Sec.Exp.- 2011. Cdo.- Principal. Eto.- 01 Sumilla: Demanda de Accin de Amparo.

SEOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO DE TUR O DE ILO! ORLA DO

P"e#lo $o%en &i'"el (ra" )-* del di+trito derec1o !e pre+ento I.& #ETITORIO! En la %2a del proce+o con+tit"cional de a!paro, IN3E4P.N(. DEMA DA DE A$$I' DE AM#ARO #OR DES#IDO AR(ITRARIO #OR %A(ER SIDO SI $AUSA )AD NUTUM)* + #OR ,IOLA$IO DEL DE DES#EDIDO di'o:

OS"ALDO
pro%incia de Ilo,

#A$%ARI
+e,alando

$%I#A A, identificado con DNI N 29610006,

con do!icilio real en el

do!icilio proce+al en el $r. &ira%e 61- .ficina 2 de e+ta ci"dad/ a 0d. en

DERE$%O $O STITU$IO AL AL DE(IDO #RO$ESO* AL DERE$%O A LA DE-E SA . DEL DERE$%O $O STITU$IO AL AL TRA(AJO/ A -I RE#OSI$IO #rincipal3. ./ Acumula1i4amen1e* en 5orma o67e1i4a* ori8inaria/ 9a8o e:1en2i4a mi demanda a la pre1en2in Acce2oria! #AGO DE LAS $OSTAS . $OSTOS #RO$ESALES. E MI #UESTO DE TRA(AJO E 0UE AL DE$LARARSE -U DADA LA DEMA DA SE ORDE E MI MI $E TRO DE TRA(AJO LA E TIDAD #RESTADORA DE SER,I$IOS ILO S.A.* )#re1en2in

II.& DEMA DADO! 5a de!anda la diri6o en contra de la E TIDAD #RESTADORA DE SER,I$IOS DE SA EAMIE TO ILO S.A.* en adelan1e E#S ILO S.A.* repre+entado por +" (erente (eneral $.4(E (07&8N &I49ND9 a :"ien +e le de#er; notificar en la direcci<n do!iciliaria +ito en el PP$$. &ira!ar Parte

Pri!a &=. +>n, #a6o aperci#i!iento de declar;r+ele re#elde al proce+o.

III.& -U DAME TOS DE %E$%O! ;.<.& I -ORMA$I' )ec1a de In're+o )ec1a de ce+e LA(ORAL DEL DEMA DA TE!

: 2? de enero del 200@ : ;< de diciem6re de =><> 2 a,o+ 11 !e+e+ - d2a+ 9+i+tente de la Di%i+i<n de Prod"cci<n de la EPS

3ie!po de +er%icio+ : Car'o de+e!pe,ado : I5. S.9. D2a+ de 5a#ore+

: De 5"ne+ a Aierne+ 4efri'erio de 12.00 ! a 12.?0 p!.

Borario de 3ra#a6o : @:?0 a!. 1a+ta la+ *.?0 p!. 5o+ Clti!o+ ? !e+e+ de la relaci<n la#oral Doct"#re, no%ie!#re lo+ d2a+ +;#ado+ de @.?0 a! a 12.00 !. Mo1i4o del $e2e : De+pido Inca"+ado, por 1a#er +ido de+pedido +in ca"+a 6"+ta D+in falta 'ra%eE, de#ido proce+o Flti!a re!"neraci<n ;.=.& I -ORMA$I' por la 5e : con %iolaci<n del derec1o al por %iolaci<n al derec1o de defen+a. dicie!#re

del 2010E !i 1orario f"e de 5"ne+ a S;#ado. 5a#orando

S>. 1,0G0.00 !en+"al.

LA(ORAL DE LA DEMA DADA!

5a de!andada, e+ "na entidad pC#lica, :"e en el a+pecto or';nico +e ri'e (eneral de Sociedade+, al +er "na entidad con+tit"ida #a6o el rH'i!en de la Sociedad 9n<ni!a. En lo la#oral, +e ri'e #a6o el rH'i!en la#oral de la acti%idad pri%ada. ;.;.& DE LA DES ATURALIZA$I' DE LOS $O TRATOS DE LO$A$I'

DE SER,I$IOS 0UE ME %A$?A -IRMAR LA E#S ILO S.A.& El +"+crito, tal co!o 1e indicado anterior!ente, in8re2e a la6orar el d@a =; de enero del =>>A para la demandada median1e 2endo2 con1ra1o2 de locacin de 2er4icio2 9a21a el ;< de diciem6re del =><> en Bue 5u@ o67e1o de despido incausado, en lo+ referido+ contrato+ +e !enciona :"e el +"+crito reali=a#a deter!inada+ acti%idade+

de nat"rale=a ci%il, +in e!#ar'o confor!e al principio la6oral de primac@a de la realidad de#o indicar :"e !i relaci<n contract"al con la de!andada e+ de nat"rale=a la#oral, por:"e en realidad reali=a#a el tra#a6o de 9+i+tente de la 0nidad de Di%i+i<n de Prod"cci<n de la EPS I5. S.9., +iendo !i 6efe in!ediato +"perior el Sr. 9rt"ro Ia=;n 5a6o :"ien e+ el $efe de la Di%i+i<n de Prod"cci<n EPS I5. S.9., D4-1E. E2 decir* el 2u2cri1o la6ora6a 6a7o 2u6ordinacin . 4eali=ando la+ acti%idade+ :"e !e enco!enda#a !i 6efe in!ediato: de !anteni!iento trata!iento de a'"a+ t"r#ia+ en la Planta de la Pa!pa Inal;!#rica 4-@ / !anteni!iento reparaci<n de la+ t"#er2a+ de la Planta 4-1 al 4-@/ otra+ entidade+ D9"toridad redacci<n de doc"!ento+ a la S0N9SS 3rata!iento de De+a'Je+ de la EPS I5. S.9., :"ien la#ora en la Planta de 3rata!iento de Cata Cata+ de la

Nacional del 9'"aE/ tran+porte de in+"!o+ :"2!ico+ de la Planta 4-1 al 4-@/ ela#oraci<n del c"adro de nece+idade+/ #alance de in+"!o+ :"2!ico+ en la Planta 4-1 4-@/ reparaci<n !anteni!iento de la+ t"#er2a+ de a'"a de in+"!o+ :"2!ico+ en el 4-1 para la la#or de !anteni!iento 4-@ DPlanta de 3rata!iento de 9'"a de la reparaci<n/ la in+pecci<n de lo+ e:"ipo+

Pa!pa Inal;!#ricaE/ redacci<n de infor!e+, re:"eri!iento+ de !ateriale+ de la+ "nidade+ de prod"cci<n Planta N 1, Planta N 2.

9dicional!ente, la EPS I5. S.9., para darle %i+o+ de realidad a lo+ contrato+ de locaci<n de +er%icio+, !e 1ac2a ela#orar infor!e+ :"e +"+tenten dic1o+ contrato+, c" a la#or en realidad no reali=a#a. Pr"e#a de ello, +on lo+ inn"!era#le+ infor!e+ :"e el +"+crito reali=a#a para !i 6efe in!ediato +"perior el (erente de .peracione+ de la EPS I5. S.9., en lo+ c"ale+ da#a c"enta de la+ la#ore+ :"e reali=a#a el +"+crito. K a+i!i+!o el c"aderno de oc"rrencia+ de la E!pre+a de Ai'ilancia Bori=onte S9C en donde con+ta :"e el +"+crito ten2a "n 1orario de in're+o de !i centro de tra#a6o. K a+i!i+!o, el pa8o Bue me e5ec1ua6a la demandada de2de Bue in8re2e a la6orar* 1ampoco era en realidad* un 9onorario por 2er4icio2* 2ino Bue era una remuneracin , el c"al lo pr"e#o por la periodicidad del pa'o S>. @00.00 !en+"ale+, por +er el !i+!o !onto la +"!a :"e +e !e pa'a#a en dicie!#re la +"!a de S>. 9G0.00 por la+ fie+ta+ !en+"al!ente, e+ a+2, :"e d"rante el a,o 200@ +e !e pa'a#a la +"!a de de +alida

de na%idad/ en el a,o 2009 +e !e incre!ento a S>. 900.00 !en+"ale+

en

dicie!#re !e pa'aron la +"!a de S>. 1,0G0.00 por la+ fie+ta+ de na%idad/ en el a,o 2010 i'"al!ente !e pa'a#an la +"!a de S>. 900.00 !en+"ale+ en dicie!#re la +"!a de S>. 1,0G0.00 por la+ fie+ta+ de na%idad. 5o c"al, +e acredita con lo+ reci#o+ por 1onorario+ :"e !e pa'a#a la EPS I5. S.9., lo+ c"ale+ en l"'ar de pro#ar "na retri#"ci<n de 2ndole ci%il, !;+ #ien pr"e#an :"e +e trata de "n pa'o por "n !onto idHntico !e+, e+ decir 1a periodicidad en el pa'o. 9+i!i+!o, de#o indicar :"e +ie!pre el +"+crito 9e pre21ado en 5orma per2onal mi2 2er4icio2 para la E#S ILO S.A. o1ra2 per2ona2 para Bue realicen mi 1ra6a7o. Por lo :"e, en lo+ 1ec1o+, +e confi'"ra "na relaci<n la#oral en !i pre+taci<n de !i+ +er%icio+ no "na locaci<n de +er%icio+ co!o aparente!ente +e indica en lo+ contrato+ de locaci<n de +er%icio+ :"e !e 1ac2a fir!ar la (erencia (eneral de la EPS I5. S.9. En e+e orden de idea+, al 1a#er+e de+nat"rali=ado lo+ contrato+ de locaci<n de +er%icio+, !e corre+ponde el trata!iento co!o tra#a6ador del rH'i!en la#oral de la acti%idad pri%ada. Por lo :"e, re+"lta ar#itrario !i de+pido ad nutum, al no per!itir!e la de!andada la#orar en !i p"e+to de tra#a6o de+de el pri!ero de enero del a,o 2011. ;.D.& EL DES#IDO I $AUSADO.& 9l 1a#er+e de+nat"rali=ado lo+ contrato+ de locaci<n de +er%icio+, la de!andada EPS I5. S.9., tiene la o#li'aci<n de re+petar lo+ derec1o+ :"e pro%ienen de la relaci<n la#oral en el rH'i!en la#oral de la acti%idad pri%ada, de !anera e+pecial lo+ derec1o+ la#orale+ con+tit"cionale+ a!parado por la con+a'rado+ en la Con+tit"ci<n Pol2tica del E+tado. Por lo :"e, no p"ede de+pedir!e de !anera ar#itraria, toda %e= :"e e+to Con+tit"ci<n contra el de+pido ar#itrario, tal co!o +e e+ta#lece en el ar1. =EF de la $on21i1ucin. Por lo :"e, la de!andada no p"ede de+pedir!e +in ca"+a 6"+ta, ca+o contrario %"lnera el derec1o con+tit"cional al tra#a6o e+ta#lecido en el Ar1. ==F de la $on21i1ucin , el c"al con+a'ra el derec1o a no +er de+pedido +ino por ca"+a 6"+ta. unca 9e u1iliCado a por cada

Por lo :"e, al 1a#er!e de+pedido +in ca"+a al'"na, +e 1a prod"cido !i de+pido de !anera ar#itraria, inca"+ada - ad nutum-. Por lo :"e, !e corre+ponde +e !e repon'a en !i p"e+to de tra#a6o, al 1a#er+e %"lnerado !i derec1o al tra#a6o con+a'rado en el 9rt. 22 de la Con+tit"ci<n Pol2tica del E+tado. ;.G.& DE LA ,IOLA$IO DEL DERE$%O AL DE(IDO #RO$ESO . EL

DERE$%O A LA DE-E SA! En !i de+pido ta!#iHn +e 1a co!etido %iolaci<n a e+te derec1o con+tit"cional: Por:"e, la de!andada no 1a +e'"ido el procedi!iento le'al para el de+pido la#oral en el rH'i!en la#oral de la acti%idad pri%ada, confor!e lo e+ta#lece el art. ?1 del D.S.N 00?-9--34., por:"e no !e 1a c"r+ado carta de pre a%i+o, !eno+ a"n de de+pedido en el c"al +e !e i!p"te ca"+a de de+pido, !i derec1o a a fin de :"e p"eda 1acer %aler !i derec1o al de#ido proce+o la defen+a. Por el contrario, al de+pedir!e +in ca"+a al'"na, la de!andada 1a %aciado el contenido e+encial del derec1o del tra#a6o con+a'rado en el 9rt. 22 de la Con+tit"ci<n, el c"al no +olo e+ "n de#er +ino ta!#iHn "n derec1o, e+ decir "n derec1o a no +er de+pedido +ino por ca"+a 6"+ta confor!e al procedi!iento le'al e+ta#lecido en el 9rt. ?1 del D.S. N 00?-9--34. I,.& -U DAME TOS DE DERE$%O!

*.1.- Sr. $"e= la EPS I5. S.9., repre+entada por +" (erente (eneral, el In'. $or'e ("=!;n &iranda !e 1a de+pedido ar#itraria!ente +in expre+i<n de ca"+a al'"na, con %iolaci<n al derec1o con+tit"cional del tra#a6o, al derec1o de defen+a al de#ido proce+o, confor!e pa+o a exponer: la $"ri+pr"dencia nacional, +e 1a de!o+trado :"e lo+ - Confor!e al principio la#oral de pri!ac2a de la realidad reconocido por el derec1o la#oral contrato+ de locaci<n de +er%icio+ :"e !e 1ac2a fir!ar la de!andada, en realidad enc"#r2an "na relaci<n contract"al de nat"rale=a la#oral, por lo :"e, +e 1an de+nat"rali=ado tale+ contrato+ :"e no 1ac2an otra co+a :"e poner el ropa6e de "na contrataci<n ci%il a "na relaci<n :"e e+ de 2ndole la#oral.

- 9l de+nat"rali=ar+e lo+ contrato+ de locaci<n de +er%icio+,

reconocer+e

"na relaci<n la#oral, e+ :"e !e corre+ponde "na adec"ada protecci<n contra el de+pido ar#itrario, e+ decir no +e p"ede de+pedir +ino por ca"+a 6"+ta pre%io procedi!iento le'al. - 5a $"ri+pr"dencia nacional en e+pecial del 3ri#"nal Con+tit"cional, 1a e+ta#lecido :"e no +e p"ede %aciar de +" contenido e+encial el derec1o al tra#a6o, e+ta#lecido en el 9rt. 22 de la Con+tit"ci<n, por lo tanto con+idera ar#itrario el de+pido inca"+ado, e+ decir el de+pido ad nutum +in expre+i<n de ca"+a 6"+ta de de+pido. Por c"anto con+idera :"e el derec1o al tra#a6o no +olo e+ "n de#er +ino ta!#iHn "n derec1o con+tit"cional. - En e+e +entido la de!andada al 1a#er!e de+pedido +in ca"+a 6"+ta, 1a %iolado lo+ +i'"iente+ derec1o+ con+tit"cionale+: El Art. 22.- El Trabajo. El trabajo es un deber y un derecho. Es base del bienestar social y un edio de reali!aci"n de la persona#. la E+ta nor!a a!para, co!o +e 1a encar'ado de +e,alar la doctrina

$"ri+pr"dencia nacional, no +olo el derec1o a acceder a "n p"e+to de tra#a6o en condicione+ de i'"aldad, +ino ta!#iHn a con+er%arlo !ientra+ no exi+tan circ"n+tancia+ :"e o#+ten a +" contin"idad. El Art. 2$.- %rotecci"n contra el despido arbitrario. &a ley otor'a al trabajador adecuada protecci"n contra el despido arbitrario#. Por el c"al +e 1a con+a'rado co!o protecci<n adec"ada el derec1o re+tit"torio en ca+o de de+pido ar#itrario, e+to e+, el derec1o a +er rep"e+to en +" p"e+to de tra#a6o, en %irt"d a :"e el derec1o con+tit"cional al tra#a6o tiene co!o contenido e+encial el de acceder a "n p"e+to de tra#a6o derec1o a no +er de+pedido +ino por ca"+a 6"+ta co!pro#ada. &i de+pido e+ ar#itrario por:"e +e 1a %iolado el derec1o a la defen+a con+a'rada en el Inci2o <D del Ar1. <;HF de la $on21i1ucin #ol@1ica del #erI! Art. ()*.(+.- El principio de no ser pri,ado del derecho de de-ensa en nin'.n estado del proceso. / # el de#ida!ente

9+i!i+!o, confor!e a lo exp"e+to +"pra, f"nda!ento la %iolaci<n al de#ido proce+o, en el inci2o ; del Ar1. <;H de la $on21i1ucin #ol@1ica del #erI, :"e e+ta#lece: Art. ()*.- 0on principios y derechos de la -unci"n jurisdiccional1 / ).- la obser,ancia del debido proceso y la tutela jurisdiccional. Nin'una predeter los persona ente puede ser des,iada ni de la jurisdicci"n "r'anos inada por la ley2 ni so etida a procedi ju!'ada iento distinto de por

pre,ia

establecidos2

jurisdiccionales de e3cepci"n ni por co al e-ecto2 cual4uiera sea su deno

isiones especiales creadas

inaci"n.#

E+to+ derec1o+ con+tit"cionale+, 1an +ido afectado+ por la entidad de!andada al 1a#er!e de+pedido de !anera ar#itraria +in ca"+a 6"+ta el procedi!iento le'al. ,.& ,IA #RO$EDIME TAL! +in

5a pre+ente de!anda de#e tra!itar+e en la %2a del proce+o con+tit"cional de a!paro e+ta#lecido en el C<di'o Proce+al Con+tit"cional. ,I.& MEDIOS #RO(ATORIOS! .)4E7C.:

1.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 6@*-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>12>2010 al ?1>12>2010. 2.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 62@-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>11>2010 al ?0>11>2010. ?.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N G?0-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>09>2010 al ?0>09>2010. *.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N *-?-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 02>0@>2010 al ?1>0@>2010. G.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N *?6-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 1?>0->2010 al ?1>0->2010. 6.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N ?2--2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>06>2010 al ?0>06>2010.

-.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 2*9-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0G>2010 al ?1>0G>2010. @.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 1@0-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0*>2010 al ?0>0*>2010. 9.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 11--2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0?>2010 al ?1>0?>2010. 10.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 062-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>02>2010 al 2@>02>2010. 11.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 6@@-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>12>2009 al ?1>12>2009. 12.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 610-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 02>11>2009 al ?0>11>2009. 1?.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N G@@-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>10>2009 al ?1>10>2009. 1*.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N G0?-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>09>2009 al ?0>09>2009. 1G.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N *10-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0@>2009 al ?1>0@>2009. 16.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N ??1-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0->2009 al ?1>0->2009. 1-.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 2@?-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>06>2009 al ?0>06>2009. 1@.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 2G6-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0G>2009 al ?1>0G>2009. Copia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 19.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 19G-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0*>2009 al ?0>0*>2009. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 20.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 10G-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0?>2009 al ?1>0?>2009. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 21.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 0*9-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 12>01>2009 al 2@>02>2009. DCopia +i!pleE. 22.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N G-G-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>12>200@ al ?1>12>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE.

2?.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N G26-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>11>200@ al ?0>11>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 2*.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N **@-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>10>200@ al ?1>10>200@. DCopia +i!pleE. 2G.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N ?90-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>09>200@ al ?0>09>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 26.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N ?62-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0@>200@ al 2@>0@>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 2-.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N ?10-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0->200@ al ?1>0->200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 2@.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 2?9-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 02>06>200@ al ?0>06>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 29.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 190-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 02>0G>200@ al ?1>0G>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. ?0.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 1G?-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0*>200@ al ?0>0*>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. ?1.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 0G?-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 2?>01>200@ al ?1>0?>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. ?2.- 6* Infor!e+ %ario+ :"e el +"+crito e!it2a a !i 6efe in!ediato +"perior otro+ para el (erente de .peracione+. ??.- 10 folio+ del C"aderno de .c"rrencia+ de la E!pre+a de Ai'ilancia Bori=onte S9C., :"e pre+ta +er%icio+ para la EPS I5. S.9. en la Planta de 3rata!iento Cata Cata+, en el c"al fi'"ra :"e el +"+crito in're+a#a a la#orar para la de!andada en el !e+ de enero del 2010. ?*.- Copia +i!ple del Infor!e N 160-2009-DP-(.-EPS I5. S.9. de fec1a 0G de a'o+to del 2009. En el c"al +e acredita :"e el +"+crito e+ta#a #a6o la+ <rdene+ del 6efe de prod"cci<n de S.9. trata!iento de de+a'"e de la EPS I5.

?G.- Doc"!ento de Dotaci<n de I!ple!ento+ de Se'"ridad a,o 200@ !ediante el c"al +e acredita :"e !e entre'aron e+to+ #iene+ en !i relaci<n la#oral. ?6.- 0* c1e:"e+ del Ianco Scotia#anL en copia+ le'ali=ada+, !ediante el c"al +e acredita :"e !e pa'a#an !i+ +er%icio+ con c1e:"e+ #oleta+ de pa'o. ?-.- 21 folio+ en copia+ le'ali=ada+ de *1 reci#o+ por 1onorario+, !ediante el c"al la de!andada EPS I5. S.9., !e pa'a#a !i+ +er%icio+ en l"'ar de otor'ar!e !i+ #oleta+ de pa'o. ?@.- G* folio+ del C"aderno de oc"rrencia+ de la E!pre+a de Ai'ilancia Bori=onte S9C., en el c"al +e acredita :"e el +"+crito in're+e a la#orar en la Planta de 3rata!iento Cata Cata+ de la EPS I5. S.9., d"rante lo+ !e+e+ de !a o, 6"nio 6"lio del 2009. Ba#iendo le'ali=ado deter!inado+ folio+ de cada !e+ por ra=one+ de falta de dinero para le'ali=ar todo el c"aderno. ,II.& A EXOS! 9d6"nto: 1.9.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 6@*-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>12>2010 al ?1>12>2010. 1.I.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 62@-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>11>2010 al ?0>11>2010. 1.C.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N G?0-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>09>2010 al ?0>09>2010. 1.D.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N *-?-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 02>0@>2010 al ?1>0@>2010. 1.E.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N *?6-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 1?>0->2010 al ?1>0->2010. 1.).- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N ?2--2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>06>2010 al ?0>06>2010. 1.(.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 2*9-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0G>2010 al ?1>0G>2010. 1.B.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 1@0-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0*>2010 al ?0>0*>2010. 1.I.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 11--2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0?>2010 al ?1>0?>2010. 1.$0.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 062-2010-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>02>2010 al 2@>02>2010. no con

10

1.M.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 6@@-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>12>2009 al ?1>12>2009. 1.5.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 610-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 02>11>2009 al ?0>11>2009. 1.&.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N G@@-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>10>2009 al ?1>10>2009. 1.N.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N G0?-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>09>2009 al ?0>09>2009. 1.N.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N *10-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0@>2009 al ?1>0@>2009. 1...- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N ??1-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0->2009 al ?1>0->2009. 1.P.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 2@?-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>06>2009 al ?0>06>2009. 1.O.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 2G6-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0G>2009 al ?1>0G>2009. Copia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 1.4.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 19G-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0*>2009 al ?0>0*>2009. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 1.S.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 10G-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0?>2009 al ?1>0?>2009. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 1.3.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 0*9-2009-EPS I5. S9. Ai'encia del 12>01>2009 al 2@>02>2009. DCopia +i!pleE. 1.0.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N G-G-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>12>200@ al ?1>12>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 1.A.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N G26-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>11>200@ al ?0>11>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 1.P*.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N **@-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>10>200@ al ?1>10>200@. DCopia +i!pleE. 1.Q.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N ?90-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>09>200@ al ?0>09>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE.

11

1.K.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N ?62-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0@>200@ al 2@>0@>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 1.7.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N ?10-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0->200@ al ?1>0->200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 1.99.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 2?9-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 02>06>200@ al ?0>06>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 1.II.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 190-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 02>0G>200@ al ?1>0G>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 1.CC.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 1G?-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 01>0*>200@ al ?0>0*>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 1.DD.- Contrato de 5ocaci<n de Ser%icio+ N 0G?-200@-EPS I5. S9. Ai'encia del 2?>01>200@ al ?1>0?>200@. DCopia +i!ple por:"e el e!pleador no !e otor'o el ori'inalE. 1.EE.- 6* Infor!e+ %ario+ :"e el +"+crito e!it2a a !i 6efe in!ediato +"perior otro+ para el (erente de .peracione+. 1.)).- 10 folio+ del C"aderno de .c"rrencia+ de la E!pre+a de Ai'ilancia Bori=onte S9C., :"e pre+ta +er%icio+ para la EPS I5. S.9. en la Planta de 3rata!iento Cata Cata+, en el c"al fi'"ra :"e el +"+crito in're+a#a a la#orar para la de!andada en el !e+ de enero del 2010. 1.((.- Copia +i!ple del Infor!e N 160-2009-DP-(.-EPS I5. S.9. de fec1a 0G de a'o+to del 2009. En el c"al +e acredita :"e el +"+crito e+ta#a #a6o la+ <rdene+ del 6efe de prod"cci<n de S.9. 1.BB.- Doc"!ento de Dotaci<n de I!ple!ento+ de Se'"ridad a,o 200@ !ediante el c"al +e acredita :"e !e entre'aron e+to+ #iene+ en !i relaci<n la#oral. 1.II.- 0* c1e:"e+ del Ianco Scotia#anL en copia+ le'ali=ada+, !ediante el c"al +e acredita :"e !e pa'a#an !i+ +er%icio+ con c1e:"e+ #oleta+ de pa'o. no con trata!iento de de+a'Je de la EPS I5.

12

1.$$.- 21 folio+ en copia+ le'ali=ada+ de *1 reci#o+ por 1onorario+, !ediante el c"al la de!andada EPS I5. S.9., !e pa'a#a !i+ +er%icio+ en l"'ar de otor'ar!e !i+ #oleta+ de pa'o. 1.MM.- G* folio+ del C"aderno de oc"rrencia+ de la E!pre+a de Ai'ilancia Bori=onte S9C., en el c"al +e acredita :"e el +"+crito in're+e a la#orar en la Planta de 3rata!iento Cata Cata+ de la EPS I5. S.9., d"rante lo+ !e+e+ de !a o, 6"nio 6"lio del 2009. Ba#iendo le'ali=ado deter!inado+ folio+ de cada !e+ por ra=one+ de falta de dinero para le'ali=ar todo el c"aderno. 1.55.- Copia de !i DNI. 1.&&.- Copia de la con+tancia de 1a#ilitaci<n del a#o'ado patrocinante. Por lo Exp"e+to: 9 0d., pido +e +ir%a acceder, ad!itiendo la de!anda declararla f"ndada con expre+a condena de co+to+ ca+o la de!andada contradi'a la de!anda. #RIMER OTROSI: Solicito "na %e= concl"ido el proce+o +e di+pon'a re!itir lo+ act"ado+ a la )i+cal2a Pro%incial Penal de t"rno a fin de :"e +e in%e+ti'"e a lo+ pre+"nto+ re+pon+a#le+ de la %iolaci<n de lo+ derec1o+ con+tit"cionale+, de confor!idad con el 9rt. @ del C<di'o Proce+al Con+tit"cional. Ilo* == de -e6rero de =><< en +" oport"nidad co+ta+ del proce+o, en

13