Poder Judicial de la Nacin

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL - SALA 5 CCC 302 !"200#"2"CA$ %PRESA SIL&IO '" INCIDEN(E DE N)LIDAD* JI2"$0# +M,"33-

"""no' Aire'. 3$/ de oc0u1re de 20$32 VISTOS Y CONSIDERANDO3 I2 El 4ue5 de 6rado rec7a5. con co'0a'. el 8lan0eo de nulidad in0er8ue'0o 8or la de9en'a de Sil:io Andr;' Pre'a +au0o de 9'2 $<"$= del 8re'en0e inciden0e-2 II2 La de9en'a 8ar0icular al5 'u' cr>0ica' con0ra el 8ronuncia?ien0o en cue'0in a 0ra:;' del e'cri0o de a8elacin de 9'2 $!"$ :0a2 III2 Cele1rada la audiencia 8re:i'0a en el ar0>culo <5< del Cdi6o Proce'al Penal de la Nacin. 9ueron o>do' lo' a6ra:io' del Dr2 Jor6e Eduardo An5orre6u@ +7- @ Jor6e Eduardo An5orre6u@ +8-. en re8re'en0acin de lo' in0ere'e' del i?8u0ado2 Ainali5ada la deli1eracin. no' encon0ra?o' en condicione' de re'ol:er2 La de9en'a 0;cnica 'olici0 la nulidad de la inda6a0oria de 9'2 3!="! @ 0odo' lo' ac0o' 8roce'ale' lle:ado' a ca1o con 8o'0erioridad. 8ue' en0endi Bue 'e con9i6ur re'8ec0o del i?8u0ado la 'i0uacin 8re:i'0a en el ar0>culo $0 del cdi6o ad4e0i:o2 Ello. 8ue' el Dr2 De'cole e4erci la de9en'a de 0odo' lo' i?8u0ado' 'in 8er4uicio de Bue. a cri0erio de la nue:a de9en'a. eCi'0>an in0ere'e' con0ra8ue'0o' en0re ello' @. 8or lo 0an0o. Pre'a 'e :io i?8o'i1ili0ado de e4ercer correc0a?en0e 'u derec7o de de9en'a2 A7ora 1ien. co?8ul'ada' la' ac0uacione'. en0ende?o' Bue 'e :eri9ica el e'0ado de inde9en'in del i?8u0ado Bue 'o'0ienen 'u' le0rado' de9en'ore' @. 8or lo 0an0o. 7a1re?o' de 7acer lu6ar al 8lan0eo de nulidad in0er8ue'0o2 En e9ec0o. 0al co?o 'o'0u:o la a'i'0encia 0;cnica en 'u e'cri0o de a8elacin @ re8rodu4o en el ?arco de la audiencia. de la lec0ura del de'car6o e9ec0uado 8or el i?8u0ado 'e ad:ier0e Bue ;'0e eC8lic de0allada?en0e Bu; lu6ar ocu8a1a en la cl>nica @ cuDle' eran 'u' 9uncione'. re'al0ando 9ir?e?en0e Bue no era el ?;dico 0ra0an0e del occi'o. 'ino 'ola?en0e el ?;dico de 6uardia2

Poder Judicial de la Nacin

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL - SALA 5 CCC 302 !"200#"2"CA$ %PRESA SIL&IO '" INCIDEN(E DE N)LIDAD* JI2"$0# +M,"33-

En e'e ac0o. en el Bue Pre'a 8udo e4ercer 8or 8ri?era :e5 'u derec7o de de9en'a. el Dr2 De'cole 'e li?i0 a e9ec0uar 8re6un0a' 6enerale'E 7a'0a el 8un0o Bue Pre'a 'e :io o1li6ado a reali5ar aclaracione' adicionale' 8ara e'clarecer @ re?arcar Bue ;l no era el ?;dico 0ra0an0e del 8acien0e. 8ue' la 9or?a @ el con0enido de al6una' de la' 8re6un0a' 9or?ulada'. 8arec>an re9erir lo con0rario2 El en0once' le0rado de9en'or del i?8u0ado. 0a?8oco a8or0 ni 'olici0 8rue1a al6una a 9in de corro1orar la 7i80e'i' in0roducida 8or Pre'a @. a'>. in0en0ar de'li6ar 'u re'8on'a1ilidad re'8ec0o a lo' 7ec7o' endil6ado'2 Por el con0rario. n0e'e Bue '> lo 7i5o re'8ec0o de lo' con'or0e' de cau'a a lo' Bue 0a?1i;n de9end>a2 Co?o corolario. ello 'e :io a6ra:ado 8or la circun'0ancia de Bue el au0o de 8roce'a?ien0o de 9'2 #0 "#$ 'e dic0 Fnica?en0e re'8ec0o de Pre'a G?ien0ra' Bue 'e 'o1re'e@ al re'0o- @ Bue. ade?D'. el Dr2 De'cole con'in0i dic7o 8ronuncia?ien0o 8ue'. no 'lo no lo recurri en 0;r?ino 'ino Bue. 0ran'currido el 8la5o 8ara 7acerlo. renunci a 'u 8a8el de de9en'or ar6u?en0ando di9erencia' en relacin a la e'0ra0e6ia de de9en'a2 Preci'a?en0e. 0ale' ac0o'. 8udieron 7a1er 0enido co?o 9unda?en0o la eCi'0encia de in0ere'e' con0ra8ue'0o' en0re Pre'a @ lo' de?D' coi?8u0ado' @. 8or lo 0an0o. en0ende?o' Bue a'i'0e ra5n a la de9en'a en cuan0o a Bue Pre'a 'e :io 8ri:ado de 8oder e4ercer correc0a?en0e 'u derec7o de de9en'a en 4uicio2 En con'ecuencia. 4u'0i9ica re0ro0raer el 8roce'o al 8ri?er ac0o de de9en'a del i?8u0ado a 9in de Bue lo 8ueda e4ercer nue:a?en0e en lo' 0;r?ino' del ar02 2 < del cdi6o de ri0o @. 8or lo 0an0o. 'e declara la nulidad de la declaracin inda6a0oria. del au0o de 8roce'a?ien0o. de la :i'0a corrida al Mini'0erio PF1lico Ai'cal en lo' 0;r?ino' del ar02 3<= @ de 0odo' lo' ac0o' 8roce'ale' lle:ado' a ca1o con 8o'0erioridad :inculado'. e'8ec>9ica?en0e. con Sil:io Andr;' Pre'a2

Poder Judicial de la Nacin

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL - SALA 5 CCC 302 !"200#"2"CA$ %PRESA SIL&IO '" INCIDEN(E DE N)LIDAD* JI2"$0# +M,"33-

Por lo eC8ue'0o. el 0ri1unal RESUELVE3 DECLARAR LA NULIDAD de la declaracin inda6a0oria de Sil:io Andr;' Pre'a de 9'2 3!="3! . el au0o de 8roce'a?ien0o de 9'2 #0 "#$ en lo Bue a ;l re'8ec0a. la :i'0a corrida al Mini'0erio PF1lico Ai'cal en lo' 0;r?ino' del ar02 3<= de 9'2 #2= @ de 0odo lo ac0uado en con'ecuencia a 'u re'8ec0o +ar0'2 $==. $=#. inc2 2H @ 3H @ $#2 del C2P2P2N-2 De:u;l:a'e @ 'ir:a la 8re'en0e de ?u@ a0en0a no0a2

Mir0a L2 L8e5 Ion5Dle5

Iu'0a:o A ,ru55one An0e ?>3

Rodol9o Pociello Ar6eric7

Mnica de la ,andera Pro'ecre0aria de CD?ara

Poder Judicial de la Nacin

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL - SALA 5 CCC 302 !"200#"2"CA$ %PRESA SIL&IO '" INCIDEN(E DE N)LIDAD* JI2"$0# +M,"33-