$ TO PLACE PARA UBICAR $ TO STEAL PARA ROBAR $10 Mins 10 Min $15 Mins 15 Min $30 Mins 30 Min

$360 Controller 360 Mando de Xbox 360 $45 Mins 45 Min $5 Mins 5 Min $60 Mins 60 Min $Accept Aceptar $Activate Activar $Actor Fade Fundido de actor $Add Aadir $Animals Killed Animales eliminados $ARMOR ARMADURA $Armor Improved Armadura mejorada $Armor Made Armadura fabricada $Armor Rating ndice armadura $Arrows Flechas $Assaults Asaltos $Audio Sonido $Auto-Move Movimiento automtico $Automatons Killed Autmatas eliminados $Autosave Timer Temporizador del guardado automtico $Back Volver $Backstabs Pualadas por la espalda $Barters Trueques $Books Read Libros ledos $Brawls Won Peleas ganadas $Bribes Sobornos $Brightness Brillo $Bunnies Slaughtered Conejos muertos $Buy Comprar $Cancel Cancelar $Carry Weight Llevar peso $Charge Carga $Charges Cargas $CHARGES CARGAS $Chests Looted Cofres saqueados $Civil War Quests Completed Misiones de la guerra civil completadas $College of Winterhold Quests Completed Misiones del Colegio de Hibernalia compl etadas $COMBAT COMBATE $Conjuration Conjuracin $CONTINUE CONTINUAR $Controls Controles $CONTROLS CONTROLES $Cost Costo $COST COSTO $CRAFTING ARTESANA $Crafting_$DLC2ArmorBonemold HUESO_MOLDEADO $Crafting_$DLC2ArmorChitin QUITINA $Crafting_$DLC2ArmorNordic NRDICO $Crafting_$DLC2ArmorStalhrim STALHRIM $Creatures Killed Criaturas eliminadas $CREDITS CRDITOS $CRIME CRIMEN $Critical Strikes Impactos crticos $Crosshair Punto de mira $Current Location Ubicacin actual

$Daedra Killed Daedra eliminados $Daedric Quests Completed Misiones dadricas completadas $DAMAGE DAO $Damage Dao $Dawnguard Quests Completed Misiones completadas Dawnguard $DAWNGUARD_ESMName Dawnguard $Days as a Vampire Das como vampiro $Days as a Werewolf Das como hombre lobo $Days Jailed Das en prisin $Days Passed Das transcurridos $Defaults Predeterminado $Delete Eliminar $Delete this save? Eliminar esta partida guardada? $Desktop Escritorio $DETECTED DETECTADO $Dialogue Subtitles Subttulos $Difficulty Dificultad $Disabled Desactivado $Diseases Contracted Enfermedades contradas $Display Grficos $Done Hecho $DOWNLOADABLE CONTENT DESCARGA DE CONTENIDO $DOWNLOADABLE CONTENT_PS3 DESCARGA DE CONTENIDO $Dragon Souls Collected Almas de dragn reunidas $Dragonborn Quests Completed Misiones Sangre de Dragn Completadas $DRAGONBORN_ESMName Sangre de Dragn $Dragons Killed Dragones eliminados $Drop Dejar caer $Dungeons Cleared Mazmorras completadas $Eastmarch Bounty Recompensa de la Marca Oriental $Easy Aprendiz $Eat Comer $Effects Efectos $Equip Equipar $Exit Salir $FACTION FACCIN $Falkreath Bounty Recompensa de Falkreath $Favorite Favorito $Favorite School Escuela favorita $Favorite Shout Grito favorito $Favorite Spell Hechizo favorito $Favorite Weapon Arma favorita $Favorites Favoritos $Fines Paid Fianzas pagadas $Food Eaten Comida ingerida $Footsteps Pisadas $Forward Hacia delante $Gameplay Jugabilidad $GENERAL GENERAL $GENERAL STATS ESTADSTICAS GENERALES $General Subtitles Subttulos generales $Give Dar $GIVE GIFT DAR REGALO $Gold Oro $Gold Found Oro encontrado $Grass Fade Fundido de hierba $Haafingar Bounty Recompensa de Haafingar $Hard Experto $HEALTH SALUD $Health Salud

$HEARTHFIRES_ESMName Hearthfires $HELP AYUDA $HIDDEN OCULTO $Hjaalmarch Bounty Recompensa de Marca de Hjaal $HK10 AXE $HK11 DGR $HK12 BOW $HK13 SHD $HK14 GSW $HK15 BTX $HK16 WHM $HK17 DWL $HK18 DWR $HK19 SOUL $HK20 FLM $HK21 ZAP $HK22 CLD $HK23 WRD $HK24 RIT $HK25 BWPN $HK26 SUMM $HK27 ARMR $HK28 CLM $HK29 FRNZ $HK30 HEAL $HK31 HP $HK32 MP $HK33 SP $HK34 PSN $HK35 LGHT $HK36 XBOW $HK8 SWD $HK9 MCE $Horses Owned Caballos adquiridos $Horses Stolen Caballos robados $hour hora $hours horas $Hours Slept Horas dormidas $Hours Waiting Horas de espera $Houses Owned Casas adquiridas $How many? Cuntos? $HUD Opacity Opacidad del HUD $Ingredients Eaten Ingredientes ingeridos $Ingredients Harvested Ingredientes recogidos $Input Mapping Asignacin de controles $Intimidations Intimidaciones $Inv/INV Inv./INV. $Invert Y Invertir Y $Item Fade Fundido de detalle $ITEMS OBJETOS $Items Pickpocketed Objetos robados de bolsillos $Items Stolen Objetos robados $Jail Escapes Fugas de prisin $Journal Diario $Jump Saltar $Kinect Kinect $Kinect Tuner sintonizador de Kinect $Large Largo $Largest Bounty Recompensa ms grande $Left Attack/Block Mano izquierda

$LEVEL NIVEL $Level Nivel $Level Progress Progreso de nivel $LEVEL UP NUEVO NIVEL $Light Fade Fundido de luz $Listening Escucha $LOAD CARGAR $Load this game? Cargar esta partida? $Load this game? All unsaved progress will be lost. Cargar partida? Perders lo s avances no guardados. $Loading downloadable content... Cargando descarga de contenido... $Loading downloadable content..._PS3 Cargando descarga de contenido... $Loading extra content. Cargando contenido extra. $Loading extra content._PS3 Cargando contenido extra. $Local Map Mapa local $Locations Discovered Lugares descubiertos $Lock Level Dificultad $Lockpicking Abrir cerraduras $Lockpicks Broken Ganzas rotas $Lockpicks Left Ganzas $Locks Picked Cerraduras abiertas $Look Sensitivity Sensibilidad cmara $lvl niv. $Mag Mag. $MAGIC MAGIA $Magic Items Made Objetos mgicos fabricados $Magicka Magia $MAGICKA MAGIA $Main Menu Men principal $Main Quests Completed Misiones principales completadas $MAP MAPA $Marketplace Bazar Xbox LIVE $Master Maestro $Mauls Mazos $Medium Medio $Menus Mens $min min $mins min $Misc Objectives Completed Objetivos varios completados $MISCELLANEOUS VARIOS $Most Gold Carried Mximo oro acumulado $Mouse Acceleration Aceleracin del ratn $Murders Asesinatos $Music Msica $NAME NOMBRE $Necks Bitten Cuellos mordidos $NEW NUEVO $New content available Nuevo contenido disponible! $Next/Prev Siguiente/Anterior $Nirnroots Found Races de nirn encontradas $No No $No content downloaded No se ha descargado el contenido. $No content downloaded_PS3 No se ha descargado el contenido. $Normal Adepto $Object Fade Fundido de objeto $Object LOD Fade Fundido de objeto LOD $OBJECTIVES OBJETIVOS $OK Aceptar $Open Xbox LIVE Marketplace? Abrir Bazar Xbox LIVE? $Pause Pestaa de sistema

$People Killed Personas eliminadas $per sec por seg $Perks to increase: Ventajas que aumentar: $Persuasions Persuasiones $Player Gold Oro $Pockets Picked Bolsillos vaciados $Poisons Mixed Venenos preparados $Poisons Used Venenos utilizados $Potions Mixed Pociones preparadas $Potions Used Pociones utilizadas $Power Poder $Press a button to map to this action. Pulsa un botn para asignar esta accin. $Press [START] PULSA START $QUEST MISIN $Questlines Completed Facciones completadas $QUESTS MISIONES $Quests Completed Misiones completadas $Quick Inventory Inventario rpido $Quick Magic Magia rpida $Quick Map Mapa rpido $Quick Stats Estadsticas rpidas $Quickload Cargado rpido $Quicksave Guardado rpido $QUIT ABANDONAR $Quit to desktop? Any unsaved progress will be lost. Salir al escritorio? Se p erdern todos los avances no guardados. $Quit to main menu? Any unsaved progress will be lost. Salir al men principal? Se perdern todos los avances no guardados. $RACE RAZA $Read Leer $Ready Weapon Envainar/Desenvainar $RECHARGE RECARGAR $Reset settings to default values? Recuperar configuracin predeterminada? $Rest how long? Descansar cunto tiempo? $Right Attack/Block Mano derecha $Rotate Lock Girar cerradura $Rotate Pick Girar ganza $Run Correr $SAVE GUARDAR $Save on Pause Guardar al pausar $Save on Rest Guardar al descansar $Save on Travel Guardar al viajar $Save on Wait Guardar al esperar $Save over this game? Sobrescribir esta partida? $Saving content. Please don't turn off your console. Guardando contenido. No apagues tu consola. $Saving... Guardando... $sec sec $secs sec $Select Seleccionar $Select items to craft Seleccionar objetos que crear $Sell Vender $Set Destination Fijar destino $SETTINGS CONFIGURACIN $Shadow Fade Fundido de sombras $Shout Grito/Poder $Shouts Learned Gritos aprendidos $Shouts Mastered Gritos dominados $Shouts Unlocked Gritos desbloqueados $Show Floating Markers Marcadores flotantes

$Show on Map Mostrar en el mapa $Side Quests Completed Misiones secundarias completadas $Skill Books Read Libros de habilidades ledos $Skill Increases Mejoras de habilidad $SKILLS HABILIDADES $Small Pequeo $Sneak Discrecin $Sneak Attacks Ataques con discrecin $Soul Gems Used Gemas de alma utilizadas $Souls Trapped Almas atrapadas $Specularity Fade Fundido especularidad $Spells Learned Hechizos aprendidos $Sprint Esprintar $Stamina Aguante $STAMINA AGUANTE $Standing Stones Found Menhires encontrados $Steal Robar $Stolen Robado $Store Dejar $Stores Invested In Tiendas en las que se ha invertido $Strafe Left Izquierda $Strafe Right Derecha $SYSTEM SISTEMA $Take Coger $Take All Coger todo $TAKE GIFT COGER REGALO $Texture Size Tamao de textura $That button is reserved. Este botn est reservado. $The Companions Quests Completed Misiones de los Compaeros completadas $The Dark Brotherhood Quests Completed Misiones de la Hermandad Oscura completa das $The Pale Bounty Recompensa del Plido $The Reach Bounty Recompensa de la Cuenca $The Rift Bounty Recompensa de la Grieta $Thieves' Guild Quests Completed Misiones del gremio de ladrones completa das $Times Jailed Nmero de veces en prisin $Times Married Nmero de matrimonios $Times Shouted Nmero de veces gritado $Times Trained This Level Prcticas en este nivel $Toggle Active Activar/Desactivar $Toggle Always Run Correr siempre $Toggle POV Alternar punto de vista $TooFast Demasiado rapido $TooLoud Demasiado Fuerte $TooNoisy Demasiado ruido $TooQuiet Demasiado tranquilo $TooSlow Demasiado lento $Total Lifetime Bounty Recompensa total de una vida $Train Instruir $Trainer Instructor $Training Sessions Sesiones de instruccin $Tree LOD Fade Fundido de rbol LOD $Trespasses Entradas ilegales $Tribal Orcs Bounty Recompensa de los orcos tribales $TryAgain intntalo de nuevo $Turn Pages Pasar pginas $Tween Menu Men del personaje $Undead Killed No muertos eliminados $Unfavorite No favorito

$UNKNOWN DESCONOCIDO $Unlock Desbloquear $Use Usar $Use Kinect Commands Usar Comandos de Kinect $VALUE VALOR $Vampirism Cures Curas de vampirismo $Vendor Gold Oro de vendedor $Very Easy Novato $Very Hard Maestro $Vibration Vibracin $Voice Voz $Wait Esperar $Wait how long? Esperar cunto tiempo? $Weapons Disarmed Armas desarmadas $Weapons Improved Armas mejoradas $Weapons Made Armas fabricadas $WEIGHT PESO $Werewolf Transformations Transformaciones en hombre lobo $Whiterun Bounty Recompensa de Carrera Blanca $Wings Plucked Alas arrancadas $Winterhold Bounty Recompensa de Hibernalia $Words Of Power Learned Palabras de poder aprendidasds Of Power Learned $Words Of Power Unlocked Palabras de poder desbloqueadas $World Map Mapa del mundo $Yes S $You leveled up! Choose an attribute to advance: Has subido de nivel! Elig e un atributo que mejorar: $Zoom Zoom $[NEW SAVE] [NUEVA PARTIDA GUARDADA]