Mdulo 1

Unidad 6
Lectura 6

Clasificacin de las Obligaciones (IV)

Materia: Derecho Privado II (Obligaciones) Profesores: Ab. Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta

Unidad 6: Clasificacin de las Obligaciones.

Obligaciones de Hacer, no hacer, alternativas y facultativas. Obligaciones divisibles e indivisibles.

6.1-OBLIGACIONES DE HACER. Definicin.

Tal como hemos estudiado anteriormente las obligaciones de hacer tienen como objeto una conducta, es decir, una actividad positiva.

Su rgimen legal est regulado en los art. 625 a 634 del Cdigo Civil junto con las obligaciones de no hacer.

La importancia de estas obligaciones radica en su aplicacin tanto en el mbito contractual como extracontractual. En el mbito contractual por ejemplo, es objeto de numerosos contratos de colaboracin empresaria (por ejemplo suministro de servicios de telefona) y tradicionales (por ejemplo en las locaciones de servicios), resarcimiento en especie (probation).

Diferencias con las obligaciones de dar.

Las obligaciones de hacer o de no hacer, en comparacin con las obligaciones de dar, presentan diferencias, veamos en una tabla simple cules son:

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|2


Obligaciones/criterios Prestacin Ejecucin Dar Entrega de la cosa. Se puede exigir su cumplimiento por la fuerza pblica (incluso con la violencia que implica el secuestro de la cosa, es decir desapoderamiento forzado). No es siempre esencial ya que importa la cosa. Hacer Actividad o hecho. Procede la ejecucin forzosa pero no se puede ejercer violencia sobre el deudor.

Persona del deudor

Es esencial en la mayora de los casos , a menos que no sea intuitu personae (es decir que sea fungible la persona del deudor).

Clasificacin: Obligaciones de hacer fungibles e infungibles. Cumplimiento especfico: tiempo y modo de ejecucin.

A su vez estas obligaciones se clasifican segn los siguientes criterios que creemos que pueden ser unificadores:

Segn su fungibilidad: Prestaciones fungibles (fungibilidad del medio y del resultado): En este caso lo que importa es la realizacin del hecho sin importar la persona del deudor (por ejemplo la limpieza de un local realizado por una empresa, no importa quien realice dicha limpieza, lo importante es que la prestacin se cumpla). Por lo tanto en este caso vale que el deudor sea reemplazado por un tercero en el caso de no poder cumplir la prestacin. No fungibles (por previsin de las partes o por la naturaleza de la obligacin). Estas son las prestaciones intuitu personae, en este caso s importa la calidad del deudor para la realizacin de la actividad. Por ejemplo la realizacin de un proyecto de arquitectura por un profesional reconocido y elegido por sus cualidades especiales. En este caso no vale la Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|3

 sustitucin por un tercero en el caso de la falta de realizacin de la actividad propuesta. Entonces vemos que su importancia radica en la sustitucin del deudor y extincin de la obligacin.

Segn el tipo de prestacin: Prestaciones de servicio (se basa en la actividad misma) Por ejemplo el asesoramiento que prestamos los abogados a nuestros clientes. Prestaciones de obra (se basa en el resultado intelectual o producto). Por ejemplo la construccin de un edificio por una empresa constructora.

Segn el resultado esperado: Prestaciones de medios: Son las obligaciones cuya que persiguen una actividad realizada de manera diligente, pero sin asegurar el resultado. Un ejemplo sera un abogado que trata de hacer llegar de acuerdo a las partes en un conflicto de familia, o la obligacin surgida de un contrato de locacin de servicios en la que el abogado se obliga a asesorar a una empresa sobre aspectos societarios. En todos los casos debe ser diligente y poner la pericia necesaria para cumplir con su cometido, pero sin asegurar el resultado. Prestaciones de resultado: En estas obligaciones el deudor se obliga a conseguir un resultado, sino se logra entonces el acreedor se ve frustrado. Actualmente se habla de la obligacin de seguridad que pesa sobre las empresas que surge de la ley de defensa del consumidor por la cual las empresas aseguran el resultado que consiste en garantizar que el usuario o consumidor no sufran daos por los servicios prestados o productos adquiridos. Esta obligacin se vera incumplida si por ejemplo un cliente de un supermercado sufre una cada por un piso mojado y no indicado debidamente. En este caso, ante el incumplimiento el supermercado deber pagar los daos y perjuicios ocasionados. Importancia: Esta clasificacin posee gran importancia ya que est relacionada con el factor de atribucin de la responsabilidad civil1, que en el caso de las

El tema de la responsabilidad y sus presupuestos ha sido estudiada en la materia Derecho Privado I

1

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|4

 obligaciones de medio es subjetivo y en las de resultado es objetivo. Segn su duracin: Prestaciones instantneas: Son aquellas que se consuman en un slo momento, por ejemplo la evacuacin de una consulta puntual a un cliente. Prestaciones permanentes: Son las que se prolongan a lo largo del tiempo, por ejemplo la obligacin derivada de un contrato de trabajo.

Segn su origen: Prestaciones convencionales: Son las que surgen de la voluntad o acuerdo de las partes (por ejemplo un contrato de consultora con una empresa). Prestaciones legales: Son aquellas impuestas por la ley, por ejemplo la obligacin que tiene el vendedor de asegurar el uso y goce pacfico de la cosa adquirida, la obligacin que pesa sobre el padre que tiene el rgimen de visitas acordado a su favor de cumplirlo regularmente.

Sanciones por el mal cumplimiento de las obligaciones de hacer.

El cumplimiento en estas obligaciones (como en los otros tipos de obligaciones) es la realizacin de la actividad acordada en el modo y tiempo previstos,2 y de buena fe (segn lo previsto en el art. 1198 C.C. ya citado antes). Si estos no estn previstos deben tenerse en cuenta los usos y costumbres existentes al respecto.

En la ley de defensa del consumidor se establecen una serie de obligaciones de hacer sumamente importantes por la envergadura de estas
2

Art.625C.C..Elobligadoahacer,oaprestaralgnservicio,debeejecutarelhechoenun

tiempopropio,ydelmodoenquefuelaintencindelaspartesqueelhechoseejecutara. Si de otra manera lo hiciere, se tendr por no hecho, o podr destruirse lo que fuese mal hecho.

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|5

 prestaciones. Por ello es importante tener en cuenta en esta ley las siguientes reglas3 que derivan de los deberes de informacin, advertencia y seguridad del proveedor:
OBLIGACIONES DE HACER EN LA LEY DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR

En caso de duda se interpreta a favor del consumidor Los servicios no deben presentar peligro para el usuario si son utilizados de la manera previsible de uso Pesa el deber de advertencia sobre los servicios y cosas peligrosos (que es el deber de informacin especfico y que requiere incluso manual si es necesario) Deber de respeto de los trminos, plazos y condiciones publicitados en la prestacin de los servicios Si se trata de reparaciones la prestacin del servicio con materiales nuevos 30 das para reclamar si se observan deficiencias en el servicio prestado Condiciones de prestacin de los servicios pblicos domiciliarios (por ejemplo la reciprocidad en el trato) Precauciones a tomar en los servicios financieros respecto de detalle de pagos, tasas, intereses, gastos, tiempos y modos EL RIESGO DE LA PRESTACN SE ENCUENTRA EN CABEZA DEL PROVEEDOR

Ante el mal cumplimiento se est a lo previsto por el art.625C.C. ya citado:

1. Se tiene por no realizada la prestacin (efectos: excepcin de incumplimiento, pacto comisorio, astreintes, ejecucin por un tercero o indemnizacin). 2. Destruccin de lo mal hecho: Se requiere la autorizacin judicial. Existen lmites a los derechos del acreedor: La buena fe, la importancia del cumplimiento defectuoso, el no consentimiento del mal cumplimiento por parte del acreedor, la prueba del deudor sobre la ejecucin porque el acreedor slo alega el no cumplimiento.

Ejecucin forzada. Limites. La ejecucin por otro. Remisin.

Entre las facultades del acreedor ante el incumplimiento del deudor nos encontramos con las siguientes alternativas:

Estas reglas se encuentran dispuestas en la ley 24240 (modificada) en sus artculos: 5,6, 19,20,23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 36 y 37.
3

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|6

 Ejecucin forzada: En este caso primero procede (en virtud del art. 1204 C.C. del pacto comisorio) el reclamo por incumplimiento, y recin luego indemnizacin por daos si correspondiere. Lmite: No se puede ejercer violencia sobre la persona del deudor4. Ejecucin por otro5: En este caso y si la obligacin no es fungible y an representa utilidad para el acreedor, la puede hacer ejecutar por cuenta del deudor. Cules son las condiciones? 1) Mora (no procede en caso de incumplimiento definitivo: este se da cuando hay falta de inters del acreedor, por ejemplo ya pas el da del evento para el que contrat un servicio) 2) Fungibilidad de la prestacin: inicial o posterior (a eleccin del acreedor); 3) Autorizacin judicial, aunque en casos de urgencia y sin compromiso econmico se puede prescindir (Pizarro pone el ejemplo de las excursiones en turismo). Pago por un tercero.

Pago por un tercero: Segn lo dispuesto por el art. 6266 procede a pedido del propio deudor y con consentimiento del 3. Si es sobre prestaciones fungibles no hay posibilidad de negativa del acreedor, si se niega debe justificar la negativa para no incurrir en mora creditoris (por ejemplo si la obligacin era desmalezar un monte). Si la prestacin no es fungible entonces el acreedor puede negarse, a menos que acepte (si la obligacin era una ciruga esttica por un cirujano reconocido pero el deudor acepta que sea otro miembro de su equipo). En caso de duda sobre la fungibilidad de la prestacin se somete a decisin judicial la cuestin.

Art. 629C.C.. Si el deudor no quisiere o no pudiere ejecutar el hecho, el acreedor puede

exigirle la ejecucin forzada, a no ser que fuese necesaria violencia contra la persona del deudor.Enesteltimocaso,elacreedorpodrpedirperjuicioseintereses.
5

Art. 505C.C.. Los efectos de las obligaciones respecto del acreedor son:1 Darle derecho para emplear los medios legales, a fin de que el deudor le procure aquello a que se ha obligado;2 Para hacrselo procurar por otro a costa del deudor;3 Para obtener del deudor las indemnizaciones correspondientes.. Art. 630C.C..Siel hecho pudiere serejecutado porotro,el acreedorpodr serautorizado a ejecutarlo por cuenta del deudor, por s o por un tercero, o solicitar los perjuicios e interesesporlainejecucindelaobligacin.
6

Art. 626 C.C.. El hecho podr ser ejecutado por otro que el obligado, a no ser que la persona del deudor hubiese sido elegida para hacerlo por su industria, arte o cualidades personales.

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|7

 Ejecucin por equivalente.

En el caso de incumplimiento se entra en el mbito de la responsabilidad civil y procede la indemnizacin por daos y perjuicios7, por ello se llama por equivalente, al ser la nica manera de reparar el dao causado por la falta de ejecucin de la actividad.

Responsabilidades por incumplimiento.

Veamos cules son las hiptesis de responsabilidades por incumplimiento:

1. Incumplimiento no imputable al deudor: Se presenta la hiptesis de la imposibilidad de pago, por lo tanto la obligacin se extingue sin responsabilidad alguna (Por ejemplo el consultor que iba a reorganizar una empresa sufre un accidente que lo deja sin discernimiento por un largo tiempo). Son las situaciones reguladas en los art. 888 a 895 del Cdigo Civil a las cuales remitimos para mayor ilustracin. 2. La obligacin de escriturar: El art. 1184 C.C.. en su inciso 1 dispone que: deben ser hechos en escritura pblica, con excepcin de los que fuesen celebrados en subasta pblica: 1 los contratos que tuvieren por objeto la transmisin de bienes inmuebles, en propiedad o usufructo, o alguna obligacin o gravamen sobre los mismos, o traspaso de derechos reales sobre inmuebles de otro;... Este tema ya se ha analizado en Derecho Privado I y se ha visto que esta vale como una obligacin de escriturar, de hecho las partes se transfieren la propiedad por medio del boleto de compraventa8. Esta es una obligacin de hacer segn lo dispuesto en el art. 11879 del
Art. 520 C.C.. En el resarcimiento de los daos e intereses slo se comprendern los que fueren consecuencia inmediata y necesaria de la falta de cumplimiento de la obligacin. Art. 521 C.C.. Si la inejecucin de la obligacin fuese maliciosa los daos e intereses comprendern tambin las consecuencias mediatas.
8
7

Art. 1185 C.C.. Los contratos que debiendo ser hechos en escritura pblica, fuesen

hechos por instrumento particular, firmado por las partes o que fuesen hechos por instrumento particular en que las partes se obligasen a reducirlo a escritura pblica, no quedan concluidos como tales, mientras la escritura pblica no se halle firmada; pero quedarn concluidos como contratos en que las partes se han obligado a hacer escritura pblica.
9

Art. 1.187C.C.. La obligacin de que habla el artculo 1185 C.C.ser juzgada como una Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|8

obligacin de hacer, y la parte que resistiere hacerlo, podr ser demandada por la otra

 C.C. En este caso debemos recordar que la inscripcin registral en los inmuebles no es constitutiva sino declarativa, por lo tanto el boleto de compraventa cobra relevancia como instrumento para transferir la propiedad. Ante el incumplimiento de esta obligacin el juez puede condenar al deudor a escriturar a su costa; a menos que sea de incumplimiento imposible (en este caso el acreedor puede resolver el contrato reclamando daos y perjuicios).

6.2-OBLIGACIONES DE NO HACER. Definicin.

El objeto de esta obligacin es una conducta negativa, una abstencin u omisin.

Al igual que las obligaciones de hacer se clasifican: Segn su duracin: Instantneas (o tracto nico, por ejemplo no presentarse a una licitacin), duraderas o tracto continuado (sin interrupciones por ejemplo no cerrar el paso en una servidumbre), peridicas (fraccionadas, por ejemplo el deber de tolerancia en el tiempo compartido). Segn la entidad del hecho negativo: Pueden ser de 1) Abstencin (una verdadera omisin, como por ejemplo no realizar mejoras): o 2) De tolerancia (por ejemplo en la servidumbre de trnsito). Segn su fuente: 1) Legal, que surge de la ley, por ejemplo las que surgen de los art. 2912 y 2913 del C.C10 respecto del usufructo; 2) Convencional, que surge de la voluntad de las partes, por ejemplo el deber de no competencia impuesto a los socios de una sociedad. Ley 24240 de Defensa del consumidor las contempla en las ventas domiciliarias e impone: 1) No gestar un cargo automtico por cualquier
para que otorgue la escritura pblica, bajo pena de resolverse la obligacin en el pago de prdidaseintereses.
10 Art. 2.912C.C.. El nudo propietario no puede, contra la voluntad del usufructuario, cambiar la forma de la cosa gravada de usufructo, ni levantar nuevas construcciones, ni extraer del fundo piedras, arena, etctera, sino para hacer reparaciones en l; ni destruir cosa alguna; ni remitir servidumbres activas; ni imponer servidumbres pasivas, sino con la clusula de ponerse en ejercicio despus de la extincin del usufructo. Pero puede adquirir servidumbres activas. Art. 2.913. Tampoco puede cortar los rboles grandes de un fundo, aunque no produzcan fruto alguno.

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|9

 medio, 2) No colocar al consumidor en posicin de negarse para que no se genere el cargo. Podemos preguntarnos entonces si es vlido entonces el envo de una tarjeta de crdito al domicilio sin haberla requerido. En realidad el envo no genera cargos por lo tanto su validez no se podra cuestionar, pero s debe ser un envo del plstico desactivado, de manera que no genere cargo al usuario que recibe la tarjeta de llamar a un n determinado para dar de baja un servicio que no solicit. Actualmente son muchos los abusos que se cometen en este sentido y por eso la reforma de la ley 24.240 contempla especialmente estas situaciones.

Cumplimiento especfico. Ejecucin por otro. Incumplimiento y mora en las obligaciones de no hacer. Responsabilidad por incumplimiento. Imposibilidad de pago.

En este caso consiste en el cumplimiento del deber de abstencin o tolerancia objeto de la obligacin. En este caso seguimos la distincin que hacen Pizarro y Vallespinos11 segn sea la obligacin instantnea o permanente ser el carcter del incumplimiento. En el caso de las permanentes es posible declarar en mora al deudor si la realizacin de la accin no importa el incumplimiento definitivo. Por ejemplo en una locacin de obra si slo se ha realizado parcialmente parte de la tarea, se puede reclamar por el resto (por ejemplo: la redaccin de un libro); siempre que ese incumplimiento no sea definitivo.

En el caso de incumplimiento de las obligaciones de no hacer tenemos que tener en cuenta lo siguiente:

Ejecucin forzada: Valen los lmites anteriormente enunciados respecto de la violencia sobre la persona del deudor. Solo es posible en las obligaciones permanentes. Pizarro y Vallespinos12 ilustran este supuesto con un ejemplo muy clarificador: si se tratara de una obligacin de no hacer competencia, el acreedor podra lograr la ejecucin forzada, mediante la clausura del local, inclusive mediante el empleo de la fuerza pblica, sin que ello pueda afectar la persona del deudor. El acreedor puede pedir la destruccin de lo hecho a costa del deudor o exigencia de que lo destruya13 (siempre que la destruccin
Pizarro, Ramn Daniel y Carlos G. Vallespinos. Op. Cit. Pg 470 Pizarro, Ramn Daniel y Carlos G. Vallespinos. Op. Cit. Pg 472 13 Art. 633 C.C.. Si el hecho fuere ejecutado por culpa del deudor, el acreedor tendr derecho a exigir que se destruya lo que se hubiese hecho, o que se le autorice para destruirloacostadeldeudor.
12 11

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|10

 no sea ms cara que el valor de lo realizado y que proceda por autorizacin judicial). En este caso la ejecucin por otro no es vlida porque se trata de una abstencin La mora: En principio no es aplicable porque es omisin (excepto la aclaracin realizada respecto de las obligaciones permanentes). Incumplimiento: Indemnizacin por daos y perjuicios igual que en las obligaciones que hacer. Incumplimiento no imputable: Tambin se aplican los principios estudiados en las obligaciones de hacer.

6.3-OBLIGACIONES ALTERNATIVAS Definicin. Modalidades

Estas obligaciones estn definidas por el art. 635 del CC que dispone: obligacin alternativa es la que tiene por objeto una de entre muchas prestaciones independientes y distintas las unas de las otras en el ttulo, de modo que la eleccin que deba hacerse entre ellas, quede desde el principio indeterminada. Entonces existe una pluralidad de prestaciones pero una unidad in solutione. El deudor debe elegir entre esta pluralidad de prestaciones cul cumplir. El que sean distintas no implica la diferencia entre el tipo de prestacin (deben ser iguales, o de dar o de hacer o de no hacer), sino que implica la diferencia en la prestacin en s. Por ejemplo, se conviene entre Gabriel y Pablo que este ltimo le entregar el Auto Ford Ka Dominio TAC 000 o el auto Suzuki Fun Dominio DNO 344; ambas prestaciones son de dar y tienen como objeto cosas diferentes pero de valor equivalente. Como en principio la eleccin le corresponde al deudor, una vez elegida la prestacin la otra pierde el carcter de exigible.

Persiguen darle una ventaja a ambas partes, porque tanto acreedor como deudor tienen ms posibilidades de cumplimiento, les dan ms ventaja al negociar; adems de que el acreedor enfrenta un menor riesgo porque tiene ms posibilidades de cobrar.

Veamos un esquema simple de estas obligaciones

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|11

OBLIGACIONES ALTERNATIVAS

deudor

Acreedora

vnculo

Una vez elegida la prestacin solo esa es exigible

Naturaleza Jurdica. Como ya se dijo antes, y siguiendo la posicin de Pizarro y Vallespinos14 estas obligaciones presentan una pluralidad de objetos debidos (in obligatione) y una unidad de pago (in solutione). Esto es porque una vez elegida la prestacin a cumplir es esa la que cancela la obligacin y la extingue (el pago es sinnimo de cumplimiento). Caracteres. Las obligaciones alternativas, y segn lo expuesto hasta ahora presentan los siguientes caracteres que definen su cumplimiento y efectos:

Caracteres de las obligaciones alternativas

Unidad de vnculo Objeto plural Se cumple por la ejecucin de una sola de las prestaciones Las prestaciones son independientes entre s (ya sea por el objeto, ya sea por las circunstancias de cumplimiento) La eleccin de la obligacin es sobre una de las prestaciones debidas Producida la eleccin, sa es la prestacin exigible y no las otras La eleccin concreta el objeto

14

Pizarro, Ramn Daniel y Carlos G. Vallespinos. Op. Cit. Pg.481.

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|12

La eleccin (Titular del derecho a elegir. Forma, modo y tiempo de la eleccin. Mora en la eleccin. Efectos de la eleccin. Caso de prestaciones peridicas ).

La eleccin es un derecho del deudor15 y consiste en una declaracin unilateral de voluntad recepticia, determina la prestacin a cumplir. Entonces se opera en el momento en que el deudor le entrega la cosa o realiza la prestacin a favor del acreedor, en el tiempo y modo convenidos. Como en todos los casos, y luego de realizada la interpelacin al deudor para que elija, ante la indeterminacin del plazo se est a la fijacin judicial.

Si se tratare de obligaciones con sujetos plurales y hubiera varios deudores se estar al tipo de obligacin: si la obligacin es simplemente mancomunada debern estar de acuerdo todos, si es solidaria puede elegir solo uno de ellos.

Entre sus efectos encontramos los siguientes: esta eleccin es irrevocable, no posee efecto retroactivo, concreta la obligacin. En las prestaciones peridicas el art. 640 C.C. dispone: cuando la obligacin alternativa consista en prestaciones anuales, la opcin hecha para un ao no obliga para los otros, por lo tanto si el deudor eligi un ao un tipo de cosas al otro puede elegir otro tipo de cosas.

Mora: Ante la mora en la eleccin de cualquiera de ellos, acreedor o deudor se aplica el Art. 766 C.C. que dispone: Si la cosa debida fuese indeterminada y a eleccin del acreedor, el deudor debe hacerle intimacin judicial para que haga la eleccin. Si rehusare hacerla, el deudor podr ser autorizado por el juez para verificarla. Hecha sta, el deudor debe hacer la intimacin al acreedor para que la reciba, como en el caso de la deuda de cuerpo cierto. Si la negativa es de un tercero facultado a elegir entonces se recurre al juez.

Imposibilidad de cumplimiento. El cumplimiento se hace imposible por cuestiones extraas a la voluntad del deudor existe un impedimento legal o un problema en el objeto. As la cosa se puede encontrar fuera del comercio (por ejemplo si es expropiada),
Art. 637 C.C.. En las obligaciones alternativas, corresponde al deudor la eleccin de la prestacin de uno de los objetos comprendidos en la obligacin.
15

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|13

 o ha desaparecido (el ejemplo de que caiga al fondo del mar), o ya no est en el patrimonio del deudor. Si es una obligacin de hacer la imposibilidad debe recaer sobre las aptitudes fsicas o psquicas del deudor.

Distintos supuestos que pueden presentarse segn la imposibilidad sea originaria o sobreviniente y segn la eleccin corresponda al deudor o al acreedor.

PRDIDA:

En las alternativas regulares, es decir, cuando la eleccin corresponde al deudor se aplican las siguientes reglas:

Ante la imposibilidad originaria se aplica el art. 638 C.C. que dispone si una de las prestaciones no poda ser objeto de la obligacin, la otra es debida al acreedor. Ante la imposibilidad sobreviniente se aplica el art. 639 C.C. que dispone: si uno de los objetos prometidos no pudiese realizarse aunque sea por culpa del deudor, o por otra causa cualquiera, debe prestarse el que ha quedado. Si ninguno de ellos puede prestarse, y el uno ha dejado de serlo por culpa del deudor, ste tiene la obligacin de entregar el valor del ltimo que hubiese dejado de poder ser prestado. Ante la imposibilidad sobreviniente de todas las prestaciones se aplica el art.642 C.C.16, porque se origina el supuesto de la imposibilidad de pago y se extingue la obligacin. Si la imposibilidad es simultnea por culpa del deudor, el deudor elige y paga el valor de la cosa ms daos y perjuicios. Si esta imposibilidad opera de forma sucesiva entonces se aplica el art. 639 del C.C. que dispone: si uno de los objetos prometidos no pudiese realizarse aunque sea por culpa del deudor, o por otra causa cualquiera, debe prestarse el que ha quedado. Si ninguno de ellos puede prestarse, y el uno ha dejado de serlo por culpa del deudor, ste tiene la obligacin de entregar el valor del ltimo que hubiese dejado de poder ser prestado.

16 Art. 642 C.C.. Si las prestaciones se han hecho imposibles sin culpa del deudor, la obligacin queda extinguida.

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|14

En las alternativas irregulares, es decir, cuando la eleccin corresponde al acreedor se aplican las siguientes reglas:

Ante la imposibilidad originaria se aplica el art. 638 C.C. que dispone si una de las prestaciones no poda ser objeto de la obligacin, la otra es debida al acreedor. Ante la imposibilidad sobrevenida de una de las prestaciones y si una desaparece por caso fortuito se debe la otra. Si hay culpa del deudor entonces se aplica el art. 641 C.C. que dispone: cuando la eleccin fuere dejada al acreedor, y una de las cosas se hubiese perdido por culpa del deudor, el acreedor podr reclamar, o la cosa que ha quedado, o el valor de la que se ha perdido. Si se han perdido las dos por culpa del deudor, el acreedor puede reclamar el valor de la una o de la otra. Lo mismo se observar si las prestaciones que comprende la obligacin no fuesen de entregar cosas, estimndose entonces por el juez el valor de la que, elegida por el acreedor, no puede prestarse. Si la imposibilidad es imputable al acreedor, el deudor queda liberado. Imposibilidad sobrevenida de todas las prestaciones: Si todas se extinguen por caso fortuito queda extinguida la obligacin.17 Si media culpa del deudor se aplica el art. 641 C.C. en cuanto dispone: cuando la eleccin fuere dejada al acreedor, .Si se han perdido las dos por culpa del deudor, el acreedor puede reclamar el valor de la una o de la otra. Lo mismo se observar si las prestaciones que comprende la obligacin no fuesen de entregar cosas, estimndose entonces por el juez el valor de la que, elegida por el acreedor, no puede prestarse... En el supuesto de que una se pierda por caso fortuito y otra por culpa se aplican las reglas de los art. 57918 y 62819 del C.C.

Art. 642 C.C.. Si las prestaciones se han hecho imposibles sin culpa del deudor, la obligacin queda extinguida. 18 Art. 579 C.C.. Si la cosa se pierde por culpa del deudor, ste ser responsable al acreedor por su equivalente y por los perjuicios e intereses. 19 Art. 628 C.C.. Si la imposibilidad fuere por culpa del deudor, estar ste obligado a satisfacer al acreedor los perjuicios e intereses.
17

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|15

 o Si las prestaciones se pierden por culpa del acreedor y la prdida fue simultnea entonces el acreedor elige e indemniza; si las ha perdido en forma sucesiva entonces se indemniza la segunda. Si las prestaciones se pierden una por culpa del deudor y otra por caso fortuito, el deudor queda liberado con la primera.

DETERIORO:

Se aplican las reglas del art. 580 C.C. que dispone: si la cosa se deteriora sin culpa del deudor, el deterioro ser por su cuenta, y el acreedor podr disolver la obligacin, o recibir la cosa en el estado en que se hallare, con disminucin proporcional del precio si lo hubiere.

AUMENTOS O MEJORAS:

Si la obligacin es alternativa regular: Si aumenta o mejora una sola prestacin: el deudor elige cual cumple (a menos que no tenga derecho a recuperarlas, en esto rige el rgimen de mejoras estudiado anteriormente). Si las mejoras son necesarias el deudor elige y el acreedor debe pagar su mayor valor. Igual rgimen rige para las mejoras en ambas prestaciones.

o o

Si la obligacin es alternativa irregular: o Si es en una sola prestacin entonces el acreedor elige la que est in obligatione (con el rgimen aplicable segn el tipo de mejora). o Si es en ambas prestaciones el acreedor elige, y si fuera necesaria debe pagar el valor.

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|16

 Obligaciones de gnero limitado. Definicin. Naturaleza jurdica. Efectos.

Son las obligaciones de gnero pero limitado por la cantidad de cosas que se posee, segn Pizzarro y Vallespinos20 son obligaciones alternativas, no configuran verdaderas obligaciones de gnero y se aplican sus reglas.

6.4-OBLIGACIONES Definicin.

FACULTATIVAS.

En este caso seguiremos a Llambas21 que sostiene: el concepto apropiado de este tipo de obligacin lo da el art. 643 C.C. . : "obligacin facultativa es la que no teniendo por objeto sino una sola prestacin, da al deudor la facultad de sustituir esa prestacin por otra". Es un concepto claro, que no suscita reparos (773) . Sin embargo, la terminologa ha sido observada por la contradiccin que encierra la locucin "obligacin facultativa": si es facultativo el pago, no hay obligacin de satisfacerlo, y si la hay, el deber de prestar no puede ser calificado como facultativo (774) . Esa observacin ha conducido a la proposicin de otras denominaciones que no han hecho camino (775) . Por ello, nos atendremos a la terminologa del Cdigo, sin perjuicio de aclarar que "lo facultativo" a que apunta la denominacin legal no se refiere al objeto debido sino a la posibilidad de su sustitucin por otro objeto, indicado en el ttulo de la obligacin, segn el arbitrio del deudor. Hay, pues, verdadera obligacin, con la peculiaridad de estar autorizado el deudor para desobligarse con una dacin en pago, convenida por anticipado (776).

Naturaleza jurdica

Este tipo de obligaciones tienen un objeto nico, por eso tienen una sola prestacin in obligatione.

Pizarro, Ramn Daniel y Carlos G. Vallespinos. Op. Cit. Pg.506 Llambas, Jorge J. - Raffo Benegas, Patricio J. (Actualizador) TRATADO DE DERECHO CIVIL. OBLIGACIONES OBLIGACIONES / 05.- Cumplimiento voluntario / a) Generalidades. Lexis N 7006/001428 .
21 20

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|17

 Caracteres .

Unidad de objeto: Existencia de una sola prestacin (unidad de la prestacin debida), hay una prestacin denominada principal impropiamente y la accesoria (porque hay pluralidad de objetos). Causa nica. Unidad de vnculo Slo el deudor sustituye la prestacin debida. La prestacin debida y la facultativa se hallan en disparidad (no en paridad como en las alternativas). En caso de duda, se opta por tomarla como alternativa. Su objeto puede ser una prestacin de dar, hacer o no hacer, o el modo y tiempo de cumplimiento. El acreedor solo puede exigir el cumplimiento de la obligacin principal22 La opcin: titular del derecho de opcin; modo y tiempo de efectuarla; efectos que ella produce.

La opcin corresponde al deudor en este tipo de obligaciones y se configura con la declaracin de voluntad comunicada al acreedor.

Efectos de las obligaciones facultativas.

Como se habla de prestacin principal y accesoria entonces queda sometida a sus reglas y si la principal es nula, la accesoria tambin lo es; y los efectos de la accesoria no afectan a la principal23.

Bibliografa Lectura 6

Art. 648 C.C.. Si el objeto de la prestacin principal hubiere perecido o se hubiese hecho imposible por culpa del deudor, el acreedor puede pedir el precio de la que ha perecido o la cosa que era el objeto de la prestacin accesoria. 23 Art. 645C.C:. Cuando la obligacin facultativa es nula por un vicio inherente a la prestacinprincipal,loestambinaunquelaprestacinaccesorianotengavicioalguno. Art. 649 C.C:. No tendr influencia alguna sobre la prestacin principal, ni la prdida o deterioro de la cosa, ni la imposibilidad del hecho o de la omisin que constituye el objeto de la prestacin accesoria. Art. 650 C.C.. La nulidad del acto jurdico por motivo del objeto de la prestacin accesoria no induce nulidad en cuanto a la prestacin principal.
22

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|18

Cdigo Civil de la Nacin Argentina Llambas, J. J. & Raffo Benegas, P. J. (Actualizador) TRATADO DE DERECHO CIVIL. OBLIGACIONES / 05.- Cumplimiento voluntario / a) Generalidades. Lexis N 7006/001428 . Pizarro, R. D. y Vallespinos, C. (1999) Instituciones de Derecho Privado. Tomos I, II y III. Buenos Aires: Ed. Hamurabi.

www.uesiglo21.edu.ar

Materia:DerechoPrivadoII(Obligaciones) Profesores:Ab.Sebastin Ferreyra Ab.Cristina Gonzlez Unzueta|19