REPOSICIONAMIENTO REPOSICIONAMIENTO

SOCIAL DE LA SOCIAL DE LA
PROFESION PROFESION
PROMOVER UNA
CULTURA DE
PRODUCCION
INTELECTUAL EN
ENFERMERIA
FORMAR UNA RED DE
TALENTOS PARA LA
PRODUCCION CIENTIFICA
EN ENFERMERIA
GARANTIZAR LA
SOSTENIBILIDAD DEL
CICEP
PROMOCIONAR LA
PRODUCCION
CIENTIFICA EN
ENFERMERIA
OBJETIVOS DEL CICEP
1
2
3
4
EL EPLOGO DE UNA INVESTIGACIN ES
Uno de los problemas que enfrenta el
investigador es:
COMO HACER UNA REDACCIN CIENTFICA
MOSTRAR LOS RESULTADOS MOSTRAR LOS RESULTADOS
COMO DAR A CONOCER SUS RESULTADOS COMO DAR A CONOCER SUS RESULTADOS
Entretiene, divierte,
educa, entristece
Se utilizan recursos como
metforas, sentido
figurado, vocabulario
florido, etc.
Redaccin
Literaria
=
COMUNICA UN
RESULTADO
Slo tiene un propsito y
es informar el resultado
de una investigacin
Redaccin
Cientfica
PROCESO DE REDACCION
CIENTIFICA
1) QUE es un articulo cientfico?
TENER EN CLARO
2) COMO se organiza?
3) CUALES son las reglas?
4) CUAL es la estructura?
PROCESO DE REDACCION
CIENTIFICA
QUE ES UN ARTICULO CIENTIFICO?
Informe escrito y publicado que describe
resultados originales de una investigacin
Debe ser
Preciso, Claro y Breve
Day R. Cmo escribir y publicar trabajos cientficos. Washington: Organizacin Panamericana de la Salud. 1990:8,34.
(Publicacin Cientfica; No. 526).
Una publicacin cientfica primaria aceptable debe ser la
primera divulgacin y contener informacin suficiente
para que los colegas del Autor puedan: (1) evaluar las
observaciones, (2) repetir los experimentos, y (3)
evaluar los procedimientos intelectuales; adems, debe
ser susceptible de percepcin sensorial, esencialmente
permanente, estar a la disposicin de la comunidad
cientfica sin restricciones, y estar disponible tambin
para su examen peridico por uno o ms de los
principales servicios secundarios reconocidos.
-El Consejo de Editores Cientficos, 1968
Explica
Lo que se hizo
Por qu se hizo?
Cmo se hizo?
Qu result de lo que se hizo?
Qu significa lo que se hizo ?
I Introduccin: Qu problema se estudi?
M Mtodos: Cmo se estudi el problema?
R Resultados: Cules fueron los hallazgos?
Y
D Discusin: Qu significan esos resultados?
COMO SE ORGANIZA UN ARTICULO CIENTIFICO?
Comunica los resultados de una investigacin
de una manera sencilla y lgica.
Ahorra espacio y gastos.
Representa un ndice de las principales partes
del manuscrito.
Ayuda al autor a organizar y escribir su texto.
Ofrece un mapa a directivos, rbitros y
lectores.
PROCESO DE REDACCION
CIENTIFICA
CUALES SON LAS REGLAS DE UN ARTICULO
CIENTIFICO?
La estructura de cada artculo, su lenguaje, etc., debe estar de acuerdo a
convenciones, usos y costumbres internacionales,
con las variantes aceptadas en cada campo de la ciencia y la tecnologa
Un articulo cientfico no es una obra aislada;
se apoya en documentos precedentes como contexto y punto de
partida,
y enuncia resultados que a su vez
podrn ser sustento de documentos posteriores.
Los artculos propensos a ingresar en la literatura cientfica
pasan por un proceso de arbitraje, antes de ser aceptados.
Enunciar resultados
Ser arbitrado
Responder a pautas convencionales
1 1- - T T tulo tulo
no debe contener mas de 15 palabras y debe describir
el contenido del artculo en forma clara y concisa
PROCESO DE REDACCION CIENTIFICA
CUALES ES LA ESTRUCTURA DE UN ARTICULO
CIENTIFICO?
Debe ser fiel a su contenido
Ej.:
Debe llamar la atencin del lector
EFECTIVIDAD DE LA SUPERVISIN DE ENFERMERIA EN LA REDUCCION DE
INFECCIONES INTRAHOSPITALARIAS EN UCI, HOSPITAL ALBERTO SABOGAL, ESSALUD
Efectividad de un programa de intervencin educativa para
la disminucin de diarreas infantiles en Lima
2- Autores
Anotar hasta un mximo de 6 autores en
orden de importancia a su participacin
3- Lugar
Identificar la Institucin o instituciones
donde se realiz
PROCESO DE REDACCION CIENTIFICA
CUALES ES LA ESTRUCTURA DE UN ARTICULO
CIENTIFICO?
Trabajo
Original
El que plantea o
desarrolla
una hiptesis o un
problema
Reporte de
Caso
El que reconoce un
fenmeno
como raro o no descrito
Revisin
de tema
El que interpreta y
ensambla
la literatura acumulada
Por sugerir que el o los autores trabajen
sobre un problema
Personal que realizo estudio complementario
Por sugerir que se escriba una revisin
Por el slo hecho de ser jefe de un Servicio
Para recompensar a un residente
Para devolver favores
Por acuerdo entre partes
Por ignorancia o costumbre
Qu es un autor?
Es aquel que contribuye sustancialmente
a la concepcin general y a la ejecucin de la
investigacin
Consideraciones
Orden alfabtico
Orden segn autor principal
Inclusin del jefe o director del laboratorio
Uniformidadnombre y apellido
Ttuloss o no
Afiliacin
PROCESO DE REDACCION CIENTIFICA
4 4- - Resumen o Resumen o Abstract Abstract
ES UNA DE LAS PARTES MAS IMPORTANTES ES UNA DE LAS PARTES MAS IMPORTANTES
DE UN ARTICULO CIENTIFICO DE UN ARTICULO CIENTIFICO
Sintetiza
INTRODUCCIN
MATERIAL Y MTODO
RESULTADOS
CONCLUSION
qu se estudi?
cmo se estudi?
cual fue el hallazgo?
qu significan?
PALABRAS CLAVE
3 a 10 palabras clave ayudan a poder encontrar temas
relacionados en el Index
CUAL ES LA ESTRUCTURA DE UN ARTICULO
CIENTIFICO?
PROCESO DE REDACCION CIENTIFICA
5 5- - Introducci Introducci n n
Debe incluirse la problemtica a tratar,
lo escrito por otros, el objetivo y la hiptesis
EL PROPOSITO
LA IMPORTANCIA DEL TEMA
EL CONOCIMIENTO ACTUAL
Debe considerar
CUAL ES LA ESTRUCTURA DE UN ARTICULO
CIENTIFICO?
Explica cul es el problema, por qu se lleva a
cabo la investigacin y qu se sabe de la
materia antes de emprender la investigacin
Se proveen suficientes antecedentes para que
el lector pueda comprender y evaluar los resultados del
estudio sin necesidad de consultar publicaciones
anteriores sobre el tema.
Se presenta el fundamento racional del estudio
Escrito en tiempo presente
CUAL ES LA ESTRUCTURA DE UN ARTICULO
CIENTIFICO?
6 6- - Material y M Material y M todos todos
PROCESO DE REDACCION CIENTIFICA
EXPLICA COMO SE HIZO LA INVESTIGACION EXPLICA COMO SE HIZO LA INVESTIGACION
DEBE SER REPRODUCIBLE
SE REDACTA EN TIEMPO PASADO
MENCIONA PRUEBAS ESTADISTICAS EMPLEADAS
TODO LO MENCIONADO DEBE CONSTAR EN
RESULTADOS
Y SER MENCIONADO EN LA DISCUSION
Materiales
1. Especificaciones tcnicas
2. Cantidades exactas
3. Procedencia o mtodos de
preparacin
4. Nombres genricos (y no
comerciales)
5. Animales, plantas,
microorganismos
identificados exactamente
6. Caractersticas especiales
edad, sexo, etc.
7. Criterios de seleccin
Mtodos
1. Responden a las preguntas
como? y cundo?
2. Se presentan en orden
cronolgico. Tienen que ser
exactos (la temperatura, la
PA, el tiempo, etc.)
Se escribe en tiempo pasado
CUAL ES LA ESTRUCTURA DE UN ARTICULO
CIENTIFICO?
7 7- - Resultados Resultados
PROCESO DE REDACCION CIENTIFICA
EL EP EL EP LOGO DE UNA LOGO DE UNA
INVESTIGACI INVESTIGACI N ES MOSTRAR N ES MOSTRAR
LOS RESULTADOS LOS RESULTADOS
Deben ser
claros y bien detallados
Los nuevos conocimientos que se aportan al mundo
Descripcin amplia de los experimentos panorama
general
Presentacin de los datos representativos, digeridos,
discriminados
Pocas mediciones incluidas en el texto extensas
mediciones en cuadros o grficas sin redundancias
en textos, figuras y cuadros
Escrito en pasado.
CUAL ES LA ESTRUCTURA DE UN ARTICULO
CIENTIFICO?
EXPLICA LA IMPLICANCIA EXPLICA LA IMPLICANCIA
DE LOS RESULTADOS HALLADOS DE LOS RESULTADOS HALLADOS
EN RELACION AL OBJETIVO EN RELACION AL OBJETIVO
PROCESO DE REDACCION CIENTIFICA
COMPARA LOS HALLAZGOS CON COMPARA LOS HALLAZGOS CON
LOS DE OTROS AUTORES LOS DE OTROS AUTORES
8 8- - Discusi Discusi n n
Muestra los relaciones existentes
entre los hechos observados
Expone la significacin de los resultados
consecuencias tericas y aplicaciones prcticas
Se sealan excepciones, faltas de correlacin,
aspectos no resueltos
CUAL ES LA ESTRUCTURA DE UN ARTICULO
CIENTIFICO?
PUEDE INCLUIRSE AL FINAL DE LA PUEDE INCLUIRSE AL FINAL DE LA
DISCUSION DISCUSION
PROCESO DE REDACCION CIENTIFICA
DEBE ESTAR RELACIONADA CON DEBE ESTAR RELACIONADA CON
LOS OBJETIVOS PLANTEADOS LOS OBJETIVOS PLANTEADOS
9 9- - Conclusi Conclusi n n
CUAL ES LA ESTRUCTURA DE UN ARTICULO
CIENTIFICO?
10 - Agradecimientos
PROCESO DE REDACCION CIENTIFICA
1. la cooperacin de personas e instituciones que
ayudaron las investigaciones
2. a los que revisaron el manuscrito del artculo
3. a los que contribuyeron en la redaccin del mismo
11 Referencias Bibliogrficas
1. Deben numerarse de forma consecutiva, con
nmeros arbigos situados entre parntesis en el
orden que aparecen por primera vez en el texto
2. Se recomienda usar el estilo VANCOUVER.
ABSTRACT ABSTRACT
Es la sntesis de una produccin cientfica
Es el resumen reglado de un trabajo cientfico
Es una forma breve de una comunicacin cientfica
NO ES UN RESUMEN DE COMPROMISO PARA
LLEGAR A TIEMPO CON EL DEADLINE
NO ES UN CONGLOMERADO DE DATOS PARA
MOSTRAR TODO LO QUE UNO HACE
NO ES UN ANTICIPO DE LO QUE SE VA A LEER
DURANTE LA PRESENTACION
Abstracts
REGLAMENTO PARA EL ENVIO DE RESUMENES AL VIII CONGRESO DE SLAIS
Los resmenes slo podrn enviarse a travs de la pgina Web www.slais2005.org
Fecha lmite para el envo de resmenes: 31 de agosto de 2005 (IMPRORROGABLE)
Los resmenes podrn enviarse nicamente a travs de la pgina web del congreso www.slais2005.org. En caso de estar interesado en
presentar su trabajo a premio consulte el Reglamento para la Presentacin de Trabajos a Premio.
Los resmenes debern prepararse en ingls, espaol o portugus y estarn sujetos a la aceptacin del Comit Cientfico.
Los temas de los trabajos que se presenten deben estar relacionados con la Salud Sexual y las Disfunciones Sexuales
El resumen no debe haber sido publicado o presentado en otra Reunin Cientfica Internacional.
Estructura del resumen:
Introduccin / Objetivo
Materiales y Mtodo
Resultados
Conclusiones
Los resmenes deben describir adecuadamente los objetivos y resultados de tal manera que puedan ser evaluados por el Comit
Cientfico del Congreso
Deben ser utilizadas las abreviaturas standard.
NO SE ACEPTARAN RESUMENES EN DONDE NO CONSTEN RESULTADOS
Todos los resmenes aceptados, en ingls, espaol o portugus, sern publicados en el LIBRO DE RESMENES DEL CONGRESO.
Los resmenes, en ingls, aceptados sern publicados en un suplemento de The Journal of Sexual Medicine (JSM). Los autores de los
resmenes en espaol o portugus aceptados, que deseen que el mismo sea publicado en un suplemento de The Journal of Sexual
Medicine (JSM) debern enviar el resumen en ingls dentro de los 30 das de recibida la notificacin de su aceptacin.
Los resmenes sern publicados tal como sean recibidos, por lo tanto se recomienda controlar los textos para evitar errores de tipeo u
ortografa.
No sern aceptadas correcciones de los resmenes que ya hayan sido enviados y recibidos por SLAIS.
No se aceptarn trabajos por e-mail, por correo ni por fax.
Al menos uno de los autores del trabajo aceptado deber estar inscripto al congreso. En caso de no hacerlo y sin excepciones el trabajo
no ser publicado.
No se acepta ms de dos trabajos por autor, sin que haya lmites para participar como co-autor.
Todos los campos requeridos en el formulario de envo de resmenes debern ser completados (Ej. Ttulo, Autores, e-mail de contacto
etc.)
No podrn utilizarse abreviaturas en el ttulo del resumen.
Todos los RESUMENES sern evaluados por el COMIT CIENTIFICO segn un sistema de ciego, por lo que no debern incluirse en el
campo de texto del resumen: ttulo, autor o institucin que pueda dar lugar a la identificacin del origen del trabajo.
El resumen no podr exceder los 2000 caracteres, que incluyen los espacios (aproximadamente 300 palabras.)
El Comit Cientfico podr modificar el formato de presentacin elegido por los autores (oral, poster moderado o no moderado) de
acuerdo con los criterios de disponibilidad de salones y calidad cientfica.
El autor recibir una constancia de recepcin del trabajo y antes del 1ro. de octubre una constancia de rechazo o aceptacin, y en este
caso con la modalidad de presentacin. Todos los autores de los trabajos aceptados debern cumplir con el punto 11 del presente
reglamento antes del da 15 de octubre de 2005.
Los resmenes que no cumplan con todos estos requisitos no sern aceptados.
Por cualquier consulta sobre el presente reglamento dirjase a info@slais2005.org.
El resumen no debe haber sido publicado o presentado en otra Reunin Cientfica Internacional.
Estructura del resumen:
Introduccin / Objetivo
Materiales y Mtodo
Resultados
Conclusiones
NO SE ACEPTARAN RESUMENES EN DONDE NO CONSTEN RESULTADOS
E
n
u
n
c
ia
r
e
s
u
lt
a
d
o
s
S
e
r

a
r
b
it
r
a
d
o
R
e
s
p
o
n
d
e

a

r
e
g
la
s

c
o
n
v
e
n
c
io
n
a
le
s
Los resmenes deben describir adecuadamente los objetivos y resultados
de tal manera que puedan ser evaluados por el Comit Cientfico del
Congreso. Deben ser utilizadas las abreviaturas standard.
Caracter Caracter sticas Generales de sticas Generales de
un Buen Resumen o un Buen Resumen o Abstract Abstract
DEBE PERMITIR AL LECTOR IDENTIFICAR, EN FORMA RPIDA Y
PRECISA, EL CONTENIDO BSICO DEL TRABAJO
NO DEBE TENER MS DE 250 PALABRAS Y DEBE
REDACTARSE EN TIEMPO PASADO, EXCEPTUANDO
EL LTIMO PRRAFO O FRASE CONCLUYENTE
TODA LA INFORMACIN O CONCLUSIN
DEBE ESTAR PRESENTE EN EL TEXTO
NO DEBE CITAR REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
DEBE QUEDAR BIEN CLARO EL PROBLEMA
QUE SE INVESTIGA Y EL OBJETIVO DEL
MISMO
Errores m Errores m s frecuentes s frecuentes
NO PLANTEAR CLARAMENTE EL OBJETIVO
SER DEMASIADO LARGO, DETALLADO Y CONFUSO
CONCLUSIONES QUE NO SE JUSTIFICAN AL NO APOYARSE EN
LOS RESULTADOS
LA REPETICIN DE LOS RESULTADOS EN LAS CONCLUSIONES
INCLUIR MATERIAL Y METODO EN RESULTADOS O VICEVERSA
CONCLUSIONES QUE NADA TIENEN QUE VER CON EL OBJETIVO
RELATO FILOSOFICO-CIENTFICO DE UN TEMA
PLANTEO DE LOS RESULTADOS A FUTURO
Elija el ttulo y los autores
Revise su contenido
Escriba el abstract estructurado
Tenga en cuenta la fecha limite de
presentacin
Lea el reglamento de presentacin de abstracts
Escriba el artculo cientfico
Realice el trabajo de investigacin
PASOS PARA LLEGAR A LA
ESCRITURA DE UN
ABSTRACT
Si un hombre puede organizar sus
ideas,
entonces el puede escribir
Rober Louis Stevenson