El ltimo 28 de noviembre un escndalo sacudi el medio periodstico limeo. El diario Per 21 denunci que Guillermo Giacosa, columnista del mencionado diario, haba cometido plagio en varias de las colaboraciones entregadas. Para sustentar la acusacin, Per 21 present los textos que supuestamente el periodista haba plagiado. Este se defendi argumentando que haba realizado todas las citas por lo que no aceptaba la acusacin.
A continuacin se presentan dos columnas escritas por Guillermo Giacosa y los escritos en lo que se habra basado. Asimismo, se presenta el descargo que Giacosa realiz en su programa radial. Lean los diferentes textos y determinen, para cada una de las columnas, si el periodista cometi plagio. Si su respuesta es negativa, justifiquen porque consideran que no se ha cometido plagio. Si su respuesta es afirmativa, explique por qu consideran que se cometi plagio.
NO AL
PLAGIO
Investigacin acadmica Prctica calificada 1 2014-1- Universidad Tecnolgica del Per. 2 INSTRUCCIONES
La tarea consiste en analizar cada una de las columnas de Guillermo Giacosa para determinar si se cometi plagio o no, teniendo en cuenta las siguientes consideraciones.
1. Lean las columnas de Guillermo Giacosa tituladas Democratizar la palabra y Varsovia y General Motors. 2. Lean las columnas Como un grito en la voz y Cumbre de cambio climtico termina con acuerdo pero sin compromisos, que supuestamente Giacosa plagio. 3. Para cada uno de las columnas, deben explicar si se ha cometido plagio o no. 4. Asimismo, deben leer los descargos de Giacosa y desarrollar sus argumentos para defender o rebatir la posicin del periodista. 5. Su respuesta debe estar correctamente sustentada. Cada una de las respuestas no debe exceder de una cara (espacio sencillo, fuente: 11 puntos). 6. Se espera que utilicen los conocimientos adquiridos durante las dos primeras semanas de clase. 7. El trabajo debe ser desarrollado de manera grupal (cinco integrantes). 8. La rbrica con la que se evaluar la prctica se encuentra al final del documento. 9. La fecha lmite para la entrega ser indicada por su profesor del curso. El trabajo debe ser subido a la Plataforma Educativa.
Democratizar la palabra, columna publicada por Guillermo Giacosa el 22 de noviembre del 2013.
Se desarroll en Quito el encuentro Democratizar la palabra en la integracin de los pueblos, que, con la participacin de ms de 40 delegados de movimientos sociales y de medios populares. Desde radios barriales hasta televisoras, constituy el Foro Latinoamericano de Comunicaciones para la Integracin.
Sus temas fueron Formacin y capacitacin, Agenda informativa comn, Tecnologa, Incidencia poltica y Sostenibilidad. El objetivo fue elaborar propuestas y estrategias de comunicacin e integracin desde la ptica de las organizaciones sociales. Las limitaciones son muchas pues existe una lgica variedad de intereses temticos y de realidades, y se propuso trabajar una agenda comn.
Son pequeos avances en pos de una pluralidad que apunte a romper el aislamiento y la dispersin y que posibilite una mayor integracin con justicia e igualdad entre pueblos, entre mujeres y hombres, y con respeto a la naturaleza. Pluralidad informativa que nos emancipe del cerco alienante de los medios dominantes y rompa el discurso nico que amenaza esterilizar cerebros y conciencias para afianzar un orden donde sean cada vez menos los que tienen cada da ms. Por ahora es solo una federacin de oasis que puede tener un maana promisorio tan pronto se pongan en marcha las disposiciones de las nuevas leyes de medios que comienzan a abrirse paso en varios pases de la regin. El documento ser presentado a todos los mandatarios del rea y convocar a los pueblos latinoamericanos a sumar esfuerzos para hacer valer el derecho a la comunicacin. Resalta que la democratizacin de la cultura, la educacin, la informacin y la comunicacin social son requisitos imprescindibles para consolidar democracias participativas.
Investigacin acadmica Prctica calificada 1 2014-1- Universidad Tecnolgica del Per. 3
Con un grito en la voz, columna publicada por Fernando Gmez el 20 de noviembre del 2013. Se desarroll en Quito, entre el 4 y el 6 de noviembre, el encuentro Democratizar la palabra en la integracin de los pueblos que, con la participacin de ms de 40 delegados y delegadas de movimientos sociales y de un amplio abanico de medios populares, desde radios barri ales hasta el canal venezolano Telesur, dej constituido el Foro Latinoamericano de Comunicacin para la Integracin. El encuentro, convocado por la Agencia Latinoamericana de Informacin (ALAI) y la Asociacin Latinoamericana de Educacin Radiofnica (ALER), gir en torno de cinco ejes: formacin y capacitacin, agenda informativa comn, tecnologa, incidencia poltica y sostenibilidad. Durante tres das los y las participantes elaboraron propuestas y aportaron estrategias en torno de la comunicacin y la integracin desde una mirada de las organizaciones sociales. Las limitaciones de los medios populares para interpelar con su discurso a las grandes mayoras de la sociedad fue la principal autocrtica que recorri el debate. Para superar esta limitacin se decidi elaborar una agenda de trabajo comn que apunte a romper el aislamiento y la dispersin, que permita una mayor integracin con justicia e igualdad entre pueblos, entre mujeres y hombres, y con respeto a la naturaleza. Como otro acuerdo de trabajo se propuso realizar coberturas conjuntas ante coyunturas represivas, ante otros acontecimientos que ataen a los intereses populares, y en los prximos procesos electorales de Honduras, Chile, Venezuela y El Salvador. Los avances en varios pases de la regin en cuanto a la democratizacin de la comunicacin ocuparon un lugar central en los debates del encuentro, como el reciente estreno de la Ley Orgnica de Comunicacin en Ecuador. Sin embargo, se dej en claro que los adelantos son resultado de procesos de luchas y por ello se seal la necesidad de profundizarlos. En torno a esto el periodista uruguayo Aran Ahronian resalt que una ley no crea la comunicacin, porque la comunicacin la creamos desde el campo popular. El documento final producto del encuentro, que ser presentado a los diferentes mandatarios de la regin, incluye una convocatoria a todos los pueblos latinoamericanos a sumar esfuerzos para hacer valer el derecho a la comunicacin. Tambin resalta que la democratizacin de la cultura, la educacin, la informacin y la comunicacin social son requisitos imprescindibles para la consolidacin de democracias participativas. Para los movimientos sociales ya no slo importan los medios de comunicacin en tanto pueden dar a conocer las verdaderas luchas, sino que hoy en da la comunicacin es parte de sus agendas y se ha transformado en un terreno estratgico a la hora de las disputas polticas, culturales e ideolgicas que se desarrollan en nuestro continente. Por este motivo se destac en la declaracin final del foro que la importancia de consolidar una agenda para una comunicacin que promueva la integracin requiere del impulso de los movimientos sociales, de los Estados nacionales y de las instancias regionales. La comunicacin ha acompaado el proceso organizativo de muchos movimientos sociales del continente, quienes comprenden que no pueden asumirla como herramienta instrumental, sino como un mbito de lucha, donde visibilizar sus propuestas y acercarla a los diversos espacios de transformacin. La comunicacin no es un mbito exclusivo de los comunicadores, de las comunicadoras, y necesita de la participacin activa de quienes forman parte de los diferentes procesos polticos.
Investigacin acadmica Prctica calificada 1 2014-1- Universidad Tecnolgica del Per. 4
En las organizaciones hay que continuar trabajando en la conformacin de esa visin no instrumental de la comunicacin, para que sea verdaderamente una prctica de vida y no slo una declaracin a nivel del discurso. Para los medios populares es fundamental dar pasos en la prctica y, a la vez, ir construyendo nuevas teoras que tengan que ver con sus realidades, idiosincrasias, que permitan visualizar el proyecto poltico que acompaan diariamente. Los medios de comunicacin populares debern seguir construyndose desde espacios de referencia, como son los movimientos sociales y polticos que diariamente impulsan luchas y debates que no encuentran lugar de visibilizacin en los grandes medios de comunicacin. El encuentro Democratizar la palabra en la integracin de los pueblos sirvi para pensar los aportes de la perspectiva comunicacional comunitaria, libre y alternativa, a las polticas de accin que incrementan y amplan la organizacin del campo popular.
Varsovia y General Motors, columna publicada por Guillermo Giacosa el 26 de noviembre del 2013.
La Cumbre sobre Clima de las Naciones Unidad termin este ltimo sbado en Varsovia con la firma de un acuerdo de ltima hora en el que las naciones participantes contribuirn, pero no se comprometern a la firma de un nuevo pacto contra el cambio climtico.
Contribuir y no comprometerse suena, o bien a un dramtico realismo que estara diciendo mucho ms de lo que dice, o bien al agravamiento del estado de imbecilidad crnica que padecen quienes dicen gobernar y actan como representantes de la humanidad. El borrador previo a la firma contena un compromiso que, finalmente, decidi dejarse para la Cumbre de 2015, en Pars, a fin de que dicho acuerdo entre en vigor en 2020.
Una experta del Instituto de Recursos Mundiales considera que los negociadores de Varsovia han alcanzado justo a tiempo los mnimos necesarios para mantener vivo el proceso. Este lenguaje revela que los gobernantes parecen ignorar que el agravamiento del cambio climtico los arrojar inevitablemente, por razones de supervivencia poltica, a tomar medidas cuando ya sea ms tarde de lo que ya lo es hoy. Cabe recalcar que un da antes las principales organizaciones no gubernamentales medioambientales se retiraron de la cumbre, en un acto sin precedentes, porque consideran que las negociaciones de Varsovia no llevan a nada.
Aado un dato ilustrativo extra que me parece imprescindible: varias empresas privadas contribuyeron al desarrollo de la Cumbre de Varsovia. Entre ellas destacan General Motors, conocida por financiar a grupos de investigacin que niegan el cambio climtico, como el Heartland Institute de EE.UU., y BMW, que hace cosas similares en Europa, en su intento por debilitar las normas sobre emisiones. Curioso, no? Cumbre de Cambio Climtico termina con acuerdo pero sin compromisos, publicada en el Portal Tele Sur el 23 de noviembre. La Cumbre sobre Clima de las Naciones Unidas (COP19) termin este sbado en Varsovia (capital de Polonia) con la firma de un acuerdo de ltima hora en el que las naciones participantes "contribuirn", pero no "se comprometern" a la firma de un nuevo pacto contra el cambio climtico.
Investigacin acadmica Prctica calificada 1 2014-1- Universidad Tecnolgica del Per. 5
En un borrador que se haba elaborado anteriormente, se haba suscrito el compromiso de un nuevo pacto, pero finalmente fue enmendado el lenguaje, lo que deja por lo menos la puerta abierta a la firma en 2015 de un acuerdo. Como se recordar, Francia fue nombrada oficialmente como pas anfitrin de la conferencia para el prximo ao, que se celebrar cerca de Pars (capital) entre el 30 de noviembre y el 11 de diciembre de 2015, donde espera aprobarse el acuerdo que entrara en vigor en 2020. El acuerdo pone fin a las trabas que durante horas han obstaculizado las negociaciones entre pases ricos y pobres a la hora de compartir los problemas que comporta la limitacin de las emisiones de gases de efecto invernadero. Al respecto, la experta del Instituto de Recursos Mundiales Jennifer Morgan considera que "los negociadores de Varsovia han alcanzado justo a tiempo los mnimos necesarios para mantener vivo el proceso", pero Estados Unidos no ha abandonado la cumbre sin mostrar cierto desencanto con los resultados. Los representantes de ms de 190 pases presentes en la Conferencia sobre el cambio climtico en Varsovia entraron el viernes en la recta final de las difciles negociaciones para intentar sentar las bases de un acuerdo sobre el clima previsto para 2015. Un da antes, las principales organizaciones no gubernamentales (ONG) medioambientales se retiraron de la cumbre, en un acto sin precedentes, porque consideran que las negociaciones de Varsovia "no llevan a nada". Tras dicha jornada -que finaliz a altas horas de la madrugada- se consensu un borrador sobre los acuerdos de la Plataforma de Durban, en el que por primera vez se incluye la palabra compromiso y se da pie a un calendario de trabajo. Sin embargo, los participantes siguen estando divididos. Hay dos importantes obstculos en las negociaciones: la ayuda financiera de los pases del Norte a los del Sur para luchar contra el cambio climtico y la creacin de un mecanismo para solucionar "las prdidas y daos" de estos ltimos. El objetivo es trazar el proceso a seguir hasta la conferencia del clima de 2015, fecha fijada por la comunidad internacional para concluir el gran acuerdo sobre la reduccin de gases de efecto invernadero.
Descargo de Guillermo Giacosa Guillermo Giacosa responde a Per 21 por denuncia de plagio. Parte 1 Esta es una noche distinta, por lo menos para m, porque he tenido un pequeo inconveniente. Como ustedes saben, me han separado de Per 21(...) Me acusan de plagiar. Plagiar significa citar a otras personas sin mencionarlas. Es decir, cito cosas como si las hubiera escrito y no menciono al autor real de esas cosas (...) La gente que le interesa puede entrar a mi Facebook y leer mis artculos, estn todos. All va a ver que jams en mi vida he publicado algo sin mencionar la autora de quien lo escribi o pens.
Cuando son cosas tomadas de otros entonces digo fulana de tal dijo tal cosa o tal diario dijo tal cosa. Si usted se fija (..) se dar cuenta que soy el columnista que ms citas tiene. Y les voy a explicar por qu cito. Cito porque yo escribo en un diario de derecha y a veces de extrema derecha,
Investigacin acadmica Prctica calificada 1 2014-1- Universidad Tecnolgica del Per. 6
como es Per 21. Como mis ideas son ms a la izquierda entonces yo cito a escritores, a filsofos, a pensadores que tienen mucho ms peso que yo para la gente que lee. No es lo mismo que lo diga Giacosa a que lo diga Noam Chomsky. No es lo mismo que lo diga yo a que sea una frase de Albert Einstein.
Cito mucho, por eso. Me interesa citar y me interesa citar el nombre del quien lo dice. Sera estpido no hacerlo. Jams usara un texto ajeno atribuyndolo a m mismo por varias razones. Entre otras porque escribo bien y tengo ingenio ().
Hoy tuve una reunin con la gente del diario (...) Yo les pregunt dnde est el plagio. Me dijeron, nosotros no sabemos, nosotros no tenemos ese material. Lo menos que pueden hacer es informarme donde est el plagio. Yo no s dnde est el plagio. Da un poco de vergenza ajena. Vean todos mis artculos, son 3500 y si alguno encuentra un plagio me avisa y yo voy a pedir perdn pblicamente.
Durante la reunin, les pregunt ustedes creen que alguien les va a creer que me echan por plagio cuando yo en los ltimos tiempos he publicado cuatro artculos sobre la ley de medios de Argentina que busca la pluralidad de opinin y en estos momentos en el Per se plantea un problema gravsimo de monopolio entre El Comercio y La Repblica. El Comercio se queda con el 80% de posesin de los medios de comunicacin y el otro 20% ser de La Repblica (...)
En este momento a m se me ocurre publicar la ley de medios de Argentina que deja, por supuesto, la televisin pblico- privada pero adems es televisin universitaria, televisin de los gremios, televisin de las comunidades, televisin de los grupos minoritarios. Es decir, amplia el espectro y permite que muchsimas miles de personales que jams tienen acceso a los medios de comunicacin pueden expresarse y pueden decir lo que sienten, lo que piensen y como ven el mundo y no a travs de los periodistas que defienden intereses comerciales
Evidentemente, en un momento de disputa como este, un individuo como yo es peligroso y molesto pero me lo dicen pero no me acusas de plagio porque yo no cometo delito. Yo jams he tenido un problema de esta naturaleza.
Bibliografa
GIACOSA, Guillermo (2013a) Democratizar la palabra (consulta: 28 de marzo de 2014) (http://peru21.pe/impresa/democratizar-palabra-2158565)
-------------------------------- (2013b) Varsovia y General Motors (consulta: 28 de marzo de 2014) (http://peru21.pe/impresa/varsovia-y-general-motors-2159053)
------------------------------- (2013c) Guillermo Giacosa responde a Per 21 por denuncia de plagio. Parte 1 (consulta: 28 de marzo de 2014) (http://www.youtube.com/watch?v=TYnGFBISpYA)
GMEZ, Fernando (2013) Con un grito en la voz (consulta: 28 de marzo de 2014) (http://www.pagina12.com.ar/imprimir/diario/laventana/26-233980-2013-1120.html)
TELE SUR (2013) Cumbre de Cambio Climtico termina con acuerdo pero sin compromisos (Consulta: 28 de marzo de 2014) (http://www.telesurtv.net/articulos/2013/11/23/cumbre-de-cambio- climatico-termina-con-acuerdo-pero-sin-compromisos-9057.html)
Investigacin acadmica Prctica calificada 1 2014-1- Universidad Tecnolgica del Per. 7
Rbrica de evaluacin
Logro: Al final de la unidad, los estudiantes valoran la importancia de la investigacin en el mbito universitario y entienden que el plagio es una muestra de deshonestidad acadmica.
Niveles de desempeo Satisfactorio En proceso Insuficiente
Desarrollo de contenidos Se analizan las dos columnas de Guillermo Giacosa y se establece, para cada una de ellas, si se ha cometido plagio o no. Presenta argumentos slidos para sustentar su posicin. Argumenta con claridad a favor o en contra de la defensa esgrimida por el propio Giacosa. (9 puntos)
Solo analiza una de las columnas de Guillermo Giacosa y establece si se ha cometido plagio o no. Los argumentos que presenta para sustentar su posicin no son del todo slidos. Argumenta sin mayor claridad a favor o en contra de la defensa esgrimida por el propio Giacosa. (5 puntos) No analiza ninguna de las columnas de Guillermo Giacosa. No argumenta, a favor o en contra, de la defensa esgrimida por el propio Giacosa. (0 puntos)
Fundamentacin Demuestra, en el anlisis de las dos columnas de Giacosa, el dominio de los conceptos trabajados en la unidad y los emplea con pertinencia al momento de sustentar su posicin. Emplea los conceptos revisados en la unidad para defender o rebatir la posicin de Giacosa sobre el plagio. (9 puntos)
Demuestra, en el anlisis de una de las columnas de Giacosa, el dominio de los conceptos trabajados en la unidad y los emplea con pertinencia al momento de sustentar su posicin. Emplea alguno de los conceptos revisados en la unidad para defender o rebatir la posicin de Giacosa sobre el plagio. (5 puntos) No demuestra el dominio de los conceptos trabajados en la unidad ni los emplea con pertinencia al momento de sustentar su posicin. No emplea ninguno de los conceptos revisados en la unidad para defender o rebatir la posicin de Giacosa sobre el plagio. ( 0 puntos)
Presentacin El trabajo presenta una redaccin acadmica y no contiene errores ortogrficos (2 puntos) El trabajo presenta hasta cuatro errores de redaccin o de ortografa (1punto) El trabajo presenta ms de cuatro errores de redaccin o de ortografa (0 puntos) Probidad acadmica Cualquier muestra de deshonestidad acadmica (plagio) ser castigada con la nota de 00.