Local Nacional

Cancha
LUNES
FEBRERO
3
DE 2014
Precio: $7.00 / Ao 22 / No. 8618
DLAR
COMPRA: 12.81
VENTA: 13.40
CLIMA
MAX: 18C65F
MIN: 2C36F
-El gobernador y Uriarte a partir de un pin | -Explosin en Blue-
berry afect a otras maquilas | -Contina la pelea en el Municipio |
-Mario Vzquez y su campaa con dinero de los chihuahuenses
DON
MIRONE 4A
NANCY GONZLEZ SOTO

El poder adquisitivo de los re-

sidentes de Ciudad Jurez se
redujo con la entrada en vigor
de los cambios fscales, mues-
tra de ello es el encarecimien-
to de la canasta bsica, misma
que en algunos supermerca-
dos super el 7 por ciento de
diciembre a enero.
Segn un comparativo de
compras realizado por NOR-
TE, muestra que mientras al-
gunas empresas como Smart
contuvieron sus precios, otras
como Soriana los encarecie-
ron por encima de la inflacin
propia del mes.
Otras empresas, como
Walmart, redujeron sus pre-
cios al inicio de este ao a fin
de que el poder adquisitivo
de sus clientes no se viera
afectado.
El comparativo hecho por
NORTE se bas en la com-
pra de una despensa prome-
dio para una familia de cuatro
personas durante un fn de se-
mana, la primera se hizo en di-
ciembre de 2013 y la segunda
en enero de 2014.
En Smart, la compra de
esta despensa en diciembre
de 2013 cost mil 350 pesos
con 15 centavos mientras que
un mes despus se encareci
9.37 pesos, cifra acorde a la
inflacin de la primera quin-
cena del 2014.
VER: SACRIFICAN/ 2A
NANCY GONZLEZ SOTO
La falta de ms cruces interna-
cionales, los patios fscales obso-
letos, la carencia de tecnologa y
personal para revisar mercanca,
las regulaciones no arancelarias
y la nula conectividad hacia los
cruces son slo algunas de las ba-
rreras de comercio exterior que
se tienen en esta frontera, coinci-
dieron especialistas.
A pesar de estas defciencias,
por Ciudad Jurez se exportan
5.3 millones de dlares y se im-
portan alrededor de 4.5 millones
de dlares cada hora en valor
de mercanca, lo que convierte
a este puerto en uno de los ms
importantes del pas.
No hay sufciente terreno
para ampliar los cruces comer-
ciales, por eso deben de ser ms
efcientes, dotarlos de tecno-
loga y reordenarlos, destac
Armando Prado Rojas, geren-
te de Comercio Exterior de la
Cmara Nacional de Comercio
(Canaco) Jurez.
Dijo que es necesario la ins-
talacin de mayor tecnologa,
sobre todo Rayos Gamma, para
que se realicen inspecciones no
intrusivas y que slo se revisen
fsicamente los camiones comer-
ciales que estn contaminados
o que resulten sospechosos para
la autoridad aduanera.
Agreg que los patios fs-
cales ubicados al interior de la
Aduana Mexicana son obso-
letos, por lo que es necesario
reacondicionarlos.
Datos del Instituto Nacio-
nal de Estadstica, Geografa e
Informtica (INEGI) muestran
que Ciudad Jurez es la segun-
da Aduana ms importante del
pas, superada solamente por
Nuevo Laredo.
En 2013, el valo de la mer-
canca exportada a Estados Uni-
dos va Ciudad Jurez fue de
3 mil 200 millones de dlares
mensuales y 3 mil millones de
dlares en importaciones.
VER: REQUIEREN/ 3A
PAOLA GAMBOA
Totalmente equipado y aban-
donado es como se encuentra el
que sera el Centro de Atencin
Integral y Hospital de Salud
Mental, el cual se termin desde
el 2011 y tuvo una inversin de
ms de 147 millones de pesos.
Leticia Chavarra, integrante
del Comit Mdico Ciudadano,
y Hugo Almada, de la Mesa de
Salud, coincidieron en que esta
institucin es uno de los proyec-
tos ms importantes en materia
de salud para la ciudad, el cual
debe de abrirse de manera inme-
diata para abatir la problemtica
que actualmente hay en cuanto a
trastornos psicolgicos.
Si bien es cierto que dentro
del programa Todos Somos Ju-
rez creado en el 2010 se estable-
ci la creacin de este hospital, lo
malo aqu es que ste slo qued
en eso, en una construccin la
cual ya no procedi porque las
autoridades federales no aterri-
zan el capital requerido para su
apertura. Es necesario que se
abra o que se utilice para otros
temas de salud a nivel local ya
que de nada sirve el inmueble,
expres Almada.
El lugar consta de siete mil
metros cuadrados, el cual est
listo para brindar la atencin
mdica a personas que pade-
cen trastornos psicolgicos y
psiquitricos.
VER: FALTA/ 3A
Productos de la
canasta bsica son
ms caros luego de
los ajustes fscales
Enfrenta el comercio exterior
serie de defciencias y obstculos
Abandonan proyecto de hospital
mental; invirtieron $147 millones
Se reduce el poder de
compra de los juarenses
SABA USTED?
Por esta frontera se exportan
cada hora 5.3 millones de
dlares, y se importan
4.5 millones
La Aduana local es la segunda
ms importante del pas,
superada solamente por
Nuevo Laredo

LI Centro de Atencin IntegraI y hospitaI de SaIud MentaI, ubicado en eI suroriente de Ia ciudad.
EN DICIEMBRE DE 2013
Recibos de compra en Smart, Walmart y Soriana
EN ENERO DE 2014
Un mes despus, la compra de los mismos productos
Residentes se ven obligados a
sacricar alimentos para cubrir
necesidades bsicas
Baja tambin la inversin en salud
as como el cuidado personal
GANA SEATTLE
SU PRIMER
SUPER BOWL
HALCONES MARINOS BRONCOS
Escuelas
contra
el bullying
El Consejo Nacional
de Lderes Sociales se propone
blindar planteles
5A
> 1 C <
Abarrotan juarenses restaurantes y bares para ver el juego / 2A
CUBA ES UN
CHUPACABRAS,
DICE FOX
1B
LLEVARN LA
UACJ AL CENTRO
Proyecta Plan Maestro crear nueva
extensin educativa universitaria
3A
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2
"#$%&
Lunes 3 de febrero de 2014
MIGUEL VARGAS
Por su contenido, facilidad de
navegacin, difusin de aspectos
relevantes y creatividad, la pgina
web de Pensiones Civiles del Es-
tado fue reconocida por la Edito-
rial OX, dentro de la categora de
Organismos y Gobierno.
El reconocimiento es de ni-
vel internacional y por segundo
ao consecutivo a la pgina de
Internet htpp://www.pce.chihu-
ahua.gob.mx/, lo que la posiciona
como uno de los mejores portales
de gobierno en el pas.
Los premios OX son hono-
rficos y son concedidos gratui-
tamente por la mencionada edi-
torial desde el ao 2002 entre los
sitios web de calidad donde los
contenidos pueden ser utilizados
por toda la familia con informa-
cin de inters.
La Editorial OX trabaja de
forma independiente a cualquier
organismo e institucin pblica o
privada nacional o internacional y
no considera las corrientes ideo-
lgicas, poltica social y religiosa,
segn se inform por la depen-
dencia galardonada.
A travs del portal de Pensio-
nes Civiles se pueden hacer citas
para consultas mdicas, as como
servicios de afiliacin, trmites
para prstamos econmicos, pen-
siones y jubilaciones y actividades
relacionadas al trabajo de la insti-
tucin, sin omitir artculos mdi-
cos de inters general.
Daniel Rodrguez Cortzar,
jefe del Departamento de Organi-
zacin y Sistemas de la dependen-
cia, dijo ayer que el reconocimiento
se traduce en motivacin y nimo
de festejo y orgullo por el trabajo
realizado por el personal de siste-
mas y colaboradores de la pgina.
NANCY GONZLEZ SOTO
Miles de fanticos del futbol
americano abarrotaron ayer los
restaurantes y bares de la ciudad
para ver la edicin XLVIII del
Super Bowl, lo que dej una im-
portante derrama econmica en
la ciudad.
As lo dio a conocer Cristina
Cunningham Hidalgo, presiden-
ta de la Cmara Nacional de la
Industria de Restaurantes y Ali-
mentos Condimentados (Cani-
rac) Jurez, quien coment que
los eventos deportivos se han
convertido en un atractivo para
incrementar los comensales y
clientes a restaurantes y bares en
Ciudad Jurez.
Todos se han preparado con
promociones y platillos y bebidas
especiales, sobre todo aquellos
restaurantes cuyo giro es deporti-
vo, muchos de ellos esperan llenos
totales, expres.
Desde hace una semana, los
restaurantes y bares que transmi-
tieron el juego del Super Bowl
colocaron mantas en sus instala-
ciones anunciando el evento por
lo que muchos de ellos pedan
reservar un lugar dado que espera-
ban llenos totales.
A partir del medioda del do-
mingo muchos de los fanticos del
futbol americano comenzaron a
reunirse en restaurantes y bares en
Ciudad Jurez para prepararse para
ver el juego entre Broncos de Denver
y los Halcones Marinos de Seattle.
Venimos con amigos, quere-
mos pasar un rato agradable, pero
no en la casa porque es mucho tra-
bajo, por eso mejor venimos aqu
todos a disfrutar sin preocupacio-
nes, dijo Ramiro Velasco, quien
acudi ayer con su esposa y siete
amigos y sus parejas a un restau-
rante de la localidad para ver esta
contienda deportiva.
En un sondeo realizado por
NORTE, los fronterizos que
acudieron ayer a un restaurante
o bar a presenciar el Super Bowl
comentaron que proyectaban
gastar entre 350 y 750 pesos por
persona, por lo que la derrama
econmica por este evento ser
millonaria para el sector.
Alrededor de 100 estableci-
mientos en Ciudad Jurez trans-
mitieron esta justa deportiva ayer
adems de presentar promocio-
nes como dos por uno en botanas
o tres por dos en bebidas, platillos
especiales con variedad de boca-
dillos y precios especiales en la
cerveza.
Algunos de los clientes co-
mentaron que ms que las pro-
mociones, es el servicio y el lugar
lo que los hace elegir un estableci-
miento para acudir a ver eventos
deportivos.
Cunningham Hidalgo expre-
s que los eventos deportivos ayu-
dan a sopesar las bajas ventas en
los das regulares, ya que la afluen-
cia de clientes y comensales no es
constante.
Datos de la Canirac Jurez
muestran que los establecimientos
incrementan entre un 50 y 70 por
ciento sus ventas durante eventos
deportivos en comparacin con
un da de operacin regular.
NANCY GONZLEZ SOTO /
DE LA PORTADA
El recibo de compra de la tienda
Smart no desglosa el pago de im-
puestos, por lo que se ignora cunto
pag el consumidor por concepto de
Impuesto al Valor Agregado (IVA) y
el Impuesto Especial sobre Produc-
cin y Servicios (IEPS).
En Walmart la misma despensa
cost mil 482 pesos con nueve cen-
tavos en 2013 mientras que en 2014
su costo fue de mil 360 pesos con 83
centavos, es decir, se depreci 121
pesos con 26 centavos.
En este supermercado, el pago de
IVA vari de 28.56 pesos a 39.70 pe-
sos adems de que en enero de 2014
se pag 5.61 pesos por concepto de
IEPS, ya que en la despensa se in-
cluan refrescos y bebidas azucaradas.
En Soriana el precio de la des-
pensa fue de mil 341 pesos con 41
centavos en diciembre de 2013
mientras que un mes ms tarde su-
bi a mil 444 pesos con 53 centavos.
Es decir, se encareci 103.12 pesos,
un 7.1 por ciento de un mes a otro.
Adems se pag 24.76 pesos
de impuestos durante diciembre
mientras que un mes ms tarde este
concepto subi a 44.24 pesos, lo que
representa un incremento en grav-
menes de 78.67 por ciento, mismos
que no se desglosan.
Datos del Instituto Nacional de
Estadstica, Geografa e Informtica
(INEGI) muestran que la inflacin
en la primera quincena de enero de
2014 fue de 1.2 por ciento mientras
que un ao antes fue de menos 0.1
por ciento.
La variacin de precios se man-
tuvo dentro del rango de la inflacin
y de los cambios fiscales en dos su-
permercados mientras que un ter-
cero traslad el costo operativo a su
consumidor final.
Con los cambios fiscales apro-
bados en 2013 se proyect que el
poder adquisitivo de los residentes
de Ciudad Jurez se reducira a la vez
que habra fuga de capitales ya que la
gente con visa vigente buscara me-
jores precios en El Paso.
Un estudio realizado por el
Tecnolgico de Monterrey campus
Ciudad Jurez proyect que con la
entrada en vigor de la reforma hacen-
daria en 2014 el poder adquisitivo en
esta localidad se reducira en un 8.1
por ciento.
Entrevistado al respecto, Enri-
que Portillo Pizaa, director de la
direccin de Innovacin y Empren-
dimiento de esta institucin, comen-
t que para sobrellevar esta situacin,
los residentes de Ciudad Jurez sacri-
ficarn la calidad de su alimentacin
para cubrir sus necesidades bsicas
a la vez que bajarn su inversin en
salud y cuidado personal.
La alimentacin ser de menos
calidad porque las personas van a pre-
ferir lo barato sobre la calidad, pero lo
que es ms preocupante es que las
afectaciones repercuten ms en los
sectores ms desprotegidos porque
los que tengan la facilidad de comprar
en El Paso, lo harn, explic.
Dijo que al paso del tiempo este
problema econmico y social puede
evolucionar a uno de salud pblica.
Datos oficiales muestran que
en Ciudad Jurez existen 247 mil
248 personas que viven en pobreza
alimentaria y ser este grupo de la
poblacin el que mayor problema
tendr para satisfacer sus necesida-
des bsicas a partir de 2014.
Este estudio de impacto muestra
que al elevar la tasa del IVA de 11 al
1v6 por ciento, los residentes de Ciu-
dad Jurez redistribuirn su ingreso
por lo que su gasto bsico ser los ali-
mentos, salud, el vestido y el calzado.
Indica que su segunda prioridad
ser los gastos de bienes necesarios
tales como transporte y comunica-
ciones, educacin y esparcimiento y
vivienda y combustible.
Los bienes en los que se reduci-
ra el consumo seran los de cuidado
personal, de servicios para la casa y
de transferencia de gasto.
Portillo Pizaa dijo que el poder
adquisitivo de los juarenses se vera
reducido por lo que habra que ha-
cer una lista de prioridades por cada
familia.
En las conclusiones del estudio
se seala que la homologacin del
IVA disminuir el consumo local en
un 8.1 por ciento, tendra un impac-
to negativo en la produccin del 4.49
por ciento, un aumento real del 45
por ciento en el IVA, menos recau-
dacin tributaria, cierre de empresas
y desempleo.
Tambin se concluy que la ca-
da del Producto Interno Bruto (PIB)
ser de un 3.5 por ciento.
Guadalupe de la Vega Arizpe,
presidenta de la Confederacin
Patronal de la Repblica Mexicana
(Coparmex) Jurez, dijo que los
efectos plasmados en el estudio ya se
notan en la ciudad.
Las ventas en los comercios ba-
jaron drsticamente, ms de lo que
bajan al inicio de cada ao, estamos
midiendo todo para presentrselo al
gobierno federal y que se percaten
de la baja econmica que estamos
teniendo por los cambios fiscales,
expres.
Dijo que lo que se busca es que
no se pierdan empleos porque los
efectos seran devastadores para Ciu-
dad Jurez.
Sacrifican familias calidad de alimentacin
por el encarecimiento de productos bsicos
Estudio realizado por el Tec de Monterrey detalla que al paso del tiempo este problema econmico
y social puede evolucionar a uno de salud pblica
Comparativo en supermercados locales
Smart
En diciembre de 2013
la despensa cost $1,350.15 pesos
Para enero de 2014 cost
$1,359.92, es decir, $9.37 pesos
ms, una variacin de 0.69
por ciento
Se compraron las despensas en
sbado, no en das de ofertas
No desglosa el ticket de compra
el IVA o el IEPS que pudo pagar el
consumidor
Soriana
En diciembre de 2013 la despensa
cost $1,341.41 pesos y en enero de
2014 subi a $1,444.53 pesos. Es
decir, se encareci $103.12 pesos, un
7.1 por ciento de un mes a otro
En 2013 se pag de impuestos
$24.76 pesos y para 2014 subieron
a $44.24 pesos. La variacin en el
pago de impuestos fue de 78.67 por
ciento, no se desglosa en el recibo
los conceptos
Walmart
En diciembre de 2013 la despensa cost $1,482.09 pesos
Para enero de 2014 cost a $1,360.83, es decir, 121.26 pesos
menos
El precio de la despensa baj 8.18 por ciento
De IVA se pag en el 2013 un total de $28.56 pesos, para el
2014 subi a $39.70 pesos. En enero se agregaron $5.61 pesos
de pago de IEPS
Algunos de los productos que bajaron de precio son el tomate,
la calabaza, la pechuga de pollo, el apio y la espinaca. Algunos
otros subieron de precio como la milanesa, el atn en agua en
lata, el limn, el detergente y el desinfectante en toallitas.
!"#$ &' (#$# $#)'* &' '$+#,)'(-"-'*+.$ (."'/(-#)'$ )0'1. &' /'#)-2#/ $0$ (."3/#$4
Abarrotan fanticos de la NFL
restaurantes y bares locales
!5-(-.*#&.$ #) 603'/ 7.8) '* 0* /'$+#0/#*+'4
Reconocen pgina
web de Pensiones
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3
"#$%&
Lunes 3 de febrero de 2014
El administrador
de la aduana seala
que se tienen
proyectos de
reordenamiento
en esas reas
NANCY GONZLEZ SOTO /
DE LA PORTADA
Un reporte elaborado por la
empresa Transearch indica que
el 62 por ciento de la mercanca
exportada a Estados Unidos va
Ciudad Jurez tiene como desti-
no el suroeste central de ese pas.
La segunda zona es la noroes-
te centra con un 14.7 por ciento,
seguida por el pacfico con un 7.4
por ciento de las exportaciones.
El noroeste central est en
cuarto lugar con 4.6 por ciento,
luego el Atlntico medio con 3.2
por ciento, seguido por el Atln-
tico sur con 2.9 por ciento y la
sptima es el rea de la montaa
con 2.6 por ciento.
La octava y novena zonas son
el sureste central y Nueva Inglate-
rra con 1.7 y 0.9 por ciento de las
exportaciones, respectivamente.
Para Manuel Sotelo Surez,
presidente de la Asociacin de
Transportistas de Ciudad Jurez,
es necesario que se creen polticas
pblicas que favorezcan el comer-
cio exterior, ya que la vocacin de
la ciudad es industrial y es necesa-
rio favorecer su desarrollo.
Dijo que la creacin de una
ruta especial para transporte de
carga es indispensable para el de-
sarrollo y orden en esta frontera.
Agreg que es necesario agi-
lizar el tiempo de cruce en los
puentes internacionales para que
se favorezca la competitividad
por lo que es necesario que las
autoridades federales de Mxico
y Estados Unidos incrementen
las horas de operacin en los cru-
ces comerciales y designen ms
personal a esas reas.
Rodolfo Martnez Garca,
presidente de la Asociacin de
Agentes Aduanales de Ciudad
Jurez, dijo que a pesar de las ca-
rencias, la Aduana Mexicana tra-
baja de una forma eficiente, pero
que es necesario que se invierta
en personal y tecnologa.
Es necesario hacer reordena-
mientos integrales para facilitar el
comercio exterior y que las cargas
fluyan, la tecnologa ayuda porque
ya no es necesario abrir todos los
camiones a inspeccin, lo ptimo
sera revisarlos todos con Rayos
Gamma o Rayos X para que el
cruce fuera ms gil, expres.
Indic que el dficit de per-
sonal es de un 30 por ciento, ca-
rencia que puede empatarse con
mayor tecnologa para inspeccio-
nes no intrusivas.
Csar Ricardo Hernndez
Cardoso, administrador de la
Aduana Mexicana en Ciudad
Jurez, dijo que la administra-
cin central conoce las carencias
de materia de comercio exterior
por lo que tienen proyectos de
reordenamiento de los cruces
comerciales y patios fiscales.
Dijo que el primero de los cru-
ces que se va a reordenar es el de
Zaragoza en donde se designarn
tres carriles para carga, uno para
la mercanca regular, otro para las
empresas certificadas y u n tercero
para los camiones vacos.
Coment que se contar
con ms estaciones de Rayos
Gamma a fin de que todos los
camones comerciales sean ins-
peccionados va no intrusiva y
solo abrir los que requieran una
revisin adicional.
Agreg que este cruce ser
el primero en ser reordenado ya
que es el que mayor flujo registra.
Estadsticas oficiales mues-
tran que la Aduana de Ciudad
Jurez realiza semanalmente alre-
dedor de 22 mil operaciones de
comercio exterior y se registra un
flujo diario de 4 mil 500 camio-
nes comerciales de esta localidad
a El Paso y viceversa.
Un 85 por ciento de las ope-
raciones de comercio exterior co-
rresponden a la industria maquila-
dora y el resto a la importacin de
vehculos usados y la importacin
de productos que se comercializa-
rn en empresas locales.
Prado Rojas dijo que algunas
de las barreras que enfrenta el
comercio exterior en la localidad
es la falta de homologacin de
normas para todas los productos,
que se hagan cambios no arance-
larios y que no hay un laboratorio
certificado.
PAOLA GAMBOA /
DE LA PORTADA
NORTE acudi hasta el Cen-
tro de Atencin Integral y
Hospital de Salud Mental, el
cual se ubica hacia el suroriente
de la ciudad, donde actualmen-
te son slo cinco empleados de
seguridad y cuatro de limpieza
los que habitan el hospital.
Hay mucha necesidad en
cuanto material de salud en la
ciudad, la desatencin que hay
de las autoridades a nivel esta-
tal y nacional han hecho que la
demanda de salud a nivel local
sea muchsima ya que todo
actualmente se le deja a la bu-
rocracia y no se le da atencin
a los verdaderos problemas
que hay no slo psicolgicos,
sino tambin de otro tipo, dijo
Chavarra.
La planeacin de dicho
centro se desarroll dentro de
la estrategia Todos Somos Ju-
rez, por lo que el financiamien-
to de ste se hizo con recursos
federales y estatales.
Con l se buscaba abatir los
problemas psicolgicos y so-
ciales que la violencia dej en
la ciudad.
Depresin, ansiedad, an-
gustia, miedo, adicciones, pro-
blemas de violencia intrafami-
liar, serian slo algunos de los
problemas que se atenderan
dentro de l, razn por la cual
fue construido al suroriente de
la ciudad.
Adems del Hospital
Mental se qued inconclusa la
apertura de ms hospitales que
cubrirn la necesidad de segun-
do y primer nivel ya que los que
actualmente hay no alcanzan a
cubrir las necesidades aun cuan-
do stas son de programas de
atencin que se iniciaron en esa
fecha, mencion la integrante
del Comit Mdico.
En enero del 2013 fueron
contratados cerca de 58 em-
pleados entre los que desta-
caban mdicos, enfermeros,
trabajadores sociales, psiclo-
gos, socilogos, administrati-
vos y de intendencia, hasta el
momento dichos empleados
no se han parado en el lugar
ya que la Federacin no ha
mandado el recursos para pa-
garles y as poner en funcin
el hospital.
No viene nadie, aqu slo
trabajamos nosotros, los de
limpieza todos los das limpian
las reas para que no se deterio-
ren, pero de autoridades nadie
se acerca, expresaron los em-
pleados que actualmente estn
trabajando en el inmueble.
Segn datos de la Secretara
de Salud la falta de inters del
ICHISAL y de los trmites bu-
rocrticos que conlleva la aper-
tura de un hospital de tal dimen-
sin han ocasionado que ste no
se ponga en funcin.
Felipe Fornelli Laffn, ex
secretario de Salud coment
anteriormente que la apertura
de dicho centro no se defina
por trmites inconclusos.
Son trmites inconclusos
los que frenan la apertura del
hospital mental, slo espera-
mos que la Federacin mande
el recurso para iniciar a trabajar
en l, dijo.
Hasta el momento las au-
toridades de salud a nivel lo-
cal desconocen la fecha en la
que el nosocomio inicie labo-
res, mientras tanto ste se en-
cuentra abandonado con slo
ocho empleados que estn al
cuidado de l.
FRANCISCO LUJN
Grandes y representativos edi-
fcios ubicados en el Centro
antiguo de la ciudad envejecen
por el olvido y por la baja ocu-
pacin que pasa por cincuenta
de ellos, entre los que se en-
cuentran inmuebles con valor
histrico y comercial.
La propuesta del Plan
Maestro del Centro Histrico
identific 40 edificios enclava-
dos en la zona con un bajo por-
centaje de ocupacin, por lo
que proponen la implementa-
cin de una poltica de estmu-
los para la ocupacin intensiva
de los inmuebles.
La estrategia cuya consulta
pblica se encuentra en curso
desde el 22 de enero, propone
la rehabilitacin de edificios que
tienen valor histrico que se en-
cuentran en malas condiciones,
para lo cual se plantea buscar fi-
nanciamiento del Banco Intera-
mericano de Desarrollo (BID).

LOS 40 EDIFICIOS
SUBUTILIZADOS
DEL CENTRO
El documento identifca 40
edifcios subutilizados en un
polgono de 165.7 hectreas
donde se localiza la zona de
estudio.
Los edificios Jorge Villarreal,
Rafael F. Vallina, Central Mdi-
ca, Carlos Villarreal, Barrio, Ro
Bravo, Canad, ITEC, Edificio
Rosa, Hotel Jurez, Bar El Paso,
Capri, Hotel de Lux, Hotel San
Antonio, Hotel Frontera y Saln
de Baile 654 y Edificio Imelda,
son algunos de los que aparecen
en la lista con una ocupacin
que va desde el abandono, en
el menor nmero de casos, has-
ta del 7, 16, 33, 40 por ciento y
hasta el 71 y 74 por ciento de
utilizacin.
La gran mayora de es-
tos inmuebles tienen un
signo en particular: carecen
de estacionamiento.
La estrategia propuesta por
el plan maestro es que se gene-
rarn grandes estacionamientos
subterrneos en la zona para
reducir el dficit de estaciona-
mientos, entre otras regulacio-
nes que garantizan un mejor uso
de estos espacios y servicios.
La gran mayora de los
inmuebles se encuentran del
lado sur de la calle Meja, en
un polgono que se ubica de-
limitado con las siguientes
vialidades: al norte colinda
con la avenida Bernardo Nor-
zagaray, al sur con las avenidas
Joaqun Terrazas y Los Insur-
gentes; al oriente, Justo Sie-
rra, Ignacio Meja que al norte
conecta con Norzagaray; al
poniente, en los lmites de las
calles Mariano Samaniego,
Otumba y Oro que entronca
con Norzagaray.
La restauracin de los
planteles escolares referidos
se complementa con el inte-
rs que tienen las autoridades
de aprovechar estos espacios
educativos para el programa de
escuelas de tiempo completo y
otros servicios comunitarios.
Entorno al proyecto Teatro
de la Ciudad, se considera ge-
nerar un corredor peatonal que
llevara al cierre de los tramos
de algunas calles que comu-
nican al antiguo Cine Victoria
con el Monumento Benito
Jurez.
La iniciativa plantea la
reactivacin del Hotel San
Antonio, ubicado en el mismo
permetro.
FRANCISCO LUJN

El Plan Maestro del Desarrollo
Urbano del Centro Histrico
plantea la extensin de los servi-
cios educativos de la Universidad
Autnoma de Ciudad Jurez
(UACJ) en la zona de estudio
propuesta en el documento.
La iniciativa se encuentra
en la etapa de consulta pblica
y puede ser revisada, durante un
mes, desde el pasado 22 de enero
en la Direccin General de Desa-
rrollo Urbano e Instituto Munici-
pal de Investigacin y Planeacin
(IMIP).
Uno de los principales obje-
tivos de este plan es devolver al
Centro Histrico su centralidad,
de tal manera que no slo sea
punto de servicios y abasto para
los residentes del poniente de la
ciudad, sino que vuelva a ser el
Centro de toda ciudad e incluso
con una influencia a nivel regio-
nal fronterizo.
La zona de estudio del Plan
Maestro del Centro Histrico
abarca 165.7 hectreas delimi-
tadas de la siguiente manera:
al norte colinda con la avenida
Bernardo Norzagaray, al sur con
las avenidas Joaqun Terrazas y
Los Insurgentes; al oriente, Jus-
to Sierra, Ignacio Meja que al
norte conecta con Norzagaray;
al poniente, en los limites de
las calles Mariano Samaniego,
Otumba y Oro que entronca
con Norzagaray.
Ofrece complementar la es-
trategia con la instrumentacin
de los siguientes programas:
El programa de conserva-
cin, mantenimiento, orden y
limpieza, cuyas acciones estn
etiquetadas como irreductibles
porque las acciones propuestas
se tienen que llevar a cabo sobre
todo durante los tres aos de ac-
tual gobierno de la ciudad.
Para el cumplimiento de esta
estrategia se considera la inter-
vencin en los siguientes aspec-
tos: pavimentacin, alumbrado,
bacheo, limpieza, seguridad p-
blica y vial, intervencin en los
lotes baldos, construccin de
banquetas y control del comer-
cio ambulante en la va pblica,
entre otros como la limpieza de
las acequias Madre y Pueblo y un
control de indigentes y migrantes
que se encuentran principalmen-
te en la zona y no cuentan con un
servicio integral para su atencin.
Con respecto al programa
estratgico de movilidad, con-
siste en la integracin de un serie
de componentes que abarca la
estructura vial, operacin vial,
dispositivo de control de trfico,
toma cuenta del sistema de trans-
porte pblico en transformacin
y otras formas de movilidad no
motorizada, vehculos de sitio o
taxis, estacionamiento en la va
pblica, accesibilidad universal y
la conversin del primer cuadro
de la ciudad en un espacio donde
preferentemente se pueda cami-
nar y andar en bicicleta.
Plantea un programa estra-
tgico de infraestructura, para el
que se propone diferentes niveles
de intervencin con relacin al
funcionamiento a la red de agua
potable, red sanitaria y agua trata-
da, infraestructura de control de
aguas pluviales, infraestructura
elctrica, red de gas natural, fibra
ptica y telefona y red de Inter-
net inalmbrica pblica.
Uno de los principales objeti-
vos es dotar al centro antiguo de
la ciudad en un espacio de acceso
a Internet de manera gratuita.
Con respecto al programa
de fomento econmico y de-
sarrollo turstico busca generar
condiciones para el uso inten-
sivo del suelo y procurar usos
de suelo mixtos a partir de una
serie de acciones, con la puesta
en prctica de los diez princi-
pios del desarrollo inteligente.
LA MANZANA 14 PROYECTO
DE EMPRESARIOS
El proyecto de la Manzana 14
plantea la reestructuracin fsica
del espacio donde los propios
propietarios de los inmuebles
proyectaron un corredor que
conecte a la Catedral-Misin
de Guadalupe, Plaza de Armas
y Museo de la Revolucin en la
Frontera (Muref), a travs de
un pasaje comercial donde los
peatones hagan un paseo por el
tiempo por los hitos histricos
de la zona.
Los comerciantes y propie-
tarios convinieron con las au-
toridades pintar los frentes de
los negocios con colores claros,
principalmente blancos, con aca-
bados antiguos de la dcada de
los 70, retros, como el uso de la
apariencia oxida de los metales
y luces de nen que alguna vez
represent la personalidad de la
zona.
El plan maestro propone un
cambio radical de la imagen y
funcionalidad de la avenida Beni-
to Jurez que sera convertida en
una va pblica preferentemente
de uso peatonal.
En la Jurez, como mejor se
le conoce, las mesas y sillas de los
restaurantes y bares sern pues-
tas sobre la banqueta que, para
la prestacin del nuevo nivel de
servicio, sufrirn una transforma-
cin puesto que sern notable-
mente ampliadas.
El proyecto considera la res-
tauracin de las fachadas, para
lo cual hay un acuerdo con los
comerciantes para armonizar
colores y algunos diseos retros
caracterizados por estructuras
oxidadas y luces de nen en los
frentes de los negocios.
La pretensin de las autorida-
des es cancelar el espacio de esta-
cionamiento de uso privado pero
se privilegiar la movilidad peato-
nal y ciclista, entre otras acciones.
La estrategia identifica la
Subzona de Comercio de Abas-
tos donde se concentra el 41 por
ciento de los establecimientos
con actividad de comercio en la
zona, donde, al sur del polgono,
pretenden completar la zona pea-
tonal adoquinada, la conectividad
vial no motorizada, instalacin de
mobiliario urbano e iluminacin.
El diagnstico arroj la iden-
tificacin de 40 edificios anti-
guos subutilizados con respecto
a lo cual se recomend el diseo
de polticas pblicas para incenti-
var su ocupacin total.
LA UACJ EN EL
CASCO HISTRICO
En la estrategia del impulso so-
cial, cultura y educacin, pre-
tende el desarrollo de espacios
de equipamiento y considera
promover la oferta de servicios
de educacin media y superior
en la zona a partir de inversiones
pblica y privada.
Propone que la UACJ realice
un estudio de factibilidad sobre
la extensin de la casa de estudio
en el primer cuadro de la ciudad,
con el propsito de responder a
la demanda de estudiantes que
tienen su residencia en el ponien-
te de la ciudad o para estimular la
ocupacin de la zona.
La misma UACJ desarrolla
un proyecto para convertir el an-
tiguo edificio La Fiesta en la Casa
de la Cultura Ecolgica.
El proyecto de la escuela de
enfermera promovido por el
Hospital de la Familia con servi-
cios mdicos, hospitalizacin y
emergencias, es otro de los pro-
yectos involucrados en los planes
para detonar la zona.
Otros de los proyectos con
los que esperan detonar el de-
sarrollo es la construccin de
la Plaza Balderas enfrente de la
Plaza de Toros Alberto Balderas,
donde se busca conservar la tra-
dicin de los toros y el espectcu-
lo de la charrera y rejoneo en el
Centro antiguo.
Se plantea el Museo Casa de
Jurez el cual sera construido
tambin como parte del plan
junto con la rehabilitacin del
antiguo edificio de la maquila-
dora Nielsen, ubicada en Lerdo
y Abraham Gonzlez, as como
la construccin de estaciona-
mientos subterrneos como el
previsto en la Plaza de Misin
de Guadalupe que est siendo
demolida.
El antiguo Cine Victoria
est considerado para el Teatro
de la Ciudad, entorno del cual
se rescatar la Acequia Madre
y ambos, junto en el Mercado
Jurez y Hotel San Antonio, se
integrarn con el Monumento
Benito Jurez.
Falta de inters de autoridades
frena la apertura de hospital
!"#$%&%'()"*# ,*& -)#.($%& ,* /%&0, 1*"$%&2 03('%,) *" *& #04)4(*"$*5
!"#$%"&"' )&$)"* %'+"&',)%-',."*
/" 01* +")'-.-23,4 "*5")%,.%*+,*
640'* ,* '%7()"*# ,* '%48% .)4 *& 9:0*"$* ;(34*<5
Comercio exterior de Ciudad Jurez en nmeros
Cruzan diariamente 3 mil camiones cargados
Otros mil 500 trileres cruzan vacos
La capacidad de la Aduana de revisin es de 250 camiones por hora
El 30 por ciento de los camiones que cruzan diariamente estn certicados con CTPAT,
pero representan el 80 por ciento en valor de exportacin
Se importan 600 vehculos usados diariamente
En Ciudad Jurez se exportan 5.3 millones de dlares por hora
Un 70 por ciento de los insumos y mercancas se transportan va terrestre
En el ao scal 2013 cruzaron de Ciudad Jurez a El Paso 835 mil 401 camiones comerciales,
cifra superior a la del ao anterior
Hay entre 280 y 330 cruces diarios por Santa Teresa y tiene tres garitas comerciales
Zaragoza es el cruce con mayor actividad y tiene ocho garitas de inspeccin comercial de CBP
El cruce de Crdova de las Amricas tiene del lado americano seis lneas comerciales
En total hay 18 garitas de inspeccin comercial de Ciudad Jurez a El Paso
En 2012 se llevaron a cabo 1,138,703 operaciones
El valor de esta mercanca era de $114,375,219,993 dlares
En el primer semestre de 2013 se registraron 611,410 operaciones
El valor total de esta mercanca es de $54,529,344,500.69
El valor ms alto es de las importaciones con ms de $28 mil millones de dlares
Flujo de exportaciones a EU va Jurez
Zona Porcentaje
Suroeste central 62%
Noreste central 14.7%
Pacco 7.4%
Noroeste central 4.6%
Atlntico medio 3.2%
Atlntico sur 2.9%
Montaa 2.6%
Sureste central 1.7%
Nueva Inglaterra 0.9%
Fuente: Transearch, Commodity Flow Data Report
Proyecta UACJ extensin en Centro Histrico
Proponen la rehabilitacin
de edificios representativos
=,(>('() %3%",)"%,) #)34* &% '%&&* 1%4?% 1%4$?"*@5
NANCY GONZLEZ SOTO
Alrededor de 100 micro empresas
de Ciudad Jurez buscan obtener f-
nanciamiento por parte del Instituto
Nacional del Emprendedor (Ina-
dem) para equiparse con computa-
doras, puntos de venta y el sofware
de la factura electrnica para poder
cumplir con sus obligaciones fsca-
les, dio a conocer Antonio Ruiz N-
jera, director de la Cmara Nacional
de Comercio (Canaco) Jurez.
Dijo que este tipo de apoyos
son muy necesarios, sobre todo
para los negocios que funcionaban
bajo el Rgimen de Pequeos Con-
tribuyentes (Repecos), muchos de
los cuales no operan con sistemas
de cmputo.
Coment que en este sector
del comercio hay mucha desinfor-
macin por lo que con estos fondos
tambin se busca capacitarlos acerca
de sus obligaciones fiscales y el uso
de la factura electrnica.
Estas 100 micro empresas par-
ticiparon en una de las 14 convoca-
torias que lanz el Inadem para este
ao, la cual ya cerr das atrs.
La convocatoria de Formacin
de Capacidades y Adopcin de Tec-
nologas en las Micro y Pequeas
Empresas del Sector Industrial, Co-
mercial, Servicios y Turismo cuanta
con 80 millones de pesos y aplica
para todas los estados.
Las empresas que sean apoyadas
con estos recursos lo pueden invertir
en tres rubros, para desarrollar ca-
pacidades y habilidades digitales,
consultora especializada y en equi-
pamiento y/o software.
La convocatoria establece
que las pequeas empresas esco-
gidas pueden obtener hasta 50
mil pesos y las micro empresas
hasta 30 mil pesos.
Las empresas escogidas debern
de poner 20 pesos de cada 100 pesos
que reciban de financiamiento si son
micro empresas y si son pequeas
deben de poner 30 pesos.
Ruiz Njera coment que la
inversin de los comerciantes que
puedan acceder a estos recursos ser
mnima y obtendrn grandes bene-
ficios para sus empresas tales como
una mejora en sus capacidades admi-
nistrativas, operativas y comerciales.
Manuel Russek Valles, secre-
tario de Economa estatal, dijo
que Chihuahua capt en 2013 un
total de 220 millones de pesos del
Inadem.
Mencion que es necesario
que haya una mayor participacin
y que las empresas justifiquen sus
proyectos mediante un plan de
negocios y proyecciones de la crea-
cin de nuevos empleos.
En Jurez debemos hacer el
esfuerzo para que los empresarios se
organicen y conformen los clsters y
derivado de ello generen su propios
proyectos y procesos para sacarlos
adelante, expres.
La encuesta que acompaa el
registro del Sistema de Informacin
Empresarial Mexicano (SIEM)
muestra que ocho de cada 10 Mi-
pymes en Ciudad Jurez tienen
como prioridad obtener crdito
blando para incrementar su produc-
cin, contratar trabajadores o crecer.
Seala como principal obstcu-
lo la falta de un aval que les permita
acceder a los crditos de la banca
comercial.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 4
"#$%&
Lunes 3 de febrero de 2014
LAS VCTIMAS de la explosin de la maqui-
la Blueberry no slo fueron mortales, tambin
dej perjuicios millonarios en una de las plantas
vecinas que a la fecha no puede recuperarse del
dao ocasionado.

LA TARDE del 24 de octubre del ao pasado
cuando estall una de las calderas de la fbri-
ca dedicada a la produccin de dulces, caus
un apagn que produjo averas colaterales al
sistema de cmputo y equipo de inyeccin de
plstico de la empresa Plsticos Industriales de
Jurez, contigua a Blueberry.

HOY los empresarios de la planta afectada por
el bajn de energa no han podido cobrar el se-
guro respectivo por los daos que ascienden a
casi dos millones de dlares. Trascendi que las
empresas de seguros de ambas empresas ya en-
tablaron un litigio en los tribunales para dirimir
responsabilidades.

MIENTRS tanto, los inversionistas de Plsti-
cos Industriales de Jurez se las han visto negras
para mantener la planta productiva. Han tenido
que invertir en la reparacin de una parte del
equipo daado; y para acabarla de amolar, el fn
de semana pasado la CFE les cort el servicio
de energa elctrica por falta de pago.
---------
NO ES la primera vez que el gobernador Csar
Duarte Jquez opta por la comodidad de las of-
cinas centrales de la Junta Municipal de Aguas
y Saneamiento (JMAS) para ocuparse de los
temas de su gobierno y de inters para el mu-
nicipio, adems por la excelente anftriona del
doctor Fernando Uriarte Zazueta.

EL JUEVES pasado, durante su visita a esta
frontera Duarte Jquez toc base en el edifcio
de la JMAS para reunirse con personajes invo-
lucrados con el Programa de Movilidad Urbana
y ver los avances del proyecto.

EN LA ENCERRONA estuvieron el alcalde
Enrique Serrano Escobar; el secretario de Ha-
cienda, Jaime Ramn Herrera; Jernimo Guti-
rrez, del Banco de Desarrollo para Amrica La-
tina, que vino especialmente a la reunin desde
la Ciudad de Mxico. Tambin participaron
gentes de la Cocef y empresarios constructores
involucrados con el PMU.
---------
OTR VEZ los empresarios del Consejo Coor-
dinador Empresarial masticarn los grandes
proyectos pendientes como el Centro Histri-
co, el Plan de Movilidad Urbano y la construc-
cin del Centro de Convenciones en el cual por
quincuagsima vez les cambiaron la pichada.

EN SU sesin de este lunes, los miembros del
CCE tendrn como invitado especial al alcalde,
Enrique Serrano Escobar, al que le harn nue-
vas observaciones sobre la pretensin de crear
un complejo de chile, manteca y de dulce en
los terrenos donde se tiene previsto levantar el
Centro de Convenciones.

LOS lderes empresariales no congenian con la
idea de que el Centro de Convenciones estuvie-
ra rodeado de canchas deportivas, hospitales,
hoteles, parques, reas verdes, franquicias de
comida y dems negocios.

AS que aprovecharn la visita del jefe de la
comuna para plantear la posicin del CCE y la
idea sea repicada ms arriba. Hoy ser la ltima
sesin que dirige Lupita de la Vega, presidenta
de Coparmex. Tomar la batuta Alejandro Ra-
mrez Ruiz, presidente de Canaco quien debu-
tar como presidente coordinador del Consejo
empresarial.
----------
TREMENDO SUSTO se llevaron en la al-
calda cuando lleg la guillotina voladora a la
Secretara del Ayuntamiento, pero ya pasado el
susto y recobrados de la impresin, empiezan a
salir variadas opiniones de las razones que die-
ron pie al ajuste.

ALGUNOS tratan de hacer creer que no se
trat de un golpeteo poltico hacia el titular del
rea, Jorge Mario Quintana, sino de una lim-
pieza de personajes ligados s al ex rector pero
tambin a la administracin anterior.

SIN EMBARGO hay otras voces que dicen lo
contrario y hasta alimentan rumores de que en
respuesta a los ataques Quintana pudiera tener
guardada una sorpresita. Dicen que el ex rector
de la UACJ analiza la posibilidad de desafar a las
fuerzas de Palacio y regresar al Congreso en don-
de estuvo slo unas horas para rendir protesta.

LOS CBULAS le ponen aderezo al chisme
y aseguran que Jorge Quintana regresara a la
diputacin cobijado por la sombra del grupo
del ex gobernador Jos Reyes Baeza Terrazas o
hasta en ltima instancia, por la sombra del ex
presidente Hctor Teto Murgua, que siguen
pesando enormidades ambos dos.

AS LAS cosas, por lo pronto para unos parece
que la calma ha regresado a la Unidad Adminis-
trativa Benito Jurez, pero para otros el fuego
amigo apenas comienza.
---------
POR CIERTO, sin mucho ruido ni faramalla
de la que acostumbran algunos polticos, el di-
putado suplente de Jorge Quintana, el juarense
Luis Fernando Rodrguez Giner, de extraccin
prista, empieza a afanzar en el Congreso esta-
tal un perfl de seriedad, de formalidad, y ahora
le suma el de un intenso trabajo partidista.

EL LEGISLADOR ha realizado ya varios even-
tos en esta frontera, en los que se ha hecho
acompaar de los jvenes dirigentes de su parti-
do. l tambin puede ser considerado un valor
nuevo dentro de la poltica prista.

NOS CUENTAN que pronto empezar a ex-
plotar, en el buen sentido, su perfl deportivo
y formal para apoyar e impulsar propuestas en
ese terreno. Quiz le falte un poco ms de difu-
sin y trabajo de prensa a su labor, pero va por
buen camino.
-----------
OTRO PRISTA que anda en la lista de los
rock stars de la grilla, es nada ms ni nada
menos que el lder masn Fernando Martnez,
titular de la Sindicatura Municipal.

MARTNEZ HA sorprendido gratamente con
un trabajo serio, incisivo y permanente al frente
de la Sindicatura que, en muy poco tiempo, lo
ha colocado como un representante popular
incmodo para los intereses de otros grupos
de poder en el PRI, as como de los funciona-
rios municipales acostumbrados a hacer lo que
quieran.

LOS RESULTADOS de las auditoras y revi-
siones realizadas por la Sindicatura, encabezada
por Fernando Martnez, ya han ocasionando
fuertes dolores de cabeza a ms de tres funcio-
narios municipales. Se espera que siga siendo el
verdugo de los mal portados aunque Mirone
est seguro que pronto le llegar el manotazo y
no tendr ms que bajar la cabeza y pedir senti-
das disculpas; as es en el PRI.
-------
EN EL tricolor el mensaje que ha permeado a
todos los niveles desde la dirigencia estatal, y
desde Palacio de Gobierno, es que todo aquel
(o aquella) que tenga pretensiones polticas
para el 2015 o el 2016, debe hacer un intenso
trabajo partidista, pero tambin que se debe ali-
near a la estructura organizacional y poltica del
tricolor, respetando espacios y jerarquas y sin
invadir reas que no les correspondan.

A QUIENES no cumplan con esas premisas o
que se indisciplinen buscando la atencin de los
medios sin la venia de quien corresponda, sern
objeto de ajustes de personal, sorpresivas
auditoras o bien, congelamiento instantneo
(para el caso de los electos), pero no pasarn
por encima de las directrices del partidazo.
------------
POR TERRENOS blanquiazules, la chirino-
la poltica est a todo lo que da con el tema de
sucesin en su dirigencia estatal. La semana
pasada fue prolfca en eventos que abonaron a
elevar la temperatura dentro de las flas de Ac-
cin Nacional.

POR UN LADO, el actual dirigente Mario
Vzquez Robles busca reelegirse, por lo que
no deja pasar evento alguno, rueda de prensa o
hasta bautizos y confrmaciones para aparecer
ante las cmaras y micrfonos de la prensa, en
una frentica actividad que tiene por lo menos
un ao de realizar; obviamente con cargo a los
impuestos de los chihuahuenses traducidos en
prerrogativas para el PAN y en viticos para el
seor Vzquez.

POR EL OTRO, el ex senador Ramn Galin-
do Noriega (quin tambin ya fue alcalde de
Jurez) a quien se le han estado alineando los
astros de la poltica partidista y, pese a ser el
ltimo que se subi al carrusel de aspirantes a
dirigir el comit estatal de su partido, ha venido
creciendo en las preferencias de la militancia.

EN RUEDA de prensa, el pasado jueves, Galin-
do anunci formalmente sus aspiraciones y lo
hizo acompaado no ms ni menos que por la
ex regidora Leticia Corral Jurado (hermana del
senador Javier de los mismos apellidos), lo que
supone el apoyo no slo del corralismo sino de
lo que en su momento se conoci como la Ha-
ppy Family que incluye por supuesto al mism-
simo Pancho Barrio.

LAS REACCIONES no se hicieron esperar.
Hemos sabido que la Comisin Organizadora
de la eleccin busca documentarle al ex alcalde
un expediente por actos anticipados de campa-
a, con la clara intencin de impedirle el regis-
tro para contender por la dirigencia.

COMO SI los otros aspirantes -Hctor Or-
tiz y Mario Vzquez- no tuvieran ms del ao
haciendo campaa abierta con el mismo fn, y
no es que Mirone defenda al Cholo Galindo
(nada ms alejado de nuestra voluntad), pero s
resulta risible e incongruente la acusacin que
le hacen quienes han hecho lo mismo desde
hace tiempo.

EN CUANTO a Ortiz, lo ms destacable es
que anduvo por esta frontera el ex alcalde de
la capital y ex candidato a gobernador Carlos
Borruel y expres su apoyo abierto y decidido
a su favor.

SE ESPER que la convocatoria ofcial a la
contienda panista, se emita por ah lde 15 de
febrero, para que puedan registrarse y hacer
campaa durante el mes de marzo y parte
de abril, y que la eleccin se pueda realizar a
mediados de abril. As las cosas, seguiremos
informando.
!"# %&'()*+,&) ! #$%&$'( & )&$'%$ *( +, )%-.,
!"-.#&/01* (, /0+(1($$! &2(3'. & 4'$&5 6&7+%0&5
!2&*30*4+ 0& )(0(& (, (0 8+,%3%)%4
!5+)0& 6789:(8 ! 5+ 3&6)&-& 34, *%,($4 *( 045 39%9+&9+(,5(5
!"#$#%&#% "#()*$*"
+* ,-%* &#+ #. /-%(0+*&-
NANCY GONZLEZ SOTO
Tras ser una de las zonas econmi-
cas ms prsperas de esta localidad,
el rea en la que se ubica en antiguo
Consulado de Estados Unidos en
Ciudad Jurez luce desrtica y slo
sobreviven algunos comercios a ms
de cinco aos de su cierre.
Los restaurantes y hoteles que
siempre estaban llenos de visitantes,
con sus estacionamientos llenos de
vehculos y camiones ahora lucen
vacos, sucios, vandalizados y con
grandes letreros que dicen se vende.
Las banquetas en las que siem-
pre haba gente y por las que era di-
fcil transitar ahora estn solas, llenas
de polvo y con restos de vidrio que-
brado, como vestigio de los saqueos
a los edificios ubicados en la avenida
Adolfo Lpez Mateos entre Herma-
nos Escobar y Benjamin Franklin.
Siempre estaba a reventar,
recuerda Manuel Espinoza, quien
trabajaba en uno de los comercios
de la zona.
Coment que llegaba a su traba-
jo a las 5:00 de la maana para ayu-
dar a preparar los alimentos, limpiar
las mesas y los baos y atender a
los clientes que empezaran a llegar
poco a poco.
Eran maanas de locos, llega-
ban carros, camiones, gente a pie, se
enteraba uno de muchas historias,
sobre todo de la gente que vena de
fuera con la esperanza de que sus hi-
jos le arreglaran la residencia o de los
que slo queran conocer, narr.
Datos oficiales muestran que el
Consulado de Estados Unidos en
Ciudad Jurez es uno de los que ms
visas procesa.
Sealan que en el ao de cierre
en sus antiguas instalaciones, en
2008, se procesaron 101 mil 830 vi-
sas de no migrantes adems de miles
ms de residencia.
La derrama econmica que de-
jaba esta sede diplomtica en esta
zona era de consideracin ya que se
cree que por cada persona que reali-
zaba un trmite, los comercios capta-
ban al menos 150 pesos.
Adems, los laboratorios mdi-
cos que haba en la zona cobraban
cientos de dlares por realizar los
estudios que se pedan para ciertos
trmites como los de residencia.
Las personas que venan del
interior del estado o del pas a hacer
su trmite gastaban hasta 2 mil pesos
en un paquete que inclua llenado de
formas y traslados. Adems tenan
que pagar entre 35 y 55 dlares por
noche en alguno de los hoteles de la
zona o cercano a la sede diplomtica.
En un recorrido realizado por
NORTE se pudo constatar que tan
slo en la cuadra entre Hermanos
Escobar y Benjamin Franklin haba
cuatro hoteles, de los cuales aun
funcionan dos, cuatro restaurantes,
tres fondas, una caseta telefnica, tres
estacionamientos, tres negocios de
fotografa, una tienda de convenien-
cia, dos de asesora, dos negocios de
servicios mdicos ms una decena
de otros comercios que ofertaban
servicios como renta de sillas y arma-
rios y casetas telefnicas.
Todo era negocio, en esa zona
no ganaba el que no quera trabajar,
record Espinoza.
Letreros como renta de sillas
$20 todo el da, bao exclusivo
para clientes y acomodo de docu-
mentos $5 dlls aun persisten en los
comercios, aunque la pintura se ha
desvanecido poco a poco.
Los desayunos costaban 30 pe-
sos mientras que las comidas corri-
das se vendan en 35 pesos.
El pasado 31 de enero, auto-
ridades consulares entregaron la
antigua sede diplomtica a sus nue-
vos propietarios, ya que se busca
construir un centro tecnolgico y
as rehabilitar la zona.
Queremos hacer un proyecto
integral, que atraiga empresas y que
se rehabilite la zona, dijo Ricardo
Mora Daz, representante de Tech-
nology HUB, compaa que adqui-
ri el edificio.
Se espera que este proyecto est
listo a finales de 2014 por lo que esta
zona puede volver a ser un detonante
econmico para la ciudad, pero aho-
ra en la rama tecnolgica.
Construirn en el
edificio un centro
tecnolgico para re-
vitalizar la actividad
econmica en el rea
!"#$%&' )'%$* %+,%+-+./$./+ &+ 0+#1.'2'34 5678
FRANCISCO LUJN
Miembros del movimiento de la cha-
rrera de esta ciudad reaccionaron a
las pretensiones de las autoridades
municipales y la UACJ para conver-
tir el Lienzo Charro Adolfo Lpez
Mateos en un espacio de expansin
de la misma casa de estudios.
Miembros de la Asociacin de
Charros de Ciudad Jurez sosten-
drn una audiencia esta semana con
el presidente municipal Enrique
Serrano Escobar, en torno a la solici-
tud promovida por la UACJ ante el
gobierno municipal para la donacin
del Lienzo Charro construido en la
dcada de los 70.
Charros de la misma Asociacin
Regional, cuyo movimiento en esta
frontera cumplir medio siglo este
ao, no han comunicado ningn
posicionamiento sobre el tema pero
se espera que lo hagan durante esta
misma semana.
La autorizacin del Cabildo
para transmitir la propiedad a la casa
de estudios, dejara a la Asociacin
Regional de Charros sin instalacio-
nes que durante cincuenta aos han
gestionado las familias de cuatro
generaciones principalmente ante el
gobierno federal.
Miembros de la agrupacin de
charros consultados adelantaron que
no han perdido el inmueble y que el
consenso de sus homlogos es de-
fenderlo porque representa un sm-
bolo cultural y un espacio en torno a
los cuales estn fuertemente unidos
no slo ellos si no tambin todos los
amantes de la charrera que son mu-
chos en Ciudad Jurez.
La semana pasada se public
que el secretario del Ayuntamiento,
Jorge Quintana Silveyra, y Eduardo
Varela, director de Desarrollo Urba-
no, confirmaron que representantes
de la UACJ solicitaron la recepcin
del inmueble del Lienzo Charro
Adolfo Lpez Mateos que tiene una
superficie aproximada a los casi 40
mil metros cuadrados, incluidas sus
caballerizas y estacionamiento.
El propio rector Ricardo Duarte
Jquez present el proyecto al pre-
sidente municipal Enrique Serrano
Escobar, el cual incluye la construc-
cin de una biblioteca y otros espa-
cios educativos y recreativos.
El secretario asegur que de-
jarn intacta la infraestructura del
lienzo para conservar la tradicin de
la charrera bajo el reconocimiento
de que se trata de una aportacin
importante a la diversidad cultural
de esta frontera.
Miembros de la Asociacin
Regional informaron que la cons-
truccin del inmueble lo gestiona-
ron sus padres, abuelos e incluso
bisabuelos y tatarabuelos durante
la dcada de los 70.
Pelearn
charros
el lienzo
a la UACJ
MICROEMPRESAS
Buscarn
apoyo para
equiparse
con tecnologa
Recomienda Profeco cuidado
en compra de paquetes tursticos
HRIKA MARTNEZ PRADO
Desde principios de ao agencias
de viajes y aerolneas promocionan
diversos paquetes vacacionales para
Semana Santa y Verano, por lo que
la Procuradura Federal del Con-
sumidor (Profeco) exhort a los
juarenses para que estn alertas y no
sean vctimas de fraude.
De acuerdo al subdelegado, Ge-
rardo Ivn Lara Rendn, el ao pa-
sado 99 personas denunciaron ha-
ber sido vctimas del sector turstico.
Reservaciones no respetadas,
costos no cubiertos y paquetes fal-
sos fue parte de lo que los consu-
midores denunciaron ante Profeco
por parte de agencias de viajes, aero-
lneas y empresas de autobuses.
Exhortamos a los consumido-
res que al momento de hacer sus
compras ya inmediatas, para Sema-
na Santa, verano o cualquier da,
exijan por escrito lo que se les est
vendiendo y los beneficios que van
a obtener al momento de realizar la
compra, seal el funcionario de la
dependencia federal.
Si no se les respetan los paque-
tes o creen que fueron vctimas de
un abuso deben acudir a las oficinas
ubicadas en Plaza de las Amricas
con una identificacin oficial y un
recibo de compra.
Es importante que cuenten con
un comprobante de lo que se les
ofert al momento de adquirir el
paquete, destac.
Personal de Profeco recibir la
queja y citar a un representante le-
gal de la empresa involucrada con el
fin de tratar de llegar a una solucin
que beneficie a los consumidores
afectados.
A travs de su pgina de In-
ternet, Profeco recomienda com-
parar los precios que ofrecen dife-
rentes empresas y preguntar qu
servicios incluye.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5
"#$%&
'()*)+*
Lunes 3 de febrero de 2014
LUNES
M. SOLEADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
FEBRERO 3
34
331
6:58
17:41
18C 65F
2C 36F
Editor / Lic. Oscar Cant Murgua
Director General /AlfredoQuijanoHernndez
AdministracinGeneral /Lic. PatriciaQuiones
Director Jurdico/Lic. Ral de laPaz Garza
DirectoraEditorial / Lic. Guadalupe SalcidoFlores
JefedeRedaccin/ Salvador EsparzaGarca
Con 20
lneas
HRIKA MARTNEZ PRADO
Cada servicio gratuito que ofrece
la Cruz Roja a la comunidad le
cuesta mil 250 pesos, por lo que
necesita de todos los juarenses y el
sector empresarial para seguir apo-
yando, exhort su director, Mario
Carmona.
Con un costo total de 18
millones de pesos, el ao pasa-
do la institucin ofreci 14 mil
500 servicios de ambulancia, un
promedio de mil 200 mensuales,
principalmente por enfermedades
y rescate urbano, como choques y
volcaduras.
Cada mes se realizan adems
en promedio 80 salidas falsas, con
lo que se pierde dinero, tiempo,
personal y se pone en riesgo la vida
de otras personas.
Tenemos que sacar la ambu-
lancia, ir al lugar sealado, gastar
combustible; si hay otro evento
real en la ciudad poner en riesgo
una vida y poner tambin en ries-
go la ambulancia y al personal, por-
que al salir a la calle siempre existe
riesgo, seal el director.
La Cruz Roja cuenta actual-
mente con 40 paramdicos en su
nmina, quienes adems de su ho-
rario regular realizan al menos 400
horas anuales de trabajo volunta-
rio, adems de 20 voluntarios que
cumplen tambin con 400 horas al
ao y acuden los fines de semana.
Actualmente se cuenta con
23 ambulancias y dos unidades
de rescate urbano, de las cuales
20 unidades estn actualmente
en operacin.
De acuerdo a su director en
cada turno se utilizan tres o cua-
tro ambulancias, adems de una
que se encuentra fija en Villa
Ahumada.
La Cruz Roja de esta ciudad
atiende al oriente hasta el Valle de
Jurez, al poniente hasta Ascen-
sin y al sur hasta Sueco, por lo
que el mayor gasto que se tiene es
de combustible, adems del man-
tenimiento y reparaciones de las
ambulancias, seal.
Los donativos no son sufi-
cientes, asegur el director tras
los 650 mil pesos que reunieron el
ao pasado en su recolecta anual,
lo cual no fue suficiente para cubrir
el gasto operativo de un mes, que
es de un milln 500 mil pesos.
Sentimos que la comunidad
hace su esfuerzo para apoyarnos,
porque se reunieron 500 mil pe-
sos en la colecta popular, pero el
sector empresarial slo don 150
mil pesos, seal al exhortar a los
empresarios para que apoyen ms.
HRIKA MARTNEZ PRADO
A travs del programa Escuelas para
la Paz y la Convivencia, integrantes
del Consejo Nacional de Lderes
Sociales de Mxico (Conal) bus-
carn blindar del bullying a las
escuelas de Ciudad Jurez.
Aunque la mayor incidencia se
presenta en los adolescentes de 12
a 15 aos, se buscar trabajar tan-
to con nios de primaria como de
secundara, con sus padres y maes-
tros para que aprendan a combatir
el problema, seal Luis Martnez,
presidente del Conal.
Leo Pea y Carolina Cabada
son dos de los creadores del pro-
grama que se pretende arrancar
con apoyo de la Secretaria de
Educacin, Cultura y Deporte;
la Secretara de Salud y la Fiscala
General del Estado.
El bullying no es una simple
moda o incidente en la escuela, es
una serie de conductas violentas
fsicas o psicolgicas que se repiten
reiteradamente contra uno o varios
nios, incluso contra el profesor,
explicaron.
Despus de Estudiar el bullying
en Estados Unidos, ambos realiza-
ron un estudio en la ciudad de Chi-
huahua, donde se encontr que en
siete de cada 10 secundarias existe
el bullying.
Es algo de poder a poder y
los muchachos estn aprendien-
do a dominar eso por los vide-
ojuegos, por la violencia que hay
en las calles, la violencia que viven
en su casa y lo que ven en la televi-
sin, seal Pea.
En Chihuahua encontraron
adolescentes que les cobraban 50
pesos a sus compaeros cada se-
mana, que los obligaban a hacerles
sus tareas e incluso se descubrieron
violaciones.
El bullying no siempre se trata
de agresiones fsicas, con una mi-
rada, con un gesto, quiz con una
palabra yo te domino para que digas
que s o que digas que no. Te tengo
amenazado y las amenazas de ahora
son amenazas de muerte.
El acosador puede tener baja
autoestima debido a la violencia
que sufre en su casa, por ello lo que
busca es empoderarse al agredir a
otros y hacerlos sentir inferiores.
Suele afectar ms a los adoles-
centes que utilizan lentes, sufren
capacidades diferentes o tienen
problemas de acn.
Y aunque se ha estudiado ms
en las escuelas pblicas tambin
ocurre en los colegios particulares.
Las redes sociales son una tc-
nica muy utilizada para provocar
el ciberbullying, a travs de fotos,
mensajes o videos con los que ame-
nazan a sus compaeros.
En muchos de los casos con-
cluye en graves depresiones, pero
puede llevar hasta al suicidio a
quien la vive.
Lo que se busca con el pro-
grama Escuelas para la Paz y la
Convivencia es blindar a los
estudiantes para que sepan cmo
librarse de su acosador.
A travs de campaas se preten-
de alertar e informar a los padres y
maestros para que conozcan de qu
se trata, identifiquen el problema y
busquen una solucin.
La propuesta ser que a travs
del modelo de Escuelas de Tiem-
po Completo se puedan sensibili-
zar y trabajar en el programa que
incluye no slo plticas, sino una
serie de actividades artsticas, de-
portivas y culturales.
Es un problema social que tie-
ne solucin si practicamos autoesti-
ma y empata. Al nio hay que en-
searle palabras asertivas para que
pueda defenderse de su agresor,
asegur Cabada.
Se trata de frases o palabras
que no le gusta or al agresor por-
que no le permiten seguir el juego
de manipulacin.
La mayora de los nios se que-
dan escuchando todo, se enganchan
en la emocin que los hacen sentir
y cada vez se sienten peor, nece-
sitamos ensearle a ese nio que no
se debe quedar ah, que debe irse
inmediatamente, aconsej.
La primera semana suele ser la
de mayor agresividad, porque bus-
can el dominio, pero al ver que su
vctima no se muestra interesado en
su acoso el agresor perder inters,
explic.
JAIME CASTAEDA REYES
Lo que menos me falta es vivir an-
gustiado. Consciente soy de que mi
situacin no es mejor ni peor que la
de millones de seres humanos. To-
dos tenemos nuestra batalla, fsica
y espiritual para librar en la vida,
y la depresin es rendir las armas.
Por ello, tomo con serenidad bue-
nas nuevas o malas que me llegan
va los resultados en los exmenes
de sangre que cada semana me son
practicados por febotomistas ex-
pertas. Este lunes el mdico onc-
logo me comunic: Los ltimos
exmenes de la sangre indican una
disminucin notable en los niveles
de cncer. Yo sonre alentado y el
continu: Ante tales resultados,
vamos a continuar con este trata-
miento por tres o seis meses ms,
hasta que deje de ser efectivo, y
despus, procederemos a probar
con un nuevo medicamento con-
sistente en cuatro pastillas al da.
Si con eso conseguimos bajar al
mnimo el cncer, entonces con-
tinuaremos con una vigilancia tri-
mestral. Veo adems que soportas
mucho mejor que la vez anterior la
infeccin cutnea en cara, cuello y
cabeza. Ya me haca falta tal noti-
cia, y me reanim, pues en ese mo-
mento, haba ya recibido la media
hora de Benadryl y caminaba con
pasito tun tn, un pasito adelante y
dos a los lados. Martha, quien me
llev a la consulta, iba sosteniendo
la torre con las bolsas de qumicos
y me tomaba del brazo, pues estaba
yo bien arreglado. Regres a mi
cubculo a seguir soando. Ningn
cambio en mi percepcin, como lo
he dicho al inicio; la lucha sigue y
mi espritu contina alerta en esta
batalla que ya va para los 12 aos,
pues los primeros sntomas del
cncer colo rectal, se manifestaron
en 2003. Fui intervenido en 2005
y vino un respiro de cuatro aos
para una reaparicin en hgado y
pulmn, en 2010.
En el transcurso de estos aos
tormentosos, he aprendido a cono-
cerme. He aprendido persistencia,
comprensin, silencio y acepta-
cin. Creo que es el camino ideal,
y la enfermedad me ha enseado
a seguir esta ruta de la vida con pa-
sos firmes y una conciencia abierta.
Tambin me ha enseado, y esto es
muy importante, a navegar en un
mundo enajenado en el consumis-
mo y el cansancio emocional que
tambin conocemos como el es-
trs. Por ello, no me sorprende que
ahora se manifiesta una tendencia
en numerosos seres humanos, para
aceptar lo que no est en sus manos
cambiar y vivir con serenidad y un
despertar de la conciencia como
no se haba dado anteriormente
en el mundo. Hablo de la atencin
y el cuidado a todo lo que sucede
a nuestro alrededor. Es paradji-
co, pero para ello debemos vaciar
la mente de todos los problemas,
eso es, en mi caso, la comprensin,
silencio y aceptacin. Es necesario,
para despertar los sentidos, poner
atencin al canto de una ave, al sa-
bor de una fruta en nuestra boca y
al ritmo de nuestra respiracin. Los
cientficos han descubierto que en
el silencio practicado por los mon-
jes tibetanos en horas y horas de
meditacin, el cerebro alcanza altos
niveles de conecciones funcionales;
mayor actividad de ondas gamma y
estados de una mayor conciencia.
Mi iniciacin hace cuatro aos en
los cursos de meditacin en UTEP,
me ha ayudado a comprender la
actividad que anima mis rganos
y a moderar su paso con tenden-
cias al acelere. Se puede meditar en
completo reposo, o bien ejercitar
los sentidos con un paseo descalzo
sobre la tierra. El doctor Jos Angel
Villalpando fue un gua importante
en el camino emprendido. Gracias
a estas tcnicas de atencin y me-
morizacin de todos mis procesos
corporales, es que puedo seguir las
dietas adecuadas y las indicaciones
mdicas sin desesperarme y a acep-
tar con serenidad los agotantes pro-
cesos de infusin de qumicos que
si bien atacan las clulas cancerosas,
tambin matan clulas blancas y
me exponen con las defensas ba-
jas, a infecciones. La tcnica de la
meditacin, es la forma de acudir
al encuentro con uno mismo, para
conocerse mejor y pacificar el es-
pritu. En el ltimo nmero de la
revista Time, llega un extenso art-
culo sobre la tcnica de la atencin
focalizada. El cerebro es poseedor
de la neuroplasticidad, y podemos
acelerar su actividad o bien reducir-
la al mnimo. Con lo ltimo somos
capaces de reducir el dolor crnico,
aumentar la inmunidad a las enfer-
medades y bajar niveles de presin
sangunea. Antes de que recurra la
persona a las drogas medicinales,
conviene buscar la sanacin natural
va la fuerza de la mente. A m me ha
dado resultado, y gracias a ello he es-
crito esta Bitcora con serenidad se-
mana a semana durante ya ms de
un ao. El origen de estas tcnicas
es el budismo, pero no he necesita-
do ir hasta sus races para compren-
der que soy el indicado para cono-
cerme y dominar la materia con mi
mente. Para quien desee aligerar su
carga de estrs, recomiendo apagar
su celular cuando tome sus alimen-
tos y la funcin la realice con toda
la calma posible, saboreando cada
bocado. Utilice reloj de pulso y deje
el Internet y el texteo que trae en la
palma de su mano. Tome paseos
lentos caminando para escuchar
con atencin su corazn y el ritmo
de su respiracin. Las meditaciones
las puede realizar o bien sentado
en una oficina, sin perturbacin, o
bien en un sitio dispuesto en su casa
donde extienda su colchn de hule
y su almohada. Procure vaciar su
mente de todo problema. Cuando
lo hace as, la solucin a los proble-
mas pendientes llega sola cuando el
cerebro descansa. Y sobre todo, no
se desespere si su mente no deja de
divagar y no le es posible enfocarse
en el nivel Alfa. Ya llegar lo que
busca si pone atencin a su respira-
cin que procurar en aspiraciones
y expiraciones profundas. No se
vaya a la cama con la lap top, y olv-
dese del Facebook, pues el 100 por
ciento de lo que se pone daan la
paz mental que requiere todo indi-
viduo. Por supuesto que no somos
capaces de lograr meditaciones al
nivel de los monjes budistas, pero
incluso en sus inicios, la meditacin
nos lleva a mejorar la memoria y a
resolver los problemas que presenta
la vida, en el campo emocional y en
el campo fsico, de mejor forma que
buscando enfrentarlos con una bra-
vura que a ninguna parte lleva, salvo
a nuestro propio exterminio.
Sobre todo, aligere su mente de
rencores y resentimientos. El odio
que se esconde en el corazn es la
carga ms pesada para enfrentar
toda enfermedad, pues los rencores
la alimentan. La aceptacin de la
corriente vital, venga como venga,
nos prepara para enfrentar con una
sonrisa el hoy.
Mi recomendacin nacida de
la propia experiencia: Busque la po-
sicin ms cmoda en su lecho, sin
distractores, con los brazos extendi-
dos a sus lados y sin cruzar las pier-
nas. Acompase su respiracin hasta
caer en la serenidad. Imagnese que
pasea por un prado y visualice la
fuente de energa vital al centro de
su horizonte. A su llegada, esa ener-
ga llenar de fuerza vital cuerpo y
espritu. Djese llenar, pues vendr
el descanso y el cerebro bajar su
actividad, con innumerables bene-
ficios a su salud.
Namast
En la bsqueda de la fuerza vital
BITCORA DE BATALLA
14 mil 500
servicios de ambulancia
prest en 2013
1, 200
servicios en promedio mensual
$18 millones
fue el costo que le
representaron
40
paramdicos
20
voluntarios
Exhorta
Cruz Roja a que
se le apoye
con donativos
En cifras
En Chihuahua se encontraron
casos de adolescentes que
exigan dinero a sus compaeros,
que los obligaban a hacer
sus tareas e incluso que
se cometieron violaciones
!"#$% '()%* +*,)-%. /#$"/*%#
-/ 0"1./2 $()3.% /* +"**4,)5
!"#$ &'()*+,-. /'(01#+' /'2'3' 4 !,0 5,6'7
Estudio realizado
en la capital del
estado revel que
en siete de cada 10
instituciones existe
este problema
Hallazgo
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 6
"#$%& ' ()*%+#
Lunes 3 de febrero de 2014
Haban prometido
100 espacios
dentro de la Cruzada
Nacional contra
el Hambre
HEIDI RODRGUEZ /
HRIKA MARTNEZ
Slo la mitad de los 100 comedores
comunitarios que se anunciaron
para Ciudad Jurez como parte de
las estrategias de la Cruzada Nacio-
nal Contra el Hambre (CNCH)
fueron gestionados, inform el
delegado estatal de la Sedesol, Jos
Luis de la Madrid Tllez.
Los 100 comedores que la
secretaria de la comisin de la
CNCH a nivel municipal, Adria-
na Gutirrez, haba anunciado
para esta frontera con una inver-
sin de 100 millones de pesos,
se repartirn entre toda la franja
fronteriza del estado, de acuerdo
al funcionario.
Aunque su apertura se pla-
neaba para antes del 15 de enero,
los recursos federales para estos
comedores se asignaron a los es-
tados de Guerrero y Michoacn,
tras las devastaciones que sufrie-
ron por las lluvias a mediados de
ao, explic De la Madrid Tllez.
Dijo que ser hasta marzo
cuando alrededor de 50 come-
dores se abran en Ciudad Ju-
rez y entre 30 y 50 ms en otras
comunidades como Ojinaga,
Praxedis G. Guerrero, Janos,
Ascensin, Manuel Benavides y
Guadalupe Distrito Bravo.
Chihuahua hizo la solicitud de
los recursos para los comedores
comunitarios apenas a finales de
diciembre, pero no se tiene un pre-
supuesto fijo para ellos, confes.
El objetivo era ayudar diaria-
mente con desayuno y comida
de 9 mil a 12 mil mujeres em-
barazadas o en lactancia, nios y
adultos mayores, en las zonas de
mayor pobreza de la ciudad, pero
segn lo informado
El costo de recuperacin se-
ra de 5 a 10 pesos, con lo cual
se comprara el gas y se dara
mantenimiento a los comedores
que se planeaban en los centros
comunitarios del municipio, go-
bierno del estado y en 35 zonas
estratgicas ms.
Segn datos del gobierno
Federal estos comedores se
instalaran durante 2013 en los
400 municipios donde se lleva a
cabo la Cruzada Nacional Con-
tra el Hambre, con apoyo de la
Secretara de la Defensa Nacio-
nal (Sedena), pero al trmino
del ao, slo 150 comunidades
contaban ya con el servicio, o
sea el 37.5 por ciento.
La idea es que el gobierno
federal apoye con los recursos a
travs del gobierno estatal, y que
el Ejrcito Mexicano disee un
men de 30 das a base de ali-
mentos naturales y los comedo-
res sean operados por las autori-
dades municipales.
HRIKA MARTNEZ PRADO
Debido a la poca comunica-
cin que tienen sus padres,
las adolescentes estn co-
menzando su vida sexual a
los 11 12 aos, en la ma-
yora de los casos sin algn
tipo de proteccin, alert la
coordinadora de Salud Re-
productiva de la Jurisdiccin
Sanitaria nmero II, Mara
Guadalupe Mendoza Salais.
De las 13 mil mujeres em-
barazadas que atedi el ao
pasado la Secretara de Salud,
8 mil contaban con 10 a 19
aos, lo que refleja la necesi-
dad de mayor prevencin por
parte de los padres y las ins-
tancias tanto educativas como
de salud, seal.
Entre las adolescentes
embarazadas se encontraron
384 menores entre los 12 y
14 aos, porque no miden
el riesgo, a esa edad su zona
frontal del cerebro, que es la
que nos ayuda a tomar deci-
siones, est muy inmadura y
ellas toman riesgos muy eleva-
dos, porque madura hasta los
21 aos.
Slo el 13 por ciento de las
mujeres atendidas aseguraron
que la primera vez que tuvie-
ron una relacin sexual utiliza-
ron un mtodo anticonceptivo,
pero se cree que el porcentaje
es menor, ya que por vergenza
muchas no dicen la verdad al
ser encuestadas.
Casi el 50 por ciento de
las adolescentes embarazadas
atendidas por la Secretaria
de Salud se encuentra en el
nororiente y suroriente de la
ciudad, seal la doctora.
En muchas ocasiones se
encuentran embarazadas tan-
to la mam como la hija, por
lo que ven normal tener hijos
a muy corta edad y cada gene-
racin sigue los patrones.
Los padres no se comuni-
can con sus hijos, en la escuela
no se les da una buena educa-
cin sexual, el sector salud no
los orienta bien y el gobierno
no cuenta con los suficientes
programas de atencin para
los adolescentes, coment.
El 60 por de las jovenci-
tas embarazadas slo cuenta
con educacin primaria o ni
siquiera la ha terminado.
Segn datos de la Secre-
tara de Educacin, Cultura y
Deporte, de 2007 a la fecha se
han apoyado a ms de 500 es-
tudiantes dentro del Programa
de Becas de Apoyo a la Educa-
cin Bsica de Madres Jvenes
y Jvenes Embarazadas.
Entre septiembre y di-
ciembre se recibieron cerca
de 80 solicitudes, mientras
que en enero se recibieron
20 ms para ser apoyadas con
ms de 9 mil 500 pesos al ao.
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- A pesar de las 11 defunciones causadas
por la infuenza AH1N1 confrmadas en el estado, de
las cuales cinco son de Ciudad Jurez, la Secretara de
Salud del Estado consider que la incidencia va a la
baja, luego de haber superado la etapa crtica de la tem-
porada invernal, inform el subdirector de Epidemio-
loga, Gumaro Barrios Salas.
De acuerdo con los registros de incidencias de
casos ocasionados por esta enfermedad, Chihuahua
incluso baj un peldao de la clasificacin nacional, al
ser superado por Tlaxcala y Agusascalientes, entidades
que sumaron 12 defunciones, mientras que el primer
lugar es Jalisco con 44.
Le siguen, Baja California con 41, Distrito Federal
con 31, Hidalgo y San Luis Potos con 22, Estado de
Mxico con 21, Quertaro 17, as como Michoacn y
Zacatecas con 14, detall.
Respecto al nmero de fallecimientos por el
AH1N1, la Secretara de Salud precis que no se ha
reportado una nueva defuncin para Chihuahua, con
lo que se mantiene con 11 hasta hoy y con lo cual baja
al lugar nmero 12 a nivel nacional.
No obstante, la Secretara de Salud Federal, confir-
m dos nuevos casos para el estado, con lo que concen-
tr 53 casos y 443 sospechosos, de los cuales en Ciu-
dad Jurez existen 21 y 268, respectivamente, adems
de un total de cinco muertes.
Lo anterior, acot, representa un decremento en
comparacin con la incidencia que se observ en la
semana pico, que fue la segunda de enero y en la
cual hubo hasta cinco muertes: El periodo invernal se
considera de los primeros das de octubre al inicio de
marzo, pues el sistema nacional cataloga la temporada
de calor de abril a septiembre.
Debido a que actualmente entramos a la quinta
semana del ao y el nmero de casos confirmados se
totaliz en 53, los prximos registros poco a poco van
a ir bajando, pues ya pas el perido ms crtico. Sin
embargo no bajaremos la guardia y las medidas preven-
tivas del sistema epidemiolgico siguen igual, asent.
Enfatiz que el manejo del AH1N1 en 2014 ha
permitido que los casos registrados estn bajo control,
debido a que antes del 2009 no exista vacuna, trata-
miento ni una estrategia informativa en medios de
comunicacin sobre las medidas preventivas, como lo
hay ahora.
Esperamos que siga bajando, ya no habr incre-
mentos grandes, porque ya pas el periodo crtico, pero
si los hay deberemos adoptar medidas diferentes, segn
nos lo indique la Federacin, coment Barrios Salas.
As, reiter la importancia de que los grupos ms
vulnerables se apliquen la vacuna contra la influenza, y
que son los nios de seis a 59 meses de edad, los ma-
yores de 60 aos, embarazadas, el personal de salud y
quienes padezcan enfermedades crnicas como hiper-
tensin, padecimientos cardiacos, diabetes, VIH/Sida
o cualquiera que comprometa el sistema inmune.
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- Este 2014 ha sido proyectado como
el ao ms grave respecto al nmero de incendios y
reas consumidas por stos, toda vez que en el lti-
mo trienio daaron poco ms de un milln y medio
de hectreas en todo el pas, inform, Jos Bernardo
Ruiz Ceballos, delegado de la Comisin Nacional
Forestal (Conafor).
Para prevenirlo, los titulares de la Semarnat, Sa-
garpa y Conafor, se unieron en el Mando Unificado,
en el que adems participa la Coordinacin Nacional
de Proteccin Civil y la Comisin Nacional de reas
Naturales Protegidas (Conanp), todos ellos con el
apoyo del Servicio Forestal de los Estados Unidos,
con quien firmaron convenio de colaboracin.
Destaca el anlisis de causalidad de los incendios
forestales, hecho por las autoridades involucradas,
que el 99 por ciento era ocasionado por la mano del
hombre, cuando hace apenas un ao el porcentaje
era de 97 por ciento, adems de que el 36 por ciento
se origina de una quema agrcola.
La gerencia regional de la Conafor, precis que
en los ltimos tres aos, los siniestros forestales han
daado a un milln 716 mil 847 hectreas de bos-
ques, pastizales y selvas mexicanas, mediante 29 mil
689 incendios, sumados los registrados en cada uno.
!"#$% ' ("#)% )*+(,",$% +( -( .$/+,$0 .$/-("*)0"$1
!"#"$%&'( *+#" #% ,-.%/ /0
#"* $",0/"&0* $",1(-.%&-"*
Urge que padres orienten
a hijas por embarazos
Baja la incidencia
de casos de inuenza
Prevn ao complicado
por incendios forestales
EL UNIVERSAL
Mxico.- Los aspirantes a la pre-
sidencia nacional del PAN, Juan
Manuel Oliva y Ernesto Cordero,
exigieron a la dirigencia nacional
del blanquiazul realizar una investi-
gacin sobre el padrn del partido.
Lo anterior, para dar certeza a la
contienda interna en que se elegir
al sucesor de Gustavo Madero, ac-
tual presidente del panismo.
En entrevistas por separado,
Oliva y Cordero conminaron a las
autoridades del partido a ofrecer to-
das las garantas al Instituto Federal
Electoral (IFE) para que realice la
investigacin y descartar afliacio-
nes masivas a cuatro meses de que
se lleve a cabo la contienda interna.
A cuatro meses de que se de-
sarrolle la eleccin de presidente
del PAN, el Tribunal Electoral del
Poder Judicial de la Federacin
(TEPJF) orden al IFE y al pro-
pio Comit Ejecutivo Nacional
(CEN) del partido fscalizar su
padrn de militantes.
Esto, debido a presuntas irre-
gularidades en los procesos de
afliacin, as como por posibles
afliaciones corporativas, de acuer-
do con las declaraciones de Miguel
Antonio Morales Zepeda, un joven
abogado del blanquiazul capitalino,
quien document afliaciones ma-
sivas desde 2009, prcticas en que
involucr a la senadora del PAN
Mariana Gmez del Campo, sobri-
na del ex presidente Felipe Calde-
rn y su esposa Margarita Zavala, y
al actual delegado en Benito Jurez,
Jorge Romero.
!"#$%&'() +,-"#)./ 0 12
WTI
107.00
+0.08%
NASDAQ
4,123.12
+1.77%
EURO
$18.11
0.0104
DLAR
$13.36
0.0016
IPC
41,008.30
+0.78%
ORO
1,420.60
+0.11%
IBEX 35
9,964.50
+0.69%
S&P 500
1,794.19
+1.13%
DOW JONES
15,848.61
+0.70%
LUNES 3 DE FEBRERO DE 2014
PANORAMA
Economa
Nacional
Internacional
Tiene nuestro pas fundamentos
slidos ante volatilidad mundial
MXICO
BLINDADO
3B
Nuestro pas pierde ms de 176 mil millones
de pesos al ao en estudiantes que reprueban
ALUMNOS
BURROS
5B
Cuba es un pas
chupacabras: Fox
EL UNIVERSAL
Len.- El ex presidente Vicente Fox
reproch la decisin del gobierno
mexicano de condonar a Cuba el 70
por ciento de la deuda que tiene con
Mxico para fortalecer sus relacio-
nes diplomticas, por uno de esos
pases chupaca-
bras que lo nico
que estn buscan-
do es quin les da
dinero de gratis.
Vicente Fox
dijo que en lugar
de estarle condo-
nando deudas,
Mxico debera
de buscar que
Cuba sea democrtico y que deje
a su gente en libertad de elegir
en dnde quieren vivir, a quin
quieren de Presidente, liberar el
espritu emprendedor, aceptar in-
versin extranjera directa y abrir
su economa como lo ha hecho
todo el mundo.
Yo no veo para qu hay que
estarle perdonando deudas, que se
pongan a trabajar los cubanos y a
generar su propio dinero, lo pueden
hacer, lo que necesitan en Cuba es
liberar el espritu emprendedor, ad-
mitir inversin extranjera directa,
abrir su economa como lo ha he-
cho ya todo el mundo, dijo Fox.
Ante el paso que dio el gobier-
no del presidente Enrique Pea
Niero de frmar un acuerdo para
condonarle a Cuba el 70 por ciento
de los 500 millones de dlares que
adeuda, el ex Presidente de Mxico
Vicente Fox seal que esa decisin
refeja la vieja flosofa prista.
Ese es el
viejo PRI, esa es
la vieja flosofa
prista, aquella
norma que haba
de respetar a los
otros pases, el
PAN tiene una
flosofa y mi go-
bierno tuvo una
flosofa diferen-
te: mientras no sean democrticos
no hay por qu construir una rela-
cin con esos pases porque al fnal
no le van a aportar nada a Mxico; al
revs, normalmente son como chu-
pacabras esos pases, que lo nico
que estn buscando es quin les da
dinero de gratis, enfatiz.
Hoy Mxico est en una esfera
diferente, entre los pases varguar-
distas del mundo, en el mundo del
desarrollo, en el mundo de los piases
emergentes, destac.
Coment que Cuba, Venezuela
y Argentina tienen que modifcar
sus proyectos de nacin, porque es
evidente que no van a ningn lado.
!" $% &'$()*$+,$ -'),)-. "/
-0+*0+/-).+ 12$ 3)40 $"
506)$'+0 *$ !+')12$ 7$8/
9)$,0 / "/ *$2*/ *$ $($
&/:(; /<)=/ 12$ >?%)-0
*$6$':/ 62(-/' =@( 6)$+
"/ *$=0-'/-)/ $+ "/ )("/
A)-$+,$ B0%C $% &'$()*$+,$ *$ >?%)-0D
EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Las familias de
Michoacn necesitan tu apoyo, los
enfrentamientos obligan a llevar
una economa de guerra!, grita
Jos Cruz. Ms de un centenar de
personas se aglutinan en el parque
MacArthur de esta ciudad.
Reunidos frente al Consu-
lado de Mxico en Los ngeles,
migrantes reparten panfetos, se-
alan que recaudan fondos para
enviar apoyo humanitario a
Michoacn, el estado que aban-
donaron por las condiciones de
violencia. Estn preocupados
porque dejaron a sus parientes en
los pueblos controlados por Los
Caballeros Templarios.
La ayuda desde el sur de Es-
tados Unidos ha resultado vital
para las autodefensas y al menos
3 millones de michoacanos han
emigrado a este zona. Los ngeles
y Chicago son las ciudades ms
activas en la recaudacin y envo
de dinero.
Los migrantes aseguran que
los comuneros usan el dinero
para necesidades bsicas, aunque
ltimamente parte del apoyo es
para las viudas de los cados en la
lucha. Otra tajada es para cubrir
los gastos mdicos de Jos Ma-
nuel El Doctor Mireles Valver-
de, el lder moral.
A!E FGH9I!9JHBHKLEM9NO P QR
Migrantes financian a
autodefensas desde EU
Piden ayuda
"humanitaria" en
ciudades como Chi3
cago y Ios ngeles
San Sebastin.- Un fuerte temporal que afect a la costa cantbrica, en el norte de Espaa, provoc olas de ms
de diez metros e inund parte de las ciudades de San Sebastin (Pas Vasco) y Santander (Cantabria).
En toda la costa, que baa las regiones de Galicia, Asturias, Cantabria y el Pas Vasco, fue declarada la alerta roja
por riesgo extremo de fenmenos costeros, segn la Agencia Estatal espaola de Meteorologa (Aemet).
En San Sebastin, se cerraron tres de los cuatro puentes que cruzan el ro Urumea en la capital daados por el
oleaje, y en la zona del casco viejo, prxima a la baha de la Concha, el agua lleg a alcanzar un metro y medio.
EL UNIVERSAL
Olas de 10
metros en la
costa de Espaa
Exigen Oliva
y Cordero
investigar el
padrn del PAN
COLECTA DE FONDOS
Centros comunitarios
solicitan el apoyo
Estaciones de radio tambin participan
Senadora
del PRD baila
junto a la
Barbie Grupera
EL UNIVERSAL
Mxico.- La senadora del PRD, Iris
Vianey Mendoza Mendoza, apare-
ci en una foto cantando y bailando
junto a Melissa Plancarte, hija del l-
der de la organizacin delictiva Los
Caballeros Templarios, durante una
festa que tuvo lugar en el municipio
de Apatzingn, Michoacn.
En la fotografa, difundida en re-
des sociales y en donde ambas apa-
recen vestidas de color amarillo, se
asegura que dicho evento realizado
en 2011 se trata de una narcofesta.
!"#$%SE DESIINDA.' [ 2B
Ia senadora ne que dicha reunin se haya tratado de una narcoLesta" y desminti tener vncuIos con eI rupo
deIictivo Ios CabaIIeros TempIarios.
EL UNIVERSAL
Mxico.- El Issste otorgar ms
de 600 mil prstamos persona-
les a partir del 4 de febrero.
El director general del Insti-
tuto, Sebastin Lerdo de Tejada,
dijo que se destinar un monto
de 21 mil 125.5 millones de pesos
para ser distribuidos entre ms de
600 mil derechohabientes.
Inform que la cantidad
global de recursos es 11 por
ciento superior a la otorgada
en 2013, y fue autorizada por la
Junta Directiva, el pasado 16 de
diciembre.
Para facilitar el acceso a los
crditos en sus distintas moda-
lidades, todas las Delegaciones
Estatales y Regionales contarn
con las dotaciones de formatos
programados, para su distribu-
cin entre dependencias de la
Administracin Pblica Federal
y sus sindicatos.
Lerdo de Tejada expres
que el Instituto ha implemen-
tado para este ao estrictas me-
didas de seguridad electrnicas
asociadas a los formatos, como
la incorporacin de un cdigo
oculto por una pelcula pls-
tica, que deber ser develado
al momento de otorgarse un
prstamo, y coincidir electrni-
camente con su referente visible
impreso en la hoja.
!"#$%DAR.' [ 2B
Otorgar Issste ms de
600 mil prstamos
En Chicago, la primera organizacin
en colaborar fue el club de migrantes de
Chern, en Illinois, que apoy la defensa
de su comunidad y las rondas comu-
nitarias desde 2011. No para armas,
tal vez fueron 20, 30, 40 mil dlares
o ms, no te sabra decir, comenta
Pedro Toms, lder del club
La recoleccin de fondos se
llev a travs del Club Migrante,
en Illinois. De entrada, dice que
ensearon a todos los michoacanos
de Chern repartidos en Estados Unidos a enviar dinero
a Mxico; los lugares ms activos en sus aportaciones fueron
Chicago, Georgia y Kentucky, entre otras
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2
"#$%&'#(
Lunes 3 de febrero de 2014
EDICTO DE NOTIFICACION
C. C. PABLO GARCIA VELAZCO y GUADALUPE JIMENEZ DE GARCIA
P R E S E N T E .-
En el expediente nmero 556/12, relativo al juicio ORDINARIO
CIVIL, promovido por BERTHA ALICIA GUTIERREZ SOLTERO,
en contra de PABLO GARCIA VELAZCO, GUADALUPE JIMENEZ
DE GARCIA Y ENCARGADO DEL REGISTRO PUBLICO DE LA
PROPIEDAD, existen dos acuerdos que a la letra dicen: ------------
ACUERDO INICAL:- CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A VEIN-
TICINCO DE MAYO DEL AO DOS MIL DOCE.-----------------------
- - - Con el escrito, copias simples de traslado y anexos recibidos
el veintids de mayo del ao en curso, presentados por BERTHA
ALICIA GUTIERREZ SOLTERO, frmese expediente y regstrese
en el Libro de Gobierno bajo el nmero que le corresponda; y,
como lo solicita, y en trminos de las constancias que se exhi-
ben, tngaseles promoviendo demanda en la VIA ORDINARIA
CIVIL en contra de PABLO GARCIA VELAZCO y GUADALUPE
JIMENEZ DE GARCIA con domicilio en CALLEJON OTUMBA
NUMERO 1048 de esta ciudad ASI COMO AL ENCARGADO DEL
REGISTRO PUBLICO DE LA PROPIEDAD, quien tiene su domi-
cilio en las ocinas de Gobierno del estado ubicadas eje vial juan
gabriel y aserraderos de esta ciudad; reclamandole las presta-
ciones que menciona el promovente en su escrito de demanda,
con fundamento en los artculos 248, 249, 252 y dems relativos
del Cdigo de Procedimientos Civiles. Turnense los autos a la
Central de Actuarios, con el objeto de que el Ministro Ejecutor
asignado, se sirva emplazar a la parte demandada en el domicilio
sealado, para que dentro del trmino de nueve dias conteste la
demanda entablada en su contra, con el apercibimiento que de no
hacerlo dentro del trmino concedido, se tendran por contestados
presuntivamente en sentido armativo los hechos de la demanda
que se dejaren de contestar, debiendosele correr traslado con las
copias simples de Ley, debidamente selladas y cotejadas por la
Secretaria del Juzgado. Se tiene sealando como domicilio para
oir y recibir noticaciones y documentos, el ubicado en CALLE
ZAFIROZ NUMERO 816 DEL FRACCIONAMIENTO LA JOYA DE
ESTA CIUDAD Y AUTORIZANDO PARA LOS EFECTOS PRE-
CISADOS EN LOS TERMINOS DEL ARTICULO 60 DEL CODI-
GO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES EN VIGOR A LIC. SABAS
BONILLA ESCOBEDO.- NOTIFIQUESE- As, lo acord y rma el
Licenciado JESUS ALBERTO ROCHA VEGA, Juez Segundo de
lo CIVIL del Distrito Judicial BRAVOS, en unin de la Secretaria
de Acuerdos, con quien acta y da fe. DOY FE.- LICENCIADO
JESUS ALBERTO ROCHA VEGA.- LICENCIADA PATRICIA
GUADALUPE GUERRERO MARTINEZ..- SECRETARIO RUBRI-
CAS.- DOY FE.
ACUERDO:- CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A DIECINUEVE
DE AGOSTO DEL AO DOS MIL TRECE.- Agrguese a sus au-
tos el escrito presentado por el LICENCIADO SABAS BONILLA
ESCOBEDO, recibido en este juzgado el da trece de agosto del
ao en curso, como lo pide, tomando en consideracin que se ha
justicado el desconocimiento del domicilio de la parte deman-
dada, ya que se recibi el informe de los encargados de GAS
NATURAL, RECAUDACIN DE RENTAS, JUNTA MUNICIPAL
DE AGUA Y SANEAMIENTO, COMISIN FEDERAL ELECTRIC-
IDAD, TELFONOS DE MXICO Y SEGURIDAD PUBLICA MU-
NICIPAL y se desahog la Yinformacin testimonial respectiva,
hgase del conocimiento a PABLO GARCA VELAZCO Y GUA-
DALUPE JIMNEZ DE GARCA, la radicacin del expediente
556/2012, ordenndose su emplazamiento por medio de edictos
que debern publicarse por tres veces consecutivas de siete en
siete das en el Peridico Ocial del Estado, y en un Diario de
circulacin que se edite en la Ciudad, adems de jarse un tanto
de ellos en el tablero de avisos de este Juzgado, indicndoles que
BERTHA ALICIA GUTIRREZ soltero, le demanda en la VIA OR-
DINARIA CIVIL, las prestaciones reclamadas en el escrito inicial
de demanda y para lo cual se les concede un trmino de nueve
das, ms ocho, a partir de la ltima publicacin, por razn del
desconocimiento de su paradero, para que contesten la demanda
interpuesta en su contra, con el apercibimiento que de no hac-
erlo dentro del trmino concedido se le tendrn por contestados
presuntivamente en sentido armativo los hechos de la demanda
que se dejaren de contestar; en la inteligencia de que las copias
de traslado debidamente selladas y cotejadas se encuentran a su
disposicin en la Secretara del Juzgado. Asimismo, se les hace
saber que no se les admitirn promociones de fuera del lugar del
juicio y que las ulteriores noticaciones y citaciones se les harn
por medio de lista, lo cual se har as mientras no comparezcan
por s o por medio de apoderado, con excepcin de las que el Tri-
bunal considere que deban hacerse de otra manera. Lo anterior,
con fundamento en los artculos 119 inciso a), 123, 124 y 446 del
Ordenamiento Procesal en consulta. Expdanse los respectivos
edictos. NOTIFIQUESE.- As, lo acord y rma el Licenciado JE-
SUS ALBERTO ROCHA VEGA, Juez Segundo de lo Civil del Dis-
trito Judicial BRAVOS, en unin de la Secretaria de Acuerdos, con
quien acta y da fe. DOY FE.- LICENCIADO JESUS ALBERTO
ROCHA VEGA.- LICENCIADA PATRICIA GUADALUPE GUER-
RERO MARTINEZ..- SECRETARIO RUBRICAS.- DOY FE.--------
LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARALOS EFECTOS
LEGALES AQUE HAYALUGAR.-
CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 26 DE AGOSTO DEL 2013.
EL SECRETARIO
LICENCIADA PATRICIA GUADALUPE GUERRERO MARTINEZ.
EL UNIVERSAL
Mxico.- En la fase terminal
del Instituto Federal Electoral
(IFE), los consejeros electora-
les comenzaron a preparar el
finiquito de ese rgano, cuya
extincin inici con la partida
de 5 consejeros, y a ellos se su-
marn, en breve, y hasta en tan-
to no haya Instituto Nacional
Electoral (INE), los titulares de
la Contralora General y de la
Secretara Ejecutiva.
Por lo pronto, el secretario
ejecutivo del instituto, Ed-
mundo Jacobo Molina, repre-
sentante legal de ese rgano
y quien deber entregar las
llaves a quienes lleguen como
nuevos consejeros del Institu-
to Nacional Electoral (INE),
est ya en proceso de cierre de
administracin.
Adems de las tareas regu-
lares del IFE, y de los preparati-
vos del proceso electoral federal
2014-2015 se alista ya la entrega
de bienes materiales, humanos,
financieros, as como el reporte
del estado que guarda la admi-
nistracin en general, inform.
Me han pedido los conse-
jeros que preparemos todo eso
y hay un trabajo muy intenso de
todas las reas; estn levantan-
do los documentos correspon-
dientes para la entrega del IFE,
dijo.
Pero el instituto podra en-
frentar un problema legal justo
en la etapa de transicin de IFE
a INE, si esa entrega de estafe-
ta se empata con el trmino del
periodo para el que fue nom-
brado el contralor general del
instituto, Gregorio Guerrero
Pozas, cuyo mandato concluye
el prximo 30 de abril.
Esa es la misma fecha l-
mite que los diputados tienen
marcado como plazo para
nombrar a los consejeros del
INE, y su toma de posesin
marcara el nacimiento de la
nueva institucin.
Ese proceso, por ley, deber
ser vigilado por la Contralora,
responsable de intervenir en los
procesos de entrega-recepcin
por inicio o conclusin de en-
cargo de los servidores pbli-
cos del IFE; verificar y auditar
el uso de recursos del instituto,
as como verificar los controles
administrativos para proteger
su patrimonio.
Por eso, plante Edmundo
Jacobo Molina, la Cmara de
Diputados tendra que sacar
una convocatoria, para ya sea
ratificar al contralor o nombrar
uno nuevo, porque cabe la posi-
bilidad de que el contralor pue-
da ser reelecto.
Pero adems aqu hay un
problema legal que resolver;
tiene la Cmara que nombrar
a un contralor para la nueva
institucin y eso depender de
la fecha en que se constituya la
nueva institucin.
Mientras tanto, podra te-
ner el recurso de que si para el
30 de abril en que concluye el
periodo del seor contralor no
se ha constituido el INE a lo
mejor los diputados incluyen
un transitorio o alguno para
extenderle su mandato hasta en
tanto no est el INE, plante.
Expuso que cualquier de-
cisin que se tome debe evitar
una laguna legal sobre quin
es el contralor de la institu-
cin, porque eso no sera con-
veniente para nadie.
Para el ex consejero electo-
ral y constitucionalista Jaime
Crdenas Gracia, ste es uno
de los asuntos ms delicados,
desde el punto de vista admi-
nistrativo, que deber enfrentar
el nacimiento del INE.
El cambio debe implicar
una escrupulosa acta de entre-
ga-recepcin de una institucin
a otra con todo el inventario
de bienes inmuebles, muebles,
cuentas bancarias, fideicomi-
sos, personal del IFE que van a
pasar al INE incluidos bienes
de institutos locales.
Por eso consider que los
diputados deben prever que,
adems de los 11 consejeros
del INE, tienen que tomar deci-
siones respecto a la contralora
general.
Tal vez habra que ver si
tendra posibilidad de reelegir-
se o designar uno nuevo, pero
tener presente que ese asunto
no se resuelve en unos das,
pues cualquier error podra
conllevar la posibilidad de res-
ponsabilidades administrativas,
plante el ex consejero.
El contralor general del IFE,
Gregorio Guerrero, indic que
si bien su gestin concluye en
abril prximo, el IFE realiza
tareas preparatorias para la en-
trega. Los tiempos, los respon-
sables de llevar eso a trmino
depender de cundo est el
INE y eso es decisin del poder
Legislativo, expuso.
Sin embargo, para el pro-
fesor investigador del Centro
de Estudios y Democracia de
la Universidad Autnoma Me-
tropolitana (UAM), Manuel
Larrosa Haro, si bien el de la
contralora es un asunto tras-
cendente, y no debe paralizarse,
hay ms preocupaciones en este
periodo de transicin.
Hay no cientos, sino miles
de asuntos y decisiones por to-
mar que son importantes y que
deben resolverse antes de que
inicie el proceso electoral del
2015, seal.
Por ejemplo, expuso, la in-
tegracin de las juntas locales y
consejos distritales, Se van a
quedar o van a ser relevados en
todo el pas? Ese es un cambio
enorme y hay ah una cantidad
de operacin de recursos huma-
nos, materiales y financieros,
aspecto que urge resolver con
legislaciones secundarias que
ojal estuvieran en febrero,
plante el investigador.
EL UNIVERSAL /
VIENE DE LA 1B
Los ngeles.- Los migrantes aseguran que
los comuneros usan el dinero para necesi-
dades bsicas, aunque ltimamente parte
del apoyo es para las viudas de los cados en
la lucha. Otra tajada es para cubrir los gas-
tos mdicos de Jos Manuel El Doctor
Mireles Valverde, el lder moral.
En estas dos ciudades, los migrantes
se agrupan en al menos cuatro comits
que se renen, en promedio, cada quince
das. Los activistas cuentan que en cada
sesin juntan entre 100 y 800 dlares y
que buena parte del monto es depositado
en la cuenta bancaria de Mireles Valver-
de, misma que administra su hijo Juan
Manuel Mireles Valencia. Otro tanto lo
depositan en cuentas de otros dirigentes.
Las campaas de recoleccin de fon-
dos se han intensificado en los ltimos
dos meses.
Uno de los donadores es el Comit
Pro Democracia Mxico en Los ngeles, al
que pertenece Jos Cruz, quien dice hacen
colectas quincenales en casas y centros co-
munitarios como Galera Papal.
Agrega que, desde Mxico, el Doctor
Mireles les comunica las necesidades in-
mediatas para la comunidad. Antes del
accidente que tuvo en una avioneta les
llam para recaudar 7 mil dlares y com-
prar una ambulancia; actualmente esa
seguira siendo su meta.
Algunas estaciones de radio se han
solidarizado y permiten que estos soli-
citen donaciones durante su programa-
cin, una de ellas es la KPFK, de la ca-
dena Pacifica Radio, localizada en North
Hollywood, en Los ngeles.
Cruz ha hecho depsitos personales
hasta por 800 dlares, pero desconoce
cunto dinero se ha aportado desde su
comit. No tenemos una cifra, porque
a veces cazamos 100, 200 dlares, y tene-
mos que girarlo inmediatamente.
Otra agrupacin de apoyo es Volun-
tarios de la Comunidad, radicada en San
Jos, California. Jos Sandoval, de 54 aos,
es un hombre moreno de casi dos metros
y es originario de Tepalcatepec y fue com-
paero de secundaria de Mireles, as que la
comunicacin ha sido constante.
Estn conscientes de que el dine-
ro que envan podra estar financiando la
compra de armas? se le pregunta.
Sandoval se ofende; responde
adusto que no. Las autodefensas y los
pobladores no necesitan dinero para ar-
mas, las que tienen es porque sus fami-
liares han desarmado a Los Caballeros
Templarios, dice. La dinmica de reco-
leccin de fondos de los voluntarios de
San Jos no dista mucho a la de Los n-
geles. Ellos han realizado siete colectas
desde febrero del ao pasado, en cada
una de las cuales han reunido entre 500
y 800 dlares.
No puedo decir una cantidad (to-
tal), 2 mil, 3 mil dlares, tal vez ms. Por
ejemplo, recib una llamada de paisanos
de Tepalcatepec diciendo que necesita-
ban dinero para gasolina, porque se haba
encarecido por el bloqueo comercial que
haba impuesto el crimen organizado, se
les mandaron 800 dlares, dice.
!"# %&'()*+(, + -.+'/0+( '.'+1&(
Un total de 234 ciudadanos que hasta el
momento formaban parte de las guardias
comunitarias en
Michoacn estn en proceso de inte-
grarse formalmente a las guardias rurales,
con base en los acuerdos entre esos gru-
pos y el gobierno federal.
Las secretaras de Gobernacin (Se-
gob) y de la Defensa Nacional (Sedena)
informaron que ese grupo forma parte
de los 251 ciudadanos originarios de Te-
palcatepec, Buenavista y Coalcomn, que
aceptaron el acuerdo.
EL UNIVERSAL /
VIENE DE LA 1B
Mxico.- A travs de un comuni-
cado de prensa, difundido en la
red social Facebook, la senadora
Iris Vianey Mendoza neg que
dicha fiesta se haya tratado de
una narcofiesta y desminti te-
ner vnculos con el grupo delic-
tivo Los Caballeros Templarios.
En el comunicado, la senado-
ra asegur que la fotografa difun-
dida en redes sociales en la que
aparece bailando junto a Melissa
Plancarte, alias la Barbie Grupera,
corresponde a un evento social
al que fue invitada en 2011 para
celebrar el cumpleaos de un esti-
lista que, afirma, es muy conocido
en Apatzingn, por lo que cientos
de hombres y mujeres de diferen-
tes sectores sociales y partidos
polticos asisten ao con ao a
dicho evento.
Afirm que la fotografa en
la que aparece con la supuesta
hija de Enrique Kike Plancar-
te, est siendo utilizada como
parte de una campaa calum-
niosa en mi contra. Y declar
que esta campaa en m contra
patrocinada por actores polti-
cos del Estado de Michoacn
hoy pone en riesgo no slo mi
integridad y la de mi familia, sino
tambin mi vida.
Adems neg tener nexos
con grupos delicitivos que ope-
ran en el estado de Michoacn.
Niego por tanto cualquier vn-
culo que hoy de forma calum-
niosa pretendan sembrar entre
la sociedad y la opinin pblica
con cualquier grupo criminal,
trtese de quien se trate.
Por ltimo, dijo que como
senadora, est sujeta al escruti-
nio pblico de todas sus activi-
dades pero que est obligada a la
defensa propia.
2+30104+ '&.*05* &*4'&
(&*+/)'&( 6 7&8%1+'0)(
El pasado mes de noviembre, Iris
Mendoza, confirm haber sido
quien contact el grupo de mi-
choacanos que acudieron al Se-
nado el 17 de octubre, y a quienes
la senadora del PAN Luisa Mara
Caldern seal como Los Caba-
lleros Templarios.
Asegur que ante la llamada
que recibi del lder de la Ca-
nacintra hice lo que procede,
conforme al protocolo, inform
a la Mesa Directiva, se orden
que se hiciera una comisin en
la que yo no pude estar porque
fung como secretaria de la de la
Mesa Directiva.
9.:)(+ );030*+
En 2013, El Universal dio a co-
nocer que la senadora decidi
remodelar su oficina con mue-
bles Luis XV y tapicera que evo-
ca una casa francesa.
EL UNIVERSAL /
VIENE DE LA 1B
Mxico.- Detalla en un comuni-
cado del Issste que con este pro-
grama se canalizarn ms de mil
millones de pesos en la incorpo-
racin de los Prstamos para la
adquisicin de Automviles.
Destaca tambin el incre-
mento de 100 por ciento, con
respecto al ao 2013, en el pre-
supuesto para Prstamos Ex-
traordinarios para Damnifica-
dos por Desastres Naturales.
En apoyo al programa de
Impulso al Turismo se destina-
rn 152 millones de pesos, para
Prstamos Ordinarios de Turis-
mo Social, que representa ms
de 148 millones de pesos con
respecto a lo aprobado en 2013.
EL UNIVERSAL
Mxico.- En los 33 das transcurri-
dos de 2014, la Secretara de Salud
(Ssa) report ms de 3 mil casos
de influenza en sus distintas varian-
tes en todo el pas y 315 muertos a
causa de esta enfermedad viral.
La Ssa reiter su recomen-
dacin de prevencin y atencin
temprana como claves para com-
batir la influenza estacional, luego
que a la fecha registra tres mil 011
casos, y de ellos dos mil 559 son
del tipo AH1N1.
En su reporte diario, detall
que del 1 de enero al 2 de febrero
de 2014 se han confirmado tres
mil 011 casos de influenza esta-
cional que se distribuyen en dos
mil 559 por AH1N1, 145 por
AH3N2, 47 por el tipo B y 260 de
otros tipos.
La dependencia agreg que
en el curso del ao tiene registra-
das 315 defunciones por influen-
za, de los que 291 fueron por el
tipo AH1N1, uno por AH3N2,
uno por B y 22 por influenza de
otros tipos.
Detall que de acuerdo con la
distribucin de casos y defuncio-
nes confirmadas por fecha de ini-
cio de sntomas, en la semana del
1 al 4 de enero se registraron 352
casos y 73 defunciones, mientras
que del 5 al 11 de enero 877 casos
y 128 defunciones.
Del 12 al 16 de enero hubo
611 casos y 56 defunciones, del
17 al 23 de enero 840 casos y
51 defunciones, del 24 al 30 de
enero se confirmaron 331 casos
y siete defunciones, en tanto que
del 31 de enero al 2 de febrero
no se han presentado casos ni
defunciones.
EL UNIVERSAL / VIENE DE LA 1B
Mxico.- Estas prcticas se die-
ron en el comit delegacional
de Benito Jurez del PAN con
el objetivo de ganar elecciones
a cargos de eleccin popular, lo
cual denunci ante las instancias
partidistas y el IFE, sin embargo,
sus recursos fueron desechados.
Oliva dijo que si la autori-
dad electoral est pidiendo la
revisin, que se haga, creo que
el padrn es el instrumento que
se utiliza para ejercer la democra-
cia. Agreg que No haba habido
ninguna sentencia de inconfor-
midad, (pero) si se interpuso la
queja y procedi, lo ms conve-
niente es que se aclaren las de-
nuncias de la manera ms rpida
y transparente.
Cordero Arroyo coincidi
en que, tratndose de un man-
dato de una autoridad, se espera
que se atienda y al final de la in-
dagatoria se hagan transparentes
los resultados. Se debe revisar
e investigar el padrn en todo el
pas, coment. No podemos
opinar ms del padrn panista,
porque slo lo conoce Gustavo
Madero, agreg.
Por su parte, el diputado
y coordinador del equipo de
Cordero, Maximiliano Cor-
tzar, coment que sera sano
para el partido que esa revi-
sin no slo se hiciera en el
Distrito Federal, sino en todo
el pas y revisar otras entida-
des, y no por una instruccin
de un rgano, sino que fuera
una conviccin del partido.
Al preguntarle si les da cer-
teza el padrn, coincidi con
Cordero y dijo que lamenta-
blemente no lo conocen. Co-
nocemos simplemente el n-
mero de militantes con el que
se va a llevar a cabo la eleccin:
230 mil panistas.
Slo Madero conoce
el padrn, dice Cordero
Se deslinda senadora
de Caballeros Templarios
!"#$%%&' #& )&*+$" ,*-."*&/ 0*$% 1$&2"3 !"2456&/
Dar Issste prstamos para
la compra de automviles
AUTODEFENSAS
Intensificaron en dos meses la
donacin de dinero a Michoacn
Van 135 muertos por
influenza, segn Salud
En corto
3,011 2,559
casos en
el pas
son del tipo
AH1N1
IFE alista su extincin
7"%$82 9"2"*&# 4"# 02%:$:-:5 ;"4"*&# <#"=:5*&#/
,*-.5% &*>&45% 4" &-:54"?"2%&% "2 !$=@5&=A2/
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3
"#$%$&'(
Lunes 3 de febrero de 2014
AGENCIAS
Mxico.- El Servicio de Adminis-
tracin Tributaria (SAT) incluy
informacin de contribuyentes
con crditos cancelados en la
nueva actualizacin de la lista de
causantes incumplidos publicada
el sbado.
El organismo fiscalizador in-
form que tambin public en
su portal en Internet www.sat.
gob.mx la relacin de 98 contri-
buyentes que presuntamente fac-
turan operaciones inexistentes.
Seal que se actualiz la
lista de contribuyentes, excep-
tuados de la reserva fiscal en tr-
minos del artculo 69 del Cdigo
Fiscal de la Federacin (CFF), la
cual fue publicada por primera
vez el 1 de enero pasado.
En esta ocasin, se incluyen
los datos -nombre, razn social
y RFC- de cuatro mil 986 contri-
buyentes adicionales, detall en
un comunicado.
De estos 749 corresponden
a crditos firmes, 46 a crditos
exigibles, mil 214 a crditos can-
celados, cinco con sentencia con-
denatoria ejecutoria y dos mil
972 no localizados que tienen
incumplimiento sistemtico en
sus obligaciones fiscales.
Con motivo de esta misma
actualizacin se disminuirn, de
la lista de no localizados, dos mil
contribuyentes que no tiene in-
cumplimiento sistemtico.
Adems, se separa de la rela-
cin de contribuyentes incum-
plidos, a los no localizados; esto,
para distinguirlos de aquellos
que se ubicaron en alguno de los
otros supuestos del artculo 69
del CFF.
Sobre la cancelacin de cr-
ditos, explic que esta accin se
realiza cuando se determina la
insolvencia del deudor; es decir,
cuando no tiene bienes de su
propiedad, o cuando el monto
del adeudo es menor a la inver-
sin que se requiere hacer para
cobrarlo.
La cancelacin no extingue
la obligacin del deudor frente
al fisco, si con posterioridad a la
cancelacin se localizan bienes,
stos son susceptibles de ser em-
bargados, subray.
Por otra parte, apunt que la
nueva actualizacin tambin se
public en la pgina de internet
del SAT la notificacin a otros
98 contribuyentes que presun-
tamente facturan operaciones
inexistentes.
Con la publicacin, se con-
siderar que las operaciones
contenidas en los comprobantes
fiscales expedidos por estos con-
tribuyentes, no producen efecto
fiscal alguno, refiri el Servicio
de Administracin Tributaria.
!" $% %&'()*+ (),-&." $/01'+ ) 23 4+"(5&-16$"($' 71$ 05$'1"(),$"($
8)4(15)" +0$5)4&+"$' &"$/&'($"($'
ACTUALIZACIN DE INCUMPLIDOS
Incluye SAT a contribuyentes
con crditos cancelados
!"#$%&% ()" "*
+%,# #" &-.#-/
*01%23 &-4- ).
1"#$0.- &-.50%6*"
7 %$2%&$08- +%2%
0.8"2$02
AGENCIAS
Mxico.- Mxico cuenta con
fundamentos slidos ante la
volatilidad financiera interna-
cional, y las reformas aprobadas
han generado un ambiente de
optimismo y certidumbre que
consolidar al pas como un des-
tino confiable y atractivo para
invertir, destac la Secretara
de Hacienda y Crdito Pblico
(SHCP).
Expuso que durante 2013
Mxico consolid su fortaleza
macroeconmica con niveles de
inflacin acordes con el objetivo
de 3.0 por ciento, ms/menos
un punto porcentual, un tipo
de cambio capaz de enfrentar la
volatilidad de los mercados fi-
nancieros, y liquidez a travs de
las reservas internacionales, que
alcanzaron niveles histricos de
177.2 mil millones de dlares.
Adems, con un aumento
de 4.4 por ciento en los ingresos
no petroleros del gobierno fede-
ral, y gracias a la reforma fiscal se
espera que en 2014 los ingresos
pblicos suban en 240 mil millo-
nes de pesos adicionales, monto
que equivale a 1.4 por ciento del
Producto Interno Bruto (PIB)
estimado para 2014.
Mencion que tambin
cuanta ahora con una nueva re-
gla de balance estructural, gracias
a la reforma fiscal, que obliga al
gobierno a ahorrar en tempo-
radas buenas para enfrentar los
momentos de bajo crecimiento a
travs de nuevos fondos de esta-
bilizacin, incluyendo por prime-
ra vez un fondo soberano.
Mantener fundamentos
macroeconmicos slidos le
permitir a Mxico enfrentar los
riesgos externos y consolidarse
como un destino para las inver-
siones productivas. Esto redun-
dar en una mayor generacin
de empleos, crecimiento econ-
mico y mayor bienestar para las
familias mexicanas, resalt.
La Secretara de Hacienda
refiri que debido a la creciente
liberalizacin y condiciones de
acceso de los mercados finan-
cieros, stos han evolucionado
en las ltimas dcadas hacia un
marco ms integrado a escala
mundial, dio a conocer en su In-
forme Semanal del Vocero.
En particular, aadi, desde
2010, la liquidez en los merca-
dos financieros aument debi-
do a los programa conocidos
como QE de Estados Unidos,
lo que ocasion grandes flujos
de capital hacia varias econo-
mas, particularmente hacia las
emergentes.
Sin embargo, recientemen-
te el Banco Central de Estados
Unidos (FED, por sus siglas en
ingls) anunci recortes a los
estmulos monetarios que vena
aplicando ese pas, record la
dependencia federal.
As, el pasado 29 de enero, la
FED anunci una reduccin de
75 mil millones de dlares men-
suales a 65 mil millones de dla-
res a partir de febrero, lo que ha
generado un entorno de riesgos
en los mercados financieros in-
ternacionales, primordialmente
entre las economas emergentes.
Coment que ante estos
recortes, los inversionistas son
sensibles al riesgo pas que exis-
te en la economa receptora, por
lo que resulta esencial contar
con slidos fundamentales eco-
nmicos, y con gobiernos com-
prometidos con la implementa-
cin de estrategias que eleven la
competitividad y productividad
de las economas.
Para el caso de Mxico, afir-
m, la agenda de reformas es-
tructurales aprobadas ha gene-
rado un ambiente de optimismo
y certidumbre.
Por lo cual, el impacto en es-
tas reducciones ha sido distinto al
que se ha presentado en otros pa-
ses, y han caracterizado a nuestro
pas como un lugar atractivo para
los inversionistas, seal la Secre-
tara de Hacienda.
Por ejemplo, agreg, el ries-
go soberano de Mxico se ha
mantenido estable, lo que le per-
miti al pas tener acceso a los
mercados financieros en condi-
ciones favorables y, en contraste,
los rendimientos de los bonos
de los pases emergentes han te-
nido ajustes al alza.
Destac que estas coloca-
ciones se han hecho con un
manejo prudente; el nivel de
endeudamiento del gobierno fe-
deral esperado para 2014 como
porcentaje del PIB es de 41 por
ciento, por debajo del promedio
mundial, de 80 por ciento.
Adems, la estructura de
deuda de Mxico se caracteriza
porque cerca de 71 por ciento
es deuda interna y 29 por cien-
to externa, lo que la hace menos
sujeta a la volatilidad del tipo de
cambio.
9) :;<= $'0$5) 71$ $" >?@A %+' &"B5$'+' 0C-%&4+' '1-)" $" >A? ,&% ,&%%+"$'
*$ 0$'+' )*&4&+")%$'D
Tiene Mxico fundamentos slidos
ante volatilidad mundial: SHCP
AGENCIAS
Mxico.- Si bien seleccionar
una tarjeta de crdito puede
resultar complicado por la va-
riedad de servicios, informarse
sobre las condiciones vigentes
y consultar si el contrato est
inscrito en el Registro de Con-
tratos de Adhesin (Reca) son
dos recomendaciones bsicas
a la hora de elegir una institu-
cin bancaria.
Tambin se debe comparar
con otros productos similares
que se ofertan en el mercado,
as como consultar las clusulas
ilegales o abusivas publicadas
en el portal de la Comisin
Nacional para la Proteccin y
Defensa de los Usuarios de Ser-
vicios Financieros (Condusef).
El organismo regulador
sugiere adems que en caso de
que ya se haya firmado el con-
trato, es necesario revisar el
estado de cuenta de la tarjeta
de crdito, donde se informan
los cambios al convenio, por
ejemplo, aumento de comisio-
nes, modificaciones de tasas o
de alguna otra clusula.
Tambin analizar los in-
tereses y los cargos del estado
de cuenta y si no se est con-
forme, acudir a la Unidad Es-
pecializada de la institucin
bancaria seleccionada.
Y es que se detect que los
bancos ms grandes del pas
manejan un doble contrato en
su producto de tarjeta de cr-
dito, el que presentan y regis-
tran ante la Condusef, el cual
cumple con la normatividad, y
el que le dan y hacen firmar a
sus clientes, el cual reporta va-
rias inconsistencias en tasas de
inters y comisiones.
As, el usuario de servicios
financieros se ve afectado al no
recibir documentos que cum-
plan con la normatividad apli-
cable, lo que podra ocasionar-
le un perjuicio econmico al
pagar intereses o comisiones
por encima de las pactadas.
La Condusef dio a conocer
este martes que analiz los con-
tratos, estados de cuenta y car-
tula de 15 expedientes elegidos
aleatoriamente por cada institu-
cin financiera, a fin de verificar
la normatividad en lo referente
a las tarjetas de crdito.
Los resultados de la Super-
visin del Producto de Tarje-
ta de Crdito revelan que el
principal producto reclamado
ante los bancos es la tarjeta de
crdito, con 2.7 millones de
plsticos de un total de 4.2 mi-
llones de quejas presentadas al
cierre de 2013.
El reporte destaca que dos
de cada tres reclamaciones
recibidas por la banca corres-
ponde a tarjetas de crdito
y las instituciones evaluadas
concentran 95 por ciento de
los reclamos, principalmente
derivado de cargos, comisio-
nes e intereses no reconoci-
dos, por lo que infiere que en
algunos casos la informacin
utilizada al contratar o en el
estado de cuenta no se incluye
o no es clara.
Las modificaciones orde-
nadas por la Condusef y rea-
lizadas por las instituciones
financieras en los contratos de
adhesin, cartulas y estados
de cuenta, generalmente tar-
dan mucho o no llegan a uti-
lizarse en las sucursales de las
instituciones.
Ello provoca que los usua-
rios reciban versiones ante-
riores a las que se encuentran
vigentes, por lo que Condusef
pone a su disposicin, ante
cualquier duda o consulta
adicional, el telfono 01-800-
999-8080 o bien visitar la p-
gina www.condusef.gob.mx.
Emite Condusef recomendaciones
para elegir una tarjeta de crdito
AGENCIAS
Washington.- Janet Yellen asu-
mi el sbado el cargo de pre-
sidenta de la Reserva Federal
(Fed) con el reto de coordinar
una salida suave del estmulo
monetario en Estados Unidos
lanzado por su predecesor, Ben
Bernanke, de quien era hasta
ahora vicepresidenta.
Despus de un agitado
proceso de nominacin, en el
que era considerada la segun-
da opcin tras el ex secretario
del Tesoro Larry Summers,
Yellen recibi el respaldo de
los senadores demcratas ms
progresistas que la consideran
ms prxima y dudaban de las
conexiones de Summers en
Wall Street.
De este modo, Yellen se
convierte en la primera mujer
al frente del banco central esta-
dounidense en un momento en
el que la economa domstica
parece consolidar el repunte, y
la tasa de desempleo, aunque
muy paulatinamente, comienza
a descender.
Los ltimos indicadores
mostraron un crecimiento del
ltimo trimestre de 2013 del 3.2
por ciento del Producto Interior
Bruto (PIB) y la tasa de desem-
pleo cerr diciembre en un 6.7
por ciento, la cifra ms baja en
cinco aos.
Antes estas circunstancias,
la Reserva Federal ya ha iniciado
la progresiva retirada del multi-
millonario programa de com-
pra de bonos, cuyo volumen a
reducido de 85,000 millones de
dlares a 65 mil millones en la
reunin de esta semana, la lti-
ma con Bernanke al frente.
Creo que es un juicio justo
decir que ella es quiz algo ms
paloma que Bernanke, que est
ms preocupada por el desem-
pleo, y ms dispuesta a tomar
riesgos sobre la inflacin, ase-
gur recientemente Ken Ro-
goff, economista de Harvard, al
referirse al bajo nivel de infla-
cin que registr EU en 2013 de
1.2 por ciento, por debajo de la
meta del 2 por ciento.
Las palomas, en la jer-
ga de la Fed, se refieren a los
economistas que estn espe-
cialmente enfocados en el des-
empleo, frente a los halcones,
ms concentrados en controlar
la inflacin.
Esas tensiones entre palo-
mas y halcones son carac-
tersticas de las reuniones del
Comit Federal de Mercado
Abierto de la Fed, que es el que
decide la poltica monetaria
del pas.
Especialmente, dado que
la Reserva Federal es uno de
los pocos bancos centrales que
cuenta con un doble mandato
de fomento del pleno empleo
y proteger la estabilidad de pre-
cios, por lo que se espera que Ye-
llen no acelere el ritmo gradual
de salida del estmulo marcado
por Bernanke.
E)"$( F$%%$" $' %) 05&,$5) ,1G$5 $" 05$'&*&5 $% -)"4+ 4$"(5)% $'()*+1"&*$"'$D
Asume Janet Yellen
presidencia de la FED
Controla Yahoo
ataque a servicio
de correo
electrnico
AGENCIAS
Mxico.- Al descubrir un ataque
coordinado a su servicio de co-
rreo electrnico, Yahoo inform
que ya fueron tomadas las medi-
das necesarias para proteger a sus
usuarios.
En su blog oficial indic que
entre algunas de las acciones de
proteccin son solicitar el resta-
blecimiento de contraseas de
sus usuarios, trabajar en coordi-
nacin con las autoridades para
encontrar a los responsables de
dichos ataques e implementar
medidas para bloquear infiltra-
ciones en los sistemas de la firma.
La compaa estadouni-
dense precis que los ataques
detectados de manera reciente
permitan a los ciberdelincuentes
el acceso a nombres de usuarios y
contraseas.
En ese sentido, abund que
la lista de nombres de usuarios
y contraseas que se utilizaron
para ejecutar el ataque pudo ha-
ber sido obtenida de forma ex-
terna, ya que hasta el momento
no se tiene evidencia de que se
haya extrado de los sistemas de
Yahoo.
La firma con sede en Sun-
nyvale, California en Estados
Unidos, aclar que a los usuarios
afectados se les pedir cambiar su
contrasea, para despus recibir
una notificacin por correo elec-
trnico o un mensaje de texto en
su telfono mvil.
Estamos trabajando en con-
junto con la polica federal para
encontrar y enjuiciar a los auto-
res responsables de este ataque
y hemos implementado medidas
adicionales para bloquear los
ataques contra los sistemas de
Yahoo , expuso la firma.
El vicepresidente senior de
Plataformas y Personalizacin
Productos de Yahoo, Jay Rossiter,
recomend cambiar contraseas
con regularidad y usar diferentes
variaciones de smbolos y ca-
racteres para mantener cuentas
seguras.
Sugiri que es importante evi-
tar utilizar la misma contrasea en
diversos sitios o servicios, ya que
de esa manera existe una mayor
exposicin a vulnerabilidades.
AGENCIAS
Mxico.- Su creciente uso como
medio de acceso a Internet ha
convertido a los telfonos inte-
ligentes (Smartphones) y otras
plataformas mviles como las ta-
bletas, en un blanco cada vez ms
atractivo para los cibercrimina-
les, alert el director de Blackbe-
rry Security para Amrica Latina,
Pablo Kulevicius.
Por ello, es necesario priorizar
la seguridad de estas plataformas a
fin de evitar prdidas, pues hoy en
da es ms frecuente que los em-
pleados utilicen estas herramien-
tas para trabajar fuera o dentro de
la oficina, creando una vulnerabi-
lidad para sus empresas.
El directivo explic que en
una red corporativa pueden
existir diversos tipos de ame-
nazas pues mediante virus, tro-
yanos, gusanos y otros tipos de
programas maliciosos se pue-
den cargar en el dispositivo sin
que el usuario lo note, generan-
do la prdida o el robo de infor-
macin confidencial.
Estos cibercriminales in-
gresan a las redes o dispositivos
con la intencin de robar infor-
macin especfica, la cual podra
representar prdidas millonarias
para las empresas, subray.
Adems de que no existe una
regulacin en el mercado acerca
de que es obligatorio el declarar
los tipos de ataques o malware
existentes, lo que hace suscepti-
bles de ataque tanto a las compa-
as como a los usuarios mismos,
coment Kulevicius.
Reiter que en la actualidad,
la fuente primaria de acceso son
los telfonos inteligentes, y a me-
dida que crecen las capacidades
y se maneja una mayor informa-
cin se vuelven ms atractivos
para algn tipo de ataque.
Por ello, resalt la necesidad
priorizar el tema de la seguridad
de las plataformas actuales, me-
diante una estrategia de seguri-
dad inalmbrica que contemple
los dispositivos mviles y los da-
tos almacenados en ellos.
Se convierten los Smartphones
en atractivo para cibercriminales
AGENCIAS
Mxico.- El nmero de turis-
tas internacionales que lleg a
Mxico va area el ao pasado
creci en nueve por ciento, al
alcanzar casi 12 millones de vi-
sitantes, inform la Secretara
de Turismo (Sectur) .
En un comunicado, la
dependencia detall que, de
acuerdo con cifras del Sistema
Integral de Operacin Migra-
toria del Instituto Nacional de
Migracin (INM) , los nme-
ros de 2013 fueron superiores
a los del ao anterior.
Indic que especfica-
mente en diciembre de 2013,
el crecimiento fue de 7.8 por
ciento, respecto al mismo mes
de 2012.
Entre enero y diciembre
de 2013 llegaron a Mxico por
avin 11 millones 774 mil visi-
tantes de otros pases, lo cual
representa un crecimiento de
nueve por ciento, mientras
que en 2012 llegaron a Mxico
10 millones 804 mil visitantes
extranjeros va area, detall.
Estados Unidos sigue sien-
do el principal mercado turs-
tico de Mxico en el extranjero
con casi seis millones 500 mil
visitantes de ese pas lleg va
area a Mxico en 2013, preci-
s la Sectur.
En cuanto al turismo que
lleg desde Canad, expuso
que el incremento fue de 1.8
por ciento.
Algunos mercados repre-
sentaron incrementos porcen-
tuales muy significativos, si
bien el nmero de personas si-
gue siendo relativamente bajo,
respecto a los ciudadanos de
otras naciones.
La Sectur agreg que es el
caso de Colombia, cuyo incre-
mento fue de 60.4 por ciento;
Rusia 39.9 por ciento; Per
39 por ciento; China 26.6 por
ciento; Corea 24.4 por ciento;
Suecia 17.1 por ciento; Reino
Unido 14 por ciento y Japn
13.5 por ciento.
Sube 9% arribo de turistas
internacionales va area
Norte de Ciudad Jurez Seccin B/4
"#$%$&%
'()$*%(+
Lunes 3 de febrero de 2014
POR CATN
La esposa de don Langui-
dio Pitocido le comen-
t que en la iglesia se iba
a celebrar una misa de
sanacin. Ir -dijo don
Languidio-. Quiz eso
me sane la parte que t
sabes. Precis la seora
secamente: Es misa para
sanar a los enfermos, no para resucitar a los
muertos... En el bar de la playa Babalucas pi-
di un whisky. Le pregunt el cantinero: Lo
quiere en las rocas?. No -respondi el badu-
laque-. Srvamelo aqu mismo... Confundido
entre la gente -cmo me gusta confundirme
entre la gente!- asist a la manifestacin que
Cuauhtmoc Crdenas encabez en el Z-
calo contra la reforma petrolera. Respeto y
admiro al ingeniero Crdenas. Ya he dicho
que he tenido el honor de recibirlo en mi casa
(la de ustedes). La primera vez que estuvo
en ella hice que mis hijos estuvieran tam-
bin, para que conocieran, les dije, a un gran
mexicano. Considero a Cuauhtmoc Crde-
nas el indiscutible lder moral de la izquierda
-otros lderes tiene tambin, algunos de ellos
no muy sobrados de moral-, y creo que es un
dignsimo heredero de las ideas e ideales de
su padre. Desde ese punto de vista es plausi-
ble su oposicin a las reformas constitucio-
nales hechas por Pea Nieto, y su esperanza
de revertirlas. Pienso, sin embargo, que est
consciente de lo difcil que ser quitar ese
palo dado. Quiz por eso sent que la mani-
festacin fue ms bien tibia, carente de ver-
dadero fervor ciudadano. Ms an: dir con
pena ingenua que me pareci que muchos de
los asistentes estaban ah por obligacin ms
que por conviccin. La mar de banderas, s, y
discursos que en vano pretendieron encender
el entusiasmo de la gente, pero no esa pasin
que en otras concentraciones semejantes he
observado, por ejemplo aqullas -tambin
encabezadas por el ingeniero Crdenas- en
las que el pueblo protest por el grosero frau-
de electoral que impidi que el hijo de Tata
Lzaro llegara a la presidencia. Cumpli su
deber moral el lder moral de la izquierda,
de manifestarse contra la reforma energtica,
pero l mismo sabe que est esperando con-
tra toda esperanza. Y qu decir de la ausen-
cia de Lpez Obrador en la manifestacin?
La comentar despus, porque eso es punto
y aparte. (Aunque en tratndose de AMLO
todo es punto y seguido)... El relato que aho-
ra sigue es de tal manera impdico que no me
explico por qu, al imprimirlo, los trculos -o
sea las prensas- no se rompieron en mil peda-
zos, o por lo menos en 900. Pero en fin: hasta
los trculos -o sea las prensas- se han acomo-
dado a estos nefarios tiempos que vivimos...
Un joven muy bien parecido acert a quedar
sentado junto a una linda monjita en el auto-
bs. Sin poder contenerse emul a don Juan
Tenorio y le dijo a la bella novicia: Es usted
tan hermosa que me sentira el hombre ms
feliz de la tierra si pudiera hacerle el amor.
La hermanita se ruboriz hasta la raz de los
cabellos. Se levant al punto de su asiento, y
en la siguiente esquina descendi presurosa
del autobs. El chofer le dijo al muchacho:
O las palabras que le dirigiste a la monjita,
y voy a decirte cmo puedes hacerle el amor.
Cmo? -pregunt ansiosamente el mance-
bo. Le indic el conductor: En cumplimien-
to de la regla de su orden la novicia va todas
las noches al panten a orar por los difuntos.
Si te le presentas ah y le dices que eres un
ngel, de seguro acceder a tu peticin. Esa
misma noche el joven acudi al cementerio
vestido con una blanca tnica y luciendo
unas alas que l mismo se hizo con cartn
y plumas de gallina. En efecto, bien pronto
apareci la monjita en medio de las sombras
nocturnales. Soy un ngel -le dijo el lascivo
galn-. El Seor te ordena que te entregues a
m como prueba de tu fe. La monjita, toda
turbada, le respondi que haba hecho voto
de virginidad perpetua, pero que en cum-
plimiento de la voluntad divina poda entre-
garse a l en modo que no la privara de esa
intangible gala. El salaz boquirrubio procedi
entonces a cumplir su antojo en esa forma.
Terminado el trance el jovenzuelo rompi a
rer sarcsticamente. Le dijo con voz burlona
a la monjita: Ja ja ja! No soy un ngel! Soy
el muchacho que te abord hoy por la maa-
na en el autobs!. Ji ji ji! -ri con atiplada
risa la supuesta novicia-. No soy monjita; soy
el chofer del autobs!... FIN.
Misa de sanacin
Miguel, el adaliddeDios, yLucifer, el soberbio, combatieronconsus
espadasenel cielo.
Losesprituscelestestomaronpartido, comoenunSuper Bowl.
Unossedecidieronpor Miguel, yasuvictoriaseconvirtieronenngeles.
Otrosapostaronenfavor deLucifer, ycuandostefuevencidosetransfor-
maronendemonios.
Hubounespritu, sinembargo, quenopudoelegir entreel arcngel yel
espritumaligno. Nosuposi favorecer al ngel oaLucifer.
Sigueindecisohastaahora. Annosabeescoger entreel mal yel bien.
Oscilaentreunoyotro. Avecesoptapor el bien; otrasvecesseinclinapor
el mal.
Sellamahombre.
Hastamaana!...
Multan
a diputados
faltistas.
Me parece aberracin
aplicarles tal castigo,
pues con sus ausencias, digo,
le hacen bien a la Nacin.
AGENCIAS
Mxico.- Los diputados del
Partido de la Revolucin
Democrtica (PRD) esta-
rn presentes en la discu-
sin de las leyes secundarias
pendientes de aprobar en
el Congreso de la Unin,
anunci su coordinador en
la Cmara de Diputados, Sil-
vano Aureoles Conejo.
Sobre todo, aadi, en
las que tienen que ver con
el uso y aprovechamiento de
los hidrocarburos del pas,
que a su consideracin no
urgen tanto como las relati-
vas a telecomunicaciones y
poltico-electoral.
El reto que tenemos es
que para el 30 de abril de-
ben de estar culminadas las
reformas a las leyes secun-
darias, dijo el legislador por
Michoacn, en un comuni-
cado de prensa.
En este contexto, comen-
t que el PRD no tiene prisa
en las leyes secundarias de
la reforma energtica, pero
s consideramos pertinente
concluir el proceso legisla-
tivo en el tema de teleco-
municaciones y la reforma
poltica.
Asimismo observ que
de no terminarse la regla-
mentacin de la reforma
poltico-electoral vamos a
entrar en una ruta compli-
cada.
En materia energtica,
reiter la postura contra la
modificacin a los artcu-
los 27 y 28 de la Constitu-
cin Poltica mexicana, sin
que eso no signifique que
el PRD se vaya a marginar
o aislar ni tampoco buscar
obstaculizar el debate y la
discusin durante las leyes
secundarias.
Silvano Aureoles llam
a los partidos polticos re-
presentados en la Cmara
de Diputados a mantener la
madurez y la responsabili-
dad en estos temas.
Debemos ser producti-
vos y deliberar sobre la base
de anlisis serios, profundos
y pensando antes que todo
en los mexicanos, que espe-
ran de nosotros la solucin a
sus problemas, puntualiz.
AGENCIAS
Mxico.- El diputado fede-
ral Manlio Fabio Beltrones se
comprometi a que la fraccin
legislativa prista impulsar un
intenso trabajo en la Cmara de
Diputados desde el primer da
del periodo ordinario que co-
mienza el 4 de febrero.
Agreg que el objetivo es
desahogar los dictmenes pen-
dientes, as como el anlisis y
eventual aprobacin de las leyes
secundarias correspondientes
a las reformas constitucionales,
desde las que tienen un plazo
constitucional vencido como la
reforma en materia de telecomu-
nicaciones, radiodifusin y com-
petencia econmica.
En un comunicado, el di-
putado del Partido Revolu-
cionario Institucional (PRI)
resalt que debe haber pro-
ductividad legislativa desde
el primer da de sesiones ya
que se deben cumplir muchos
compromisos pendientes
queremos apurar el ritmo de
transformacin nacional .
Enfatiz que se iniciar con
la discusin en el pleno de la
Ley Nacional de Procedimien-
tos Penales que ya se encuentra
dictaminada en la Comisin de
Justicia, por su relevancia para
otorgar certeza jurdica a los jui-
cios penales y evitar equivocacio-
nes u omisiones que den pie a la
impunidad.
El coordinador del PRI agre-
g que despus se ocuparn de la
Ley Reglamentaria del Servicio
Ferroviario, por su trascendencia
para el sistema de interconexio-
nes y la conectividad del pas,
para as dar trmite a los cerca de
50 dictmenes que hay pendien-
tes, en el orden de prioridades
que determine la Junta de Coor-
dinacin Poltica.
Asimismo, seal, en for-
ma simultnea realizaremos
el trabajo en comisiones para
dar trmite legislativo a las 11
leyes secundarias que enviar
el Ejecutivo en materia de te-
lecomunicaciones, incluyendo
radiodifusin y competencia
econmica.
Dijo que tambin traba-
jarn en la parte que les co-
rresponde del conjunto de 28
normas secundarias en mate-
ria energtica, as como iniciar
el proceso de seleccin de los
consejeros del Instituto Nacio-
nal Electoral (INE) , una vez
que la reforma poltico electo-
ral ha sido promulgada.
AGENCIAS
Mxico.- El lder de la corriente
perredista Izquierda Democrti-
ca Nacional, Ren Bejarano, con-
voc a la ciudadana para que el
prximo 5 de mayo se realice en
todo el pas una insurgencia civil
pacfica a fin de exigir la consulta
popular que permita la deroga-
cin de las reformas en materia
energtica.
En conferencia de prensa,
Bejarano explic que se rea-
lizarn ms de 5 mil acciones
ese da en todo el pas. Afirm
que no afectarn a nadie, pues
sern acciones como coloca-
cin de mantas, propaganda
por redes sociales, bailables,
foros temticos, eventos de-
portivos, recoleccin de fir-
mas, etctera.
Por otra parte, anunci que
el prximo sbado 8 de febrero
habr una reunin de distintos
grupos perredistas, en Quer-
taro, para discutir la pertinencia
de impulsar un nuevo Congreso,
que construya otra Constitucin
para la Repblica, ante lo irreco-
nocible que est nuestra Carta
Magna por tantas reformas y par-
ches que se han hecho.
AMLO y Chuchos facilita-
ron la reforma energtica
Ren Bejarano, consider
que el ala entreguista del PRD
que firm el Pacto por Mxico
y la decisin de Andrs Manuel
Lpez Obrador de formar su par-
tido ayudaron a PRI y PAN en la
coyuntura de la reciente reforma
energtica.
Dos cosas perjudicaron a
la izquierda y al pas en la co-
yuntura reciente: la firma del
Pacto por Mxico (avalada por
la corriente Nueva Izquierda o
de Los Chuchos) que la IDN
siempre combati y creemos
que la mayora del PRD nun-
ca estuvo de acuerdo, y la di-
visin de la izquierda que se
propici a raz de que Lpez
Obrador decidi convertir a
Morena en partido poltico,
plante.
Por eso estableci que aho-
ra se precisa insistir en la uni-
dad de las izquierdas.
Record que en la anterior re-
forma energtica de 2008, duran-
te el gobierno de Felipe Caldern,
no transit porque se mantuvo la
unidad de las izquierdas.
Ahora, en el momento en
el que la izquierda se dividi y
cada quien tom su camino y
una parte de la izquierda se vol-
vi entreguista y se volvi cm-
plice del PRI, pues eso facilit.
Pero por eso queremos recupe-
rar la unidad de las izquierdas
como objetivo fundamental,
seal.
AGENCIAS
Mxico.- Investigadores del Insti-
tuto Politcnico Nacional (IPN)
estudian una planta endmica
del estado de Tabasco, conocida
como Kalanchoe flammea, cuyas
propiedades podran ser utiliza-
das para el tratamiento de cncer
de prstata.
La planta es una especie nati-
va de Asia, donde el arbusto ori-
ginal Kalanchoe pinnea ha sido
pulverizado y usado en cpsulas
para tratar algunos tipos de cn-
cer. En Mxico, Ivn Arias Gon-
zlez, ingeniero en bioqumica
y graduado del doctorado de
Ciencias en Biotecnologa de la
Escuela Nacional de Medicina y
Homeopata (ENMH) del IPN,
analiz y desarroll como parte
de su tesis doctoral la caracteriza-
cin citoclnica de la planta y su
efecto en el tratamiento de cn-
cer de prstata.
En su investigacin llev a
cabo un estudio fitoqumico de
la Kalanchoe para identificar
grupos qumicos funcionales
de metabolitos presentes en
diferentes extractos. Los resul-
tados indicaron la existencia
de metabolitos secundarios,
conocidos como terpenos y
alcaloides; de los estudios de
citotoxicidad encontr que
ninguno result nocivo para las
clulas sanas.
Refiri que existen diversos
tratamientos para el cncer de
prstata, pero sus costos son ele-
vados y poco efectivos porque
generalmente surge resistencia
que provoca condiciones de de-
pendencia hacia otros frmacos,
adems de los especificados para
esta enfermedad. En este caso,
el paciente se convierte en hor-
monodependiente; se refiere al
estado en que las clulas prost-
ticas evaden la muerte celular na-
tural conocida como apoptosis,
explic.
AGENCIAS
Mxico.- Alumnos, padres de
familia, docentes y activistas so-
ciales realizaron un homenaje
en conmemoracin del 33 ani-
versario luctuoso del profesor
Misael Nez Acosta, asesina-
do en 1981 en la comunidad de
Tulteplac, y exigieron castigo a la
autora intelectual del homicidio,
a su decir, Elba Esther Gordillo.
Hoy ms que nunca, los
profesores y compaeros de Mi-
sael seguiremos luchando para
lograr justicia y se castigue a los
asesinos. El gobierno debe ser
sensible y aplicar la ley, y apro-
vechar que Elba Esther est en la
crcel para imputarle cargos por
este asesinato de Estado, seal
el profesor y compaero de Mi-
sael Paulino Hernndez Arroyo.
Desde temprana hora de este
domingo decenas de alumnos
de diversas escuelas y maestros
de la Coordinadora nacional de
Trabajadores de la Educacin,
adems de vecinos de Tulteplac
se dieron cita en la escuela H-
roes de Churubusco, ubicada en
Ecatepec. Primero realizaron una
marcha por las calles de la comu-
nidad, y en la esquina formada
por las calles Chihuahua y Sonora
colocaron una ofrenda floral, sitio
en el que un 30 de enero de 1981
cay asesinado Nez Acosta.
Ms tarde, se realiz un fes-
tival msico-cultural en el que
participaron alumnos con diver-
sos bailables regionales, cantan-
tes, trovadores y se efectu un
mitin para recordar al profesor.
A 33 aos no slo el recuer-
do de Misael vive, sino su legado
ha quedado permanentemente
tanto en la lucha que realizamos
los profesores como en la obra
que logr en las comunidades
de Ecatepec, expres Jos Gon-
zlez Figueroa, compaero de
lucha del profesor extinto.
Convoca Bejarano a insurgencia
civil contra reforma energtica
!" "$%&' %& ()*+,&'%-
.&/01'23,1-
4-1,05-" %,60 *+&
'&-",)-'25 /27 %&
8 /," -11,05&7 &5
30%0 &" 9-$7
!"#$ &"'()(#*+
Garantiza PRI productividad legislativa
Acudir PRD a discusin de leyes
secundarias, seala Aureoles
,-./(#* 01)"*."23 4**)5-#(5*) 5". 6!7 "# 89:()( 5" 7-;1<(5*2+
Estudia IPN
planta para
tratar cncer
de prstata
Exigen maestros castigar
a Gordillo por homicidio
,-./(#* 01)"*."2 ;-5"
( .*2 ;()<-5*2 ;*.=<-4*2
)";)"2"#<(5*2 "# .(
89:()( 5" 7-;1<(5*2
( 4*#2")/() .( :(51)">
? )"2;*#2(@-.-5(5 "# .*2
<":(2 5" )"A*):(2
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5

Lunes 3 de febrero de 2014
AGENCIAS
Mxico.- La Arquidicesis
Primada de Mxico rechaz
la legalizacin del consumo
de mariguana en el pas y en el
Distrito Federal bajo el argu-
mento de que con ello se acen-
tuara la farmacodependencia,
afectando principalmente a los
jvenes y creando un espejis-
mo de evasin de la realidad.
A travs del artculo edito-
rial titulado Ciudad pacheca,
publicado en el semanario cat-
lico Desde la Fe, el Arzobispado
precis que tal medida, que se
prev aprobar en la Asamblea
Legislativa del Distrito Federal
(ALDF), es parte de una cade-
na de degradacin social.
Primero atentaron con-
tra la vida de los no nacidos,
despus arremetieron contra
valores e instituciones fun-
damentales del derecho civil,
ahora toleran y promueven
una sociedad adicta y enferma,
la ciudad pacheca, seala la
publicacin.
En el texto se apunta que,
de legalizarse el consumo de
la mariguana, los principales
beneficiados sern los narco-
traficantes y no la poblacin,
pues no est comprobado fe-
hacientemente que con ello se
disminuira la adquisicin de
las drogas sintticas.
Slo los valores, la educa-
cin, la solidaridad y la justicia
combaten el uso de drogas.
La legalizacin de la ma-
riguana est cerca de la lgica
del poder de los mercaderes de
la muerte. La droga no se ven-
ce con la droga, puntualiz el
semanario confesional.
Durante la misa dominical
en la Catedral Metropolitana de
la Ciudad de Mxico, el cardenal
Norberto Rivera Carrera llam a
poner fin al egosmo, la violencia,
el odio y las adicciones.
El fuego del amor, el esp-
ritu del amor, ese fuego debe
descongelar nuestro mundo
aprisionado por el egosmo,
por la violencia, por el odio.
Para lograr este fin, Jess dijo
a sus discpulos: ustedes son la
luz del mundo, seal el jerar-
ca religioso.
Por otra parte, la Arquidi-
cesis de Mxico anunci que
celebrar la canonizacin de
los beatos Juan Pablo II y Juan
XXIII el prximo 27 de abril,
con una serie de actividades
como la transmisin de la misa
en vivo desde El Vaticano a
la explanada de la Baslica de
Guadalupe.
En esa fecha, el nombre
de los dos jerarcas religiosos
ser inscrito en el Libro de
los Santos de la Iglesia catli-
ca, durante la solamente cele-
bracin que presidir el Papa
Francisco.
A la celebracin litrgica
en la Catedral Metropolitana
fueron llevados para su bendi-
cin este domingo centenares
de Nios Dios, como parte
de la celebracin del Da de la
Candelaria.
Rechaza Iglesia legalizacin
del consumo de la mariguana
Afirma la
Arquidicesis
que se alentara
la farmacodepen-
dencia entre
los venes
EI arzobispo Norberto Rivera Carrera.
Aumentan militares bajo proceso penal
AGENCIAS
Mxico.- Los recursos que des-
tina la Secretara de la Defensa
Nacional (Sedena) en mante-
nimiento y pago al personal de
las tres prisiones militares que
existen en el pas se duplicaron
entre 2006 y 2012, al pasar de
32.4 a 72.8 millones de pesos,
fenmeno que especialistas
atribuyen al aumento de los
uniformados procesados, a raz
de su incursin en tareas de se-
guridad pblica.
De acuerdo con una res-
puesta del instituto armado a
una solicitud de informacin
va el IFAI, en las crceles ubi-
cadas en el Distrito Federal,
Sinaloa y Jalisco hay una pobla-
cin de 800 militares presos. El
documento con el nmero de
folio 0000700144413, fechado
el 22 de noviembre de 2013,
refiere que entre los presos hay
tres generales, siete coroneles,
siete tenientes coroneles, ocho
mayores y 30 capitanes.
Y el perfil de los reos tam-
bin ha evolucionado. Mien-
tras que en el pasado predo-
minaban los procesados por
desercin y desobediencia,
ahora el delito ms recurrente
de los prisioneros del Ejrci-
to es el homicidio, pues en los
tribunales de la Sedena hay 258
expedientes por dicho ilcito.
De acuerdo con otra res-
puesta a una solicitud de in-
formacin, sta con el folio
0000700186613 y con fecha
del 14 de noviembre de 2013,
el segundo motivo por el cual
los militares van a prisin es
narcotrfico (contra la salud)
con 127 procesos. El tercer de-
lito ms frecuente es desercin,
pues hay 114 expedientes.
Cabe aclarar que hay casos en
los que un mismo integrante
de las Fuerzas Armadas es pro-
cesado hasta por cuatro delitos.
Se calcula que en el sexe-
nio de Caldern, unos 10 mil
militares enfrentaron procesos
derivados de sus actividades en
seguridad pblica. Y obviamen-
te, mientras transcurre la investi-
gacin, los militares no pueden
estar en su casa, sino en las pri-
siones militares, y eso implica
para las Fuerzas Armadas un gas-
to que no estaba presupuestado,
porque el personal que est en
la prisin militar genera gastos,
apunt Martn Barrn, investi-
gador del Instituto Nacional de
Ciencias Penales (Inacipe).
Crcel por crcel
La prisin castrense ms gran-
de del pas es la ubicada en el
Campo Militar Nmero 1, en
la Ciudad de Mxico. Tiene
una capacidad para alojar a 864
personas y una poblacin de
448 reos, 408 de los cuales es-
tn en el estatus de procesados
y 40 sentenciados.
En 2006, a esta crcel se
destinaron 18.2 millones de
pesos, 493 mil para manteni-
miento y 17.7 millones para
el personal de la planta. Seis
aos despus, el gasto subi a
49.5 millones de pesos, lo que
represent un aumento de 171
por ciento.
La prisin militar ms sa-
turada es la ubicada en Mazat-
ln, Sinaloa, en la III Regin
Militar, pues tiene espacio para
248 personas y actualmente es
habitada por 245 reclusos. Ac-
tualmente, 231 uniformados
son procesados y 14 ya fueron
sentenciados.
A principios del gobierno
de Felipe Caldern esta cr-
cel implicaba un gasto de 7.5
millones de pesos, 75 mil para
mantenimiento y 7.4 millones
para haberes y dems emo-
lumentos del personal. Para
2012, el presupuesto destinado
se elev a 12 millones de pesos,
es decir, 60 por ciento ms.
Por ltimo est la prisin
ms pequea del sistema car-
celario castrense, la cual est lo-
calizada en Zapopan, Jalisco, en
la V Regin Militar. La Mojo-
nera, como se le conoce a este
penal, tiene capacidad para 115
personas y actualmente 107
presos viven all.
En 2006, este penal supu-
so un gasto de 6.6 millones de
pesos, de los cuales 62 mil 681
fueron para mantenimiento y
operacin, y 6.5 millones para
personal. Seis aos ms tarde,
los recursos se elevaron a 11.2
millones, lo que representa un
aumento de 69 por ciento.
Apertura de las
prisiones militares
En noviembre del ao pasado,
la Comisin Nacional de los
Derechos Humanos (CNDH)
public el Diagnstico Nacio-
nal de Supervisin Carcelaria
2012, la cual, por primera vez,
incluye la situacin que se vive
en los penales dependientes de
las Fuerzas Armadas.
La crcel mejor calificada
fue la de Mazatln, con un pro-
medio de 9.1 en condiciones
de gobernabilidad, 8.4 en as-
pectos que garantizan la inte-
gridad fsica del interno y 9.0
en aspectos que garantizan una
estancia digna. Sus puntos d-
biles fueron reinsercin social
del interno (6.8) y atencin
a grupos con requerimientos
especficos (discapacitados,
personas con VIH, indgenas,
adultos mayores y adictos).
A pesar de ser el espacio
menos poblado, la prisin de
Zapopan sac las peores notas,
con una calificacin de 7.9 en
condiciones de gobernabili-
dad. A su vez, la prisin de la
Ciudad de Mxico obtuvo un
promedio de 8.3.
Al hacer una evaluacin
conjunta, la CNDH lleg a
la conclusin de que los tres
centros de reclusin tienen las
siguientes deficiencias: inexis-
tentes procedimientos para la
atencin y/o prevencin de
casos de tortura y/o maltrato;
inexistentes actividades labo-
rales y de capacitacin; defi-
ciencias en la separacin entre
procesados y sentenciados en
dormitorios y reas comunes;
deficiencias en las actividades
educativas; deficiencias en la
atencin a internos con VIH,
y deficiencias en los programas
para la prevencin y en los de
desintoxicacin voluntaria.
CNDH pone
fin a la exclusin
Guillermo Andrs Aguirre,
tercer visitador de la CNDH
y encargado del diagnstico
nacional, afirm en entrevis-
ta que el organismo visita los
penales militares desde 2007
(ao en que comenz a reali-
zarse el informe penitenciario),
pero se haba dejado fuera de
la evaluacin debido a que la
poblacin es menor que en las
prisiones civiles, adems de
que las condiciones de orden,
limpieza y disciplina son abis-
malmente superiores a las del
resto del pas.
A raz de las reformas de
2011, todas las dependencias
federales estn obligadas a co-
laborar con la CNDH en la
proteccin de los derechos hu-
manos, sostuvo el funcionario,
quien agreg que encontraron
buena disposicin de la Defen-
sa Nacional para realizar la visi-
ta a los centros penitenciarios
y levantar la encuesta con los
internos, al grado que permi-
tieron la toma de fotografas.
Al informar sobre las defi-
ciencias en las crceles milita-
res, Aguirre destac que no hay
suficientes actividades labora-
les para los internos, adems de
que no existe una debida sepa-
racin entre reos procesados y
sentenciados. Si bien hay pocas
mujeres militares presas, el ter-
cer visitador resalt que stas
no siempre tienen sus propios
espacios en comedores y servi-
cios de salud.
Ias sentencias
Actualmente la pena ms seve-
ra que se purga en las prisiones
militares es una de 45 aos por
el delito de insubordinacin
con vas de hecho causando la
muerte al superior. Le sigue
una condena a 30 aos y seis
meses de crcel de un integran-
te del Ejrcito que fue hallado
culpable de inhabilitacin
voluntaria para el servicio por
embriaguez, abuso de auto-
ridad, causando la muerte al
inferior y violencia contra los
miembros de una guardia.
La tercera sentencia ms
larga que se puede observar en
los expedientes de la Sedena
es una de 26 aos que purga
un militar a quien se le imput
el delito de insubordinacin
con vas de hecho causando la
muerte de un superior.
Respecto a militares impli-
cados en actividades de narco-
trfico, destacan 12 sentencias
a 15 aos de prisin por delitos
contra la salud en su modalidad
de permitir en calidad de servi-
dor pblico extraccin del pas
narctico conocido como ma-
riguana y contra la salud en su
modalidad de colaborar en cual-
quier manera al fomento para
posibilitar la siembra, cultivo y
cosecha de mariguana.
Hay casos de desobedien-
cia que se purgan con cuatro
aos de prisin; de falsifica-
cin, con seis aos de crcel; de
abandono del servicio, con dos
aos y ocho meses; de insultos,
amenazas y violencia contra la
tropa, con tres aos y diez me-
ses; de abuso de autoridad, con
cinco aos y tres meses, y de in-
subordinacin, con cuatro aos
de crcel.
El delito que tiene las pe-
nas menos severas es el de
desercin, pues hay 467 casos
de militares que slo estuvie-
ron dos meses en la crcel por
abandonar las filas sin causa
justificada.
Una prisin miIitar.
800 militares presos
Los delitos ms recurrentes
son homicidio y narcotrfico
Entre los procesados
se encuentran:
3 generales
7 coroneles
7 tenientes coronel
8 mayores
30 capitanes
Tras las rejas
Atribuyen este Ienme-
no a Ia participacin deI
E|ercito en Ias Iunciones
de seuridad pbIica
Se pierden 176 mdp
en alumnos reprobados
AGENCIAS
Mxico.- Nuestro pas pierde ms
de 176 mil millones de pesos al
ao en alumnos de primaria que
no adquieren los conocimientos
bsicos, sealan estimaciones de la
Organizacin de las Naciones Uni-
das para la Educacin, la Ciencia y
la Cultura (UNESCO).
De acuerdo con diseos esta-
dsticos del organismo internacio-
nal, por cada nio de primaria con
habilidades por debajo del apren-
dizaje bsico, el gobierno mexica-
no desperdicia 25 mil 725 pesos,
lo cual se traduce en 176 mil millo-
nes de pesos en alrededor del 50
por ciento de alumnos de ese nivel
que tienen un aprendizaje pobre.
El Informe Mundial de Segui-
miento de los Objetivos de la Edu-
cacin para Todos 2013- 2014,
que elabora la UNESCO y este
ao se titula: Enseanza y aprendi-
zaje: Lograr la calidad para todos,
seal que la crisis mundial del
aprendizaje tiene un costo anual
para los gobiernos de 129 mil mi-
llones de dlares.
Ese costo anual, en el caso
de primaria en Mxico, asciende
a 176 mil millones de pesos, 45
mil millones de pesos ms que
todo el presupuesto que este ao
se destinar a programas y accio-
nes para la prevencin del delito,
combate a las adicciones y rescate
de espacios pblicos.
En Mxico, el gasto anual en
estudiantes de primaria es superior
a los 353 mil millones de pesos,
ya que en ese grado hay alrededor
de 13 millones 740 mil nios en
escuelas pblicas, para quienes el
gobierno mexicano destina 25 mil
725 pesos por cada uno, pero de
esos recursos la mitad se pierde,
debido a la crisis de aprendizaje,
que en Mxico se traduce en ms
de 176 mil millones de pesos, por-
que casi la mitad de los alumnos de
primaria tiene un conocimiento
inferior al bsico.
Tomando en cuenta los cl-
culos de la UNESCO, nuestro
pas malgasta la mitad del total del
presupuesto destinado a ese pro-
psito, porque casi 50 por ciento
de los estudiantes sale por debajo
del aprendizaje bsico.
El pasado mircoles, durante
la presentacin de ese informe
mundial, Atilio Pizarro, jefe de
Planeacin, Gestin, Monitoreo y
Evaluacin de la UNESCO para
Amrica Latina y el Caribe, sea-
l que cerca de 50 por ciento de
los estudiantes mexicanos no est
adquiriendo las competencias b-
sicas, sobre todo en zonas pobres,
debido a que en ellas dan clases los
profesores con ms deficiencias.
Al respecto, Jorge Sequeira,
director de la Oficina Regional de
Educacin para Amrica Latina y
el Caribe de la UNESCO, advirti
que hay evidencia clara que en
toda la regin, los nios que van de
tercero a sexto grado, donde se ha-
cen las pruebas (PISA y PERCE)
en matemticas, ciencias y lectura,
no estn aprendiendo los elemen-
tos necesarios para obtener un
buen desempeo en secundaria.
Por ello es que la crisis de
aprendizaje en nuestro pas tiene
un alto costo econmico, adems
de que lo ms grave es que esos
nios no tendrn la oportunidad
de que su instruccin acadmica
les ayude a tener una vida digna
en el futuro.
Sequeira subray que tanto
en Mxico como en Amrica La-
tina uno de los serios desafos del
gobierno es invertir mejor el gasto
en educacin, pues ms all de
invertir ms lo que se requiere es
mejorar el gasto a mediano y largo
plazo, como, por ejemplo, desti-
nar recursos a preescolar para que
crezcan con una base slida y ello
les permita ser buenos estudiantes
en primaria y secundaria.
Procuran meoras
en educacin superior
La Secretara de Educacin Pbli-
ca (SEP), a travs de la Direccin
de Educacin Superior Universi-
taria (DGESU), dio a conocer los
lineamientos a las instituciones
pblicas del ramo para que partici-
pen en los programas pblicos de
concurso.
En un comunicado, expuso
que en el portal www.ses.sep.gob.
mx, de la subsecretara de Educa-
cin Superior, se pueden consultar
documentos.
Ellos incluyen el Fondo para
Elevar la Calidad de la Educacin
Superior (FECES) 2014 que bus-
ca garantizar que los planes y pro-
gramas de estudio sean pertinentes
y contribuyan a que los estudiantes
puedan avanzar exitosamente en
su trayectoria educativa, al tiempo
que desarrollen aprendizajes sig-
nificativos y competencias que les
sirvan a lo largo de la vida.
Adems, estn el Programa
de Apoyo al Desarrollo de la
Educacin Superior (PADES),
el Programa de Estmulos al Des-
empeo del Personal Docente
y el Fondo de Apoyo para el Sa-
neamiento Financiero y para la
atencin a problemas estructura-
les de las Universidades Pblicas
Estatales, entre otros.
Asimismo se public la Con-
vocatoria a Instituciones de Educa-
cin Superior Pblicas para parti-
cipar en el programa de expansin
en la oferta educativa en educacin
media superior y superior.
Este programa busca seguir
impulsando la ampliacin y diver-
sificacin de la oferta educativa en
el tipo superior.
Los programas estn abiertos
a universidades pblicas estatales,
pblicas estatales de apoyo soli-
dario, tecnolgicas, politcnicas,
interculturales, institutos tecnol-
gicos pblicos y centros regionales
de formacin docente e investiga-
cin educativa.
Nios de primaria en su saIn de cIases.
AGENCIAS
Mxico.- La Comisin Nacional de
los Derechos Humanos (CNDH)
extern su rechazo a que autorida-
des en Estados Unidos adiestren
a menores de edad para disparar a
migrantes, e hizo un llamado a la
Secretara de Relaciones Exteriores
(SRE) para intervenir en el caso.
El pasado viernes se revel
que miembros de la Patrulla Fron-
teriza tienen un campo de tiro en
la frontera con Tijuana donde en-
sean a adolescentes y a nios de
hasta cuatro aos a atacar a indo-
cumentados.
Incluso, el diario estaduni-
dense The New York Times do-
cument que esa corporacin,
desde 2009, tambin involucra a
los Boy Scouts of America en esas
acciones.
En entrevista, el presidente de
la CNDH, Ral Plascencia Villa-
nueva, dijo que pedir a la SRE que
proteste ante el gobierno de Esta-
dos Unidos para frenar el adiestra-
miento contra migrantes.
Tendra que hacerlo (protes-
tar) la Cancillera, pues la CNDH
slo tiene competencia dentro del
pas. Es muy importante que el
gobierno federal tome medidas,
expuso, despus de calificar como
reprobable el aleccionamiento.
Reclama la CNDH
por nios cazailegales
Una nia dispara contra un maniqu.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 6
lnrernaclonal
Lunes 3 de febrero de 2014
Autoridades han
evacuado aIunas
pobIaciones
cercanas aI coIoso
En el presente ao
acadmico se han
registrado II hala-
ceras en institu-
ciones educativas
AGENCIAS
Washington.- En Pennsylvania,
Nuevo Mxico, Colorado, Ten-
nessee y otros estados, las balas
han vuelvo a atormentar los
pasillos escolares, matando a es-
tudiantes o maestros en algunos
casos. La palaba Lockdown
(Cierre de emergencia) ya es
parte del vocabulario acadmico.
Segn el anlisis de The Asso-
ciated Press, ha habido al menos
11 balaceras en escuelas slo en
este ao acadmico, que se suman
a otros casos de violencia relacio-
nada con armas en estacionamien-
tos y otras partes de los campus,
cuando no haba clases.
Por ejemplo, en agosto, un
arma se descarg en la mochi-
la de un nio de cinco aos de
edad mientras los estudiantes
esperaban que abriera la cafete-
ra en la escuela primaria West-
side en Memphis. Nadie result
herido.
Los expertos dicen que la
tasa de tiroteos escolares no ha
cambiado en las estadsticas
desde mediados a fines de la
dcada de 1990, sin embargo
sigue siendo algo preocupante.
Ronald Stephens, director
ejecutivo del Centro Nacional
de Seguridad Escolar, dijo que ha
habido unas 500 muertes violen-
tas relacionadas con balaceras en
escuelas en los ltimos 20 aos.
Los nmeros no incluyen
una serie de recientes tiroteos en
universidades. Apenas la semana
pasada un hombre result herido
de gravedad en la Universidad
Estatal de Florida en Palm Bay,
de acuerdo con la polica.
Encontrar culpables, lo sean
o no, es la parte fcil: Falta de
formacin de parte de los padres,
fcil acceso a las armas, menos
valor por la vida, videojuegos
violentos y un sistema de salud
mental fallido.
Io difcil es frenar
la violencia.
Creo que ese es uno de los ma-
yores problemas. No hay res-
puestas fciles , dijo Stephens.
Algo que digo con frecuencia
es haz lo todo lo que puedas,
sabiendo que no puedes hacer
todo.
Bill Bond, quien en 1997 era
director de la primaria Heath en
West Paducah cuando un joven
de 14 aos mat a disparos a
tres alumnas e hiri a cinco, ve
pocas diferencias en las balace-
ras de hoy. Lo nico constante
es que los atacantes son varones
desesperanzados.
Uno ve a jvenes con pro-
blemas que estn desesperados,
agobiados, que no ven esperan-
zas, dijo Bond.
Un 90% de los distritos es-
colares han incrementado la
seguridad desde el tiroteo en
Newtown, Connecticut, calcula
Randi Weingarten, presidenta
de la American Federation of
Teachers (Federacin Estado-
unidense de Maestros) .
Muchas escuelas cuentan
ahora con planes complejos de
seguridad, ms detectores de
metal, cmaras de vigilancia y
vallas. Otras piden credenciales
de identificacin y tienen cdi-
gos de vestimenta. E igual que
con los simulacros de incendio,
algunas escuelas practican cie-
rres de emergencia en salones.
AGENCIAS
San Salvador.- El candidato del go-
bernante FMLN, Salvador Snchez
Cern, aventaja al opositor Norman
Quijano y roza el triunfo en primera
vuelta en las elecciones celebradas
ayer en El Salvador, segn los pri-
meros resultados oficiales.
Con 25.01% de los votos escru-
tados, Snchez Cern, del Frente
Farabundo Mart para la Liberacin
Nacional (FMLN), suma 49.20 %
y Quijano, de Alianza Republicana
Nacionalista (ARENA), el 38.98 %,
indic el Tribunal Supremo Electo-
ral (TSE) en su sitio web.
El candidato que logre la mi-
tad ms uno de los votos se alza-
r con la victoria y evitar as una
segunda vuelta.
En un lejano tercer puesto
aparece el ex presidente Elas
Antonio Saca (2014-2019), can-
didato del movimiento Unidad,
con el 11.16 %.
Los otros dos candidatos, Os-
car Lemus, del partido Fraternidad
Patriota Salvadorea, y Ren Ro-
drguez, del Partido Salvadoreo
Progresista, ambos minoritarios, no
suman ni el 1 %, segn el TSE.
Un total de 4 millones 955
mil 107 salvadoreos fueron
convocados a estos comicios
para elegir al nuevo presiden-
te de su pas para el mandato
2014-2019.
AGENCIAS
Madrid.- Miles de personas se
manifestaron ayer en Madrid
para exigir la retirada de la refor-
ma de la ley del aborto, que pre-
tende cambiar el actual modelo
de plazos y limitarlo a casos de
violacin o cuando est en riesgo
la salud de la madre.
Los asistentes, convocados
por la iniciativa Tren de la li-
bertad, pidieron tambin la di-
misin del ministro de Justicia,
Alberto Ruiz-Gallardn, en un
ambiente reivindicativo y festivo.
La idea de manifestarse par-
ti de asociaciones de mujeres
en Asturias (norte), a las que se
sumaron numerosas asociacio-
nes, partidos y sindicatos, que
partieron ayer de distintas pro-
vincias de Espaa para llegar ayer
a la capital.
La manifestacin, a la que
asistieron representantes polti-
cos y figuras del cine, comenz
al grito de Gallardn dimisin
y con pancartas con lemas como
Decidir nos hace libres, Abor-
to legal, Nosotras decidimos.
Elena Valenciano, vicesecre-
taria general del PSOE -principal
partido de la oposicin- advirti
al gubernamental Partido Popu-
lar (PP) de que, aunque tuvieran
todos los escaos del Congreso y
los distintos Parlamentos regio-
nales de Espaa, nunca podrn
decidir por las mujeres.
Hace tiempo que decidimos
ser libres, seal Valenciano, en
la estacin de Atocha donde acu-
di a recibir al Tren de la liber-
tad rodeada de mujeres que no
dejaban de gritar nosotras pari-
mos, nosotras decidimos.
El diputado de Izquierda
Unida Gaspar Llamazares tam-
bin mostr su rechazo al an-
teproyecto de ley, que tild de
arcaico y medieval, denunci
que trata de imponer un dogma
religioso a las mujeres y asegur
que la reforma ya est derrota-
da y lo nico que hace falta es
impedir su entrada al Congreso.
La marcha pas por el Mi-
nisterio de Sanidad, Servicios
Sociales e Igualdad, donde varios
manifestantes se detuvieron y pro-
firieron gritos contra el Gobierno.
Posteriormente, tres delega-
das de las asociaciones asturia-
nas impulsoras de la iniciativa,
acompaadas por la portavoz
parlamentaria del PSOE, Sora-
ya Rodrguez, entregaron en el
Congreso de los Diputados un
manifiesto con el ttulo Porque
yo decido.
En el texto piden al Gobierno
que mantenga la actual ley, que esta-
blece el aborto libre como un dere-
cho de la mujer hasta la semana 14.
Buscan Kerry
y Zarif acuerdo
nuclear final
AGENCIAS
Munich.- Los ministros de
Asuntos Exteriores de Estados
Unidos y de Irn mantuvieron
el domingo un inusual encuen-
tro privado en Alemania para
abordar la siguiente etapa en
los esfuerzos por llegar a un
acuerdo definitivo que ponga
fin a una disputa de ya una d-
cada por el programa nuclear
iran.
El secretario de Estado es-
tadunidense, John Kerry, y el
ministro iran de Exteriores,
Mohamad Javad Zarif, se re-
unieron en el marco de la Con-
ferencia de Seguridad de M-
nich para conversar sobre las
negociaciones nucleares entre
las seis potencias mundiales e
Irn, que se retomarn en Viena
el 18 de febrero.
Las negociaciones bus-
can llegar a un acuerdo en la
disputa despus de que Irn
acordase, bajo un emblemtico
acuerdo preliminar en noviem-
bre pasado, detener sus opera-
ciones nucleares ms delicadas
a cambio de un cierto alivio en
sus sanciones.
Incrementa
actividad
el volcn
Tungurahua
AGENCIAS
Ecuador.- El Instituto Geof-
sico precis que la actividad
ssmica del coloso es conside-
rada alta y est acompaada
de explosiones y de expulsin
de ceniza.
El volcn ecuatoriano
Tungurahua registr en las
ltimas horas un incremento
en su actividad, por lo que las
autoridades decidieron eva-
cuar algunas localidades cer-
canas, inform hoy la estatal
Agencia Andes.
El volcn gener varios flu-
jos piroclsticos por sus laderas,
precis el Instituto Geofsico
(IG) de la Escuela Politcnica
Nacional de Ecuador.
La entidad indic que la
columna de emisin de humo
alcanz una altura superior a
los 10 kilmetros sobre la cum-
bre del Tungurahua y los flujos
llegaron hasta el ro Chambo
por el lado occidental.
Los encargados de emer-
gencia de la zona evacuaron las
poblaciones de Cotal y Bilbao
ante el peligro que podra ge-
nerar el descenso de los flujos
piroclsticos hacia esa zona.
El IG precis que la activi-
dad ssmica del Tungurahua,
de cinco mil 023 metros de
altura sobre el nivel del mar, es
considerada alta y est acom-
paada de explosiones, brami-
dos y expulsin de ceniza.
Pronostica
marmota Phil
un invierno
largo
AGENCIAS
Washington.- La marmota Phil
sali hoy de su guarida en el pe-
queo pueblo de Punxsutaw-
ney (al oeste de Pensilvania,
EU) y, ante la mirada expectan-
te de miles de curiosos, vio su
sombra, lo que implica segn
la tradicin, que el invierno du-
rar seis semanas ms este ao
en el pas.
A las 07.25 hora local
(12.25 GMT) , en una ma-
ana hmeda, Phil emiti su
esperado pronstico en una
ceremonia, ms seguida por la
tradicin que por su exactitud.
Segn datos del Centro
Meteorolgico Nacional, en-
tre 1988 y 2012, la marmota
acert con sus previsiones 10
veces, mientras que err en
15 ocasiones.
De no haber visto su som-
bra, el folclore local indica
que el invierno terminara
pronto y la primavera estra
ms prxima.
No obstante, el prons-
tico de Phil no fue muy bien
recibido, especialmente en la
costa este de EU, que ha veni-
do sufriendo este invierno su-
cesivas y poco habituales olas
de fro rtico que han situado
las temperaturas por debajo
de la media de la regin.
Desde 1887, cada 2 de fe-
brero se celebra el Da de la
Marmota , cuya popularidad
se dispar despus de que se
realizase la pelcula del mismo
nombre Groundhog Day
(Da de la Marmota, 1993)
, protagonizada por Bill Mu-
rray, por lo que miles de turis-
tas acuden a la pequea locali-
dad ubicada a 100 kilmetros
al noreste de Pittsburgh.
EI voIcn arro|a ceniza y ha
reistrado expIosiones.
Ia marmota PhiI.
Imaen deI tiroteo ocurrido en Connecticut.
Siguen tiroteos en escuelas
de EU a pesar de la seguridad
SaIvador Snchez Ceren, candidato deI FMIN.
Elecciones en El Salvador;
adelanta candidato oficial
Mu|eres y hombres maniIestaron su repudio a Ios cambios a Ia Iey deI aborto.
Protestan miles en Madrid por
la reforma a la ley del aborto
En Costa Rica celehraron
comicios para presidente
San Jos.- Los costarricenses acu-
dieron a las urnas ayer domingo
para elegir Presidente, dos vice-
presidentes y 57 diputados
Las urnas de la jornada elec-
toral en Costa Rica cerraron a
las 18:00 hora local, conforme
lo previsto, sin que se registra-
ran incidentes.
AP
Mxico.- Con goles del argenti-
no Daniel Luduea y del para-
guayo Daro Vern en la primera
parte, Pumas se encamin a una
sencilla victoria con la que rom-
pi con una mala racha como lo-
cal al superar 3-0 a Tijuana ayer,
en choque por la quinta fecha del
torneo Clausura mexicano.
Luduea abri la cuenta con
un tanto desde media distancia a
los 15 minutos y luego Vern co-
nect un remate de cabeza a los
34 para el segundo de los uni-
versitarios, que ligaron triunfos
por primera vez en la temporada.
David Cabrera sell la cuen-
ta a los 86 con otro cabezazo.
Pumas, que viene de una
temporada en la que fue ltimo
de la tabla, consigui su primer
triunfo en el Estadio Olmpico
desde el 28 de abril del ao pasa-
do, una racha de 11 encuentros.
Los universitarios, uno de
los cuatro equipos ms grandes
del pas, no ligaban triunfos des-
de las fechas 16 y 17 del Clausura
2013.
Con la victoria, Pumas lleg
a siete puntos que, por diferencia
de goles, lo ubican como cuarto
de la clasifcacin, tres puestos
por encima de Tijuana, que tie-
ne las mismas unidades pero una
peor diferencia de tantos.
Pumas fue mejor desde el
inicio y gener gran peligro con
un disparo del argentino Mar-
tn Bravo que se fue ligeramen-
te desviado, y abri la pizarra
cuando Luduea recibi un
pase afuera del rea y anot con
tiro que se incrust en el ngulo
superior izquierdo de la portera
defendida por Cirilo Saucedo.
Luego de un par de disparos
de media distancia que se fueron
desviados por parte de los Xo-
los, los universitarios pudieron
ampliar su ventaja con un tiro de
Bravo que se estrell en el poste
a los 22.
El segundo tanto de los
locales vino en una jugada de
tiro de esquina en la que Vern
aprovech la dbil marca de los
visitantes y, solo dentro del rea,
conect un slido remate de ca-
beza que dej sin oportunidad a
Saucedo.
Para la segunda parte, Tijua-
na fue mejor y pudo recortar la
desventaja a los 63, con un dis-
paro potente del estadounidense
Herculez Gmez que fue des-
viado con apuros por el arquero
Alejandro Palacios.
Dos minutos ms tarde, el
estadounidense Paul Arriola
qued solo frente a la portera
pero su disparo se fue desviado
por el costado izquierdo.
Pumas encontr su tercera
anotacin con un centro por
izquierda de Bravo que re-
mat de cabeza Cabrera
para dejar sin oportunidad
a Saucedo.
EDITOR: JESS VILLA COEDITOR: YAIR CEDILLO COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
TRIS: MD: 97615 E: 69171 C: 61143 CHISPAZO: 2-7-16-19-23
MELATE: 5-7-8-23-26-55/50 REVANCHA: 17-23-32-34-40-41
Corta Celtics mala racha// 2C A. de Madrid se apodera de la Liga BBVA // 4C Saldo favorable para juarenses en olimpiada // 4C
POR FIN GANAN EN CASA
Pumas consigui
la victoria ante
Tijuana. 3:0
Pumas Tijuana
Goles: 1-0Daniel Luduea al 15, 2-0
Daro Vern al 34, 3-0David
Cabrera al 86
RESULTADO
Los Halcones Marinos de
Seattle logran su primer
ttulo de la historia al derrotar
a los Broncos de Denver por un
marcador apabullante;
Malcolm Smith fue designado
el Jugador Ms Valioso
Ms 2C
HALCONES
MARINOS
BRONCOS
LUNES 3
FEBRERO DE 2014
3CLUNES 3 DE FEBRERO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
PARTI DO X PARTI DO
GU A DE L TORNEO
C L AUSURA 201 4
JORNADA
Morelia Len
Goles: No hubo
Estadio: Morelos
rbitro: Jos Pealoza
2:0
Santos Toluca
Goles: 1-0J. Orozco al 32,
2-0J. Orozco al 35
Estadio: Corona TSM
rbitro: Jorge Rojas
RESULTADO
Santos: O. Snchez, J. Abella, N. Araujo, J. Lacerda,
R. Figueroa, C. Quintero (C. Ibez 90), J.
Rodrguez, M. Crosas, N. Caldern, O. Peralta, J.
Orozco, DT. P. Caixinha.
Toluca: A. Talavera, H. Acosta, A. Galindo, P. da
Silva, M. Ponce, I. Brizuela (J. Salgueiro 80), A.
Ros, A. Naelson (C. Orrantia 40), G. Velasco (W.
Tiago68), E. Bentez, P. Velzquez, DT. J. Cardozo.
0:0
Monterrey Tigres
Goles: No hubo
Estadio: Tecnolgico
rbitro: Roberto Garca
RESULTADO
Monterrey: J. Orozco, S. Meza, V. Ramos, J.
Basanta, R. Osorio, D. Chvez, O. Arce, L. Silva, J.
Zavala (C. Delgado 63), N. Cardozo (C. Ramrez
81), M. Jess, DT. J. Cruz.
Tigres: S. Garca, J. Dueas, H. Ayala, Juninho, J.
Torres, H. Burbano, C. Salcido, G. Pizarro (J.
Torres 86), D. lvarez (E. Herrera 67), L. Lobos,
AlnPulido, DT. R. Ferretti.

0:1
Veracruz Puebla
Goles: 0- 1 Alberto Medina al 81
Estadio: Luis Pirata Fuente
rbitro: Fernando Guerrero
RESULTADO
Veracruz: E. Hernndez, L. Snchez, L. Jimnez,
O. Mascorro(S. Tafolla84), H. Cid, J. Snchez, L.
Martnez, J. Chiapas, A. Reyna, C. Llama, A.
Moreno(C. Martnez60), DT. J. Luna.
Puebla: J. Villalpando, J. Durn, M. Orozco, J.
Chvez, O. Rojas, D. Beasley, A. Zamora(F. Torres
67), L. Noriega, I. Bella, C. Snchez, M. Alustiza
(S. Villalobos68), DT. R. Romano.
0:2
Chivas Cruz Azul
Goles: 0-1 M. Formica al 49,
0-2 R. Chvez al 51
Estadio: Omnilife
rbitro: Marco Rodrguez
RESULTADO
Chivas: J. Rodrguez, C. Rodrguez, J. Pereira, N. Vidrio,
P. Araujo, G. Hernndez, I. Castro, C. Fierro, O. Bravo
(A. Coronado 76), A. de Nigris (A. Zaldivar 76), R.
Mrquez(A. Gallardo45), DT. J. Real.
Cruz Azul: J. Corona, F. Pinto, L. Perea, R. Chvez, J.
Domnguez, J. Rojas, A. Castro, G. Torrado, M. Fabian,
M. Formica, R. Mrquez, H. Pavone, DT. L. Tena.
1:0
Chiapa Quertaro
Goles: 1-0Carlos Ochoa al 8
Estadio: Vctor Manuel Reyna
rbitro: Luis Santander
RESULTADO
Chiapas: A. Frausto, W. Paredes, F. Araujo, L.
Rodrguez, L. Prez, L. Ramrez, D. Toledo (C de la
Pea 64), C. Ochoa (M. Zuiga 68) D. Mendieta, M.
Romero, L. Viatri (O. Rincn45), DT. S. Bueno.
Quertaro: E. Hernndez, M. Jimnez, M. Martnez, Y.
Corona, G. Corral, C. Bermdez, R. Esqueda (V.
Guajardo 81), G. Espinoza (R. Vilchis 60), D. de la
Torre, W. da Silva, L. Loroa (I. Romo74), A. Escoto,
DT. I. Ambrz.
3:0
Pumas Tijuana
Goles: 1-0D. Luduea al 15, 2-0D. Vern al
34 , 3-0D. Cabrera al 85
Estadio: Olmpico Universitario
rbitro: Csar Ramos
RESULTADO
Pumas: A. Palacios, J. Garca, M. Palacios, D. Vern,
M. Romagnoli, D. Cabrera, E. Velarde, J. Corts (J.
Van Rankin 76), D. Luduea (I. Sosa 73), D. Lpez
(L. Fuentes68), M. Bravo, DT. J. Trejo.
Tijuana: C. Saucedo, E. Castillo, J. Gandolfi, J. Nez,
C. Pellerano (G. Garza 78), J. Gemez (R. Ruiz 68),
E. Castro, F. Martnez, F. Arce, D. Benedetto, H.
Gmez(J. Hernndez73), DT. C. Faras.
1:0
Amrica Atlante
Goles: 1-0Miguel Layn al 7
Estadio: Azteca
rbitro: Jorge Prez
RESULTADO
Amrica: M. Muoz, P. Aguilar, J. Valenzuela, A.
Mosquera, F. Rodrguez, M. Layn, J. Medina (A.
Andrade75), J. Molina, R. Sambueza, L. Mendoza
(A. Aldrete 61), L. Rey (A. Lpez 83), DT. A.
Mohamed.
Atlante: E. Patio, S. Prez (A. Muoz 63), S.
Candia, M. Romero, L. Venegas, D. Guerrero, M.
Viniegra (R. Gutirrez 45), M. Galmarini, A. Vela
(C. Acosta68), M. Arroyo, N. Mina, DT. P. Marini.
0:1
Pachuca Atlas
Goles: 0-1 Rodrigo Millar al 54
Estadio: Hidalgo
rbitro: Luis Santander
RESULTADO
Pachuca: O. Prez, R. Pizarro, M. Herrera, H.
Rodrguez (J. Pajoy 58), E. Cortes, D. Villalpando
(E. Esqueda66), J. Hernndez (E. Gutirrez 58), J.
Damm, A. Colon, W. Ayov, E. Valencia, DT. E. Meza.
Atlas: F. Vilar, S. Ponce, L. Cufr, E. Prez, F. Erpen,
R. Millar, A. Gonzlez (J. Vigo58), O. Razo(F. Len
72), M. Leite, E. Rivera (F. Santos 22), M.
Barragn, DT. T. Boy.
ELUNIVERSAL
Mxico.- El portero de los
Xoloitzcuintles de Tijuana,
Cirilo Saucedo, rest im-
portancia a las acusaciones
que hizo el tambin futbo-
lista Bardo Fierros, quien lo
aludi en el tema de amao
de partidos. Sin embargo,
tranquilo, el guardavallas de
Tijuana dijo que toma las
cosas de quien viene.
No tengo que opinar
ante este tipo de declara-
ciones, asegur en primera
instancia Saucedo. Hay que
estar tranquilos y tomar las
cosas de quien vienen.
Agreg que quienes lo
conocen saben la clase de
profesional que es Cirilo,
por lo que afrm tener su
conciencia tranquila en tor-
no a dichas acusaciones.
En el pasado, cuando era
guardameta de los Esme-
raldas de Len, se acus a
Cirilo de entregar la Final a
manos de los Dorados, pero
nunca se demostr nada.
Lo ms fcil es ensu-
ciar, pero las ofensas son
como las llamadas a misa. Si
las tomas... si no se las lleva
el viento, aadi.
Precis que no tiene el
gusto de conocer a Bardo
Fierros, y coment que ni
siquiera piensa demandarlo
por difamacin: el da que
diga que tiene pruebas se
podr llegar a lo ms pro-
fundo, pero l no dice tener
pruebas.
Dijo ignorar las razo-
nes por las que Fierros
habl con tal ligereza de
l: ni siquiera soy tan
famoso.
PARTIDO A SEGUIR
LEN VS PUMAS
VI STAZO
SBADO 8
DE FEBRERO
19:00 HRS.
Hace Cirilo mutis
sobre caso de amao
1
2
7 8
9 10 11
3
4 5
6
1. Jos Corona
Cruz Azul
2. Miguel Layn
America
3. Daro Vern
Pumas
4. Rogelio Chvez
Cruz Azul
5. L. Perea Cruz
Azul
6. Mauro Formica
Cruz Azul
7. David Cabrera
Pumas
8. Daniel Luduea
Pumas
9. Martn Bravo
Pumas
10. Javier Orozco
Santos
11. Carlos Ochoa
Chiapas
EL 11 IDEAL
4- 3- 3
AGENCIAS
Mxico.- La crisis por la que
atraves Pumas de la UNAM
hasta estas dos ltimas fe-
chas del Clausura 2014 ha
terminado, es la apreciacin
que tiene el tcnico Jos
Luis Trejo, quien sustenta
ese dicho por la posicin
que ocupan ahora en la tabla
general.
Creo que ya no (estamos
en crisis), lo ves en la tabla,
estamos ah en cuarto o quin-
to lugar, sostuvo el estratega
cuestionado sobre si ya se ha-
ba superado esa crisis con el
triunfo de la semana pasada
sobre Tigres 2-1 y el de ayer
3-0 ante Xolos.
En conferencia de prensa
al trmino el encuentro en el
estadio Olmpico Universi-
tario, destac que el equipo
se est mostrando, adems
de que ha conseguido triun-
fos importantes en las dos
ltimas fechas y tambin en
la Copa MX, por lo que est
en camino de superar el mo-
mento complicado.
Creo que se est demos-
trando que se est salien-
do, que estamos bien, pero
puede pasar cualquier cosa
porque en el futbol no tienes
asegurado nada. En el equipo
se est mostrando y adems
estamos ganando, sostuvo.
De la misma forma, felici-
t a sus jugadores por el en-
cuentro que ofrecieron y que
les redita el triunfo sobre
Xolos, aunque por momen-
tos estuvieron replegados
por la presin del rival, pero
todo se resolvi con el buen
primer tiempo que hicieron.
Fue un partido en el que
en el primer tiempo marca-
mos el rumbo, el trabajo de
los muchachos es muy bue-
no y quiero felicitarlos por-
que hicieron un excelente
primer tiempo y ah est la
clave, fuimos contunden-
tes y hemos ido avanzando,
estamos en ese proceso,
mencion.
Termin la crisis en Pumas: Trejo
JORGE PREZ
RBITRO
5
E L VI L L ANO
0:0
RESULTADO
Morelia 0-0 Len
Santos 2-0 Toluca
Veracruz 0-1 Puebla
Amrica 1-0 Atlante
Pachuca 0-1 Atlas
Monterrey 0-0 Tigres
Chivas 0-2 Cruz Azul
Chiapas 1-0 Quertaro
Pumas 3-0 Tijuana
Quertaro vs Veracruz
Tijuana vs Monterrey
Amrica vs Pachuca
Tigres vs Santos
Len vs Pumas
Atlas vs Morelia
Puebla vs Chivas
Toluca vs Chiapas
Atlante vs Cruz Azul
J ORNADA 5
J ORNADA 6
Jugador GolesEquipo
2. Javier Orozco 3 Santos
3. Enner Valencia 3 Pachuca
4. Carlos Pea 3 Len
5. Luis G. Rey 3 Amrica
6. Pablo Velzquez 3 Toluca
7. Carlos Morales 2 Morelia
8. Ral Jimnez 2 Amrica
9. Matas Alustiza 2 Puebla
10. Hugo Pavone 2 Cruz Azul
11. Mauro Formica 2 Cruz Azul
12. Rodrigo Millar 2 Atlas
TABL A GE NE RAL VI SI TA L OC AL PORC E NTUAL
Equipo JJ PTS %
1. Amrica 90 159 1.7667
2. Santos 90 154 1.7111
3. Cruz Azul 90 151 1.6778
4. Morelia 90 146 1.6222
5. Tigres 90 142 1.5778
6. Len 56 84 1.5000
7. Toluca 90 131 1.4556
8. Tijuana 90 129 1.4333
9. Monterrey 90 128 1.4222
10. Quertaro 90 125 1.3889
11. Pachuca 90 119 1.3222
12. Pumas 90 111 1.2333
13. Veracruz 22 25 1.1364
14. Chivas 90 102 1.1333
15. Chiapas 90 99 1.1000
16. Puebla 90 98 1.0889
17. Atlas 90 92 1.0222
18. Atlante 90 85 0.9444
Equipo JJ JG JE JP GF GC DIF PTS
1. Cruz Azul 5 4 1 0 9 1 8 13
2. Amrica 5 4 0 1 7 2 5 12
3. Toluca 5 3 1 1 7 4 3 10
4. Pumas 5 2 1 2 7 6 1 7
5. Pachuca 5 2 1 2 5 4 1 7
6. Chiapas 5 2 1 2 5 5 0 7
7. Quertaro 5 2 1 2 3 4 -1 7
8. Tijuana 5 2 1 2 3 5 -2 7
9. Santos 5 1 3 1 4 3 1 6
10. Puebla 5 1 3 1 6 6 0 6
11. Monterrey 5 1 3 1 4 4 0 6
12. Chivas 5 1 3 1 4 5 -1 6
13. Morelia 5 1 2 2 4 4 0 5
14. Len 5 1 2 2 5 6 -1 5
15. Atlante 5 1 2 2 4 5 -1 5
16. Veracruz 5 1 2 2 4 8 -4 5
17. Atlas 5 1 1 3 3 6 -3 4
18. Tigres 5 0 2 3 1 7 -6 2
Equipo JJ JG JE JP GF GC DIF PTS
1. Cruz Azul 3 2 1 0 3 0 3 7
2. Toluca 3 2 0 1 3 2 1 6
3. Puebla 3 1 2 0 3 2 1 5
4. Pachuca 2 1 1 0 3 1 2 4
5. Chivas 3 0 3 0 3 3 0 3
6. Chiapas 2 1 0 1 3 3 0 3
7. Amrica 2 1 0 1 2 2 0 3
8. Pumas 2 1 0 1 2 2 0 3
9. Atlas 2 1 0 1 2 3 -1 3
10. Atlante 3 1 0 2 2 3 -1 3
11. Quertaro 3 1 0 2 2 4 -2 3
12. Len 3 0 2 1 1 2 -1 2
13. Morelia 2 0 1 1 2 3 -1 1
14. Santos 2 0 1 1 1 2 -1 1
15. Monterrey 2 0 1 1 1 3 -2 1
16. Tijuana 3 0 1 2 1 5 -4 1
17. Veracruz 2 0 1 1 1 5 -4 1
18. Tigres 3 0 1 2 0 5 -5 1
Equipo JJ JG JE JP GF GC DIF PTS
1. Amrica 3 3 0 0 5 0 5 9
2. Cruz Azul 2 2 0 0 6 1 5 6
3. Tijuana 2 2 0 0 2 0 2 6
4. Santos 3 1 2 0 3 1 2 5
5. Monterrey 3 1 2 0 3 1 2 5
6. Toluca 2 1 1 0 4 2 2 4
7. Pumas 3 1 1 1 5 4 1 4
8. Morelia 3 1 1 1 2 1 1 4
9. Quertaro 2 1 1 0 1 0 1 4
10. Veracruz 3 1 1 1 3 3 0 4
11. Chiapas 3 1 1 1 2 2 0 4
12. Len 2 1 0 1 4 4 0 3
13. Pachuca 3 1 0 2 2 3 -1 3
14. Chivas 2 1 0 1 1 2 -1 3
15. Atlante 2 0 2 0 2 2 0 2
16. Puebla 2 0 1 1 3 4 -1 1
17. Tigres 2 0 1 1 1 2 -1 1
18. Atlas 3 0 1 2 1 3 -2 1
Morelia: C. Rodrguez, R. Godnez, H. Reynoso, F.
Baloy (J. Huiqui 18), J. Zrate, J. Olvera, A.
Zamorano(C. Valdez 45), A. Leao(E. Guzmn68),
E. Arvalo, D. Riascos, H. Mancilla, DT. E. DelaTorre.
Len: W. Yarbrough, J. Magalln, J. Gonzlez, E.
Hernndez, E. Loboa, C. Pea, L. Montes, J. Vzquez,
E. Hernndez (J. Crdenas 83), N. Maz (M. Britos
68), M. Boselli (M. Sabah86), DT. G. Matosas
El silbante Jorge Prez tuvo una
mala actuacin durante el partido
de Amrica vs Atlante cometiendo
ciertos errores al no marcar dos
penales a favor de las guilas.
El juez central adems expuls
al medi o campi sta Rubens
Sambueza en una falta que le
haban cometido sacando la
amarilla por reclamos y despus la
roja.
Al Amrica no le preocupan los
constantes errores arbitrales que
hay a favor o en contra de ellos, pues
eso es algo de lo que se deben ocupar
los encargados de aplicar las reglas,
consider el defensa Paul Aguilar.
LUIS FERNANDO TENACRUZ AZUL
DT DE L A SE MANA
JAVIER OROZCO-SANTOS
Con dos goles Javier Chuletita Orozco
demuestra que est hecho para grandes
cosas al dar el triunfo a los Guerreros de
Santos Laguna en casa.
Orozco marc a los 32 minutos y tres
minutos despus sentenci el partido
anotando su segundo gol de la tarde ante
los Diablos Rojos del Toluca, para darle un
respiro al equipo lagunero que no haba
conocido la victoria.
Javi er Orozco lleva en su cuenta
personal tres goles durante el torneo y
pelea por la posicin de goleo al ubicarse
en segundo lugar.
FI GURA DE LA SEMANA
4
A
N
O
T
A
C
I
O
N
E
S
1. MARTN BRAVO PUMAS
L DE R DE GOL EO
AP
Barcelona.- El Atltico de Ma-
drid dio un golpe sobre la mesa
ayer al golear por 4-0 a la Real
Sociedad y colocarse lder so-
litario de la liga espaola en
una emotiva jornada en que se
benefci del empate del Real
Madrid 1-1 con el Athletic de
Bilbao y a la vez homenaje a
Luis Aragons, dolo fallecido
el da anterior.
El equipo que hoy dirige el
argentino Diego Simeone no
fall en su intento por honrar
la memoria del Sabio de Hor-
taleza y derrot con autoridad
a uno de los equipos ms en
forma del campeonato, con lo
que aprovech el revs sufrido
el sbado por Barcelona, que
perdi en su estadio 3-2 con el
Valencia.
As, el cuadro colchonero
tom la punta en solitario con
57 puntos por la 22da fecha.
Arriba, Luis estar conten-
to por la valenta, y vestido de
rojiblanco, declar Simeone,
insistente en mantener la pru-
dencia. El objetivo es el parti-
do siguiente. Ahora toca Copa
del Rey y ser un gran esfuerzo.
Goles de David Villa a los
38 minutos, Diego Costa (72),
Miranda (74) y el recin llega-
do Diego Ribas (87) le va-
lieron al Atltico alargar
su invicto de local con
su 18va victoria liguera
y dejar atrs al Barsa,
que suma las mismas
54 unidades que el Madrid,
incapaz de vencer al Athletic
al cierre de la jornada.
El cuadro merengue
se puso en ventaja con un
gol de Jes Rodrguez (65),
pero Ibai Gmez (73) igua-
l por el Athletic, cuarto cla-
sificado e invicto en su esta-
dio, y los blancos acabaron
con diez por la expulsin de
Cristiano Ronaldo (75).
El Atltico trunc as una
racha de 59 fechas seguidas
de los azulgranas en la cima
y se convirti en el primer
equipo en colocarse prime-
ro, fuera de Barsa o Madrid,
desde que el Levante ocup
fugazmente esa posicin en
octubre de 2011. La ltima
vez en que los colchone-
ros disfrutaron del trono
data de la temporada 1995-
1996, en que se proclama-
ron campeones con Simeo-
ne sobre la cancha.
La Real qued sexta
con 36 puntos antes de me-
dirse al Barsa en la copa,
donde Madrid y Atltico
tambin se vern las caras
el mircoles.
JUANCARLOSSOBERANES
Venciendo todo tipo de obstcu-
los y adversidad, los deportistas
juarenses lograron brillar con
luz propia y escribir su nombre
con letras doradas para clasif-
car al prenacional o regional,
tras fnalizar la segunda fase de
la Olimpiada Estatal Infantil y
Juvenil 2014 en las disciplinas
de atletismo, voleibol de sala y
futbol asociacin en la ciudad de
Chihuahua.
En el segundo da de acti-
vidades en el atletismo, en el
escenario del Estadio Olmpi-
co de la Ciudad Deportiva, en
las pruebas de pista, el juarense
Jos Fraire logr superar sus
marcas personales, quien corri
los 400 metros planos en 48.49
segundos de la categora Juvenil
Superior.
Fraire fue escoltado por
Diego Moreno tambin de Ciu-
dad Jurez (49.51 segundos) y
el tercer lugar fue para Claudio
Reynoso del equipo Asociacin
Chihuahua con marca de 51.46
segundos.
En lanzamiento de martillo
Juvenil Mayor Varonil el fron-
terizo Noel Aguirre termin en
primero con una marca de 53.44
metros.
Aguirre dej en segundo si-
tio a su paisano Ricardo Rodr-
guez con un registro de 43.45,
en impulso de bala la juarense
Jennifer Herrera fue la soberana
de la Juvenil Mayor Femenil con
8.36 metros.
El representante de esta
frontera Usiel Muoz, fue pri-
mero en impulso de bala en
la Juvenil Mayor varonil con
16.73 metros.
En salto de prtiga conti-
nuaron los oros para esta ciu-
dad por conducto de Fernanda
Chihuahua con un salto de
1.90 metros en Juvenil Me-
nor. En los 1.500 metros pla-
nos Juvenil Mayor Varonil el
atleta local Jos Amador fue
el primero en cruzar la meta
con 4:12:16 minutos.
En esa misma prueba
pero Juvenil Superior Varo-
nil Adrin Tern fue el rey
con una marca de 4:12 79
minutos.
DESTACAN EN
VOLEIBOL
En el voleibol sala en la catego-
ra de la Infantil Varonil Ciudad
Jurez se impuso con gran auto-
ridad por 2-0 a Cuauhtmoc.
Los parciales que le dieron el
triunfo a los fronterizos fueron
25-11 y 25-9.
En la semifnal Jurez venci
al odiado rival Chihuahua en su
propia casa, por cartones de 25-
17 y 25-15.
Los Manzaneros de Cuau-
htmoc tuvieron un encuentro
muy luchado pero se impusie-
ron en tres mangas a Jimnez por
sets de 25-21 14-25 y 16-14.
En la infantil femenil esta
frontera tambin tendr repre-
sentantes en el regional en el vo-
leibol de sala ya que doblegaron
a Chihuahua por 25- 17 y 25- 4.
CUMPLEN EN FUTBOL
En acciones del futbol la capital
del estado en la categora 2001
202 Ciudad Jurez hizo vlidos
los pronsticos para avanzar al
regional tras vencer a Chihuahua
por 2-1.
4CLUNES 3 DE FEBRERO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
quIpo j 6 6I 6L If. ts
:. 8ayern : :; z o _: z __
z. Leverkusen : :_ : _ _6 zo :6 o
_. uorrmund : :: _ _ z z_ : _6
. Schalke : :o _ _; z 8 _
_. M'gladbach : :o _ 6 _6 z :z __
6. Wolfsburg : _ ; _o z 6 _o
;. Malnz : _ ; z _z -_ _o
8. Rerrha : 8 ; z8 z z8
. Augsburgo : 8 ; z6 z8 -z z8
:o. Rannover : ; _ z __ - z
::. Roffenhelm : _ 6 8 _ z -_ z:
:z. Werder 8. : _ _ z_ o -:; zo
:_. Srurrgarr : _ :o _z _; -_ :
:. lrancforr : 6 z: _ -:_ :8
:_. Nuremberg : z :: 6 z _ -:o :;
:6. lrlburgo : _ :o : __ -:6 :;
:;. Ramburgo : :: __ -:: :6
:8. 8raunschwelg : _ _ :_ :: _ -z_ :z
quIpo j 6 6I 6L If. ts
:. [uvenrus zz : z : _ :6 _8 _
z. Roma z: :_ _ : _ :: _ _o
_. Napoll zz :_ _ z6 :8
. llorenrlna zz :z _ _ o z :6 :
_. verona zz :: z _; __ z __
6. lnrer Mllan zz 8 _ _ z; :z __
;. 1orlno zz 8 _ __ z8 ; __
8. Parma z: 8 8 _ _z z; _ _z
. Lazlo zz 8 ; ; z z o _:
:o. Mllan zz ; 8 ; __ _z _ z
::. enoa z: ; 6 8 z_ z; - z;
:z. Aralanra zz 8 _ :: z _o -6 z;
:_. Cagllarl zz _ 8 z: _: -:o z
:. udlnese zz ; z :_ zz _z -:o z_
:_. Sampdorla z: _ ; z_ _z -; zz
:6. Chlevo zz 6 :z :6 z -:_ :8
:;. 8ologna zz _ :o zo _8 -:8 :8
:8. Llvorno zz _ :_ zz o -:8 :;
:. Sassuolo zz _ :_ z_ 8 -z_ :;
zo. Caranla zz _ 6 :_ :6 o -z :_
quIpo j 6 6I 6L If. ts
:. Arsenal z :; _ ; z: z6 __
z. Man. Clry z_ :; z 68 z6 z __
_. Chelsea z_ :_ _ _ _ zo z_ _o
. Llverpool z : _ _ _8 z z ;
_. Lverron z :z _ _; z_ :z _
6. 1orrenham z :_ _ 6 _: _z -:
;. Man. unlred z :z 8 _ z :o o
8. Newcasrle z :: _z _: : _;
. Sourhampron z 8 ; _ z; ; __
:o. Asronvllla z ; 6 :: z; _ -; z;
::. Sroke z 6 ; :: z _8 -: z_
:z. Swansea z 6 6 :z z __ -6 z
:_. Rull z 6 6 :z z_ _o -; z
:. Sunderland z 6 6 :z z_ _6 -:: z
:_. Norwlch z 6 6 :z : _; -:8 z
:6. 8romwlch z :: z8 _ -6 z_
:;. Crysral z ; z :_ :_ __ -:8 z_
:8. Wesr Ram z _ ; :z z __ - zz
:. Cardlff z _ 6 :_ : : -zz z:
zo. lulham z 6 : :; zz __ -_: :
L
I
G
A

P
R
E
M
I
E
R
L
I
G
A

B
B
V
A
C
l
a
s
i
f
i
c
a
c
i

n

G
e
n
e
r
a
l
I
N
T
E
R
N
A
C
I
O
N
A
L
B
U
N
D
E
S
L
I
G
A
S
E
R
I
E

A
quIpo j 6 6I 6L If. ts
:. A. Madrld zz :8 _ : _6 : z _;
z. 8arcelona zz :; _ z _ :6 _ _
_. R. Madrld zz :; _ z 6: zz _ _
. A. 8llbao zz :_ _ z z8 : _
_. vlllarreal z: :: 6 _ zz :; _;
6. R. Socledad zz :o 6 6 z _ 8 _6
;. Sevllla zz 8 ; ; : _; _:
8. valencla zz 8 :o _: __ - z8
. Levanre zz ; ; 8 zz _o -8 z8
:o. Lspanyol zz ; _ :o z_ z - z6
::. Celravlgo zz ; :: z __ -6 z_
:z. erafe zz ; :: zz _ -:z z_
:_. Malaga zz 6 6 :o zz z -; z
:. ranada zz ; _ :z zo z - z
:_. Llche zz 6 6 :o zo _z -:z z
:6. 0sasuna z: 6 :: :8 _ -:6 zz
:;. Almerla zz 6 :z zz : -: zz
:8. valladolld zz 8 :o z _; -:_ zo
:. Rayov. zz _ z :_ z: _: -_o :;
zo. Real 8erls zz _ _ : zo ; -z; :
AP
Roma.- Juventus derrot 3-1
al Inter ayer con un gol del chi-
leno Arturo Vidal por la 22da
fecha de la Serie A italiana y se
distanci a nueve puntos de
la Roma, cuyo partido con el
Parma se suspendi por mal
tiempo.
Los otros goles juventi-
nos fueron del defensor suizo
Stephan Lichtsteiner al cuarto
de hora y del defensor Giorgio
Chiellini a los 47.
El chileno Vidal marc el
tercero a los 56 y alcanz 11
tantos en la temporada. Fue
un triunfo importante, ante
un adversario que es siempre
difcil de enfrentar, hemos
confrmado que somos un
equipo fuerte, y que quere-
mos ganar el tercer scudeto,
dijo Vidal.
El portugus Rolando
descont a los 72 para el Inter,
que a partir de ese momento
lanz sus ataques ms peligro-
sos. Pudimos ganar con un
resultado ms abultado, el gol
del Inter nos dio un poco de
ansia, pero siempre mantuvi-
mos la mentalidad ofensiva,
coment Antonio Conte, tc-
nico de Juventus.
AP
Berln.- Bayern Munich gole 5-0 a
Eintracht Francfort para recuperar
ayer su ventaja de 13 puntos en lo
ms alto de la Bundesliga, mientras
que Nuremberg sali de los pues-
tos de descenso al vencer al Hertha
Berlin.
Mario Gtze abri el marca-
dor tras 11 minutos de presin del
Bayern, y el francs Franck Ribery,
que regres a la alineacin titular
tras recuperarse de sus problemas
de espalda, marc el 2-0 un minuto
antes del descanso.
Bayern comenz el segundo
tiempo con el mismo ritmo del pri-
mero. El portero del Francfort Ke-
vin Trapp desvi al poste un intento
de Gtze y luego le neg otra op-
cin a Rafnha, antes de que Ribery
golpeara el travesao. El holands
Arjen Robben, que haba empeza-
do en la banca, marc el tercero a
los 67 minutos y Dante el 4-0 con
un cabezazo dos minutos despus.
El encuentro empeor para
los visitantes cuando Trapp sali
cojeando con una lesin de rodilla.
El portero suplente Felix Wiedwald
ingres para su debut en la Bundes-
liga, pero no pudo evitar que Mario
Mandzukic anotara a los 89 minu-
tos, cuando el croata super a un
defensor antes de defnir al segundo
palo.
Saldo favorable para juarenses
JUANCARLOSSOBERANES
Con malas decisiones arbitrales en
un encuentro deslucido, los Indios
de la UACJ no pudieron hacer vali-
da su locala y empataron 1-1 ante
Reynosa F.C., en duelo correspon-
diente a la Jornada 4 en el Torneo
Clausura 2014 de la Segunda Di-
visin Profesional del balompi
azteca con derecho ascenso en la
Liga Premier.
Los aborgenes regresaron al
Estadio Olmpico Benito Jurez,
despus de haber sido goleados
ante la Unin de Curtidores por
5-1 la semana anterior en tierras
guanajuatenses.
Los primeros minutos de jue-
go, resultaron muy parcos y de po-
cas emociones en ambos marcos.
El cuadro local no encontraba
las herramientas necesarias para
abrir el marcador disparaban de
larga distancia pero no inquieta-
ban la valla defendida por Nicols
Hidalgo.
Los indgenas seguan con el
mismo tenor de tener la posicin
territorial de la esfrica, atacaban
por las bandas pero no podan
clarear sus embates, ya que el
cuadro de Reynosa cerraba bien
los espacios para no ser sorpren-
didos en el marcador.
As terminaran los primeros
cuarenta y cinco minutos de juego
empatados sin anotaciones, en el
complemento los nativos haran
un cambio dejara su lugar el la-
gunero Esa Ral Navarro Arzola
para que ingresar Mario Arrieta.
Arrieta estaba siendo partici-
pativo en el cotejo y su recompensa
se vera refejada ya que en un des-
borde que hizo por la banda dere-
cha, encontr como destinatario al
artillero jalisciense Jairo Bustos que
la mand guardar al minuto 59 de
tiempo corrido.
Bustos Mosqueda rompi el
cero para la Tribu Universitaria,
pero dos minutos ms tarde de
abrirse el marcador los visitan-
tes empataran con un golazo de
Eduardo Vzquez por medio de
un tiro de libre el guardameta Alan
Said Snchez Gallegos slo la vio
pasar generando con eso abucheos
de la poca afcin que asisti al Co-
loso del Chamizal.
La Tribu empat ante Reynosa.
Indios no
pueden en casa
JUANCARLOSSOBERANES
Con gran empuje y determi-
nacin los Indios de Ciudad
Jurez el anterior fn de semana
consiguieron par de triunfos en
la jornada 5 y 6 respectivamente
en la Liga Estatal de Basquetbol
Chihuahua Vive 2014, tras ven-
cer a los Vaqueros de Saucillo y
los Mineros de Parral en el Gim-
nasio Universitario de la UACJ.
El viernes los aborgenes
doblegaron a Saucillo con piza-
rra de 91-77, mientras al da si-
guiente dominaron sin contra-
tiempos a Parral con marcador
de 94-86.
Los nativos no saben lo que
es perder en casa, ya que en sus
anteriores partidos dominaron
primero a los Nogaleros de Ji-
mnez y despus a Pavos de
Nuevo Casas Grandes.
Los nicos descalabros
que tienen los fronterizos son
ante el actual monarca Soles
de Ojinaga y con Cerveceros
de Meoqui.
El entrenador de la Tribu
Alejandro Lpez Cardona,
consider que el balance tras el
transcurso de seis fechas en la
justa chihuahuense es positivo.
La clave del xito hasta
ahora en el equipo es nuestra
defensa, pero estoy muy con-
tento por ver a la gente en el
gimnasio estamos trabajando
una planifcacin para que esto
se llene cada que juguemos
como locales, dijo.
Lpez Cardona mencion
que otro punto clave para que
los aborgenes pudieran ganar
en esta jornada en dos ocasio-
nes ha sido la llegada del esta-
dounidense John Taylor que
lleg a la institucin procedente
de Chicago.
Para eso lo trajimos (Ta-
ylor) para que hiciera puntos
y que pesara en el equipo, es-
tamos buscando an un nuevo
refuerzo, mencion.
Mantiene
la Tribu su
dominio
Los indios ganaron frente a
Vaqueros y Mineros.
OLIMPIADA ESTATAL INFANTIL Y JUVENIL 2014
Los atletas locales clasicaron para la olimpiada regional.
Arturo Vidal.
Derrota la Juve
al Inter
Bologna 0-2 Udinese
Cagliari 1-0 Fiorentina
Miln 1-1 Torino
Roma PP Parma
Atalanta 3-0 Npoli
Catania 3-3 Livorno
Chievo 0-2 Lazio
Sassuolo 1-2 Verona
Juventus 3-1 Inter Miln
JUEGOHOY
Genoa vs Sampdoria
Braunschweig 1-2 Dortmund
Leverkusen 2-1 Stuttgart
Augsburgo 3-1 Werder B.
Mainz 2-0 Friburgo
Schalke 2-1 Wolfsburg
Hofenheim 3-0 Hamburgo
Hannover 3-1 Mgladbach
Hertha 1-3 Nuremberg
Bayern 5-0 Francfort
SERIE A RESULTADOS
BUNDESLIGA RESULTADOS
Arjen Robben.
Arrasa Bayern en
la Bundesliga
Lder absoluto
El Atltico de
Madrid golea a la
Real Sociedad
y se posiciona en
la cima de la Liga
Espaola
David Villa.
Granada 1-2 CeltaVigo
Barcelona 2-3 Valencia
Levante 0-0 RayoV.
Getafe 0-0 Valladolid
Mlaga 3-2 Sevilla
Elche 1-0 Almeria
Real Betis 2-0 Espanyol
A. Madrid 4-0 R. Sociedad
A. Bilbao 1-1 R. Madrid
JUEGOHOY
Villarreal vs Osasuna
LIGA BBVA RESULTADOS
LUNES 3 DE FEBRERO DE 2014
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ +%)*/" &*.+ #+&+)(#*"
!" #" $" !"
CORY MONTEITH VE TODO
LO QUE HAGO: LEA MICHELE
ESTRENA 1D EL VIDEOCLIP
"MIDNIGHT MEMORIES"
PRESUME FERGIE
A SU PEQUEO AXL
PROTAGONIZARA DANNA PAOLA
REMAKE DE EL GUARDAESPALDAS
ESTILO
SEALES DE
OSTEOPOROSIS?
AGENCIAS
!"#$"%&' )* '+*+, '- #*./%*) 0/' -' 1*2* 3'%+4'#+"
&*-* 5-'*, -4# '&6*%7", '- 14.*) 3"#'% *.'#845# * *)7/9
#*- -':*)'- 0/' 3/'+'# 4#+48*% /# &*2"% %4'-7" +'
3*+'8'% "-.'"3"%"-4-, +'64+" * 0/' )* &*2"% 3*%.' +'
)"- 8*-"- )* '#$'%&'+*+ -' +4*7#"-.48* '# '.*3*- *1*#9
;*+*- * 8"#-'8/'#84*- +' $%*8./%*- 7%*1'- " &*2"%'-<
VER: SEALES... /4D
PESCADO
Y LOS BENEFICIOS
A TU SALUD
De acuerdo con la Asociacin
Estadounidense del Corazn es
recomendable consumirlo una
o dos veces por semana
VER: ALIADO... /4D
AGENCIAS
Los ngeles.- Desde septiembre pasado
Kim Kardashian luca un tono rubio en el
pelo que, aunque no le iba mal, no la haca
lucir tan guapa como un tono ms cerca-
no a su castao natural.
Sin embargo, el pasado sbado Kim
decidi volver al tono oscuro en el pelo y
lo presumi en Instagram con un Estoy
de vuelta.
No cabe duda de que este es el color
ideal para Kim, pues enfatiza sus facciones
y la hace ver mucho ms sexy.
En la imagen que public para sus
seguidores la vemos posando de perfil
mientras luce su melena con ligeras ondas.
VER: DESPOTRICA/3D
AGENCIAS
Nueva York.- El actor estadounidense Philip
Seymour Hoffman, fue hallado muerto ayer
domingo en su apartamento de Manhattan,
Nueva York segn inform el diario The Wall
Street Journal, que cita a una fuente oficial del
cuerpo de seguridad de la ciudad.
El reconocido intrprete de 46 aos haba
estado en tratamiento desde mayo del 2013 por
sus adicciones a medicamentos y herona.
El departamento de Polica de Nueva York
est investigando los hechos para determinar la
causa exacta de su muerte.
Hoffman gan en 2006 un Oscar a Mejor
Actor por su impresionante interpretacin de
Truman Capote en la pelcula Capote.
Recientemente se destac en la cinta Los
Juego del hambre: En Llamas.
VUELVE KIM
A SER CASTAA
Muere el actor Philip
Seymour Hoffman
El cantante actu en el medio
tiempo del Super Bowl XLVIII
ayer junto a la banda californiana
Red Hot Chili Peppers
AGENCIAS
=/'1* >"%?<9 !"# .%*@' +"%*+" 2 '# /# -")" +' 6*.'9
%A* *3*%'845 B%/#" C*%- 3*%* '@'8/.*% -/ &DE4&" F4.
GH"8?'+ I/. I$ J'*1'#K '# ') '-3'8.D8/)" +') 4#.'%9
&'+4" +') L/3'% B"M) NHOPPP, '# ') '-.*+4" C'.)4$' +'
Q*-. R/.F'%$"%+, /648*+" '# =/'1* S'%-'2<
Q) 8"#-4+'%*+" T%.4-.* +') T:" UVWX 3"% B4))6"*%+
"$%'845 /# '-3'8.D8/)" *) &D- 3/%" '-.4)" +' S*&'-
B%"M# 2 F*-.* -' +4" ') )/@" +' 6*4)*% 8"&" ') +'-9
*3*%'84+" GY*+%4#" +') Z/#?K<
Q# /#" +' )"- &'@"%'- &"&'#."- +') -F"M -'
-/&5 )* 6*#+* 8*)4$"%#4*#* +' )"- R'+ J". !F4)4
Y'33'%- [RJ!Y\, 8"# -/ ]E4." G^41' P. _*2K 0/'
8*#.*%"# * +/'." 8"# C*%-<
`%*- ') 'E3)"-41" &"&'#.", C*%- 3/-" )*
8*)&* 8"# -/ '-.%'&'8'+"%* 6*)*+* GS/-. `F'
_*2 >"/ T%'K 3*%* +'@*% 8)*%" 0/', -4# +/+*, ])
'%* ') *%.4-.* '-.')*% +' )* 8/*+%*7]-4&* "8.*1*
'+4845# +') -a3'% +"&4#7" +') $/.6") *&'%48*#",
8"# ') @/'7" +' B%"#8"- +' b'#1'% 8"#.%*
J*)8"#'- C*%4#"- +' L'*..)'<
U2 PRESENTA SU SINGLE ALTRUISTA
H* 6*#+* 4%)*#+'-* cU .*&64]# '-./1" 3%'-'#.' 2
*3%"1'8F5 ') '1'#." 3*%* 3%'-'#.*% ') -4#7)' +' -/
#/'1" +4-8", .4./)*+" GP#14-46)'K< H* 8*#845# '-.*%D
+4-3"#46)' 3*%* )* +'-8*%7* 7%*./4.* '# P#.'%#'. )*-
Ud F"%*- -47/4'#.'-< B*#? I$ T&'%48* +"#*%D /#
+5)*% 3"% 8*+* +'-8*%7* 2 ') +4#'%" -' +'-.4#*%D *
8"&6*.4% ') L4+*, )* ./6'%8/)"-4- 2 )* &*)*%4*<
UNOS MINUTOS DE HISTORIA
MUSICAL
Q) &'+4" .4'&3" +') L/3'% B"M) 7'#'%* 7%*# 'E3'89
.*.41*, 3/'- &D- +' WWV<e &4))"#'- +' 3'%-"#*- .*#
-5)" '# Q-.*+"- c#4+"- &4%*%"# ') '-3'8.D8/)" 3%"9
.*7"#4;*+" 3"% B'2"#8] ') *:" 3*-*+", +' *8/'%+"
8"# )* =ZH<
Q# )* )4-.* +' *%.4-.*- 0/' -' F*# 3%'-'#.*+" +'-9
.*8*# C*+"##*, `F' _F", B%/8' L3%4#7-.''# T#+
`F' Q L.%''. B*#+, `"& Y'..2 T#+ `F' J'*%.6%'*?'%-,
Y%4#8', `F' R"))4#7 L."#'-, Y*/) C8!*%.#'2 2 cU<
H* 3%'-'#.*845# +' C48F*') S*8?-"# '# ') L/3'%
B"M) NNOPP '# WffX -' 8"#-4+'%* )* 0/' 8*.*3/).5 *
)* $*&* )"- '-3'8.D8/)"- +') &'+4" .4'&3" +') L/3'%
B"M)g &4'#.%*- 0/' )* +' S/-.4# `4&6'%)*?' 2 S*#'.
S*8?-"# F* -4+" )* &D- 3")]&48* +'64+" * 0/' '-.'
%"&345 )* 6)/-* +' ]-.* +'@*#+" 1'% -/ 3'8F" +'-#/9
+", +/%*#.' ') 4#.'%&'+4" +') L/3'% B"M) NNNOPPP,
0/' 3%".*7"#4;*%"# )"- Y*.%4".*- +' =/'1* P#7)*.'%%*
8"#.%* )*- Y*#.'%*- +' !*%")4#*<
Z
I
`
I
L
h

T
Y
NORTE de Ciudad Jurez / Lunes 3 de febrero de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
VERTICAL
1. Adormecimiento.
5. Aparatodedetec-
cion.
10. Unidaddenutricion.
12. Preposicin.
14. Y, enfrances.
16. Mayoral quegobier-
nalacabaa.
19. Simbolodel sodio.
20. Impar.
22. Amarraderoparalos
barcos.
23. Parecido.
24. Unodelos doce
profetas menores.
26. Camino, itinerario.
27. Prudentey pre-
cavido.
29. Reunionnocturna
dondesebailay toca
musica.
30. Instrumento
musiicopastoril.
32. Pradosituadoentre
tierras dedicadas ala
labranza.
34. Ciudaddel Ecuador.
35. HijodeLot.
37. Monedadecobrede
los romanos.
39. Sacudidaviolenta,
terremoto.
41. Articulo.
42. Hacer don.
44. Alegres, contentos.
45. Cortezadeencina.
46. AntiguoEstado
vecinodeCaldea.
48. RiodeEuropa.
49. Supremo.
50. Poner tiesouncabo.
52. Diadelasemana.
53. Proceder.
54. Axila.
2. Aumentativo.
3. Preposicion
inseparable.
4. Golfodel oceano
indico.
6. Nevadoala
Argentina.
7. Dadiva.
8. Prejonegativo.
9. Sufrimientos.
11. RiodeFrancia.
13. Avetrepadorade
Filipinas.
15. Coger.
17. Tazaredonda
sinasa.
18. Del verbodar.
19. Relativoal
nacimiento.
21. Arbol cuyofrutoes
lanuez.
23. CiudaddeItalia.
25. Sapidez, gusto.
26. Elementoquimico
radiactivo.
28. Composicion
estrocadelos mu-
sulmanes espaoles.
29. Del verboser.
31. Pasar lalengua
por unacosa.
32. Raciocinio.
33. Alumnodeuna
academiamilitar.
36. Quetienecanas.
38. CiudaddelaIndia.
40. Magistrado
romano.
41. PadredeNoe.
43. Ralezadeun
tejido.
45. Nopal.
47. IslaInglesadel
mar deIrlanda.
49. Prejo.
51. Simbolodel radio.
52. Articuloneutro.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Saben cundo los hombres
pierden el 90% de su inteli-
gencia?
Cuando se le muere la mujer.
Y cundo pierde el otro 10%?
Cuando se le muere la mascota.
Un seor en su lecho de
muerte manda a llamar a sus
tres hijos y les dice:
-Hctor, a ti te dejo los departa-
mentos perifricos. Juan a ti te
dejo todos los departamentos
de la Constitucin. Pedro, a ti te
dejo los de la calle Revolucin.
En eso un amigo le pregunta:
-Oye, yo no saba que tu pap
tena tantas propiedades.
Y le reponden:
-Era lechero!
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
ACCION
ACTOR
AVENTURAS
CALIFORNIA
CARPINTERO
CHICAGO
CINE
ESTRELLA
FAMOSO
FORD
HARRISON
HOLLYWOOD
INDIANA
LUCAS
MARQUARDT
MARY
PELICULAS
PREMIOS
SERIES
STAR
TELEVISION
WARS
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
!"#$%
Te interesas en encontrar
una relacin erecta, esto
te obliga a hacer una reva
luacin constante de tu
areja y de ti.
&!'"(
Encontraras comodidad
cuando determines el
ritmo de tu trabajo, te er
mitira solucionar roble
mas que ahora te agobian.
)*+#,#%
Te es diicil searar la rea
lidad de la antasia, ues
tu exaltada imaginacin
es la causante de que te
conundas.
-.,-$"
Los ninos odran roor
cionarte gran alegria y lle
nar tus horas de soledad
con su rescura y curiosi
dad insaciable.
/$(
Tienes la cualidad de
transmitir tus conoci
mientos con claridad,
ademas te interesas en
rescatar a tus semejantes
de la ignorancia.
0#")(
Te interesa saber tanto
como te sea osible, sin
embargo, ierdes interes
antes de adquirir inorma
cin ara utili/arla mejor.
/#1"!
Es imortante que te
desarrolles culturalmente,
es el nico medio que
uede salvarte de vivir
una vida oaca.
$%-("2#3,
Es aconsejable que te
mantengas a distancia de
los roblemas ersonales
de aquellos que estan
cerca de ti.
%!)#&!"#(
bna ve/ que cuentes con
la rearacin debida,
agudi/aras tu buen juicio
y este te conducira al
camino del triuno.
-!2"#-(",#(
Te sera beneico que ar
ticies en actividades
sociales con ersonas
que te agraden, relacina
te slo en nivel intelectual.
!-'!"#(
Luchas ara tener una
situacin econmica esta
ble. ho te deseseres, en
la calma encontraras la
solucin.
2#%-#%
haces muchas reguntas
en tu aan de recabar
inormacin, ero si las
resuestas no te gustan
las alteras de acuerdo a
tus deseos.
JUREZ
EL PASO
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
47 Ronin3D(Subtitulada) (B) 2:059:55
47 Ronin(Subtitulada) (B) 4:407:25
CuestindeTiempo(Subtitulada) (B) 2:405:208:1510:45
El LobodeWall Street (Subtitulada) (C) 3:059:10
ltimoViajeaLas Vegas (Subtitulada) (B) 6:40p.m.
Yo, Frankenstein(Subtitulada) (B) 1:203:355:457:5010:10
>LASMISIONES
47 Ronin3D(Doblada) (B) 3:305:55
47 Ronin3D(Subtitulada) (B) 8:30p.m.
47 Ronin(Doblada) (B) 2:056:55
47 Ronin(Subtitulada) (B) 4:309:30
Yo, Frankenstein3D(Subtitulada) (B) 5:109:10
CodigoSombra: Jack Ryan(Subtitulada) (B) 3:057:05
QuleDijisteaDios?(Espaol) (B)
2:504:456:408:3510:30
EscndaloAmericano(Subtitulada) (B15) 4:157:009:45
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
4:358:45
205: Habitacindel Miedo(Subtitulada) (B) 2:306:3010:35
CuestindeTiempo(Subtitulada) (B) 5:0010:10
LadronadeLibros (Subtitulada) (A) 2:207:30
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A) 3:055:30
QuleDijisteaDios?(Espaol) (B) 7:509:40
Yo, Frankenstein(Doblada) (B) 2:204:156:10
Yo, Frankenstein(Subtitulada) (B) 8:0510:00
Al Diabloconlas Noticias (Doblada) (B15) 2:304:557:30
Al Diabloconlas Noticias (Subtitulada) (B15) 9:55p.m.
El Herederodel Diablo(Doblada) (B15) 2:304:206:20
El Herederodel Diablo(Subtitulada) (B15) 8:1510:10
GravedadIMAX3D(Subtitulada) (B) 3:205:107:059:00
El LobodeWall Street (Subtitulada) (C) 2:105:359:05
ltimoViajeaLas Vegas (Subtitulada) (B)
3:506:008:1010:20
Besos deAzcar (Espaol) (B15) 3:205:107:008:5010:40
Narcocultura(Subtitulada) (B) 3:305:407:5010:00
>SENDERO
El Herederodel Diablo(Doblada) (B15)
3:005:007:009:0011:00
ltimoViajeaLas Vegas (Subtitulada) (B)
3:205:407:5010:10
Yo, Frankenstein(Doblada) (B) 2:004:008:00
Yo, Frankenstein(Subtitulada) (B) 6:0010:00
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
3:506:108:20
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
9:40p.m.
Besos deAzcar (Espaol) (B15) 2:304:306:308:3010:30
QuledijisteaDios?(Espaol) (B) 3:305:307:309:30
LadronadeLibros (Doblada) (A) 2:104:407:10
El LobodeWall Street (Subtitulada) (C) 9:50p.m.
47 Ronin(Doblada) (B) 4:106:5010:20
Al DiabloconlasNoticias(Doblada) (B15) 2:505:207:4010:20
47 Ronin3D(Doblada) (B) 6:2010:50
Yo, Frankenstein3D(Doblada) (B) 4:208:50
CINEMEX
>GALERAS TEC
Al Diabloconlas Noticias (Doblada) (B15)
12:403:005:207:5010:10
47 Ronin(Doblada) (B) 12:002:305:00
47 Ronin(Subtitulada) (B) 7:3010:00
El Herederodel Diablo(Subtitulada) (B15) 6:1010:15
El Herederodel Diablo(Doblada) (B15) 12:102:104:108:10
205: Habitacindel Miedo(Subtitulada) (B15) 1:105:30
Yo, Frankenstein(Doblada) (B) 11:103:207:409:40
ltimoViajealas Vegas (Subtitulada) (B) 5:107:259:50
El JuegodeEnder (Espaol) (B) 12:202:50
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
11:402:004:206:50
EscndaloAmericano(Subtitulada) (B15) 9:10p.m.
Besos deAzcar (Espaol) (B15) 1:355:457:459:45
CodigoSombra: Jack Ryan(Subtitulada) (B) 11:153:35
Narcocultura(Subtitulada) (B) 12:152:354:557:159:30
47 Ronin3D(Doblada) (B) 11:001:304:006:30
47 Ronin3D(Subtitulada) (B) 9:00p.m.
CuestindeTiempo(Subtitulada) (B) 1:50p.m.
QuleDijisteaDios?(Espaol) (B) 11:504:507:009:20
Ladronas deLibros (Subtitulada) (A) 11:305:50
El LobodeWall Street (Subtitulada) (C) 2:208:40
CopitodeNieve(Doblada) (A) 11:201:205:45
Antes delaMediaNoche(Subtitulada) (B15) 3:207:4510:05
Yo, Frankenstein(Doblada) (B) 12:302:404:406:408:50
47 Ronin(Doblada) (B) 1:003:306:008:30
>SAN LORENZO
El Herederodel Diablo(Doblada) (B15)
11:101:203:205:207:2010:00
47 Ronin(Doblada) (B) 12:002:204:507:30
El LobodeWall Street (Subtitulada) (C) 11:002:30
EscndaloAmericano(Subtitulada) (B15) 6:008:50
47 Ronin3D(Doblada) (B) 11:001:304:006:309:00
QuleDijisteaDios?(Espaol) (B)
11:401:403:305:407:409:40
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
11:301:504:106:409:10
205: Habitacindel Miedo(Subtitulada) (B15) 9:30p.m.
CopitodeNieve(Doblada) (A) 11:201:103:10
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
7:109:50
ltimoViajeaLas Vegas (Subtitulada) (B)
11:502:004:206:40
47 Ronin(Doblada) (B) 12:303:005:308:00
Yo, Frankenstein(Doblada) (B) 12:102:104:306:509:20
>CINEMARK
47 Ronin(Doblada) (B)
1:302:403:555:056:157:258:359:45
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
8:009:50
Al Diabloconlas Noticias (Doblada) (B15) 2:154:407:059:30
CapitnPhillips (Doblada) (B) 2:257:45
CodigoSombra: Jack Ryan(Subtitulada) (B) 6:20p.m.
El Herederodel Diablo(Doblada) (B15)
2:354:256:308:2010:10
EscndaloAmericano(Subtitulada) (B15) 3:408:50
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A) 3:305:45
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B) 5:00p.m.
LadronadeLibros (Doblada) (A) 2:204:557:3010:00
LaVidaIncreibledeWalter Mitty (Doblada) (A)
1:554:206:509:15
Yo, Frankenstein2D(Doblada) (B) 3:205:157:159:05
CINEMARK WEST
That AwkwardMoment (R) 11:252:155:057:5510:30
RideAlongXD(PG13) 1:254:207:1510:10
LoneSurvivor (R) 12:303:507:1010:20
FrozenSingALong(PG) 12:503:557:00
FrozenReal D3D(PG) 2:559:05
Frozen(PG) 11:506:00
Labor Day (PG13) 1:154:257:3510:40
I, FrankensteinReal D3D(PG13) 11:3012:452:206:208:00
I, Frankenstein(PG13) 5:1010:25
Devils Due(R) 3:409:10
Jack Ryan: ShadowRecruit (PG13) 1:304:307:2510:15
TheNut JobReal D3D(PG) 4:0010:35
TheNut Job(PG) 1:106:40
August: OsageCounty (R) 12:203:356:5010:00
TheWolf of Wall Street (R) 1:556:109:25
AmericanHustle(R) 11:203:006:309:55
TheDallas Buyers Club(R) 1:407:45
Gravity Real D3D(PG13) 4:5510:45
CINEMARK CIELO VISTA
RideAlongXD(PG13) 1:154:157:1510:15
RideAlong(PG13) 7:45p.m.
TheNut JobReal D3D(PG) 11:002:005:008:0010:30
TheNut Job(PG) 1:004:007:0010:00
AmericanHustle(R) 1:154:257:3510:45
12Years aSlave(R) 1:104:207:3510:45
TheDallas Buyers Club(R) 1:404:407:4010:40
Devils Due(R) 1:304:307:3010:30
August: OsageCounty (R) 1:204:207:2010:20
Her (R) 1:254:257:2510:25
TheInvisibleWoman(R) 1:354:3510:35
TheWolf of Wall Street (R) 2:006:0010:00
SavingMr. Banks (PG13) 1:104:107:1010:10
TheHobbit: TheDesolationof SmaugReal D3D(PG13)
2:359:45
TheHobbit: TheDesolationof Smaug(PG13) 11:006:10
Nebraska(R) 1:054:057:0510:05
CINEMARKTINSELTOWN
That AwkwardMoment (R) 11:502:305:107:5010:25
RideAlongXD(PG13) 12:203:005:408:25
RideAlong(PG13) 11:001:404:207:009:40
LoneSurvivor (R) 11:402:404:105:507:208:5010:30
FrozenSingALong(PG) 11:102:004:507:4010:40
FrozenReal D3D(PG) 12:359:10
Frozen(PG) 3:256:10
Labor Day (PG13) 10:551:554:407:3010:20
GimmeShelter (PG13) 11:252:104:557:3510:15
I, FrankensteinReal D3D(PG13)
11:1512:301:503:105:457:108:30
I, Frankenstein(PG13) 4:309:50
Devils Due(R) 11:202:204:457:2510:10
Jack Ryan: ShadowRecruit (PG13) 11:302:155:007:4510:35
TheNut JobReal D3D(PG) 3:0010:35
TheNut Job(PG) 12:005:308:10
August: OsageCounty (R) 11:052:055:058:05
Her (R) 9:55p.m.
TheLegendof Hercules Real D3D(PG13) 2:5010:45
TheLegendof Hercules (PG13) 12:105:208:00
TheWolf of Wall Street (R) 11:554:007:55
AmericanHustle(R) 11:353:156:5010:05
TheHunger Games: CatchingFire(PG13) 11:45a.m. 10:00p.m.
TheDallas Buyers Club(R) 3:207:05
Gravity Real D3D(PG13) 11:051:454:357:15
CINEMARK BISTRO
TheAwkwardMoment (R) 11:452:204:557:3010:15
RideAlong(PG13) 11:552:305:107:5010:25
LoneSurvivor (R) 10:151:304:357:4010:35
TheNut JobReal D3D(PG) 11:004:009:00
TheNut Job(PG) 1:406:30
Labor Day (PG13) 10:251:204:157:1010:05
I, FrankensteinReal D3D(PG13) 12:253:008:1010:45
I, Frankenstein(PG13) 5:35p.m.
PREMIERE BASSETT CENTER
Frozen2D(PG) 11:302:004:307:059:45
Gravity 2D(PG13) 11:35a.m.
I, Frankenstein2D(PG13) 12:052:35
TheLegendof Hercules 2D(PG13) 11:055:05
I, Frankenstein3DDBox (PG13) 8:0510:30
Gravity 3D(PG13) 2:054:357:109:35
I, Frankenstein3D(PG13) 5:008:0510:30
TheLegendof Hercules 3D(PG13) 2:257:309:50
Anchorman2: TheLegendContinues (PG13)
11:152:154:557:4010:25
FrozenSingALong(PG) 12:152:455:157:4510:15
TheHunger Games: CatchingFire(PG13)
12:454:156:307:259:4010:40
Gravity 3DIMAX(PG13) 11:004:0010:00
I, FrankensteinIMAX3D(PG13) 1:307:15
Jack Ryan: ShadowRecruit (PG13)
10:3512:251:303:003:455:307:008:009:4010:40
Labor Day (PG13) 10:501:254:057:109:50
LoneSurvivor (R)
10:4011:401:302:304:155:157:158:0010:0010:45
Philomena(PG13) 10:501:053:205:357:5010:25
That AwkwardMoment (R) 10:3012:453:005:207:4010:05
TheBook Thief (PG13) 11:002:25
TheSecret Lifeof Walter Mitty (PG) 11:201:554:307:209:55
DIRECTORIO
$4#&("5 Sal Barrera B. -($4#&("5 Marisol Martine/
!"#$%& saulo@eriodiconorte.com
-($4#&(" )".7#-(5 Sta 0iseno
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
AGENCIAS
Mxico.- Mauricio Barcelata se despidi hoy del
programa Venga la Alegria, lo que podra marcar
su salida definitiva de TV Azteca.
Desde su salida de Televisa y su incor-
poraci n a l a tel evi sora del Aj usco,
Barcelata tuvo poca participacin en pro-
gramas estelares, y al integrarse a Venga la
Alegra, su papel fue secundario, lo que pro-
voc la molestia del conductor.
Aunque en todo momento fue respetuoso,
era visible su incomodidad con la situacin, por
lo que habra tenido una pltica en tono fuerte
con Roberto Romagnoli, que sera un prembu-
lo de su salida de Azteca.
Se rumora que Barcelata ya ha sostenido pl-
ticas con otras cadenas, en especial una con sede
en Miami.
Se integra
Gattorno
a telenovela
AGENCIAS
Mxico.- La trama de Lo
que la vida me rob no
deja de sorprendernos, y
muy pronto podremos ver
nuevos personaj es que
seguramente crearn nue-
vos conflictos.
Tal es el caso del cubano
Francisco Gattorno, quien
desde hace dos das est gra-
bando en la produccin de
Angelli Nesma.
Por el momento no se
sabe mucho sobre su perso-
naje, pero sin duda le dar
un toque muy especial a la
telenovela.
AGENCIAS REFORMA
Mexico. Muy ronto 0anna Faola odria hacer su
debut en hollywood con la cinta Saving Sara Cru/,
remake de El Cuardaesaldas que en 1OO2 rotagoni
/aron Kevin Costner y la desaarecida whitney
houston.
Esta nueva versin sera un thriller latino dirigido
or el argentino Joaquin Cambre, quien trabaj junto al
cantante Romeo Santos en el videocli del tema
Frouesta ndecente.
'Es una historia muy linda y musical, eso me llamo
mucho la atencin. Es una versin ara adolescentes,
es mucho mas divertida, ero no deja de tener mucho
drama, thriller y msica', declar la joven de 18 anos.
Al igual que en la historia original, el ersonaje
rotagnico sera una estrella o que tiene un anatico
que quiere asesinarla, con la dierencia de que ahora
sera latina.
Y su guardaesaldas sera un ex cantante de ra
que sure el asesinato de su amilia y decide convertir
se en escolta ersonal.
PODRA PROTAGONIZAR
REMAKE DE EL
GUARDAESPALDAS
Podra Mauricio
Barcelata
dejar TV Azteca
AGENCIAS
Mxico.- Termin la espe-
ra. David Bi sbal revel
finalmente la portada de
T y Yo, su ltimo trabajo
musical.
Aqu est! La portada
de mi nuevo lbum #TuyYo,
escribi el espaol al com-
partir en las redes sociales la
imagen.
Este disco, su quinto de
estudio, saldr a la venta el
prximo 18 de marzo.
El cantante anunci en
das pasados los pases que
visitar en su prxima gira
mundial. En la primera fase,
se presentar en Argentina,
Mxico, Estados Unidos,
Espaa y Venezuela.
Bisbal actualmente divi-
de su tiempo entre la pro-
mocin del discoy la graba-
cin de un mediometraje
compuesto por cuatro
videoclips que formarn
parte de T y Yo. Este
mediometraje cuenta con la
participacin de la actriz
espaolaMara Valverde.
Revela el ttulo y portada
de su nuevo lbum
NORTE de Ciudad Jurez / Lunes 3 de febrero de 2014 / MAGAZINE-3
El Paso
AGENCIAS
Los ngeles.- Lea Michele en una
entrevista con la revista Teen
Vogue, cuenta como paso los
amargos momentos que vivi
tras la muerte de su novio, Cory
Monteith y revela detalles de su
nuevo proyecto discogrfico
como solista.
Con el apoyo de su familia,
amigos y compaeros de reparto
de Glee, Lea Michele supo salir
adelante tras la muerte de Cory
Monteith, aunque siempre se afe-
rra a los recuerdos que guarda de
su pareja.
Estaba en un gran momento
de mi vida, era increblemente
feliz, mi relacin con Cory me
hizo sentir que poda alcanzar las
estrellas y ms all, revela Rachel
de la serie Glee.
Por otro lado, Lea Michele
lanzar el 4 de marzo su primer
disco Louder. La actriz decidi
sacar este proyecto adelante
motivada por el gran amor que
senta hacia el recordado Finn.
En el disco le dedica la can-
cin Burn With You, cancin
favorita de Cory Monteith. Hay
algo que me hace sentir que l
est viendo todo lo que hago, ya
no lucho solo por m, tambin lo
hago por l, declara Lea
Michele.
AGENCIAS
Los ngeles.- La boyband britnica
One Direction revela su nuevo
videoclip del tema Midnight
Memories, sencillo que lleva el nom-
bre de su tercer lbum de estudio.
Despus de varios das de
repetidas filtraciones de imgenes
del nuevo trabajo del grupo juve-
nil, el video completo es publica-
do en Internet.
En esta produccin, Zayn Malik,
Harry Styles, Louis Tomlinson, Liam
Payne y Niall Horan, integrantes de la
banda, comienzan su odisea en una
fiesta que se torna aburrida, as que
deciden ir a buscar aventuras por los
rincones londinenses, inclusive a
costa de irrespetar a las autoridades
policiales.
Una tienda de kebabs, el Ro
Tmesis y el puente de Tower
Bridge son algunas de las locacio-
nes en las cuales los cantantes de
pop hacen sus peripecias.
AGENCIAS
Los ngeles.- Al parecer los proble-
mas legales no acabarn pronto para
Kim Kardashian, pues se dio a cono-
cer el viernes que la socialit, sus
hermanas y su mam interpusieron
una demanda en contra de la ex
esposa de su padre, Robert
Kardashian, por venta de informa-
cin confidencial.
El clan Kardashian asegura que
Ellen Pearson proporcion a diver-
sos medios de comunicacin datos
personales y fotografas familiares
semanas previas a que el padre de las
modelos perdiera la vida.
De acuerdo con el sitio Radar
Online, la prometida de Kanye West
asegura que no ha sido la nica oca-
sin que esta mujer ha obtenido
ganancias a costa de ellas, pues la
responsabiliza de la ltima filtracin
de informacin que se public en
una revista hace unos meses.
Es tal la furia de Kim Kardashian
que durante su comparecencia
llam a Pearson una serpiente escu-
rridiza. Ellen Pearson nunca me
agrad y siempre pens que era una
mujer retorcida. No he apoyado
ninguna de las decisiones que ha
tomado en los ltimos aos sobre el
legado de mi padre, sobre todo por-
que desde el principio se neg a
devolvernos algunas de sus perte-
nencias ms destacadas, declar la
mam de North West.
Khloe Kardashian tambin alz
la voz y despotric en contra de
Ellen, pues preciso que ni ella ni sus
hermanas jams aprobaron que
Robert Kardashian se casara con
ella, pues saban que su padre ya
estaba muy enfermo y que ella era
una oportunista.
Siempre tuvimos la impresin
de que no era buena para nuestro
padre. Desde el principio supimos
que eran incompatibles y que todos
acabaramos teniendo problemas,
seal Khlo, quien al igual que las
otras mujeres Kardashian pidi una
indemnizacin de 500 mil dlares
por daos y perjuicios.
AGENCIAS
Los ngeles.- Con el fin de semana del Super Bowl
XLVII a todo vapor, Ride Along mantuvo sorpren-
dentemente a Universal Pictures en el primer lugar
de las pelculas ms taquilleras de Norteamrica
por tercera semana consecutiva.
La comedia policial protagonizada por Kevin
Hart y Ice Cube, que se ha mantenido al frente de
los ingresos taquilleros desde que debut con
48.6 millones de dlares, factur 12.3 millones de
viernes a domingo, en momentos que se acerca a
los 100 millones recaudados en Estados Unidos y
Canad, segn un
pronstico del estu-
dio emitido ayer
domingo.
No creo que
nadie lo haya previs-
t o, di j o Paul
Dergarabedian, ana-
lista de medios de
Rentrak, empresa de
anlisis de ingresos
taquilleros.
A pesar de la opinin de que a las pelculas
con un reparto integrado en su mayora por per-
sonas de raza negra no les va bien en otros pases,
RideAlongpudiera impulsar su popularidad en
el extranjero.
Kevin Hart y Ice Cube son grandes estre-
llas, en este momento son estrellas internaciona-
les. A la pelcula le va tan bien aqu (en Estados
Unidos) que eso la impulsar ms. Si en el resto
del mundo la gente escucha que RideAlongsigue
en el primer lugar por tercera semana, van a que-
rer saber de qu se trata.
AGENCIAS
Los ngeles.- El comediante Owen Wilson se
ha convertido en padre de nuevo.
La novia del actor de 45 aos, Caroline
Lindqvist dio a luz al primer hijo de la pareja el
jueves.
Wilson ya tiene un hijo de tres aos de edad,
con su ex novia Jade Duell.
AGENCIAS
Londres.- J.K. Rowling admiti
que fue un error no haber unido
sentimentalmente a Harry Potter
con Hermione Granger en los siete
libros que componen la saga.
La autora britnica revel que
la unin de Hermione con el amigo
de Harry, Ron Weasley, estuvo
motivada por razones muy perso-
nales, no porque se tratara de una
pareja creble.
Escrib la relacin Hermione-
Ron como un modo de cumplir un
deseo. Esa es la forma en que fue con-
cebida, la verdad, declar la escritora.
Por razones que tienen muy
poco que ver con la literatura y
mucho ms que ver conmigo afe-
rrndome a la trama tal como me la
haba imaginado, indic J.K
Rowling.
En el eplogo a Harry Potter y
las Reliquias de la Muerte, el ltimo
libro de la saga de best sellers, reve-
l que Ron y Hermione se casaban
y tenan dos hijos, mientras que
Harry se casaba con la hermana
menor de Ron, Ginny.
Al momento de su publicacin,
la ausencia de una relacin amoro-
sa con Harry Potterprovoc enojo
y demostraciones entre los fans de
J.K Rowling.
AGENCIAS
Londres.- El director Robert Zemeckis regre-
sar al pasado para su prximo proyecto, una
versin musical de su exitoso filme Volver al
futuro.
Los productores del proyecto dijeron el
jueves por la noche que una obra adaptada de
la comedia de ciencia ficcin protagonizada
por Michael J. Fox se estrenar en Londres en
2015, en el 30 aniversario de la pelcula.
El nuevo musical podra aterrizar en
Broadway si vuela igual de bien que el auto
DeLorean modificado de la pelcula.
La obra tendr libreto de Zemeckis, Bob
Gale y Jamie Lloyd, y msica y letras com-
puestas por Alan Silvestri y el compositor y
productor de lbumes Glen Ballard. Lloyd
tambin ser el director.
La produccin incluir ilusiones, patine-
tas y muchas otras sorpresas que capturarn el
espritu de la pelcula, pero sern interpreta-
das con un aire fresco para un nuevo pblico,
dijo Lloyd en un comunicado el viernes.
La socialit Kim
Kardashian llam
serpiente escurridiza
a Ellen Pearson por
haber vendido infor-
macin confidencial
Despotrica contra
su ex madrastra
Estrena 1D el videoclip
Midnight Memories
Cory Monteith ve
todo lo que hago
Fue un error no
relacionar a Harry
con Hermione
Lea Michele. J.K. Rowling.
Es nuevamente padre
Se convertir Volver al
futuro en musical
0wen wilson.
La cinta Ride
Along mantiene a
Universal Pictures
en el primer lugar
de Norteamrica
y ya suma 100
millones de dlares
Lidera la taquilla
por tercera semana
consecutiva
NORTE de Ciudad Jurez / Lunes 3 de febrero de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
AGENCIAS
Los ngeles.- Desde el nacimien-
to del Axl Jack en 2013, Fergie y
su esposo Josh Duhamel se han
caracterizado por ser unos paps
orgullosos y por tratar de man-
tener la vida de su pequeo en
privado.
Sin embargo, la integrante de
The Black Eyed Peas demostr
que est consciente que su beb
crecer bajo la lente de los
paparazzi y los medios de comu-
nicacin, razn por la cual pre-
firi ser la primera en publicar
una imagen de su hijo en una ses-
in fotogrfica.
En la instantnea, comparti-
da por Fergie a travs de su cuen-
ta de Instagram, aparece la can-
tante enfundada en un vestido
rojo presumiendo su escultural
figura y sosteniendo a Axl Jack,
quien porta ropa muy casual con
la que luce ms que adorable.
Mam pudo compartir con
su bebito hoy en el set de la sesin
de fotos, escribi la guapa rubia
mientras cargaba a Axl Jack, de
tan slo cinco meses de edad.
Pero el beb no fue lo nico que
llam la atencin, sino tambin
las estilizadas y bien torneadas
piernas de la seora Duhamel.
Pues a pesar de que ha pasa-
do poco tiempo desde que se
convirti en mam, Fergie ha
logrado recuperar su esbelto
cuerpo gracias a estrictos
regmenes alimenticios y arduas
rutinas de ejercicio.
AGENCIAS
Los ngeles.- Jennifer Lpez
regresa a sus races con el
video para su cancin Same
Girl en el que se acompaa de
la Orquesta Juveni l del
Lincoln Center.
Jennifer Lpez demuestra
que es la misma chica que
salio del popular barrio de
Nueva York, Bronx.
Al final de la grabacin
dedica el cortometraje, gra-
ci as a l a casa Andrew
Freedman, a l a j oven
Orquesta de Jazz del Lincoln
Center y a toda mi gente del
Bronx. Estarn siempre en
mi corazn.
Same Girl se desprende
de suprximo disco en el cual
col abor a con Fr enc h
Montana, Chris Brown, Big
Sean, Future, Robin Thicke
yDJ Mustard.
Same girl parece ser la
versin 2.0 de su anterior sen-
ESTILOS
La cantante
comparti con sus
seguidores una
fotografa de su hijo
DE LA PORTADA
1. Debilidad. El debilitamiento
importante del hueso condicio-
na una menor resistencia frente a
traumatismos menores. Es por
ello que una cada sencilla puede
terminar con una fractura de
cadera, mueca o columna, que
son los sitios que ms frecuente-
mente se ven afectados.
2. Enfermedad bucal. Las
personas con una baja masa
sea pueden tener problemas
de salud bucal que se pueden
detectar y reconocer en las pri-
meras etapas de la osteoporo-
sis, entre ellos la prdida de
piezas dentales y de volumen
de la mandbula.
3. Enfermedad de las encas.
Contribuye a la prdida de masa
sea y puede brindar una clave
para el diagnstico de una enfer-
medad subyacente como la
osteoporosis.
4. Cambios en la postura.
Conforme se pierde densidad
sea existe mayor riesgo de frac-
turas en la cara frontal de los hue-
sos de la columna vertebral, lo
que puede causar modificacio-
nes en la postura debido a una
reduccin de estatura o curvatu-
ra leve en la espalda.
5. Deficiencia de nutrientes.
La falta de vitamina D y calcio
se han asociado a un mayor
riesgo de desarrollar osteopo-
rosis, por lo que una dieta
pobre o niveles bajos de ambos
en exmenes de sangre pueden
ser seales de alarma.
6. Niveles hormonales. Con
la llegada de la menopausia hay
un descenso en los niveles hor-
monales en las mujeres, as
como variaciones, de manera
particular de estrgenos, lo que
se vincula con mayor probabili-
dad de osteoporosis.
Adems de las anteriores,
pueden considerarse a deter-
minados factores y hbitos de
vida como seales de alarma,
debido a que predisponen
ms a padecer osteoporosis,
como el sobrepeso u obesi-
dad, sedentarismo, fumar y
abuso de alcohol, que en su
conjunto comprometen la
salud sea.
DE LA PORTADA
Su consumo es muy habitual cuan-
do el objetivo es bajar de peso, sin
embargo, ingerir pescado puede
ayudarte a prevenir diversas enfer-
medades. En realidad es una
manera ideal para cuidar tu salud.
De acuerdo con l a
Asociacin Estadounidense del
Corazn es recomendable con-
sumir una o dos veces por sema-
na pescado; para evitar o mini-
mizar el consumo de mercurio
(el cual est presente en muchas
especies) es preferible que ingie-
ras diferentes grasas. Ejemplo
una rebanada de salmn de 170
gramos, mismo que casi no con-
tiene mercurio y aporta la canti-
dad necesaria de omega 3.

ALIADO
PARA TU SALUD!
Si no te encuentras seguro de inte-
grar el pescado a tu dieta aqu de
damos 5 formas de cmo ayuda a
tu salud, de acuerdo con informa-
cin del Huffington Post.
1. Cuida tu vista. Una dieta rica
en cidos grasos omega-3 se
correlaciona fuertemente con un
menor riesgo de degeneracin
macular relacionada con la edad ,
una enfermedad degenerativa en
la que la retina central se daa.
2. Evita un infarto. Un estudio
elaborado por los profesores de
s al ud pbl i ca Dar i us h
Mozaffarian y Eric Rimm de
Harvard, revel que el consumo
de pescado una vez o dos veces
por semana, reduce el riesgo de
sufrir un infarto.
3. Mejora tu concentracin.
Un estudio de la Universidad de
Pittsburgh, sugiere que la falta de
cidos grasos omega-3 puede
reducir los neurotransmisores
que est vinculado a la memoria.
4. Reducir a la mitad el riesgo
de artritis reumatoide. En el
caso de las mujeres, slo una por-
cin de pescado graso podra
reducir el riesgo de desarrollar la
enfermedad crnica artritis reu-
matoide, segn un estudio del
Instituto Karolinska.
5. Cuida tu piel. Un componen-
te del aceite de pescado, EPA,
tiene muchos beneficios para la
piel, incluyendo la capacidad
para regular la produccin de
aceite que hidrata y protege de
los rayos UV.
Recuerda que el mantener una
dieta balanceada est en tus manos.
No dejes a un lado tu salud.
Estrena J.Lo sunuevo
video Same Girl
!"#$%&!%"'%()
4 eras Bosc chicas
8/4 de ta/a de a/car
1 eda/o de canela de 5 cm
2 cucharadas de agua de rosas
+$%+,$,-!.")
1. Lava y ela la ruta.
2. En un reciiente hierve 2 ta/as
de agua con el a/car y la canela,
agrega las eras y cocinalas.
8. ncorora el agua de rosas y
deja enriar.
R
E
C
E
T
A
R
I
O
PERAS CON AGUA DE ROSAS
!"#$%&!%"'%()
1 ta/a de yogur
8 cucharadas de curry
1/2 diente de ajo
1 eda/o de jengibre de 1/2 cm
1/2 cebolla
1/4 de ta/a de jugo de limn
1/4 de ta/a de hojas de cilantro
1 cucharadita de chile iquin
Cotas de colorante rojo ( ocional)
4 echugas de ollo cortadas en
cubitos
Rebanadas de limn
Sal
+$%+,$,-!.")
1. Lica los ingredientes ara la
marinada.
2. vacia la me/cla en un reciiente e
introduce el ollo. Marinalo durante
8O minutos o hasta 4 horas.
8. Cocinalo a la lancha a uego
lento. Sirvelo con las hojas de lechu
ga, reviamente lavadas y desinec
tadas, y rebanadas de limn, acom
analo con arro/.
POLLO TANDOORI
Seales
de alarma
PRESUME FERGIE
A SU PEQUEO AXL
ALIADO PARA TU SALUD