Está en la página 1de 0

um

EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
u
inu
EM
IVO D
RO
ARCH
i a l E d UEMORIANPL DEMOCIONALCDIEVO D r i a l E d i n ONAL DE
T O A
E MU
R H
A
IVO D
d i t o r STEAM RO S C e n
ARCH
OCI
i tEo
E
ria
R P
E d dito UESTRA PROM m e n
MUE D
Edito
M
O DE VO
u
i n u m DE
E
IV
in
IVO D
lEd
ARCH
EM
ARCH
i a l E d MOCIONAL DE
IVO D
t o r i a A PROMOCIONAL n
ARCH
ito
E d i En este UESTR aparecen situaciones desenfadadasr que planteanO conflictos n
e
R
Ed
or
juego
personales.
RA P
EM
UEST
num E
u m e den opi-E d i t
IVO D explicar ailos alumnos que es un juego; en DE M
d
Hay
IVO ningn caso n espera que
ARCH que i a l E
d i se
LD
E
D
ARCH
r
A D
i t sinceras ni queROMOCIONAequ haran ellos eno r i a l E
niones o
expliquen n
esas situaciones. SeCtrataLde adivinar ARCHIVO
t
Ed
d ila propuestaTaquRo MO ION e n Con
O
RA P
m
la respuesta MUEST de antemano, que puedeE
ser
cualquier otra.
RA P
ito
E pensada n u
UES
DE
VO D
DE M
HIlos alumnos d i
n u m oE las de E d
O
todo,
E
ARC
Edi
A
ARCH
r i a l E suelen aportar LaDla conversacinIVsus experiencias personales D
L
IV
en
IONA
personaso ellos conocen. CIO
orial
d i t que STRA PROMO N e n
ARCH
E
MOC
Edit
n
PRO
e
TRA
MUE
dit
E
MUE
TodosVO DEalumnos estn obligados a hablar, incluso O DEms Stmidos. El hecho de que
inum
AL D
I los
i a um D
RCH
E dda al profesor DE magnficaRCHIV los paral cortarnlos alumnosEcon E
A
Ed
AL
A
rial
o
d i taoparticiparRA R MOCION euna
ARCH
m e n todos debanmonopolizarPelOtiempo y la atencin deexcusa r i a A PROMOCIONAL n
i tdems.
E
tendencia
los
Ed
EST
m n
ESTR
E MU
Ed
ume
inu
L DE
E MU
IVO D
ONA
RCH
E
LasAsituacionesa l E d excusa. SiAlaDconversacinCHIVO D
son una
se anima, todos i n
d muestran inters
E
lE
AR
ri
N L
OCIO
que t dice
AR
m e n por lo E d iseo y participanMactivamente, no hay porquo r i a el Ajuego. OCIONAL Dn
i t retomar PROM
n
PRO
RA
Ed
me
e
UEST
TR
u
EM
m
E
UES
E
Otra virtudOdel juego es i n
proporcionar un contexto muyVespecfico a los trminos utiAL D
IV D
D M
CION
ARCH
d i u AL DE
CHI
a l E dsituacionesNcontribuye a retenerOel Evocabulario.n
L DE
AR
ri
nlizados. Lo chocante de las ROMOCIO A
alE
ri
ON
E d i t o UESTRA P
ume
E d t o UE RA PR MOCIm un
m e n situaciones ibastan paraSThacerOhablar a e n
M
u
DE El profesor debeEtener en cuenta que cinco
u
EM
IVO D
NAL
IVO D
l E d i n hora.AEnDE
ARCH
OCIO
grupo de diez alumnosa
habr i n
M
A CH
r i durante una OCION L grupos msRpequeosi a l E dque aumentarL DE
e n nmero de d i t o
r
ONA
E situaciones.UESTRA PROM m e n
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
n u m el E
EM
inu
LD
EM
IVO D
inu
IONA
IVO D
ARCH
alEd
L DE
MOC
E
ARCH
ri
RO
ONA
n
alEd
i
AL D
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
ume
d i t o r STRA PROMOCION e n
E
in
UE
DE M
nu
DE
um
DE M
NAL DESARROLLO: l E d i
HIVO
ARC
DE
OCIO
HIVO
AL
OM
l E d i n IONAL DE
ARC
ria
N
A PR
en
ria
OCIO
ito
E d i o U TRA PRO
T
n u m 1. En la claseE d Dal MUEdeRA PROMu m e n de distribuirsetentre losESalumnosMOC m e n
anterior E da S conversacin han
di
in
L DE
VO
EM
inu
IONA copias con ARCHI
IVO y
el vocabulario. d
el L DE
enRclase D se recomenMOC
A CH
N
n a los alumnoso r i a l ESe explicarIOdeAvocabularioconversacin-juego.d se OCIONAL DE
PRO
a l E Si
edar
TRA
la clase
E d i t que loUrepasen OMOC m e n de E d i t o r i
P antes
TRA
i n u m considera oportuno, puedeESdarseRla traduccin de los trminos incluidosSTen PROM m e n
RA la
d
M
u
E
UE
DE
DE
u
DE M
din
NAL
HIVO
E
CIO lista de vocabulario.
IVO
ARC
AL D
OMO
l E d i n IONAL
ARCH
rialE
ON
A PR
ria
ESTR
men
E d i t o UESTRA RO OCIm e n
Edit y
n u2. El daEde conversacin elEprofesor PleeMla primera de las preguntas o cada Ualum- PROMOC m e
i
M
STRA
u
D
M E
alEd
VO D
NAL
inu
IOno responde "s" RCHI
o "no" y explica el porqu deAesaErespuesta. RCHIVO DE
E d i n ION L D
A
MOC
A
rial
n
PRO
alEd
C
ri
ION
STRA
dito
OMO
MUE
u El e
AP y
E d i t o UES
puntos
i n3. m profesor lee laErespuestaE "correcta"Rnse dan e n a los que hayan acerta-TRA PROMOC m
ESTR
MU
um
M
L DE
i a l E d MOCdoNsegn este criterio:IVO Dpuntol E d iquien coincida Econ la afirmacin DoE nega- d i n u
un
para
O
IO A
ARCH
L
E
O
AR
r i a y cinco puntosIOsiAseD coincide conCHIVmotivo. lEl
N
PR
cin e n respuesta d i t o
el o r
STRA
m de lade los puntos se puede anotarPRenMla Cpizarranse pueden dartvalesi a A PROMOCI
i
E "correcta" UESTRA O O m e o
MUE
DE
Ed
inu
cmputo
con
EM
nu
i a l E d Mpuntos.L DE alumnosRcomprendenE d irapidez que LseEtrata de un CjuegoDE MUESTRd i n u m
A Los
IVO D
con
CH
ION
or
VO y de
I
A
OC
ial
A D
AR H
RO
ialE
RA P
darm e n ingeniosas.i t o
respuestas
d r STRA PROMOCION e n
UEST
E
u
d i t o r STRA PROMO
EM
E
OD
m
UE
din
E
DE M
DE
E MU
rialE
d i n u AL DE
NAL
HIVO
inu
CIO
IVO D
to
ARC
ialE
OMO
ARCH
n
a
or
i9 l E d
CION
A PR
O
SITUACIONES r
ESTR
me
ROM
Edit
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o

E
IVO D

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

en

.e

ARCH

ria

CH

IV

l
ria

AR

Ed

umen

men
inu
A

din

RC

lE

w
w
w
.e

di
nu

SITUACIONES

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
u
inu
EM
IVO D
RO
ARCH
i a l E d UEMORIANPL DEMOCIONALCDIEVO D r i a l E d i n ONAL DE
T O A
E MU
R H
A
S C
or
IVO D
d i tPREGUNTAS: e n
ARCH
M RO
OCI
i tEo
E
ria
R P
E d dito UESTRA PROM m n
STE A
MUE D
um
Edito
M
O DE VO
u
i ny vas caminando solo porHlaVOcalle. Solo? Un gatito e
IV
DE
in
I
ARCH 1. Es de noche
i l E d M t te DE
EM
ARC
ia Ed
IVO D
t o rteasigue: cuandoOCIONALparas, l se para yi tte mira lcon caritaMdeCIONAL DE
or
ARCH
O
E d i pena.ELlevarlo a casa?e npiso es muydpequeo y a tuAfamilia e n
PRO
r
E
PRO
STRA
STR
E MU
Edito
i n u m Tu DE otra parte,HunOgatito Etan d i n u m
E MU
IVO D
no le gustan los animales. Por
pequeIV D
ARCH
alEd
L
ARC
IONA
ialE
IVO D
i t o r iacabar Abajo MOCruedasn algn coche.i tTerlo llevas a casa?OCIONAL DE
ARCH
E d o UESTR PRO las m e de
d o
OM
R
E
en
RA P
UEST
DE M
Edito
DE
DE M
d i n u AL DE
HIVO
num E
IVO
lE
ARC
Edi
ARCH
2. iHoyr i a del trabajo ION un compaero y los r i a los dirigs
LD
IV
to
en
ONA
d hacia sales STRA PdelMOC cone n sois amigos,i t o dos
O
ARCH
E
la UE
parada R autobs: no
E d slo conocidos;ROMOCIm e n
P
A
um
ESTR
EM
E
Edit
AL D
IVO D
hablis delltiempo, de las vacaciones... Al pasarIVO DE MUun con- n u
junto a
i
RCH
E d i n IONAL DE
A
d
RCH
E
oria
tenedor de basura, vesOuna pila de ropa que alguien i a l E
M C
d i t"Eso pareceRA PROchaquetae n color esAE d i t o rha dejado PROMOCIONAL Dn
ARCH
men
E all.
bonito. Ser deSmiA
EST una
m y el
R
u
E MU
me
UE T
Ed
L DE
IVO D
DE M
ONA
RCH
l E d i n ION de E
Atalla?", piensas t. Coges algo AL Dla pila de ropa?IVO
d i n u AL DE
H
lE
ARC
ria
AR
men
i t o r i a A PROMOCION e n
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
E dgente muyUESTR y muy taca3. Trabajas como seoran u limpieza en casa de
rica...
EM
E
E
M
um
i de la
AL D
IVO D
O DE
CION
ARCH
a.Te pagan imalE decides hablar L DE ellos paraRpedir aumento d i n
con
de sueldo. Se DE
CHIV
al y d
A
r
ONA
n
a l Ebscate otro".NAL
i
CI
O
niegan TR PROM
no te conviene el d i t o r pues
E d i t o UySte Adicen:O"Sim e n
ume
E trabajo, UESTRA PROMOCIm e n
E
M
unecesitas el trabajo y te quedas. Pero mientras
E
No puedes elegir:
u
L DE
IVO D
DE M
din
IONA
IVO de
ARCH estsa l E
D
MOC
lEdin
ARCH
r i limpiando elMcuartoALdeEbao, los cepillos o rdientes caen acci-IONAL DE
N
ia
to
en
O O
OC
E d identalmenteTRA PlaOtazaCIdel vter. Los desinfectas concienzudamente? e n
en R
en
ROM
Edit
num E
UES
RA P
um
m
UEST
DE M
M
in
LD
IVO
O DE
IONA
ARCH
d i n u AL DE
CHIV
alEd
L DE
MOC
AR
RO
ONA
n
ori
ialE
E d hay UEST PROMOCIm e n
u m e 4. En tu clasei t unMchicoRAempolln y presumido. Siempret o r saca ms PnotaOCION e n
d i que STRA ROM
E
in
DE
DE que t, te la refriega por lasi n u pero, no se sabe porqu, desdeEhace unas m
EM
d narices; clase. DUn da, esteRempolln Utel E d i n u
NAL
HIVO
CIO
IVO D
A este
semanas, RC chicoa l E mucho a IONAL E
OMO
A CH
r i falta OMOC
n
L DE
o
i a pide tus
A PR
PR
de clase
historia
de dos
los
u m e apuntes E d i t para UelSTexamen dem e n de dentrod i t o r das. SeA PROMOCIONAe n
A
E
E R
din
u
ESTR
EM
m
E
VO fotocopie? i n
E MU
AL D dejas para que IlosD
ION
RCH
Ed
VO D
A
d i n u AL DE
CHI
al
L DE
MOC
AR
ri
ONA
n
PRO
ialE
TRA
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
ume
d i t o r STRA PROMOCION e n
E
vagn M
E d i n I5. ALVas en metro. El HIVO DE est bastante u habr unas quince personas.USe cie- i n u m
DE
M
i n vaco: DE
ddas cuenta deL que un chicoRvestidoEconElcazaN
CO
IVO D
ARC
rran las puertas del vagn ly te
A
OMO
A CH
ria E
PR
I N
ia Ed
e n de cuero est o
M C
STRA
d i t metiendoSTlaAmanoOenOel e n de una E d i t o rsaca algo PROMOCIONAL
E
RO
bolso
seora y
E
u m dora
R P
l.
seora E M se ha dado cuenta
seora?
l E d i n IONde DE La pobre RCHIVO Dno UE E d i n u m de nada. Avisas a laVO DE MUESTRA i n u m e
a
AL
A
CHI
al
L DE
MOC
i
A
lEd
AR
RO
RA P
d i t o r STRA PROMOCION e n
men
UEST
i t o r i a A PROMOCION
E
M
u
Ed
U
autobs y,
E
l E d i n 6. IEsts Dsentado en RunaVOparadaE ded i n u m mientras esperas, vasO DE MUESTR i n u m
DE M
L
ia
CHI
ONA
C comiendo un bocadillo de chorizo. De repente, un E
al
D coche para R
ialE
OMO
A
NAL
ndonde tAests,tunrchico joven RbajaOCIOventanilla y te diceCHIiVt o r i a l E d
A PR
e
M la
STR
di o
lado de
O
m
UE
OCI
E
n
RA P
DE M
UEST
d i n u que eresE la persona msOinteresante que u m e visto y E d DE MUESTRA PROMu m
se
EM
E
i n nunca hayaE
LD
IV D
IONA
orial
IVO
ARCH
din
ofrece a llevarte adonde haga i a l E d
falta. Aceptas su invitacin?
LD
MOC
ARCH
NA
RO
en
rialE
RA P
OCIO
itor
M
ST
m
Ed
n
PRO
MUE
E d i t o UESTRA PROMO
STRA
O DE
d i n u AL DE
MUE
ume
E
lE
in
EM
IVO D
inu
IVO D
t o r i a A PROMOCION n
ARCH
i a l E d MOCIONAL DE
ARCH
or
ialEd
r
10 HABLEMOS EN CLASE i t
ESTR
me
RO
Ed
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o

E
IVO D

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

ria

CH

IV

l
ria

AR

Ed

umen

men
inu
A

din

RC

lE

w
w
w
.e

di
nu

en

.e

ARCH

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
u
inu
EM
IVO D
RO
ARCH
i a l E d UEMORIANPL DEMOCIONALCDIEVO D r i a l E d i n ONAL DE
T O A
E MU
R H
A
C
IVO D
d i t o r HaceTEmesesSque buscas trabajo, pero inooencuentras nada. OCI da n
tEd
ARCH
M RO
E 7. UESD RA P
en
ria
E d o UESTRA PROM Un
M
Edito
O DE te O
i n u m enEuna fbrica de IVOitDE Mantipersona.u m e
ofrecen un trabajo
minas
IV
lEd
ARCH
iV salario el horario D trabajo no Restn mal.a l E d i n ONAL DE
EM
A CH
IVO D
t o rEla AyPROMOCIONALden
ARCH
i t o r i Aceptas?ROMOCI e n
Edi
e
r
Ed
ESTR
AP
ESTR
E MU
Edito
um
i n u m DE
E MU
IVO D
in
Ed
IVO D
ARCH
L
8.t o r i a l mucho y, comoNtodo el mundo,Rcoges un iparaguas para salir a L Dcalle.
A H
alEd
O
i Llueve A PROMal CIO Ae nbarrio; all Cdejaso rparaguas en unaOCIONA la E que ARCHIVO D
Ed
sper
E d i t tu ESTRA P OM papelera
STR Vas
MUE
u m del la puerta de entrada.UCargasRn u m e n las
DE
Edito
DE
en el carrito
in
DE M
dest al lado AdeDE
HIVO
ARC
HIVO
i a l E cosasMOC N L
E d i cuando DEtu
ARCa
que
IV
en
o r para papelera, IONALesn
d i t o r turno,Rpagas.IOnecesitas, te pones dlatcolai a l lapagarRy MOCdescubres
ARCH
E
P O
e al
Pero,n recoger el paraguas de RA P O
E i
TRA
ES
ST
um
E MU
me
E
Edit
E Coges otro u
que noiest. Y sigue lloviendo a cntaros! MUE
AL D
IVO D
i n paraguas? DE
RCH
E d n IONAL DE
VO D
I
A
ial
lEd
ARCH
L
d i t o r STRA PROMOC e n
ARCH
men
i t o r i a A PROMOCIONAe n
E
d
E
E
m
ESTR
E U
Ed
9. EstsO en M cine i n u tranquilamente, esperas Dcomo todon u m
L DE
E U
IV D el
ONA
l E d sentadopelcula.EDe repenteRCoyes unMestornudo el
ARCH
di y
D
HIVO
E
A
r que
mundo a i a empiece laO IONAL
L DE
o ial
AR
men
E d i t oalgo hmedo RenMlaCnuca; te vuelves y E dai tdosrnios asusta-OMOCIONAe n
n
P O
sientes
ves
RA
PR
me
UEST
TRA
M
S
u
m
E
E
MUE
dos. HIVO DE
Les dices lalgo? i n
AL D
O DE
CION
ARC
d i n u AL DE
CHIV
a Ed
L DE
AR
ri
ONA
n
alE
ri
ON
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
ume
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
EM
DE 10. Has suspendido un examen con un 4,5. Sabes de un chico que el curso pasainu
IVO D
NAL
E
IVO
l E dfue a llorarleAL Dprofesor y Aaprob.DE Ma laE d i n u al AL DE
ARCH
OCIO
M
RCH
el t o r i
Vas llorarle t
e n do en d imismoacaso A PROMOCION al n
ION
itori
E
MOC
um
profesor?
R
Ed
n
n
PRO
me
UEST
TRA
ES
EM
E
ume
inu
E MU
AL D
IVO D
N
in
IVO D
lEd
ARCH
DE
OCIO
RCH
NAL
ROM
a l yd
e n Trabajas d i t o r i a Un Pda,MunIOturista lleno de Aanillos o r ioroE con unaOCIONAL DE
OC
E como taxista.STRA O m e n
E tu taxi te
i n u m 11. cmara fotogrficaMcarsimaRcolgada al cuello se subed i t de MyUESTRA PROM m e n
UE
DE
DE
d i n ula direccin que te haaCpedidoE estl E d i n u
NAL
HIVO
CIO
IVO D
ARC
a X". l E
OMO
AR H
n dice: "Quieroi iro r i aResulta que OCIONAL DE
L DE
A PR
oria
Ed
y OM
ms.
u m e a 100 metros:tcruzarMlaUEcalle PRdos pasose n Adviertesdali tturis- TRA PROMOCIONAe n
E
STRA
din
S
E
m
E
MUE
i n u m DE
AL D ta de la proximidad de la direccin?
IVO D
O DE
ION
ARCH
d i n u AL DE
CHIV
alEd
L
MOC
AR
ri
ONA
n
PRO
ialE
TRA
E d i t o U STRA PROM I
u m e Tienes unos vecinos muy Eruidosos: OC m e n muy alta, hablan a gritos...PROMOCION e n
d i t o r STRA
E
ponen msica
E
E d i n I12.L DE
DE M
um
E MU
d i n u puedesDE
NA
HIVO
CO
IVO D
ARC
Un da te despiertas pora l E
la noche no
AL volver a ARCH
OMO
r i acuerdas ydeMOCIONvecinos que dormirte.o r i a l E d i n CIONAL
A PR
en
ESTR
pensando, te
tanto t
O
E d i t o UES A PRO tus e
ROM
E
n u m Pensando,durante el daEyMqueTRtantas veces no n han dejadod ite
e
RA P
u m te
molestan
E
UEST
lEdi
D
a
LD
EM
IVO
inum
IONA
RCH para despertarlos?
E d i n IONAL DE
VO D
I
OC
dormir. Haces A
algo
ial
lEd
ARCH
ROM
RA P
d i t o r STRA PROMOC e n
men
UEST
i t o r i a A PROMOCION
E
M
u
Ed
R
MUE
UEST
l E d i n IONAL DE
num E
O DE
um
ia
IV
DE M
lEdi
ARCH
D
OC
HIVO
L
R
OM
r i a amigos. TOeres Ael encargado AdeC hacerla,i a l E d i n CI
R
ION
ea
r de
RA P 13. Juegasn las quinielas con unos
ito
M C
UEST
P O
DE M
Ed to
T A
n u m el dineroE d ir aDsellarla.RUnRbuen m e n y nadie ms ique t loUESTRA PROMO m
UES
y de
da toca
d i recogerDE
EM
E
inu
L
EM
IVO
inu
ION es
orial
RC
sabe;A un montnAdeHdinero.iAvisaras a los dems? E
IVO D
alEd
LD
MOC
ARCH
r
ONA
n
PRO
alEd
e
ri
STRA
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
MUE
E d i t o UESTRA PROMO
O DE
i n u m DE
u
EM
lEd
EM
IVO D
inu
IVO D
l E d i n IONAL DE
t o r i a A PROMOCIONAL n
ARCH
ia
ARCH
a
or
i11 l E d
C
O
SITUACIONES r
ESTR
me
ROM
Edit
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o

E
IVO D

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

ria

CH

IV

l
ria

AR

Ed

umen

men
inu
A

din

RC

lE

w
w
w
.e

di
nu

en

.e

ARCH

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
u
inu
EM
IVO D
RO
U
ARCH
i a l E d UEMORIANPL DEMOCIONALCDIEVO D r i a l E d i n ONAL DE
T O A
R H
DE M
S C
d i t o r Es unTEdaPRfro de invierno; te vas AEdormir y cuando ya RhasOconseguido calen- ARCHIVOo r i a
CI
M O
i tEo
a d d
E 14. UESD RA
n
OM
n del
AP
it
M
ume
o
sbanas, te acuerdas de que hasitDE MUESTel radiocasetee
dejado R
O
O DE tar lasd i n
V lE
HIV
n u m dentro del E d DE M
IVO
ARC
L te
ia
Edi
coche. Hace tiempo AyaDE robaron Rotro, tambin por olvidarlo AL DE
dentro
A CH
ION
IVO
MOC
ION
orial
d i t o rcoche.STRA PRaObuscarlo? n
ARCH
it
E
MOC
Vas
e
r
Ed
n
PRO
E
A
ESTR
E MU
Edito
ume
i n u m DE
E MU
IVO D
in
IVO D
lEd
ARCH
AL
E
ARCH
a d
AL D
IVO D
i t o r i ael dueoRde OCIONfrutera. Hace pocosi tdasr ihasl E
C
ARCH
E d Eres UESTRA P OM una e n
15.
d o contratadoOaION e n
OM
R
E
m
RA P
Edito
DE
unDE M
nuevo empleado. Es una persona trabajadora, MUEST
pero m
DE puntual..., n u
d i n u AL DE
HIVO
i
lE
ARC
HIVO
E
una
IV
t r i a da Apicando:IO cereza, ARCd i t o r a l E d M
en
M C
d iseopasaseelcome PunosOdosN quilos de un albaricoque, iuna manzana... OCIONAL Dn
ARCH
E Al da UESTR RO m e n fruta.E despides? RA PRO
Lo
e
u
EST
EM
E
Edit
E MU
AL D
IVO D
i n u m DE
RCH
E d i n IONAL DE
VO D
I
A
ial
lEd
ARCH
L
d i t o r STRA PROMOC e n
ARCH
men
i t o r i a A PROMOCIONAe n
E
d
E
E
m igual y decides teirteMelESpelo. La peluquera
TR
E MU
m
16. EstsOharto/a de verte siempre
Ed
i u
L DE
E U
IV D
ONA
E
l E dten IONAL Dun tono caoba.IVO Dcolocan el i n uesperasL DE
ARCH
d tinte,
H Te
estudia tui a y
lE
ARC
t o r cara A recomienda n
IONA
AR
men
E d ihora y horror!PROMOC mpelo de color E d i t o r i a la primera Oimpre- n
M C
una
tienes el e
verde. Pasada
TR
PRO
e
UES
TRA
EM
E
E
sin,HteOmiras bien al n u y descubres que te favorece. ES dejas u m
MU Te
i espejo DE
AL D
IV D
O DE
i n el pelo DE
CION
ARC
CHIV
alEd
L
AR
verde?i t o r i
ONA
n
alEd
L
CI
ri
ONA
OMO
Ed
ume
A PR
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
ESTR
men
u
E MU
DE
E
IVO D
NAL
in
IVO D
l E d i n vajilla LdeE porcelana Rpreciosa Maaun precio u AL DE
ARCH
OCIO
M
A CH
una
n 17. Has vistotpori a
o r televisinPROMOCIONA Dn
i l E d muyION
e
r
Edi
A
que indica
E la encargas y quince das
n u m E razonable. LlamasUalSTtelfonou m e el televisor,d i t o UESTRA PROMOC m e n
E R
M
M
LD
despusCHIVO DE el lpaquete en tu casa.E "Qu raro! Este Epaquete esn u
recibes
din
i muy
IONA
IVO D
AR
MOC
RCH
E
ria y
RO
O A oro
n pequeo." iLooabres Eves unOcollar NdeL D y unos Apendien- r i a l E d
I
AL D
MOC
CION
u m e tes de E d t EstasTRA PR tambine n visto anunciadito
OMO
R
E
diamantes. MUES joyas u m las has
in
en
RA P
E
UEST
DE
NAL
das en ARCHIVO D y l E d idiez veces ms que la vajilla. DE M
televisin
valen n
num E
CIO
IVO
di
DE
OMO
A CH
LD
A PR
e n Compruebasilao r i a y todoROMOCIONAL na la vajillaRencar- r i a l E
IONA
o
d t factura STRA P corresponde
E
MOC
e
Edit
n u m Egada. Devuelves el Ecollar y los pendientes?
n
PRO
A
di
MUE
ESTR
ume
i n u m DE
E MU
AL D
IVO D
ION
IVO D
lEd
ARCH
din
L
MOC
E
ARCH
PRO
AL D
en
rialE
i t o r i a A PROMOCIONAe n
TRA
CION
Ed
um
dito
OMO
R
TR
se va M ES a un u lejano
cundo E MUE este
E d i n I18.LUn vecino tuyoCHIVO DEde Uviajed i npasm y no sabe E Ovolver;STRA Pi n u m e n
DE
D
NA
O
IV
l
AR
vecino
que pases de E
regar
de comer
L DE
MOC
Ed
A yH
PRO
I N
e n te pideE d i t o r i a vez yenPcuandoOa Aya n las plantasRCdaidar rDurante OMOCIONAL
MOC
STRA
o ial
E
O
t
u m al gato, te da un juego de llaves RAteRdice que e te enviar una postal.
R
UES
um
ESTR
que
l E d i n IONdosDEmeses cumplesIVel encargoT sin iproblemas, pero un da, E estsDunMpocoA Pi n u m e
DE M
n
O
a
E U
AL
lEd
ARCH
DE
OC
HIVO
te dejas r llaves
entrar pienROM
C
t oel pobre gato:OM YaI no puedes no consigues abrir lad MOCION
e n espeso, E d ien lasi a dentro. OenONAL n volverARaCd i t o ryi a l E
RA P
ST
m
PR si
MUE
sas
unos das
e
RO
E
STRA
RA P
d i n u AL DE
MUE
lE
n sem E
puerta, Eel pobrecito u morir de hambre. Pagas EaMUEST
un
OD
um
i
ia
IV
D
CION
I
ARCH
alEd
RC
A que
OMO
l
r iy recuperasOlas CllavesL D dejasteAenHelVOpisoidelE d i n CI
cerrajero
N
R
a
en
RA P
O IO
UEST
E d i t oLe pedirsA aRtuMvecinoe n te pagueE d i t o r del RA PROMO
P
vecino.
que
la factura
DE M
TR
num E
S
m
MUE
EST
Edi
m
O DE
LD
cerrajeroIVcuando vuelva?n u
E MU
IONA
orial
RCH
Edi
VO D
A
dinu
CHI
al
L DE
MOC
O
AR
ri
ONA
n
ialE
A PR
ESTR
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
ume
d i t o r STRA PROMO
E MU
E
OD
din
E
DE M
DE
E MU
rialE
d i n u AL DE
NAL
HIVO
inu
CIO
IVO D
to
ARC
ialE
OMO
ARCH
R
n
ialEd
CION
A PHABLEMOS EN CLASE i t o r
r
O
12
ESTR
me
ROM
Ed
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o

E
IVO D

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

ria

CH

IV

l
ria

AR

Ed

umen

men
inu
A

din

RC

lE

w
w
w
.e

di
nu

en

.e

ARCH

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
u
inu
EM
IVO D
RO
U
ARCH
i a l E d UEMORIANPL DEMOCIONALCDIEVO D r i a l E d i n ONAL DE
T O A
R H
DE M
A
S C
d i t o r RecogesPlaOcorrespondencia del buzn:tEhay unas cuantas MOCI y unos cuan- ARCHIVOo r i a
19.
cartas
MR
io
E
en
R
E d dit la UESTRA PRO
n
STE A
MU D
tosE anuncios.u m una de las cartas... eso E Mfactura del u m e
Edit
O DE VO
i n Abres DE
d abres otra...ALes de un amigoCHIVO D enE d i n
HIV
ARC
telfono;
Italia;
ialE
EM
E
AR que vive
C
IVO D
d i t o rabres STRA tercera ION e n del bancod iteo r i a lque te PROMOCIONAL Dn
ARCH
una PROMO carta... es
y t dicen
E
r
E
E
A
EM
han Uingresado u m
Edito
i n 180.000 euros! "Yo nunca DheMUESTRd i n u m e
E tenido
IVO D
d piensas t.DMiras A HIVO y l E
ARCH
L E
tanto l E
IVO D
OC
i t o r i a dinero!", OaMun IONAe n mejorRCla icartarhaadescubresOMLeIONAL DE
ARCH
E d que vaUESTRA PR m tuyo: el carterotse i equivocado. OC e n
dirigida
vecino
d o
R
E
RA P
DE M
Edito
DE
devuelves la cartau vecino y le dices que la has E MUEST error? m
D ledo por i n u
d i n al AL DE
HIVO
IVO
ARC
ialE
Ed
ARCH
L DE
IV
en
IONA
orial
d i t o r STRA PROMOCION e n
ARCH
it
E
MOC
Ed
n
PRO
E
e
STRA
um
E MU
E
Edit
20.TOeres unE d i n una madre) muy moderno/a: E MUE a tun u m
padre (o
educas i hijo
AL D
IV D
RCH
VO D
I
A
DE
i l
E
lEd
ARCH
para quea ecologista CIO AL
O y antirracista; quieres que tenga costumbres
d i t o r seaqueAdesarrolleNtodos sus potenciales. o r i atu hijo crece OCIONAL Dn
ARCH
men
ROM
i t Pero
E saludables y ESTR P
d
OM
en
E
A PR
m
u
ESTR
E MU
me
Ed
L DE
I transformad i n adolescente contestn. Un O DE lo descubres u
y seVO D
da MU
ONA
l E en un IONAL DE
ARCH
din
HIV
lE
ARC
ria
L DE
fumando.
AR
men
i t o r i a A PROMOCIONAe n
E d i t o LoUcastigas?OMOC m e n
PR
A
Ed
ESTR
TR
S
EM
m
E
E
MUE
inu
AL D
IVO D
O DE
CION
ARCH
d i n u AL DE
CHIV
alEd
L DE
i
R
n 21. Le dejas o rcoche a un ROMOCIONA ir a la playa.AEl amigo rtea l E las llavesN
i devuelve
O
para
E d i t el UESTRA Pamigo m e n
ume
E d i t odespusSTRA PROMOCIun e n
y te dice dnde lo ha aparcado. Unos das
M
u
E descubres m
E
u
L DE
E MU
IVO D
IONA
E d i nbollo N E
VO D
ARCH
coche. No lo habas
MOC
ARC
r i a lpequeo OMOCIOenALlaDparte de atrsHIdelo r i a l E d i n CIONAL DE
en
habr
yo o mi
R
E d i t o UEvisto Pantes. "Lo e n hecho E d i t amigo?", teA pregun- e n
MO
num E
PRO
STRA
TR
um
asunto? u m
DE M tas t. Hablas con tu amigo para aclararE el UES
D
M
IVO
din
NAL
IVO D
ARCH
din
OCIO
L DE
E
ARCH
rialE
ROM
ONA
n
AL D
e
rialE
OCI
ito
CION
OM
Ed
um
dito
A PR
OMO
en
R
R
E
in
m
en
UEST
RA P
UEST
DE M
DE
DE M
d i n u AL DE
NAL
HIVO
num E
CIO
IVO
ARC
ialE
Edi
OMO
ARCH
22.
A PR
e n Un da teEllaman por telfonoPRdeMlaCbiblioteca de tu barrio.iLa bibliotecaria teOMOCIONAL D
orial
d i t o r STRA O O ION e n
m
Ed t
UE
d i n u AL DEdice que no hasIVdevuelto una novela m te habas llevado en prs- MUESTRA PR u m e n
u que
DE M
tamo haceARCH O
tres meses. "Yod i n he devuelto, estoy seguroIVde E
OD
ION
l E ya la
din
L DE
MOC
E
A CH
n
PRO
AL D
e haberlo hecho",tdicesi a La bibliotecariaAinsiste en que Rno iyt o r i a l E
i o r t. A PROMOCION e n
TRA
CION
Ed
u m acabis pelendoos. T MUEenfadas y le cuelgas el telfono.EUn
d
OMO
PR
m
te STR
en
TRA
E d i n IONAL DE
DE
d i n u apareceDla novela queCHIVO DE MUElSE d i n u m
HIVO
mes ms tarde, limpiando l E armario,
un
E
ARC
MOC
AR
PRO
L
e n devuelto".iTe r i a por Oel OCIONAL n
ria
ONA
"habas
STRA
d t o disculpasRA PR M error?e
E
m
E
E d i t o UESTRA PROMOCIm e
T
nu
i
ES
um
E MU
alEd
L DE
EM
IVO D
inu
IONA
RCH
E d i n IONAL DE
IVO D
A
MOC
ARCH
rial
n
PRO
alEd
e
ION
STRA
E d i t o UES A ROMOC hagas test deE o r i ella
23. Una
estudia
que
inteligencia;
MUE
i n u m amiga que necesitapsicologaTRte Ppide u m e nun clase. Td i t estsSTRA PROMOC m
DE
siempreE MUE
i a l E d MOCIONAL DE lo ARCHIVOparaMunltrabajo importante Dde
inu
E d i n IO pero
IVO D
O
dispuesto t o r i a a los amigos... NAL E y si tu coeficiente r i a l E d
a ayudar
inteARCH
R
C
en
RA P
OMO
UEST
E esi
y en
A R
DE M
Edito
n u m E lectual d bajo?ETodosTRloPsabrn,mlo que es peor: lo sabrs t.UESTRA PROMOCIm
UES
di
E
Haces el HIVO D M
test?
inu
LD
EM
inu
IONA
orial
IVO D
ARC
alEd
L DE
MOC
ARCH
ri
ONA
n
PRO
alEd
e
ri
STRA
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
MUE
E d i t o UESTRA PROMO
O DE
i n u m DE
u
EM
lEd
EM
IVO D
inu
IVO D
l E d i n IONAL DE
t o r i a A PROMOCIONAL n
ARCH
ia
ARCH
a
or
i13 l E d
C
O
SITUACIONES r
ESTR
me
ROM
Edit
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o

E
IVO D

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

ria

CH

IV

l
ria

AR

Ed

umen

men
inu
A

din

RC

lE

w
w
w
.e

di
nu

en

.e

ARCH

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
IVO D
d i n uT PL DEMOC AR HIVO DE M d i n u
RO
ARCH
i a l Eeres unEMORIANciudadano,IONALCimpuestos lyEsigues las normas. EPero hoy CHIVO DE MU
r
S CO A
D
24.
buen
pagas D
N L
R
OCIO
E d i t o T ESDTEAMUOtenas prisa y no te haE dEi tEoi r i a a sacarROMbilleteAe ntren. Ya AR i t o r i a
en
R P
dt
dado tiempo ESTRA P el m del
U
um
o U
DE M O
Ed
DE que a esta hora nunca pasa el
V l E d i nen el tren Dte tranquiliza pensar M
HIVO
E
ARC
d i n u AL DE
HIVO
M
L
lE
ARC
ria
ONA
O DE
revisor, y n
t o r i pasa A PROPrecisamente
E d i t o UESTRA PROMOCIm epiensas: "Por unida noa nada". MOCION e n hoy ARCHIiVt o r
Ed
s hay revisor,
ah se
ESTR
EM
m
i n ulos pasajeros.por te pilla,acercaMpidindole el billete a todos E d
E U
IVO D
RCH
Ed
VO D
E
Si
A
d i n u AL DE
CHI te impondr una buena multa. Le
LD
ial
lE
AR
r
NA
IVO D
OCIO
ARCH
E d i t o UESTRA PROMexplicas la verdad? E d i t o r i a RA PROMOCION e n
en
m
m
U T
DE M
Edito
DE
DE
d i n u muyDrica y muy AexcntricaMteElSE d i n uen su testaHIVO
IVO
ARC Una ta l E
RCH
25. t o r i a solterona tuyaIONAL E
IV
en
r i a ha dejado ONAL DE
d imento todaTsu PROMOC cone n
ARCH
E
fortuna
la condicin ded i t o
que cuides a sus PROMOCI
RA
E
n
ES
A
m
ES R
E MU
me
E
Edit
diez Dserpientes i ncascabel. Para tu difunta taO"cuidar"T
EM
AL D
IVO
d u AL D
RCH
Ede de ratonesE vivos personalmente,U l E d i n u
V D
I
A
i l comer
RCH
E
significa: a
AL D
d i t o r dar Safecto...MOCION ela herencia AE dsuso r i a
CION
ARCH
men
RO
E acariciar conE TRA P Aceptas n
OMO
con i t conn
A PR
m
R
u
E MU
me
UEST
Ed
L DE
diciones?
IVO D
DE M
ONA
l E d i n IONAL DE
ARCH
d i n u AL DE
HIVO
lE
ARC
ria
AR
men
i t o r i a A PROMOCION e n
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
Ed
TR
S
EM
m
E
E
MUE
inu
AL D
IVO D
O DE
CION
ARCH
d i n u AL DE
CHIV
alEd
L DE
AR
ri
ONA
n
alE
I
ri
ON
E d i t o UEST
u m e VOCABULARIO:RA PROMOC m e n
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
u
EM
DE
u
EM
IVO D
NAL
IVO D
l E d i n IONAL DE
ARCH
OCIO
M
l E d i n IONAL DE
ARCH
ria
en
ria
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
num E

SerEde da (= hayu del sol).


M
i n luz
LD
EM
IVO D
inu
IONA
IVO D
ARCH Ya es de da = ya ha salido el sol.DE
alEd
L
MOC
E
ARCH
ri
RO
ONA
n
alEd
I
AL D
to
MO
CION
E d iSer de noche PROno Chay luz n sol). E d i t o r i

ume
A (=
OMO
e del
R
STR
in
m
en
RA P
MUE
UEST
DE
EsIVO DE
Era de n u
NAL
H de noche. l E d inoche y no habaEnadie en la calle.IVO DE M
num E
CIO
ARC
D
Edi
OMO
ARCH
LD
i t o r i diminutivos:CIONAL
Algunosa
A PR
en
MO
IONA
orial
d
E
PRO
MOC
en
Edit
TRA
num E
n
PRO
Un UES
gato
un gatito
A
di
u
ESTR
EM
ume
i nun m DE
E MU
AL D
IVO D
d
ION
IVO D
ARCH Un a l E
din
L
MOC
E
ARCH
r i perro OM perrito
PRO
AL D
en
rialE
i toUn pjaro A PRun OCIONAe n
TRA
CION
pajarito
Ed
um
dito
OMO
E
n
ESTR
A PR
E d i n IONAL DE
[alguien o ialgo] mparar [alguien o algo] DE MUESTR
= detenerse u m e

Pararse DE MU
d n u = AL DE
HIVO
n
IVO
ARC
MOC
[alguien o algo] l(for.).
ia E
Edi
ARCH
PRO
L
en
IONA
STRA
d i t o r entreRA PROMOCION e n unos minutos.t o r i a l
E
E
MOC
Edi
n u m E El metro (se) par UEST dos estaciones durante
PRO
i
e
TRA
um
EM
alEd

PararCalgoD[alguien dalgo] = detener algo [alguien o algo]MUES


LD
E (for.).
IVO
inum
IONA
R H
E o i n IONAL DE
VO D
I
A
OC
ial
lEd
ARCH
ROM
RA P
d t o r disparoRdelP OMOC
m e n El largueroipar el[algo]T(suj.Rdelantero. e n
UEST
i t o r i a A PROMOCION
E
M
u
d
A
l E d i n IONAL DE Estar parado E MUESE d iel metro, un coche). E VO DE MUESTR i n u m
num E
OD
ia
I
estV
en
tnel. AL D
C
ARCH parado a l mitad
OMO
AR
ON
n El vagndetenido i[alguien] delestarCIarrestado [alguien].CHIi t o r i a l E d
A PR
e Estar E d i t o r
I
STR
=ROMO
m
n
P
MUE
MOC
DE
Ed
PRO
me
d i n u AL DE La polica lo pillVO ahoraUESTRAdetenido en una celda.
TRA
S
E
m
y DE M est i n u
MUE
I
O DE
ION
orial
ARCH
dinu
CHIV
a l E do algo].OCIONAL DE
MOC
O
AR

nSeguir a alguienr[alguien RO
ialE
A PR
to i
ESTR
u m e Un hombreE d iuna cicatriz EenTRla caraMme mseguido; qu miedo d i t o r
AP
E MU
en
con
E he pasado! UESTRA PROMO
S
OD
din
MU
u ha
E
E
lE
in
EM
IVO D
inu
IVO D
t o r i a A PROMOCIONAL Dn
ARCH
i a l E d MOCIONAL DE
ARCH
or
ialEd
r
14 HABLEMOS EN CLASE i t
ESTR
me
RO
Ed
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o

E
IVO D

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

ria

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

Situacin

IV

CH

l
ria

AR

Ed

umen

men
inu
A

din

RC

lE

w
w
w
.e

di
nu

en

.e

ARCH

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
M
u
inu
IVO D
RO
C I N R H DE
ARCH
i a l E d UnEMORIANPL DEMO(deOclase,CDIEVOtrabajo,lded i nde baile).L DE
T O A
E MU
E viaje, IONA
A L de
compaero
IVO D
d i t o r STEAMUO S y Cyo vamos a la mismaAE d i tEo r i a
ARCH
R
OC
E
n
P
M
ria
R Jaime
P O
clase: di t
MUE D
u m e profesin). somosEcompaerosRde clase. e n
o MUESTRA
Edito
O DE VO
um
i ncolega (deDE
IV
Un
in
IVO D
l Ed
ARCH
L
EM
AR H
IONA
i colegas.
IVO D
t o r i a JaimeOyMyoCsomos abogados; Jaime Cydyotsomosa l E d MOCIONAL DE
O
ARCH
i or
Edi
n
PR
A
r
E estacinEde Atren.
n
PRO
ESTR
me

S
E MU Unan u
Edito
i estacin deEmetro, una Hparada UdeTRd i n u m e
EM
IVO D
D
lE d parada AL D
ARCH
autobs, una IVO
E
l Etaxis.
O IO
i t o r i a UnaamigoC= Ndecolega (jov.) A=RCunicolegui (jov.) = unOtronco A(jov.) = un ARCHIVO D
d
t o r i a A PR MOCION L Dn
ROM
E
un n
STR
UnA P
d
e
E
m
e
UE
R
UEST
DE M camarada u
Edito
DE
DE M
d i n (for.). AL DE
HIVO
num E
E
IVO
ARC
i a lUn conocido (= es
E d i no ONA
ARCH

IV
en
oria
d i t o r amigo).PROMOCION e nalguien quedconoces, lpero queOMOCIllegaL Danser
ARCH
E
E it
TRA
PR
ES
A
e
um
ESTR
E MU
E
Edit
E MU
AL D
IVO D Un desconocido.
lEdin
i n u m DE
RCH
VO D
E
I
A
ia
Ed
AL D
ARCH
L
CIO

IO
o al
d i t o r Ir bienAaPRalguienN [algo] = ir queEni hechoi amedidaPaOalguienNA[algo]
OMO
ARCH
men
i tserrde la tallaAde alguien [algo].
E
n
MOC
d
ea alguien [algo] =
R
R
n
EST= ir a lau m
(pop.)
medida
R
E MU
me
UEST
Ed
L DE
IVO D
DE M
ONA
Esta blusa te va que ni hecha Ea medida. La Rchaqueta me va bien pero los pantalo-E
l E d i n IONAL D
ARCH
d i n u AL D
HIVO
lE
A C
ria
M estrechos. Es
AR
men
E d i t ones sonEdemasiado OC m e n tu talla. E d i t o r i a RA PROMOCION e n
PRO
RA
U ST
T
EM
Contraer algou
S
m
E
E
MUE
i n [alguien] D(for.) = pillar HalgoDE[alguien](pop.)(o.d. una
AL D
IVO D
O
CION
ARCH enfermedad).
d i n u AL DE
C IV
alEd
L E
AR
ri
ONA
n
alE
o
C
CION
OMO pillar n
E d i tEn un vterSTsucio RpuedesIm ecualquier enfermedad.o r i
ume
AP
OMO
Edit
E R
A PR
en
U
R
UEST
DE M
DE
DE M
d i n u AL DE
NAL
HIVO
num E
IO
IVO
ARC
MOC
ialE
Edi
ARCH
LD
en
IONA
orial
d i t o r STRA PROMOCION e n
E
MOC
Edit
num E
n
PRO
E
RA
E MU
UEST
D
ume
i n u m DE
AL Una asistenta O D
IV (pop.) = una seora de la limpieza (= trabaja O DE M
N
IV por horas d i n
lEd
ARCH
OCIO
lE
ARCH
ROM
L DE
en
e n una casa). d i t o r i a A PROMOCIONAL n
toria
E
u m Una chacha (pop.) = MUESempleada del hogar (=trabajaE d iuna casa TRA PROMOCIONAe n
e
in
E
una TR
en
UES
DE
num E
D
um
DE M
NALlimpiando y tambin vive all).d i
HIVO
lE
ARC
D
OCIO
HIVO
ia
OM
l E d i n IONAL DE
ARC
rcriado (his.).OMOCIONAL
n criada (his.),t o
A PR
ria
e
R
E i
en
E d t o UESTRA PR
n u m UnaE doncella,d un DE MUESTRA Pun jardinero, un cocineroi(=todos sirven enOMOC m e n
di
LD
Una
un Imayordomo, i n u m
VO
EM
inu
IONA
Ed
IVO D
ARCH
L DE
funciones).
MOC una casa, con diferentes r i a l
ARCH
ONA
n
PRO
alEd
L DE
I
TRA
MOC
itori
Edito
u m e = agarra(d)o (pop.) U=STRA laRVirgen del Puo (pop.)E=drooso (pop.)RA PROMOCIONAe n

Tacao
de P O
=
en
E
E d i n IrcanoE (pop.) = rataH(pop.) M Ese dicen u m
m
UEST o
D
IVO D (=
D M
NAL
l E d i de la personaE que no seARgastaOelEdinero d i n u AL
ARC
D
OC O
HIV
C
AL
OM gasta lo mnimo).
lE
ria
ION
A PR
en
ria
ON
MOC
ESTR
Edito
PR
E d i t o acu
Codicioso,
TR
n u m E avaricioso, avaroU(for.)A (= Oseu mde npersona que vive para UESTRA PROMOCIm e
dice e la
d i mularALposesiones). IVO DE M ES i n
D
alE
EM
ION
IVO D
ARCH
dinu
alEd
L DE
MOC
ARCH
n
PRO Pesetero (= se dice de la i t o r i que slo hace CIONA es a cambio de dinero)r i a l E
e

(pop.).
ON
STRA
E d persona S OMOalgo si
MUE
E d i t o UESTRA PROMOCIm
i n u mformas adjetivas se usanDE MUEelTRA PRn u m e n
verbo "ser".
D
M
i
i a l E d EstasIONALesEde la VirgenAdelHPuo. conjugadores de ftbol sonL todos unos peseteros.ONoE seas d i n u
IVO
RC
C
IV D
MiOabuela
Losa l E d
OM
lE
ARCH
r ia tu hijo. OMOCIONA DE
PR
o
STRA
rooso y cmprale un heladod i t
men
i t o r i a A PROMOCI
E de fresa UESTRA PR m e n
MUE
DE
E d(for.), una
inu
M
u
cuarto de bao: un lavabo, un
=

E
i a l E d ElementosDde unun toallero,OunE botiqun, i nbid. vter DEun inodoro CHIVO DE MUESTRd i n u m
AL
IV D
N
or
ARCH
OC O
ducha, Iuna baera,
i a l E d un MOC AL
AR
ROM
ialE
e nvter: laE d i t o rvter), la Acisterna,IONcadena.
RA P
EST Partes de un
PRO
num
taza (del
la e n
d i t o r STRA PROMO
E MU
R
E
OD
m
UEST
di
E
DE M
DE
E MU
rialE
d i n u AL DE
NAL
HIVO
inu
CIO
IVO D
to
ARC
ialE
OMO
ARCH
n
a
or
i15 l E d
CION
A PR
O
SITUACIONES r
ESTR
me
ROM
Edit
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o

E
IVO D

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

Situacin

CH

IV

ri

AR

d
alE

umen

men
inu
A

din

RC

lE

w
w
w
.e

ria

di
Situacin
n

um

en

.e

ARCH

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
u
inu
EM
IVO D
RO
ARCH
i a l E d UEMORIANPL DEMOCIONALCDIEVO D r i a l E d i n ONAL DE
T O A
E MU
R H
A
S C
IVO D
d i t o r TiposEdePRalumnose n
ARCH
M O
OCI
i tEo
E
M
ria
E d ditoprofesor Aquin ham e n
PRO
STRA
STR
O
MUE D i n u m
Edito
O DE Un chivato (= es un alumno que dice al DE MUE
u
IV
V lEd
in
IVO
ARCH
a
EM
ARCH
r cometido una falta). DE
al
IVO D
t o iUn empollnOCIONALun alumno estudioso r iporE d motivoCIesNAL DE
ARCH
i t o y esteA PROMO O maln
E d i UESTRA PROM (= ese n
r
Ed
R
EM
UEST
Edito
ume
i n u m DE
IVO D visto por sus compaeros de clase) (des.).O DE M
Ed
IV
ARCH
L
l d i n IONAL DE
ARCH
a claseE
ri
o l
CI es un alumno que faltao r i a sin motivo justificado).
IVO D
i t UnacampaneroO(=ONAe n
t
ARCH
R
E d Un pelota P(=OM un alumno que adulad iprofesor). RA PROMOC e n
RA
E al

es m
UEST
UEST
DE M
Edito
DE
DE M
d i n u AL DE
HIVO
num E
IVO
lE
ARC
di
A CH
IV
en
i r i a nota MOCION = obtener unaRnotat[alguien]E (suj.MunCIalumno).
o r i a l (for.) PRO O ONAL Dn
o
dtSacar unaTRA PRO[alguien]e n
ARCH
E
E d i examenUsaqu un 4 y enmsegunS
A
Qu E MUsacado?i n u mhas sacado? En el primer
has E
Qu nota
el e
ESTR
E
Edit
EM
AL D
IVO D
inu
RCHdo un 5. a l E d
VO D
E
I
A
AL D
lEd
ARCH
L DE
itori
dPoner una SnotaRaMOCION e[alguien] (suj. el profesor).
O alguien n
ARCH
men
i t o r i a A PROMOCIONAe n

E
d
RA P
E
E T
m un 5 porque has hecho muchas faltas de ortograMU
ESTR
Qu te Eha puesto? i n uhe puesto
Eva, te
Ed
OD
um
L DE
E MU
CHIV
ONA
IVO D
lEd
ARfa. Para eliprimer parcial apenas estudi y el profe meHpuso un 7. E d i n
DE
a
AL
l
ARC
L DE
ONA
d i t o r S R PROMOC ON n
AR
men
ERefregar algoTaAalguienIm elas narices E d i t o r i a = RA PROMOCalgoe n
por
[alguien] (pop.) restregar I

UE
T
m
E
UES
E
a alguien E M las naricesu
i n [alguien] (pop.) = refregarIValgoEaMalguien por la cara
AL D
IVO D por
OD
CION
ARCH
d i n u AL DE
CH
alEd
L DE
AR
ri
[alguien] (pop.).
ONA
n
alE
ri
ON
E d i t o la cara PROMOCIm e n
ume
Me restreg por UESTRA que ganaba ms dinero que yo. d i
E t o UESTRA PROMOCIm e n
u
EM
DE
E (pop.) (=ino u a
ARCHIVO las l E d [alguien] = hacer novillos [alguien] M
Saltarse D clases i n
NAL
n ir
IVO D
OCIO
M
ARCH
r i a justificado).OCIONAL DE
n
i a l E d MOCIONAL DE
clase d i tmotivo
sin o
e
r
OM
E
A PR
E d i t o UESTRA
n u m E Se empieza por EsaltarseRalgunas u mye n por suspender la asignatura. PRO m e n
clases se acaba
UEST
M
M
LD
VO D
dn
inu
IONA

Faltar Ca Iclase i[alguien]i(= no ir a clase con motivo HIVsin E


o OD
AR H
DE
MOC
E
ARC
NAL
RO
n Este ao d i t o r a l E por Rlo MOCIOoperacin de mi abuela. i t ol).a l E d
i
AL D
E he faltado muchoRA P O de lam e n
ume
d r STRA PROMOCION e n
E
in
UEST

UE
DE M
DE Una evaluacin.
um
DE M
d i n u AL DE
NAL
HIVO
ARCevaluacin, lal E
OCIO
HIVO
La primera
OM
l E d i n IONAL DE
ARC
r i a segunda evaluacin.
ON
A PR
en
ria
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
num E
di
EM
inu
LD
EM
IVO D
inu
IONA
IVO D
ARCH
alEd
L DE
MOC
E
ARCH
ri
ONA
n
PRO
alEd
i
AL D
TRA
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
ume
d i t o r STRA PROMOCION e n
E
E
E d i n IONAL DE Un vagn. E M d i n u
D
um
E MU

HIVO
C
IVO D
ARC
ialE
AL
OMO
l E d i n IONAL
ARCH
rabrigo: un abrigo,Ouna DE
N
A PR

cazadora, una chupa (= a


e n Prendastde
r i cazadora
ESTR
E d i o un RA PRO OCI capa, un
E chaquetn.
n u m E de cuero) (pop.), UESTanorak,Munam e n manto, und i t o UESTRA PROMOC m e
i
EM
M
u
alEd
inu
LD
VO D
IONA

Prendas Icontraa l E d una gabardina, un chubasquero, E imper- i n


la lluvia:
IVO D un
ARCH
L DE
MOC
ARCH
ONA
n meable. d i t o r i
PRO
alEd
I
e
ri
MOC
ION
STRA
E
PRO
MUE
en
E d =o UEST
i n u m DE Darse cuentaDde UESTRA[alguien]mnotar algo [alguien]i t percatarseRA PROMOC m
M algo
i a l E d MOCIONAL de algo [alguien] E(for.)l Ereparar en=algo L[alguien] (for.) =Hadvertir algo d i n u
EM
IVO
d i n u A DE
IVO D
ARCH
O
lE
ARC
ria =
PR
ION
MOC
STRA
m e n [alguien]E d i t o
i t o r i a A PROMOCI
(for.).
n
PRO
MUE
RA
DE
Ed
inu
me
UEST
STR
m
me n u
MUE
i a l E d MOCIONAL DEMe han robadoHlaVO DE Ma lno d ihe dado cuenta.DE
I cartera y
O E
or
RC
Enotado ahora,IONAL he ido a encenderIVunDcigarro.l E d i n u
A
CH
O
He
AR
ri
n perdido el encendedor, lo he ROMOC cuando
ia
A PR
ESTR
E d i t o UESTRA P
ume
d i t o r STRA PROMO
E MU
en
E
OD
m
din
E
DE M
DE
E MU
rialE
d i n u AL DE
NAL
HIVO
inu
CIO
IVO D
to
ARC
ialE
OMO
ARCH
R
n
ialEd
CION
A PHABLEMOS EN CLASE i t o r
r
O
16
ESTR
me
ROM
Ed
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o

E
IVO D

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

Situacin

CH

l
ria

AR

Ed

umen

men
inu
A

din

RC

lE

Situacin

ria

w
w
w
.e

di
nu

en

.e

ARCH

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
u
inu
EM
IVO D
ROMOC O
VO D
ARCH
i a l E d UEMORIANPalguien IdeNalgo IE[alguien] l= decirn a ONAL DE [alguien]. CHIVO DE MU
T O AL DE
RCH
E d i algo Ialguien
AL
A
r
S
ia
D
Avisar a
AR
E d i t o ESDTEAM RO C m e n
d i tEoitr personasOa OC e n
ria
R P
R M
E do U
Nadie me ha avisado de que vendran treinta ESTRA P
cenar.
MU
u
Edito
O DE VO
i n derecho a algo [alguien]. E M d i n u m
IV
IVO D
lEd
ARCH

DE
A CH
D
ia
t o r i a ATenerOCIONALlos TrabajadoresRestablecerquel E tienenMOCIONAL a Edos pagas ARCHIVO DE M
ElPROM
Estatuto dee n
Edi
r
E d i t o Ustos A PRO derechoe n
STR
E
extraordinarias al ao.
ESTR
E MU
Edito
um
i n u m DE
EM
IVO D
IVO D
l E d justo ONAL
ARCH
din

RCH
E
AL D
IVO D
i t o r i a SerPpara OtiCyI[algo].n m: es lo Ajusto. i t o r i a l E
CION
ARCH
Ed
Esto ROM
esto para
d
OMO
e
RA
E
PR
m
UEST
TRA
men
DE M Ser i n u [algo] = no haber derecho MUES
Edito
DE
d injusto
DE (pop.). i n u
HIVO
IV
ARC
DE
i a l E hay derecho; NALtrabajado miCvidaO ahora E d
R H
L DE
IV
en
IO A
d i t o r NoTRA PROMOCIOhe e n toda AE d i tyo r i a lme he quedadoCsinNnada.
ARCH
E
MO
n
PRO
ES
A
e
um
ESTR
E MU
E
Edit
E MU
AL D
IVO D
i n u m DE
RCH
E d i n IONAL DE
VO D
I
A
ial
lEd
ARCH
L
d i t o r STRA PROMOC e n
ARCH
men
i t o r i a A PROMOCIONAe n
E
d
E
E
m
R
u
E MU
m
UEST
Ed
L DE
IVO D
DE M
ONA
l E d i n IONAL DE
ARCH
d i n u AL DE
HIVO
lE
ARC
r i a bocadillo OC algo =

t o i a A R mortadela,
AR
men
E d i t o Un UESTRA PROMdem e nun bocataEde ialgo r(pop.) (c.p.PdeOMOCION e n
d
TR
S
deM
E chorizo). n u
E
E
MUE
i
AL D
IVO D
O DE
i decirm
CION
ARCH Aceptar algo [alguien] L DE
d=n u que AsL DE
CHIV
alEd
o r i
AR
ONA = acceder a algo [alguien] (for.)
n
alE
OCI
ON
tori
E d i t a algo UESTRA PRO(pop.) (=e n
[alguien] M
ume
E a iuna peticin).RA P OCI
m responder "s" dchico muyMsimptico.ROMu m e n
M
u
UEST
DE
su invitacin porque me
O DE
IVHe aceptado d i n
NAL
l Ealgo [alguien].AL DE parece unRCHIVO DE i a l E d i n
ARCH
OCIO
M
A
toria
Enterrar
ON
n
L DE
IONA
E d iLos piratasUESTRA PROMelOCIm e n isla desierta. i t o r
MOC
ume
O
Ed
n
n
enterraron tesoro en una
A PR
ESTR
EM
E
ume
inu
E MU
AL D
IVO D
N

Desenterrar algo [alguien]. DE


IVO D
lEd
ARCH
din
OCIO
ARCH
DE
ROM
t o i a A PRO O IONA n
en
r
NAL
iperrorha desenterradoMunChuesoL que escondi hace tiempo.i a l E
El
Ed
um
d t un
OM
e muerto (pop.) i= o fiambreR(pop.). OCIO e n
R
E
PR
in
m
U
T A

Un cuerpoEST un cadver = un
DE M =
DE
d i n u rbolesE o csped).RCHIVO DE MUElSE d i n u m E
NAL
HIVO
CIO
RC
AUn jardna l E
OMO
A PR
t o r i (= tiene flores, IONAL Dn
en
ra
O
d ipatio (= noTRA PRnada Cplantado y se usa AE d idejar icosas o tenderOCIONAL Dn
Un
E
hay OM
para t o
e
ROM
num E
UES
RA P
di
um
me
UEST
DE M
n
ropa).IVO
LD
IONA
RCH
E d irboles Ifrutales y verduras).HIVO DE Ma l E d i n u
E
A
MOC
AL D
E
ARC
r l

huertoi a
PRO
i
AL D
TRA
m e n Un d i t o (= tieneA PROMOC ON e n
E
u
d i t o r STRA PROMOCION e n
R
E
m
UEST
E
E d i n IONAL DE
DE M
um
E MU
d i n u AL DE
HIVO
C
IVO D
ARC
OMO
l E d i n IONAL
ARCH
rialE
ON
A PR
en
ria
ESTR
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
E d i t o UESTRA PROMOC m e
num E
i
EM
alEd
inu
LD
EM
IVO D
inu
IONA
IVO D
ARCH
alEd
L DE
MOC
ARCH
ri
ONA
n
PRO
alEd
e
ri
ON
STRA
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
MUE
E d i t o UESTRA PROMOCIm
i n u m DE
u
in
L
i a l E d MOCIONAsalario (for.), ARCHIVO DE MaelEdinero u se recibe por
EM
IVO D
un sueldor(= l
i d queCIONAL DE
O Un
lEdin I
ARCH
R
en
ria
RA P
UEST
el trabajo).
E d i t o UESTRA PROMO m e n
DE M
E d i t o UESTRA PROMOC m
num E
EM
Edi
inu
LD
EM
IVO D
inu
IONA
orial
IVO D
ARCH
alEd
L DE
MOC
ARCH
ri
ONA
n
PRO
alEd
e
ri
STRA
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
MUE
E d i t o UESTRA PROMO
O DE
i n u m DE
u
EM
lEd
EM
IVO D
inu
IVO D
l E d i n IONAL DE
t o r i a A PROMOCIONAL n
ARCH
ia
ARCH
a
or
i17 l E d
C
O
SITUACIONES r
ESTR
me
ROM
Edit
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o

E
IVO D

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

ria

Situacin

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

Situacin

IV

CH

l
ria

AR

Ed

umen

men
inu
A

din

RC

lE

w
w
w
.e

di
nu

en

.e

ARCH

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
u
inu
EM
IVO D
RO
ARCH
i a l E d UEMORIANPL DEMOCIONALCDIEVO D r i a l E d i n ONAL DE
T O A
E MU
R H
A
IVO D
d i t o r STEAM RO S C e n
ARCH
OCI
i tEo
E
ria
R P
E d dit UESTRA PROM m e n
MUE D Un colmado = una bodega (= es o
um
una tienda pequea en la que vendend i
E to
M
O DE VO d i n
u
E
IV
in
IVO D
l E todo ONA DE
ARCH
M
A H
O DE
i a l y los MOCIONA
t o r i a de PROMOyCIqueLsuele abrir losRCdastfestivosE d laborables).L DE
Edi
n = un E d i o r (= esAuna tienda e n dondeARCHIiVt o r
RA
e
sper (pop.)
grande
PRO
S
E TUn supermercado
STR
E MU
i n u m DE
los clientes circulan por su interior O DE MUE
con carritos i n u m que han com-E d
y pagan lo
IVO D
IV
lEd
ARCH
d
RCH
AL
DE
CION se sitan
i t o r i a pradoPRaOlaOsalida;e n enAlasdafuerasi a l E grandes Cciudades junto a ARCHIVO D
M
IO A
d
i t o r de las el Pinterior NdeL pueblos y
E
OMO
RA
E
grandes zonas de aparcamiento y tambin en RA R
m
en
UEST
UEST
DE M
Edito
DE
ciudades).
DE M
d i n u AL DE
HIVO
num E
IVO
ARC
a
i l E
RCH
lEdi
IO
IV
en
es i t o r i a
en centro
MOC
d i t o r UnosAgrandes Nalmacenes (=AE duna tienda muy PgrandeIONALelDn
ARCH
OC
E
n
PRO
ROM
TRciudad en la e venden de todo, pero principalmente ropa y cosA
deES
la
e
u m que
ESTR
E MU
E
Edit
E MU
AL D
IVO D mtica). i n
i n u m DE
RCH
Ed
VO D
I
A
DE
lEd
ARCH
rial
NAL
L
O IO
d i t o Un cuboPdeMlaCbasura (= est enEladcocina iy recoge todos ClosNresiduos

ARCH
men
RO
i t o r a A PROMO IO Ae n
E
en
RA
EST
m
R
domsticos). u
E MU
m
UEST
Ed
L DE
IVO D
DE M
ONA
E d i n IONA en
ARCH Una lpapelera (= est L DE despachos RCHIVO
d i n u AL DE
ria
A y oficinas). l E
o
ria
ON
AR
men
E d i t Una papeleraMOCson e n relativamente pequeosRAqueOencontramos
PRO (=

objetos
E d i t o UEST PR MOCIm e n
TRA
m y cosas pequeas). M
UES
u
E
E
en E M
para tirar papeles
u
AL D
IVO D la calle d i n
O DE
CION
ARCH
D
alE
i
E d n IO con
AR H
rcontenedor MOCestALenEla calle y enClIVseo r i a lbolsaside basuraNAL DE
ON
n
Un
tiran
o
C
E di tresiduosUESTRA PRO (= Im e n
ume
OMO
Edit
urbanos).
A PR
en
M
u
ESTR
E
U
n
DE
IVO D
DE M
NAL
HHacer cola d i
num E

IO
IVO
l E [alguien]. I AL DE
ARC
MOC
RCH
lEdi
en
itoria
no quedaban
MOC hora, nos
dDespus de hacerAcolaOmediaON e n toc y yaAE d i t o r i aentradas. PROMOCIONAL Dn
R
E
R P
num E
m

Tocar E MUEST
[algo](suj. la tanda, la vez) = ser [el MUESTRde alguien]. e
turno A
D a alguieni n u
um
LD
IVO
O DE
IONA
RCHquin le a l E d dice el vendedor). Me toca a CHIVseora, no se d i n
A A
toca? (=
m,
cuele.
L DE
MOC
E
AR
ri
RO
ONA
n
ialE
AL D
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
ume
d i t o r STRA PROMOCION e n
E
in
UE
DE M
DE
um
DE M
d i n u AL DE
NAL
HIVO
lE
ARC
OCIO
HIVO
OM
l E d i n IONAL DE
ARC
ria
ON
A PR
en
ria
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
num E
di
EM
inu
LD
EM
IVO D
inu
IONA
IVO D
ARCH
alEd
L DE
MOC
E
ARCH
ri
ONA
n
PRO
alEd
i
AL D
TRA
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
ume
d i t o r STRA PROMOCION e n
E
E
E d i n IONALDEToser [alguien].VO DE M d i n u

um
E MU
HI
C
IVO D
ARC
OMO
l E d i n IONAL
ARCH
r iya l E qu darle.OCIONAL DE
Mi
toser
A PR
e n hijo no para dei t o no s
ria
ESTR
E [alguien].

E d i t o UESTRA PROMOC m e
n u m Estornudar d DE MUESTRA PROMu m e n
i
alEd
L DE
VO
EM
encima, gira lla cara, n
d i hombre!
inu
IONA No me estornudes HI
IVO D
A C
MOC
ARCH
n Jess.Rd i t o r iaDeEnada. ROMOCIONAL DE
PRO
alEd

Gracias.
e Achs!
ri
ON
STRA
MUE
AP
en
E d i t o UESTRA PROMOCIm
i n u m La Dnuca. E
ESTR
m

E MU
u
L E
i a l E d MOCI NVolverse [alguien]HI=OdarsealaE d i n u
V D
EM
O
A
IVO D
l vuelta [alguien].AL DE
ARC
O
lEdin I
ARCH
r i no vi a nadie. MOCION
R
en
ria
RA P
it
Escuch
UEST
E volv,o
DE M
E d i t o UESTRA PROMOC m
n u m Eun ruido, med peroE MUESTRA PRO u m e n
Edi
LD
EM
IVO D
din
inu
IONA
orial
IVO D
ARCH
L DE
MOC
ARCH
rialE
ONA
n
PRO
alEd
e
ri
STRA
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
MUE
E d i t o UESTRA PROMO
O DE
i n u m DE
u
EM
lEd
EM
IVO D
inu
IVO D
l E d i n IONAL DE
t o r i a A PROMOCIONAL n
ARCH
ia
ARCH
or
ialEd
C
r
O
18 HABLEMOS EN CLASE i t
ESTR
me
ROM
Ed
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o

E
IVO D

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

8
H

ria

din

RC

lE

Ed

umen

Situacin

CH

l
ria

AR

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

w
w
w
.e

di
n
u m e n Situacinum
A
in

en

.e

ARCH

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
u
i n u R A P RDE OCION HIVO DE M
IVO D
O
ARCH
i a l E d SuspenderL unMexamenAL[alguien]r i(pop.) d i n unONAL DE [alguien] CHIVO DE MU
T IONA
RC
E = catear I examen
A

r
al
ES C
D
E d i t o UESDTEAMUOMO=m e n un examen Ei[alguien] (pop.) PROMlos estudiantes). AR i t o r i a
PR
no pasar
(suj. OC
d tEoit
R (pop.)
E
M
u de la clase ha suspendido el d DE MUESTRA n u m e n
E
o
Ed
La mitad
IVO D VO
l Ed i n IONaLalguien [alguien]IVexamen. l E d i [alguien] DE no pasar
ARCH
DE
H O
EM
ARC
r i a Suspender A
L
= catear
IVO D
MO
t o r i a A PRO
ARCH
E d i t o UETa Aalguien C[alguien] (pop.) (suj. el iprofesor).a alguien MOCIONAe=
n
PRO
e
r
Ed
n
S R
EM
Edito
num E
i mejoras tus notas, tendr que suspenderte.UESTRd i n u m
EM
IVO D
Si no
IVO D
lEd
ARCH
D
lE
A H
NAL
DE
O
i t o r i a Persuadir CaIOalguien de algoRCd i t o r i(for.) = convencerNaALalguien de ARCHIVO D

[alguien] a
CIO
ROM
Ed
OMO
en
RA P
E
PR
m
en
UEST [alguien].
algo
TRA
DE M
Edito
DE
D M
d i n u vas aAdejar la Universidad HIVdigasE lo UElSE d i n u m E
HIVO
lE
y, O
que digas, no vas a convencerme.
ARC
i aNo, no y no; no CION L DE
ARC
D
en
NAL
M
o r i a convencer OCIalguien con ARCHIV
d i t o r LlorarleROa Oalguienn

E
P
e [alguien] (= d i tintenta ESTRA PROM a O e n
E se
TRA
ES
splicas)i(pop.).
E MU
m
E
Edit
num
E MU
AL D
IVO D
RCH
E d fue a llorarleAal DE paraAqueHme aprobase. d i n u
VO D
I
A
a
L profesor
RC
E
r iMi lmadre OM
ialE
AL D
d i t o MerecerPalgoOCION e n
ARCH
men
R
E
[alguien].

d i t o r STRA PROMOCION e n
RA
E
EST
mmerecer esto? Hay gente que aprueba sin merecerlo.
u
E MU
m
UE
Ed
L DE
IVO DQu he hecho yo para
DE M
ONA
l E d i n IONAL DE
ARCH
d i n u AL DE
HIVO
lE
ARC
ria
AR
men
i t o r i a A PROMOCION e n
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
Ed
TR
S
u
EM
m
E
E
MUE
AL D
IVO D
OD
Edin
CION
ARCH
d i n u AL DE
DE
C IV
a lalguien queOvaIOde Lvacaciones a Aun Hlugar Er isabe cunR
r
NA
n Un turistao(=i es
alE
y
ON
Ed y
PRO
u m e do saldri t cundo Evolver).M C m e n
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
STRA
E MU
DE
M
u
inu
IVO D
NAL
alguien
no sabe l E d

Un viajero (= esa l E d que se marcha Ede su pasAy CHIVO DE cundo i n


ARCH
OCIO
M
R
AL D
ri
n
L DE
ION
i t o r i a A PROMOCIONAe n
E a to
u m e regresard il). MUESTRA PROMOC m e n
Ed
n

[alguien].
ESTR
m
E Tener razn O DE
inu
E MU
AL D
IV
ION
RCH
Ed
VO D
A
d i n u AL DE
CHI
L DE
Tienes razn; yo estaba a l
equivocado.
MOC
AR
ri
RO
n
IONA
ialE
E d i t o taxista] PR M servicio de

empieza
u m e Bajar bandera [un MUESTRA (=Oel OC m e n un taxista d i t o r por laTRA PROMOCION e n
E
in
E
DE
bajada de bandera,Des decir, d iel taxmetro se anota una cantidad MUES
en n u
um
E mniNAL
HIVO
E
CIO
IVO D
ARC
AL D
OMO
l E d i n IONAL DE
ARCH
rialE
ma
ION
A PR
e n inicial). E d i t o
ria
MOC
PRO
en
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
TRA
num E
ES
di
um
E MU
LD
EM
IVO D
inu
IONA
RCH
E d i n IONAL DE
IVO D
A
MOC
E
ARCH
rial
n
PRO
alEd
i
AL D
TRA
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
ume
d i t o r STRA PROMOCION e n
E

Dormir M
E
E d i n IONAL DE
DE [alguien]. n u
um
E MU
d i el sof? AL DE
HIVO
C
IVO D
ARC
Has dormido bien en
OMO
l E d i n IONAL
ARCH
rialE
ION
A PR
en
ria
ito
MOC
ESTR
P
Dormirse [alguien].RO
E d
en
E d i t o UESTRA PROMOC m e
TRA
num E
i
ES
um
E MU
alEd
LD
"Durmete nio, durmete ya que viene el coco y te comer".O DE M
IVO D
inu
IONA
RCH
E d i n IONAL DE
IV
A
MOC
ial
ARCH
rpelcula pero meMdorm.
n
PRO
alEd
Quera iver la
e
ri
ON
STRA
E d t o UESTRA P O OC m algo].
MUE
E d i t o UESTRA PROMOCIm
i n u m DE DespertarDEaMalguienR[alguien oe n

u
u
i a l E d MOCIONAL
EM
IVO
E d i n IONAL DE
A quChora quieres lque te despierte maana? Despirtame HIVO D
siete E d n
AR H
i
RC
O
relacamin de la MOC esta noche? A mAme ahalaso r i aylmedia,ipor CI
R
en
RA P
i
Hast o
UEST
RA
DE M
E d i tdespertado.STRA PROMO m
n u m E favor.E d odoDE[alguien]. PRO basura e n
m
UEST
di
Despertarse M
E
MUE
LD
IVO
dinu
O DE
inu
IONA
orial
ARCH
CHIV
MOC
Despirtate, ya o r ilas lnueve y media. IONAL DE
son a E
AR
n
PRO
alEd
C
e
ri
STRA
OMO
Edit
MUE
qu hora.
A PR
E d i t o UESTRA PROMO
O DE
i n u m DE Esta noche me he Ddespertado, pero no s a e n
ESTR
um
E MU
lEd
EM
IVO
inu
IVO D
l E d i n IONAL DE
t o r i a A PROMOCIONAL n
ARCH
ia
ARCH
a
or
i19 l E d
C
O
SITUACIONES r
ESTR
me
ROM
Edit
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o
M

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

10
I

ria

lE

din

umen

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

Situacin

Situacin

CH

ri

AR

w
w
w
.e

di
nu
u m e n Situacin
AR
m
din
CH
en
alE

.e

E
IVO D

IV

ARCH

12

11

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
u
inu
EM
IVO D
RO
ARCH
i a l E d UEMORIANPL DEMOCIONALCDIEVO D r i a l E d i n ONAL DE
T O A
E MU
R H
A
IVO D
d i t o r quinielasS(=C ganaequien aciertaEonceEo ms resultadosMdeCI n
ARCH
M RO

Las
O
it o
E
n
d dit
ria
R P
PRO
DE A
e
UEST
o E M enSTRA
DE M O
Edito
O ftbol; hay que rellenar unos impresos y sellarlos UE una n u m
i n u m DE
IV
D
ARCH
administracin de Loteras ApuestasARCHIVO i a E d i
iVa l E d
EM
AL
L DE
CION
IVO D
t o rsorteo deRlaMONCE =y los ciegos del Estado). lONCE Organizacin
ARCH
i t o r La A PROMOCIONAe n
E d i El UESTRA P O O m e n
(pop.)

r
E d (=
R
EM
Edito
Nacional ded i n uEspaoles vende cupones DE MUEST i n u m
Ciegos
con nmeros; el poseedor
IVO D
lE
ARCH
d
HIVO
L E
el C
IVO D
t r cupn conROMnmeroDagraciado A Cel t o r i obtiene premio;IONAL D
ideouni a se compranOa IONAe n ciegas enRconisorteoa l Ede invalidez).estos E
d cupones STRA P
ARCH
E
personas
o d algn tipo RA PROMOC
E
E
um
EST
E MU
men
Edito
DE
E MU
HIV LoteraE d i n
CLa O D
(Nacional) (= las administracionesIVdeDLoterasd i n u del
y Apuestas
O
E
AR
a l dcimos de lotera
E
AL D
ARCH el poseedor
Estado i
dcimo E
IV
en
d i t o rvendenTRA PROMOCION e n con nmeros;i t o r i a l dePunMOCIONAL Dn
ARCH
E con el nmero agraciado m premio). E d
RO
S
A
MUE
ESTR
E
Edit
n u obtiene
O DE
ume
E MU
AL D
RC IV
ALaH(Lotera)E d i
Primitiva = la AL DE (= gana quien Iacierta tres dms nmeloto
o in
VO D
ial
lE
ARCH
L DE
ros; i t o que rellenar RunosCIimpresos y sellarlos en o r i a
IO A
d hay r STRA P OMO ON e n
ARCH
men
E
d i t una administracin CdeN e n
OMO
E
E
A PR
m
Loteras y Apuestas del Estado).
TR
E MU
Ed
L DE
IVO D
d i n u a la lotera, a las quinielas).DE MUElSE d i n u m E
ONA
ARCH a algoa l E
DE
HIVO

Jugar
ARC
D
t o r i [alguien] (c.p.OCIONALa la
ria
NAL
AR
men
Yo E d i a nada: niTa A PRquinielas nie nlotera ni a E d i t ocreo en la suerte. MOCIO
no juego
las OM
nada; no
R
PRO
m la primitiva) (= marcar UenTun boleto m e n
UES
RA
M
S
E
E

HacerHalgo E[alguien] (o.d. uquiniela,


M E
i n la
AL D
IVO D
O DE
inu
CION
ARC
CHIV
alEd
L DE
nuestra
n de la quiniela roi de la primitivaOCIONA apuesta). AR i t o r i a l E d
L DE
A
CION
OM
E d i t o UES esta semana? e n
ume
OMO
Ya has hecho la quinielaTRA PR
Ed
A PR
m
en
TR
DE M
DE Sellar algoO[alguien] (o.d.n u

una
pagar M una admid i un boleto,AL DE quiniela) A(=CHIVO DEenUElSE d i n u m E
NAL
HIV
IO
lE
ARC
MOC
R
de r i a
e n nistracin de o r i a y ApuestasOCIONEstado el imported i tla apuesta y reci-OMOCIONAL D
d i t Loteras STRA PROM del e n
E
um
E o UESTRA PR m e n
n
bir un resguardo). MUE
i u m DE
L DE Hice la quinielaIVO DE se me olvidna sellarla. El boleto ganador fue entregado en unan u
EM
IONA
RCH pero a l E d ir
IVO D
A
di
OC
L
E
ARCH
ri
ROM
ONA
n administracin detTenerife.
AL D
e
rialE
OCI
io
CION
OM
Ed
u m Ganar algo [alguien] UESTRun Rpremio, dinero).
dito
AP
OMO
en
R
E
in
(o.d.
E
en
RA P
UEST
DE M
n u m pintura rpida.
D
DE M
NAL He ganado el RCHIVO premio len d i
num E
E un concurso de DE
CIO
IVO
A primer
Edi
OMO
ARCH
LD
A PR
e n a alguien o r i a A PROMOCIONAL n
ONA
orial
d i t [algo]. STR
Tocar

E
e
n u m Nunca me toca la lotera. ESiMnoEte juegas nada, cmo quieres queE d i t algo? UESTRA PROMOCIm e n
U
di
um
te toque
L DE
EM
IVO D
inu
IONA
RCH
E d i n IONAL DE
IVO D
A
al
MOC
E
ARCH
ri
n
PRO
alEd
i
AL D
TRA
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
ume
d i t o r STRA PROMOCION e n
E
E
E d i n IONAL DE
DE M
um
E MU
d i n u AL DE
HIVO
C
IVO D
ARC
OMO
l E d i n IONAL
ARCH
rialE
ION
A PR
en Edito
ria
MOC
ESTR
E d i t o UESTRA PROMOC m e
TRA o
n u m E Calentar algoM[alguienPROalgo]. e n
i
ES
m
E U
Tus macarronesDdeben estar i n u calintalos un poco en el microondas.
alEd
LD
EM
IVO
inu
IONA
RCH
E d ya fros; IONAL DE
IVO D
MOC
ARCH
rial
n Una Asbana (bajera, encimera).C
PRO
alEd
e
ri
ION
STRA
E d i t o UESTRA PROMOun edredn,
MUE
Ed o

i n u m DE Una colcha =DunMcubrecamas,u m e n una manta.i t MUESTRA PROMOC m


E
u
i a l E d MOCIONAL Una almohada, un lcolchn.
IVO
din
O DE

E
ARCH
A D
O
lE
ARC
r i a E= olvidarse IalgoL [alguien] (pop.) H=IVdescuidar- d i n CI
N
R
e n Dejarse algo o
ria
RA P
OC O

UEST
E d i t [alguien]
DE M
E d i t o UESTRA PROMO m
n u m E se algo [alguien]. DE MUESTRA PROMu m e n
Edi
LD
IVO
DE M
din
inu
IONA
orial
RCH
IVOel paraDE
No dejesAlos guantes
gorro;
MOC
ARCH
N L
n teen el metro.i t o r iyaell E ponlosOenIOla Amaleta. Me he olvidadot o r i a l E d
PRO
C
e
STRA
OM
O
Ed
n
MUE
A PR
Edi
O DE
i n u m guas
STRA PROMu
ESTR
d
MU
ume
E
E
E
lE
in
E MU
IVO D
in
IVO D
t o r i a A PROMOCIONAL Dn
ARCH
i a l E d MOCIONAL DE
ARCH
or
ialEd
r
20 HABLEMOS EN CLASE i t
ESTR
me
RO
Ed
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
M

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

ria

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

Situacin

IV

14

CH

l
ria

AR

Ed

umen

men
inu
A

din

RC

lE

w
w
w
.e

di
nu

en

.e

E
AL D

Situacin

din
rialE
o

E
IVO D

ARCH

13

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
i n u R A RO CIO HIVO DE M d u
IVO D
ARCH
i a l E dHolgaznNPL DEMOvago NAperezosor=agandul.i n ONAL DE
T IO A
E MU
RC
E
ES

IVO D
=AL DE t o i l
d i t o r SEAMUOMOC (for.) =
ARCH
R
OCI
i Ed
E
P
OM
en
ria
Ed i o
T
n
A PR

R
MUE D Teneru m
Edito
O DE VO
i n pereza [alguien]. levantarme.tDE MUESTRd i n u m e
IV
d
l EQu pereza Itengo! DNo quiero A HIVO
ARCH
L E
EM
O
L DE
IVO D
t o r i a DarPpereza NAalguien [algo].RCd i t o r i a l E
MOC a
IONA
di
A RO
ARCH
E
n
MOC
O
e
r
E
n
ESTR
A PR
E
E MU Ahoraino tengo ganas de ir hasta all; me da pereza. STR
Edito
num E
ume
E MU
IVO D
IVO D
lEd
ARCH
din
LD
E
ARCH
AL D
IVO D
rialE
i t o r i a A PROMOCIONAe n
CION
ARCH
Ed
dito
OMO
R
R
E
m
en
UEST
RA P
UEST
DE M
Edito
DE
DE M
d i n u AL DE
HIVO
num E
IVO
ARC
ialE
Edi
ARCH
LD
IV
en
IONA
orial
d i t o r STRA PROMOCION e n
ARCH
E
MOC
Edit
n
PRO
E
A
e
um
ESTR
E MU
E
Edit
E MU
AL D
IVO D
i n u m DE
RCH
E d i n IONAL DE
VO D
I
A
ial
Ed
ARCH
A
d i t o r Tiendas OC e n en -eraE(sei t o r i a l enPROMtipo NdeL n
ARCH
men
ROM acabadas
E
STRA P
d especializanTRA un OCIO e
E
m
u
E MU producto): una panadera, pastelera, pescadera, carnicera, pollera, cham
UES
Ed
L DE
IVO D
DE M
ONA
E d n frutera,
lcinera,idroguera,IONAL DElibrera, papelera,Vperfumera, mercera,u AL DE
ARCH
d i n zapateHI O
lE
ARC
ria
M
AR
men
i t o r i a A PROMOCION e n
E d i t o ra,Sjuguetera, OC m e n
PRO floristera, churrera, joyera, relojera.
RA
Ed
UE T
TR
EM
m
E
UES
E
inu

AL D
IVO D Contratar a alguien [alguien] = coger EaMalguien i n u
OD
CION
ARCH
d [alguien] AL DE
CHIV
alEd
L DE
AR
r i(pop.). OMOCIONA
n
alE
r
E d i t o CuandoTRabren una empresa nueva, siempred i t oa imucha gente.ROMOCION e n
ume
A PR
E cogen UESTRA P
ES
men
u
E MU
DE
um
E
IVO D Tenemos d i n
NAL
menos
IVO D ser
l E que contratarIOaNAL DE personal siRqueremos Ma lcompetitivos.
ARCH
OCIO
M
E d i n IONAL DE
A CH
ria
i
en

a MOC
[alguien]
E d i t oDespedirA PROalguien e n = echari ta alguien [alguien]OC e n
d or
O
E(pop.) = darUlaSTpatadaM m
TR
num E
A PR a
(pop.) ES despachar m
E MU =
M E
i n u a alguienE [alguien] Hen laEcalle aRalguienu
AL D
IVO D
N
in
Ed
poner de patitas IVO D
ARCH alguienl[alguien] (pop.) = L D
OCIO
RC
NA
ROM
oria
ialEd
en
OC
i t[alguien] (pop.)R=MdarIOpuerta a alguien A[alguien] r(pop.) (suj. unOMOCIONAL DE
Ed
P O
en
E d i t o UESTRA PR m e n
STRA
i n u m DE
MUE
empresario). i n u m
E
M
u
AL
IVO D
d
O DE
CION
ARCH Despusa l E
trabajando
OMO
l patada
ARCH
r i de tantos aos OCIONAL DE para la empresa,IVme danalaE d i n CIONAL DE
A PR
en
r
i esta
E ddet o manera,RAnoROM derecho! n despedido dms dei 500 perso-PROMO e n
P hay
E a i t o UESTRA
num E
ST
m e Han
UEqu va a ser de nosotros.
di
u
nas; O DnoM
yo E s
um
LD
EM
IV
IONA
E d i n IONAL la
ARCH
CHI el
a lfruta: el albaricoque, DE cereza, la ciruela,VO Dcoco,aell E d i n
MOC

Clasesrde
i
AR
n
PRO
L DE
i dtil,
OC
TRA
dito
Ela fresa, el higo,EelTlimn,OMmandarina,n naranja, laE d i t o rel meloco- A PROMOCIONAe n
manzana,
ume
A PR la
e la
R
U S
um
E d i n IONAL DE
tn, elVmeln, el membrillo, la pera, la pia, el pltano, el pomelo, laMUESTR
sanda,
DE M
um
E
HI O
C
IVO D
l E d i n IONAL DE
ARuva.
OC
la
OM
l E d i n IONAL
ARCH
ria
A PR
en
ria
OC
i t o [alguien](= comer pequeas
ESTR
Ed
Edit
n u m E Picar algoE MUESTRA PROMu m e n cantidadesode algo,STRA PROMOC m e
i
normalmente entred i n
comidas).
MUE
u
alEd
LD
IVO D
IONA
ARCH
DE
CHI
a l Ecuantas galletasNyALahora no tengoAganasVO DEr i a l E d i n
MOC
R
ri
O
n
PRO
Antes heipicado unas
de cenar.
CI
e
ON
STRA
OMO
E d t o algo A alguien [alguien].
MUE
E d i t o UESTRA PROMOCIm

i n u m DE Recomendar MUESTRa PRn u m e n


E
M
u
i
i a l E d MOCIONAL
IVO D
Si meAloCpermite, yoa l E d
merluza
es O DE
espeR H
O
AR
r i le recomendaraOlaIONAL DE a la marinera;CHIVlao r i a l E d i n CI
R
e n cialidad de ila o
RA P
UEST
O
E d t casa. UESTRA PROM C m e n
ROM
DE M
Edit
num E
RA P
u
m
UEST
lEdi
DE M
M
in
LD
IVO
O DE
IONA
oria
ARCH
dinu
CHIV
alEd
L DE
MOC
O
AR
ri
ONA
n
ialE
A PR
ESTR
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
ume
d i t o r STRA PROMO
E MU
E
OD
din
E
DE M
DE
E MU
rialE
d i n u AL DE
NAL
HIVO
inu
CIO
IVO D
to
ARC
ialE
OMO
ARCH
n
a
or
i21 l E d
CION
A PR
O
SITUACIONES r
ESTR
me
ROM
Edit
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o

E
IVO D

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

ria

CH

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

15

AR

Situacin d
lE
ria

umen

men
inu
A

din

RC

lE

w
w
w
.e

di
nu

en

.e

ARCH

EE
d

ito

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
u
inu
EM
IVO D
RO
ARCH
i a l E d UEMORIANPL DEMOCIONALCDIEVO D r i a l E d i n ONAL DE
T O A
E MU
R H
A
IVO D
d i t o r STEAM RO S C e n
ARCH
OCI
i tEo
E
ria
R P
E d dito UESTRA PROM m e n
MUE D
Edito
M
O DE VO
u
i n u m DE
E
IV
in
IVO D
lEd
ARCH
EM
ARCH
i a l E d MOCIONAL DE
IVO D
t o r i a A PROMOCIONAL n
ARCH

itor
E d i Un tinte.TR
O
r
Ed
n
A PR
me
UES
ESTR
a alguien
Edito
Teir
IVO DE M algo d i n u [alguien].
ume
E MU
E
IVO D
lE
ARCH
din
ARCH
L DE
IVO D
t o r i las A PROMO L D
rialE
iTamea races blancas.CIONAe n
ARCH
i rubia). A PROMOCIONAe n
E d Teirse UESTalgo [alguien] (c.p. de morena,ddet o
de R

E
um
ESTR
DE M
Edito
DE
Yo Vme he teido d i n y de pelirroja pero lo que mejor O DEsienta es miitono natural.
de rubia
me MU
HI O
num E
IV
ARC
L DE
ialE
Ed
ARCH
IONA
IV
Sentar
d i t o r bien a alguienC[algo] = quedar bien a ialguien [algo] = favorecer AL D
en
MO
ION
orial
ARCH
E a alguien [algo].RA PRO m e n
MOC
Ed t
T
n
PRO
ES
e
STRA
E MU
E
Edit
MUE
inu
AL D
IVO D
i n u m DE
ElCazul te siente E d Esta falda te sienta muy bien. CHIVO DE
bien.
R H
A
DE
ial
Ed
AR
NAL
AL
Las rayas horizontales noRteMOCIO
d i t o r STRA P O favorecen; qutate esa falda.d i t o r i a l
CION
ARCH
men
E
OMO
en
E
n
E
A PR
m
R
u
E MU
me
UEST
Ed
L DE
IVO D
DE M
ONA
l E d i n IONAL DE
ARCH
d i n u AL DE
HIVO
lE
ARC
ria
AR
men
i t o r i a A PROMOCION e n
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
Ed
TR
S
EM
m
E
E
MUE
inu
AL D
IVO D
O DE
CION
ARCH
d i n u AL DE
CHIV
alEd
L DE
lE
AR
ri
ONA
n
ade postre, unaOsopera,
I
o
CION

t
OMO
planos, platos
E d iEn una UvajillaPRhay:Cplatos hondos, platos E d i t o r i
ume
A
OM
ESTR
A PR
men
en
R
una salsera y varias n u
UEST
DE M
DE
DE
d i bandejas. ALtazas, platos pequeos, unaMcafetera yiun azucare- E
NAL
HIVO
num
IO
IVO
ARC En un i a l E de caf hay: DE
MOC

Ed
juego
ARCH
LD
en
IONA
orial
d i t o r STRA PROMOCION e n
E ro.
MOC
Edit
num E
n
PRO
UE
TRA
copas
H una M
En IVO DE cristalera hay: copas de agua, copas de vino y E MUESde champn. m
u e
i n u m DE
AL D
D
N
lEd
ARC
din
OCIO
HIVO
NAL
ROM

En i t o r i a
una cubertera hay:CItenedores, cuchillos yARC
cucharas. r i a l E
L DE
en
O O
C
E d un collar,ESTRA PROM m e n un anillo =i tuna alianza =RunaRsortija,IONAe n
um
d o
OMO
E

Joyas:
unos pendientes, una pulsera,
in
AP
E MU
UEST
DE
um
unRbroche,D
un E M
d i n u AL DE
NAL
HIVO unos gemelos, un alfiler, un brazalete, una cadena, O Dcolgante.
CIO
IV
lE
A C
OMO
l E d i n IONAL DE
ARCH
r i ade algo (c.p.OdeON
A PR

e n Un d i t o
detergente,
(= a
E anuncio UESTRA PROM CIm e n de coches)o r ilos emiten RporOC e n
OM
Edit
num E
la televisin). M
RA P
di
u
UEST
DE
in
LD
IVO
DE M
i n u m DE
IONA
RCH

UnAanuncio (= es un trozo de papel E


buzn).
HIVO
alEd
L D impreso queCechan en elE d
MOC
AR
n Anunciaro r i [alguien].ROMOCIONA
PRO
ial
AL
TRA

E d i t algo UESTRA P
ume
d i t o r STRA PROMOCION e n
en
E
in
um
E
EM
Ed
Por la tele anuncian una mueca que canta y baila.
DE
um
E MU
IVO D
NAL
IVO D
l E d i n IONAL DE
ARCH
OCIO
OM
l E d i n IONAL
ARCH
ria

C
A PR
e n La publicidad.
ria
ESTR
E d i t o UESTR PR MOuna casa de
E se o

n u m E Una casa de empeosA (= Oenu m e n empeosd i tobtieneUdineroPROMOC m e


i
A
ESTR
EM
alEd
LD
EM
a cambioRde IVO D un l E d i n valor; si seEpaga una cantidadDsuplemen- i n u
objeto de
CH dejar
IONA
VO
I
A
OC
ia
AL D
lEd
ARCH
ROM
RA P
d i o r STRA PROMO
m e n taria el objetotpuede recuperarse).CION e n
UEST
i t o r i a A PROMOCION
E
M
u
d
[algo] = ser u imitacin [algo]. E

R
UEST
l E d i n IONAL ESer (de) bisutera MUE E d i nde m
D
O DE
um
ia
V
DE M
Me da miedo RCHI me roben l joyas buenas; porAL DE todo lo queCllevoOes bisutera.d i n
las
la calle
A que
OC
HIV
OM
lE
AR
ria
R
en bueno [algo] (suj. los A PROMOCION joyera) (pop.). d i t o r i a
RA P
UEST
E d i t o U STR
en
DE M
E
n u m Ser en da fabrican tanDEbien Elamateriales denunca diras que este brillante noUesSTRA PROMOCIm
M
Hoy
bisutera u m
que
E
lEdi
M E
in
ia
AL D
IVO
O DE
inu
ION bueno.
or
ARCH
CHIV
alEd
L DE
MOC
AR
ri
ONA
n
PRO
alEd
e
ri
STRA
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
MUE
E d i t o UESTRA PROMO
O DE
i n u m DE
u
EM
lEd
EM
IVO D
inu
IVO D
l E d i n IONAL DE
t o r i a A PROMOCIONAL n
ARCH
ia
ARCH
or
ialEd
C
r
O
22 HABLEMOS EN CLASE i t
ESTR
me
ROM
Ed
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o

E
IVO D

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

IV

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

Situacin

CH

l
ria

AR

Ed

umen

men
inu
A

din

RC

lE

17

Situacin

ria

w
w
w
.e

di
nu

en

.e

ARCH

16

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
u
inu
EM
IVO D
RO
ARCH
i a l E d UEMORIANPL DEMOCIONALCDIEVO D r i a l E d i n ONAL DE
T O A
E MU
R H
A
IVO D
d i t o r STEAM RO S C e n
ARCH
OCI
i tEo
E
P
M
ria
E d dito
n
PRO
E R
Irse U
O DE MdeDviajen u m = salir de viaje [alguien]. MUESTRA
Edito
O d i [alguien]
ume
IV
DE
V E
in
ARCH Me voy de viaje; me puedes AL DE el gato? RCHIVO
cuidar
EM
A
ON
ori l
IVO D
tIr deavacaciones OCIalgnn [alguien]. i t o r i a l E d MOCIONAL DE
i
M
ARCH
E d
PRO a
sitio

e
r
Ed
n
PRO
STRA
TRA
MUE
Edito
Cada Everano voy de vacaciones al pueblo de mi padre. O DE MUES
ume
i n u m DE
IVO D
IV
lEd
ARCH
din
L
ARCH
i t o r algo [alguien] CIONA las plantas) (c.c.c. con i a l E
Regari a
una
IVO D
r una regadera,MconONAL DE
O (o.d.
CI
ARCH
E dmanguera).ESTRA PROM m e n
dito
O O
R
E
en
U
RA P
UEST
DE M
Edito
DE
d i n u AL DE
HIVO
num E
Cunto tiempo hace que no riegas estas margaritas?CHIVO DE M
ARC
lEdi
AR
rialE
ION
IV
en
dito
Morir de algo [alguien]C(c.p. den
MO
hambre, de cncer, r i a
o de malaria).PROMOCIONAL Dn
ARCH
E
PRO
e
Edit
TRA
RA
Se muri DE MUES
de viejo.
me
E
UEST
Edit
i u m DE
AL D
IVO
RCH
E desn IONquien pagamosAparaVO DE Ma l E d i n u
I
l
A
Un cerrajero (= alguien a AL
RCH que abra puertas cuanE
i
AL D
t o r i a A P llavesC
ARCH
men
do d i hemos dejado ROMO dentro de algn sitio otlas r
nos
E
d i o hemosSTperdido).OCION e n
OM
en
R
E
EST
A PR
m
U
u cuidar de alguien [alguien]. UE R
m
Ed

CuidarVO DE M
L DE
E
I a alguien d i n
ONA
E
l E [alguien] = IOa AmiDhermana queAcuidaraDdeMa lsobrino. n u AL DE
ARCH
di
HIVO
RC
puedo o r i a
ya he dicho L
mi E
ION
AR
m e n No E d i tsalir porqueSTRAlePROMOC N e n
itori
MOC
Cuidar algo [alguien].
Ed
PRO
m
en
UE
TRA
u
EM
m
E
UES
E
AL D
IVO D
CuidaAtuCalimentacin: E d i n grasa y menos azcar, comeIVO DEverdura y fruta. u
ms M
R H
CION
din
CH
a l come menos OCIONAL DE
AR
ri
n
alE
L DE
ri
ONA
E d i t o UESTRA PROM m e n
ume
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
u
EM
DE
u
EM
IVO D
NAL
IVO D
l E d i n IONAL DE
ARCH
OCIO
M
l E d i n IONAL DE
ARCH
ria
en
ria
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
num E
u
EM
M
u
LD
IVO D
IONA
lEdin I N L D
ARCH
d i que
ade algo (c.p.OdeOlaAluz,E del agua) ARCesIVO DEdocumenton se NAL DE
MOC
RO
recibo
(= H un r i a l E

Un i t o r i
n
e
M
CIO
E d cuandoUEseTRpagaOunaCcosae n servicio). d i t o
PR
OMO
recibe
o
E
S A
i n u m DE
M
u m gas,un telfono) (= es DE MUESTRA PRnen m e n
DE
u
AL
d i (c.p. AL del
ARC IVO
UnaHfactura de algon del
CION
IVO un documento
OMO
lEdi
ARCH
r i a l E precio MOCalgo). DE
n
L DE
A PR
el que iseo
d t seala RA PRO de ION n
Enota (= es UelSTdocumentom epresenta unE d i t o r i a restauran- OCIONAe n
M
ume
O
E
A PR

La
camarero
din
E M un
E
M
i n u que dinero que hay queVO DEenUESTRd i n u m
AL D
IVO D
ION
tes; ARCH se indica la cantidad de DE
en ella
I pagar).
lEd
MOC
AR H
PRO
o r en
e n Ingresari talgoi a una PcartillaONAL n = ponerCd i t oeni a l EcartillaOMOCIONAL DE
r
OCI [alguien]
TRA
OM
Ed
E algo unaESTRA PR m e n
i n u m DE [alguien] (pop.).E MUESTRA Rn u m e
Ed
U
u
AL
IVO D
DE M
di
CION
ARCH
He ingresado 1.000i pesetas en la cartilla NAL DE estaba a cero.HIVO
porque
OMO
l E d i n IONAL
ARC
r alE
O
A PR
en
ria
ESTR
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
E d i t o UESTRA PROMOC m e
num E
i
EM
alEd
inu
LD
EM
IVO D
inu
IONA
IVO D
ARCH
alEd
L DE
MOC
ARCH
ri
ONA
n
PRO
alEd
e
ri
ON
STRA
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
MUE
E d i t o UESTRA PROMOCIm
i n u m DE
u
EM
u
i a l E d MOCIONAL
EM
IVO D
IVO D
l E d i n IONAL DE
ARCH
O
lEdin I
ARCH
ria
R
en
ria
RA P
UEST
E d i t o U ST A P OMOC que hablan
DE M
n u m E [alguien] (= seDdice EdeRlosRnios m e n sin E d i t o UESTRA PROMOC m

E d i Ser contestnadultos). CHIVO E M d i n u


D
EM
educacinLa los
inu
IONA
orial
IVO D
AR
L DE
MOC
ARCH
rialE
ONA
n
PRO
alEd
e
ri
STRA
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
MUE
E d i t o UESTRA PROMO
O DE
i n u m DE
u
EM
lEd
EM
IVO D
inu
IVO D
l E d i n IONAL DE
t o r i a A PROMOCIONAL n
ARCH
ia
ARCH
a
or
i23 l E d
C
O
SITUACIONES r
ESTR
me
ROM
Edit
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o

E
IVO D

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

18

CH

IV

l
ria

AR

Ed

umen

men
inu
A

din

RC

lE

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

19

Situacin

Situacin

Situacin

ria

w
w
w
.e

di
nu

en

.e

ARCH

20

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
u
inu
EM
IVO D
RO
ARCH
i a l E d UEMORIANPL DEMOCIONALCDIEVO D r i a l E d i n ONAL DE
T O A
E MU
R H
A
IVO D
o
d i t o r STEAM RO S C e n
ARCH
OCI
i t(pop.).
E
P
R
E d Edito UEST A PROM m e n
oria
MUE D Una abolladura = un bollo
O DE VO
u
i n u malgoD[alguien] = esclarecerMalgoR[alguien] (for.) = poner en E d i t M
E
IV
in
E
IVO D

l E d AclararI
ARCH
E
ARCH
i a l E d MOCIONAL DE
C
IVO D
t o r i a AclaroMalgoONAL n
O
[alguien].
ARCH
itor
Edi
PRO
e
Ed
n
PRO
or
ESTR
S RA
Tienes quem
como el perro
E MU
MUE
i n u aclarar las cosas con tu novio,OnoEpodisTseguir n u m e y el gato. E d i t
IVO D
IV D
lEd
ARCH
di
L DE
E
ARCH
AL D
IVO D
rialE
i t o r i a A PROMOCIONAe n
CION
ARCH
Ed
dito
OMO
R
R
E
m
en
UEST
RA P
UEST
DE M
Edito
DE
DE M
d i n u AL DE
HIVO
num E
IVO
ARC
ialE
RCH
lEdi
I N
IV
ditor
Pedir algo en prstamoO[alguien] (suj. el A
en
usuario dei a biblioteca).CIONAL D
MOC
o r una PROMO
ARCH
E pedido esteUESTRAenRprstamo, tengo que devolverlod i t de unos das.
P O
en
E dentro UESTRA
n
m
He
E M libro i n u
E
Edit
ume
EM
AL D
IVO D
RCH perdnE d
VO D alguiend i n
A
Pedir
L DE = disculparse
R
E
r i a l a alguien [alguien] [alguien] A= CHI con r i a lcon[alguien] CIONAL DE
IONA
d t pedir disculpas MaOCalguienn
(for.) i=o
excusarse
alguien
ARCH
men
RO
E
dito
OMO
e
RA P
E
n
EST
A PR
m
R
[alguien] O DE MU
(for.).
u
me
UEST
Ed
L DE
IV
ONA
l E d i n l no IseNdisculpa tambin.ARCHIVO DE Ma l E d i n u AL DE
ARCH
DE
Yo no pienso pedirle perdn si
AL
ria
N
AR
m e n Me E d i t o muy malRconRl,MOC O que disculparme. E d i t o r i
OCIO
he portado
P O tengo e n
A
RO
m subrayar algo [alguien] (for.)UE= Tenfati-Mu m e n
UEST
RA P
S
u
E
E

Insistir HIVOalgo [alguien] (for.) =


en DE M
M
AL D
n
O DE
CION
l E d i n IONAL
ARC
CH
a(for.) = hacer CmuchoDEnfasis en AalgoIV[alguien]l E d i=
R
[alguien]
n zar algod i t o r i
a (for.)
L DE
ri
ONA
MO
E
PRO
ume
recalcar algo [alguien] T= Ahacer hincapi n algo [alguien].
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
ES R
m e en
MU
u
DE Mi mdico me O DErecalcado que no comiese tanto azcar. Mi madreEha insistido
IV ha
NAL
lyE d i n quienNlaLacompaara alARCHIVO D Ma l E d i n u AL DE
ARCH
DE
OCIO
M
que t o r a
notario. r i
e n mucho enE d ifuerasit no Eduardo OCIO A n
ON
M
PRO
enzarzarse
E d i t o UESTR
TRA

n u m E Pelearse con alguien E[alguien] =u m e en una discusin con alguienA PROMOCIm e n


U S
M
M
L D [alguien] (for.) IVO DE los trastos a la cabeza a alguien [alguien] (pop.).
= tirar l E d i n
O DE
inu
IONA
ARCH
LD
MOC
E
ARCH
ria
RO
ONA
n me gusta discutir, pero si tenemosROMOpelearnosEnos pelearemos. IiVt o r i a l E d
AL D
CION
E d i t o [alguien].P que CIm e n
u m e No
d
A
OMO
R
E
in
Colgar el telfonoE MUESTR
en
RA P
UEST
D
DE
DE M
d i n u AL DE
NAL Hemos roto y noCme O
HIV llames, porque colgar el telfono.
num E
CIO
IVO
AR
ialE
Edi
OMO
ARCH
LD
A PR
en
IONA
orial
d i t o r STRA PROMOCION e n
E
MOC
Edit
num E
n
PRO
E
A
di
ESTR
E MU
ume
i n u m DE
E MU
AL D
IVO D
in
ION
Ed
IVO D
ARCH
L
MOC
t o ocupado [alguien] NAestar liado [alguien] (pop.).l E d
Estar r i a l
AR H
PRO
en
ria
OC
i creo que podamosRvernos,IO= e n muy liadoCd i tlas obras del cuar- OMOCIONAL DE
TRA
M
m
Ed
P O
No
ahora
E con o UESTRA PR m e n
STRA
d i n u AL DE
MUE
u m estoy
E
M
u
to deVO DE
I bao.
O DE
CION
lEdin
ARCH
OMO
ARCH
r i a[alguien] =MOCIONAL DE[alguien] (pop.)IV= o r i a l E d i n CIONAL
dito
Inscribirse
A PR
apuntarse
formalizar la
en
ESTR
O
E
n
PRO
ROM
Edit
TRA (for.). m e
num E
inscripcin [alguien]
UES
RA P
u
UEST
lEdi
DE M
M
ume
a
in
LD
IVO
IONA
ParaCformalizar a linscripcin todos los alumnos deben presentarDE DNI y el i n
la E d
R H
VO el
I
A
DE
OC
lEd
ARCH
ri
NAL
ROM
RA P
impresoi t o
rellenado C
d de inscripcinTRA PROMOenIOmaysculas.
men
UEST
i t o r i a A PROMOCION
E
M
u
en
Ed
R
Maana ir a E MUES
apuntarme aln u m
INEM.
UEST
l E d i n IONAL DE
OD
um
ia
IV
DE M
lEdi
ARCH
DE
OC
HIVO

Un torneo dea
OM
lEdin I
ARC
r i ajedrez. OMOCIONAL
R
en
ria
RA P
d i t o (= un TRA PR
UEST
en
DE M
E d t equipo
n u m E UnaEjugada DE MUESmomento del juego en deportes ideo UESTRA PROMOC m
um
Edi
o de cartas).
LD
EM
IVO
inu
IONA
orial
RCH
E d i n [alguien].DE
IVO D
MOC
ARCH
r al

n Estar Adispuesto ia + infinitivoMOCIONAL


PRO
alEd
e
STRA
ori
E d i t o U S dineroOsi me prometes
MUE
devolvers.
O DE
i n u m DE Estoy dispuesto a dejarteEelTRA PRn u m e n que me loE d i t MUESTRA PROMO
EM
lEd
E
IVO D
inu
Edi
E
IVO D
t o r i a A PROMOCIONAL n
ARCH
AL D
ARCH
orial
ialEd
CION
r
O
24 HABLEMOS EN CLASE i t
ESTR
me
ROM
Ed
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o

E
IVO D

E
AL D

DE M

UEST

en

CION

IVO
ARCH

21
H

ria

Situacin

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

Situacin

IV

23

CH

ri

AR

d
alE

umen

men
inu
A

din

RC

lE

w
w
w
.e

um

di
Situacin
n

.e

ARCH

22

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
u
inu
EM
IVO D
RO
U
ARCH
i a l E d UEMORIANPL DEMOCIONALCDIEVO D r i a l E d i n ONAL DE
T O A
R H
DE M
S C

d i t o r STEAM OSacar algo [alguien] AE d i tEo comprar algoOMOCI (o.d. billetes,RCHIVOo r i a


(pop.) =
[alguien]
A
R
E
en
R P
dit
PR
en
MUE D
entradas).
o E MUESTRA
Edit
O DE VO
i n u m DE
D
d Todava no he podido sacar losCbilletes, hay mucha i n u m E
HIV
IVO
ARC
ialE
EM
E d cola. IONAL D
AR H
NAL
IVO D
OCIO
d i t o r STRA PUnMrevisor (= compruebad i t o r i a l
ARCH
E
n
que los pasajerosPllevanC billete).

RO
MO
O
e
r
E
n
E
A R
ESTR
E MU
Edito
ume
i n u m DE
E MU
IVO D
IVO D
lEd
ARCH
din
L
E
ARCH
AL D
IVO D
rialE
i t o r i a A PROMOCIONAe n
CION
ARCH
Ed
dito
OMO
R
E
PR
en
UEST
TRA
um
DE M
Edito
DE
d i nuna solterona (des.). ARCHIVO DE MUElSE d i n u m E
HIVO
E

C
ARUn soltern (des.),
L DE
a
I A
orial
IV
en
M C documento
d i ttestamentoA (=OesOunON e n en el quet o r ipersona diceMquONAL Dn
ARCH

Un
E
PR
E d i una UESTRA PRO OCIm e
TR
S
um
hay que DE MUE con sus propiedades).
hacer
E
Edit
E
AL D
IVO
d i dinero o AL DE
RCH
E(= eln IONpropiedades queCalguien Ma l E d i n u
VO D
I
ial
E
hereda).
A
Una herencia
AR H
OC
d i t o r =TRA Pdineral (pop.)n un ojo deEladcara (pop.) = unaPpasta CIONAL Dn
ARCH
men
ROM
itori
OMO
E
Mucho dineroES un
e=
R
m fortuna = un pico (pop.) UESunAcapital m e
TR
MU
u
Ed
L DE
(pop.)H= OunE pastnd i n = una
IV D
DE M =
ONA
l E (pop.) IONAL DE
ARC
d i n u AL DE
HIVO
lE
ARC
ria
(pop.).
AR
m e n Una d i t o unaRculebra,Cuna vbora, una serpienteo r icascabel. PROMOCION n
i t de a A
E serpiente,UEST A PROMO m e n
Ed

e
TR
S
EM
E
E
nu
MUE
um
AL D
IV D
O DE

Acariciar O alguiend i
CION
ARCH a
CHIV
a l E [alguien]O=IOhacer Ecaricias a alguien [alguien]. d i n
LD
AR
NA
n No acariciesi tao r iperro tan sucio; M Ca coger alguna enfermedad.t o r i a l E
L DE
A
CION
E d un UESTRA PRO vas m e n
ume
OMO
Edi
A PR
en
R
UEST
DE M
DE
DE M
d i n u AL DE
NAL
HIVO
num E
IO
IVO
ARC
MOC
ialE
Edi
ARCH
LD
en
IONA
orial
d i t o r STRA PROMOCION e n
E
MOC
Edit
n u m RESPUESTAS: MUE
n
PRO
A
ESTR
E
E
ume
i n u m DE
E MU
AL D
IVO D
d
N
IVO D
ARCH
din
OCIO
prefiero i a l E
E
ARCH
ROM
AL D
e n 1. No,E d i t o rlos perros.PROMOCIONAL n
rialE
CION
u m 2. No, no me gustaraESpillar una enfermedad de la piel. i t o
d
A
OMO
e
R
R
E
in
m
en
U T
RA P
UEST
DE M
DE
DE M
d i n u AL DE
NAL
HIVO
num E
CIO
IVO
lE
ARC
Edi
OMO
ARCH
LD
A PR
e n No, cadaduno recibe el servicioOqueNpaga.
3.
i t o r i a A PROM CIO e n
IONA
orial
E
MOC
Edit
TR
num E
n
PRO
ES
A
m
di
ESTR
E MU
D
ume
S, los deRlaHevaluacinE d i n u
pasada. Qu despistado soy!
E MU
AL4.
IVO D
ION
IVO D
A C
din
al
L DE
MOC
ARCH
PRO
e n No, en el d i t o r itiene que PhaberCIdeNAtodo y los ladronest o r i a l Etienen OMOCIONAL DE
O O
TRA
m 5.
ROM
E mundo
n
E d i tambinESTRA PR m e n
d i n u AL DE derecho a vivir.O DE MUESTRA i n u m e
E
u
E MU
IV
CION
IVO D
ARCH
alEd
LD
OMO
l veinARC
r isabe que enOel OpatioAde Emi casa tengoHenterradosE d i n CIONAL
CION
A PR
en
ria
6.
ESTR
Edito
E d i t o UESTRA PROMO m e
n u m S. Pobre chico, l no E MUESTRA PR Mu m e n
i
te cadveres.
alEd
in
L DE
EM
IVO D
inu
IONA
IVO D
ARCH
a und
MOC
ARCH
r iserl E saboteador. NAL DE
O
n
PRO
alEd
ri
7. e siempre he querido
S,
ON
STRA
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
MUE
E d i t o UESTRA PROMOCIm
i n u m DE
u
8. S,
i a l E d MOCIONAL tonto el ltimo. IVO DE Ma l E d i n u
EM
E
IVO D
ARCH
AL D
O
lEdin I
ARCH
ri
R
ON
en
ria
RA P
UEST
E d i t o limpio PR MOCIm n
9.
DE M
E i t csar U
n u mS, les Epido un pauelo, meMUESTRAlosOmocos yese lo devuelvo.dAl o loESTRA PROMOC m
Edi
que D del csar. HIVO DE
inu
L es
EM
inu
IONA
orial
IVO D
ARC
DE
alEd
MOC
ARCH
ri
NAL
n han puesto iuno4,5 es porqueROMOCIOmerezco.
PRO
alEd
e
ri
STRA
10. No,
me lo e n
Ed t
MUE
AP
E d i t o UESTRA PROMO
O DE
i n u m si me
ESTR
um
E MU
E
lEd
EM
IVO D
inu
IVO D
l E d i n IONAL DE
t o r i a A PROMOCIONAL Dn
ARCH
ia
ARCH
a
or
i25 l E d
C
O
SITUACIONES r
ESTR
me
ROM
Edit
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o
M

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

24

ria

lE

umen

AR

CH

Situacin

din

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

w
w
w
.e

di
nu
u m e n ASituacin
m
din
RC
E
en
H
ial
I
r
.

es

E
IVO D

IV

ARCH

25

um
EST
E MU
l E d i n IONAL DE
ia
IVO D
t
r
O
lE
ARCH
ROM
Edi
RA P
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
men
UEST
itoria
EM
Ed
M
u
inu
IVO D
RO
11. l E d el cliente siempre tiene A RCHIVO DE banderai n llevo adonde me ha
ARCH
i a No, UEMORIANPL DEMOCION razn. Bajoi a l E d y lo ONAL DE
T O A
E MU
S
LD
IVO D
trayecto de
minuto.
d i t o r pedido:Oun C e n medioAE dEi tEo r
ARCH
MR
OCI
E
OM
ria
R P
dit
DE A
UEST
u m llamarlos por telfono.E MUESTRA PRn u m e n
o
DE M
Edito
O 12. VOS, no i n
IV
IVO D
l E d estara mal E
ARCH
EM
Edi
ARCH
L DE
IVO D
t o r i a A PROMOCIONAL Dn
IONA
d i 13. OjosR que no ven, corazn que no d i t o r i a l
ARCH
E
MOC
e
r
E siente. UESTRA PRO m e n
EST
E MU
Edito
u
i n u m DE
EM
IVO D
D
lEd
ARCH 14. iVestirse, salir a la calle... si quieren RCHIVO lo lleven. i n
L
lEd
Aque se
OD
L DE
i t o r a A PROMOCIONAe n
d
i t o r i a A PROMOCIONAe n
E 15. No. EDesde que trabaja conmigo las ventas han aumentado. Recomienda a ARCHIiVt o
d
R
E
m
U ST
STR
DE M
Ed
DE
D ha
d i n u AL D esto o aquello;IVl loE MUEprobado yu m E
HIVO los clientes que compren E
lE
ARC
d i n es delicioso.
H O
ia
lE
ARC
D
IV
en
NAL
d i r STRA PR MO ION e n
ARCH
O IO
ito i
E16.t oS, y si Ealguien Ome Cpregunta, yo queraEteirmerelapelo RA Pcolor Cverde. n
d
ROM
de
um
EST
E MU
me
E
Edit
E U
AL D
IVO D
RCH
E d i n lo devuelvo y ademsRpresentoMunaE d i n uen comisaVO D
I
l
A
E
A CH
17. i tPor i a
o supuesto PRO CIONAL DE
o r i a l denunciacollarNAL Dn
d ra.r El hombrequeMOcasa de n
ARCH
men
E
ha t
el
e empeos me d idicho queEtantoPROMOCIO como
RA de la
E
EST
A
m
e
STR
E MU
Ed
L DE
los pendientes i n u bisutera barata. stos VO DEunos timadores. m
son MU
IVO D
ONA
l E d son de IONAL DE
ARCH
d i n u AL DE
HI
lE
ARC
ria
AR
men
E i t o UESTRA PRO siOC m se ofrece a pagar ilat o r i a yo RA PleOcuidoON e n
18. dNo se lo pido, pero,M l noe n
factura, no R MOCI ms
Ed
T
S
E
m
E
el Igato. M
E
MUE
inu
VO D
AL D
O DE
CION
ARCH
d i n u AL DE
CHIV
alEd
L DE
E
AR
ONA
n 19. No,tlao r i
a lmejor a mi vecino.
ri
M
E d i devuelvoSTalAbanco OCIm e n e intento iconocer RA PROMOCION e n
PRO annimamente
ume
E d t o UEST
E R
U
u
m
DE M
DE
NAL
20. S,CHIVO acabado d i n padre moderno. A partir Ide DE M de d i n u
VO ahora
l E ser un IONAL DE
AR se ha
OCIO
M
l E casa al cole-ONAL DE
ARCH
r i a a casa.OMOC
en
ria
giod idel colegio
E y t o UESTRA PR m e n
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
num E
u el
EM
L D 21.
EM
No,Rpero no vuelvod i n
IVO D
inu
IONA
IVO D
A CH
DE
a l E a dejarleOCIOcoche.
MOC
ARCH
ri
NAL
RO
n
alEd
L DE
i
E d i t o U S RA ROM m que
la biblioteca
MO
u m e 22. No, le doy el libroEaTun Pamigo parae n lo lleve aE d i t o r y unaAvezOall,CIONAe n
PR
in
lo pida enVO DE M
prstamo. d i n u si se disculpan ellos o no. MUESTR
Ya veremos
DE
um
DE
NAL
HI
CIO
IVO
ARC
DE
ia
OMO
ARCH
rquel E muy OCIONAyL ahora precisamenteomea l E d i n CIONAL DE
A PR
en
ri
ROM
Edito
en
E jugadas. apuntado
TRA
n u m 23. No. Sabes? Es DE MUestoy Ptengoliado estudiar algunas d i t heUESTRA PROMO m e n
ES
di
a un torneo de ajedrez y i n u m
que
L DE
EM
IVO
inu
IONA
RCH
IVO D
A
a l E d que hayaOsuerte.
MOC
E
ARCH
ri
n No, me hari tel dormido y ROMOCI NAL DE
PRO
alEd
i
AL D
24.
TRA
E d o UESTRA P
ume
d i t o r STRA PROMOCION e n
en
E
E
EM
E d i n IONAL DE No, prefiero Hser pobre pero iviviru m
um
E MU
25.
IVO D
d n tranquilo.DE
C
IVO D
ARC
AL
OMO
l E d i n IONAL
ARCH
rialE
ON
A PR
en
ria
ESTR
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
E d i t o UESTRA PROMOC m e
num E
i
EM
alEd
inu
LD
EM
IVO D
inu
IONA
IVO D
ARCH
alEd
L DE
MOC
ARCH
ri
ONA
n
PRO
alEd
e
ri
ON
STRA
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
MUE
E d i t o UESTRA PROMOCIm
i n u m DE
u
EM
u
i a l E d MOCIONAL
EM
IVO D
IVO D
l E d i n IONAL DE
ARCH
O
lEdin I
ARCH
ria
R
en
ria
RA P
UEST
E d i t o UESTRA PROMOC m e n
DE M
E d i t o UESTRA PROMOC m
num E
EM
Edi
inu
LD
EM
IVO D
inu
IONA
orial
IVO D
ARCH
alEd
L DE
MOC
ARCH
ri
ONA
n
PRO
alEd
e
ri
STRA
E d i t o UESTRA PROMOCIm e n
MUE
E d i t o UESTRA PROMO
O DE
i n u m DE
u
EM
lEd
EM
IVO D
inu
IVO D
l E d i n IONAL DE
t o r i a A PROMOCIONAL n
ARCH
ia
ARCH
or
ialEd
C
r
O
26 HABLEMOS EN CLASE i t
ESTR
me
ROM
Ed
E MU
RA P
E d i t o UESTRA PRO
men
IVO D
UEST
d i n u AL DE
H
EM
lE
inu
EM
IVO D
IVO D
ARCH
din
i t o r i a A PROMOCION e n
alEd
L DE
d
ARCH
ri
ONA
rialE
R
OCI
ito
EST
ROM
Ed
um
dito
E MU
en
RA P
din
rialE
o

E
IVO D

E
AL D

CION

IVO
ARCH

DE M

UEST

ria

CH

IV

l
ria

AR

Ed

umen

men
inu
A

din

RC

lE

w
w
w
.e

di
nu

en

.e

ARCH

DE

MU

EST R

A P ROMOCIONA

LD

EE
d

ito

También podría gustarte