SEOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE.

MARIO RENE GOMEZ PEREZ, cdula de vecindad No de orden B-2 (B guion dos) y No de registro 45213(cuarenta y cinco mil doscientos trece) extendida por el alcalde Antigua uatemala! con residencia en la "uinta calle oriente y uatemala# sptima avenida sur No 35 B (treinta y cinco B) Antigua

ATENTAMENTE COMPAREZCO Y: $e%alo como lugar para reci&ir noti'icaciones la o'icina pro'esional No 15! u&icada en (ctava )alle y )uarta avenida sur de esta ciudad! del a&ogado MILTON ROBERTO GUTIERRES MEDINA . *or este acto compare+co a presentar ,uerella penal por el delito de ro&o agravado en contra de el $e%or VICTOR HUGO CEBALLOS REYES. HECHOS: *-./0-(1 "ue el d2a lunes 13 (trece) de mayo del a%o 2312 (dos mil doce) siendo las 14 (catorce 4oras) en el par,ue central de esta ciudad u&icado en la 55 (,uinta calle) y 65 (sexta avenida) el se%or antes mencionado 'ue sorprendido cuando con lu7o de 'uer+a despo7a&a de sus pertenencias al se%or MARIO RENE GOMEZ PEREZ. $0 8N9(1 ,ue al momento de reali+ar dic4o delito 4acia uso de un arma de 'uego tipo pistola color negro cali&re 23 mil2metros marca 4anya made in germany No de registro 33215 para intimidar a sus victimas# :0-)0-(1 siendo sorprendido por 2 (dos) agentes de la polic2a nacional civil AN.BA; /0<0- ;(*0= y )A-;($ >(A"8.N $0 8-A ?0;A cuando reali+a&an patrulla7e de protecci@n ciudadana# )8A-:(1 ,ue al momento ,ue los agentes reali+aron la detenci@n y la inspecci@n corporal encontrandosele el arma de 'uego tipo pistola color negro cali&re 23 mil2metros marca 4anya made in germany No de registro 33215 asi como 3!333#33 (tres mil ,uet+ales) en denominaci@n de &illetes de 13 (die+)! 23 (veinte)! y 133 (cien) ,uet+ales! los cuales no dio ra+@n de la procedencia de dic4a cantidad de dinero# ELEMENTOS DE PRUEBA: 9el 4ec4o por el cual presento ,uerella o're+co los siguientes elementos de prue&a1 :0$:./(N.A;A

('re+co la declaraci@n deA AN.BA; /0<0- ;(*0=, de 35 a%os de edad! instruido agente de la polic2a nacional civil! ,uien se identi'ica con cedula de vecindad No de orden B-2 (B guion dos) y No de registro No 44444 (cuarenta y cuatro mil cuatrocientos cuarenta y cuatro) con residencia en la segunda calle norte 'inal Antigua uatemala# 0l se%or ?.):(- B8 ( )0BA;;($ -0<0$ el lunes 13 (trece) de mayo del a%o 2312 (dos mil doce) siendo las 14 (catorce 4oras) el par,ue central de esta ciudad u&icado en la 55 (,uinta calle) y 65 (sexta avenida) el se%or antes mencionado 'ue sorprendido cuando con lu7o de 'uer+a utili+ando un arma tipo pistola! despo7a&a de sus pertenencias al se%or /A-.( -0N0 (/0= *0-0=# HUGO ROBERTO JUAREZ ORTIZ! de 2C a%os de edad! instruido! agente de la polic2a nacional civil! ,uien se identi'ica con cedula de vecindad No de orden B2 (B guion dos) y No de registro 65123 ($esenta y cinco mil ciento veintitrs) con residencia u&icada en la novena calle sector cuatro de >ocotenango! $acatep,ue+# $iendo el caso ,ue el se%or ?.):(- B8 ( )0BA;;($ -0<0$ 13 (trece) de mayo del a%o 2312 (dos mil doce) siendo las 14 (catorce 4oras) en el sector indicado! en el par,ue central u&icado en la 55 (,uinta calle) y 65 (sexta avenida) el se%or ?2ctor Bugo 'ue detenido cuando con lu7o de 'uer+a 4aciendo uso de un arma tipo pistola! despo7a&a de sus pertenencias al se%or /A-.( -0N0 (/0= *0-0= el cual al ver la unidad de agentes de la polic2a nacional civil pidi@ auxilio a dic4a unidad# FUNDAMENTO DE DERECHO: QUERELLA art. !" C#$%&' (r')*+a, (*-a,# ;a ,uerella se presentarD por escrito! ante el 7ue+ ,ue controla la investigaci@n y de&erD contenerE ROBO AGRAVADO art. "." C#$%&' (*-a, es ro&o agravado1 %-)%+' /01 "01 0 $i los delincuentes llevaren armas o narc@ticos! aun cuando no 4icieren uso de ellos# PETICI2N: *or lo anteriormente expuesto! 'ormulo las siguientes peticiones1 a) "ue se tenga por presentada la ,uerella en contra del $e%or1 ?.):(- B8 ( )0BA;;($ -0<0$# &) "ue se tome nota del lugar se%alado para reci&ir noti'icaciones# c) "ue se tenga por presentado los elementos de prue&a# d) "ue se inicie la investigaci@n correspondiente#

CITA DE LEYES: Art# 252 )* inciso 3F! 332 )**! 333 )**! 334 )**# Acompa%o 5 copias del presente documento

La A-t%&3a G3at*4a,a !5 $* *-*r' $* "!/"

MARIO RENE GOMEZ PEREZ

E- +3 a36%,%'

MILTON ROBERTO GUTIERRES MEDINA