www.todolex.

cl

DERECHO COMERCIAL Juan Eduardo Palma Jara, Profesor de Derecho Comercial, Facultad de Derecho, Uni ersidad de Chile! I. 1. BASES GENERALES INTRODUCCION

En primer lugar conviene que en la e !ruc!ura ac!ual "el Derec#o Comercial mo"erno la ma!eria regula"a por e !a rama "el Derec#o que "enominamo in"i !in!amen!e Derec#o Comercial o Derec#o $ercan!il% no e corre pon"e con el concep!o econ&mico "e la vo' comercio. E(ec!ivamen!e% la ma!eria regula"a por el "erec#o comercial e una ma!eria "i(eren!e "e lo que po"emo en!en"er que e la ma!eria "el comercio en con(ormi"a" a la econom)a pol)!ica o en con(ormi"a" a un en!i"o vulgar "e la vo' comercio. De "e *a% a"elan!amo como premi a que #a+r,n "e in(ormar el e !u"io "el Derec#o Comercial% que no !o"o el comercio e encuen!ra regula"o por el Derec#o Comercial% * que no !o"a la ma!eria "el Derec#o Comercial corre pon"e a la ma!eria "el comercio% en !-rmino !ale que po"emo o !ener en(,!icamen!e que en nue !ro Derec#o .o i!ivo% * en general en lo Derec#o .o i!ivo "e lo pa) e occi"en!ale en el e !a"o ac!ual "e u evoluci&n el Derec#o Comercial #o* ")a no e el Derec#o "el comercio. A con!inuaci&n anali'aremo lo concep!o que no "a la econom)a pol)!ica acerca "e lo que e el comercio/ el concep!o vulgar "e la vo' comercio * la ma!eria regula"a por la legi laci&n mercan!il que con !i!u*en el o+0e!o "el Derec#o Comercial. 1.1 CONCE.TO ECONO$ICO DE CO$ERCIO

la econom)a pol)!ica aco !um+ra "ivi"ir la ac!ivi"a" econ&mica "el #om+re (un"amen!almen!e en !re ec!ore que #a llama"o ec!or primario% ec!or ecun"ario * !erciario. Se en!ien"e por ec!or primario aquel que con i !e en la mera e1!racci&n "e lo +iene "e la na!urale'a in que el #om+re le agregue alguna cla e "e valor a !rav- "e alg2n proce o "e !ran (ormaci&n "e lo +iene o+!eni"o "e la na!urale'a/ e en!ien"e por ec!or ecun"ario a aquella ac!ivi"a" "el #om+re con i !en!e +, icamen!e en la !ran (ormaci&n "e la ma!eria prima % encon!r,n"o e en con ecuencia compren"i"a "en!ro "e e !e ec!or ecun"ario la ac!ivi"a" "e la in"u !ria manu(ac!urera * "e la in"u !ria (a+ril/ *% e en!ien"e por ec!or !erciario a aquel compren"i"o por la ac!ivi"a" "e lo ervicio en!re lo cuale e encuen!ra la ac!ivi"a" comercial propiamen!e !al. E !a ac!ivi"a" comercial propiamen!e !al con i !e en la mera in!erpo ici&n en la circulaci&n "e la rique'a me"ian!e el o!orgamien!o "e ervicio que a*u"an a la circulaci&n "e lo +iene in agregar valor alguno a aquello +iene o in in!ro"ucirle un proce o "e manu(ac!uraci&n o "e !ran (ormaci&n% poni-n"olo a "i po ici&n "el p2+lico con umi"or. De con(ormi"a" con la "e cripci&n reci-n e(ec!ua"a la ac!ivi"a" comercial e una par!e "e la ac!ivi"a" !erciaria * con i !e pura * implemen!e en la ac!ivi"a" que reali'an la per ona que e "e"ican a in!erme"ia en +iene * ervicio para ponerlo a "i po ici&n "el p2+lico con umi"or me"ian!e una mera ac!ivi"a" "e in!erpo ici&n "e la circulaci&n "e la rique'a. 1.3 CONCE.TO 4ULGAR DE CO$ERCIO

Lo "iccionario no "e cri+en la vo' comercio "icien"o que comercio e . 5Negociaci&n que e #ace compran"o% ven"ien"o o permu!an"o una co a con o!ra / comunicaci&n * !ra!o "e una gen!e o pue+lo con o!ro / comunicaci&n * !ra!o ecre!o% por lo com2n il)ci!o% en!re "o per ona "e "i !in!o e1o/ para0e m, concurri"o "e la gen!e en lo pue+lo gran"e / !ien"a% e !a+lecimien!o comercial/ cier!o 0uego "e naipe . 6Diccionario 7i p,nico Univer al8.
ISIDORA GOYENECHEA 3162, PISO 7 LAS CONDES TELEFONO (56-2) 240 6500 FAX (56-2) 240 6555 COD POST 6760215 E !AIL "#$%&'%$($)"#$%&'$%($*+% - ,E- ...*"#$%&'$%($*+% - SANTIAGO - CHILE

www.todolex.cl

6Del la!. commercium/ "e cum% con% * mer1% mercanc)a8 m. Negociaci&n que e #ace compran"o% ven"ien"o o permu!an"o g-nero o mercanc)a . 3. 4. Ar!)culo% +alan'a% +anco% corre"or% li+er!a" "e comercio. 9. Comunicaci&n * !ra!o "e una gen!e o pue+lo con o!ro . :. Con0un!o o la cla e "e comercian!e . ;. (ig. Comunicaci&n * !ra!o ecre!o% por lo com2n il)ci!o% en!re "o per ona "e "i !in!o e1o. <. En alguna po+lacione % para0e en que% por a+un"ar la !ien"a % uele er gran"e el concur o "e gen!e . =. Tien"a% almac-n% e !a+lecimien!o comercial. >. ?uego "e naipe en!re cua!ro% cinco% ei o m, per ona % que ponen ca"a una "e cau"al cua!ro o cinco mone"a . Rep,r!en e a ca"a uno !re car!a cu+ier!a / "e pu- e ec#an en la me a cua!ro "e cu+ier!a % que e acan "e la +ara0a. Gana el que 0un!a !re car!a "e un palo uperiore a la "e lo "em, . Dura el 0uego #a !a que #an per"i"o el cau"al !o"o meno uno% que lo gana. @. Cier!o 0uego "e naipe en!re varia per ona que e 0uega con "o +ara0a .AA "e ca+o!a0e. Ca+o!a0e% 3B acep. 6Diccionario "e la Real Aca"emia "e la Lengua E paCola8. Como e pue"e apreciar% el concep!o vulgar "e la vo' comercio en aquella par!e per!inen!e que e re(iere a la ac!ivi"a" "el er #umano "e !ina"a a la o+!enci&n "e una ganancia l)ci!a lucra!iva% re ul!a en general coinci"en!e con el concep!o que la econom)a pol)!ica no "a acerca "e lo que e el comercio. 1.9 ORIGEN ETI$OLOGICO DE LA 4OD CO$ERCIO

El origen e!imol&gico "e la vo' comercio proviene "e la con0unci&n "e la pala+ra cum * mer1% que igni(ica con merca"er)a o mercanc)a. A u ve'% mer1 igni(ica en Derec#o Romano la co a o+0e!o "el con!ra!o "e compraven!a% * e por e o que lo !ra!a"i !a romano i"en!i(ica+an la vo' comercio con el ac!o "e comprar para reven"er con lucro% negan"o la cali(icaci&n "e comercian!e al que compra una co a para !ra+a0ar la ma!eria para ) o para o!ro * no para ven"er la mi ma co a in al!eraci&n "e ninguna na!urale'a. En e !e en!i"o% po"emo ano!ar como e !e origen e!imol&gico "e la pala+ra comercio #a !eni"o in(luencia en alguno i"ioma mo"erno % * e a ) como la pala+ra Eau(mann en i"ioma alem,n e el equivalen!e a la pala+ra comercian!e en e paCol * li!eralmen!e igni(ica 5el que compra5% o 5el compra"or5. De e !a manera% en u inicio la ac!ivi"a" "el comercio e en!en")a re(eri"a a aquella per ona que compra+an co a con el ,nimo "e ven"erla "e una manera inal!era"a% con ,nimo "e lucro. O!ra per ona #an vi !o en el !ran por!e el origen * la evoluci&n "el comercio% en!ien"o que e con u !ancial al comercio el !ran por!e "e merca"er)a "e "on"e e #a+r)an origina"o el principio ac!ualmen!e vigen!e "e nue !ra legi laci&n que lo inmue+le e encuen!ran e1clui"o "el ,m+i!o "e la mercan!ili"a". 1.: $ATERIA $ERCANTIL ACTUAL

Si no o!ro e1aminamo nue !ro Derec#o .o i!ivo% po"remo apreciar como e1i !e una ina"ap!aci&n en!re lo concep!o econ&mico % vulgare * el origen e!imol&gico "e la vo' comercio% con aquella ma!eria regula"a por el Derec#o Comercial c#ileno. E(ec!ivamen!e% la ma!eria regula"a por nue !ro Derec#o Comercial c#ileno e encuen!ran "e cri!a +, icamen!e en el ar!)culo !ercero "el C&"igo "e Comercio% que a !rav- "e u vein!e numeran"o no in"ica cuale on lo llama"o 5ac!o "e comercio5. A"icionalmen!e% "en!ro "el propio C&"igo "e Comercio po"emo apreciar una erie "e relacione 0ur)"ica regula"a por el C&"igo "e Comercio * que no e !,n eCala"a en el ar!)culo !ercero% !ale como la a ociaci&n o cuen!a en par!icipaci&n 6ar!)culo ;F= C&"igo "e Comercio8/ el
ISIDORA GOYENECHEA 3162, PISO 7 LAS CONDES TELEFONO (56-2) 240 6500 FAX (56-2) 240 6555 COD POST 6760215 E !AIL "#$%&'%$($)"#$%&'$%($*+% - ,E- ...*"#$%&'$%($*+% - SANTIAGO - CHILE

www.todolex.cl

con!ra!o "e cuen!a corrien!e 6ar!)culo <F3 C&"igo "e Comercio8/ el con!ra!o "e pr- !amo 6ar!)culo =@; C&"igo "e Comercio8/ el con!ra!o "e pren"a 6ar!)culo >19 C&"igo "e Comercio8/ la (ian'a 6ar!)culo >3F C&"igo "e Comercio8. Tam+i-n encon!ramo en o!ro cuerpo legale la "e cripci&n "e relacione 0ur)"ica que "e+en er regula"a por la legi laci&n mercan!il% como por e0emplo el con!ra!o "e ocie"a"% que eg2n el ar!)culo 3.F;@ "el C&"igo Civil% pue"e er civil o comercial% eCalan"o en u inci o egun"o que on ocie"a"e comerciale la que e (orman para negocio que la Le* cali(ica "e ac!o "e comercio% ien"o la o!ra ocie"a"e civile . Tam+i-n encon!ramo en o!ro cuerpo legale la "e cripci&n "e o!ra relacione 0ur)"ica que en con(ormi"a" a lo mi mo "e+en er regula"a por el Derec#o Comercial% como por e0emplo la ocie"a" an&nima que en nue !ro "erec#o e encuen!ra regula"a por la Le* 1>.F:<% la que en u ar!)culo primero inci o egun"o "i pone que la ocie"a" an&nima e iempre mercan!il% a2n cuan"o e (orme para la reali'aci&n "e car,c!er civil. La norma reci-n eCala"a no "e cri+en lo negocio % ac!o % operacione o+ligacione que on regula"a por nue !ro Derec#o Comercial po i!ivo. *

En con ecuencia% la norma reci-n eCala"a no "e cri+en que e lo que e la ma!eria "el Derec#o Comercial c#ileno% o "ic#o en o!ra pala+ra % no "e cri+en el o+0e!o "el Derec#o Comercial c#ileno. Si e(ec!uamo una imple lec!ura "e la norma que "e cri+en la ma!eria mercan!il en nue !ro Derec#o Comercial po i!ivo% po"remo apreciar a imple vi !a que "e cri+en un con0un!o "e negocio % ac!o % operacione * o+ligacione que no coinci"en con el concep!o econ&mico ni con el concep!o vulgar a ) como !ampoco con el origen e!imol&gico "e la vo' comercio ino que "e cri+en a una erie "e negocio % ac!o % operacione * o+ligacione que no !ienen carac!ere comune en!re i * que e1ce"en con muc#o el con!eni"o "e lo que po"r)a er la ac!ivi"a" econ&mica "e acuer"o a un concep!o econ&mico% vulgar o "e acuer"o al origen e!imol&gico "e la vo' comercio. E(ec!ivamen!e% en!re la ac!ivi"a"e regula"a por el Derec#o Comercial e encuen!ran por e0emplo% la empre a "e (,+rica * la empre a "e manu(ac!ura 6Ar!)culo !ercero% NG ; C. "e C.8/ la empre a "e con !rucci&n "e +iene inmue+le por a"#erencia% como e"i(icio % camino % puen!e % canale % "e agHe % in !alacione in"u !riale * "e o!ro imilare "e la mi ma na!urale'a 6Ar!)culo !ercero% NG 3F C. "e C.8/ la operacione "e +anco 6Ar!)culo !ercero% NG 11 C. "e C.8/ la empre a "e con !rucci&n% carena% compra * ven!a "e nave % u apare0o * vi!ualla 6Ar!)culo !ercero% NG 9 C. "e C8% * a ) muc#a o!ra . Luego% e pue"e "e"ucir con !o"a cer!e'a * &lo me"ian!e una lec!ura mu* imple "e la "i po icione ci!a"a que la ma!eria regula"a por el Derec#o Comercial e una ma!eria muc#o m, amplia "e lo que pue"e en!en"er e por comercio en lo en!i"o m, arri+a ano!a"o % * que con ecuencialmen!e no po"emo "ecir #o* ")a que el Derec#o Comercial e el Derec#o "el comercio% como l&gicamen!e parecer)a "e"ucir e "e u imple nom+re% *a que l&gicamen!e parece "e"ucir e que Derec#o Tri+u!ario e aquel Derec#o que e re(iere a lo !ri+u!o % que Derec#o A"mini !ra!ivo e aquel Derec#o que e re(iere a la a"mini !raci&n p2+lica * que Derec#o Comercial er)a el Derec#o que e re(iere al comercio. El Derec#o comercial no e el Derec#o "el comercio. El Derec#o Comercial e el Derec#o que regula aquella ma!eria que "e una manera un !an!o ar+i!raria el legi la"or #a coloca"o +a0o u imperio * que o+e"ecen a cri!erio #e!erog-neo % in que ea po i+le "e cri+ir !o"a e a ma!eria en una "e(inici&n o concep!o 2nico que con!enga a !o"a aquella ma!eria regula"a ac!ualmen!e por el Derec#o Comercial * olamen!e a "ic#a ma!eria con e1clu i&n "e ma!eria e1!raCa . 4olveremo a anali'ar e !o pun!o al e !u"iar lo "iver o en(oque "el Derec#o Comercial *a que po"remo apreciar como e !a e pecial (orma "e a+or"ar la ma!eria mercan!il% no
ISIDORA GOYENECHEA 3162, PISO 7 LAS CONDES TELEFONO (56-2) 240 6500 FAX (56-2) 240 6555 COD POST 6760215 E !AIL "#$%&'%$($)"#$%&'$%($*+% - ,E- ...*"#$%&'$%($*+% - SANTIAGO - CHILE

www.todolex.cl

#a crea"o un grave pro+lema "e i"en!i(icaci&n acerca "e lo que e * "e lo que "e+iera er el Derec#o Comercial% * la relacione "e e !a rama "el Derec#o con o!ra rama "el Derec#o * mu* en par!icular con el Derec#o Civil. De "e un pun!o "e vi !a "e crip!ivo po"emo concluir "e la imple lec!ura "e la "i po icione legale an!e !ran cri!a que el ,m+i!o "e aplicaci&n "el Derec#o Comercial e e1!raor"inariamen!e m, amplio que el ,m+i!o "e aplicaci&n que re ul!ar)a i re !ringi-ramo u ma!eria e1clu ivamen!e a la ma!eria "el comercio en un en!i"o econ&mico% *a que la ma*or par!e "e la ac!ivi"a" econ&mica mo"erna e encuen!ra regula"a por el Derec#o Comercial% * a ) on ma!eria "el Derec#o Comercial la empre a "e (,+rica% la empre a "e manu(ac!ura% lo +anco % la +ol a "e comercio% la empre a "e corre!a0e% "e mar!illo% "e !ran por!e% "e "ep& i!o% "e e pec!,culo p2+lico % lo #o!ele % re !auran!e % gran"e !ien"a "e almacene % pequeCo almacene "e +arrio% * en general como e #a eCala"o% la ma*or par!e "e la ac!ivi"a" econ&mica "e "e la (a+ricaci&n "e un al(iler #a !a la (a+ricaci&n "e lo m, gran"e !ran a!l,n!ico mun"iale * "e la aeronave e paciale % a ) como pr,c!icamen!e !o"o lo me"io "e !ran por!e * "e (orma "e in!ercam+io "e merca"er)a en el mun"o% * lo "iver o i !ema que e1i !en para a egurar u a"ecua"a man!enci&n * circulaci&n. 7o* ")a re ul!a "i()cil imaginar e alguna ac!ivi"a" econ&mica mo"erna que e encuen!re e1en!a "e una regulaci&n "irec!a o in"irec!a por el Derec#o Comercial/ * !an!o e a ) que e1i !en au!ore "e Derec#o Comercial mo"erno% como 7amel% quien o !iene que el Derec#o Comercial #o* ")a e el "erec#o "e lo negocio . 1.; CONCE.TO ?URIDICO DE CO$ERCIO

Alguno !ra!a"i !a "e Derec#o Comercial en el e1!ran0ero * gran par!e "e lo au!ore "e Derec#o Comercial nacionale % in"ican que la pala+ra comercio !iene un en!i"o 0ur)"ico "i(eren!e "el en!i"o vulgar o econ&mico "e la vo' comercio% * e a ) como Riper! no in"ica 5una o+ ervaci&n previa e e encial. La pala+ra comercio en la e1pre i&n Derec#o Comercial !iene un en!i"o 0ur)"ico que "i(iere "el en!i"o u ual5. En el en!i"o an!e ano!a"o% gran par!e "e la "oc!rina nacional in"ica que e1i !e un concep!o 0ur)"ico "e comercio *a que la ac!ivi"a"e que regula el Derec#o $ercan!il en nue !ro pa) on m, amplia que la ma!eria propia "el comercio en un en!i"o econ&mico% en un en!i"o vulgar o en con(ormi"a" al origen e!imol&gico% "e la pala+ra comercio. So !ienen que e1i !ir)a un concep!o 0ur)"ico "e comercio% * que e !e concep!o 0ur)"ico "e comercio a+arcar)a !an!o la ac!ivi"a" comercial en un en!i"o e !ric!o% e !o e "e con(ormi"a" al concep!o econ&mico% vulgar o "e acuer"o al origen e!imol&gico "e la pala+ra comercio% con m, la ac!ivi"a"e propia "e la in"u !ria manu(ac!urera o (a+ril. No concor"amo con la opinione reci-n !ran cri!a por "iver a ra'one . En primer lugar% no e1i !e un concep!o 0ur)"ico "e comercio% *a que para que pue"a e1i !ir un concep!o a+ !rac!o "e+en e1i !ir carac!ere comune que permi!an o!orgar a aquello elemen!o in!egran!e "el concep!o una i"ea que le ea propia * com2n a !o"o ello . 7emo eCala"o * veremo con preci i&n m, a+a0o como no e1i !en carac!ere comune que permi!an agrupar a lo "enomina"o ac!o "e comercio o a la ma!eria regula"a por la legi laci&n mercan!il +a0o una i"ea com2n% ino m, +ien #an i"o agrupa"a "en!ro "e una mi ma "i ciplina 0ur)"ica por cri!erio rela!ivamen!e ar+i!rario . E1i !ien"o en con ecuencia cri!erio #e!erog-neo * no comune que "e!erminan la ma!eria o+0e!o "el Derec#o Comercial% no me parece po i+le que pue"a o !ener e que e1i !a un concep!o 0ur)"ico "e comercio% cuan"o no e po i+le ela+orar "ic#o concep!o al carecer e "e elemen!o que permi!an con !ruirlo.

ISIDORA GOYENECHEA 3162, PISO 7 LAS CONDES TELEFONO (56-2) 240 6500 FAX (56-2) 240 6555 COD POST 6760215 E !AIL "#$%&'%$($)"#$%&'$%($*+% - ,E- ...*"#$%&'$%($*+% - SANTIAGO - CHILE

www.todolex.cl

De "e o!ro pun!o "e vi !a * !oman"o en cuen!a la #e!erogenei"a" "e la ma!eria propia "el Derec#o $ercan!il% no e e1ac!o "e "e un pun!o "e vi !a 0ur)"ico eCalar que el Derec#o Comercial regula !o"o el comercio en!en"ien"o por comercio u en!i"o econ&mico% vulgar o !oman"o en cuen!a el origen e!imol&gico "e la vo' comercio% no !ampoco e correc!o a(irmar que nue !ro Derec#o Comercial regula a !o"a la ac!ivi"a" propia "e la in"u !ria manu(ac!urera o (a+ril. Am+a a(irmacione % olamen!e !ienen el car,c!er "e mera a(irmacione general) !ica que nue !ro Derec#o regula e pec)(icamen!e "e una manera +a !an!e (le1i+le a !rav- "e mecani mo !ale como la !eor)a "e lo acce orio que (le1i+ili'a enormemen!e la aplicaci&n "el Derec#o Comercial C#ileno% permi!ien"o a(irmar que en e !e en!i"o !iene un cier!o e go o in(luencia u+0e!iva o pro(e ionali !a. En !ercer lugar% "e "e o!ro pun!o "e vi !a re ul!a o+vio que no !o"a la ac!ivi"a" comercial e regula"a por el Derec#o Comercial% * que a u ve' el Derec#o Comercial regula negocio % ac!o % operacione * o+ligacione que no e encuen!ran compren"i"a "en!ro "el concep!o econ&mico% vulgar o "en!ro "el origen e!imol&gico "e la vo' comercio. En m-ri!o "e lo an!eriormen!e e1pue !o% con i"eramo ino(icio o * ar!i(icial o !ener que e1i !e un concep!o 0ur)"ico "e comercio% *a que en nue !ro Derec#o po i!ivo la ma!eria mercan!il e !, "e!ermina"a pura * implemen!e por la enumeraci&n ar+i!raria que el legi la"or #a e(ec!ua"o "e una erie "e negocio % ac!o % operacione * o+ligacione que el propio legi la"or #a "e!ermina"o que ean regula"a por el Derec#o Comercial% in e1i !ir carac!ere comune para !o"a e a ma!eria . El querer con !ruir un concep!o 0ur)"ico "e comercio (ren!e a un i !ema 0ur)"ico +a a"o en el ac!o "e comercio (ormal implica !ra!ar "e o!orgar un car,c!er com2n a lo cri!erio ar+i!rario * #e!erog-neo con lo que el legi la"or #a "e!ermina"o la ma!eria mercan!il% lo cual e incon i !en!e e impo i+le% pue no e "i pone "e "ic#o carac!ere comune . En nue !ro i !ema "e Derec#o Comercial po i!ivo% la ma!eria mercan!il pue"e er enumera"a% "e cri!a% pero no concep!uali'a"a a !rav- "e una "e(inici&n o (&rmula a+ !rac!a. 3. E4OLUCION 7ISTORICA DEL DEREC7O CO$ERCIAL

No pre!en"eremo e(ec!uar un "e!alla"o * e1#au !ivo an,li i "el "e arrollo "el Derec#o Comercial% por e1ce"er mani(ie !amen!e a la (inali"a" "e lo pre en!e apun!e que olamen!e pre!en"en er una gu)a para m)a alumno "e Derec#o Comercial "e la Iacul!a" a lo largo "e la #i !oria. 3.1 E.OCA .REJRO$ANA

Cier!amen!e #u+o una in!en a ac!ivi"a" comercial en la -poca preJromana * e1i !ieron pue+lo eminen!emen!e comercian!e como (ueron lo Ienicio * lo Car!agine e pero en general no #emo reci+i"o !e !imonio e cri!o acerca "e cuale (ueron la norma que "ic#o pue+lo "e arrollaron para e0ercer u ac!ivi"a" comercial% * en general carecemo "e in(ormaci&n acerca "el Derec#o Comercial que cier!amen!e "e+e #a+er e1i !i"o en aquella -poca. No o+ !an!e lo an!erior% i e1i !en alguno pequeCo ve !igio que "icen relaci&n con cier!a regla acerca "e la ec#a'&n * la llama"a le*e r#o"a% a"em, "e o!ra . La norma e cri!a m, an!igua "e Derec#o Comercial "e que !enemo conocimien!o e !,n con!eni"a en la Le* "e 7ammura+i quien rein& en!re 1@;> * 1@1< a.c.. La llama"a Le* o C&"igo "e 7ammura+i (ue "e cu+ier!a en 1@F1 por una e1pe"ici&n (rance a al lugar que (ue la ciu"a" elami!a "e Su a. 3.3 E.OCA RO$ANA

En general% pue"e a(irmar e que en la -poca romana no #u+o "e arrollo "el Derec#o Comercial para regular la ac!ivi"a" comercial en un en!i"o econ&mico% *a que por una par!e la
ISIDORA GOYENECHEA 3162, PISO 7 LAS CONDES TELEFONO (56-2) 240 6500 FAX (56-2) 240 6555 COD POST 6760215 E !AIL "#$%&'%$($)"#$%&'$%($*+% - ,E- ...*"#$%&'$%($*+% - SANTIAGO - CHILE

www.todolex.cl

ac!ivi"a" comercial en un en!i"o econ&mico no era una ac!ivi"a" propia "el pue+lo romano que mira+a con "e precio "ic#a ac!ivi"a"e que con i"era+a ervile % * por la o!ra% el Derec#o Civil Romano (ue u(icien!e para a!i (acer la nece i"a"e "el incipien!e comercio que e1i !)a en la -poca. Re ul!a e pecialmen!e "eci ivo en e !e a pec!o la impor!an!e la+or que "e empeCa+a el pre!or% la que permi!)a una con !an!e evoluci&n "el Derec#o Romano (acili!an"o u a"ap!aci&n a la nece i"a"e * requerimien!o "e la -poca. Sin per0uicio "e lo an!erior% el Derec#o Romano vio el nacimien!o "e alguna in !i!ucione relaciona"a al Derec#o Comercial como el pr- !amo con in!er- % el nau!icu (oenu % an!ece"en!e "e pr- !amo a la grue a ven!ura/ la +onorum po e io% la +onorum ven"i!io * la mi io in po e ioni % que on cier!o an!ece"en!e "e la mo"erna quie+ra% a ) como el ac!io e1erci!oria% el recep!um argen!arii% * el recep!um nau!arum. La in !ruccione reci-n eCala"a pue"en con i"erar e que #an i"o cier!o an!ece"en!e "e la evoluci&n "e po !eriore in !i!ucione propia "e lo comercian!e * "el Derec#o $ercan!il. 3.9 EDAD $EDIA

El ver"a"ero nacimien!o "el Derec#o Comercial como un con0un!o "e norma "i(eren!e % au!&noma * e peciale (ren!e al Derec#o Civil !uvo u origen en la E"a" $e"ia% en la me"i"a en que el Derec#o Civil "e la -poca #ere"a"o "el an!iguo Derec#o Romano e mo !r& in u(icien!e para a!i (acer la nece i"a"e "el comercio "e la -poca% mu* en par!icular (ren!e al anquilo amien!o que "ic#o Derec#o Civil u(ri& con oca i&n "e la "e aparici&n "e la (uen!e "e ince an!e evoluci&n que !en)a el Derec#o Romano cual era la ac!ivi"a" "el pre!or. De e !a manera% en la me"i"a en que el Derec#o Civil e mo !r& incapa' "e "ar oluci&n a la nece i"a"e "el comercio "e la -poca% quiene e "e"ica+an a la ac!ivi"a" mercan!il (ueron crean"o u propia norma para re olver lo negocio % ac!o % operacione % o+ligacione * con(lic!o que en!re ello e pre en!a+an a !rav- "e una !-cnica pragm,!ica "e ga0a"a * ale0a"a "el Derec#o Civil. De e !a manera% la primera (uen!e "e creaci&n "e la norma "e Derec#o Comercial% (ue una (uen!e "e car,c!er par!icular con ue!u"inario * co !um+ri !a% crea"a a !rav- "e una !-cnica "i(eren!e "el Derec#o Civil% pragm,!ica * m, apropia"a para re olver pro+lema econ&mico que la !-cnica "el Derec#o Civil. El Derec#o Comercial naci& pue % a !rav- "e lo u o * co !um+re "e lo comercian!e ien"o un "erec#o eminen!emen!e pro(e ional% crea"o por lo comercian!e para "ar una a"ecua"a oluci&n a u negocio % ac!o % operacione % o+ligacione * con(lic!o que e pre en!a+an en!re lo propio comercian!e % "e mo"o !al que el Derec#o Comercial naci& con un car,c!er eminen!emen!e pro(e ional% pue (ue un "erec#o "e car,c!er u+0e!ivo% crea"o por lo comercian!e % * para lo comercian!e % "e mo"o !al que e aplica+a en!re ello * generalmen!e no a !ercera per ona que no revi !ieran la cali"a" "e pro(e ional comercian!e. Un !ercer elemen!o impor!an!) imo que po"emo a"ver!ir en la g-ne i "el Derec#o Comercial% e que e !e Derec#o Comercial naci& con un car,c!er uni(orme en lo "iver o pa) e "e la -poca% *a que la norma que (ueron la +a e "e la creaci&n "el Derec#o Comercial (ueron crea"a por lo comercian!e para regir u relacione en lo "iver o pa) e % "e mo"o !al que la regla que reg)an a la ac!ivi"a" mercan!il en lo "iver o pa) e "e la -poca eran regla que crearon para i lo comercian!e "e vincula"o "el po"er e !a!al * que e aplica+an por igual en lo "iver o pa) e % * por lo !an!o el nacimien!o "e e !a Derec#o (ue un nacimien!o "e car,c!er uni(orme. De lo an!eriormen!e eCala"o po"emo ano!ar que el nacimien!o "el Derec#o Comercial (ue acompaCa"o "e !re carac!er) !ica % a a+erK Iue un Derec#o co !um+ri !a (orma"o por lo u o
ISIDORA GOYENECHEA 3162, PISO 7 LAS CONDES TELEFONO (56-2) 240 6500 FAX (56-2) 240 6555 COD POST 6760215 E !AIL "#$%&'%$($)"#$%&'$%($*+% - ,E- ...*"#$%&'$%($*+% - SANTIAGO - CHILE

www.todolex.cl

* co !um+re "e lo comercian!e / en egun"o lugar% (ue un Derec#o pro(e ional * u+0e!ivo/ *% en !ercer lugar (ue un Derec#o "e car,c!er uni(orme. La norma "e Derec#o Comercial nacieron primeramen!e vincula"a al comercio mar)!imo% que en u inicio requiri& m, urgen!emen!e "e norma e peciale que regularan "ic#a ac!ivi"a" por la circun !ancia "el car,c!er e pecialmen!e acen!ua"o que implica+an lo rie go mar)!imo "e la -poca. E !e car,c!er mar)!imo "e que e encuen!ra "o!a"o el Derec#o Comercial en u nacimien!o% #a in(uil"o en el "e arrollo "e la po !eriore legi lacione #a !a el ")a "e #o*% * e a ) como rige el principio como "ic#o principio e encuen!ra con agra"o en nue !ro Derec#o .o i!ivo en el ar!)culo 9G NG 1F "el C&"igo "e Comercio. Tam+i-n !uvieron muc#a impor!ancia para el "e arrollo "el Derec#o Comercial la (eria * merca"o "e la E"a" $e"ia% que permi!ieron el "e arrollo "el comercio * el nacimien!o "e norma propia !an!o para la reali'aci&n "e la (eria en que normalmen!e el merca"o e cele+ra+a en un !erri!orio neu!ral +a0o !u!ela religio a con a"ecua"a pro!ecci&n para lo comercian!e % * con una uni(icaci&n !an!o "el Derec#o aplica+le como "el !ri+unal que #a+r)a "e #acerlo e(ec!ivo% "e mo"o !al que "a"a la e peciale carac!er) !ica "e la -poca% e pu"iera "e arrollar con li+er!a" el comercio in la !ra+a que el i !ema (eu"al * lo rigore "e lo con(lic!o "e la -poca pu"ieran a(ec!ar el "e envolvimien!o mercan!il% garan!i'an"o la li+er!a" * eguri"a" "e quiene concurrieren al merca"o. Duran!e la -poca "e la E"a" $e"ia e "e arrollaron la recopilacione "e la co !um+re * u o "e lo comercian!e que con !i!u*eron regla "e Derec#o Comercial aplica+le a quiene e "e"ica+an a la ac!ivi"a" mercan!il. Ca+e "e !acar "en!ro "e "ic#a recopilacione el (amo o Li+ro "el Con ula"o "el $ar con origen pro+a+lemen!e en Barcelona * que rigi& el comercio mar)!imo en!re lo iglo LII * L4/ el llama"o Roole "e Oleron% llama"o roole por la co !um+re "e e cri+ir en rollo * que igualmen!e rigi& el comercio mar)!imo/ muc#a impor!ancia revi !ieron la le*e "e Mi +* "el iglo LI4% que rigieron en lo mare "el nor!e * en el +,l!ico% a ) como el llama"o Gui"on o Gu)a "el $ar que !iene la impor!ancia "e #a+er regula"o por primera ve' el comercio "el eguro mar)!imo. Revi !en e pecial impor!ancia lo llama"o e !a!u!o "e la ciu"a"e i!aliana que on con i"era"o lo ver"a"ero or)gene e in"icio "e Derec#o Comercial ac!ual. Lo e !a!u!o eran uno !omo en lo cuale e colecciona+an lo 0uramen!o re"ac!a"o por e cri!o "e lo c&n ule "e la corporacione "e comercian!e i!aliano % en lo cuale e 0ura+a o+ ervar la co !um+re mercan!ile "e la corporaci&n * con!en)an norma rela!iva a la ac!ivi"a" +ancaria% a"mini !ra!iva% con!rac!uale % e!c. E !o e !a!u!o cuan"o eran apro+a"o por la au!ori"a" civil a"quir)an una (uer'a imilar a la "e lo e !a!u!o civile . .ue +ien% el genio "e lo comercian!e "e la ciu"a"e i!aliana (ue una (uen!e riqu) ima que (ue crean"o co !um+re * u o que (ueron ien"o incorpora"o en "e(ini!iva a lo e !a!u!o "e la ciu"a"e i!aliana * en lo cuale encon!ramo lo or)gene "e gran par!e "e la in !i!ucione que #o* ")a componen el Derec#o Comercial. .or o!ra par!e% lo primero pa o #acia la co"i(icaci&n "el Derec#o Comercial lo encon!ramo en la Irancia a+ olu!i !a "e Lui LI4% * e a ) como +a0o el reina"o "e Lui LI4 un comercian!e "e .ar) llama"o ?acque Savar*% ela+or& una recopilaci&n "e la co !um+re o+re el comercio !erre !re que po !eriormen!e (ue promulga"a en el aCo 1==9% conoci-n"o e como la or"enan'a "e Savar* * po !eriormen!e a in !ancia "el $ini !ro Col+er!% en el aCo 1<>1 e "ic!& la or"enan'a que lleva u nom+re * que con!iene norma "e Derec#o $ar)!imo. Am+a or"enan'a pue"en er con i"era"a como lo primero C&"igo "e Comercio "el mun"o. 3.: RE4OLUCION IRANCESA

Ba0o la in(luencia "e la i"ea "e lo #om+re "e 1=>@% * en par!icular +a0o la i"ea "e LocNe% $on!e quieu * Ro eau% e pro"u0o un movimien!o 0ur)"ico que i+a a !erminar con el -n(a i
ISIDORA GOYENECHEA 3162, PISO 7 LAS CONDES TELEFONO (56-2) 240 6500 FAX (56-2) 240 6555 COD POST 6760215 E !AIL "#$%&'%$($)"#$%&'$%($*+% - ,E- ...*"#$%&'$%($*+% - SANTIAGO - CHILE

www.todolex.cl

que e !e Derec#o Comercial "e la E"a" $e"ia naci"o "e lo u o * co !um+re "e lo comercian!e po e)a en u car,c!er pro(e ional * u+0e!ivo. La i"ea "e 1==@ no po")an permi!ir que e1i !iera un Derec#o e pecial para una cla e "e per ona "en!ro "e una ocie"a" ino que por el con!rario "e+er)a e1i !ir un Derec#o 2nico aplica+le por igual a !o"a la per ona (uera cual (uere u cla e% ac!ivi"a" o gremio al cual pu"ieren llegar a per!enecer. En el ,m+i!o "el Derec#o Comercial urgen la i"ea "e que el Derec#o Comercial "e+e "e0ar "e er el Derec#o "e lo comercian!e para pa ar a er el Derec#o "e la ac!ivi"a" mercan!il% * "e e !a manera el Derec#o Comercial "e+)a pa ar a er el Derec#o "e lo ac!o "e comercio% con la "e !rucci&n que ello lleva "el concep!o u !an!ivo "e lo que e la ac!ivi"a" comercial * el Derec#o Comercial para a !rav- "e un concep!o e1clu ivamen!e (ormal privar "e una uni"a" concep!ual u !ancial al Derec#o Comercial * a la ac!ivi"a" mercan!il% * !ra!ar "e privar a la ac!ivi"a" mercan!il * a la norma que la regulan "e un car,c!er pro(e ional a !rav- "e un proce o ar!i(icial% que no #a i"o capa' "e con!rarre !ar la reali"a" con i !en!e en que el comercio i !iene un car,c!er eminen!emen!e pro(e ional. Lo #om+re "e 1=>@ (raca aron en e !e in!en!o pue el Derec#o Comercial man!iene un car,c!er marca"amen!e pro(e ional. E !a i"ea "el 1=>@ on lleva"a a la pr,c!ica por el C&"igo "e Comercio (ranc"ic!a"o en el aCo 1>F=% conoci"o a lo largo "e !o"o el mun"o como C&"igo Napole&n% * que po !eriormen!e (uera a"op!a"o como mo"elo en gran par!e "e lo pa) e occi"en!ale % como er gran par!e "e lo pa) e la!inoamericano inclu*en"o nue !ro pa) % E paCa e inicialmen!e I!alia. A par!ir "el C&"igo "e Napole&n "e 1>F=% e inicia !o"o un proce o "e co"i(icaci&n "el Derec#o $ercan!il% que in(lu*e "e una manera "eci iva en la !-cnica legi la!iva * "e creaci&n "e la norma mercan!ile que a par!ir "e en!once van a !ra!ar "e er vanamen!e ome!i"a * e1plica"a por la norma "el Derec#o Civil al cual e ome!e o u+or"ina la e1plicaci&n * aplicaci&n "e norma 0ur)"ica mercan!ile por "e!erminaci&n "e la (uen!e (ormale "el Derec#o $ercan!il "e "e un pun!o "e vi !a 0er,rquico. 3.; RE4OLUCION INDUSTRIAL J SIGLO LIL

En el iglo LIL no encon!ramo con la revoluci&n in"u !rial * con ecuencialmen!e con el "e arrollo "e una erie "e !-cnica * (orma nueva "e pro"ucci&n "e +iene * ervicio "e conoci"a #a !a la -poca * e1en!a "e una a"ecua"a regulaci&n en el Derec#o !ra"icional. Nace la in"u !ria manu(ac!urera o (a+ril en ma a la cual pa a a er regula"a por el Derec#o $ercan!il% * "e e !a manera el Derec#o Comercial e apo"era "e la regulaci&n norma!iva "e !o"a e !a nueva (orma "e pro"ucci&n * "e e !a manera el Derec#o Comercial pa a a er el Derec#o "e lo comercian!e en u ac!ivi"a" pro(e ional% para po !eriormen!e er el Derec#o "el ac!o "e comercio% * !ran (ormar e en el Derec#o "e lo negocio % el Derec#o "e la ac!ivi"a" econ&mica% el Derec#o "el cam+io% "el lucro * "e la in!erme"iaci&n. 3.< SIGLO LL

No parece er apropia"o in!en!ar e cri+ir una #i !oria "e la evoluci&n "e la econom)a * "el Derec#o $ercan!il en el iglo LL% en e !a l)nea . Sin em+argo no po"emo permanecer a0eno al #ec#o que lo gran"e cam+io !ecnol&gico que !eni"o lugar en e !e iglo en ma!eria "e comunicacione % in(ormaci&n% compu!aci&n% #an in(lui"o "eci ivamen!e en la creaci&n "e (orma "e pro"ucci&n nueva * en la creaci&n "e norma 0ur)"ica nove"o a . $, in!ercam+io en!re "iver o i !ema con!ri+u*en"o a la uni(ormi"a". .or o!ra par!e% ca+e igualmen!e "e !acar en e !a -poca el proce o "e generali'aci&n que #a e1perimen!a"o el Derec#o Comercial% al !ra!ar "e "e(inir el ,m+i!o "e u ma!eria * u 0u !i(icaci&n ac!ual rama au!&noma "el Derec#o.

ISIDORA GOYENECHEA 3162, PISO 7 LAS CONDES TELEFONO (56-2) 240 6500 FAX (56-2) 240 6555 COD POST 6760215 E !AIL "#$%&'%$($)"#$%&'$%($*+% - ,E- ...*"#$%&'$%($*+% - SANTIAGO - CHILE