CAPTULO 6

6. DISEO DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO PARA

LA DEPURACIN DE LAS AGUAS RESIDUALES
DOMSTICAS DE LA POBLACIN SAN ELOY.
6.1. Caractert!ca "e#era$e %e $a &'#a %e et(%!'.
6.1.1. U)!cac!*#
El sitio San Eloy se encuentra ubicado en la provincia de
Manab, en la regin Costa del Ecuador, aproximadamente a 32
m! de la ciudad de "ortovie#o!
$a demanda de obras de in%raestructura y de saneamiento
b&sico es una de las principales necesidades de este sitio,
ra'n por la cual la importancia de este proyecto! (ctualmente
la poblacin no cuenta con una red existente de aguas servidas,
sin embargo, existe un dise)o propuesto en el tema de tesis de
grado Proyecto para el Estudio y Diseo de los Sistemas de
Abastecimiento de AAPP, AASS, AALL del Sitio San Eloy
Cantn Rocafuerte Provincia de anab!", reali'ado por los
*ngenieros +ern&n C,&ve' y -eynaldo "ita, en el a)o 2../!
-a'n por la cual para complementar los re0uerimientos
sanitarios del sitio antes mencionado se ,a desarrollado nuestro
tema de tesis 1*SE23 1E$ S*S4EM( 1E 4-(4(M*E543
"(-( $( 1E"6-(C*75 1E $(S (86(S -ES*16($ES
13M9S4*C(S 1E $( "3:$(C*75 S(5 E$3; E5 $(
"-3<*5C*( 1E M(5(:=, el mismo 0ue est& propuesto con un
+umedal (rti%icial de >lu#o $ibre, precedido por un tratamiento
primario 0ue consta de un tan0ue s?ptico y %iltro anaerobio, as
aparte de contribuir con el desarrollo %uturo de esta poblacin
colaboramos con el ecosistema del &rea en estudio! En el
anexo @A se puede observar la ubicacin geogr&%ica del sitio
San Eloy!
6.1.+. Caractert!ca ,!ca.
En el Ecuador y por ende en esta poblacin existen dos
estaciones 0ue son invierno 0ue corresponde a la ?poca
lluviosa y verano 0ue es la ?poca seca!
214
En San Eloy la temperatura promedio en los meses de verano
est& entre los 22 a 3. BC, mientras 0ue en invierno las
temperaturas oscilan entre los 2C a 32BC segDn datos
consultados en el Conse#o "rovincial de Manab!
( un lado de la va principal de esta poblacin se ,a existe un
pe0ue)o ro conocido con el nombre de :ac,illero! Su
pro%undidad promedio es de A!E.m! Existen canales de riego
0ue desembocan en el ro antes mencionado, ra'n por la cual
las aguas 0ue este conduce poseen contaminantes de origen
0umico FplaguicidasG y org&nicos Festi?rcolG!
En lo 0ue respecta a la topogra%a de la 'ona en estudio es
regular, es decir 0ue no existen desniveles considerables, sin
embargo existe un pe0ue)o porcenta#e de la poblacin 0ue est&
asentada en las colinas!
6.1.-. Caractert!ca S'c!a$e.
SegDn el *nstituto Ecuatoriano de Estadsticas y Censos F*5ECG
para el a)o 2..A ,aba A2H/ ,abitantes en la poblacin San
Eloy y para el a)o 2..3 ,aba A32C ,abitantes! "ara calcular la
poblacin %utura se ,a escogido el m?todo para crecimiento
215
geom?trico! Este m?todo se lo ,a escogido debido a 0ue este
se lo usa cuando el aumento de poblacin es proporcional al
tama)o de la misma, lo cual se acopla a este caso!
( continuacin se ,ar& una proyeccin de los ,abitantes 0ue
,abra en este lugar para el a)o 2.2I debido a 0ue el perodo
de dise)o para el presente proyecto se lo ,a ,ec,o para 2.
a)os! $as ecuaciones utili'adas son las siguientesJ

UC f
T T
uc d
r P P

+ = ) 1 ( Ecuacin E!A

1
1

ci uc
T T
ci
uc
P
P
r
Ecuacin E!2
1ondeJ
"d K "oblacin de dise)o!
"uc K "oblacin Dltimo censo!
"ci K "oblacin censo inicial!
r K tasa de crecimiento anual!
4uc K ()o Dltimo censo!
4ci K ()o censo inicial!
6tili'ando la ecuacin E!2 calculamos la tasa de crecimiento
anualJ
1
1285
1324
2001 2003
1

r
0151 , 0 = r
216
( continuacin se reempla'a los datos de poblacin y la tasa r
calculada en la ecuacin E!A para calcular la poblacin de
dise)oJ
2003 2027
) 0151 , 0 1 ( 1324

+ =
d
P
1897 =
d
P
Con este dato se reali'ar&n todos los c&lculos necesarios para el
dimensionamiento del sistema de tratamiento!
6.+. D!e.' /!%r0($!c' 1 D!2e#!'#a2!e#t' %e$ trata2!e#t' 3r!2ar!'
4ta#5(e 63t!c' 1 7!$tr' a#aer')!'8.
"ara 0ue el tratamiento o depuracin de las aguas residuales
provenientes de uso dom?stico en la poblacin San Eloy sea m&s
e%ica' se ,a previsto un sistema de tratamiento primario compuesto
de un tan0ue s?ptico y %iltro anaerobio! ( continuacin se proceder&
con los c&lculos y par&metros usados para el dimensionamiento de
este sistema!
Ta#5(e 63t!c'.
Como se menciona en el apartado E!A!3, la poblacin de dise)o es de
AHLI ,abitantes para el a)o 2.2I por lo 0ue el periodo de dise)o es
de 2. a)os!
217
El caudal correspondiente a las aguas residuales de una poblacin
est& compuesto por los siguientes aportesJ
(guas residuales dom?sticas!
(guas residuales industriales y comerciales!
(guas de in%iltracin!
En el caso de San Eloy la mayor parte de la contribucin de las aguas
residuales 0ue descargar&n en el sistema de tratamiento corresponde
a las dom?sticas, la aportacin de aguas industriales es nula ya 0ue
no existe ningDn tipo de industrias, las aguas de in%iltracin son
mnimas!
$a dotacin por persona se estima en A/.ltM,abNda, y se considera un
coe%iciente de retorno para las aguas servidas de H.O!
En la tabla E!A se observan valores tpicos de dotacin y contribucin
de lodo %resco para los predios m&s comunes!
218
"redio 6nidad Contribucin FltMdaG
1otacin $odo >resco F$%G
+ospitales cuarto 2/. A
1epartamentos persona 2.. A
-esidencias persona A/. A
*nternados persona A/. A
Casas populares persona A2. A
+oteles persona A2. A
>&bricas en general traba#ador I. .,3
Edi%icios pDblicos persona /. .,2
Escuelas persona /. .,2
-estaurantes persona 2/ .,A
Cienes y teatros asiento 2 .,.2
4abla E!A Contribuciones unitarias o de lodo %resco segDn el tipo de predio
>uenteJ Escuela :rasile)a de *ngeniera
4iempo de retencin
Contribucin FltMdaG ,oras das
P E... 2C A
E... N I... 2A .,HI/
I... N H... AL .,IL
H... N L... AH .,I/
L... N A.... AI .,IA
A.... N AA... AE .,EI
AA... N A2... A/ .,E2/
A2... N A3... AC .,/H/
A3... N AC... A3 .,/C
Q AC... A2 .,/.
4abla E!2 4iempo de retencin
>uenteJ Escuela :rasile)a de *ngeniera
Siendo as, los datos 0ue se utili'ar&n para dimensionar el tratamiento
primario seran los siguientesJ
5K 5Dmero de contribuyentes diario K AHLI ,abMda!
CK Contribucin ((SS K A/. ltM,abNda x .!H KA2.ltMda
219
$%K Contribucin de lodos %rescos K A ltM,abNda
4K 4iempo de retencin K .!/ da
$a %ormula general para el c&lculo del volumen Dtil para el tan0ue
s?ptico segDn las normas brasile)as es la siguienteJ

) 100 (
f
L CT N V + =
Ecuacin E!3
EntoncesJ
< K AHLI,ab FFA2.ltM,ab!NdG F.!/dGRA..FAGG
9 : +;+ 2
-
$as normas brasile)as establecen las siguientes dimensiones y
relaciones de anc,o, largo y altura para tan0ue s?ptico de c&mara
DnicaJ
(nc,o interno mnimo FbG K .!H.m
(ltura Dtil mnima F,G K A!2.m
-elacin entre largo F$G y anc,o FbG, 2 S $Mb S C
-elacin entre anc,o FbG y altura Dtil F,G, b S 2,
Como el volumen terico calculado para el tan0ue s?ptico es de 2L2
m
3
, las dimensiones 0uedaran de la siguiente maneraJ
<434($ K 2L2 m
3
$ K A3!..m
b K E!C/m
, K 3!/.m
220
"ara asegurarnos 0ue cumplimos con las condiciones ,acemos la
respectiva comprobacinJ
E!C/ Q .!H. o
3!/. Q A!2. o
2 S $Mb S C, $Mb K 2!./ o
b S 2,, E!C/ S I!. o
Entonces las medidas asumidas son correctas y ser&n las utili'adas
para el dise)o del tratamiento primario! <er en anexos plano
correspondiente!
,!$tr' A#aer')!'.
$a %ormula general para el c&lculo del volumen Dtil para el %iltro
anaerobio segDn las normas brasile)as es la siguienteJ
NCT V 6 . 1 = Ecuacin E!C
EntoncesJ
< K A!E FAHLI,abG FA2.ltM,ab!NdG F.!/.dG
9 < 1=+ 2
-
$as normas brasile)as establecen las siguientes dimensiones y
relaciones de anc,o, largo y altura para el %iltro anaerobioJ
(nc,o interno mnimo FbG K .!L/m
(ltura Dtil mnima F,G K A!H.m
-elacin entre largo F$G y altura Dtil F,G, $ S 3,
-elacin entre anc,o FbG y altura Dtil F,G, b S 3,
221
Como el volumen terico calculado para el tan0ue s?ptico es de AH2
m
3
y teniendo en cuenta las recomendaciones de las normas
brasile)as, las dimensiones 0uedaran de la siguiente maneraJ
<K AH2 m
3
$ K I!2.m
b K I!2.m
, K 3!/.m
"ara asegurarnos 0ue cumplimos con las condiciones ,acemos la
respectiva comprobacinJ
I!2. Q .!L/ o
3!/. Q A!H. o
$ S 3,, I!2. S A.!/ o
b S 3,, I!2. S A.!/ o
Entonces las medidas asumidas son correctas y ser&n las utili'adas
para el dise)o del tratamiento primario! <er en anexos plano
correspondiente!
6.-. D!e.' /!%r0($!c' 1 D!2e#!'#a2!e#t' %e$ /(2e%a$.
222
El ,umedal de %lu#o libre ser& dise)ado y dimensionado de acuerdo a
las ecuaciones 0ue se presentan en el captulo /!
$os datos 0ue se tienen son los siguientesJ
1:3 a%luenteJ 2/. mgMl
1:3 e%luenteJ /. mgMl
SS4 entradaJ 2/.mgMl
"oblacinJ AHLI ,ab!
CaudalJ 2AL!2C m
3
Mda T 22. m
3
Mda
<egetacinJ Scirpus
"ro%undidadJ C. cm
"orosidadJ .!E/
4emperatura media del agua residualJ 2/UC
4emperatura mnima del agua residualJ 2.UC
6.>. D!e.' 3ara $a re2'c!*# %e DBO.
Se asume la temperatura del agua ,umedal, en este caso 2/UC!

) 20 (
25
) 06 . 1 ( 678 . 0

=
T
K Ecuacin /!A2

1
25
907 . 0

= d K
( continuacin se determina el &rea super%icial re0uerida para el
,umedal!
223
) 65 . 0 )( 40 . 0 )( 907 . 0 (
)) 50 ln( ) 250 (ln( / 220
1
3
m d
d m
A
S

=

2
47 . 1501 m A
S
=
1eterminacin del tiempo de retencin ,idr&ulica F4-+G!
d m
m m
TRH
/ 220
) 65 . 0 )( 40 . 0 )( 47 . 1501 (
3
2
=
d TRH 774 . 1 =
6na ve' determinado el 4-+, se calculan las dimensiones Flargo y
anc,oG del ,umedal de %lu#o libre! Es recomendable utili'ar una
relacin largoManc,o mnima de 3 a A!
3V
2
KA/.A!CIm
2
VK22!3Im T 22!/.m
Conociendo el anc,o procedemos a calcular el largo re0uerido!
$K F22!/.x3G m
$K EI!/. m
Con estos valores de largo y anc,o determinados el &rea super%icial
real 0ue tendra el ,umedal de %lu#o libre sera la siguienteJ
2
) 50 . 22 50 . 67 ( m A
S
=
2
75 . 1518 m A
S
=
6.?. D!e.' 3ara $a re2'c!*# %e SST.
224
Se calcular& la remocin de Slidos Suspendidos 4otales FSS4G, se
comprobar& el buen rendimiento de este sistema en la remocin de
los mismos Fcerca del L.OG, sin embargo este c&lculo solo es una
estimacin!
"rimero se determina el valor de la carga ,idr&ulica C+!
C+K FWM(sGFA..GKF22.m
3
MdMA/AH!I/m
2
GFA..G
C+K AC!AH cmMd
$uego se calcula el valor de la concentracin de SS4 en el e%luente!
CeK F2/.mgMlGF.!AA3LR.!..2A3FAC!AHGG
CeK 3E mgMl!
En este caso la remocin de SS4 alcan'a el HEO, lo cual demuestra la
buena remocin 0ue existe!
6.6. D!e.' 3ara $a re2'c!*# %e N!tr*"e#'.
$a remocin de 5itrgeno para el ,umedal de %lu#o libre se la
determina calculando el &rea re0uerida para la nitri%icacin!
"rimero se calcula el valor de X4 Fconstante dependiente de la
temperaturaG! Como la temperatura del agua para este caso es de
2/UC, entonces el valor de X4 est& dado por la siguiente expresinJ
) 20 25 (
) 048 . 1 ( 2187 . 0

=
T
K
225
1
276 . 0

= d K
T
Entonces el &rea re0uerida para nitri%icacin esJ
) 65 . 0 )( 40 . 0 )( 276 . 0 (
) 3 / 25 ln( ) / 220 (
1
3
m d
d m
A
S

=
2
6500m A
S
=
El tiempo de retencin ,idr&ulica seraJ
d m m m t / 220 / ) 65 . 0 )( 40 . 0 )( 6500 (
3 2
=
d t 68 . 7 =
(,ora se determina la concentracin de nitratos en el e%luente!
5itratos del ,umedalK F2/ Y 3G mgMl
5itratos del ,umedalK 22 mgMl
5itratos en el e%luenteJ Ce K F22GexpFNF.!2IExI!EHGG
Ce K .!..AC3 mgMl
1eterminacin del 5itrgeno total en el e%luente!
54 K F3!.R.!..AC3G mgMl T 3!. mgMl
6.@. D!e.' 3ara $a re2'c!*# %e ,*7'r'.
Se determina la carga ,idr&ulica para la eliminacin de %s%oro!
C+K FA..GF22.m
3
MdGME/.. m
2
C+K 3!3HcmMd
( continuacin se determina la concentracin de %s%oro en el e%luenteJ
226
) 38 . 3 / 74 . 2 (
) / 12 (

= e l mg C
e
Ce K /!33 mgMl
Entonces el porcenta#e de remocin de %s%oro para este caso sera de
//!EO!
6na concentracin ideal para tener una remocin de %s%oro de
aproximadamente LEO sera de .!/mgMl! Entonces se determinar& el
&rea 0ue se re0uerira para poder tener ese valor de concentracin en
el e%luente!
d cm
d m
A
S
/ 74 . 2
) 5 . 0 / 12 ln( ) / 220 )( 100 (
3
=
2
25517m A
S
=
Como se observa en el c&lculo anterior la eliminacin de %s%oro por
esta va re0uiere de un &rea demasiado grande, lo cual implica 0ue no
sera rentable, si se desea eliminar %s%oro en mayor proporcin se lo
debe ,acer por medio de una %uente complementaria de tratamiento!
"or lo tanto el ,umedal se lo dise)a con el &rea calculada para
remover el 5itrgeno! Es necesario y muy importante tener en
consideracin los problemas y limitaciones 0ue podran existir en la
parte topogr&%ica! "ara nuestro proyecto ese problema est&
descartado debido a la regularidad del terreno!
227
Entonces las dimensiones del ,umedal de %lu#o libre 0ue se utili'ar&n
para el dise)o seran las siguientesJ
Zrea super%icial re0uerida F(sG K E/..m
2
(sumiendo una relacin largoManc,o de 3 a A 0ue es la recomendable,
entonces las dimensiones de largo y anc,o seran las siguientesJ
3V
2
KE/.. m
2
VK CE!/CIm T CIm
3 =
W
L

m m L 141 ) 47 3 ( = =
Entonces el &rea super%icial real sera la siguienteJ
2
) 47 141 ( m A =

2
6627m A =
F[G <er implantacin, cortes y detalles del sistema en los planos 0ue se
ad#untan en los anexos!
228