4.

HISTORIA DEL DERECHO ESPAOL

410
Alarico Visigodo e"tra a %oma

476
Odoacro destituye a %&mulo Aug'stulo *eodorico+ el ostrogodo lo matal 4-3

585
Leo Vigildo

570

654

743
i!i"o (stados )atica"os ,acro im!erio

771
#arlomag"o 800 coro"ado

866
$ueros Al$o"so III ri"ci!ados

877

Mahoma Liber Iudiciorum

.rabes (s!a/a

-60
,acro im!erio 6erm."ico

1031
cae cali$ato de #7rdoba

1035
%1 Arag&"

10-5 1184
1#ru2ada 4ra"cia

1041 104I"3uis Arag&"

1056
4uero %eal

1453 1478
#ae I"3uis

1483 14-0
Lutero cae %oma"o gra"ada

i"3uisici&" 41 5u2go

Las 7 !artidas Im! O1 (s!a/ola

1500
Leyes del *oro

1540
, o$icio

1563
#1 *re"to

1567
8ue)as %eco!ilaci&" Leyes (s!a/a 4eli!e II

9:rulos; (sca"di"a)ia 9u"os1 Mo"golia 6odos; <cra"ia 11 6erma"os =V."dalos 6e"serico ,ue)os >"orte? 4ra"cos >occide"te? Orie"tales %usos@ <cra"ia"os 01 (sla)os Meridio"ales = Aalca"es+ ,erbios Occide"tales @ olacos Brbaros 31 .)aros@<raloaltaica Alarico@)isigodo 410 d1# *eodorico = ostrogodo Ata'l$o = )isigodo

41 9u"os = Atila =Ve"cido e" el 451 !or roma

La muerte de Ale5a"dro ,e)ero e" el 035 d1#1 es el i"icio del irre)ersible decli)e del im!erio de occide"te1 La escla)itud da !aso al colo"ato >arre"damie"to de !arcela a cambio de !arte de la !roducci&"? y a la ser)idumbre+ cimie"tes del $eudalismo1 Bel im!erio y la $igura u"i!erso"al se sigue la eC!a"si&" del cristia"ismo+ co")irtie"do la %oma #l.sica =!oliteDsta+ ci)ilista y laica@ e" u"a %oma *eocr.tica+ esci"dida !olDticame"te+ territorialme"te y religiosame"te e"tre la ortodoCia im!era"te e" la #o"sta"ti"o!la *urca >i"$lue"cia 6riega? y la 9eterodoCia #at&lica A!ost&lica y %oma"a1 La caDda del im!erio roma"o de occide"te >476 d1#1? ad)ie"e como rurali2aci&" de las costumbres (l otrora ciudada"o !asa a de!e"der eco"&mica y !olDticame"te de los !ro!ietarios de las tierrasE el albor del arte+ la escritura+ la ar3uitectura y del acceso al saber+ sucumbe e" la oscuridad de la ig"ora"cia+ e" el temor !or u" $uturo ultraterre"o y e" la hetero"omDa e im!lacable )erticalidad de u" !oder !ro)e"ie"te de la di)i"idad !erso"i$icado e" el !a!a y los mo"arcas+ co" u" !reemi"e"cia del obedecimie"to !or autoridad1

La caDda de Aug'stulo e" ma"os del h:rulo Odocacro y la derrota 3ue luego le i"$li"ge el 6odo *eodorico+ so" a!e"as el resultado de la atomi2aci&" de los territorios 3ue $uera" del im!erio1 AsD los a"glos5ao"es1 e" Arita"ia y e" Italia los LombardosE e" (s!a/a los )isigodos aliados los Mero)i"gios0 de la 4ra"cia1 Espaa Visigoda3 Bura"te la edad media el Berecho se caracteri2& !or ser $ragme"tario+ i"com!leto+ dis!erso e i"seguro1 (ra la atomi2aci&" del Berecho1 (l Berecho+ 3ue es el co"5u"to de "ormas $i5as 3ue ha" de regular las relacio"es e"tre los miembros de la colecti)idad+ 3ue sir)e" !ara dirimir los co"$lictos+ !ara im!o"er castigo a los actos re!robables y !ara !o"er lDmites al !oder+ ese Berecho+ 3ue debDa ser seguridad y certe2a+ era+ si "o i"eCiste"te+ sD muy di$uso e im!reciso y+ !or ello+ de a!licaci&" arbitraria co" $recue"cia1 (" la :!oca+ cada rei"o y+ de"tro de :l+ cada territorio+ cada comarca y au" cada ciudad algo im!orta"te+ te"Da u"as "ormas de Berecho !ro!ias y di$ere"ciadas de las dem.s1 (l derecho es!a/ol )isigodo resulta de la tradici&" 5urDdica roma"a1 ,e !uede destacar el Cdigo de Leo Vigildo >585? ya 3ue es la !rimera reco!ilaci&" de leyes ci)iles )isigodas redactada e" (s!a/a1 #o"stituye u"a re)isi&" del #&digo de Eurico4+ !or lo 3ue se le de"omi"a codex revisus. ara co"ocer este c&digo !uede acudirse al liber iudiciorum+ e" el 3ue se i"cluye" 31-; a3uellas 3ue lle)a" u" e!Dgra$e so" de"omi"adas leyes a"tiguas+ y a las dem.s se las llama leyes a"tiguas e"me"dadas1 ,i a3u:l destaca !or ser el !rimero e" el tiem!o+ el liber iudiciorum debe su im!orta"cia al hecho de ser la obra m.Cima de la legislaci&" ci)il )isigoda+ ta"to !or su co"te"ido como !or su trasce"de"cia e" el tiem!o1 8o s&lo rigi& e" la :!oca )isigoda+ si"o 3ue se utili2& dura"te la edad media y e" la (s!a/a moder"a+ i"cluso se a!lic& e" Am:rica+ como teCto su!letorio+ como !arte del derecho castella"o1 (" materia !e"al $ue usado !or los tribu"ales chile"os !ara $allar hasta a!roCimadame"te 18561 ero el rei"o his!a"o )isigodo tambi:" cae1 *u)o esta mo"ar3uDa car.cter electi)o+ el 3ue se ma"tu)o dura"te toda la eCiste"cia "o obsta"te los i"te"tos 3ue hubo !or tra"s$ormarla e" hereditaria1 (stos i"te"tos !ro)ocaro" co"$lictos i"ter"os+ y 5ustame"te e" u"o de ellos se !rodu5o la destrucci&" del rei"o; (" el a/o 710 muere Fiti2a+ !e"'ltimo rey )isigodo+ y el se"ado !rocedi& a elegir u" "ue)o mo"arca1 La elecci&" $a)oreci& a u" "oble 3ue e" ese mome"to te"Da el cargo de du3ue %oderico+ !ero los hi5os de Fiti2a co" el a!oyo de algu"os "obles usur!aro" el tro"o co" el ."imo de tra"s$ormar la mo"ar3uDa e" hereditaria1 ,e i"icia asD u" co"$licto e"tre el rey elegido y los hi5os del rey muerto1 (l ba"do de los Giti2a"os !ide ayuda a los musulma"es de H$rica !ara derrotar a %oderico y los musulma"es se com!romete" a e")iar tro!as a (s!a/a+ y e" el 711 se !roduce u" desembarco masi)o de musulma"es e" Algeciras+ 3uie"es se dirige" al "orte y se e"$re"ta" co" las tro!as de %oderico+ 3ue so" derrotadas1 Luego de esta batalla los musulma"es "o se )a" de (s!a/a+ !or3ue e" esa :!oca est." em!e/ados e" u" !roceso

A"glos; Los ang os $uero" u"o de los !ueblos germ."icos !rocede"tes de la (uro!a ,e!te"trio"al 3ue ocu!aro" los territorios a"teriorme"te !erte"ecie"tes al Im!erio roma"o de Occide"te1 ,e estableciero" e" la actual I"glaterra y 5u"to co" los sa5o"es darDa" lugar a los a"glosa5o"es1 ,a5o"es ,u te2 era !.lida y sus o5os claros1 ,us cabellos ro5i2os y sus cuer!os im!o"e"tes1 ,u acti)idad !ri"ci!al era la guerra1 ro)e"Da" de la 2o"a ubicada e"tre los rDos (lba y %hi"

La dinas!"a #$ro%ingia $ue u"a $amilia de estir!e germ."ica 3ue gober"& la actual 4ra"cia+ A:lgica+ u"a !arte de Alema"ia y de ,ui2a e"tre los siglos V y VIII1 (ra" desce"die"tes de Mero)eo+ 5e$e militar $ra"co+ $u"dador de la di"astDa1

htt!;IIestudia"tesderecho1blogs!ot1com La disti"ci&" e"tre )isigodos y ostrogodos+ "o radicarDa e" su orige" :t"ico "i cultural+ si"o e" su ubicaci&" geogr.$ica1 Los )isigodos se ase"taro" al oeste+ e" Bacia+ e"tre el B"iester y el rDo Ba"ubio+ lugar !acD$ico do"de la !oblaci&" se co"stituy& e" sede"taria+ y los ostrogodos al este+ u" lugar i"seguro+ bla"co de co"sta"tes ata3ues de otros !ueblos1 (l lDmite e"tre ambos la co"stituDa el rDo B"iester1 O sea+ 3ue )isigodos sig"i$icarDa sim!leme"te los godos 3ue se ase"taro" e" el lado oeste+ y ostrogodos+ los 3ue se ubicaro" al este1 htt!;IIestudia"tesderecho1blogs!ot1comI0005I07Iresume"@a!u"tes@de@historia1html

4 9i5o de *eodorico

de eC!a"si&"1 ,e i"icia la (s!a/a de la edad media5 3ue se eCtie"de hasta el a/o 14-0 y se !uede di)idir e"; (s!a/a isl.mica de la edad media >711 @ 14-0? (s!a/a cristia"a de la edad media

ESPAA ISL&'ICA O '(S(L'A)A DE LA EDAD 'EDIA (Al nadalus* (l surgimie"to del Islam a !artir del siglo VI y luego el i"greso al sur de la !e"D"sula ib:rica e" el siglo VIII de .rabes y a"tiguos !ersas+ co" todo su saber !o:tico+ geom:trico+ algebraico+ y luego de los 5udDos eCiliados de sus tierras !or mamelucos y musulma"es+ co" sus bie"es y habilidades e" los "egocios y e" las siembras )a" a !ro!orcio"ar u" hori2o"te de di)ersas !osibilidades de des!liegue hist&rico co" e"ormes aires de cambio1 Las cru2adasE la di)isi&" del !a!ado e"tre la sede e" A)ig/o" y e" %omaE la i")e"ci&" de la im!re"ta e" Alema"ia+ las di$icultades co" la ruta de la seda y la "ecesidad de abrir "ue)as rutas de comercio co" orie"te1 (l ulterior desalo5o de los .rabes de #astilla y Arag&"+ 3ue coi"cide co" el descubrimie"to de Am:rica+ el cual es a!e"as !recedido !or la tesis helioce"trista de #o!:r"icoE el crecie"te i"tercambio de bie"es y ser)icios+ la estrategia del !oder clerical de a$ia"2arse e" la ar3uitectura >iglesia g&ticas colosales? y el arte >!i"tura+ escultura+ )itrales? como )ehDculos !ara la di$usi&" del me"sa5e cristia"o1 (stos+ e"tre otros+ so" aco"tecimie"tos 3ue )a" a soca)ar las bases i"stauradas !or el ,acro Im!erio %oma"o 600 a/os atr.s1 Be acuerdo co" los historiadores del Islam+ el t:rmi"o !ro)ie"e J de ,alam o Aslama+ 3ue sig"i$ica Ksal)aci&"J1 Los cristia"os ha" deri)ado de :l el t:rmi"o Islamismo+ y los 5udDos lo ha" co")ertido e" Ismailismo+ utili2."dolo como re!roche+ !ues hace alusi&" al orige" de los .rabes como desce"die"tes de Ismael1 Be la !alabra Islam los .rabes deri)aro" los t:rmi"os Moslem o Muslim1J >Ir)i"g+ 1-86+ !1 010? 9acia i"icios del ,iglo VII+ La Meca @ a"tiguo ce"tro de !eregri"aci&" religiosa+ e" cuyo tem!lo se e"co"traba la La ba+ la !iedra "egra @ ad3uiri& adem.s u"a !reemi"e"cia comercial e" )irtud de su ubicaci&" estrat:gica !ara el co"trol ta"to de las cara)a"as 3ue+ e" la llamada %uta de la ,eda+ marchaba" a lo largo de la !e"D"sula ar.biga hacia el "orte y hacia el sur+ como de los sumi"istros 3ue+ llegados !or mar desde Abisi"ia y la I"dia+ era" tra"s!ortados !or tierra hacia los !aDses mediterr."eos1 (" este ambie"te de ri3ue2a eco"&mica y de !u5a"te i"di)idualismo 3ue se tradu5o e" u" me"os!recio !or los tradicio"ales la2os de la $amilia y del cla"+ ta" !ro!ios de la cultura .rabe+ "ace+ e" el a/o 570 e" el se"o de la tribu coraichita+ Mahoma+ 3uie" era hu:r$a"o de !adre y madre y J!odDa co"sider.rsele+ !or ta"to+ como u"o de los miembros Kd:bilesJ+ o relati)ame"te des)alidos y $altos de !rotecci&" de La Meca1 (" su 5u)e"tud $ue !obre y si" i"$lue"cias1 ,i" embargo+ hall& em!leo co" u"a )iuda rica llamada Lhadi5a >M? A los )ei"tici"co a/os Mahoma se cas& co" dicha )iuda+ abri:"dose !ara :l "ue)as !osibilidades de ocio y re$leCi&"1 Bura"te los 3ui"ce a/os siguie"tes debi& dedicar largos !erDodos a la meditaci&" sobre el desdichado estado de la sociedad de La Meca+ hasta acumular u"a eC!erie"cia 3ue+ a los cuare"ta a/os+ le lle)& a se"tirse llamado a la co"dici&" de !ro$eta1J La reacci&" de los ricos comercia"tes y boya"tes cara)a"eros a las !redicacio"es de Mahoma e" La Meca "o se hi2o es!erar+ y el !ro$eta+ e" el 600+ a/o de la h:gira+ i"icio de la cro"ologDa musulma"a+ tu)o 3ue huir co" sus seguidores a Medi"a+ establecie"do allD la umma+ la "ue)a comu"idad del Islam1 (" Medi"a+ Mahoma reco"cilia e" su !erso"a u"a doble co"dici&"; la de ro$eta y la de Ne$e de (stado1

5 (l

a!a el a/o 800 restaura el Im!erio1 %estauraci&" 3ue se !roduce ba5o la $ormalidad de u"a coro"aci&" lle)ada a cabo !or la !erso"a y autoridad del ,umo o"tD$ice1 (s el a!a Le&" III el 3ue co" su autoridad est. crea"do eC "o)o esta realidad de .mbito ci)il; el ,acro Im!erio1 (" la a"tigOedad habDa eCistido el Im!erio1 (" el a/o 800+ el ,umo o"tD$ice est. crea"do !or su autoridad u"a realidad 5urDdica 3ue "o habDa eCistido "u"ca+ es decir+ es el .mbito religioso el 3ue )a a crear u"a $igura 5urDdica de .mbito ci)il1 La coro"aci&" im!erial "o co"cedDa m.s territorios+ "o co"cedDa m.s !rerrogati)as al mo"arca del Im!erio 6erm."ico+ "o a/adDa "i u" .!ice de !oder al 3ue le habDa" co"cedido los (lectores 1 (" 4ra"cia #arlomag"o+ hi5o de i!i"o+ es coro"ado em!erador del ,acro Im!erio %oma"o e" el a/o 8001 Im!erio 3ue ir. hasta el siglo P y del cual surgir. el sacro im!erio roma"o germ."ico >-60?

A su triu"$a"te retor"o a La Meca+ Mahoma 6 li3uida la idolatrDa a"imista+ asegura"do los tradicio"ales !ri"ci!ios de la $e y de la !r.ctica religiosa isl.mica recogidos e" el #or."+ el libro sagrado+ y e" la su""a; ri"ci!ios de $e; 11 Bios; Los ortodoCos musulma"es cree" $irmeme"te e" la u"idad de Bios+ creador de todas las cosas+ 3ue+ e" su om"i!ote"cia+ lo gobier"a todo1 01 Los ."geles; ,o" los ser)idores y me"sa5eros de Bios+ cuyo 5e$e es 6abriel1 31 Los !ro$etas; ,o" muchos los reco"ocidos !or el Islam+ es!ecialme"te estos siete !ro$etas; Ad."+ ,eth+ ("och+ Abraham+ Mois:s+ Ba)id y Nes's1 41 Los libros sagrados; ,o" a3uellos co"te"ti)os de las !alabras de los !ro$etas+ culmi"a" co" el #or."1 51 La doctri"a y la !redesti"aci&"; (stablecida !or Bios+ 3uie" !rescribe el bie" y el mal1 61 La doctri"a del 'ltimo dDa; (l dDa del 5uicio $i"al1 71 La doctri"a de la resurrecci&" cor!oral de todos los hombres e" el 'ltimo dDa1 ri"ci!ios de !r.ctica religiosa; 11 La !ro$esi&" de $e o shabada; #o"siste e" la i")ocaci&" de Bios; J"o hay m.s Bios 3ue Al. Q Mahoma su !ro$etaJ e" la $orma resumida de 3ue J"o hay m.s Bios 3ue Al. #reador+ R"ico+ Verdadero+ y 3ue Mahoma es su ro$eta y Me"sa5ero a"te la 9uma"idad1J 01 La oraci&"; 4ormulada ci"co )eces al dDa hacia la ciudad de la Meca1 31 (l ayu"o; ,u!o"e abste"erse de comer+ beber+ $umar y reali2ar actos seCuales+ dura"te los trei"ta dDas del mes del %amad."+ desde el alba hasta la !uesta del sol1 41 La limos"a >el 2aSat? obligatoria 3ue "o eCcluye la )olu"tariaE la limos"a es u"a $orma !rimaria de re!artici&" de la ri3ue2a+ !uede darse a los !ro!ios musulma"es o a seguidores de otros credos1 51 La !eregri"aci&" a La Meca; 9a de hacerse dos meses des!u:s del %amad."+ u"a )e2 de !or )ida a la #iudad ,a"ta y la Me23uita1 61 La guerra sa"ta1 Mahoma e"se/aba 3ue todo musulm." debe di$u"dir la $e usa"do la $uer2a sD asD es "ecesario1 (l derecho isl.mico es co"$esio"al+ !ues est. D"timame"te )i"culado a la religi&"1 6ra" !arte de sus "ormas deri)a" de la re)elaci&" de Al. a Mahoma y sus "ormas s&lo se a!lica" a los creye"tes+ es decir+ a todos a3uellos 3ue !ro$esa" el Isl.m1 (l derecho isl.mico deri)a+ ya sea de $orma directa o i"directa+ de la re)elaci&" de Al. a Mahoma+ la 3ue tu)o lugar e" dos $ormas; 11 $orma eC!lDcita o directa+ 3ue co"siste+ !recisame"te+ e" la re)elaci&" de Al. a mahoma+ y 3ue se e"cue"tra co"te"ida e" el #or."1 01 4orma im!lDcita o i"directa1 or esta )Da se su!le" los )acDos del #or."+ libro sagrado de los musulma"es 3ue co"tie"e la !alabra de Al. tra"smitida al !ro$eta media"te el arc."gel ,a" 6abriel1 (sta es la !rimera $ue"te del derecho musulm."1 (stos teCtos so" la sunna+ el ichma y el ray o ra2o"amie"to 5urDdico1 @ La su""a est. co"stituida !or "arracio"es+ relatos de la )ida de Mahoma1 @ (l Ichma >Ijma? co"siste e" el co"se"timie"to u"i)ersal de la comu"idad musulma"a+ es decir+ es el se"tir u"."ime del !ueblo musulm."+ 3ue es co"siderado i"$alible+ "o eC!uesto al error1 (l $u"dame"to de ello se basa e" u"a a$irmaci&" de Mahoma; Jlo 3ue a los musulma"es !arece bue"o+ le !arece tambi:" a Al.1 @ (l Ray o raay>o ra2o"amie"to 5urDdico? reali2ado !or 5ueces y 5uristas+ el cual !uede e$ectuarse de dos $ormas; a. %a2o"amie"to a"al&gico+ es decir+ se !uede eCte"der la a!licaci&" de u"a "orma 5urDdica a u" caso o situaci&" a".loga a la 3ue co"tem!la esa "orma QijaE
6
A la muerte de Mahoma e" el a/o 630 "o se habDa habilitado "i"g'" modo de decidir 3ui:" te"Da 3ue sucederle+ recurri:"dose $i"alme"te a u" sistema tradicio"al de elecci&" e"tre "otables1 Tuie"es tomaro" !artido !or AlD+ !rimo y yer"o de Mahoma =orige" de los #hiitas@+ co"sideraro" 3ue :l era el '"ico sucesor legDtimo ya 3ue habDa sido la !erso"a m.s cerca"a a Mahoma1 or su !arte los ,u""Des >80U de los musulma"es? llamados+ o!taro" !or reco"ocer la elecci&" tradicio"al de "otables !ues co"sidera" 3ue la sucesi&" de Mahoma corres!o"de a u" .rabe miembro de la tribu de Turaish+ de la 3ue !rocedDa Mahoma1 (l "ombre S+n" )i"o desde unna+ mo"te .rabe1

b. A!licaci&" de los !ri"ci!ios ge"erales del derecho1 (" este .mbito se debe se/alar 3ue los 5uristas !uede" crear derecho1 (llos se agru!aro" desde el s1 VIII al IP e" escuelas 5urDdicas co" igual )isi&" o i"ter!retaci&" de las $ue"tes del derecho1 Be :stas eCiste" a lo me"os ci"co de im!orta"cia1 (" (s!a/a se desarroll& u"a de ellas; la escuela Male3ui+ $u"dada !or u" 5urista llamado MaliS Aa" A"as del s1 VIII (" de$i"iti)a+ se !uede se/alar 3ue V!roducida la i")asi&" musulma"a y la $ormaci&" de los estados cristia"os 3ue em!re"de" la reco"3uista+ el liber iudiciorum sigui& co"sider."dose e" :stos de ma"era te&rica+ como ley ge"eral1 ero las costumbres de orige" !rimiti)o+ roma"o )ulgar y germ."ica+ 3ue habDa" estado legalme"te co"te"idas !or la roma"i2aci&" o$icial del estado )isigodo+ emerge" ahora !ote"tes y si" obst.culos !or3ue $alta u"a autoridad $uerte y la )ida se hace rural y !or eso m.s r'stica y !o!ularW1 (s!a/a se )e sometida a u"a larga domi"aci&" .rabe de m.s de siete siglos 3ue se i"icia+ e" 711+ co" el desembarco del ge"eral ber:ber *ariS ib" Xiyad e" 6ibraltar y culmi"a e" 14-1 @ u" a/o a"tes del descubrimie"to de Am:rica @ co" la reco"3uista total de (s!a/a+ media"te la ca!itulaci&" del cali$a Aoabdil y la toma de 6ra"ada !or !arte de los %eyes #at&licos1 recisa" los historiadores 3ue Jtras u"as ca!itulacio"es secretas+ !or las 3ue Aoabdil co"ser)aba sus bie"es+ se $irmaro" otras !'blicas+ 3ue gara"ti2aba" a los gra"adi"os la seguridad de sus bie"es y hacie"das+ asD como el res!eto a su religi&" y leyes+ co" el solo establecimie"to de u" gober"ador cristia"o1 Las tro!as castella"as e"traba" al $i" e" 6ra"ada el 0 de e"ero de 14-0 >M? (l rei"o de 6ra"ada 3uedaba+ !ues+ a"eCio"ado+ a #astilla+ y se dio t:rmi"o al domi"io musulm." e" la e"D"sula 3ue se habDa !rolo"gado dura"te cerca de ocho siglos1J >9istoria <"i)ersal de la"eta1 *omo V+ 0001; 143 y 144? !l " #ndalus$ regin del sur de Es%a&a 'ue los (rabes invadieron y en la 'ue !bderram(n III )und el Cali)a*o de Crdoba en +,+-. e crearon adem(s los reinos de .ranada$ evilla y /a0n. En los siglos I1 a 1II a *rav0s de !l #ndalus se hace %osible la *ransmisin a Euro%a de la ciencia y la cul*ura (rabes. Crdoba en el siglo 1 era considerada como la meca Cul*ural y con el *iem%o se vuelve des*ino %ara a'uellas %ersonas %rovenien*es del #)rica y del 2rien*e 'ue desean a%render de los maes*ros andalus3es. La cul*ura visicog*ica4la*ina4mo5(rab 6e sobrevive al menos has*a el siglo 1I. 7es%u0s de la desa%aricin del cali)a*o de Crdoba 89:;9< se crean los %ei"os de *ai$as$ %e'ue&os es*ados (rabes )ormados en la Es%a&a medieval. 8La A)e"tura de la 9istoria 8o1 1031 6ru!o <"idad (ditorial+ %e)istas ,1L1<1 (s!a/a+ .g 66 ) La ocu!aci&" de los territorios his!a"os !or los musulma"es estu)o su!editada+ desde el siglo VIII a las !rete"sio"es y a)a"ces de se/ores cristia"os+ 3ue desde la cordillera c."tabra acomete" el !roceso de %eco"3uista1 ,e im!o"e u"a realidad dual e"tre la (s!a/a cristia"a y la (s!a/a musulma"a+ sumida esta 'ltima e" u" !roceso de desmembraci&" !olDtica 3ue co"cluye co" los rei"os de tai$as1 #omo co"secue"cia de las di$ere"cias religiosas y !olDticas el #ali$ato omeya de Bamasco $ue !erdie"do asce"de"cia y credibilidad sobre sus s'bditos o!ositores+ 3uie"es+ hacia 750+ se u"iero" alrededor de la $igura de Abbas+ y trasladaro" la ca!ital del (stado isl.mico a Aagdad !ara gober"ar el mu"do musulm." desde 750 hasta 10581 Be "ue)o las di$ere"cias tribales+ y las se)eras crDticas al rela5amie"to de las !r.cticas religiosas y el hedo"ismo im!era"te e" el cali$ato Ab.sida+ !roduce" otra $ractura e" el mu"do isl.mico 3ue lle)a a la co"stituci&" del Im!erio Otoma"o1 MartD"e2 Mo"t.)e2 a!u"ta 3ue este im!erio J$ue la gra" a!ortaci&" de los turcos @ esos "&madas seculares+ desde su le5a"o y lege"dario !aDs de *ur." @ al Islam1 *ras e"$re"tarse a *amerl." y co" la !osterior co"3uista de #o"sta"ti"o!la >1453? comie"2a desde el gru!o a"atolio su gra" eC!a"si&"1 or !rimera )e2+ el Islam se se"tar. e" la (uro!a balc."ica+ y ame"a2ar.
7 Cali)a

oberano del Isl(m

8 Mo2.rabe; #ristia"os "o co")ersos+ !ero arabi2ados1 MuladD; #ristia"os y 5udDos co")ersos al islam1 M'de5ar; .rabes e"
territorio cristia"o si" ser co")ersos1 Moros; .rabes del "orte de H$rica1 Ne"D2aros #ristia"os co")ersos y guerreros de los otoma"os1

seriame"te a otras 2o"as esla)as y ce"trales+ com!itie"do seriame"te co" otras !ote"cias @ e"tre ellas (s!a/a @ !or el domi"io del Mediterr."eo1J >MartD"e2 Mo"t.)e2+ 1-81; 30? (s!a/a libra dos i"te"sas guerras co"tra el mu"do musulm."; !rimero co"tra los moros !ara reco"3uistar su territorio y co"struir su ide"tidad "acio"al+ y luego+ otra de me"os alie"to y m.s trasce"de"cia !ara la #ristia"dad 3ue culmi"a co" el co"trol del Mediterr."eo+ arra"cado a los turcos de Ali Aa5a e" la c:lebre batalla "a)al de Le!a"to1 (" !alabras de Ala"co 4ombo"a1 JLa $e es!a/ola e" el siglo PV reali2a milagros de !acie"te es$uer2o y coro"a co" la toma de 6ra"ada+ la reco"3uista se embriaga de triu"$o y e" el siglo PVI es u"a ame"a2a !ara (uro!a1 (s agresi)a+ brilla"te co"tra la rotesta 6erm."ica+ co"tra el turcoE co"3uista la Am:rica y !roduce es!Dritus abra2ados e" amor de Bios+ !or el estilo de ,a" Ig"acio y ,a" 4er"a"do1J>Ala"co 4ombo"a+ 1-81+ 37? (" el marco cristia"o se co"stituye" di)ersos rei"os a !artir de los "'cleos de resiste"cia+ escasame"te roma"i2ados+ 3ue !erma"eciero" $uera del co"trol musulm."; este de Asturias y ,a"ta"der+ e" el ce"tro de la mo"ar3uDa asturleo"esa1 ESPAA CRISTIA)A DE LA EDAD 'EDIA ("tre la mDtica batalla de #o)ado"ga >a!roC1 718? hasta la batalla de las 8a)as de *olosa >1010? se co"solida el "ue)o rei"o castella"o@leo":sE u" )asto territorio rodeado !or otros "'cleos !olDticos y territorios cristia"os 3ue co"ti"'a"+ de $orma desigual+ el a)a"ce !or tierras musulma"as1 (" los territorios del iri"eo orie"tal+ lDmite meridio"al del Im!erio caroli"gio+ la =arca his%(nica es "'cleo de los co"dados catala"es+ u"a orga"i2aci&" de r:gime" $eudal 3ue co" la debilidad del Im!erio !erdi& !eso es!ecD$ico e" $a)or de la auto"omDa1 <" !roceso 3ue culmi"a co" la $ormaci&" del co"dado de Aarcelo"a1 (" el a/o 1035 alrededor de los rDos Arag&"+ 6allego y #i"ca se $orma el rei"o de Arag&"+ te"de"te a eCte"derse !or el )alle del rDo (bro1 Media"te la u"i&" di".stica Bo/a etro"ila+ heredera del rei"o de Arag&"+ y el #o"de de Aarcelo"a+ 7on Ramn >erenguer IV+ 3ue gober"& e" "ombre de su mu5er co" solo el tDtulo de !rD"ci!e de Arag&"+ tu)o lugar la $ormaci&" de la #oro"a de Arag&"+ co"stituida tambi:" !or los rei"os de Vale"cia y Mallorca+ base de $uturas a"eCio"es territoriales !or todo el Mediterr."eo1 (" la !arte occide"tal del iri"eo am!lo"a co"stituye el "'cleo !olDtico de eC!a"si&" hacia !osicio"es m.s meridio"ales+ co"cretame"te hasta la %io5a y las riberas del rDo (bro1 La ocu!aci&" y eCte"si&" !or Vasco"gadas es obra del rey ,a"cho 6arc:s III >1004@1035?+ el =ayorE u"a mo"ar3uDa 3ue su$rirDa los a)atares de !rete"sio"es de sig"o $ra"c:s y com!le5as luchas di".sticas1 Au"3ue la )ida mo".stica >solitaria? tie"e orige" e" orie"te+ la Iglesia cristia"a )a a ada!tar esta $orma de orga"i2aci&" clerical e" tor"o a u" lDder y a u"as reglas1 Be esta ma"era e" el Medie)o se re!roduce" las abadDas+ co")e"tos+ retiros+ claustros+ mo"asterios+ los cuales $uero" de muchas ma"eras ce"tros de co"ocimie"to+ de y cultura (" los mo"asterios se estudia y se co"ser)a la historia y la literatura a"tiguas+ se redacta" cr&"icas y se !rocede a la co!ia de teCtos1 Nu"to a estas acti)idades i"telectuales los mo"5es se dedicaba" a la agricultura+ la ga"aderDa+ la )iticultura1 A/os des!u:s los mo"asterios !ierde" im!orta"cia y se im!o"e" las &rde"es me"dica"tes+ asD llamadas !or cua"to !erte"ecDa" a ellas los 3ue hacDa" )oto de !obre2a y )i)Da" de limos"as1 4ra"cisco de AsDs y Bomi"go de 6u2m." $uero" los !ri"ci!ales artD$ices de esta tra"s$ormaci&"1 VLa !luralidad territorial se ad)ierte tambi:" a "i)el 5urDdico+ co" la multi!licidad de orde"amie"tos 3ue co"solida" a"tiguas costumbres o re"ue)a" a3uellas otras a $a)or de derechos locales y $amiliares+ acordes co" el mome"to !olDtico y el !roceso de %eco"3uista y re!oblaci&"1 <"a amalgama de usos y costumbres+ com!leme"tarios al Liber Iudiciorum+- y 3ue !ro!icia la dicotomDa e"tre Berecho local y Berecho territorial+
9
,a-aas o $.$#p os+ y e" Arag&"+ i+di!ia/ a#ados )uero del albedr3o y se re)iere a u" sistema utili2ado e" #astilla+ Vale"cia+ #atalu/a y Arag&" !ara resol)er los !leitos+ y su!o"Da 3ue los 5ueces "o debDa" $allar e" $u"ci&" de "i"g'" teCto legal+ si"o bas."dose e" los usos y costumbres de la 2o"a1 Las se"te"cias asD dictadas+ e" $u"ci&" de la libre i"ter!retaci&" de las costumbres 5urDdicas !or los 5ueces+ se de"omi"aba" ,a-aas o $.$#p os.

ob5eto de estudio !or la doctri"a germa"ista1 ,i" embargo+ la !luralidad 5urDdica "o estar. re/ida co" la co"cie"cia de u"idad !lasmada e" el co"ce!to Regnum ?is%aniae 3ue se e)ide"ciar. al $i"al de la %eco"3uista media"te la u"i&" de las dos #oro"as; #astilla y Arag&"+ !or amor del matrimo"io de los %eyes #at&licos+ !reser)a"do+ eso sD+ la "oci&" de %ei"os se!arados e" el e5ercicio del !oder1W 4ra"cisco Aautista :re2
<"i)ersidad de ,alama"ca

0(EROS 122 4uero Vie5o 3331 41 de 8.5era 3443 41 Nu2go 3455 4uero %eal

ara los e$ectos del curso !uede decirse 3ue los $ueros co"stituye" la $ue"te !or eCcele"cia del derecho medie)al es!a/ol1 (" co"traste co" la sim!licidad del eleme"to determi"a"te de los dos sistemas a"teriores >Liber y $a2a/a?+ el t:rmi"o $uero es ambiguo y sig"i$ica seg'" :!ocas+ territorios o circu"sta"cias sociales+ muchas cosas disti"tas1 (" la (s!a/a medie)al "o eCistDa u"a "orma u"i$orme de a!licaci&" ge"eral1 or la $ragme"taci&" territorial y !olDtica se $uero" desarroll."dose di)ersos derechos locales1 A este desarrollo co"tribuyero" los !ri)ilegios de i"mu"idad 3ue los reyes y se/ores otorgaba" a las comu"idades eCiste"tes o 3ue co"cedDa" a los !obladores de u" lugar y a a3uellos 3ue allD se estableciese" e" lo sucesi)o1 AsD se buscaba $a)orecer la re!oblaci&" de los "ue)os territorios co"3uistados1 Las ciudades desti"atarias !or estos !ri)ilegios te"diero" a orga"i2arse de modo aut&"omo+ co" autoridades !ro!ias y co" su derecho !eculiar1 (l co"5u"to de "ormas !or las 3ue se regDa"+ escritas o "o+ co"stituyero" su $uero mu"ici!al+ mismo 3ue $ue am!li."dose co" los "ue)os !ri)ilegios+ las "ormas ema"adas de su autoridad local y los $allos 5udiciales1 A !artir del siglo PII+ los $ueros mu"ici!ales de suyo so" am!lias redaccio"es de derecho local e" los 3ue se co"tie"e" "ormas de di)ersas ramas 5urDdicas A g+nos $6$#p os/ 10+$ro Vi$6o; Bura"te el rei"ado de AL0O)SO III >866@-10 d1#1?+ los "obles castella"os solicitaro" al mo"arca la co"$irmaci&" de sus $ueros1 #o"tie"e 040 leyes+ e" ci"co libros y 33 tDtulos+ i"cluye material !ro!io del Berecho 'blico >el ,e/orDo del %ey+ deberes y derechos de los $i5osdalgo+ Berecho e"al y Nudicial? y del Berecho ri)ado >!osesi&"+ com!ra)e"ta+ arre"damie"tos+ do"acio"es e"tre c&"yuges+ here"cia+ guarda?1 0+$ro 7+-go al cuer!o legal elaborado e" Le&" e" 1041 !or 4er"a"do III y 3ue co"stituye la traducci&" al castella"o del Liber Iudiciorum del a/o 654+ escrita e" latD"+ !romulgado e" la :!oca )isigoda1 http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/802727528787940527544 91/thm0000.htm E 0+$ro R$a ; romulgado e" 1055 !or el %ey AL0O)SO 8 de #astilla y Le&"1 (sta codi$icaci&" $ue co"ocida como 4uero del Libro de los #o"se5os de #astilla o como 4lores de las Leyes1 ,e e"cue"tra di)idido e" 4 libros+ 70 tDtulos+ y 550 leyes+ 3ue abarca" temas sobre el o$icio del rey+ la Ley+ Berecho e"al+ matrimo"ios y materia 5udicial1 Las L$9$s d$ Es!i o; Las decisio"es origi"adas e" el 4uero %eal+ $uero" recogidas co" $i"es did.cticos e" las 050 llamadas Leyes de (stilo o Beclaraci&" de las Leyes del 4uero1 #iertame"te el "ombre de JLeyesJ "o le es !ro!io+ toda )e2 3ue se trata de u"a colecci&" !ri)ada+ la cual+ em!ero+ tu)o u" gra" )alor doctri"al e" la e"se/a"2a y la !osterior redacci&" de la 8o)Dsima1 %ecoge material de ti!o ci)il+ !rocesal+ !e"al+ merca"til y Berecho 'blico1 #o"stituye" u" c&digo a"&"imo de 5uicios y !ro"u"ciamie"tos 3ue elabora"+ e" su mayor !arte+ las leyes co"te"idas e" el @uero Real. (ste $ue u" es$uer2o i"icial e"cargado !or el rey Al$o"so P el ,abio !ara u"i$icar el sistema legal es!a/ol dura"te la segu"da mitad del siglo PIII1 Las Leyes del es*ilo so" !osteriores a este mo"arca+ se com!leta" alrededor de 1310 ya 3ue la r'brica i"icial del c&digo i"dica 3ue 4er"a"do IV+ muerto e" 1310+ )i)Da a'" al mome"to de la com!Ylaci&"1 (l c&digo re!rese"ta los !la"es de Al$o"so de u"i$icaci&" 5urDdica y muestra la $uer2a 3ue el @uero Real tu)o e" la corte es!a/ola1 (l c&digo re'"e 050 leyes+ la mayorDa de !rocedimie"to+ deri)adas del @uero Real y algu"as re$eridas a situacio"es legales co"$licti)as e"tre )ijos

dalgos. *ambi:" a!arece" reglas !ara a!licar a la comu"idad 5udDa lo 3ue i"dica el es$uer2o reali2ado !or i"cor!orar a la legislaci&" castella"a a las mi"orDas sociales y religiosas 3ue te"Da" u" status legal se!arado1 (l @uero Real "o es la '"ica $ue"te de la 3ue se "utre el c&digo ya 3ue hay re$ere"cias tambi:" de los 7ecre*ales de 6regorio IP+ el 2rdenamien*o de Aamora y las ie*e Bar*idas1 (scrita e" #astella"o Las VII Par!idas 3452 : 3414 La im!orta"cia del rey Al$o"so P e" el cam!o de la le"gua y la literatura es!a/olas a)ala am!liame"te su !rese"cia e" la Aiblioteca Virtual Miguel de #er)a"tes1 or m.s 3ue su im!licaci&" directa e" las obras com!uestas ba5o su !atroci"io haya sido di)ersa+ el %ey co"cibi& y lle)& a cabo u" am!lio !rograma cultural 3ue su!uso la aclimataci&" de u" cam!o eCtraordi"ariame"te )asto y com!le5o de saberes e" castella"o y 3ue co"stituye u"o de los !ilares de la tradici&" i"telectual es!a/ola1 Besde u" !u"to de )ista literario+ historiogr.$ico+ cie"tD$ico o de !e"samie"to+ la !roducci&" al$o"sD re!rese"ta u"a aut:"tica edad de oro de la cultura es!a/ola y tambi:" u"o de sus $u"dame"tos1 (l %ey habilit& el castella"o como le"gua !ara la eC!resi&" de todas estas materias+ desarroll."dola de $orma i"com!arable1 ero Al$o"so P tu)o tambi:" u"a "otable re!ercusi&" e" la tradici&" euro!ea+ e" !articular a tra):s de sus teCtos cie"tD$icos+ 3ue co"ociero" u"a am!lia y destacada desce"de"cia1 La rica )ariedad de la obra al$o"sD y los muy di)ersos co"ocimie"tos 3ue !resu!o"e !ara ser 5ustame"te a!reciada hace" 3ue "o sea se"cillo te"er u"a image" cabal de la misma1 Vale decir 3ue su !roducci&" resulta decisi)a !ara los historiadores de la le"gua+ de la literatura+ del derecho+ de la cie"cia y del arte+ y 3ue las i")itacio"es a la i"terdisci!li"ariedad+ ta" caras a "uestro tiem!o+ "o !arece" haber calado e" este .mbito+ 3ui2. !or3ue so" im!resci"dibles muchas )eces herramie"tas s&lo al alca"ce de los di)ersos es!ecialistas1 4ra"cisco M.r3ue2 Villa"ue)a escribi& e" 1--0+ 3ui2. si" demasiada eCageraci&"+ 3ue Z"o eCiste+ "i !robableme"te eCistir. !or mucho tiem!o+ u" cat.logo de$i"iti)o del i"me"so cor%us al$o"sD[1 Bebe te"erse e" cue"ta tambi:" 3ue esta !roducci&" im!lica )arias le"guas+ "o s&lo el castella"o+ e" la medida e" 3ue algu"os teCtos se di$u"diero" o se ha" co"ser)ado solame"te e" latD" >o e" $ra"c:s?+ y e" la medida e" 3ue el rey co"tribuy& a las tradicio"es !o:ticas gallego@!ortuguesa y !ro)e"2al+ acogie"do a "umerosos !oetas y tambi:" co" u"a im!orta"te obra !ro!ia+ e" es!ecial sus ca"tigas1 (s di$Dcil e"co"trar e" la (uro!a medie)al u" rey co" u"a im!licaci&" seme5a"te e" la cultura1 Qa "o s&lo !or3ue el mece"a2go de Al$o"so P sea eCce!cio"alme"te eCte"so+ si"o !or su !ro!ia i"ter)e"ci&" e" las obras creadas ba5o su !atroci"io+ de lo 3ue eCiste" )arios testimo"ios+ el rey castella"o+ al 3ue se dio el a!elati)o de Z%ey ,abio[+ su!o"e u" e5em!lo )erdaderame"te si"gular de"tro de la historia cultural euro!ea1 ,e le ha com!arado e" ocasio"es co" el em!erador 4ederico II+ 3ue cre& tambi:" u"a "otable corte literaria e" ,icilia e" la !rimera mitad del siglo PIII+ !ero e" realidad la obra de Al$o"so P resulta i"dudableme"te m.s am!lia y m.s im!orta"te1 AsD+ Zal co"tem!lar el !aisa5e cultural 3ue rodea a Al$o"so el ,abio[+ dice 6eorges Marti"+ Z\c&mo ma"te"er el mito creado !or #urtius+ y 3ue algu"os sigue" alime"ta"do+ de u" Jretraso culturalJ de (s!a/a $re"te al resto de la (uro!a medie)al][1 La bibliogra$Da al$o"sD dista de o$recer u" !a"orama cerrado o tedioso1 8o s&lo 3ueda" am!lias 2o"as+ a!e"as traba5adas+ 3ue !recisa" a'" de u"a i")estigaci&" detallada+ si"o 3ue e" los 'ltimos a/os se ha" !roducido "o)edades muy sig"i$icati)as >!or e5em!lo+ el halla2go de u"a redacci&" al$o"sD desco"ocida de la Es*oria de Es%a&a+ la Versin cr3*ica?+ y ciertos asu"tos >como el orige" de las Cablas al)ons3es o la $echa del e*enario? ha" sido ob5eto de u" i"te"so y e"ri3uecedor debate1 (l estudio dete"ido de esta !roducci&" ha de re)elar !reciosos datos sobre su !roceso de com!osici&"+ sobre la cultura del scri%*orium al$o"sD e i"cluso )ersio"es a'" "o ide"ti$icadas de algu"os teCtos+ al tiem!o 3ue "o so" !ocos los 3ue !erma"ece" rigurosame"te i":ditos >como el Liber Ra5ielis o el Quadri%ar*i*um?1 ,D es cierto 3ue la !arte e" latD" es toda)Da la m.s descuidada+ hay otros asu"tos+ como el estudio teCtual de las obras legales+ do"de a!e"as se ha" dado los !rimeros !asos1 Adem.s+ la !roducci&" al$o"sD+ a caballo e"tre Orie"te y Occide"te+ ha suscitado $uertes debates !or lo 3ue res!ecta a su misma caracteri2aci&"+ y al !rotago"ismo 3ue tu)iero" e" ella los eleme"tos 5udDos+ .rabes y lati"os+ discusio"es 3ue se !royecta"+ e" "o !ocas ocasio"es+ sobre "uestro !ro!io !rese"te1 ,e ha i"te"tado e" el a!artado i"troductorio sugerir e" este co"teCto algu"as

lD"eas de estudio+ y mostrar los moti)os !or los 3ue el cor!us al$o"sD se !rese"ta hoy como u"a de las materias m.s atracti)as y $:rtiles de la (dad Media1 Las ,iete artidas de Al$o"so P data de 10561 La !rimera !artida com!re"de 04 tDtulos y 516 leyes+ la segu"da+ 31 tDtulos y 35- leyes La tercera !artida se di)ide e" 30 tDtulos y 543 leyes1 La cuarta !artida com!re"de 07 tDtulos y 056 leyes1 La 3ui"ta !artida se di)ide e" 15 tDtulos y 374 leyes1 La seCta !artida est. orga"i2ada e" 1- tDtulos y 070 leyes y la s:!tima e" 34 tDtulos y 363 leyes1 (s la obra 5urDdica m.s im!orta"te de las com!uestas !or i"iciati)a y ba5o la direcci&" del rey de #astilla+ Al$o"so P1 (s u"a )erdadera e"ciclo!edia del derecho+ e" la 3ue se trata acerca de todas las materias 5urDdicas+ $u"dame"tos $ilos&$icos+ morales e hist&ricos de las i"stitucio"es1 Las artidas $uero" redactadas i"s!ir."dose e" el Berecho %oma"o y el ca"&"ico y $uero" el i"strume"to m.s !oderoso de !e"etraci&" de :stos e" (s!a/a1 La !rimera !artida se ocu!a del estado eclesi.stico y la religi&" cristia"a+ la segu"da de los reyes+ em!eradores y se/ores de la tierra1 La tercera se re$iere a los meca"ismos de 5usticia1 La cuarta legisla sobre el matrimo"io y el !are"tesco+ la 3ui"ta sobre los em!r:stitos+ las com!ra@)e"tas y los !leitos1 La seCta+ sobre here"cias y testame"tos y la s:!tima+ sobre delitos y !e"as1 (" idioma #astella"o1 Esp;<+ o d$ A ,onso 8. 34551 La obra est. di)idida e" 5 Libros+ *Dtulos y Leyes1 (s u" cuer!o de leyes redactado co" u" doble ob5eti)o+ guDa :tica y ma"ual 5urDdico1 Las $ue"tes te&ricas y teCtuales de este cor%us $uero" la Aiblia+ el derecho roma"o+ el derecho ca"&"ico+ el 4uero Nu2go+ el derecho mu"ici!al y la literatura doctri"al1 (l Libro I se ocu!a de la $e cristia"a y de la legislaci&"+ el Libro II trata del rey+ de la casa y la admi"istraci&" real1 (l III )ersa sobre las llamadas del rey y del derecho e" tiem!os de guerra1 (l Libro IV trata sobre las !artes de los !leitos y el !erso"al auCiliar y el 3ui"to+ de los !rocedimie"tos 5udiciales1 La im!orta"cia de esta obra reside e" haber sido el !rimer tratado sistem.tico e" le"gua )ulgar sobre el gobier"o real de #astilla $ocali2ado e" el rey+ su casa y corte y los o$iciales reales+ L$9$s d$ Toro1 I"ter)ie"e" los me5ores 5uristas a'licos de los %eyes #at&licos >e" es!ecial el ca"o"ista Nua" L&!e2 de Vi)ero+ llamado de alacios %ubios?1 I"icios del siglo PVI+ e" gestaci&" desde 15001 ,e !romulga" co" ocasi&" de las #ortes de *oro de 1505 como Leyes de Coro1 (l cuader"o i"cluye u" total de 83 leyes+ si" "i"g'" ti!o de "umeraci&" sistem.tica1 Las materias abordadas so"+ !rimerame"te+ las leyes de co"te"ido ge"eral1 Luego sigue" las re$ere"tes al derecho sucesorio y $amiliar e" sus !ri"ci!ales i"stitucio"es+ las 3ue corres!o"de" a las obligacio"es "acidas de co"trato o delito y al !roceso de D"dole !e"al1 (" el tratamie"to de las materias !arece seguirse u" cierto orde"; la tradicio"al ubicaci&" del derecho !e"al y !rocesal al $i"al de los libros 5urDdicos y la D"tima co"eCi&" e"tre derecho $amiliar y sucesorio+ !ara a!roCimar las Leyes de Coro a obras a"teriores co" u"a sistemati2aci&" m.s eC!lDcita1 ,e e)ide"cia u"a marcada !re$ere"cia legislati)a !or los asu"tos de $amilia1 (l mayora2go se im!o"e como la $&rmula 5urDdica de la !ro!iedad "obiliaria1 Las Leyes de Coro sir)iero" !ara dotar de u" marco 5urDdico a!ro!iado a la cor!oraci&" $amiliar a 3uie" se co"sidera la re%Dblica b(sica o nuclear. CR(=ADAS Las #ru2adas obedeciero" b.sicame"te a dos moti)os; (l !rimero de car.cter "etame"te es!iritual+ como res!uesta a la D"tima "ecesidad de trasce"de"cia de u" co"glomerado huma"o 3ue se la"2& ciegame"te a co"3uistar la *ierra ,a"ta1 (l segu"do de orde" eco"&mico+ se bas& e" la urge"cia de la Iglesia #at&lica de i"creme"tar y co"solidar su me"guado !atrimo"io1 Nerusal:"+ la ciudad sa"ta de las tres religio"es mo"oteDstas+ se co")ierte e" estos tiem!os medie)ales e" el !reciado tro$eo ta"to de los humildes como de los !oderosos cat&licos occide"tales1 Ocho largas+ costosas y multitudi"arias #ru2adas a"imaro" el $er)or cat&lico desde 10-5 hasta 10681 (" este co"teCto es!iritual y eco"&mico+ el a!a <rba"o II+ e" 10-5+ !redica la rimera #ru2ada co" el ob5eti)o de co"3uistar territorios+ someter al i"$iel y termi"ar co" las luchas i"testi"as e"tre los caballeros cat&licos+ 3uie"es ahora marcha" aguerridos y u"."imes

ba5o el lema !a!al Bios lo 3uiere1 A/os des!u:s de la !r:dica !o"ti$icia de <rba"o II+ e" 10--+ el !oderoso e5:rcito com!uesto de "obles $ra"cos y de otros "obles euro!eos+ toma+ el 15 de 5ulio+ la #iudad ,a"ta+ !ara crear el %ei"o Lati"o de Nerusal:"+ 3ue 3ued& ba5o la autoridad de los $ra"cos Aouillo" y los Lusiga"1 La segu"da+ e" 1114+ e"cabe2ada !or (uge"io III+ Luis VII de 4ra"cia y #oro"o"ado III de Alema"ia1 Bura"te la *ercera #ru2ada e" 1187+ co"ducida !or 4ederico Aarbarro5a+ 4eli!e Augusto y %icardo #ora2&" de Le&"+ Nerusal:" es reco"3uistada !or los musulma"es ba5o el ma"do de ,aladi"o+ !ara $rustraci&" y desilusi&" de u"a aturdida #ristia"dad1 La cuarta+ e" 1000+ !romo)ida !or I"oce"cio III+ se dirige a #o"sta"ti"o!la y crea el Im!erio Lati"o de #o"sta"ti"o!laE la 3ui"ta+ e" 1015+ coma"dada !or A"dr:s de 9u"grDa y Nua" de Arie""eE la seCta+ e" 1003+ e"cabe2ada !or 9o"orio III+ 4ederico II 9obe"stau$e"+ se !roduce la cesi&" de Nerusal:"E la s:!tima+ e" 1048+ liderada !or Luis IP de 4ra"cia+ el ,a"to y la octa)a+ e" 1048+ tambi:" ba5o la direcci&" de ,a" Luis+ 3uie" $allece e" *'"e21 ,i" embargo+ los estudiosos del tema co"sidera" esta sistemati2aci&" u" ta"to arbitraria ya 3ue eCcluye muchas otras eC!edicio"es im!orta"tes+ e"tre ellas las de los siglos PIV y PV1 (" realidad+ al decir de algu"os historiadores+ las #ru2adas co"ti"uaro" hasta $i"es del siglo PVII+ e i"cluye" otros e)e"tos b:licos rele)a"tes !ara la #ristia"dad+ y habla" asD de la #ru2ada de Le!a"to 3ue ocurri& e" 1571+ la de 9u"grDa e" 1664+ y la #ru2ada del du3ue de Aorgo/a a #a"dDa+ e" 166-1 #ulmi"ada la 'ltima de Las #ru2adas+ la octa)a e" los t:rmi"os co")e"cio"ales+ J!uede decirse 3ue se abre u"a "ue)a era des!u:s de ellas+ !ues las as!iracio"es y los ideales de )ida de la cristia"dad occide"tal eC!erime"taro" u"a !ro$u"da tra"s$ormaci&"1 (l lu5o+ el amor a la )ida y el goce terre"o se relacio"& co" el desarrollo de las i"dustrias y comercios 3ue se "ot& e" las ciudades del Mediterr."eo1J >%omero+ 0001; 78? Mie"tras estas !erma"e"tes escaramu2as religiosas y eco"&micas ocurrDa" e" los dista"tes y emoti)os !redios de *ierra ,a"ta; Je" la e"D"sula Ib:rica+ los mo"arcas !ortugueses+ castella"os y catala"o@arago"eses 3uedaba" eCo"erados de la !artici!aci&" e" las eC!edicio"es a *ierra ,a"ta !or co"siderar los a!as 3ue la liberaci&" 3ue habDa" em!re"dido e" la !e"D"sula de la hegemo"Da musulma"a res!o"dDa a los mismos ideales de co"solidaci&" y de$e"sa de la cristia"dad1 J >BDa2 #elaya+ 1--6+ 15? Las cru2adas tambi:" llega" co" los es!a/oles a Am:rica+ los hidalgos era" guerreros !ero era" tambi:" hombres de $e1 La R$,or#a3> d$ 'ar!"n L+!$ro/ *a" im!orta"te es la $igura del Alem." MartD" Lutero >1483? !ara la Iglesia Medie)al y !ara lo 3ue luego co"oceremos como Alema"ia 3ue este largo !.rra$o de 9a""s Lil5e ilustrar. su descomu"al im!orta"cia; Jla origi"alidad e irre!etibilidad del $e"&me"o

10
A"tecede a la re$orma de Lutero+ el mo)imie"to re$ormador se gesta e" Aohemia co" el te&logo Na" 9us1 Be :l !ro)ie"e el t:rmi"o de husi*as o Ig $sia ?+si!a >o 3ui2. ussi*i? se de$i"e la !erte"e"cia a u" mo)imie"to re$ormador y re)olucio"ario surgido e" Aohemia e" el siglo PV1 (" el #o"cilio de #o"sta"2a+ Na" 9us $ue co"de"ado y a5usticiado el 16 de 5ulio de 14151 9us ma"te"Da u"a !osici&" muy crDtica $re"te al !oder eclesi.stico+ !osicio"es muy cerca"as a las de Noh" Fycli$ y los Valde"ses+ o!i"io"es 3ue i"$luyero" e" MartD" Lutero1 (l sacroim!erio roma"o+ cat&lico a ultra"2a+ "o !ermitir. 3ue e" sus domi"ios se geste" suble)acio"es de este ti!o me"os cua"do Aohemia re!rese"taba s&lo u" )oto e" la desig"aci&" del em!erador1 Los husitas se di)idiero" e" dos gru!os; los moderados utra3uistas y los radicales taboristas >de la ciudad de *.bor e" Aohemia del ,ur?1 (" 1400+ des!u:s de la muerte del rey Fe"ceslao+ lograro" !o"erse de acuerdo e" u" !rograma com'"; los !r*3culos de Braga+ e" el 3ue eCigDa" al !oder real el reco"ocimie"to de; La comu"i&" ba5o las dos es!ecies >los comulga"tes debDa" comer la hostia y beber el )i"o?

(l castigo de los !ecados mortales si" disti"cio"es seg'" el ra"go o "acimie"to del !ecador (l rey ,egismu"do de 9u"grDa+ herma"o de Fe"ceslao+ se "eg& a ace!tar sus !eticio"es+ !or lo 3ue los taboristas se suble)aro" !ro)oca"do las 6uerras husitas >141-@1436?1 #o"ducidos !or sus lDderes Na" ^i_Sa y roco!io el 6ra"de+ libraro" y co"siguiero" las )ictorias de Xi2So) >1400?+ a"Sr.c >1400?+ Lut"a 9ora >1400?+ <sti >1406? y *acho) >1407?1 Los taboristas $uero" )e"cidos e" Li!a"y e" 1434 !or los moderados+ 3ue se aliaro" co" los cat&licos1 *ras el #o"cilio de Aasilea y las co")ersacio"es de raga $uero" ace!tados los com%ac*a*a >30 de "o)iembre de 1436?1

La libertad de !redicaci&" La !obre2a de los eclesi.sticos

hist&rico re!rese"tado !or MartD" Lutero es $.cilme"te i"teligible !ara cual3uiera 3ue hable+ lea o escriba alem."+ ya 3ue+ !resci"die"do de su !articular adscri!ci&" religiosa+ est. recogie"do+ de algu"a ma"era+ su here"cia es!iritual1 arece u"a eCageraci&" co"siderar a Lutero !adre de la moder"a le"gua literaria alema"a+ !ero "o lo es ta"to si te"emos e" cue"ta 3ue el alem." >M? es im!e"sable al marge" de Lutero1 %esulta hi!ot:tico !e"sar 3ue Alema"ia hubiera !odido co"seguir u"a le"gua literaria de com'" @ el alem." lutera"o de la traducci&" de la Aiblia @ de "o haber surgido LuteroE es decir+ u" le"gua5e 3ue !udiera ser com!re"dido e" la alta+ ba5a y media Alema"ia1J >Lil5e+ 1-86;13 y 14? MartD" Lutero lider& u" mo)imie"to re$ormador de la Iglesia #at&lica 3ue buscaba $ortalecer el )alor de las ,agradas (scrituras+ corregir los de$ectos del mo)imie"to religioso )ige"te >su a!ego al di"ero y a lo material+ la simo"Da+ e"tre otras !r.cticas? asD como i"iciar u" cami"o de mayor !ure2a y !le"itud religiosas e" el se"o del catolicismo1 Bura"te trei"ta a/os+ Lutero y sus aliados+ !udiero" ma"te"er )i)o el mo)imie"to re$ormador a lo largo de la guerra de los *rei"ta A/os+ y obte"er u" gra" arraigo y u"a asce"de"cia si" igual e" Alema"ia+ aDses Aa5os y 4ra"cia1 (l 31 de Octubre de 1517+ $ruto de sus recurre"tes !rotestas ma"d& a $i5ar e" las !uertas de la catedral de Fittemberg -5 tesis e" latD" 3ue marcaro" el i"icio de la %e$orma rotesta"te+ es decir+ de los 3ue !rotesta"1 Lo 3ue em!e2& como u" reclamo co"tra los eCcesos de la #uria %oma"a toma"do cuer!o !ara 3ue+ luego de i""umerables co"de"as y bulas !a!ales e" su co"tra a las 3ue Lutero de "eg& a res!o"der+ el cl:rigo !ublic& sus escritos radicales 3ue sir)iero" de base doctri"al !ara la "ue)a Iglesia %e$ormada+ co"sum."dose u"o de los mayores cismas y u"a de las m.s im!orta"tes crisis 3ue la Iglesia #at&lica haya te"ido 3ue e"$re"tar e" su larga )ida i"stitucio"al1 La %e$orma rotesta"te se agreg& al "acio"alismo i"gl:s y este aco!lamie"to marc& la 'ltima )ictoria del (stado sobre la Iglesia+ e" la lucha de las i")estiduras; se trataba de u" triu"$o !arcial y geogr.$icame"te delimitado1 #o" el ad)e"imie"to del !rotesta"tismo y la secesi&" de la Iglesia i"glesa+ do"de el rey es !a!a+ se !rodu5o la abolici&" de toda u"a serie de cultos admi"istrados !or la Iglesia de %oma >como el de la Virge"+ de los sa"tos+ etc1?1 8o $ue si"o e" el siglo PP 3ue tambi:" la Iglesia cat&lica e$ectu& u"a suerte de de!uraci&" de sa"tos+ da"do asD e" !arte la ra2&" al !rotesta"tismo y al a"glicismo+ religio"es mucho m.s se)eras 3ue el catolicismo roma"o !ara reco"ocer la di)i"idad o sa"tidad 3ue "o estaba !re)ista e" la Aiblia1J >Ve"e+ 1-85; 64? (l #o"cilio de *re"to+ co"cluido e" 1563+ )ei"te a/os des!u:s de su i"icio+ $ue la res!uesta a la %e$orma de Lutero 3ue es )i)ame"te re!udiada y co"de"ada+ al igual 3ue la co"ducta de los a!as dege"erados o electos !or !rocesos "o ortodoCos1 *re"to sig"i$ic&+ e" su de$e"sa de la #ristia"dad+ el cambio de la Iglesia #at&lica hacia co"ductas !robas y sus e"se/a"2as duraro" casi i"tactas hasta el #o"cilio Vatica"o II 3ue re$orm& la Iglesia #at&lica !ara i"te"tar ada!tarla a los heterog:"eos re3uerimie"tos de u" eCige"te ,iglo PP1

A mediados del ,iglo PV tras la muerte del 5o)e" rey Ladislao el &stumo de 9u"grDa y Aohemia e" 1457+ el rege"te checo Norge de odiebrad de i"cli"acio"es husitas se hi2o coro"ar como rey de los checos e"ga/a"do a los obis!os h'"garos+ a los cuales les habDa !rometido cambiarse al catolicismo1 *ras esto el a!a aulo II llam& a u"a cru2ada co"tra el rey husita here5e y el rey MatDas #or)i"o de 9u"grDa res!o"di& e")iado sus e5:rcitos co"tra odiebrad1 Be esta ma"era e" 1468 los e5:rcitos h'"garos ba5o el coma"do de Alas Magyar y co"ducido !or guerreros como ablo Li"i2si atacaro" Aohemia+ !ero e)e"tualme"te solo lograro" co"3uistar los territorios de ,ilesia y Mora)ia !ara el rey MatDas1 (" 146- las $uer2as del mo"arca h'"garo $or2aro" al sobera"o checo a re"u"ciar a su tro"o+ tras lo cual MatDas se hi2o coro"ar i"mediatame"te como rey de Aohemia el 3 de mayo de ese mismo a/o1 odiebrad sugiri& a los "obles checos 3ue m.s bis escogiese" Vladislao Nagell&"+ hi5o del rey de olo"ia como su sucesor e" )e2 del h'"garo+ !ero eso "o ocurri& asD1 #o" la muerte del '"ico rey husita+ odiebrad e" 1471+ acab& de$i"iti)ame"te dicha Jame"a2aJ !ara Aohemia y sus sucesores ser." todos cat&licos1 La mayor !arte de los husitas de Aohemia se )iero" i"$lue"ciados+ e" el siglo PVI+ !or el lutera"ismo1 Los m.s $er)ie"tes taboristas e"traro" e" la Iglesia de los 9erma"os Mora)os1 Besde la segu"da d:cada del siglo PP eCiste u"a Iglesia husita+ esci"dida del catolicismo checo+ 3ue se i"s!ira e" la a"tigua tradici&" husita1

LA I)@(ISICIA)33 La I"3uisici&" $ue u" tribu"al de $uero !ri)ilegiado y co" 5urisdicci&" delegada de la ,a"ta ,ede y tambi:" del !oder ci)il+ !ara i")estigar+ !erseguir y de$i"ir los delitos >here5Da+ bru5erDa+ a!ostasDa+ bigamia y solicitaci&"? co"tra la $e cristia"a+ e"trega"do a los co"tumaces a la autoridad secular !ara 3ue $uese" castigados de acuerdo co" las leyes del (stado1 8o hay u"a $echa eCacta de la creaci&" de la I"3uisici&"E se ha" e"co"trado sus a"tecede"tes e" los !rimeros !oderes otorgados a los obis!os+ dura"te la guerra albige"se+ !ara 3ue :stos e5erciera" algu"as medidas de coerci&" sobre los here5es c.taros1 (" 1184 se reu"i& e" Vero"a u" co"cilio+ co")ocado y !residido !or el a!a Lucio III+ a $i" de ado!tar medidas !ara combatir la here5Da+ es!ecialme"te la albige"se+ 3ue trataba de im!o"erse !or la $uer2a de las armas1 (l co"cilio de Vero"a acord&+ e"tre otros eCtremos+ 3ue se reser)ara a la ,a"ta ,ede los 5uicios de here5Da e" los 3ue co"ocerDa !or medio de delegados y tribu"ales !ro!ios1 Los obis!os+ i"stituidos e" 5ueces y re!rese"ta"tes del a!a+ deberDa" $allar las causas de here5Da+ im!o"ie"do '"icame"te !e"as ca"&"icas+ o e"trega"do al reo+ e" caso de co"tumacia o rei"cide"cia+ al bra2o secular de allD se !ro$iri& la bula del !a!a Lucio III !d abolendam (l edicto del #o"cilio de Vero"a "o $ue su$icie"te !ara dete"er el a)a"ce de la here5Da+ e I"oce"cio III reu"i& el IV #o"cilio de Letr." >1015?+ e" el 3ue se decidi& la creaci&" de 5ueces i"3uisidores es!eciales+ e"cargados de descubrir y sa"cio"ar a los here5es1 (l !rimer i"3uisidor "ombrado !or el o"tD$ice $ue Bomi"go de 6u2m."+ 3ue estableci& su tribu"al e" *olosa >4ra"cia? hacia 10161 (" 1018 la I"3uisici&" $u"cio"aba ya e" Alema"ia+ I"glaterra+ Italia y (s!a/a+ y se eCte"dDa a toda la cristia"dad <" a"tecede"te u" !oco !osterior re$iere es re$erido !or los herma"os *estas e" su co"ocido libro LJ I"3uisitio" 3uie"es sostie"e" 3ue e" )ista del crecie"te !oder de los c.taros e" el ,ur de 4ra"cia; Ju" acuerdo $ue $irmado e" arDs el 10 de abril de 100e"tre el #o"de de *oulouse >%aymo"d VII?+ Ala"ca de #astilla y el #arde"al %omai" de ,a"t A"ge+ media"te el cual %aymo"d VII se com!romete a ser $iel a su %ey+ a la Iglesia y a elimi"ar a los c.taros de su !aDs >M? #omo resultado de u" #o"cilio de "otables co")ocado !or el #o"de se estableci& u"a legislaci&" muy com!leta !ara !erseguir y castigar a los here5es1 (ste reglame"to+ !romulgado e" "o)iembre de 100-+ es co"siderado la base ese"cial de los !rocedimie"tos seguidos !or los *ribu"ales de la I"3uisici&"1J >*estas+ 1-74; 10 y 13?1 ara el 1031 el a!a 6regorio IP la orga"i2a de$i"iti)ame"te+ co"$ia"do su direcci&" a los domi"icos1 A"tes de actuar+ dura"te u" mes >Ztiem!o de gracia[? se e$ectuaba" !redicacio"es !ara !ro)ocar autode"u"cias tras las cuales el arre!e"tido era !erdo"adoE e" caso co"trario+ se i"iciaba el !roceso co"de"."dose a los "o arre!e"tidos y a los rela!os >rei"cide"tes e" la here5Da? a di)ersas !e"as+ hasta la m.Cima+ de muerte e" la hoguera1 Lo ese"cial !ara los 5ueces era co"seguir la co"$esi&" de los acusados+ lo 3ue co"du5o+ a mediados del siglo PIII+ a la utili2aci&" de la tortura1 (" 1050 I"oce"cio IV co"$i& los tribu"ales del ,a"to O$icio a los domi"icos y $ra"cisca"os 4uera de (s!a/a+ de5& !r.cticame"te de eCistir e" el siglo PV1

Referencia: Santa n!ui"ici#n$ definicione" e hi"toria$ Santa n!ui"ici#n en Am%rica & A'ocata"ta"i": (iteratura ) *ontenido" Seleccionado"
(" (s!a/a e" 104- se im!la"t& tambi:" e" el rei"o de Arag&" >$ue la !rimera I"3uisici&" estatal? y e" la (dad Moder"a+ co" la u"i&" de Arag&" co" #astilla+ $ue eCte"dida a :sta co" el "ombre de I"3uisici&" es!a/ola >1478@1801?+ ba5o co"trol directo de la mo"ar3uDa his!."ica+ cuyo .mbito de acci&" se eCte"di& des!u:s a Am:ricaE 10 ,e co"stituy& e" ,e)illa e" 14801 Abolida !or las #ortes de #.di2 >1810?+ $ue reestablecida !or 4er"a"do
11 htt':++e",-i.i'edia,or/+-i.i+ n!ui"ici0*3013n2cite3note4n140 12
La I"3uisici&" real $ue creada e" la #oro"a de #astilla e" 1478 !or la bula del !a!a ,iCto IV Exigi* sincerae devo*ionis co" la $i"alidad de combatir las !r.cticas 5udai2a"tes de los 5udeoco")ersos de ,e)illa1 A di$ere"cia de la I"3uisici&" medie)al+ de!e"dDa directame"te de la mo"ar3uDa+ es decir+ de los %eyes #at&licos1

VII+ a"tes de su de$i"iti)a eCti"ci&" e" 18341 (" Am:rica+ la I"3uisici&" $ue establecida !or 4eli!e II e" 1570+ y tu)o tribu"ales e" M:Cico+ Lima y #artage"a de I"dias1 ,&lo te"Da 5urisdicci&" sobre criollos y es!a/oles y "o sobre los i"dios1 La I"3uisici&" !ortuguesa >1536@1801? y la I"3uisici&" roma"a >1540@1-65?1 Au"3ue e" los !aDses de mayorDa !rotesta"te tambi:" hubo !ersecucio"es+ los tribu"ales se co"stituDa" e" el marco del !oder real o local+ ge"eralme"te adecuado !ara cada caso co"creto+ y "o co"stituyero" u"a i"stituci&" es!ecD$ica (" los comie"2os de la Iglesia la !e"a habitual !or here5Da era la eCcomu"i&"1 #ua"do los em!eradores roma"os co")ierte" el cristia"ismo e" religi&" estatal e" el siglo IV+ los here5es em!ie2a" a co"siderarse e"emigos del (stado1 (" su mome"to ,a" AgustD" a!rob& co" reser)as la acci&" del (stado co"tra los here5es+ au"3ue la Iglesia e" ge"eral desa!robaba e" ese mome"to los castigos $Dsicos1 (l resurgimie"to de la here5Da de $orma orga"i2ada+ se !roduce+ como ya se me"cio"&+ e" el siglo PII e" el sur de 4ra"cia u" cambio de o!i"i&" dirigida co"tra la doctri"a c.tara+ la cual "o coi"cidDa co" los !u"tos de )ista de la Iglesia cat&lica co" relaci&" al matrimo"io y otras i"stitucio"es de la sociedad1 #omo reacci&"+ el !a!a I"oce"cio III orga"i2& u"a cru2ada co"tra los albige"ses !romulga"do u"a legislaci&" !u"iti)a co"tra ellos e" 11-8 a tra):s del #o"cilio de Letr."1 ,i" embargo+ los es$uer2os i"iciales desti"ados a someter la here5Da "o estu)iero" bie" coordi"ados y $uero" i"e$icaces1

La In'uisicin+ cuadro de 6oya1

InB+isi<iCn $pis<opa rimera eta!a >hasta 1030? de la I"3uisici&" llamada asD !or3ue "o estaba ligada a u"a autoridad ce"tral+ si"o 3ue era admi"istrada !or los obis!os locales1 InB+isi<iCn pon!i,i<ia #reada !or 6regorio IP e" 1031 a"te el $racaso de la I"3uisici&" e!isco!al+ dirigida directame"te !or el a!a y domi"ada !or &rde"es me"dica"tes+ es!ecialme"te los domi"icos1 (l hecho de 3ue religiosos ba5o el co"trol directo del a!a tu)iera" a su cargo los tribu"ales+ $ue u" $re"o a su eC!a"si&"+ ya 3ue algu"os obis!os "o 3uerDa" )er limitado su !oder e" u"a di&cesis !or la !rese"cia de estos orga"ismos !a!ales1`3a

(l !a!a I"oce"cio IV autori2& e" la bula !d ex*ir%anda9; e" el 1050 el uso de la tortura !ara obte"er la co"$esi&" de los reos1 ,e recome"daba a los torturadores "o se eCcediera" hasta el !u"to de mutilar al reo o $i"i3uitarlos1 Las !e"as era" )ariables1 Los 3ue se "egaba" a ab5urar+ Jhere5es rela!sosJ+ era" e"tregados al bra2o secular !ara la e5ecuci&" de la !e"a de muerte1 La I"3uisici&" !o"ti$icia $u"cio"& sobre todo e" el sur de 4ra"cia y e" el "orte de Italia1 (" (s!a/a+ eCisti& e" la #oro"a de Arag&" desde 104-+ !ero "o e" la de #astilla1 *eCto de (rasmo de %otterdam tachado !or la I"3uisici&"1

InB+isi<iCn $spao a.
La I"3uisici&" real $ue creada e" la #oro"a de #astilla e" 1478 !or la bula del !a!a ,iCto Exigi* sincerae devo*ionis co" la $i"alidad de combatir los 5udDos co")erso de ,e)illa1 ,e di$ere"cia de la I"3uisici&" medie)al !or3ue "o era e!isco!al "i !o"ti$icia si"o 3ue de!e"dDa de los %eyes #at&licos1 *ras u"a "ue)a bula emitida e" 1483+ la I"3uisici&" se eCte"di& a los rei"os de la #oro"a de Arag&"+ i"cluye"do ,icilia y #erde/a y a los territorios de Am:rica >hubo tribu"ales de la I"3uisici&" e" M:Cico+ Lima y #artage"a de I"dias+ y se "ombr& I"3uisidor 6e"eral a *om.s de *or3uemada1 La I"3uisici&" le ser)Da a la #oro"a como orga"ismo !olici)o y de i"telige"cia si" $ro"teras+ mie"tras 3ue los age"tes ordi"arios de la #oro"a s&lo actuaba" de"tro de los lDmites 5urisdiccio"ales de sus res!ecti)os rei"os >#astilla o Arag&"?

InB+isi<iCn ro#ana o San!o O,i<io

La I"3uisici&" roma"a+ tambi:" llamada #o"gregaci&" del ,a"to O$icio+ $ue creada !or el a!a ablo III e" 1540 como reacci&" al !rotesta"tismo1 ,e trataba de u" orga"ismo basta"te di$ere"te de la I"3uisici&" medie)al+ basada e" la co"gregaci&" !erma"e"te de carde"ales1 ,u .mbito de acci&" se eCte"dDa a toda la Iglesia #at&lica1 ,u !ri"ci!al tarea $ue desma"telar y atacar a las orga"i2acio"es+ corrie"tes de !e"samie"to y !osturas religiosas 3ue soca)ara" la i"tegridad de la $e cat&lica+ y eCami"ar y !roscribir los libros 3ue se co"siderase" o$e"si)os !ara la ortodoCia1 Al comie"2o+ la acti)idad de la I"3uisici&" roma"a se restri"gi& a Italia+ !ero cua"do 6ia" ietro #ara$$a $ue elegido a!a como ablo IV+ e" 1555+ come"2& a !erseguir a "umerosos sos!echosos de heterodoCia+ e"tre los 3ue se e"co"traba" )arios miembros de la 5erar3uDa eclesi.stica+ como el carde"al i"gl:s %egi"ald ole1 (" 1600 $ue 5u2gado+ co"de"ado y e5ecutado el $il&so$o 6iorda"o Aru"o1 (" 1633 $ue !rocesado y co"de"ado 6alileo 6alilei1 (" 1-65 el !a!a ablo VI reorga"i2& el ,a"to O$icio+ de"omi"."dolo #o"gregaci&" !ara la Boctri"a de la 4e1

InB+isi<iCn $n ';.i<o
La historia de la ,a"ta I"3uisici&" e" M:Cico+ i"ici& desde los !rimeros mome"tos e" 3ue los es!a/oles !isaro" este co"ti"e"te1 Los !rimeros casos de 3ue se tie"e "oticia so" las Jorde"a"2asJ co"tra blas$emos !romulgadas !or 9er"." #ort:s e" 1500+ es decir a"tes de la caDda de la gra" *e"ochtitl."+ y el !roceso de idolatrDa i"iciado !or 8u/o Aeltr." de 6u2m." e" co"tra de #alt2o"t2i"+ se/or de los tarascos1 or otra !arte+ hay ciertos i"dicios de acti)idades i"3uisitoriales co"tra here5es desde 1500+ reali2adas al !arecer+ !or 4railes 3ue desde e"to"ces ya se e"co"traba" e" M:Cico+ 3ui2.s actua"do co" !oderes directos del a!a1

E !rib+na d$ San!o O,i<io

Bada la co"3uista e" M:Cico+ se i"staur& el *ribu"al Bel ,a"to O$icio+ 3ue de!e"dDa directame"te del #o"se5o ,u!remo de la I"3uisici&"+ 3ue era e"cabe2ado !or el i"3uisidor

13 ,olame"te a!licada co" rigurosos y determi"ados re3uisitos $ue autori2ada la tortura !or la Aula Ad (Ctir!a"da del

a!a I"oce"cio IV+ del 15 de mayo de 1050; V(l !odest. @o alcalde@ o el rector de la ciudad est. obligado a co"stre/ir a los here5es a hacer co"$esio"es y a de"u"ciar a sus c&m!lices si" 3ue+ si" embargo+ les haga !erder u" miembro o !o"er e" !eligro su )idaW >Aullarum am!lissima collectio+ III+ !1 3061 #ita del Bictio""aire A!olog:ti3ue de la 4oi #atholi3ue+ de BbAl:s+ t1 II+ !alabra I"3uisitio"+ cols1 870@8731 arDs1 1-03? Q esta co"stituci&"+ 3ue establecDa )arias reglas !ara la I"3uisici&" e" la %oma/a+ LombardDa y la Marca de *re)iso+ $ue co"$irmada !or Ale5a"dro IV el 30 de "o)iembre de 105-1 or otra !arte+ los I"3uisidores hacDa" uso de la tortura desde a"tes de estas autori2acio"es !o"ti$icias+ desde 1043+ e" el mediodDa de 4ra"cia1 htt':++5i5lia)tradicion,-ord're"",com+in!ui"icion+el4tormento4in!ui"itorial+

ge"eral de (s!a/a1 La autoridad su!erior del tribu"al e" M:Cico era el I"3uisidor o I"3uisidores+ !uesto 3ue "ormalme"te ocu!aba" )arias !erso"as1 Los em!leados de m.s alto ra"go era" el $iscal+ a cuyo cargo estaba !romo)er los !rocesos+ y el ,ecretario del secreto+ 3ue te"Da $e !ublica y autori2aba las actas+ dilige"cias+ des!achos+ edictos+ etc1 Los i"3uisidores co"taba" co" u" cuer!o de !erso"as doctas y de alta !osici&" social y o$icial llamados co"sultores del ,a"to O$icio+ 3ue i"tegraba" u"a es!ecie de co"se5o1 (stos co"sultores i"ter)e"Da" co" su )oto e" las decisio"es gra)es+ como era" las se"te"cias de torme"to y cua"do u" reo era co"de"ado a muerte1 (l tribu"al co"taba adem.s co" el auCilio de u" cuer!o de !eritos e" asu"tos teol&gicos y religiosos+ llamados cali$icadores del ,a"to O$icio+ cuya misi&" era ilustrar la o!i"i&" de los i"3uisidores e" casos debatibles y de di$Dcil resoluci&"1 *ambi:" eCistDa u" cuer!o !oliciaco+ 3ue era" 3uie"es resguardaba" las c.rceles y el *ribu"al del ,a"to O$icio1

Pro<$di#i$n!os 6+di<ia $s d$ a InB+isi<iCn $n ';.i<o

Al establecerse el *ribu"al del sa"to O$icio+ los !rimeros !rocedimie"tos co"sistDa" e" u"a ceremo"ia llamada de JNurame"toJ+ e" la 3ue como lo dice el "ombre+ los asiste"tes 5uraba" de"u"ciar a todas las !erso"as 3ue co"siderara" sos!echosas y !restar al tribu"al la ayuda 3ue !idiese+ !ero adem.s+ al co"cluir esa ceremo"ia se daba lectura a u" edicto de los i"3uisidores+ llamado (dicto 6e"eral de 6racia+ !or el cual se co"mi"aba a 3uie"es se si"tiera" cul!ables a de"u"ciarse de"tro de u" !la2o $i5ado so !e"a de eCcomu"i&" mayor1 (" el edicto se i"dicaba" co" mi"uciosidad los hechos co"siderados !u"ibles y se le !rohibDa a los co"$esores dar la absoluci&" a los 3ue de alg'" modo "o hubiere" cum!lido co" a3uel ma"damie"to1

D$n+n<ias an!$ a InB+isi<iCn $n ';.i<o

*oda de"u"cia i"cluso a"&"ima+ era ).lida1 <"a )e2 recibida+ se abrDa de i"mediato u"a i")estigaci&" secreta 3ue al re)elar alg'" i"dicio+ !or d:bil 3ue $uera+ co"ducDa al a!oderamie"to de la !erso"a i"diciada y al aseguramie"to de sus bie"es1 ,e le tomaba e"seguida u"a declaraci&" 3ue i"cluDa siem!re !regu"tas sobre su $amilia y su orige"+ sobre su co"ocimie"to de los dogmas y !r.cticas sobre la religi&" cat&lica+ y sobre si te"Da algu"a sos!echa acerca del moti)o de su !risi&"1 or lo ge"eral el acusado ma"i$estaba total ig"ora"cia a ese res!ecto+ temeroso de im!licarse e" alg'" hecho 3ue "o $igurara e" la de"u"cia+ situaci&" 3ue agra)aba su caso1 ,i des!u:s de !regu"tarle tres )eces el acusado !ersistDa e" la misma res!uesta se le declaraba J"egati)oJ y se habrDa !ro!iame"te habla"do el !roceso1 Bura"te toda la secuela de :ste =3ue a )eces tardaba a/os@ el acusado !erma"ecDa i"comu"icado e" la llamada c.rcel del secreto y "i si3uiera !odDa hablar co" el u"o de los i"3uisidores si $altaba alguie" 3ue !udiera ser)ir de testigo1 (l acusado "u"ca era i"$ormado del "ombre de 3uie"es declaraba" e" el !roceso+ "o habDa !or su!uesto la !osibilidad de careos y el recurso de tachar a u" testigo !or ser e"emigo del acusado solo !odDa hacerse e$ecti)o si este adi)i"aba 3uie" habDa declarado e" su co"tra o !or tor!e2a del acusado e" las declaracio"es del testigo1 A todos los testigos se les eCigDa el 5urame"to del secreto1