Especicacin tcnica

Transmisores de presin para aplicaciones industriales, tipo MBS 4500

Caractersticas Diseado para ser utilizado en ambientes industriales severos Carcasa y partes en contacto con el medio de acero inoxidable (AISI 316L) resistente al cido Rangos de presin relativa (manomtrica) o absoluta de 0 a 600 bar Seal de salida: 4 - 20 mA Una amplia gama de conectores de presin Temperatura compensada y calibrada por lser Precisin 0,5% FS Ajuste de cero y de span

Descripcin

El transmisor de presin de gran exactitud MBS 4500 est diseado para utilizarse en casi cualquier aplicacin industrial y ofrece una medicin de la presin able incluso en condiciones de trabajo adversas.El exible programa de transmisores de presin proporciona una seal de salida de 4-20 mA, versiones absolutas y manomtricas (relativas), rangos de medicin de 0-1 a 0-600 bar, ajuste
Rango de medicin Pe 1) [bar] 0-1 0-1.6 0-2.5 0-4 0-6 0-10 0-16 0-25 1) Relativa/manomtrica

de cero y de span. Un enchufe de conexin giratorio y una amplia gama de conexiones de presin y elctricas. El transmisor de presin cuenta con una excelente estabilidad frente a vibraciones, una construccin robusta y un alto grado de proteccin CEM/IEM, cumpliendo as con los requisitos industriales ms exigentes.

Enchufe: Pg 9 (EN 175301-803) Salida: 4-20 mA Conexin de presin: G 1/4 A (EN 837)

Pedidos versiones estndar

Tipo MBS 4500-1011-1AB08 MBS 4500-1211-1AB08 MBS 4500-1411-1AB08 MBS 4500-1611-1AB08 MBS 4500-1811-1AB08 MBS 4500-2011-1AB08 MBS 4500-2211-1AB08 MBS 4500-2411-1AB08

N cdigo 060G2401 060G2402 060G2403 060G2404 060G2405 060G2406 060G2407 060G2408

INDUSTRIAL CONTROLS

IC.PD.P20.R1.05- 520B2277

Especicacin tcnica

Transmisores de presin para aplicaciones industriales, MBS 4500

Funcionamiento (EN 60770)

Precisin (incl. no linealidad, histresis y repetitividad) No linealidad BFSL (conformidad) Histresis y repetitividad Desviacin del punto cero trmico Desviacin de la sensibilidad trmica (intervalo de medida) Tiempo de respuesta Presin de sobrecarga Presin de rotura Durabilidad, P: 10-90% FS Rango de medicin de 0-1 a 0-10 bar Ajuste del punto cero Ajuste del intervalo Rango de medicin de 0-16 a 0-40 bar Rango de medicin de 0-60 a 0-600 bar Rango de medicin de 0-1 a 0-600 bar 0,2% FS (tpica) 0,5% FS (mx.) 0,2% FS 0,1% FS 0,1% FS/10K (tpica) 0,2% FS/10K (mx.) 0,1% FS/10K (tpica) 0,2% FS/10K (mx.) < 4 ms 6 FS (mx. 1500 bar) > 6 FS (mx. 2000 bar)

>10106 ciclos
de -5 a +20 % FS de -5 a +10% FS de -2,5 a +5% FS de -5 a +5% FS

Especicaciones elctricas
Seal de salida nominal (protegida contra cortocircuitos) Tensin de alimentacin, UB (polarida protegida) Dependencia de la tensin de alimentacin Limitacin de la corriente (seal de salida lineal hasta 1,5 rango nominal) Carga [RL] (carga conectada a 0 V) 4-20 mA de 10 a 30 V c.c. 0,05% FS/10 V 28 mA (tpica) RL UB - 10 V 0,02 A []

Condiciones de trabajo
Rango de temperatura del medio Rango de temperatura ambiente Rango de temperatura compensada Rango de temperatura de transporte Emisin CEM Inmunidad CEM Resistencia de aislamiento Prueba de frecuencia de red Estabilidad a la vibracin Sinusoidal Aleatoria Resistencia a impactos Carcasa Impacto Cada libre 15,9 mm-pp, 5 Hz-25 Hz 20 g, 25 Hz - 2 kHz 7,5 g, 5 Hz - 1 kHz 500g / 1 ms 40 +85C 40 + 85 0 +80C 50 +85C EN 61000-6-3 EN 61000-6-2 > 100 M a 100 V SEN 361503 IEC 60068-2-6 IEC 60068-2-34, IEC 60068-2-36 IEC 60068 - 2 - 27 IEC 60068 - 2 - 32 IP65

Caractersticas mecnicas
Partes en contacto con el medio Materiales Peso (segn la conexin de presin) Carcasa Conexiones elctricas EN 10088-1 ; 1.4404 (AISI 316 L) EN 10088-1 ; 1.4404 (AISI 316 L) Poliamida con bra de vidrio, PA 6.6 0,2 - 0,3 kg

IC.PD.P20.R1.05 - 520B2277

Especicacin tcnica

Transmisores de presin para aplicaciones industriales, MBS 4500

Pedidos de versiones especiales

MBS 4500 Rango de medicin 0 - 1 bar ........................ 0 - 1,6 bar ..................... 0 - 2,5 bar ..................... 0 - 4 bar ........................ 0 - 6 bar ........................ 0 - 10 bar ...................... 0 - 16 bar ...................... 0 - 25 bar ...................... 0 - 40 bar ...................... 0 - 60 bar ...................... 0 - 100 bar ................... 0 - 160 bar ................... 0 - 250 bar ................... 0 - 400 bar ................... 0 - 600 bar ...................

-1
A A A A A G B B B C C B 0 0 0 0 0 0 4 6 8 4 8 4 ......... ......... ......... ......... ......... ......... Conexin de presin G A (EN 837) G 3/8 A (EN 837) G A (EN 837) -18 NPT -14 NPT DIN 3852-E-G Junta de estanqueidad: DIN 3869-14 NBR

Versiones preferentes Se pueden seleccionar combinaciones constructivas ue no sean estndar. No obstante puede que se apliquen cantidades mnimas por pedido. Para ms informacin rogamos contacte con su ocina local de Danfoss o solicite informacin sobre otras versiones.

1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3

0 2 4 6 8 0 2 4 6 8 0 2 4 6 8

Conexin elctrica Las cifras hacen referencia a la conguracin del conector y del PIN estndar - vase pgina 4 1 ............................................... Conector Pg 9 (EN175301-803) 1 Seal de salida ......................................................... 4 - 20 mA

Referencia de presin Manomtrica (relativa) .............. Absoluta..........................................

1 2

Dimensiones / Combinaciones Cdigo del tipo 1

EN175301-803, Pg 9

GA (EN 837) Cdigo del tipo AB04

G 3/8 A (EN 837) AB06

GA (EN 837) AB08

18 NPT

- 14 NPT

DIN 3852-E-G Junta de estanqueidad: DIN 3869-14 GB04

AC04

AC08

IC.PD.P20.R1.05 - 520B2277

Especicacin tcnica Conexin elctrica

Transmisores de presin para aplicaciones industriales, MBS 4500

Cdigo del tipo, pgina 3 1 EN 175301-803, Pg 9

Conexin elctrica, salida 4 - 20 mA (2 hilos) Pin1: + alimentacin Pin 2: alimentacin Pin 3: Sin uso Tierra: Conectado a la carcasa MBS

Ajuste

5 + 5% FS

5 + 20% FS

IC.PD.P20.R1.05 - 520B2277

Danfoss A/S 01 -2006 IC-MC/mhe