Comentario de texto La Metamorfosis de Franz Kafka Introduccin En este trabajo efectuaremos un comentario sobre el libro La Metamorfosis, escrito por

Franz Kafka y publicado en 1915. El libro narra, la historia de Gregorio Samsa, un hombre que ejerce un oficio que no soporta (es comerciante de telas) con el slo de fin de mantener a su familia, ya que el es el nico en ella que trabaja, por lo cual constituye el nico ingreso econmico de la familia, por lo menos hasta donde l sabe. Un da, Gregorio despierta convertido en un insecto del cual el nombre no est nunca explcitamente sealado en el libro, pero es reconocido como una cucaracha gigante por la mayora de las personas, y sealado como tal en la mayora de los anlisis realizados sobre este libro. Al verse convertido en este insecto, la vida de Gregorio Samsa cambia, pero ms importante an es el cambio que hay en la relacin con su familia, con su entorno y con s mismo. La familia, al darse cuenta de la metamorfosis de Gregorio, comienza, obviamente, a tratarlo distinto, de manera despectiva, y esta actitud evoluciona y se hace ms y ms pronunciada a medida que avanza la historia. Este libro es reconocido a nivel mundial y fue escrito hace 94 aos, por lo cual ha sido comentado y analizado millones de veces, lo cual genera miles de posibles anlisis sobre su significado, los cuales son, en su mayora, posibles y pueden ser considerados correctos. Adems, es una obra muy profunda, ya que Kafka distorsiona y exagera la realidad para dar a conocer su cometido, por lo cual debe ser analizada meticulosamente para poder comprender su significado real. En nuestro comentario, nos enfocaremos principalmente en las relaciones familiares presentadas en el relato, y en analizar el posible significado de diferentes acontecimientos que ocurren a lo largo del libro, que consideramos fundamentales y de gran profundidad para entender el libro. Biografa del autor Franz Kafka naci el 3 de Julio de 1883 en el lmite del gueto judo de Praga. Su madre, Julie Lwy provena de una familia germano-israelita de buena situacin ecnomica, mientras que su padre, Hermann Kafka era originario de una aldea de la Bohemia checa meridional, y se instal en Praga en 1881, en el gueto judo de Josefstadt. El lugar y poca en las cuales naci Kafka, adems de las relaciones con su familia y principalmente con su padre, como mencionaremos ms adelante, constituyen factores de gran importancia para su obra, ya que se reflejan a lo largo de sta. La Praga a principios del siglo XX, donde el naci, estaba sometida a un hervidero constante de conflictos entre la poblacin eslava, que constitua la mayora, y la minora de origen germano, principalmente debido a diferencias referentes al ordenamiento social. Kafka siempre simpatiz con los ideales socialistas de la poca, pero a pesar de esto no particip con nfasis en el partido ni en los acontecimientos polticos que estaban sucediendo en su entorno, y se podra decir que escriba para evadir una sociedad, la cual no aprobaba, y por la cual no senta demasiado apego. La actitud negativa de Kafka reflejada en sus obras es tpica de su personalidad y lo que se percibe de en ellas se debe a la imposibilidad de Kafka de aceptar la vida en todas sus manifestaciones, por el contrario, se da el trabajo de criticar a la sociedad y no verse conforme con ella para nada.

Como ya mencionamos, la relacin de Kafka con su padre es fundamental en su obra, y se refleja en la mayora de ellas, principalmente en La Metamorfosis. Hermann Kafka era un comerciante y fue una figura dominante, autoritario, nunca olvid las dificultades de su infancia, ya que era de origen humilde y logr la estabilidad econmica gracias a su esfuerzo, el cual ms adelante logr concretar con la ayuda de su suegro, el adinerado padre de Julie Lwy, quien era dueo de un importante negocio de cerveza. Hermann estaba convencido de que lo nico importante en la vida era el reconocimiento pblico, mientras que a su hijo no le importaba mayormente la publicacin de sus obras, para l lo importante era escribir, con lo cual consegua autorrealizarse y luchar contra la inseguridad, soledad, y demonios que lo atormentaban, los cuales menciona en varias cartas y permanecen desconocidos para nosotros. Franz Kafka muere de tuberculosis en Austria, el de 3 de Junio de 1924. Surrealismo y expresionismo en la obra de Kafka El surrealismo es un movimiento artstico y literario que busca descubrir la verdad de lo que desea expresar el autor haciendo uso de escrituras automticas sin correcciones racionales e imgenes, pero sin que stas sigan un razonamiento lgico. En La Metamorfosis, se narra una historia formada por acontecimientos absurdos, pero mostrndolos con total normalidad, sin corregirlos, para as expresar el sentido ms profundo de la historia, las inquietudes comunes del ser humano. Las narra de una forma sutil, ocultndolas, lo cual da como resultado una comprensin fuerte y desgarradora del significado real de la historia. El expresionismo, a su vez, es un movimiento artstico y literario que surgi en Alemania a principios del siglo XX, y el cual se puede ver reflejado en la obra de Kafka. Pretende dar al espectador una visin introspectiva de los sentimientos del artista, utilizando el recurso de exageracin o distorsin de la realidad para as poder expresar adecuadamente lo que pretende mostrar el artista. Esto se ve claramente en la obra de Kafka, especialmente en La Metamorfosis, ya que, por ejemplo, al poner en evidencia que Gregorio Samsa despert convertido en una cucaracha, no se quiere expresar explcitamente eso, sino que tiene un significado bastante ms profundo, el cual tiene que ver con la soledad, las relaciones humanas, el apoyo familiar y otros matices. Kafka efecta una acentuacin y deformacin de la realidad para dar a conocer los valores que desea poner en evidencia, y es precisamente de esto que trata el expresionismo. Comentario Como ya indicamos en la introduccin, nos enfocaremos principalmente en las relaciones familiares y en los acontecimientos. Una parte fundamental de las relaciones familiares en la historia constituye la autoridad de los padres de Gregorio ante l, y la dependencia de ste ltimo frente a ellos. Consideramos que, el significado real de la metamorfosis de Samsa en una cucaracha puede representar un estado mental negativo, o una enfermedad, podra representar la depresin, la soledad, la tristeza, etc. Por lo tanto, el hecho de que su familia comience lentamente a alejarse de l constituye la falta de apoyo de los seres queridos de una persona cuando sta no se encuentra en las mejores condiciones, o tambin, en el caso de esta novela, cuando ya no puede brindarles beneficio alguno. A continuacin incluimos un extracto del libro, el cual procederemos a analizar.

-Queridos padres -dijo la hermana y, como introduccin, dio un golpe sobre la mesa, esto no puede seguir as. Si ustedes no se dan cuenta, yo s me doy. No quiero, ante esta bestia, pronunciar el nombre de mi hermano, y por eso solamente digo: tenemos que intentar quitrnoslo de encima. Hemos hecho todo lo humanamente posible por cuidarlo y aceptarlo; creo que nadie puede hacernos el menor reproche.

-Tienes razn una y mil veces -dijo el padre para sus adentros. La madre, que an no tena aire suficiente, comenz a toser sordamente sobre la mano que tena ante la boca, con una expresin de enajenacin en los ojos. La hermana corri hacia la madre y le sujet la frente. El padre pareca estar enfrascado en determinados pensamientos; gracias a las palabras de la hermana, se haba sentado ms derecho, jugueteaba con su gorra por entre los platos, que desde la cena de los huspedes seguan en la mesa, y miraba de vez en cuando a Gregorio, que permaneca en silencio. -Tenemos que intentar quitrnoslo de encima -dijo entonces la hermana, dirigindose slo al padre, porque la madre, con su tos, no oa nada-. Los va a matar a los dos, ya lo veo venir. Cuando hay que trabajar tan duramente como lo hacemos nosotros no se puede, adems, soportar en casa este tormento sin fin. Yo tampoco puedo ms y rompi a llorar de una forma tan violenta, que sus lgrimas caan sobre el rostro de la madre, la cual las secaba mecnicamente con las manos. -Pero hija -dijo el padre compasivo y con sorprendente comprensin-. Qu podemos hacer! Pero la hermana slo se encogi de hombros como signo de la perplejidad que, mientras lloraba, se haba apoderado de ella, en contraste con su seguridad anterior. -S l nos entendiese -dijo el padre en tono medio interrogante. La hermana, en su llanto, movi violentamente la mano como seal de que no se poda ni pensar en ello. -S l nos entendiese -repiti el padre, y cerrando los ojos hizo suya la conviccin de la hermana acerca de la imposibilidad de ello-, entonces sera posible llegar a un acuerdo con l, pero as -Tiene que irse -exclam la hermana-, es la nica posibilidad, padre. Slo tienes que desechar la idea de que se trata de Gregorio. El haberlo credo durante tanto tiempo ha sido nuestra autntica desgracia, pero cmo es posible que sea Gregorio? Si fuera el habra visto hace mucho que es imposible que la gente comparta una casa con una animal como l, y se haba marchado por su propia iniciativa.

En esta cita se refleja lo que mencionamos anteriormente y todo lo que mencionaremos a lo largo de nuestro comentario, la asociacin del autor con su vida personal constituye un alerta sobre como la figura paterna (y, en general, la familia entera) puede opacar completamente la personalidad de un hijo, convirtindolo en un ser dbil, sin voluntad alguna, y creando as en este libro una pattica deshumanizacin frente al drama humano. En La Metamorfosis, los temas de condena y culpa son fundamentales. En el pensamiento de este autor se manifiesta una bsqueda obsesiva de la verdad, pero a la que slo se llega con la muerte. Tiene caractersticas fatalistas que no te llevan a una solucin ni te muestran la verdad social lgica, sino que te exponen un mundo sin salida, proponen slo la muerte como escapatoria del sufrimiento. Este relato es verdaderamente el proceso de aniquilacin personal del protagonista, la prdida total de su identidad. Con la muerte, el hombre obtiene la tranquilidad, ya que el conocimiento slo es posible fuera de la conciencia individual. En nuestra opinin, la figura que ms afecta al protagonista es su padre, ya que es el que ms influye en su vida desde el principio de forma negativa. El padre de Gregorio utiliza a su hijo y no le muestra aprecio alguno ni agradecimiento, ms bien se basa en lo material. Se aprovecha de que su hijo trae el dinero a casa y siendo el hijo ideal, se ve en el deber de trabajar para pagar deudas de sus padres y su hermana y poder brindarles una vida cmoda, que hace a su familia dependiente de l, tanto as, que lo hace subestimarse, hasta el extremo de sentir que fracasara en todo. Una maana Gregorio Samsa despierta metamorfoseado, convertido en un monstruoso insecto: Al parecer 3

un escarabajo, siente una impotencia por no poder moverse pero no muestra desesperacin al verse totalmente convertido. As se presenta ante su familia y su jefe, quienes reaccionan como cualquiera, pero sienten repugnancia hacia el, no lo reconocen como un ser querido: sigue siendo el mismo por dentro pero diferente por fuera. Su familia ante esto lo mantiene recluido en su dormitorio, lo tratan como mascota y una molestia a la que estn avergonzados. Ellos, ante su metamorfosis, cuando se ve en problemas y discapacitado como persona, lo ignoran, tratan de no ver el problema, evitan enfrentar a su hijo, lo encierran. Gregorio haba sido el bastn sobre el cual se haba apoyado la familia, pero al verse transformado en insecto, ya no puede cumplir con sus obligaciones. Antes su familia eran los que lo necesitaban, y cuando l los necesita, lo dejan de lado. Si bien durante un tiempo an perduran algunos sentimientos en sus familiares hacia la monstruosa criatura, poco a poco la repulsin y el asco se apodera de ellos. Su nueva apariencia lo libera de las obligaciones que tenia da a da, Gregorio pierde su trabajo y el afecto de su familia, vindose atacado y recluido en una habitacin. A su vez lo van excluyendo completa y progresivamente del mundo que habita, donde queda abandonado a su suerte. Nadie acepta su nueva naturaleza, lo que a la vez le muestra la verdadera realidad, que lo nico que tienes no esta ah incondicionalmente. La hermana de Gregor, debido a algunos incidentes, decide que hay que deshacerse de l (que es lo que se muestra en la cita) manifestando que seres humanos como ellos no pueden vivir con semejante bicho. La metamorfosis lo convierte en un ser fuera de la sociedad, y sta no se lo perdona. Su aislamiento lo acerca cada vez ms al monstruo en el que se ha transformado. Aqu Kafka nos nuestra cun cruda puede ser la realidad. As es del todo abandonado y muere. Dejado, no apreciado por lo que fue, sino discriminado por en qu se convirti. La sensacin que nos deja la sociedad del libro, representando a la nuestra, es que seguimos un prototipo, una lnea que si no te encuentras en ella, ests perdido y tienes que adaptarte a l, por lo que nos dice que no hay ningn nivel de aceptacin; escondes lo que eres, no lo muestras por miedo a la sociedad. La historia tambin nos lleva a reflexionar que la vida de una persona es insignificante como un insecto, y que no contribuye mayormente al mundo. Por tanto, creemos que esta obra fue escrita justamente porque Kafka senta que su vida era la de un insecto, alguien que no tena valor alguno y que su nico motivo era estar solo y morir sin esperar nada. Esta obra contiene un concepto del hombre enormemente pesimista de la condicin humana, la visin del mundo se manifiesta haciendo uso de un espacio asfixiante al cual es intil buscarle una salida lgica, con dilogos sin mayor comunicacin dando mayor nfasis a cmo el protagonista ve las cosas pasar, aunque no est narrado en primera persona, teniendo como punto principal el sentimiento de culpa que empuja a Gregorio Samsa a esta forma de locura que consiste en convertirse en un insecto. A continuacin continuaremos con la segunda parte de nuestro comentario, el anlisis de hechos concretos de la novela. Gregorio ejerca un oficio el cual no soportaba y deca que quera dejar, pero esto no le era posible ya que su sueldo constitua el nico ingreso de la casa, y se vea obligado a trabajar como comerciante de telas para pagar la deuda de sus padres, ya que pensaba que ste era el nico modo de saldar dicha deuda. Pero, luego de que se convierte en cucaracha, su familia se pone a hablar de dinero pensando que Gregorio no entiende, y el padre comenta que tienen algo de dinero ahorrado, lo cual resulta devastador para el protagonista ya que se da cuenta de que l sufri una metamorfosis fsica al transformarse en cucaracha, pero su familia, y principalmente su padre, sufrieron una metamorfosis mental, ya que cuando Gregorio se volvi intil para ellos al no poder trabajar, comenzaron a tratarlo despectivamente, se vuelven unos 4

materialistas a quienes no les importa nada ms que el dinero. Al transformarse en una cucaracha, Gregorio slo cambia su imagen exterior, es decir, como otros lo ven, y su productividad, no cambia quin el sigue siendo dentro de s mismo, pero a su familia no parece importarle eso. Lo mismo ocurre con la depresin: La manera en la que la persona afectada interacta con los dems y como se muestra puede cambiar, pero sigue siendo el mismo. Y en tal caso, sus seres queridos deberan apoyarlo, y no lo contrario, y nos parece que esto es principalmente el mensaje real de la novela. Todo esto se puede interpretar en base a acontecimientos clave de la novela, tales como los que mencionaremos a continuacin. Al principio de la novela, la familia de Gregorio se preocupa al observar que ste no se levanta de la cama, y podemos inferir que quieren ayudarlo solamente con fines materialistas, ya que ste deba estar yendo al trabajo. Al verlo convertido en escarabajo se asquean, y su padre se enoja y le grita, principalmente al darse cuenta de que ya no podr trabajar, y descarga su ira hirindole una de sus patas al encerrarlo en su habitacin, al encerrarlo en su miseria, en vez de ayudarlo. Samsa comienza a rehusarse a ingerir comida fresca ofrecida a l por su hermana, quien al principio s lo apoya, a diferencia del resto de la familia. Por lo contrario, elige alimentarse solamente de comida putrefacta, lo cual puede interpretarse como el afn de una persona deprimida de incorporarse slo negatividad a s mismo, y negarse a aceptar cualquier cosa positiva. Ms adelante en la historia la madre de Gregorio se desmaya al ver a ste aferrarse a un cuadro (o, refirindonos a la depresin, aferrarse a una de las pocas cosas que le traen felicidad) y pierde el conocimiento debido a la impresin, y luego, el padre, al enterarse de esto, le lanza una manzana a Gregorio la cual se le incrusta, provocndole intenso dolor mientras est incrustada. Esto lo interpretamos como el dao enorme que te puede hacer un ser querido, ya sea con palabras o con abuso fsico, que se clavan como puales en el corazn. Luego, se dice explcitamente en la novela que la manzana se pudre dentro de l, lo cual claramente podemos interpretar como el fin del amor que Gregorio senta por su padre. Su propia familia, luego, decide aislarlo de todo, lo cual se expresa simblicamente al comenzar a cerrar la puerta de su cuarto y ocultar su existencia. Adems, comienzan a usar la habitacin de Gregorio como trastero, donde meten todos los objetos que no quieren, vale decir, donde descargan toda su energa negativa y todos sus sentimientos, contra l, quien ya se encuentra deprimido. O sea, como hemos mencionado repetidas veces, hacen todo lo posible para no ayudarlo, y hacerle las cosas an ms difciles. Para finalizar con los acontecimientos significativos que interpretamos, mencionaremos una de las nicas ocasiones en las cuales Gregorio demuestra un sentimiento positivo ante algo (o, en el caso de la depresin, un espritu de recuperacin), lo cual desconcierta a su hermana, y termina de aumentar su sentimiento de asqueo por su propio hermano, termina afirmando a toda voz que lo odia, que es un intil y todo tipo de injurias. Esto constituye la traicin de Grete hacia Gregorio, la muerte de su relacin de hermanos, la muerte del sentimiento de amor de la nica persona que an apreciaba un poco a Samsa, la muerte de la ltima esperanza del protagonista, y todo esto conlleva a la muerte real de Gregorio Samsa. Luego de esto, la familia decide mudarse para abandonar el pasado y comenzar una vida nueva sin Gregorio. 1