UNIVERSIDAD NACIONAL DANIEL ALCIDES CARRIN FACULTAD DE INGENIERA

ESCUELA DE FORMACIN PROFESIONAL INGENIERA AMBIENTAL

PLAN DE TESIS
MALESTAR GENERAL DE LOS TRANSENTES CAUSADAS POR LA INHALACIN DE GASES DEL TRANSPORTE VEHICULAR DEL DISTRITO DE CHAUPIMARCA (Terminal Terre !re" Presentado por:

S#NCHE$ PAUCAR ELI$ABETH CHARO

PASCO % PERU &'()*

I*

DATOS GENERALES* (*(* TTULO DEL PRO+ECTO, MALESTAR GENERAL DE LOS TRANSENTES CAUSADAS POR LA INHALACIN DE GASES DEL TRANSPORTE VEHICULAR DEL DISTRITO DE CHAUPIMARCA (Terminal Terrestre) (*&* AUTOR, S NCHE! PAUCAR ELI!A"ETH CHARO (*)* LUGAR DE INVESTIGACIN, Distrit# $e C%a&'imar(a ( terminal terrestre) (*-* DURACIN DEL DESARROLLO DE LA INVESTIGACIN, ) meses* A+#st# , Setiem-re )./0*

II*

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA, &*(* DETERMINACIN DEL PROBLEMA Si -ien l#s a1an(es te(n#l2+i(#s 'ermiten re$&(ir l#s ni1eles $e (#ntamina(i2n atm#s34ri(a +enera$#s '#r el trans'#rte5 t#$a16a s#n m&7 ins&3i(ientes 'ara res#l1er 4ste +ra1e 'r#-lema* L#s 8&e (#ntri-&im#s a la 3i9a(i2n $e l#s m4t#$#s 7 'r#(e$imient#s a$e(&a$#s5 (reem#s 8&e n# se %a termina$# la met#$#l#+6a 3inal 7 8&e t#$# l#s es3&er:#s $e-er estar $iri+i$#s %a(ia &na me9#r #'timi:a(i2n en -ase a l#s n&e1#s $es(&-rimient#s 8&e n#s '&e$an -rin$ar la (ien(ia 7 la te(n#l#+6a* En la a(t&ali$a$ n# s#l# la e;'l#ta(i2n minera es 3&ente $e (#ntamina(i2n am-iental sin# tam-i4n la (#n(entra(i2n $e 1e%6(&l#s instala$#s en el terminal terrestre 'er#5 1

lamenta-lemente

n#

e;iste

est&$i#s

reali:a$#s

s#-re

l#s

'rin(i'ales e3e(t#s 8&e (a&san a la sal&$ $e l#s seres %&man#s* En el Distrit# $e C%a&'imar(a es'e(63i(amente en la terminal terrestre el tr<nsit# 1e%i(&lar 7 las 'ers#nas ale$a=as se 1en a3e(ta$as '#r in%ala(i2n $e +ases t2;i(#s (#m# el m#n2;i$# $e (ar-#n# 7 est# '#r8&e se a-s#r-e 3<(ilmente a tra14s $e l#s '&lm#nes al 'asar a la san+re se (#m-ina (#n la %em#+l#-ina 'ara 3#rmar (ar-#;i%em#+l#-ina e im'i$ien$# el trans'#rte $e #;6+en# a l#s te9i$#s l# (&al 'r#1#(a en3erme$a$es res'irat#rias estas (#n(entra(i#nes masi1as $e 1e%6(&l#s m#t#ri:a$#s 8&e (#ntri-&7en a in(rementar l#s 'r#-lemas $e (#ntamina(i2n atm#s34ri(a (#m# (#nse(&en(ia $e l#s +ases (#ntaminantes 8&e se emiten '#r l#s t&-#s $e es(a'e* L#s 'rin(i'ales (#ntaminantes lan:a$#s '#r l#s a&t#m21iles s#n> m#n2;i$# $e (ar-#n# (CO)5 2;i$#s $e nitr2+en# (NO;) e %i$r#(ar-&r#s n# 8&ema$#s (HC)*

&*&*

FORMULACIN DEL PROBLEMA* &*&*(* PROBLEMA GENERAL, ?L#s malestares +enerales s#n (a&sa$#s '#r la in%ala(i2n $e +ases $el trans'#rte 1e%i(&lar $entr# $e la terminal terrestre@

&*&*&* PROBLEMAS ESPECFICAS, ?C&<les s#n l#s malestares +enerales es'e(i3i(as (a&sa$as '#r la in%ala(i2n $e est#s +ases se+An la e$a$ $e las 'ers#nas@

&*)*

OB.ETIVOS* &*)*(* OB.ETIVO GENERAL* I$enti3i(ar l#s malestares +enerales 8&e s#n (a&sa$as '#r la in%ala(i2n $e l#s +ases $el trans'#rte 1e%i(&lar al estar e;'&est#s a est#s en el terminal terrestre* &*)*&* OB.ETIVOS ESPECFICOS* Determinar l#s malestares +enerales se+An ran+# $e e$a$ en el $istrit# $e C%a&'imar(a 'r#$&(i$# '#r el trans'#rte 1e%i(&lar $el terminal terrestre* Determinar el +ra$# $e (#n(ien(ia $e l#s transeAntes s#-re la (#ntamina(i2n 7 malestar 8&e 'r#1#(an l#s +ases $el trans'#rte*

&*-*

.USTIFICACIN DEL PROBLEMA El 'resente $#(&ment# se 'lantea en m4rit# al (re(iente malestar 8&e 'resentan l#s transeAntes '#r la emisi2n $e +ases $e l#s $istint#s 1e%6(&l#s 8&e (ir(&lan $6a a $6a $entr# $el terminal terrestre $el $istrit# $e C%a&'imar(a $e la (i&$a$ $e Cerr# $e Pas(#5 s&ma$#s a la +enera(i2n $e #tr#s ti'#s $e (#ntamina(i2n (#m# el r&i$# 7 l#s resi$&#s s2li$#s* La (#ntamina(i2n $el me$i# am-iente se $an (#n l#s 'r#(es#s $e $es(#m'#si(i2n $e la materia 8&e 'r#$&(en /r0li1era2i3n 4e 5a e 6 l68&i$#s5 -a(terias5 inse(t#s5 r#e$#res 7 mal#s #l#res 8&e s#n n#(i1#s 'ara la -&ena sal&$ %&mana5 %e(%# 8&e esta-le(e la ne(esi$a$ $e tener &n est&$i# $e la ma+nit&$ $e (#ntamina(i2n a las 'ers#nas '#r +ases $e 1e%6(&l#s en el terminal terrestre*

El mane9# $e la +esti2n am-iental in(#rre(ta $entr# $el terminal terrestre '&e$e 'r#1#(ar al men#s a )) en3erme$a$es %&manas5 al+&nas $e las (&ales '&e$en in(l&s# $eri1ar e'i$emias (#n alt# (#st# $e 1i$as*

&*7*

IMPORTANCIA + ALCANCES DE LA INVESTIGACI8N En la a(t&ali$a$ el trans'#rte %an 1eni$# a&mentan$# $e-i$# al in(rement# $e la '#-la(i2n 7 la alta $eman$a $e las 'ers#nas 8&e tienen la ne(esi$a$ $e trasla$arse $e l&+ar a #tr#5 'er# este ser1i(i# a s& 1e: +eneran (#ntamina(i2n 8&e 'r#$&(e malestares +enerales '#r in%ala(i2n $e est#s +ases al 8&e est<n e;'&estas l#s '#-la$#res en la terminal terrestre* N# t#$#s l#s 1e%6(&l#s lan:an l#s $istint#s ti'#s $e (#ntaminantes en las mismas 'r#'#r(i#nesB 4stas $e'en$er<n $el ti'# $e 1e%6(&l#5 (#m-&sti-le &sa$#5 $e la te(n#l#+6a $el m#t#r $e (#m-&sti2n 7 $el e8&i'# $e (#ntr#l $e emisi#nes entre #tr#s* L#s 1e%6(&l#s 8&e em'lean +as#lina (#m# (ar-&rante emiten 'rin(i'almente m#n2;i$# $e (ar-#n#5 2;i$#s $e nitr2+en# e %i$r#(ar-&r#s* A$em<s $e las emisi#nes (#ntaminantes $e es(a'e en &n 1e%6(&l#5 se 'resentan las emisi#nes e1a'#rati1as $e %i$r#(ar-&r#s* D&rante el llena$# $el tan8&e $e (#m-&sti-le 7 en el sistema intern# $e alma(enamient# 7 (#n$&((i2n $e +as#lina $e &n a&t#m21il5 se 'resentan 3&+as '#r la t#ma $e +as#lina5 el (ar-&ra$#r # las 1<l1&las 7 (#ne;i#nes $e man+&eras* La (#ntamina(i2n $el aire %a si$# &n# $e l#s ret#s am-ientales m<s seri#s 8&e %an en3renta$# l#s %a-itantes* L#s 'rimer#s in$i(i#s $el 'r#-lema 3&er#n i$enti3i(a$#s '#r in1esti+a$#res &ni1ersitari#s* En ese ent#n(es 7 se reali:ar#n al+&n#s es3&er:#s aisla$#s 'ara me$ir l#s ni1eles $e (#ntamina(i2n 7 se (rear#n las 'rimeras instit&(i#nes 7 le7es am-ientales $el 'a6s* L# 8&e se -&s(a (#n este tra-a9# $e in1esti+a(i2n es $e (#n#(er l#s $a=#s 8&e 'r#$&(en al #r+anism#* 1

Es ne(esari# (#n#(er &na met#$#l#+6a 'ara $eterminar las $i3erentes en3erme$a$es (a&$a$as '#r el trans'#rte 1e%i(&lar* El a'ren$i:a9e $e &n m4t#$# 'r<(ti(# ele1a el ni1el a(a$4mi(# 7 'r#3esi#nal* &*9* LIMITACIONES Para reali:ar &n tra-a9# $e in1esti+a(i2n se $e-e (#ntar (#n el e8&i'# 7 materiales ne(esari#s5 est# (#nlle1ara a 8&e l#s res&lta$#s es'era$#s sean $e ma7#r 're(isi2n5 a (#ntin&a(i2n $etall# al+&nas limita(i#nes 8&e '&e$en in3l&ir en el res&lta$# $e la in1esti+a(i2n* Instr&ment# 8&e 'ermita me$ir el Cn$i(e $e C#ntamina(i2n Atm#s34ri(a (ICA)* Es(asa -i-li#+ra36a rela(i#na$a al tema en est&$i#* Re(&rs#s e(#n2mi(#s*

III*

MARCO TERICO )*(* ANTECEDENTES NIVEL LOCAL, TITULO, E1al&a(i2n $e las Emisi#nes $el Gas In1erna$er# "i2;i$# $e Car-#n# (CO)) '#r el 'ar8&e a&t#m#t#r en Cerr# $e Pas(# se+An Ti'# Ve%i(&lar// RESUMEN La (#ntamina(i2n $el aire se $e-e a (#nse(&en(ias $e l#s es(a'es $e l#s +ases $e l#s m#t#res $e e;'l#si2n5 a l#s a'arat#s $#m4sti(#s $e la (ale3a((i2n5 a las in$&strias 8&e es li-era$# en la atm#s3era5 7a sea (#m# +ases5 1a'#res # 'art6(&las s2li$as (a'a(es $e mantenerse en s&s'ensi2n5 (#n 1al#res s&'eri#res a

Tesis UNDAC '#r> "a(%* Nell7 A+&ilar Ri1era D )..E

l#s n#rmales5 'er9&$i(an la 1i$a 7 la sal&$5 tant# $el ser %&man# (#m# $e l#s animales 7 'lantas* Esta (a'a (la atm#s3era) a-s#r-e la ma7#r (anti$a$ $e ra$ia(i2n s#lar 7 $e-i$# a est# se 'r#$&(e la 3iltra(i2n $e t#$#s l#s ra7#s &ltra1i#letas* El a&ment# $e an%6$ri$# (ar-2ni(# en la atm#s3era se $e-e a la (#m-&sti2n $el (ar-2n 7 $l 'etr2le#5 l# 8&e lle1a a &n re(alentamient# $el aire 7 $e l#s mares5 (#n l# (&al se 'r#$&(e &n $ese8&ili-ri# 8&6mi(# en la -i#s3era5 'r#$&(ien$# &na alta (anti$a$ $e m#n2;i$# $e (ar-#n#5 s&mamente t#;i(a 'ara l#s seres 1i1#s* En las (i&$a$es $el PerA el 'ar8&e a&t#m#t#r es la 'rin(i'al 3&ente $e (#ntamina(i2n $el aire5 sien$# la (#ntamina(i2n in$&strial la se+&n$a 3&ente $e (#ntamina(i2n 7 8&e se 'resenta en al+&nas (i&$a$es $e manera '&nt&al* El De(ret# S&'rem# NF .GHD)../DPCM $e n&estr# 'a6s %a i$enti3i(a$# /0 :#nas $e aten(i2n 'rimaria> Are8&i'a5 C%i(la7#5 C%im-#te5 C&s(#5 H&an(a7#5 Il#5 La Or#7a5 Lima5 Pis(# Pi&ra5 Tr&9ill# 7 Cerr# $e Pas(#5 las 8&e $e a(&er$# a las me$i(i#nes $e la (ali$a$ $el aire re'#rtan 'resen(ia $e (#ntaminantes* NIVEL NACIONAL, TITULO, C#ntamina(i2n 1e%i(&lar en lima 7 (alla# 7 'r#'&esta $e s#l&(i2n) RESUMEN El #-9eti1# 3&e $eterminar el 1#l&men $e trans'#rte m#t#ri:a$# 7 s&s ni1eles $e (#ntamina(i2n en el <rea $e Lima 7 Calla# 7 las 'r#'&estas $e s#l&(i2n* De la me$i(i2n e3e(t&a$a en $i3erentes '&nt#s
)

$e la (i&$a$ 7 $e l#s est&$i#s reali:a$#s '#r #tras

In3#rme $e (#ntamina(i2n 1e%i(&lar en Lima 7 Calla# In3#rme $e DIGESA In3#rme $e la Or+ani:a(i2n M&n$ial $e la Sal&$ (OMS)

instit&(i#nes se tiene 8&e el 'ar8&e a&t#m#t#r $e Lima 7 Calla# es $e a'r#;ima$amente IJJ5GE. 1e%6(&l#s +eneran$# entre el G. K 7 I.K $e la (#ntamina(i2n atm#s34ri(a5 s&'eran$# l#s l6mites 'ermisi-les esta-le(i$#s '#r la OMS en (&ant# a 'art6(&las s&s'en$i$as $e $i<metr# men#r $e /. mi(ras (PM/.) en &n )JK la :#na n#rte 7 en &n /0.K en la :#na (entr# 5 sien$# el est<n$ar $e )..&+Lm0 'ara )H %#ras* En (&ant# a l#s (#ntaminantes +ase#s#s (m#n2;i$# $e (ar-#n#5 $i2;i$# $e a:&3re5 2;i$# $e nitr2+en#5 -en:#'iren#s5 2;i$#s $e 'l#m#5 et(*)5 tenem#s 8&e en el (entr# $e Lima5 en %#ras 'i(# $e tr<nsit# 1e%i(&lar5 la (#n(entra(i2n $e CO lle+a $e H. a M.''m5 sien$# el l6mite m<;im# 'ermisi-le esta-le(i$# $e 0.''mB la (#n(entra(i2n $e -en:#'iren#s lle+an a 0D//+L/...m05 sien$# el l6mite m<;im# 'ermisi-le $e .*/+L/...m0B la (#n(entra(i2n $e SO) lle+a a .*/)''m5 sien$# el l6mite .*.M''m* T#$# est# %a(e 8&e la Ci&$a$ $e Lima 7 Calla# sea &na $e las (i&$a$es $el m&n$# m<s (#ntamina$as5 tra7en$# (#m# (#nse(&en(ia &na serie $e en3erme$a$es -r#n(# '&lm#nares5 (ar$i#1as(&lares5 en la 1isi2n5 $e(aimient#5 na&seas5 mare#s5 $e-ili$a$5 (<n(er 7 #tras en3erme$a$es* C#n la 3inali$a$ $e (#ntri-&ir a la s#l&(i2n $e 4ste 'r#-lema 'lanteam#s al+&nas s#l&(i#nes5 res&mien$# en tres -l#8&es> le+islar en (&ant# a la re+&la(i2n $e la (ir(&la(i2n 1ial en la (i&$a$5 en (&ant# a l#s ti'#s $e (#m-&sti-le a &sar 7 en las (ara(ter6sti(as t4(ni(as $e l#s 1e%6(&l#sB im'lementar n&e1#s sistemas $e trans'#rte en la (i&$a$ 'ri#ri:an$# el trans'#rte 'A-li(# (#n (#rre$#res 1iales5 2mni-&s $e alta (a'a(i$a$ 7 ener+6a lim'ia (#m# el +as nat&ralB me9#rar el &s# $el s&el# (#n &na -&ena 'lani3i(a(i2n &r-ana5 3#mentan$# la ar-#ri:a(i2n $e la (i&$a$ 7 &na (&lt&ra a la n# (#ntamina(i2n* NIVEL MUNDIAL, TTULO> La 1al#ra(i2n e(#n2mi(a $e l#s $a=#s en la sal&$ %&mana5 (a&sa$#s '#r la (#ntamina(i2n $el

aire (#m# (#nse(&en(ia $el trans'#rte m#t#ri:a$# en Santia+# $e Cali )0 RESUMEN La (#ntamina(i2n $e aire '#r el tr<3i(# m#t#ri:a$# &r-an#5 'r#$&(e e;ternali$a$es en 3#rma $e (#st#s e(#n2mi(#s 'ara el tratamient# $e en3erme$a$es 7 m&ertes 'remat&ras* En el art6(&l# se i$enti3i(a las s&stan(ias 7 +ases 'r#$&(i$#s '#r 1e%6(&l#s m#t#ri:a$#s 7 las en3erme$a$es rela(i#na$as res&men res&lta$#s (#n ell#s* Se $e im'#rtantes est&$i#s reali:a$#s 'ara

me$ir la rela(i2n $e $#sis ($e (#ntamina(i2n) , res'&esta en 3#rma $e en3erme$a$ # m&erte)5 l# 8&e 'ermite (al(&lar el nAmer# $e (as#s $e en3erme$a$es 7 m&ertes (#m# (#nse(&en(ia $e la (#ntamina(i2n atm#s34ri(a* C#n -ase a est&$i#s reali:a$#s en #tr#s 'a6ses en $esarr#ll# 7 $e la 1al#ra(i2n e(#n2mi(a $e l#s e3e(t#s n#(i1#s en la sal&$ %&mana (#m# (#nse(&en(ia el tra3i(# m#t#ri:a$#5 se a'li(a al 3inal $el arti(&l# al+&n#s (<l(&l#s anteri#rmente 'resenta$#s 'r#$&(i$#s en el sistema sal&$ $e la (i&$a$* L#s (#st#s estima$#s $e esta manera se t#m2 (#m# &n# $e l#s '&nt#s $e 'arti$a 'ara 'r#'#ner (am-i#s en la '#l6ti(a $e trans'#rte &r-an# %a(ia s& +esti2n am-iental inte+ral5 8&e 'ermitir< re$&(ir 7 e1itaran las e;ternali$a$es 'r#$&(i$as en la a(t&ali$a$* )*&* BASES TE8RICAS % CIENTFICAS )*&*(* ENFERMEDADES RESPIRATORIAS, S#n en3erme$a$es 8&e a3e(tan al a'arat2 res'irat#ri#* P&e$en tener s& #ri+en en 'r#(es#s in3e((i#s#s5 me(<ni(aD#-str&(ti1#s 7 al4r+i(#s* )*&*&* PRINCIPALES CONTAMINANTES + SUS EFECTOS SOBRE LA SALUD HUMANA,
0

Me$i(# E'i$emi#l2+i(#5 rea $e Sistemas $e Sal&$ Cali S#(i2l#+# Alem<n5 Pr#3es#r Asistente* rea $e Gesti2n am-iental5 Es(&ela $e in+enier6a $e re(&rs#s nat&rales 7 $el am-iente
H

%tt'>LL%tml*m#n#+ra3ias*(#mL(#ntamina(i#nDatm#s3eri(a

L#s e3e(t#s 'r#$&(i$#s # 8&e se +eneran '#r la 'resen(ia $e (#n(entra(i#nes an#rmales $e estas s&stan(ias5 '&e$en ser m&7 1aria-les5 n# s2l# a3e(tan la sal&$ $el %#m-re5 sin# 8&e tam-i4n a3e(ta el me$i# nat&ral* A (#ntin&a(i2n5 anali:arem#s l#s e3e(t#s $e la sal&$ %&mana5 t#man$# en (#nsi$era(i2n las 'rin(i'ales s&stan(ias5 'r#$&(t#s $e las emisi#nes 1e%i(&lares 8&e s#n $is'ersas en el aire $e n&estra (i&$a$* a* :IDOS DE CARBONO, Es el 'r#$&(t# $e la (#m-&sti2n in(#m'leta $e (#m-&sti-les 8&e (#ntienen (ar-#n# 7 en al+&n#s 'r#(es#s in$&striales 7 -i#l2+i(#s* Sin $&$a5 la 3&ente m<s im'#rtante en el ni1el $e in%ala(i2n es el es(a'e $e 1e%6(&l#s (#n m#t#res $e +as#lina 7 $iesel5 en $#n$e l#s 6n$i(es $e emisi2n $e'en$en $el ti'# $e 1e%6(&l#s5 1el#(i$a$ 7 m#$# $e #'era(i2n* ;* LOS GASES RESULTANTES SON EL MON:IDO DE CARBONO (CO" + EL BI:IDO DE CARBONO (CO &"* El 'rin(i'al e3e(t# s#-re la sal&$ %&mana es 8&e $ismin&7e la (a'a(i$a$ $e la san+re $e trans'#rtar #;6+en# e irri+arla a l#s te9i$#s5 $ismin&7en$#5 en (#n$i(i#nes $e sat&ra(i2n5 la 'resi2n arterial5 l# 8&e a(arrea altera(i#nes (ar$ia(as* 2* SNTOMAS COMO CANSANCIO IN.USTIFICADO6

DOLORES PERSISTENTES DE CABE$A6 Re$&((i2n $e la 'er(e'(i2n 1is&al5 $e la %a-ili$a$ m#t#ra5 $e la (a'a(i$a$ 'ara a'ren$er 7 reali:ar (iert#s tra-a9#s intele(t&ales* 4* :IDOS DE A$UFRE, El -i2;i$# $e a:&3re5 'resentes (#m# im'&re:a en m&(%#s (ar-#nes 7 a(eites 'esa$#s5 al i+&al 8&e en (#m-&sti-les (#m# la +as#lina 7 el $iesel* D&rante el 'r#(es# $e (#m-&sti2n5 &na 'arte $el a:&3re $e es#s (#m-&sti-les '&e$e #;i$arse aAn m<s 7 'r#$&(ir tri2;i$# $e s&l3&r#5 8&e 9&nt# (#n el -i2;i$# $e (ar-#n#5 'r#$&(ir irrita(i#nes en las 16as res'irat#rias 7 a+ra1ar 'r#-lemas asm<ti(#s5 en el (as# $e l#s in3antes a&menta 1

si+ni3i(ati1amente s&s e3e(t#s al 'r#1#(ar &na $ismin&(i2n en las 3&n(i#nes '&lm#nares* e* :IDO DE NITRGENO, l#s 'rin(i'ales 2;i$#s $e nitr2+en# (#n el 2;i$# n6tri(# (NO) 7 el -i2;i$# $e nitr2+en# (NO ))5 el 2;i$# n6tri(#(NO)5 es emiti$# '#r l#s 1e%6(&l#s $e m#t#r 7 l#s $is'#siti1#s 3i9#s $e (#m-&sti2n5 mientras 8&e el -i2;i$# $e nitr2+en# (NO))5 tiene s& #ri+en en las in$&strias 8&6mi(as 7 las nitra(i#nes 'r#1enientes $e 'r#(es#s -i#l2+i(#s $el s&el#* L#s 2;i$#s $e nitr2+en#5 en (#n$i(i#nes $e sat&ra(i2n irritan las 16as res'irat#rias 7 al (#m-inarse (#n la %em#+l#-ina5 a&menta l#s ni1eles $e -ilirr&-ina5 in$i(ati1# $e &na anemia %em#l6ti(a* Tam-i4n $e-em#s a+re+ar 8&e l#s 2;i$#s $e nitr2+en# s#n in+re$ientes im'#rtantes $el Nsm#+O* J 1* HIDROCARBUROS> En las <reas &r-anas l#s (#ntaminantes $eri1a$#s $e l#s %i$r#(ar-&r#s s#n 'r#$&(i$#s 'rin(i'almente '#r la (#m-&sti2n in(#m'leta $e la +as#lina en 1e%6(&l#s m#t#ri:a$#s* L#s %i$r#(ar-&r#s se en(&entran m&7 $il&i$#s en al aire &r-an# 7 n# 'r#$&(en seri#s 'r#-lemas am-ientales* Sin em-ar+#5 el -en(en# 8&e 'r#1iene $el (ement#5 $el (a&(%# 7 $e l#s rem#1e$#res $el -arni:5 7 la (#m-&sti2n $e (#m-&sti-les 32siles s#n (an(er6+en#s* L#s %i$r#(ar-&r#s al (#m-inarse (#n #tr#s (#ntaminantes atm#s34ri(#s5 (#m# '#r e9em'l# l#s 2;i$#s $e nitr2+en#5 'r#$&(en Nsm#+O* 5* PLOMO (PB", El a$iti1# m<s im'#rtante 'ara las na3tas 7 m<s &sa$# '#r l#s re3ina$#res (#m# anti$et#nantes 7 me9#ra$#r #(t<ni(#5 %a si$# el tetraelit# $e 'l#m#* NEl 'l#m# en el aire $e las (i&$a$es +eneralmente 'r#1iene $e 4sta s&stan(ia 7 &n E.K $el 'l#m# en el aire $eri1a $e la (#m-&sti2n $e la +as#lina* Se %a $es(&-iert# 8&e es &n t2;i(# altamente '#$er#s# 8&e se a-s#r-e (#n el aire 8&e res'iram#s5 7 s&s
J

"ra1# l1are:5 H* La 20n!amina2i3n 4el aire en M<=i20

(#m'&est#s s#n li'#s#l&-les 7 se in(#r'#ran '#r la 16a a4reaB 'er# tam-i4n5 '#r la 'iel* El 'l#m# 'r#$&(e en el %#m-re5 sat&rnism#B Nen3erme$a$ (r2ni(a 'r#$&(i$a '#r la int#;i(a(i2n #(asi#na$a '#r el 'l#m#5 '#r s&s sales # '#r s&s 2;i$#s5 a-s#r-i$#s '#r las m&(#sas $e las 16as res'irat#rias 7 '#r la 'ielB anemiaO* NInter3iere a ni1el en:im<ti(# en la -i#s6ntesis $el +r&'# %em#5 in%i-ien$# la a((i2n $e la $e%i$ratasa $el <(i$# $eltaamin#le1Ali(# 7 #tras en:imasO5 ra8&itism#B 7 N$ismin&(i2n en ni=#s $e la -i#s6ntesis $e la 1itamina DO5 %i'#tir#i$ism#B re'r#$&(ti1#s5 20n2en!ra2i0ne 'r#-lemas en$#(rin#s Nel +ra$&ales a al!a en(e3al#'at6asB ni>0

4e 7 altera(i#nes en la (a'a(i$a$ $e

a'ren$i:a9e 7a sea en (#n$i(i#nes m<;imas 7 m6nimasO5 'a$e(imient#s 2se#s en in3antiles 7 a&ment# en la 'resi2n arterial* ?* PARTICULADOS O PARTCULAS SUSPENDIDAS>

(#nstit&i$# '#r 'art6(&las m&7 'e8&e=as5 la ma7#r6a '#r $e-a9# $e l#s /. mi(r#nes5 N7 al anali:ar s& (#m'#si(i2n5 se en(#ntrar< &na +ran (anti$a$ $e (#m'&est#s #r+<ni(#sO* El 'r#-lema es 8&e s#n in%ala$#s '#r la res'ira(i2n 7 8&e$an reteni$#s en 'arte5 en l#s '&lm#nesB (a&san$# $es$e t#s (r2ni(a %asta asma5 7 $e'en$ien$# $el ti'# 7 (anti$a$ 8&e se res'ire '&e$en (a&sar sili(#sisB Nen3erme$a$ '&lm#nar a$8&iri$a a tra14s $el aire ins'ira$# 8&e e9er(e &na a((i2n lesi#nante en l#s '&lm#nesO*M i* EL O$ONO (O))> Es &na s&stan(ia (&7a m#l4(&la est< (#m'&estas '#r tres <t#m#s $e #;6+en#5 3#rma$a al $is#(iarse l#s ) <t#m#s 8&e (#m'#nen el +as $e #;6+en#* Ca$a <t#m# $e #;6+en# li-era$# se &ne a #tra m#l4(&la $e #;6+en# (O))5 3#rman$# m#l4(&las $e O:#n# (O0)*

"ra1# l1are:5 H* La 20n!amina2i3n 4el aire en M<=i20

@* HUMO + HOLLN, Part6(&las s&mamente 'e8&e=as en el 3l&9# $e l#s +ases $e es(a'e* Est< (#m'&est# '#r %i$r#(ar-&r#s n# (#m'letamente 8&ema$#s ((an(er6+en#s) 7 2;i$#s met<li(#s in(#m-&sti-les 'r#1enientes $e la (#m-&sti2n* A* MON:IDO DE CARBONO (CO", El m#n2;i$# $e (ar-#n#G es emiti$# (asi en s& t#tali$a$ '#r las 3&entes m21iles* Dentr# $e estas 3&entes5 el 'rin(i'al +enera$#r s#n l#s a&t#s 'arti(&lares5 l#s (&ales emiten al a=# $e este (#ntaminante La (#m-&sti2n en &n a&t#m21il es m&7 $i3erente $e las (#m-&sti#nes sim'les 7 (#ntin&as 8&e se lle1an a (a-# en #tr# ti'# $e e8&i'#s5 7a 8&e es intermitente 7 se $a -a9# (#n$i(i#nes (#m'le9as 7 1aria-les* La e3i(ien(ia $e la (#m-&sti2n es m&7 sensi-le a la (ali$a$ $el (ar-&rante 7 4ste $e'en$e5 a s& 1e:5 $e las (#n$i(i#nes $e #'era(i2n* De-i$# a la altit&$ $el Valle $e M4;i(#5 la 8&ema $e (#m-&sti-les en m#t#res $e (#m-&sti2n interna es men#s e3i(iente 8&e en l&+ares l#(ali:a$#s a ni1el $el mar5 $e-i$# a la -a9a 'resi2n atm#s34ri(a 7 a la men#r (#n(entra(i2n $e #;6+en# en el aire* l* OLORES, L#s #l#res +enera$#s '#r el tr<3i(# se $e-en a las s&stan(ias 8&e $iseminan en el aire l#s m#t#res $e l#s 1e%6(&l#s5 las (ar+as 7 l#s $errames 'r#1#(a$#s '#r a((i$entes* m* PM('> L#s '#l1#s m<s 3in#s (PM/. , men#r $e /. m&m)5 a $i3eren(ia $e l#s m<s +r&es#s5 'enetran t#talmente en l#s '&lm#nes 7 se $e'#sitan en l#s al14#l#s* S#n es'e(ialmente 'er9&$i(iales 'ara la sal&$* n* PPM* Partes '#r mill2n (''m)5 es &na &ni$a$ $e me$i$a 8&e se re3iere a l#s m+ (mili+ram#s) 8&e %a7 en &n P+ $e $is#l&(i2nB (#m# la $ensi$a$ $el a+&a es /5 / P+ $e s#l&(i2n tiene &n 1#l&men $e a'r#;ima$amente / litr#5 l#s ''m s#n
G

Na1arr#D"eltr<n5 E5 I5 et al* Di22i0nari0 Termin0l35i20 4e Cien2ia M<4i2a

tam-i4n l#s m+ $e &na s&stan(ia en &n litr# e;'resa$# $e #tra 3#rma5 m+Ll (Si+&ien$# el mism# ra:#namient#5 l#s ''m tam-i4n s#n l#s +ram#s 8&e (#ntiene (a$a metr# (A-i(#5 +LmQ) Para (al(&lar l#s ''m se $i1i$e el 'es# en m+ '#r el 1#l&men en litr#s5 '#r e9em'l#5 &na $is#l&(i2n $e /J +ram#s (+) en 0 metr#s (A-i(#s $e a+&a> /J + ; /... m+L+ R /J... m+B 0 mQ ; /... lLmQ R 0... lB C#n(entra(i2n> /J... L 0... R J m+Ll R J ''m* 0* SMOG, Me:(la $e %&m# 7 nie-la e;istente en al+&n#s (entr#s &r-an#s5 a (a&sa $el +as $e l#s es(a'es $e 1e%6(&l#s 7 siti#s in$&striales* )*&*)* FUENTES DE LA CONTAMINACIN ATMOSFBRICAC L# im'#rtante es $eterminar el #ri+en $el 'r#-lema 7 %a(er &na (lasi3i(a(i2n 'ara '#$er i$enti3i(ar (a$a element# (#ntaminante5 '#r l# 8&e $es$e n&estra 'ers'e(ti1a est&$iarem#s la (lasi3i(a(i2n5 (#m# +eneralmente se (#n#(e5 es $e(ir5 (lasi3i(ar las 3&entes en 3i9as 7 m21iles* Veam#s (a$a &na $e ellas> a* FUENTES FI.AS, Para el (am-i# $e (#m-&sti-le en las in$&strias 7 las n#rmas 3&er#n t#man$# &n (ar<(ter m<s estri(t#5 tenien$# (#m# res&lta$# &na re$&((i2n im'#rtante $e la (#ntamina(i2n* C#m# e9em'l# se tiene la 'r#%i-i(i2n5 $el em'le# $e (#m-&sti-les (#n alt# (#nteni$# $e a:&3re* A(t&almente5 la 3&ente 'rin(i'al $e ener+6a 'ara el se(t#r in$&strial es el +as nat&ral 7 &na 'arte 'e8&e=a $e la $eman$a $e (#m-&sti-le 'ara &s# in$&strial re8&iere $e +as2le# in$&strial ((#n /K $e a:&3re en 'es# m<;im#)* ;* FUENTES MVILES, H#7 $6a5 las 3&entes m21iles se (#nstit&7en (#m# el 'rin(i'al se(t#r +enera$#r $e (#ntamina(i2n atm#s34ri(a5 $a$a &na serie $e 3a(t#res5 $e $i1ersa 6n$#le5 8&e al intera(t&ar entre s65 m#ti1an &n
I

%tt'>LL%tml*m#n#+ra3ias*(#mL(#ntamina(i#nDatm#s3eri(a

s&stan(ial in(rement# en l#s ni1eles $e emisi2n '#r &ni$a$ 1e%i(&lar 7 en la +enera(i2n $e (#ntaminantes $e la 3l#ta 1e%i(&lar t#tal* En t4rmin#s +enerales5 es '#si-le $istin+&ir tres element#s 'rin(i'ales5 8&e en+l#-an l#s 3a(t#res 8&e $eterminan el ni1el $e (#ntamina(i2n 1e%i(&lar> el 1#l&men $e (#m-&sti-le (#ns&mi$#5 las (ara(ter6sti(as $e $i(%# (#m-&sti-le 7 la te(n#l#+6a en 8&e 4ste se (#ns&me* P#r l# 8&e res'e(ta al 1#l&men $e (#m-&sti-le5 este r&-r# enmar(a la $eman$a ener+4ti(a $e l#s 1e%6(&l#s en (ir(&la(i2n5 la e;'ansi2n $e la man(%a &r-ana la (&al im'a(ta en el in(rement# $el Pil#metra9e re(#rri$# '#r 1ia9eB as6 (#m# en la sat&ra(i2n $e la re$ 1ial 8&e 'r#'i(ia &n in(rement# en el tiem'# $e #'era(i2n $e l#s m#t#res en (#n$i(i#nes ine3i(ientes 7 -a9as 1el#(i$a$es $e (ir(&la(i2n* )*&*-* EL PARDUE AUTOMOTOR PERUANO El se(t#r a&t#m#t#r 'er&an# %a s&3ri$# $i1ers#s (am-i#s 8&e %an in3l&en(ia$# la #3erta 7 $eman$a $e 1e%6(&l#s n&e1#s* D&rante la $4(a$a $e l#s a=#s I.5 el +#-iern# $e t&rn# 'r#%i-i2 la im'#rta(i2n $e a&t#m21iles 7 la #3erta se re$&9# $r<sti(amente a tres mar(as (Nissan5 T#7#ta 7 V#lPsSa+en)5 las (&ales ten6an 'lantas $e ensam-la9e en el 'a6s* De ese m#$#5 n# se '&$# satis3a(er la $eman$a $e a&t#m21iles e;istente en ese m#ment#* Ell# tra9# (#m# (#nse(&en(ia &n -a9# ni1el $e ren#1a(i2n $el 'ar8&e a&t#m#t#r5 7 la restri((i2n $el a((es# a a&t#m21iles n&e1#s a (iert#s se(t#res $e la '#-la(i2n* P#steri#rmente5 al ini(i# $e l#s a=#s E.5 se a-ri2 la im'#rta(i2n $e a&t#m21iles (n&e1#s 7 &sa$#s)5 l# (&al in(rement2 $r<sti(amente la #3erta $e 1e%6(&l#s* La $eman$a insatis3e(%a 7 el a&ment# $e la #3erta5 tra9er#n (#nsi+# &n in(rement# im'#rtante en la 1enta $e a&t#m21iles n&e1#s5 a la (&al (#ntri-&7er#n #tr#s 3a(t#res (#m#> la 1

(#m'eten(ia entre mar(as 7 la #3erta $e 3inan(iamient# 1e%i(&lar '#r 'arte $el sistema 3inan(ier#* De este m#$#5 el nAmer# $e a&t#m21iles n&e1#s 1en$i$#s 'as2 $e )M*H miles $e &ni$a$es en /EEH a H/*) miles $e &ni$a$es en /EEG* La (&r1a $e e;'ansi2n en la 1enta $e 1e%6(&l#s n&e1#s t&1# s& '&nt# $e in3le;i2n en /EEG5 7a 8&e al a=# si+&iente se in(rement2 el Im'&est# Sele(ti1# al C#ns&m# , ISC al 0.K (el (&al se %a-6a in(rementa$# $e /. a ).K $&rante l#s a=#s 're1i#s)* Di(%# im'&est# +ra1a-a t#$as las im'#rta(i#nes $e 1e%6(&l#s n&e1#s5 '#r l# 8&e el (#st# $e l#s mism#s se in(rement2* A$em<s5 la (#7&nt&ra e(#n2mi(a m&n$ial n# 3&e 3a1#ra-le 'ara el 'a6s5 %&-# &na (risis 3inan(iera interna(i#nal 7 las 3&entes $e 3inan(iamient# $e 1e%6(&l#s se (#ntra9er#n $e manera im'#rtante* A ell# se s&mar#n> a) Las '#l6ti(as $el +#-iern# $e t&rn#5 8&e 3a1#re(ier#n la im'#rta(i2n $e 1e%6(&l#s &sa$#s5 l#s (&ales (#m'et6an (#n l#s 1e%6(&l#s n&e1#s* -) La (rea(i2n $e l#s CETICOS (Centr#s $e E;'#rta(i2n5 Trans3#rma(i2n5 In$&stria5 C#mer(iali:a(i2n 7 Ser1i(i#s)5 talleres en $#n$e se in1ert6a la $ire((i2n $e l#s a&t#m21iles $e la $ere(%a a la i:8&ier$a* C) L#s -ene3i(i#s aran(elari#s a la im'#rta(i2n $e $i(%#s a&t#m21iles* T#$# l# anteri#r t&1# $#s e3e(t#s im'#rtantes en el se(t#r> /* La $ismin&(i2n $e la im'#rta(i2n $e 1e%6(&l#s n&e1#s5 al(an:an$# s& 1#l&men m6nim# en el )../ (/.*E miles $e &ni$a$es5 se+An la As#(ia(i2n $e Re'resentantes A&t#m#tri(es $el PerA D ARAPER)*

)* El in(rement# $e la 'arti(i'a(i2n $e l#s 1e%6(&l#s &sa$#s en la im'#rta(i2n $e 1e%6(&l#s5 la (&al lle+2 a s&'erar el I.K5 $&rante el 'er6#$# /EEE , )..)* Sin em-ar+#5 a 'artir $el )..05 la (#m'#si(i2n $e 1#l&men im'#rta$# $e 1e%6(&l#s se %a i$# m#$i3i(an$#5 (#m# (#nse(&en(ia $e> a) La re(&'era(i2n e(#n2mi(a $el 'a6s -) La rea(ti1a(i2n $el 3inan(iamient# 'ara la (#m'ra $e 1e%6(&l#s n&e1#s () Las m#$i3i(a(i#nes en la re+&la(i2n 'ara la im'#rta(i2n $e 1e%6(&l#s (#mer(iales &sa$#s* En el si+&iente +r<3i(# '#$em#s #-ser1ar la rela(i2n entre el $esem'e=# e(#n2mi(# $el 'a6s5 me$i$# a tra14s $e la 1aria(i2n $el Pr#$&(t# "r&t# Intern# (P"I)5 7 la 1enta $e 1e%6(&l#s n&e1#s> Gra1i20 NE '(

Fuente: Araper D&rante el )..J5 el (re(imient# $e la e(#n#m6a (M*GK $e 1aria(i2n $e P"I) +ener2 &n in(rement# im'#rtante en la 1enta $e 1e%6(&l#s n&e1#s* El t#tal $e &ni$a$es 1en$i$as $&rante el a=# 3&e $e ).*M miles $e 1e%6(&l#s5 HH*.K s&'eri#r al $el )..H* La (ate+#r6a 8&e m#str2 el ma7#r (re(imient# 3&e la $e las (ami#netas (HJ*IK) 7 l#s a&t#m21iles 7 las stati#n Sa+#ns (H/*MK)* P#r #tr# la$#5 la 'arti(i'a(i2n $e l#s 1e%6(&l#s n&e1#s en el t#tal $e im'#rta(i#nes 1

se

in(rement2

$e

0M*M

HE*)K5

$el

)..H

al

)..J5

res'e(ti1amente* A (#ntin&a(i2n la (#m'#si(i2n $e 1entas $e 1e%6(&l#s n&e1#s en )..J> Gra1i20 NE '&

La a(ti1i$a$ $e ensam-la9e $e 1e%6(&l#s es m&7 'e8&e=a 7 s& 'r#$&((i2n %a 1eni$# $ismin&7en$# (#n el 'as# $e l#s a=#s* )*)* DEFINICIN DE TBRMINOSF a* A22i0ne PreGen!iGa H C0rre2!iGa * Este s&-sistema es el en(ar+a$# $e t#mar las a((i#nes 'ertinentes (&an$# las em'resas $e trans'#rte n# (&m'len (#n s&s 'lanes $e mane9# am-iental 7 las '#l6ti(as $e (#ntr#l a tra14s $e &n sistema $e re(a&$# '#r in(&m'limient# a(#m'a=a$# $e &n 'r#+rama $e in1ersi#nes en el 3#rtale(imient# $el sistema $e +esti2n am-iental 'ara el sistema $e trans'#rte 'A-li(#* En (&ant# a las a((i#nes 're1enti1as5 es 3&n(i2n $e este s&-sistema la $i1&l+a(i2n a tra14s $e talleres (#n l#s a(t#res 7 la (#m&ni$a$ s#-re trans'#rte s#steni-le 7 (ali$a$ am-iental5 'ara (#ns#li$ar &na (&lt&ra (i&$a$ana %a(ia el &s# $e ener+6as lim'ias en el trans'#rte &r-an#5 (#n(ien(ia
E

%tt'>LLSSS*m#n#+ra3ias*(#mLtra-a9#s/M 1

am-iental 7 la $i1ersi3i(a(i2n $e me$i#s $e trans'#rte (#m# la -i(i(leta 7 la l#(#m#(i2n* ;* Cen!raliIa2i3n* El sistema est< (entrali:a$# en las '#l6ti(as $e (#ntr#l5 mientras 8&e las a((i#nes $el sistema n# se en(&entran (#n(entra$as $e tr<nsit# 7 trans'#rte5 7 l#s (entr#s $e 1eri3i(a(i2n* 2* Emer5en2ia* Del sistema emer+e &na (#n(ienti:a(i2n s#(ial 8&e 'r#$&(e &n (am-i# en l#s (#m'#rtamient#s ne+ati1#s5 rela(i#na$#s (#n l#s trans'#rta$#res 7 s&s 1e%6(&l#s5 %a(ia el me$i# am-iente5 l# 8&e lle1ar< a $ismin&ir la (#ntamina(i2n '#r 3&entes m21iles* 4* E@e2J2i3n 4e Plane H P0lK!i2a 4e 20n!r0l * Este s&-sistema es el en(ar+a$# $e im'lementar l#s 'lanes $e mane9# am-iental a t#$as 7 (a$a &na $e las em'resas $e trans'#rte 'A-li(# $e la (i&$a$B in(l&7en$# la 1eri3i(a(i2n $e las '#l6ti(as $e (#ntr#l en t4rmin#s $e ni1eles $e emisi2n $e +ases5 ni1eles $e r&i$#5 sistema $e r&tas5 &s# $el es'a(i# 'A-li(# 7 s&el#B 7 #3erta $el 'ar8&e a&t#m#t#r* e* H0me3 !a i * Me$iante la re1isi2n (#nstante $e '#l6ti(as $e (#ntr#l am-iental $e la le+isla(i2n 1i+ente 7 $e l#s in$i(a$#res $e e3i(ien(ia5 el sistema -&s(a mantener s& 3&n(i#nali$a$ a$a't<n$#se a (am-i#s en el ent#rn#5 (#nser1an$# la siner+ia $el sistema* 1* In4i2a40re 4e E1i2ien2ia* Este s&-sistema 'reten$e e1al&ar5 a 'artir $e la in3#rma(i2n re(#le(ta$a en el s&-sistema M#nit#re#5 l#s in$i(a$#res $e3ini$#s 'ara e1al&ar el (&m'limient# $e l#s #-9eti1#s $el sistema* 5* M0ni!0re0 4el i !ema* Este s&-sistema 'reten$e %a(er &n se+&imient# a la +esti2n $el sistema5 m#nit#rean$# la (#ntamina(i2n atm#s34ri(a5 l#s ni1eles $e r&i$#5 l#s 1e%6(&l#s 1eri3i(a$#s 7 re'r#-a$#s5 #3erta $el 'ar8&e a&t#m#t#r 'A-li(# re+istra$#5 1e%6(&l#s trans3#rma$#s a n&e1#s sistemas $e (#m-&sti2n 7 1e%6(&l#s 'arti(&lares en (ir(&la(i2n*

?* NJeGa

/0lK!i2a

Am;ien!ale * Partien$# $e la le+isla(i2n

a(t&al se 'reten$e (rear &n +r&'# inter$is(i'linari# 8&e in1esti+&e5 est&$ie 7 anali(e las n&e1as '#l6ti(as 7 'r#7e(t#s le+islati1#s am-ientales5 en es'e(ial l#s rela(i#na$#s (#n el trans'#rte5 8&e se rela(i#nen # in3l&7an $ire(tamente (#n las '#l6ti(as $el sistema* i* P0lK!i2a 4e C0n!r0l* T#rm&lar5 3#rtale(er 7 e9er(er '#l6ti(as $e (#ntr#l s#-re l#s ni1eles $e emisi2n $e +ases5 ni1eles $e r&i$#5 &s# $el es'a(i# 'A-li(# 7 el s&el#5 'ermis# 'ara n&e1as r&tas 7 #'timi:a(i2n $el sistema $e r&tasB 8&e (#nlle1en a &na $ismin&(i2n $e la (#ntamina(i2n $el aire5 s#n#ra5 7 el $es+aste $e l#s re(&rs#s 36si(#s $e la (i&$a$* @* LleGar a 2a;0 el 20n!r0l* Partien$# $e la e1al&a(i2n $e l#s in$i(a$#res5 se '&e$en t#mar me$i$as 'ara +aranti:ar la e3i(ien(ia $el sistema* A* Plane 4e mane@0 Am;ien!al * Lineamient#s 7 'a&tas 'ara el mantenimient# $e l#s 1e%6(&l#s5 re'#si(i2n $e 1e%6(&l#s #-s#let#s 7 $is'#si(i2n 3inal $e l#s 1e%6(&l#s 3&era $e (ir(&la(i2n (#n el 3in $e re$&(ir l#s im'a(t#s am-ientales ne+ati1#s '#r la s#-re #3erta $el 'ar8&e a&t#m#t#r5 1e%6(&l#s sin sin(r#ni:ar5 7 la $is'#si(i2n $e resi$&#s (#m# (%atarra 7 llantas* l* Re!r0alimen!a2i3n* Las a((i#nes 're1enti1as 7 (#rre(ti1as '&e$en m#$i3i(ar las '#l6ti(as $e (#ntr#l am-ientales5 mientras 8&e el m#nit#re#5 8&e ser6a reali:a$# '#r el DAGMA5 re+&la el sistema (#m# tal5 e1al&an$# l#s in$i(a$#res $e e3i(ien(ia* m* Tran /0r!e> Me$i# $e trasla$# $e 'ers#nas # -ienes $es$e &n l&+ar %asta #tr#* El trans'#rte (#mer(ial m#$ern# est< al ser1i(i# $el inter4s 'A-li(# e in(l&7e t#$#s l#s me$i#s e in3raestr&(t&ras im'li(a$as en el m#1imient# $e las 'ers#nas # -ienes5 as6 (#m# l#s ser1i(i#s $e re(e'(i2n5 entre+a 7 mani'&la(i2n $e tales -ienes* )*-* HIPTESIS, 1

)*-*(* HIPTESIS GENERAL* La in%ala(i2n $e +ases $el trans'#rte 1e%i(&lar $el terminal terrestre 'r#$&(e malestares +enerales* )*-*&* HIPTESIS ESPECFICO* D El trans'#rte 1e%i(&lar $el terminal terrestre $el $istrit# $e C%a&'imar(a +enera malestares +enerales $e a(&er$# a l#s ran+#s $e e$a$* D Generar (#n(ien(ia $el am-iental terminal a l#s transeAntes $el $istrit# 7 $e

trans'#rtistas C%a&'imar(a* )*7*

terrestre

IDENTIFICACIN DE VARIABLES o VARIABLE INDEPENDIENTE* In%ala(i2n $e +ases $e trans'#rte 1e%i(&lar* o VARIABLE DEPENDIENTE* Malestar +eneral*

IV*

METODOLOGLA

-*(*

TIPO DE INVESTIGACIN El 'resente est&$i# es $e en3#8&e (&antitati1# n# e;'erimental*

-*&*

DISEMO DE INVESTIGACIN El $ise=# es $es(ri'ti1# n# e;'erimental* En este m4t#$# $e in1esti+a(i2n5 l#s (am-i#s en la 1aria-le in$e'en$iente (In%ala(i2n $e +ases $e trans'#rte) #(&rren sin 8&e el in$i1i$&# '&e$a (#ntr#larl#*

-*)*

POBLACIN + MUESTRA

a* P0;la2i3n*D Est< re3eri$# al $istrit# $e C%a&'imar(a D Cerr# $e Pas(#5 (&enta (#n &na '#-la(i2n $e )GIG0 %a-itantes* ;* MJe !ra*D Esta asi+na$a $e manera aleat#ria5 (#nsi$era$# a l#s transeAntes> 0EI 'ers#nas entre (ni=#s5 921enes 7 a$&lt#s) 8&e transitan $iariamente en la terminal terrestre5 C%a&'imar(aD Pas(# 8&e est<n e;'&estas a emana(i#nes $e +ases t2;i(#s* -*-* MBTODO DE INVESTIGACIN

En el 'r#(es# $e in1esti+a(i2n em'learem#s el m4t#$# (ient63i(#* Pr02e4imien!0 , D C#n3#rma(i2n aleat#ria en el se(t#r $e e;'erimenta(i2n* D E9e(&(i2n $el e;'eriment#* D O-ser1a(i2n 7 me$i(i2n $e res&lta$#s* D An<lisis e inter'reta(i2n $e res&lta$#s*

-*7*

TBCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN DE DATOS a* T<2ni2a D Se reali:ara la re(#le((i2n $e in3#rma(i2n +eneral5 re1isi2n $e est&$i#s reali:a$#s (In3#rmes5 tesis5 '<+inas Se-) rela(i#na$#s (#n el tema* D Pre'ara(i2n $e materiales 'ara las en(&estas $e la m&estra re'resentati1a $e la '#-la(i2n* ;* In !rJmen!0 D C&esti#nari# 'ara las en(&etas5 re(#le((i2n -i-li#+r<3i(a*

-*9* -*N*

TBCNICAS DE PROCESAMIENTO + AN#LISIS DE DATOS* TRATAMIENTO ESTADSTICO DE DATOS*

-*C*

ESTRUCTURA TENTATIVA DEL INFORME* De a(&er$# al m#$el# 'lantea$# '#r el ane;# NF ) $e la Uni1ersi$a$ Daniel Al(i$es Carri2n* CAR TULA HOUA EN "LANCO CONTRA CAR TULA DEDICATORIA RESUMEN CNDICE INTRODUCCIN CAPCTULO I* PLANTEAMIENTO DEL PRO"LEMA /*/ Determina(i2n $el Pr#-lema* /*) T#rm&la(i2n $el Pr#-lema* /*0 O-9eti1#s* /*0*/* O-9eti1#s Generales* /*0*)* O-9eti1#s Es'e(63i(#s* /*H U&sti3i(a(i2n $el Pr#-lema /*J Im'#rtan(ia 7 Al(an(es $e la In1esti+a(i2n* CAPCTULO II* )*/* Ante(e$entes* )*)* "ases Te2ri(# , Cient63i(#s* )*0* De3ini(i2n $e T4rmin#s* )*H* Hi'2tesis> Gen4ri(#s 7 Es'e(63i(#s* )*J* I$enti3i(a(i2n $e las Varia-les* )*J*/* Varia-les In$e'en$ientes* MARCO TERICO

)*J*)* Varia-le De'en$ientes* )*J*0* Varia-le Inter1inientes* CAPCTULO III* MATODOLOGCA

0*/* Ti'# $e In1esti+a(i2n 0*)* Dise=# $e In1esti+a(i2n 0*0* P#-la(i2n M&estra 0*H* M4t#$#s $e la In1esti+a(i2n 0*J* T4(ni(as e Instr&ment#s $e Re(#le((i2n $e Dat#s* 0*M* T4(ni(as $e Pr#(esamient# 7 An<lisis $e Dat#s* 0*G* Tratamient# Esta$6sti(# $e Dat#s CAPCTULO IV* RESULTADOS V DISCUSIN

H*/* Tratamient# Esta$6sti(# e inter'reta(i2n $e C&a$r#s* H*)* Presenta(i2n $e Res&lta$#s5 Ta-las5 Gr<3i(#s5 Ti+&ras5 et(* H*0* Pr&e-a $e Hi'2tesis H*H* Dis(&si2n $e Res&lta$#s CONCLUSIONES RECOMENDACIONES "I"LIOGRATCA ANEWOS

V*

ASPECTOS ADMINITRATIVOS* 7*( RECURSOS*

L#s re(&rs#s e(#n2mi(#s 8&e $eman$ara la e9e(&(i2n $el 'resente tra-a9# $e in1esti+a(i2n ser<n as&mi$#s '#r el Tesista* 7*& PRESUPUESTO* MATERIALES DE ESCRITORIO De 2ri/2i3n Can!* Pa'el $e I. Gr* ) La'i(er#s H C#'ias T#t#st<ti(as /... Re1ela$#s $e T#t#+ra36as /.I US" $e H G-* ./ Im'resi#nes ).. Anilla$#s M Em'asta$# M SUB TOTAL U* M* Millar Uni$* Uni$* Uni$* Uni$* Uni$* Uni$ Uni$* C* Uni!* 0.*.. /*.. .*/. .*J. HJ*.. /*.. 0*.. 0.*.. T0!al M.*.. H*.. /..*.. JH*.. HJ*.. )..*.. /I*.. /I.*.. SO* 99(*''

PASA.ES + OTROS GASTOS De 2ri/2i3n Pasa9es $e Tesista Re3ri+eri#s Can!* ). /J SUB TOTAL U* M* Via9es Gl#-al C* Uni!* 0*.. /..*.. T0!al M.*.. /..*.. SO* (9'*''

COSTO TOTAL

SO* C&(*''

7*)

CRONOGRAMA DE DESARROLLO DEL PRO+ECTO DE INVESTIGACIN AgostoSetiembre 1 2 3 4 1 2 3 4 Sem. Sem. Sem. Sem Sem Sem Sem. Sem X X X X X X X X X X X X X X X X X

Actividades a* Presentacin del Plan de tesis ;* Estudio de campo. 2* Recopilacin de informacin 4* Encuestas a la poblacin e* Tabulacin de datos 1* Presentacin del borrador de Tesis. 5* Aprobacin del borrador de Tesis. ?* Sustentacin deTesis.

VI*

REFERENCIA BIBLIOGR#FICA

(* G2me: Or#:(# L* Asma -r#n8&ial* Cl6ni(a 7 tera'4&ti(a en aler+#l#+6a* Uanssen Tarma(eAti(a5 /EEJ* &* %tt'>LLSSS*m#n#+ra3ias*(#mLtra-a9#sHHL(#ntamina(i#nD 8&it#L(#ntamina(i#nD8&it#)*s%tml* )* In3#rme CONTAMINACION VEHICULAR EN LIMA V CALLAO V PROPUESTA DE SOLUCION '#r Pe1is Pare$es Pare$es5 Irma

Castill# Her-as5 Enri8&e Pere7ra :ela$a $e la Uni1ersi$a$ Na(i#nal Te$eri(# Villarreal $el a=# )..M* -* Pas#s 'ara Ela-#rar Pr#7e(t#s 7 Tesis $e In1esti+a(i2n Cient63i(a* Santia+# Val$errama Men$#:a*IG , /GG* 7* Tr&9ill# C5 Al3#ns# A* Vali$a(i2n $e in$i(a$#res am-ientales $e e;'#si(i2n a (#ntaminantes atm#s34ri(#s* En> Cali$a$ am-iental 7 sal&$5 T* III* La Ha-ana> E$it#rial Pala(i# $e las C#n1en(i#nes5 /EE)> //0D)/* 9* Tesis> Nell7 L&: AGUILAR RIVERA , Cerr# $e Pas(# , )..E*