habitacin Figura 5. Comparacin del consumo elctrico Eciencia energtica con KNX 7 Nuevo Edicio SciTec en Oundle School, Peterborough (Gran Bretaa
KNX reduce drsticamente el Consumo de Energa y las Emisiones de CO 2 El nuevo centro SciTec de Oundle School rene ciencia, arte y tecnologa. Gracias a la construccin integrada y la automa- tizacin de estancia con KNX, la visin de futuro de la escuela inglesa se ha convertido en una realidad. El proyecto ha ganado el Galardn KNX 2008, cate- gora: Eciencia Energtica. El nuevo centro de ciencia, arte y tecnologa es un ma- gnco ejemplo de edicio verde. El integrador de siste- mas, Andromeda, estima que el edicio consume desde el 40 al 60 % menos de energa que los edicios de escuelas convencionales. Se calcula que, solo el sistema de ilumi- nacin necesario del edicio reducir las emisiones anuales de CO 2 de 8 m de toneladas a 2.8 m de toneladas! El pacco pueblo comercial de Oundle, donde est asen- tada la famosa escuela, se ubica a unos 120 kilmetros de Londres. Aqu, se educan alrededor de 1,000 alumnos en ms de una docena de edicios repartidos por todo el pueblo. La escuela atiende a alumnos de edades com- prendidas entre los 10 y 19 aos, los cuales pueden ser tanto alumnos internos como externos. La historia de la escuela se remonta a 1556. A pesar de su prolongada hi- storia, la escuela no est atada a la tradicin, sino que mira mucho al futuro. La gestin de la escuela se conanza en que permanecer como una de las escuelas principales en las Islas Britnicas cuando, a principios del nuevo milenio, encarg la planicacin de un nuevo centro para la ciencia, arte, diseo y tecnologa. El edicio resultante, moderno y prometedor, conocido de manera abreviada como Sci- Tec, se concluy en 2007. Desarrollo Sostenible es la Prioridad principal Desde el comienzo, el pro- yecto pretendi adherirse a los principios de un edicio verde, ser ecolgico y so- stenible, y utilizar tecnologas de eciencia energtica. Este objetivo no fue descuidado a lo largo de las fases de diseo/ Figura 1. Centro SciTec de Oundle School, el cual rene ciencia, arte y tecnologa, y ha sido construido con la ayuda de tecnologas sostenibles orientadas al futuro tales como KNX. Fuente: Andromeda
Figura 3. Eciencia energtica 2: abundancia de luz diurna y sensores de presencia controlando la iluminacin. Fuente: Andromeda Figura 2. Eciencia energtica 1: regulacin constante de la iluminacin en los laboratorios con KNX. Fuente: Andromeda Fuente: Andromeda Ahorro Energtico con KNX Gracias al control integrado y la regulacin va KNX, en este proyecto, han sido posibles las siguientes reducciones en el con- sumo energtico: 78 % debido al uso de ventilaci- n natural 50 % debido a la regulacin de la calefaccin por suelo radi- ante en 16 zonas 60 70 % debido a la regulaci- n constante de la iluminacin y sensores de presencia adicio- nales 40 60 % de energa total ahorrada comparado con un edicio escolar convencional planicacin, ni en la gestin del proyecto. El sistema uti- lizado para la automatizacin del edificio fue elegido en base a estos aspectos, aunque tambin la economa y la exibilidad jugaron un papel importante en la toma de decisiones. Otros criterios claves que influenciaron la decisin fueron que el sistema deba ser sucientemente es- tandarizado, able y robusto para asegurar un alto nivel de inversin en seguridad, que deba ser sencillo de instalar, y que deba requerir una cantidad mnima de trabajos Eciencia energtica con KNX 8 de cableado. El sistema KNX reuna de manera ideal todos estos requerimientos, encar- gndose el proyecto a la em- presa Andromeda Technology Ltd., la cual cuenta con gran experiencia en el uso de KNX y su integracin en sistemas globales. El hecho de que todo el trabajo de instalacin se llevara a cabo por un solo proveedor como parte de un nico pedido supuso lograr un ahorro considerable en los costes. Control de todos los sistemas descentraliz- ados de ingeniera del edicio KNX se utiliza para regular la ventilacin natural, la cual permite por s misma una reduccin de energa del 78% comparada con los sistemas de ventilacin convencional. La ventilacin natural se logra con la ventilacin automtica de ventanas y ventilacin mecnica usando pequeas cantidades de aire, regulada por sensores de calidad de aire. La calefaccin por suelo radiante est automatizada en 16 zonas, permitiendo de este modo un ahorro del 50% comparado con un sistema de calefaccin convencional. Durante el verano, el agua se calienta exclusivamente a travs de paneles solares co- locados en el tejado, y durante el invierno se precalienta al menos de este modo. El sistema de iluminacin, que utiliza regulacin constante de la iluminacin con sensores de presencia adicionales para asegurar que se adhiera el valor fjado de 400 lux, con- sume un 60 70 % menos de energa que las luces que se conectan y desconectan manualmente. Todos los dis- positivos de luz se activan por medio de entradas DALI/ KNX, adems la iluminacin de emergencia tambin utiliza esta tecnologa. Un sistema fotovoltaico situado en el teja- do genera la energa suciente para calentar el suministro de agua caliente durante el ver- ano, al tiempo que cualquier exceso de energa producida se utiliza para la iluminacin. Figura 4. Recursos sostenibles: paneles solares para el servicio de suministro de agua caliente Fuente: Andromeda Partes involucradas: Arquitecto: Fielden Clegg Bradley, London, UK Electrical design: Max Fordham, London, UK M & E: Briggs & Forrester, Northampton, UK Integrador de sistema de KNX: Andromeda Telematics Ltd, Byeet, Surrey, UK Resumen Tcnico de este Proyecto Integracin por KNX de todos los sistemas descentralizados, de op- timizacin de energa en la calefaccin y de ventilacin, incluyendo componentes tales como entradas, vlvulas, reguladores de zona, con- troladores de ventana, etc. Integracin, por medio de entradas KNX/IP, de todos los controles y reguladores KNX con el sistema en red de gestin del edicio a n de optimizar la eciencia energtica total y permitir una gestin sencilla del sistema por el equipo interno de ingeniera de sistemas del edicio. Uso de KNX en este Proyecto Un altsimo nivel de efciencia energtica y una reduccin drstica en las emisiones de CO2 gracias al control y regulacin de todas las instalaciones segn sea necesario. Reduccin en los costes de instalacin y consumo de energa in- corporada debido a la utilizacin de KNX para todas las reas de trabajo. Funcionamiento integrado y visualizacin de todos los subsistemas por medio del sistema de gestin del edicio, a travs de cualquier PC dentro o fuera del edicio dado que es un sistema en red. Funcionamiento y Ge- stin Uniforme De este modo todas las in- stalaciones del edificio se controlan y regulan a travs de KNX en el caso de la iluminacin, por medio de entradas a DALI. Los diversos componentes de sistema se integran en un sistema global a travs de entradas KNX/IP. Los datos de consumo de gas, agua y electricidad se capturan en varios puntos de medida y se transmiten va KNX al sistema de gestin del edicio. El sistema en red de gestin del edicio permite control y parameterizacin, as como un seguimiento detallado de la potencia. El seguimiento es tambin posible en lnea desde cualquier PC con Internet Explorer, ya que el sistema funciona sobre una base IP. De este modo, cuando sea necesario, pueden realizarse tambin modificaciones y actualizaciones directamente desde las ocinas de Andro- meda Technology Ltd. Dado que el sistema est totalmente integrado y es fcilmente ma- nejable, el propio equipo de ingeniera de sistemas del edi- cio de la escuela puede, da a da, controlar y optimizar con abilidad el nivel de con- fort, la eciencia energtica y emisiones de CO 2 del edicio. Informacin: Andromeda Telematics Ltd., www.andromeda-telematics.com, darren.burford@andromeda-telematics.com Eciencia energtica con KNX 9 KNX a favor del Confort, Seguridad y Eciencia Energtica (Suecia) Una antigua Fbrica se convierte en la nueva Bolsa de Valores de Estocolmo Figura 1. Las persianas actan para proteger del sol y como elementos de diseo. Fuente: Energoretea Figura 2. Vista de una ocina difana de dos pisos en el antiguo edicio de la fbrica, con regulacin constante de la iluminacin. Fuente: Energoretea
Figura 3. La iluminacin elctrica y natural del atrio puede ajustarse segn las necesidades a travs de un mando a distancia. Fuente: Energoretea En el mismo edicio de la capital sueca donde Ford produjo una vez sus coches, ahora los empresarios co- mercian con valores. Se han creado actualmente 1800 nuevos puestos de trabajo siguiendo la conversin del edicio de la antigua fbri- ca en Estocolmo. Todas las funciones del edicio estn conectadas por KNX, de este modo se asegura un suministro de energa able y un alto nivel de confort para los trabajadores. El histrico edicio factora de Ford, que data de 1932, ha sido ocupado desde 2005 por la compaa OMX AB. sta dirige la Bolsa de Valo- res sueca. El antiguo edicio fue convertido y renovado con una gran muestra de respeto por la estructura existente del edificio. De esta manera, el esqueleto del edicio existente se us para albergar un centro de vangu- ardia para las transacciones burstiles internacionales, que ha ganado premios de diversas instituciones, incluyendo el Galardn ROT y el Swe- dish Lighting Award. Adems de las reas de oficinas, el edificio tambin incluye un restaurante para el personal y un gimnasio y centro de deportes. Esto se hizo posible aadiendo nuevas plantas, lo que implic casi doblar la supercie til, que ahora ab- arca alrededor de 40.000 m2. Debido al trabajo altamente delicado que tiene lugar en la bolsa de valores, es esencial un suministro permanente de energa elctrica. Esto est garantizado gracias a un suministro de energa normal y de emergencia, alojados en el antiguo edicio de calderas. El proceso de conmutacin entre los dos suministros es totalmente automtico. Gestin exible y racio- nal con KNX El propietario eligi KNX de- bido a la exibilidad que esta tecnologa ofrece en trminos de aplicacin y expansin del sistema, y la pequea cantidad de trabajos de cableado que implica. Esto siempre puede adaptarse a las necesidades de los nuevos arrendatarios realizando simplemente pe- queas modificaciones. El sistema de automatizacin de estancia de KNX est com- pletamente conectado por un servidor OPC al sistema de gestin central de la Bolsa de Valores de Estocolmo. El equipo de gestin del edicio es capaz de esta manera de monitorizar y controlar ra- cionalmente cadenciadores, alarmas, corriente y valores lmite, consumo de energa y el estado del equipo de persianas e iluminacin. Los mensajes principales proveni- entes de fusibles, ascensores, detectores de humo y dispo- sitivos residuales de corriente se resumen en un sistema de gestin de alarma, el cual enva inmediatamente todos los datos. Conguracin autom- tica e individual En las ocinas difanas y por todo el complejo del edicio, la iluminacin se adapta por medio de KNX al nivel de luz natural determinada por sensores de luz se controla y regula mediante sensores de Eciencia energtica con KNX 10 Figura 4. El vanguardista edicio de ocinas de la Bolsa de Valores de Estocolmo fue creado a partir de un viejo edicio factora de Ford. Fuente: Energoretea Uso de KNX en este Proyecto Eciencia energtica mxima gracias al control segn la demanda de iluminacin, persianas, calefaccin y ventilacin. Confort para los usuarios de las ocinas, los cuales pueden ajustar una gran variedad de factores de su entorno de trabajo a sus necesi- dades individuales. Flexibilidad y reduccin de gastos gracias al uso de KNX para todo el sistema de automatizacin de estancia y su incorporacin al sistema de gestin del edicio. Resumen Tcnico de este Proyecto Todas las funciones importantes, p.ej. disyuntores automticos y aver- as en ascensor, se monitorizan por el sistema de gestin del edicio a travs de KNX. En determinadas estancias, el sistema de ventilacin puede conectarse mediante interruptores operativos locales que permiten elegir la tem- peratura individual. Un visualizador situado en la entrada muestra la temperatura exteri- or, la luminosidad y la velocidad del viento. Partes involucradas: Propietario: Fabege AB, S-169 24 Solna, Sude Consultor de automatizacin: Energoretea, S-131 26 Nacka Strand, Sude Diseo elctrico: STEA, S-127 25 Skrholmen, Suecia Integrador del Sistema KNX: Energoretea, S-131 26 Nacka Strand, Suecia Informacin: Energoretea, S-131 26 Nacka Strand, Suecia movimiento o cadenciadores, dependiendo de zona. No obstante, si se dispara una alarma de evacuacin, estas funciones automatizadas se sobrecargan y todas las rutas de escape se iluminan intensa- mente de manera inmediata. En las estancias destinadas a conferencias, reuniones o for- macin, la ventilacin se con- trola por temporizador, pero tambin puede solicitarse a travs de los interruptores lo- cales KNX, pudiendo tambin modicarse por el usuario la temperatura buscada. Sistema de persianas altamente desarrollado Los datos relativos a la ex- posicin de luz solar, viento y lluvia se transmiten va KNX desde la propia estacin meteorolgica del edicio al sistema de control de persia- nas. Las persianas exteriores sirven para proteger del sol y estn previstas para asegurar una temperatura interior agradable en das clidos. Pero las persianas tambin tienen una funcin esttica: gracias a sus colores harmoniosos, ha- cen que la fachada clsica brille con un nuevo resplandor. Las persianas verticales del interior del edicio pueden ajustarse por los usuarios y protegerles del reejo, segn sus respectivas necesidades. Las persianas vuelven a su posicin inicial cada tarde, con la ayuda de KNX. En las estancias para reuniones y conferencias, pueden elegirse diversas escenas de luz de KNX, con el objeto de permi- tir la creacin de la atmsfera adecuada para cada actividad concreta. El atrio se utiliza para reuniones, proyecciones de pelculas y otros eventos. Mediante KNX, los ponentes y formadores pueden ajustar rpida y sencillamente el nivel de iluminacin elctrica y natural para crear las condi- ciones ptimas para ellos y su auditorio. KNX permite Ahorrar reduciendo el Consumo de Energa El control y regulacin segn la demanda de iluminacin, persianas, calefaccin y ven- tilacin hace posible que el edicio funcione con un nivel de eciencia energtica muy alto, y reducir ampliamente los gastos. La iluminacin de los pasillos se atena al 10% por la noche y durante los nes de semana. Esto ayuda a mejorar la apariencia exter- na del edicio, a la vez que reduce los costes de energa y prolonga la duracin de las fuentes de iluminacin. El con- trol y regulacin automatizada de la calefaccin, refrigeracin y ventilacin con KNX ayuda adems a reducir el consumo de energa elctrica y fsil. Eciencia energtica con KNX 11 Control Central del Alumbrado pblico a travs de los recursos de KNX (Austria) Grandes Ahorros en Electricidad para la Ciudad de Salzburgo Hace algn tiempo, la Ci- udad de Salzburgo elabor una idea para mejorar la eciencia energtica, pro- teccin y seguridad ofrecida por el sistema de control que regulaba el alumbrado pblico de la ciudad. Se eli- gi el sistema de KNX para esta exigente tarea, ya que ste representaba una solu- cin muy rentable. EstoPor todo ello, el integrador del sistemas, Schcke, gan el Galardn KNX 2008, cate- gora: Especial. Salzburgo se extiende sobre un rea de 65.65 km 2 y tiene una poblacin de 150,269 habitantes (segn datos de 2007). El sistema de alumbra- do pblico (alumbrado de nfasis en Eciencia Energtica, Proteccin, Seguridad y Gestin Racional Los operarios de la iluminaci- n de las calles en Salzburgo queran mejorar un buen nmero de propiedades del sistema, y de este modo establecieron los siguientes requisitos: Eficiencia energtica: con una potencia total de 2.9 megavatios, el gasto de una hora de luz (a 0.11 por kWh) es de 319 . Cada minuto ahorrado reduce el coste total anual de ope- ratividad del sistema de alumbrado pblico. Si hace buen tiempo, el sistema de control debera conectar las luces exactamente a 180 lux por la tarde, y desconectar- las a 40 lux por la maana. Debera estar disponible el as denominado modo de largo retraso para evitar que las lmparas se conecten otra vez como respuesta a un clima desfavorable (tor- menta de truenos, nubes de nieve) poco despus de ser desconectadas Mayor duracin de la lm- para: las lmparas utilizadas son lmparas de vapor de mercurio y calentadores de sodio con una potencia me- dia de 150W. Estas necesitan un periodo de quemado despus de ser conectadas de alrededor de 8 10 minutos antes de alcanzar toda su potencia de ilumi- nacin. Esto deba tomarse en cuenta en los umbrales de conexin del sistema, para prolongar la duracin de las lmparas. Antes de conectar las luces de nuevo, es por tanto necesario siempre un periodo de enfriamiento. Mxima fabilidad: el sistema debe tener un diseo alta- mente redundante. La tarea de implementar es- tos requisitos fue confiada a la compaa Schcke AG, la cual ofreci una solucin que implicaba la aplicacin de KNX y mdulos de funciones (control lgico programable con telegramas KNX como entradas y salidas). El principal argumento para elegir a este proveedor en particular fue su precio sensacionalmente bajo: el coste de todo el montaje del sistema KNX incluyendo el trabajo de ingeniera era de solo 10,250 . Presupuestos equivalentes que implicaban la utilizacin de un sistema in- dustrial PLC eran mucho ms altos. Aunque hubiera sido posible programar los algo- ritmos utilizando un sistema industrial PLC, el trabajo de cableado hubiera sido excesi- vo. Entre la sala de mediciones situada en la planta superior y la sala de servicio del sistema Figura 2. El contenedor de medicin trmico con los sensores de valores de luz. Fuente: Schcke Figura 1. Centro de la ciudad de Salzburgo por la noche, vista desde la montaa Gaisberg. Fuente: Schcke Ahorros de Energa con KNX La Ciudad de Salzburgo reduce el consumo global de energa en el alumbrado de las calles en aproximadamente un 2,5 % y por consiguiente evita 750 toneladas de CO 2 . las calles) de la ciudad de Salzburgo est formado por 19,000 lmparas que utilizan 2.9 megavatios de electri- cidad. Hay 200 focos que iluminan 30 vistas distintas, incluyendo la fortaleza Ho- hensalzburg, diversos edifi- cios, y las colinas que rodean a la ciudad. El Departamento de Alumbrado Pblico del Municipio de Salzburgo, como operario del alumbrado de la calle, aplica un buen nmero de medidas de reduccin de costes. Desde la medianoche en adelante, por ejemplo, el voltaje en todas las calles y en los cruces ms importantes se reduce a 180 voltios, lo que resulta una atenuacin de las luces. La iluminacin en las diversas zonas se conecta y desconecta por una parte a travs de un control de onda de la red energtica, y por otra parte mediante radio repetidores. El sistema com- pleto, con un total de de 600 km de red, es supervisado por 33 empleados. Eciencia energtica con KNX 12 de control situada en la planta baja de la sede de la empresa pblica de energa de Salzbur- go, Salzburg AG, se calculan unos 300 m de cableado. Fue posible mantener una lnea bus existente. Antes de la implementacin del sistema, se tomaron medidas de curvas de luz al atardecer y al ama- necer durante varios meses con el objeto de establecer los parmetros necesarios para asegurar una combinacin perfecta entre eciencia en- ergtica, conservacin de las lmparas y seguridad pblica. Funciones Complejas logradas econmica- mente gracias a KNX El sistema KNX tiene un dise- o redundante. Los dos siste- mas, que no estn conectados por acopladores de lnea, funcionan completamente in- dependientes el uno del otro y se auto-vigilan. Transmisiones cclicas de datos pasan de un componente al siguiente en intervalos de 30 segundos, nalizando con un actuador de conexin que funciona segn una funcin escalonada, cuyo ciclo se reinicia reitera- damente. Si falla un compo- nente de esta cadena cclica, entonces el tiempo de escala (1 minuto) transcurre y se transmite una seal de avera a la sala de control de Salzburg AG. El sistema 2 funciona en segundo plano, paralelo al primer sistema, para asegurar el deterioro uniforme de los dos sistemas, y del mismo modo se auto-vigilan. La sala de control es informada de la misma manera si existe una avera en el sistema 2. Si el sistema 1 entra en el modo avera, el sistema 2 lo reem- plaza como sistema de control del alumbrado de las calles de toda la ciudad. Los algoritmos de control fueron implementados con dos mdulos de funcin re- dundante de KNX. Dos sen- sores de valores de luz estn alojados en un contenedor de medicin trmico, con tem- peratura controlada. Cuando el sistema de medicin de luz conecta o desconecta las luces por primera vez en la maana o cuando anochece, se da un aviso con un adelanto de 4 minutos a la sala de control de la empresa pblica de energa. Cuando se encienden las luces al anochecer, este aviso adelantado es necesario para permitir poner en marcha y sincronizar un generador de 4 MV. En todas las posteri- ores ocasiones en las que se encienden las luces, se retrasa el encendido en torno a 10 minutos, para salvar las dis- minuciones a corto plazo en el nivel de luz y para evitar reencendidos en caliente de las lmparas. En caso de avera del controlador de tempera- tura de la sala, el mdulo de funcin enva noticacin de esta avera a la sala de control. Una caracterstica especial de los algoritmos es el hecho de que permiten que el clima por s mismo, mediante cambios en los valores lux, inuya en el sistema de control. Posibilidad de Interven- cin manual monitoriz- ada En casos especi al es, por ejemplo para inspeccin del alumbrado de las calles de la ciudad o si se estn teniendo dicultades para proporcionar los 2.9 magavatios de potencia necesarios, el personal de la sala de control de Salz- burg AG tienen la posibili- dad de detener la conexin del alumbrado de las calles. Si fuera necesario, durante el trabajo de inspeccin, el alumbrado de las calles puede conectarse o desconectarse manualmente; la desconexin manual del alumbrado invalida el control central, colocndo- lo con ecacia fuera de opera- tividad temporalmente. Mien- tras tanto, en segundo plano, el control de KNX prepara la conexin del alumbrado de las calles, pero no lo ejecuta. Solo cuando el personal de la sala de control reactiva el sistema es cuando inmediatamente se conecta de nuevo el alumbra- do de las calles. Por razones de seguridad, no puede haber conexin IP a la red de la empresa pblica de energa (Salzburg AG). El sistema de control IT y la red de Salzburg AG estn completamente ais- lados de Internet y cualquier sistema de terceras partes, y funciona completamente independiente. Esto evita la invasin de virus, los cuales pueden tericamente causar el colapso del suministro de energa en todo el estado de Salzburgo. Por razones de se- guridad, la interfaz desde y ha- sta el sistema IT de Salzburgo AG necesitaba implementarse utilizando entradas binarias y actuadores de conexin.
Figura 3. Componentes KNX en la sala de medicin de la planta superior Fuente: Schcke Figure 4. La sede de Salzburg AG, donde se ha implementado el sistema de control de KNX para el alumbrado de las calles de la ciudad Fuente: Shcke Partes involucradas: Operador: Municipio de Salzburgo, Departamento de Alumbrado Pblico, A-5024 Salzburgo, Austria Diseador/Integrador de Sistema Schcke GmbH, A-5020 Salzburgo, Austria Resumen Tcnico de este Proyecto La combinacin de un sistema descentralizado KNX para sensores y ac- tuadores con un mdulo de funcin permiti cumplir difciles exigencias en trminos de automatizacin, tales como: Retraso pequeo la primera vez que se apagan las luces por la maana y se encienden al anochecer. Se aplica un as llamado modo de largo retraso para las siguientes ocasiones en las que se encienden o apagan las luces. La duracin del modo de largo retraso vara segn la curva de lumino- sidad sobre Salzburgo. Se evita riesgo cuando las lmparas se encienden poco despus de ser apagadas. Se evita el reencendido en caliente de las 19.000 lmparas, lo que ayu- da a extender su duracin. Uso de KNX en este Proyecto Debido a que la conexin y desconexin del alumbrado pblico est automatizada, son posibles grandes ahorros en electricidad y una duracin prolongada de la lmpara. Se ha utilizado el sistema de seguridad de KNX porque, segn los cl- culos, un sistema industrial PLC hubiera costado mucho ms. El valor de la inversin, que inclua componentes y trabajo de ingeniera, fue de 10.250 . Informacin: Schcke GmbH, A-5020 Salzburgo, Austria, www.schaecke.at Eciencia energtica con KNX 13 Un Nuevo Edicio de Ocinas Bioclimtico en Huesca (Espaa) Esplndida demostracin de las posibilidades sin n ofrecidas por KNX Las nuevas ocinas de la empresa constructora Ma- rino Lopez XXI en Huesca estn ubicadas en un edi- cio realmente excepcional. Es un excelente ejemplo de la gran exibilidad que ofrece el sistema de control de edificios basado en la tecnologa KNX incluso despus de su instalacin inicial. Es justo por ese motivo que este proyecto ha merecido el premio KNX Publicity Award 2008. Durante la planicacin del proyecto se tuvieron en cu- enta dos criterios bsicos: primero, las operaciones en todas las instalaciones deben ser intuitivas y auto- explicativas, y segundo, que el edicio debe presentar la mxima eciencia energtica posible. Esta instalacin KNX, demuestra con toda claridad que el confort y la eciencia energtica no se excluyen entre s. Mediante el uso rigu- roso de un bus centralizado se alcanza un ahorro energtico que supera el 40%, todo ello con un elevado nivel de con- fort. Cada una de las 4 plantas est dividida en hasta 12 zonas de temperatura, mientras que el sistema completo de cale- faccin y aire acondicionado est dividido en 32 zonas. La temperatura en estas zonas se mantiene siempre a un nivel ideal, gracias a la incor- poracin de datos de otras reas. Todas las aplicaciones imaginables del edicio estn interconectadas a travs del bus KNX. Estas son, por ejemplo: iluminacin, sombre- ado, calefaccin, climatizacin, alarmas, vigilancia tcnica, ge- stin energtica, audio/video (p.ej. pantallas de plasma y reproductores DVD), acceso y control remoto, as como monitorizacin. Electrodo- msticos que frecuentemente suelen ser grandes derrocha- dores de energa, como p.ej. microondas y mquinas de caf tambin estn integrados. El amplio sistema de vigilancia incluye alarmas en caso de intrusos, fuego, humo y fugas de agua o gas, a travs de 24 cmaras IP y un avanzado sistema de monitorizacin por una terminal, un porttil o cualquier otro elemento ca- paz de conectarse a Internet. La Huella Digital Mgica Interconectar todas las apli- caciones de un edicio es una cosa. Que la operacin del si- stema completo sea intuitiva y auto-explicativa es otra. En las ocinas de Marino Lpez XXI se han guardado numerosas escenas para cada uno de los usuarios. El sistema KNX los gestiona mediante un lector de huellas digitales. Con un simple toque, el usuario puede controlar un determinado n- mero de aplicaciones, como p.ej. sombreado, iluminacin y temperatura. Es posible asi- gnar diferentes escenas a cada uno de los usuarios. Al mismo tiempo que la lectura digital facilita un elevado confort, ofrece tambin un alto nivel de seguridad. Si un empleado abandona el edicio, se activ- an automticamente escenas de ausencia. As mismo, el sistema registra si el empleado vuelve a acceder a su ocina; en ese caso se activa nueva- mente la escena de presen- Ahorro Energtico con KNX Con el uso total de KNX, el con- sume energtico en los edicios se reduce el 40 %. Figura 1. Las nuevas ocinas de Marino Lpez XXI en Huesca Fuente: ZVG Figura 2. Control de acceso mediante lectura dactilar; todas las reas pueden ser monitorizadas y controladas segnnecesidades Fuente: ZVG Figura 3. Pgina inicial de la visualizacin; monitorizacin y control sencillos de todas las reas Fuente: ZVG Eciencia energtica con KNX 14 cia, ajustando la iluminacin, temperatura y sombreado de forma adecuada. Si el operario sale de su ocina, el sistema conmuta al modo stand-by, asegurando as el mnimo consumo energtico posible. Si se da el caso que un com- paero entra en el despacho de un operario sin que ste est presente, tambin es detectado por el sistema, lo que provoca que el sistema de climatizacin no es activado. Adems, las luces se apagan despus de 30 segundos. Si el compaero va a permanecer, sin embargo, ms tiempo en la ocina, slo debe presionar una tecla en el panel de con- trol, activando as todas las funciones. El sistema comple- to es operado mediante teclas y pantallas tctiles, navegado- res tipo internet y terminales mviles. A pesar que hay una gran cantidad de parmetros prejados, el usuario puede obviamente modicarlos en cualquier momento en fun- cin de las necesidades indi- viduales. Tambin se pueden modicar de forma sencilla programaciones, como p.ej. la hora de encendido de la mquina de caf. El Mtodo LEGO Se puede pensar que el siste- ma KNX instalado ha sido diseado en su totalidad en una sola vez, desde el boceto hasta el ltimo detalle, pero no es el caso. Al principio, slo el sombreado, la venti- lacin y parte de la ilumina- cin fueron controlados por KNX. Gracias a la exibilidad del sistema, el proyecto fue creciendo paso a paso, hasta Partes involucradas: Dueo: Marino Lpez XXI S.L., E-22004 Huesca, Spain Architecto: Conchita Ruiz Monserrat / Francisco Lacruz Abad, E-22001 Huesca, Spain Electricidad: Alfonso Rodrguez, E-50002 Zaragoza, Spain Integrator KNX: Ingnieria Domotica, E-31192 Mutilva Baja, Spain Informacin: Ingnieria Domotica, http://www.ingenieriadomotica.com, alberto.salvo@ingenieriadomotica.com
Integracin de todas las reas de un edicio en una solucin inteligente para el ahorro de energa Gracias al sistema desarrollada por Ingeniera Domotica, se alcanza un ahorro energtico que llega al 40%. Ello se debe a la forma inteligente de interconectar todas las reas del edicio. Incluso electrodomsticos como mquinas de caf, que frecuentemente no se tienen en cuenta como derrochadores de energa estn integrados en el sistema. El control man- tiene la temperatura en modo stand-by, activando el modo confort slo si detecta presencia de personas. El Uso de KNX sobre este Proyecto Mximo confort con mnimo consumo de energa, gracias a la detec- cin diferenciada de necesidades actuales: de esta forma se consigue un ahorro del 40% de la energa. Operacin simple, intuitiva y auto-explicativa de todos los elementos, sin necesidad de estudiar voluminosos manuales, desde diferentes puntos mediante simples interfaces, por ejemplo pantallas tctiles jas o porttiles, o desde cualquier PC mediante buscador tipo in- ternet. Tcnicamente Destaca El sistema de lectura dactilar integrado permite saber al control KNX si hay personas presentes en las o cinas o no. Aplicaciones adicionales, como las alarmas en caso de intrusos, fuego o fugas de gas o agua, aumentan la seguridad, el ahorro energtico y el confort. Activacin y desactivacin automtica del sistema de alarmas mediante el lector dactilar, activacin de escenas de ausencia, como p.ej. simulacin de presencia. llegar a controlar la totalidad de la iluminacin, el sistema completo de climatizacin, el control de acceso, alarmas, mantenimiento remoto y muchas otras aplicaciones. Fue uno de los motivos por los que el propietario se ha decantado por el sistema KNX. El sistema est abierto a cualquier parte de la instala- cin, puede ser ampliado en todo momento, y es indepen- diente del fabricante. No era una sorpresa que el dueo ha decidido instalar el sistema innovador y con visin de futuro KNX, ya que no es la primera ocina equipada con esta tecnologa. Y en su propia funcin de constructor ha ejecutado en los ltimos aos unos 5.000 proyectos inmobiliarios en Aragn, Ma- drid y Catalua, equipando todos ellos con sistemas de control KNX. Este proyecto fue la eleccin clara para ganar el Premio de la Categora Publicidad KNX, ya que cl aramente muestra cmo todos las reas pueden ser integradas com- pletamente usando KNX, y esto demuestra la franqueza del sistema KNX: La mayora de las funciones integradas al sistema fueron aadidas gra- dualmente. Esto signica que no es un problema extender la funcionalidad sobre un edi- cio, o modicarlo teniendo en cuenta los cambios de uso en el futuro. Y de no haber utilizado un sistema de fcil escalabilidad (ampliable) como KNX, modicar la instalacin nunca hubiera sido posible. Figura 5. Pgina inicial de la visualizacin; monitorizacin y control sencillos de todas las reas. Fuente: ZVG Figura 4. Gracias al control de acceso mediante lectura dactilar; para el sistema KNX es posible personalizar todas los sistemas Fuente: ZVG Eciencia energtica con KNX 15 Un Estndar de Bajo Consumo en una Vivienda Unifamiliar (Austria) Eciente e inteligente con KNX El control con KNX de una tecnologa de calefaccin que respeta el medio am- biente ha resultado ser un factor clave de rentabilidad. Los sistemas de calefaccin ecientes, como la bomba de calor, se optimizan an ms mediante KNX. La vivienda unifamiliar de bajo consumo energtico utilizan- do tecnologa KNX, fue pue- sta en marcha por Riwitec, con sede en Innsbruck. La casa es una vivienda con una superfcie construida de 150 m que se encuentra en una zona residencial y que se construy segn las normas ms exigentes en materia de energa (figura 1). Fueron implementadas numerosas funcionalidades con KNX: Control de la iluminacin Control de sobras Control de la climatizacin Supervisin de datos Gestin energtica Visualizacin Interfaces a otros sistemas Control remoto y registro de datos Costes de calefaccin de 300 son posibles El dueo de la vivienda tena una idea clara de lo que quera desde el principio. Deseaba in- vertir en tecnologa moderna, cmoda y que permitiera el ahorro de energa, a la vez que soportara el paso del tiempo. Para l era importante dispo- ner de funciones de control central y un sistema de con- trol de la calefaccin que per- mitiera el funcionamiento en modo de espera. Otra de las exigencias del cliente consista en la posibilidad de ampliar el sistema (escalabilidad del sistema) con controles de vdeo y de audio, junto con el control del acceso a ciertas reas con pantallas, el control de la penetracin de luz, el control de la temperatura del sistema de suelo radiante en cada habitacin y un sistema de ventilacin controlada. Los costes anuales de calefac- cin de esta casa de 150 m son increblemente bajos, de 250 a 300 . Control Optimizado de la Energa Ambiental La orientacin hacia el sur de la fachada es una caracterstica importante de esta vivienda. Ayuda a reducir la necesidad de calefaccin en invierno pero requiere un buen siste- ma de control de la penetra- cin de luz durante el verano. Dependiendo de la poca del ao, existen ganancias solares de hasta 14 horas diarias. La vivienda se calienta mediante una bomba de calor de aire/ agua, que se conecta direc- tamente a KNX, y mediante el almacenamiento de calor dentro del suelo (gura 2). El sistema de calefaccin no solo proporciona ventilacin sino tambin el calentamiento del agua de uso domstico y el suministro de calefaccin. Un intercambiador de calor de placas de ujo cruzado con bastidor recupera el 90% de la energa del sistema mecnico de ventilacin. El reto para el sistema de control de KNX consisti en la interaccin entre el sistema de calefaccin y el de control de la penetra- cin de luz. Solo mediante una buena interaccin de estos sistemas se poda conseguir que los costes energticos por calefaccin del edicio fueran bajos. KNX entra en el Sector de la Construccin La iluminacin, control de luz, calefaccin, ventilacin y refrigeracin son funciones que se encuentran integra- dos en los productos KNX. Se utilizaron actuadores de conmutacin y de atenuacin de luz en el sistema de ilu- minacin y se instalaron en armarios de distribucin. Se pueden activas las escenas de iluminacin a travs de inter- ruptores, un panel tctil o un PC. El control de luz regulado por la temperatura y por el seguimiento de la trayectoria del sol se garantiza mediante una estacin meteorolgica de Theben (gura 3). Se inte- gra el control de las persianas en las escenas de iluminacin, as como la simulacin de presencia. El control de cada habitacin se puede jar en modo bienestar, de espera, reduccin nocturna o esta. El sistema de calefaccin por suelo radiante es la base del sistema de calefaccin. Se uti- lizaron sensores accionados con botones junto con termo- statos integrados en la habita- cin y se eligieron actuadores de Theben para el sistema de calefaccin por suelo radiante. El sistema HomeServer de Gira proporciona una interfaz para Internet que permite el uso del correo electrnico y de las funciones de SMS para el sistema de control del edi- cio, y, mediante este sistema se implantaron el control del acceso y la visualizacin del sistema. Adems, se prepar un sistema multiroom para el control de audio. Ahorro Energtico con KNX El coste annual para calendar esta vivienda de 150 m 2 es increible- mento bajo:entre 250 y 300 . Figura 1. Vivienda unifamiliar con estndar de bajo consumo Figura 2. La base para el bajo consumo es la integracin de las bombas de aire/agua a travs de KNX Figura 3. Estacin meteorolgica de Theben Eciencia energtica con KNX 16 El Consumo Energtico en el Da a Da de una Escuela (Alemana) Conciencia Energtica Partes involucradas Ingenieurbro Beyer Gebudesystemtechnik Dipl.-Ing. Dipl.-Wirt.-Ing. Dirk Beyer Liegnitzer Strae 10 24537 Neumnster Telf: 04321 / 9938-0 Fax: -28 Mail: info@ing-beyer.de Web: www.ing-beyer.de Tarea Concienciar sobre la necesi- dad de hacer un uso racional y eciente de la energa para luchar contra el cambio clim- tico. El enfoque que da la em- presa de ingeniera Beyer, tra- ta de alentar a los estudiantes a tener una mayor conciencia del uso de la energa. Para ello, el consumo de energa y por lo tanto tambin las emisiones de CO 2 producidas diaria- mente por el funcionamiento diario de su escuela, quedan claramente controladas. El profesor ser capaz de usar la informacin resultante como material lectivo. Solucin El sistema de control KNX en la construccin de la escuela proporcion las herramientas necesarias. El consumo de energa para la iluminacin y calefaccin se miden y se registran en dos aulas. Estos datos, incluyendo la emisin de CO 2 y los costes energ- ticos, se muestran a travs de un sistema de visualizacin. Otro aspecto interesante y motivador para los alumnos es el hecho de que las dos aulas pueden competir en sus esfuerzos para reducir el consumo energtico. Implementacin El consumo de energa del sistema de iluminacin es registrado por los sensores de energa de los actuadores KNX. El grado de apertura de las vlvulas de la calefac- cin, se utiliza para calcular el consumo de energa del sistema de calefaccin, usan- do dicho valor como base para calcular el consumo de energa y las emisiones de CO 2 , empleando los factores de conversin vigentes (base de datos del Eco-Instituto GEMIS). Adems, los datos de la energa de diferentes cargas pueden determinar- se mediante unas tomas de corriente, especialemente ad- aptadas para el uso docente. Se emplea una pantalla tctil para la realizar los tests y para visualizar los resultados. Carastersticas El sistema de visualizacin, sirve adems para simular en segundo plano las funciones del sistema de la iluminacin y de calefaccin en el aula. Los resultados se muestran en la pantalla tctil. Los usuarios pueden conectar dispositivos elctricos en las citadas tomas de corriente disponibles para pruebas y realizar estimaci- ones de las emisiones anuales de CO 2 de elementos que no estn presentes en la instala- cin habitualmente. Ventajas Promover la conciencia de los jvenes para conseguir el cambio social de la proteccin medioambiental y la lucha contra el cambio climtico. KNX proporciona la base tcnica para realizar dichas tareas. Eciencia energtica con KNX 17 Los Consumos Energticos Mostrados con KNX (Alemania) Medicin Inteligente (Smart Metering) Integrador: KOYNE-SYSTEM-ELEKTRONIK Intelligentes Wohnen Marco Koyne, Dipl.-Ing. (BA) Elektrotechnik Automatisierung Alexanderstr. 9 (junto a Alexanderplatz) 10178 Berlin Phone: 030 47 03 21 82 Fax.: 030 47 03 21 83 E-Mail: marco.koyne@ koyne-system-elektronik.de Web: www.koyne-system-elektronik.de Tarea Gracias a los nuevos produc- tos KNX, se ofrece la posibi- lidad de registrar electrni- camente datos de consumo y procesarlos para la facturaci- n y contabilidad. La creciente variedad de productos de los distintos fabricantes KNX en el mercado, hacen que esto sea una realidad. Solucin El uso de medidores de ener- ga, calor, monitorizacin de niveles de llenado, medidores de agua con registro de datos electrnicos y sistema de co- pias de seguridad durante cor- tes en el suministro elctrico ofrece un sistema infalible. Implementacin Conectar dispositivos que miden el consumo al bus KNX y su acople a IP, permite la vi- sualizacin y el procesamiento de datos en los teclados. La visualizacin puede mostrar datos guardados o actuales de cada punto medido. La conversin de datos con la funcin de exportar a Excel gracias a la pulsacin de un botn desde el sistema de vi- sualizacin, permite procesar los datos a posteriori para facilitar las tareas de otros programas del mercado ori- entados a la facturacin y contabilidad. Caractersticas Se registran los datos para: Consumo de calefaccin con medidores de calor. Consumo energtico (dife- rentes medidores de ener- ga, exible con interfaces IR). Consumo de agua (medido- res de agua con conexin directa a KNX). Medidores de llenado para barriles (gasolina, agua, l- quidos). Ventajas Desarrollo de un sistema mundial estandarizado para medir elctricamente el con- sumo de diferentes materias primas y convertir los datos para un procesamiento a pos- teriori externo. Los usuarios pueden obtener un resume de los datos del consumo actual con una pulsacin e identicar irregularidades ms rpido ahorrando tiempo, dinero y energa.
WEINZIERL DELTA DORE f u n c t i ON T E C H N O L O G Y A4_MemberAnz2009.indd 1 16.01.2009 08:42:41 El ESTNDAR mundial para el control de casas y edicios Membres KNX www.knx.org Ahorro de Energa con KNX hasta el 40 % con el control de persianas de KNX hasta el 50 % con el control individual de estancia de KNX hasta el 60 % con el control de iluminacin de KNX hasta el 60 % con el control de ventilacin de KNX