CASO MAPUCHES INSTRUCCIONES: Lea el caso de negociacin "Conflicto petroleras en comunidades Mapuc e de Neu!u"n" en el !

ue se e#pone un conflicto$ % desarrolle un &lan de Negociacin detallado$ tomando en cuenta !ue usted a sido contratado'a como consultor de la Comunidad Mapuc e % de(e )elar por esos intereses* En el plan de(en constar los seis pasos de la fase de planificacin* &ueden reali+ar la tarea entre m,#imo - personas o si prefieren de manera indi)idual % traerlo impreso la pr#ima clase* CASO: Conflicto petroleras en comunidades Mapuche de Neuqun, Enero !!" Las acciones de la Comunidad Mapuc e Log.o &uran$ u(icada a -/ .m de Cutral Co$ pro)incia de Neu!uen$ 0rgentina$ tendiente a poner fin a la e#plotacin de %acimientos petrol1feros en sus tierras por parte de una empresa ante los gra)es per2uicios causados$ de2a nue)amente en el tapete la dif1cil situacin !ue de(en enfrentar los Mapuc e en su propio territorio ante las empresas &etroleras La comunidad puelc e en Cutral C por )arios a3os )iene e2erciendo di)ersas formas de mo)ili+acin en contra de la empresa &ioneer Natural Resources $ la !ue tiene ad2udicado la e#plotacin de los %acimientos en esta +ona$ otorgado por el go(ierno de So(isc de la pro)incia de Neu!u"n* Uno de ellos$ fue el ocurrido en los (lo!ueos reali+ados en no)iem(re del a3o -//4* 5a en a!uella oportunidad$ las familias Mapuc e denuncia(an la gra)e contaminacin para las personas % los animales$ lo !ue termin con fuertes medidas de represin por parte de la polic1a argentina como respuesta* Sin em(argo$ en diciem(re pasado$ los ec os pasaron a ma%ores* El -6 de ese mes fuer+as la polic1a antimotines 7UES&O8 arremetieron )iolentamente en contra de las familias mapuc e !ue (lo!uea(an caminos en su territorio en caminos utili+ados por la compa31a* &roducto de la represin fue erido con (ala de plomo Carlos Marifil$ cuando intent defender a una anciana de 9: a3os !ue era arrastrada % )iolentada por los uniformados* &ioneer Natural Resources$ tam(i"n a sido denunciada por particulares* Tal es el caso ocurrido en fe(rero del -//;$ donde el due3o de un campo u(icado en <ern,nde+ Oro$ en cu%o su(suelo se encuentra un %acimiento idrocar(ur1fero$ denunci ante la =usticia federal a la empresa petrolera !ue e#plota el ,rea por la contaminacin de la tierra* El propietario$ Miguel >ngel Tom,s$ denunci a la opinin p?(lica "&rimero ice una denuncia policial por!ue me esta(an contaminando el campo* Tira(an la tierra empetrolada en un piletn de -// metros por cien* Incluso en algunos lugares$ el agua se escurr1a acia el r1o Negro* Unos meses despu"s$ ice la misma denuncia pero en la 2usticia federal"$ di2o el propietario del campo 7-8* Esas denuncias fueron por contaminacin de tierras@ por da3os % per2uicios % por pago de ser)idum(re$ lo !ue refle2a la irresponsa(ilidad de esta empresa en temas medio am(ientales* &ero$ mientras las comunidades en el &uelmapu nue)amente se defienden$ las petroleras siguen aumentando sus ganancias* En el caso de la estadounidense &ioneer Natural Resources Compan% 7N%se: &AB8$ esta aument su produccin de gas natural argentino considera(lemente$ apro)ec ando los (a2os costos operacionales de 0rgentina % los altos precios del gas de(ido a la implementacin de un decreto !ue los aumenta gradualmente durante estos a3os* En efecto$ seg?n &ioneer* se espera !ue los precios aumenten a USC4$// por mil pies c?(icos el -//D$ % !ue )uel)an a los ni)eles pre)ios a la de)aluacin el -//9*7;8 Lo de &ioneer Natural Resources en Cutral C$ no es un ec o aislado$ a sido una istoria repetida en la pro)incia de Neu!uen so(re la contaminacin del suelo$ aire % agua$ adem,s del impacto socioEcultural en las comunidades mapuc e* Uno de los casos de ma%or conmocin es el ocurrido en loma de la lata$ con uno de los %acimientos m,s grandes de Sudam"rica$ donde unas -D familias !ue componen Fa#ipa%i3 % &a%nemil$ con m,s de un centenar de a(itantes de(en con)i)ir con los 9D po+os !ue e#plotan en su territorio$ los ductos % los mec eros de )enteo de gas$ cu%o o(2eti)o es la e#traccin$ purificacin % distri(ucin de gas natural* La pro)isin de gas se produce principalmente a los centros ur(anos de argentina % se e#porta gas a C ile* El %acimiento es e#plotado por la Multinacional RE&SOL'5&< % su concesin es otro ec o !ue se )uel)e a repetir en relacin a los contratos con el Go(ierno de Neu!uen a fa)or de las petroleras % !ue tensiona a?n

m,s los conflictos$ %a !ue el go(ierno pro)incial de Neu!u"n otorg a RepsolE5&< la concesin !ue en principio ten1a contrato asta el a3o -*/4H para e#plotar loma la lata$ el !ue fue ampliado en 4/ a3os$ sin considerar las condiciones de salud$ am(iental % los Berec os de las comunidades$ agreg,ndose las denuncias irregularidades e il1citos en dic o procedimiento administrati)o$ el !ue es perseguido asta la fec a por di)ersas instancias !ue e#igen la nulidad a(soluta del contrato 7I8* La contaminacin en la po(lacin % los ecosistemas de Loma de la lata es Gra)e* los t"cnicos de la consultora de origen 0lem,n UmJeltsc ut+ Nord 0rgentina SRL 7D8 esta(lecieron en su informe !ue los indi)iduos de las dos comunidades tienen ni)eles de presencia de "elementos t#icos" por encima de los normales* En el informe se da cuenta de !ue se allaron )alores ele)ados "so(re todo de aluminio$ manganeso$ talio"* Tam(i"n se indica !ue "fueron encontrados algunos )alores significati)amente altos de plomo$ cadmio$ ars"nico % n1!uel"* En el caso del aluminio se detectaron )alores altos en 44 personas$ cinco mu2eres % seis om(res* Un caso !ue conmo)i a la opinin p?(lica argentina$ fue el de una 2o)en em(ara+ada$ pare2a de uno de los integrantes de la comunidad mapuc e$ cu%o feto en gestacin sufri malformacin 7anencefalia8$ ausencia de cere(ro % cr,neo$ ec o !ue fue relacionado ante la contaminacin !ue afecta a la +ona de e#plotacin idrocar(ur1fera de Loma de la Lata 7el ec o ocurri en ma%o del -//-$ donde incluso se solicit 2udicialmente la autori+acin de un a(orto$ la mu2er era menor de edad$ 4H a3os8$ a lo !ue se agrega$ !ue cr1as de animales del lugar %a )en1an naciendo con pro(lemas desde ace a3os 7H8* El caso loma de la lata fue presentado ante la Comisin interamericana de Berec os Kumanos en la OE0$ en agosto del -//-$ representado por la Jer."n de la C*O*M Lernica Kuilip,n en fa)or de las familias de Fa#ipa%i3 % &a%nemil* 0simismo$ las familias mapuc e afectadas$ mantienen en la actualidad una demanda a la empresa RepsolE5&< por IID millones de dlares en concepto de los da3os !ue sufrieron en su territorio como consecuencia de la e#plotacin idrocar(ur1fera 7la demanda contra la trasnacional fue presentada en a(ril del -//- % a?n no se resuel)e8* En general$ en la pro)incia de Neu!uen$ son m?ltiples los temas pendientes so(re planes de proteccin % reparacin en temas como: remediacin de suelo % agua@ re)egetacin@ repo(lamiento fauna sil)estre@ restauracin de suelo % control de erosin@ +onificacin de ,reas ar!ueolgicas@ certificacin de calidad % finali+acin de tareas@ el e#tremo control % dominio del territorio por parte de las petroleras en desmedro de los derec os de las comunidades Mapuc e@ desmem(ramiento$ desnaturali+acin % p"rdida cultural mapuc e $ entre otros da3os e impactos !ue se siguen incrementando$ &ero$ independiente de toda medida de reparacin$ restauracin$ mitigacin o indemini+acin$ ante costos causados por las petroleras$ !ue incluso muc os de ellos son considerados irrepara(les$ el pro(lema de fondo para las comunidades es la negacin a e2ercer sus derec os para el control % administracin de su territorialidad$ sus recursos % (iodi)ersidad@ la falta de control pol1tico a tra)"s de sus autoridades originarias@ o las limitaciones para la aplicacin del Berec o Mapuc e % el respeto a su cosmo)isin* El Estado argentino % sus autoridades$ tampoco an asumido de(idamente su responsa(ilidad$ cu%o conflicto a sido catalogado siempre como un pro(lema entre particulares lo !ue impide un real % efecti)o entendimiento* La igualdad ante la le% % el acceso a oportunidades$ el derec o a disentir$ la li(re determinacin del tipo de desarrollo$ la participacin$ la oposicin a acti)idades % acciones !ue tengan consecuencias negati)as son muc as )eces premisas )edadas para las comunidades % !ue denotan muc as )eces en actitudes racistas$ lo !ue se repite en numerosos lugares de la territorialidad Mapuc e$ tanto en C ile como en 0rgentina % tal cual ocurre con las comunidades afectadas por las petroleras* La necesidad de una 2usticia am(iental % un reconocimiento pleno de los Berec os Mapuc e son a?n temas estancados en 0rgentina$ a pesar de algunos instrumentos tendiente a esto como el con)enio 49: de la OIT 7Organi+acin Internacional del Tra(a2o8 o el reconocimiento constitucional$ !ue an ser)ido para fundamentar denuncias pero no para cam(iar las condiciones % limitaciones en el caso de las petroleras % las comunidades Mapuc e so(re sus territorios % desproteccin de los recursos$ como el su(suelo*