Citas Cortas

Ejemplo 1:

Kouzes & Posner (1997) afirman: "No se puede encender la llama de la pasin en otras personas sin expresar entusiasmo por la visin del grupo" (p. 45).
En este ejemplo, la cita textual proviene de la pgina 45 del informe de Kouzes y Posner publicado en 1997.

Ejemplo 2:

Vara et al. (2003) afirman que la ciencia no es ms que un conjunto de conocimientos obtenidos mediante el mtodo cientfico, por tanto son objetivos y rigurosos, pero eso no significa que sean totalmente verdaderos (p.28).

* En este caso, la cita textual proviene de la pgina 28 del

informe de Vara et al.

* et al. significa que hay otros investigadores que son tambin

autores del estudio. Es decir, es una forma abreviada de decir, por ejemplo, Vara, Lescano, Roa y Toms (2003).

* Hay otras formas de utilizar el et al: Cols. (Colaboradores), Otros

(otros coautores).

* Ej.: Vara et al (2003); Vara y Cols. (2003); Vara y otros (2003). Todos
significan lo mismo.

* Recuerda que la primera vez que se cita una fuente de varios

autores, siempre debe mencionarse a todos los autores. Y a partir de la segunda vez que se cite a la misma fuente, solo se coloca el primer autor y los dems et al., Cols., otros, etc.

Vara, Lescano, Roa y Toms (2003) encontraron diferencias significativas en la forma como las organizaciones administran.... Por otro lado, las evidencias apoyan la idea que tales diferencias son significativas (Vara et al, 2003).

Cita Larga
Ejemplo: Pero otros autores al parecer reflejan mejor el trmino visin con estas palabras: Para escoger una direccin, el lder debe haber desarrollado primero una imagen mental del futuro posible y deseable de la organizacin. Esta imagen, que hemos llamado visin, puede ser tan vaga como un sueo o tan precisa como una meta o como las instrucciones para cumplir una misin. (Bennis & Nanus, 1985, p. 61-62). En este caso, la cita textual proviene de las pginas 61 y 62 del informe de Bennis y Nanus publicado en 1985. Nota que esta cita tiene ms de 40 palabras, por eso va en prrafo aparte y sin comillas. Cuando tengas citas de ms de 40 palabras, siempre va en prrafo aparte, sin comillas, en cursivas y con sangra.

 Ejemplo: Cita 1: Almeor (2000) analiza los motivos para comenzar un negocio en lnea y sostiene que hacerlo slo por imitar a la competencia no es una estrategia apropiada. Cita 2: Si el motivo para comenzar un negocio en lneas es slo para imitar a la competencia, se puede considerar que dicha razn no es la estrategia adecuada. (Almeor, 2000). Explicacin: Las dos citas referenciales dicen lo mismo, slo son dos estilos distintos de citar una idea. Ambos son vlidos. Todo depende de tu gusto.

Parafraseo

Ejemplo: La funcin de comparar y evaluar alternativas es sumamente compleja. Incluye evaluar los beneficios y costos, la aceptacin de los afectados por la alternativa elegida y considerar los riesgos que conlleva. (Bass, 1983, citado en Harrison, 1987). Explicacin: Segn se observa, Harrison ha citado, en 1987, una idea publicada por Bass en 1983. Segn esta cita, el estudiante no ha conseguido el estudio de Bass, sino que sabe de l a travs del estudio de Harrison. Por tanto, en las referencias (al final de la monografa) solo se indicar a Harrison.

Citas de citas

Sugerencias Para Citar Fuentes Bibliogrficas

Siempre recuerda 1. Para citas textuales de menos de 40 palabras, usa siempre comillas y letras cursivas. 2. Para citas textuales de ms de 40 palabras, separa la cita en un prrafo aparte con sangra, usa cursivas, pero no comillas. 3. En cualquier tipo de citas siempre menciona el apellido paterno del autor o autores, adems de ao y sin son citas textuales- el nmero de pgina de donde se extrae la cita 4. Para citas referenciales, no es necesario usar comillas ni letras cursivas. 5. No utilices ibid, ibdem, op.cit, para referirte a autores, siempre usa sus apellidos y ao de publicacin, cuantas veces sea necesario. 6. No utilices pie de pgina para citar a los autores, salas slo para aclarar informacin.

Sugerencias Para Citar Fuentes Bibliogrficas

8. Todas las referencias de las citas deben estar incluidas en la seccin Referencias. 9. Las citas textuales cortas (no mayor a 40 palabras) van insertas dentro del prrafo u oracin y se les aaden comillas al principio y al final.

10. Las citas textuales largas (mayores a 40 palabras) van en un prrafo aparte, con cursivas y sangra pero sin comillas.
11. Siempre que cites las ideas, conceptos o resultados de algn autor (referencial), ctalo. Haz lo mismo en toda la monografa.

12. No es necesario citar definiciones de diccionario, conocimiento de uso comn o profesional ya aceptado por todos, hechos histricos conocidos, entre otros.
13. Si incluyes tablas o figuras que han sido hechos por otros, siempre cita la fuente (autor, ao).

Referencia Bibliogrfica

Vara-Horna, Arstides (2010). Cmo hacer monografas de investigacin? Manual prctico para los estudiantes de la Facultad de Ciencias Administrativas y Recursos Humanos. Facultad de Ciencias Administrativas y Recursos Humanos de la Universidad de San Martn de Porres. Lima Per. Segunda edicin.