Está en la página 1de 8

Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Leccin Extra B

Escucha la siguiente conversacin: Ren: Quiero comprar un carro nuevo pero no puedo. Mara: Por qu? Ren: No tengo trabajo. Mara: Has estado buscando? Ren: Si, he estado buscando pero no he encontrado nada. Mara: Hmmmhas comprado el peridico? Ren: Si, he comprado muchos peridicos. Mara: Has buscado en internet? Ren: Si, he buscado en internet todos los das. Mara: Has visitado alguna agencia de empleo? Ren: No, no he visitado ninguna. Mara: Conoces la nueva agencia de empleo? Has escuchado hablar de ella? Ren: No, no he escuchado nada de eso. Mara: Has trabajado alguna vez con computadoras? Ren: Si, he trabajado por muchos aos con computadoras. Mara: Entonces, ve pronto a la agencia porque yo consegu trabajo all. Ren: Ahora mismo voy. Instructor: In this lesson we are going to study the pretrito perfecto del indicativo with regular verbs that end in ar with singular pronouns. Recuerdas cmo se dice el verbo To look for? Ren: Buscar. Buscar.

Instructor: As se dice Ive been looking for a new apartment for a week. Escucha y repite. Mara: Busco un apartamento nuevo hace una semana. Yo busco un apartamento nuevo hace una semana. Instructor: Note that in Spanish the present tense can be used for actions that start in the past that continue in the present. Entonces, cmo se dice Ive been looking for a new apartment for a week? Ren: Busco un apartamento nuevo hace una semana. Instructor: As se dice Until now. Escucha y repite. Mara: Hasta ahora. Ahora. Hasta ahora. Instructor: Entonces cmo se dice Until now? Ren: Hasta ahora. Instructor: As se dice Until now I have bought different newspapers. Escucha y repite. Mara: Hasta ahora he comprado peridicos diferentes. Comprado. He Comprado. Hasta ahora yo he comprado peridicos diferentes. Instructor: Entonces, cmo se dice Until now I have bought different newspapers? Ren: Hasta ahora he comprado peridicos diferentes. Instructor: As se dice Owner. Escucha y repite. Mara: Propietario. El propietario. Instructor: Cmo se dice Owner? Ren: Propietario. Propietario. Instructor: As se dice I have spoken with some owners. Escucha y repite. Mara: He hablado con algunos propietarios. Hablado. He hablado. Yo he hablado con algunos propietarios. Instructor: Entonces, cmo se dice I have spoken with some owners? Ren: He hablado con algunos propietarios.

Instructor: As se dice But I have not found anything that interests me. Escucha y repite. Mara: Pero no he encontrado nada que me interese. Encontrado. He encontrado. Pero yo no he encontrado nada que me interese. Instructor: Entonces cmo se dice But I have not found anything that interests me? Ren: Pero no he encontrado nada que me interese. Instructor: As se pregunta informalmente Have you started to look for a new house?. Escucha y repite. Mara: Has empezado a buscar una nueva casa? Empezado. Has empezado. Has empezado a buscar una nueva casa? Instructor: Otra vez, pregunta Have you started to look for a new house?? Ren: Has empezado a buscar una nueva casa? Instructor: Trata de responder I have not started to look for a new house. Mara: No he empezado a buscar una nueva casa. Empezado. He empezado. Yo no he empezado a buscar una nueva casa. Instructor: Otra vez, cmo se dice I have not started to look for a new house? Ren: No he empezado a buscar una nueva casa. Instructor: Note that instead of Una nueva casa you can also say Una casa nueva. As se pregunta formalmente How long have you worked here?. Escucha y repite. Mara: Cunto tiempo ha trabajado aqu? Trabajado. Ha trabajado. Cunto tiempo ha trabajado usted aqu? Instructor: Otra vez, trata de preguntar formalmente How long have you worked here?? Ren: Cunto tiempo ha trabajado aqu? Instructor: Trata de responder I have worked here for five years. Mara: He trabajado aqu durante cinco aos. Durante. Durante. Yo he trabajado aqu durante cinco aos.

Instructor: Otra vez, cmo se dice I have worked here for five years. Ren: He trabajado aqu durante cinco aos. Instructor: Trata de preguntar How long has he studied Spanish? Mara: Cunto tiempo ha estudado espaol? Estudado. Ha estudado. Cunto tiempo ha estudado el espaol? Instructor: Otra vez, trata de preguntar How long has he studied Spanish?. Ren: Cunto tiempo ha estudado el espaol? Instructor: Trata de responder He has studied Spanish for a year. Mara: Ha estudado espaol durante un ao. Estudado. Ha estudado. El ha estudado espaol durante un ao. Instructor: Otra vez, cmo se dice He has studied Spanish for a year. Ren: El ha estudado espaol durante un ao. Instructor: Its one oclock in the afternoon and you want to know if your friend has had lunch. Recuerdas cmo se dice el verbo To have lunch? Mara: Almorzar. Almorzar. Instructor: Trata de preguntar Have you had lunch? Ren: Has almorzado? Almorzado. T has almorzado? Instructor: Recuerdas cmo se dice Yet? Ren: Todava. Todava. Instructor: Otra vez, pregunta Have you had lunch? Ren: Has almorzado? Instructor: Trata de responder I have not had lunch yet. Mara: No he almorzado Todava. Almorzado. He almorzado. Yo no he almorzado Todava. Instructor: Otra vez, cmo se dice I have not had lunch yet.

Ren: No he almorzado Todava. Instructor: As se pregunta informalmente What have you done?. Ren: Qu has? Hecho. Has hecho. Qu has hecho? Instructor: Otra vez, trata de preguntar What have you done?. Mara: Qu has hecho? Instructor: Trata de responder I have worked all morning. Ren: He trabajado toda la maana. Trabajado. He trabajado. Yo he trabajado toda la maana. Instructor: Otra vez, cmo se dice I have worked all morning. Mara: He trabajado toda la maana. Yo he trabajado toda la maana. Instructor: Trata de preguntar What has she done?. Ren: Qu ha hecho? Hecho. Ha hecho. Qu ha hecho ella? Instructor: Otra vez, trata de preguntar What has she done?. Mara: Qu ha hecho? Instructor: Trata de responder She has eaten breakfast really late. Ren: Ha desayunado muy tarde. Desayunado. Ha desayunado. Ella ha desayunado muy tarde. Instructor: Otra vez, cmo se dice She has eaten breakfast really late? Mara: Ha desayunado muy tarde. Instructor: Trata de preguntar informalmente Have you cooked breakfast?. Ren: Has cocinado el desayuno? Cocinado. Has cocinado. Has cocinado tu el desayuno? Instructor: Otra vez, trata de preguntar Have you cooked breakfast?. Mara: Has cocinado tu el desayuno? Instructor: Trata de responder No, I havent cooked anything.

Ren: No, no he cocinado nada. Cocinado. He cocinado. No, no he cocinado nada. Instructor: Otra vez, cmo se dice No, I havent cooked anything? Mara: No, no he cocinado nada. Instructor: Recuerdas cmo se dice To have dinner? Mara: Cenar. Cenar. Instructor: Y recuerdas cmo se dice Already as in have you had dinner already? Ren: Ya. Ya. Mara: Trata de preguntar informalmente Have you had dinner already or Have you had dinner yet? Ren: Has cenado ya? Cenado. Has cenado. Has cenado t ya? Instructor: Otra vez, trata de preguntar Have you had dinner already? Mara: Has cenado ya? Instructor: Trata de responder I havent eaten dinner yet. Ren: No he cenado Todava. Yo no he cenado Todava. Instructor: Otra vez, cmo se dice I havent eaten dinner yet?. Mara: No he cenado Todava. Instructor: Your brother comes home and he sees that youre lying down on the sofa, he wants to find out what you have done during the day. Youre going to play the role of the female speaker. You brother asks you Have you had dinner already?. Ren: Has cenado ya? Instructor: Responde No, I havent had dinner yet. Mara: No, no he cenado Todava. Ren: Es muy tarde, has cocinado algo? Instructor: Responde No, I havent cooked anything because there is nothing in the refrigerator.

Mara: No, yo no he cocinado nada porque no hay nada en la nevera. Ren: Es verdad, y entonces, que has almorzado? Instructor: Responde I havent had lunch. Mara: Yo no he almorzado. Ren: No has almorzado? Y que has hecho todo el da? Instructor: Responde I have looked for a job. Mara: He buscado trabajo. Ren: Has comprado el peridico? Instructor: Responde No, I havent bought the newspaper today. Mara: No, no he comprado el peridico hoy. Ren: Entonces, qu has hecho? Instructor: Responde I have called various companies. Mara: He llamado a varias compaas. Ren: Y has encontrado algo? Instructor: Responde No, I havent found anything that I liked yet. Mara: No, no he encontrada nada que me guste Todava. Ren: Has buscado en internet? Instructor: Responder No, I havent looked in the internet. Mara: No, no he buscado en Internet. Ren: Y qu ms has hecho? Instructor: Responde I have studied a little. Mara: He estudiado un poco. Instructor: Ahora pregntale a tu hermano And you? Have you had dinner already?.

Mara: Y tu? Has cenado ya? Ren: No, no he cenado. Instructor: Dile Then lets go have dinner. Mara: Entonces, vamos a cenar. Ren: Vamos. Este es el final de la Leccin Extra B.

También podría gustarte