JORGE MANRIQUE, COPLAS A LA

MUERTE DE SU PADRE

San Martn de Frmista (Palencia) S. XI

Santiago de Compostela S. XIII

INTERIOR DE LA CATEDRAL DE LEN

CATEDRAL DE BERNA

FUGACIDAD Y CADUCIDAD DE LA VIDA

Pues si vemos lo presente cmo en un punto se es ido y acabado, si juzgamos sabiamente, daremos lo no venido por pasado. No se engae nadie, no, pensando que ha de durar lo que espera ms que dur lo que vio porque todo ha de pasar por tal manera. Jorge Manrique Coplas a la muerte de su padre

PODER IGUALATORIO DE LA MUERTE

Nuestras vidas son los ros que van a dar en la mar, que es el morir; all van los seoros derechos a se acabar y consumir; all los ros caudales, all los otros medianos y ms chicos, allegados, son iguales los que viven por sus manos y los ricos. Jorge Manrique Coplas a la muerte de su padre

FORTUNA (SIMBOLIZADA CON UNA RUEDA)

Los estados y riqueza que nos dejan a deshora, quin lo duda? no les pidamos firmeza, pues son de una seora que se muda. Que bienes son de Fortuna que revuelven con su rueda presurosa, la cual no puede ser una ni estar estable ni queda en una cosa. Jorge Manrique Coplas a la muerte de su padre

Este mundo es el camino para el otro, que es morada sin pesar; mas cumple tener buen tino para andar esta jornada sin errar; partimos cuando nacemos, andamos mientras vivimos, y llegamos al tiempo que fenecemos; as que cuando morimos descansamos. Jorge Manrique Coplas a la muerte de su padre

Este mundo es el camino para el otro, que es morada sin pesar; mas cumple tener buen tino para andar esta jornada sin errar; partimos cuando nacemos, andamos mientras vivimos, y llegamos al tiempo que fenecemos; as que cuando morimos descansamos.
MENOSPRECIO DEL MUNDO TERRENAL

Jorge Manrique Coplas a la muerte de su padre

JORGE MANRIQUE (1440-1479)

coplas a la muerte DE SU PADRE

coplas a la muerte DE SU PADRE

ELEGA ESTRUCTURA Primera parte: brevedad de la vida, poder igualatorio de la muerte, menosprecio del mundo, caprichos de la fortuna e importancia de la vida espiritual Segunda parte: tpico del Ubi sunt? (qu fue de?). Alusin a personajes ilustres Tercera parte: el padre es la figura central. Describe sus virtudes y elogia su vida ejemplar. Se produce un dilogo entre don Rodrigo y la muerte.

 ESTRUCTURA No se os haga tan amarga Primera parte: brevedad de la la batalla temerosa vida, poder igualatorio de la que esperis, muerte, menosprecio del mundo, pues otra vida ms larga caprichos de la fortuna e de fama tan gloriosa ac dejis, importancia de la vida espiritual aunque esta vida de honor Segunda parte: tpico del Ubi tampoco no es eternal sunt? (qu fue de?). Alusin a ni verdadera; personajes ilustres mas con todo es muy Tercera parte: el padre es la mejor que la otra temporal, figura central. Describe sus perecedera. virtudes y elogia su vida ejemplar. Se produce un dilogo entre don Rodrigo y la muerte.

 ESTRUCTURA No se os haga tan amarga Primera parte: brevedad de la la batalla temerosa vida, poder igualatorio de la que esperis, muerte, menosprecio del mundo, pues otra vida ms larga caprichos de la fortuna e de fama tan gloriosa ac dejis, importancia de la vida espiritual aunque esta vida de honor Segunda parte: tpico del Ubi tampoco no es eternal sunt? (qu fue de?). Alusin a ni verdadera; personajes ilustres mas con todo es muy Tercera parte: el padre es la mejor que la otra temporal, figura central. Describe sus perecedera. virtudes y elogia su vida ejemplar. Se produce un dilogo entre don Rodrigo y la muerte.

 ESTRUCTURA Qu se hizo el rey don Juan? Primera parte: brevedad de la Los infantes de Aragn vida, poder igualatorio de la qu se hicieron? muerte, menosprecio del mundo, Qu fue de tanto galn, qu fue de tanta invencin caprichos de la fortuna e que trajeron? importancia de la vida espiritual Fueron sino devaneos, Segunda parte: tpico del Ubi qu fueron sino verduras sunt? (qu fue de?). Alusin a de las eras personajes ilustres las justas y los torneos, paramentos, bordaduras Tercera parte: el padre es la y cimeras figura central. Describe sus virtudes y elogia su vida ejemplar. Se produce un dilogo entre don Rodrigo y la muerte.

 ESTRUCTURA Qu se hizo el rey don Juan? Primera parte: brevedad de la Los infantes de Aragn vida, poder igualatorio de la qu se hicieron? muerte, menosprecio del mundo, Qu fue de tanto galn, qu fue de tanta invencin caprichos de la fortuna e que trajeron? importancia de la vida espiritual Fueron sino devaneos, Segunda parte: tpico del Ubi qu fueron sino verduras sunt? (qu fue de?). Alusin a de las eras personajes ilustres las justas y los torneos, paramentos, bordaduras Tercera parte: el padre es la y cimeras figura central. Describe sus virtudes y elogia su vida ejemplar. Se produce un dilogo entre don Rodrigo y la muerte.

 ESTRUCTURA Primera parte: brevedad de la Nuestras vidas son los ros vida, poder igualatorio de la que van a dar en la mar, muerte, menosprecio del mundo, que es el morir; caprichos de la fortuna e all van los seoros importancia de la vida espiritual derechos a se acabar y consumir; Segunda parte: tpico del Ubi all los ros caudales, sunt? (qu fue de?). Alusin a all los otros medianos personajes ilustres y ms chicos, Tercera parte: el padre es la allegados, son iguales figura central. Describe sus los que viven por sus manos y los ricos. virtudes y elogia su vida ejemplar. Se produce un dilogo entre don Rodrigo y la muerte.

 ESTRUCTURA Primera parte: brevedad de la Nuestras vidas son los ros vida, poder igualatorio de la que van a dar en la mar, muerte, menosprecio del que es el morir; mundo, caprichos de la fortuna e all van los seoros importancia de la vida espiritual derechos a se acabar y consumir; Segunda parte: tpico del Ubi all los ros caudales, sunt? (qu fue de?). Alusin a all los otros medianos personajes ilustres y ms chicos, Tercera parte: el padre es la allegados, son iguales figura central. Describe sus los que viven por sus manos y los ricos. virtudes y elogia su vida ejemplar. Se produce un dilogo entre don Rodrigo y la muerte.

Qu se hizo el rey don Juan? Nuestras vidas son los ros Los infantes de Aragn que van a dar en la mar, qu se hicieron? que es el morir; Qu fue de tanto galn, all van los seoros qu fue de tanta invencin derechos a se acabar que trajeron? y consumir; Fueron sino devaneos, all los ros caudales, qu fueron sino verduras all los otros medianos de las eras y ms chicos, allegados, son iguales No se os haga tan amarga las justas y los torneos, paramentos, bordaduras los que viven por sus manos la batalla temerosa y cimeras y los ricos. que esperis, pues otra vida ms larga de fama tan gloriosa ac dejis, aunque esta vida de honor tampoco no es eternal ni verdadera; mas con todo es muy mejor que la otra temporal, perecedera

ACTIVIDAD: Nuestra versin de las Coplas

1. Recita una o varias coplas de Jorge Manrique acompandolo de imgenes. Puedes utilizar el programa Movie Maker para darle formato vdeo. Aqu tienes un ejemplo: http://www.youtube.com/watch?v=fc2cl96hhr0

2. Busca en la red versiones cantadas de las Coplas de Manrique y aade imgenes que evoquen el poema. Aqu tienes un ejemplo: http://www.youtube.com/watch?v=D9LC7dKxvGg
3. Elige una o varias coplas de Jorge Manrique y realiza tu propia versin. Procura ser fiel al tema principal de la(s) copla(s) que elijas. Luis Garca Montero hizo sus propias versiones en Coplas a la muerte de su colega. Para realizar esta actividad, puedes inspirarte leyendo sus poesas en el siguiente enlace: http://www.materialesdelengua.org/LITERATURA/HISTORIA_LITERATURA/MANRIQUE/ coplas_garciamontero.htm

4. Realiza varias vietas en las que se represente el dilogo que tiene la Muerte con don Rodrigo. Puedes adaptar el lenguaje a un espaol ms actual e incluir vietas que recreen algunas de las coplas anteriores. Puedes dibujarlo t mismo o ayudarte de algunos programas gratuitos que hay en internet como CreaComics, Stripgenerator, Comic Creator (genera tiras de Garfield) o Comicjuice.