Riaj 2010

Provincia de Formosa
Poder Judi ci al
Direcc. de Bibliotecas e Informtica
Jurisprudencial
rea de Edicin- Departamento de Bibliotecas.- 1
R RE EV VI IS SA AD DO O D DE ES SD DE E A AC CU UE ER RD DO O 2 23 34 47 7, , P PU UN NT TO O 1 1 D DE EL L 0 04 4- -0 02 2- -2 20 00 04 4 Y Y
A AC CT TU UA AL LI IZ ZA AD DO O H HA AS ST TA A A AC CU UE ER RD DO O N N 2 26 64 45 5, , P PU UN NT TO O 1 17 7 D DE EL L 2 20 0- -1 10 0- -2 20 01 10 0. .- -
R RE EG GL LA AM ME EN NT TO O I IN NT TE ER RN NO O D DE E L LA A A AD DM MI IN NI IS ST TR RA AC CI I N N
D DE E J JU US ST TI IC CI IA A

DAS HBILES E INHBILES

1
Artculo 1.- Los tribunales provinciales no funcionarn los das sbado y
domingo, feriados y das no laborables nacionales, feriados y das no laborables
provinciales, el da del Abogado (29 de agosto), el da del Empleado Judicial (16 de
noviembre), durante las ferias judiciales y cuando el Superior Tribunal declare feriados
judiciales.

ASUETO

Artculo 2.- El Superior Tribunal de Justicia podr decretar asueto para los
Tribunales y Juzgados provinciales, disponiendo la suspensin o no de los trminos
procesales a fin de que los mismos tomen los recaudos al respecto.
La declaracin de asueto por el Poder Ejecutivo no alcanza a los Tribunales
provinciales. El asueto para dichos tribunales debe ser formalmente acordado por el
Superior Tribunal de Justicia.

2
HORARIO

*
3
Artculo 3. HORARIO MATUTINO. El horario de las dependencias judiciales se
fija de 06,30 a 13,30 horas. El horario de atencin al publico en todas las

1
Concordante con la Ley Orgnica del S.T.J. en su Art. N 11.-
2
Ver Resolucin N 44/2001 (Sec. Gob. Sup.) del 26-02-2001 sobre prohibicin de Vestimenta Inadecuada
para el ingreso al Edificio de Tribunales.
3
*Modificado por Acta N 2594, punto 17 del 02-09-09 y Modificado segn Acta N 2619, punto 3 del 07-04-10 ;
Segn Acta N 2262, punto 10 del 13-03-2002 y Acuerdo N 2175, punto 12 del 12-04-2000.-
Concordante con la Ley Orgnica del S.T.J. en su Art. N 11. Adems (Descanso Compensatorio) Ver Acta N 2211,
punto 6 del 07-02-2001.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
dependencias de este Poder Judicial se fija de 07,15 horas a 12,30 horas,
establecindose que en las dos ltimas horas del mismo, y a los efectos de la consulta
de expedientes en las Mesas de Entradas de los Juzgados y Tribunales, quedaran
reservadas exclusivamente a la atencin de abogados, procuradores, escribanos y
peritos. TIEMPO JUDICIAL HABIL. En todos los fueros, el escrito no presentado en
trmino dentro del horario judicial matutino solo podr ser entregado vlidamente
en la Secretara correspondiente, dentro de las dos (2) primeras horas del horario de
atencin al pblico del da hbil inmediato siguiente. HORARIO VESPERTINO. Los
Jueces y dems titulares de dependencias judiciales, podrn convocar en el horario
vespertino que determinen, al personal judicial comprendido en la Ley 586, que
consideren necesario y cuando razones de servicio as lo requieran, no debiendo en
ningn caso exceder el tope establecido por el Acta 1594/86. La falta de asistencia a la
convocatoria, ser pasible de sancin disciplinaria.

4
Disposicin Reglamentaria: Disponer que en aquellos Juzgados que se registren atrasos en la
confeccin de sus despachos, los Jueces y/o Secretarios debern convocar al personal a cumplir el
horario vespertino de acuerdo a la reglamentacin vigente, sin perjuicio de adoptar mecanismos de
rotacin, como ya se ha adoptado en el Juzgado Civil y Comercial N 2.

5
REGISTRO INFORMTICO UNIFICADO DE INGRESOS Y EGRESOS DIARIOS:
El personal judicial acreditar el cumplimiento del horario de cada jornada laboral
registrando su ingreso y egreso diario en los dispositivos pertinentes instalados en
cada edificio donde tengan su asiento las oficinas y dependencias judiciales.
En los edificios donde se hallan instalados dispositivos electrnicos o informticos,
el ingreso y egreso se registrara mediante el registro directo de las huellas digitales
por cada agente o mediante una tarjeta personal intransferible.

6
La tarjeta contendr el legajo de cada agente identificado con un cdigo de barras,
el nombre y apellido del agente, la dependencia donde presta servicio y/o cualquier
otro dato considerado esencial.
Los registros se incorporaran al SIGEP-2008 (Sistema de Gestin de Personal

4
Agregado segn Acuerdo N 2637, punto 21 del 26-08-2010.-
5
Modificado segn Acta N 2619, punto 3 del 07-04-10 y Acta N2175, punto 12 del 12-04-2000.-
6
Ver Resolucin N 1/80 de Marzo de 1980 en donde se responsabiliza al agente como nico responsable del uso y
conservacin de su tarjeta ....-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
2.008) mediante un lector de cdigo de barras, un lector de huellas dactilares u otro
dispositivo electrnico oportunamente aprobado por el Excmo. Superior Tribunal de
Justicia, conectado a una computadora conectada a Internet desde cada edificio o
dependencia judicial.
Los datos registrados se guardaran mediante el SIGEP-2008 en un servidor web
(Internet) cuyo acceso estar restringido a los agente de la Oficina de Control de
Asistencia y al Director de Recursos Humanos.

7
Artculo 3 Bis.- REGISTRO DE INGRESO Y EGRESO: Son justificables slo dos
(2) omisiones o falta de registro de ingreso y/o egreso por mes. La primera omisin
podr ser justificada por el Jefe de la Oficina mediante la firma estampada junto a la
firma del agente omiso en el Acta o Planilla de Constatacin de Asistencia Diaria.
8
La
segunda omisin, por el seor Juez o Presidente del Tribunal Colegiado, previa
evaluacin de las razones excepcionales alegadas, con intervencin de la Secretaria
de Gobierno para todos sus efectos.
Las omisiones del registro de ingreso no justificadas se considerarn tardanzas
y la hora del ingreso ser determinada por la hora en que ha sido firmada la
9
Planilla
de Asistencia Diaria por el Jefe de la Oficina.
Las omisiones del registro de egreso no justificadas se considerarn salidas sin
el permiso correspondiente y la hora faltante ser descontada de los haberes del
agente omiso.

10
Nota: hacer saber al Sr. Dr. De Recursos Humanos que la omisin del registro de ingreso por
parte de los agentes de ste Poder constituye un incumplimiento de deberes previstos en el Art. 6, inc. a)
del R.I.A.J.

11
Normativa (Tolerancia de 10 minutos): Hacer lugar a la flexibilizacin del horario lmite de
ingreso extendindolo a diez (10) minutos.

7
Modificado segn Acuerdo N 2528, punto 4 del 27-02-08.
8
Ver Resolucin N 487/08 del 22-10-2008 de Sec. Gob. Superintendencia.-
9
Ver disposicin de Direccin de Recursos Humanos segn Nota N 107/09 del 23-04-2008 Asunto: Remisin
en trminos de Planilla de Asistencia diaria y de registro de ingresos y egresos diarios, para las 3 circunscripciones
judiciales con asiento en el Interior del Territorio.-
10
Segn Resolucin N 383/2009 del 25-08-2009.-
11
Segn Acta N 2011 punto 5 del 08-05-1996.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
12
Recomendar: a los Secretario a los Secretarios de todas las instancias, funcionarios del
Ministerio Pblico y Directores de las distintas dependencias, el estricto cumplimiento a las disposiciones
sobre presencia del personal y/o retiro de sus lugares de trabajo. El incumplimiento de lo dispuesto ser
considerado falta grave a los fines disciplinarios.

13
Normativa- Horario Vespertino:
Disponer que se haga saber a todas las dependencias de este Poder Judicial, que en ningn
caso el horario del personal en turno vespertino deber exceder las 21 horas por razones de seguridad, y
que en el caso en que el personal permanezca hasta ese lmite horario, el titular de la dependencia
deber estar presente en todo momento.

14
Nota- Ingreso y egreso de Edificio de Tribunales: Se les hace saber a los recepcionistas
que todo el personal judicial con prestacin de servicios en el Edificio Tribunales de San Martn N 641,
sin excepcin, deber registrar mediante sus tarjetas magnticas su ingreso y egreso al Edificio, tanto los
que se correspondan al horario reglamentario como tambin aquellos que sucedieren por cualquier otro
motivo. Es responsabilidad del personal de recepcin exigir de los empleados el cumplimiento de esta
directiva, debiendo registrar y comunicar en forma diaria a Secretara de Gobierno su incumplimiento.

VALOR "JUS"

15
Artculo 4.- El "jus" es el uno por ciento de la remuneracin total del juez letrado
de primera instancia, comprendiendo el sueldo bsico y los adicionales contemplados
en las leyes provinciales, N 417 y N 582.-

POSTULANTES PARA CARGOS DE FUNCIONARIOS Y MAGISTRADOS:

16*
Artculo 5.- Quien se postule para cubrir cargos de Funcionario del Poder
Judicial cuyo nombramiento corresponda al Excmo. Superior Tribunal de Justicia,
deber inscribirse en un registro que ser llevado por la Secretara de Gobierno,
acompaando una declaracin jurada que refiera que se encuentra apto fsica y
psicolgicamente para desempear el cargo que pretende, indicando si padece

12
Segn Acta N 2554, punto 9 del 16-09-2008.-
13
14
Segn Memorndum N 03/2010 de Secretara de Gobierno.-
15
Concordantes con el Estatuto del Empleado Pblico Pcial. En sus Arts. 3 y 4.-
16
Modificado por Acta N 2285, punto 10 del 11-09-02 y Concordantes con el Estatuto del Empleado Pblico Pcial. En
sus Arts. 3 y 4.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
enfermedades o dolencias y los tratamientos que realiza; que no registra procesos
penales o contravencionales pendientes, que no ha sido condenado con anterioridad
por delito doloso, y que conoce las incompatibilidades establecidas en la Constitucin,
Leyes y Reglamentos.

*Nota: Jueces de Paz y Magistrados no elegibles a travs del Consejo de la Magistratura
(Ley N 1310/200).-

DEBERES

17
Artculo 6.- Los agentes del Poder Judicial tienen los siguientes deberes:
a).- DEBER DE DEDICACIN.- Realizar las tareas encomendadas en forma
personal, de manera eficiente y con responsabilidad, respetando el horario y dems
condiciones que se le establezcan, cumpliendo leal, correctamente y de buena fe, las
normas y rdenes que regulen el objeto del servicio.-
b).- DEBER DE RESPETO, CONSIDERACIN Y CONDUCTA.- Guardar
consideracin y respeto hacia los Magistrados, Funcionarios, compaeros y
subordinados, atendiendo adems con deferencia y buen trato a los profesionales,
partes y pblico en general, observando asimismo buena conducta en el servicio y
fuera de l.
c)- DEBER DE MORALIDAD PROFESIONAL.- Excusarse de intervenir en
todo aquello que su actuacin pueda originar interpretaciones de parcialidad o
concurra incompatibilidad moral.
d).- DEBERES DE OBEDIENCIA JERRQUICA.- Obedecer las rdenes
provenientes de un funcionario de jerarqua superior con competencia para darlas, que
rena las formalidades del caso y tenga por objeto la realizacin de actos del servicio
a que est afectado. Observar las vas jerrquicas correspondientes en todas sus

17
Modificado segn Acta N del 2285, punto 10 del 11-09-2002.- Concordantes con el Estatuto del Empleado Pblico
Pcial. En sus Arts. 42.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
tareas administrativas. Solo ante la negativa o el silencio del superior inmediato, podr
dirigirse a la autoridad superior.
e).-DEBER DE GUARDAR RESERVA Y SECRETO.- Guardar secreto de
todo asunto del servicio que deba permanecer en reserva, en razn de su naturaleza o
de instrucciones especiales, obligacin que subsistir an despus de cesar en sus
funciones.
El cumplimiento de este deber no excusa al personal de la obligacin de comunicar
por va jerrquica correspondiente, toda presunta irregularidad o delito de que tuviere
conocimiento.
f).-DEBER DE ACATAMIENTO AL ORDEN JURDICO-POLITICO.-
Respetar las instituciones creadas por la Constitucin Nacional, la Constitucin
Provincial y las leyes que en su consecuencia se dicten.
OTROS DEBERES

18
Artculo 7.- OTROS DEBERES:
a).-Mantener actualizada la declaracin de su domicilio real, estado civil y
composicin familiar.
b).-Realizar los cursos de capacitacin que se dispongan por las
autoridades judiciales.
c).-Residir en el lugar en el que prestan servicio.
d).-Velar por la conservacin de los tiles de trabajo, muebles y edificios
como as de los objetos que por cualquier circunstancia se hallen en dependencias
judiciales.
e).-Cumplimentar las disposiciones que sobre vestimenta y aseo personal
dispongan los superiores. El personal administrativo, de servicios e infraestructura,
obrero y de maestranza, deber concurrir en horario matutino con camisa y corbata. El
Secretario de Gobierno podr autorizar el uso de ropa de trabajo cuando as lo
determine por razones de servicio.
f).-Realizar tareas ajenas a sus funciones especficas cuando razones de
mejor servicio as lo impongan.

18
Modificada por Acta N 2279, punto 11 del 31-07-2002 y Concordantes con el Estatuto del Empleado Pblico
Pcial. en su Art. 42.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

19
g).- Completar y/o corroborar los datos consignados en la planilla de
Declaracin Jurada que ser provista por la Direccin de Recursos Humanos
anualmente a solicitud del Personal Judicial, cuando resultare necesario actualizar
algn dato Personal, Familiar o Laboral. La variacin de Estado Civil o de Familiares a
cargo, debe comunicarse dentro de los treinta (30) das de ocurrida, acompandose
la documentacin correspondiente.
h).-Declarar en los sumarios administrativos ordenados por autoridades
competentes, siempre que no tuviera impedimento legal o fuera el imputado.
i).-Declarar bajo juramento su estado patrimonial (activos y pasivos), cuando
se solicite o cuando en funcin de su cargo deba realizar tal declaracin.
j).-Declarar bajo juramento las actividades oficiales o privadas que
desarrolle, el origen de todos sus ingresos, para establecer si son compatibles con el
ejercicio de sus funciones y a los fines de su cmputo para la jubilacin cuando
corresponda.

20
k) REGLAMENTACIN PARA REQUERIR Y EMITIR DICTMENES. Los
dictmenes e informes de los agentes tcnicos profesionales, universitarios o terciarios
y de los Sres. Directores que se desempean en este Poder Judicial, podrn ser
requeridos por Juez o Tribunal de cualquier fuero o instancia, mediante resolucin
fundada, explicando expresamente el tema o puntos sobre el cual deba expedirse. El
dictamen se evacuar respondiendo concreta y puntualmente sobre el tema o punto
requerido, con opinin tcnica fundada, en el plazo que disponga el requirente y en
ausencia de ste se evacuar en un plazo no mayor de cinco (5) das. Si el dictamen o
informe no respondiera suficientemente al tema o puntos concretamente requeridos,
podr solicitarse su ampliacin, explicacin o nuevo dictamen. El dictamen no es
vinculante y no resulta recurrible en forma alguna.

PROHIBICIONES

19
Modificada por Acta N 2279, punto 11 del 31-07-2002.-
20
Segn Acuerdo N 2364, punto 19 del 02-06-2004.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

21
Artculo 8.- Queda prohibido al personal, sin perjuicio de lo que se
establezca en la normativa vigente:
a) Intervenir en acto de propaganda electoral o poltica, salvo cuando fueren
candidatos a cargo electivo nacional, provincial o municipal y la candidatura se
encuentre oficializada por la Junta Electoral Provincial correspondiente, en cuyo caso
debern solicitar licencia en los trminos del art. 53 Bis del Rgimen de licencias
vigente.
b) Litigar en cualquier jurisdiccin, salvo los casos de defensa de intereses
personales, de cnyuges e hijos, practicar habitualmente juegos de azar o concurrir
con habitualidad a locales exclusivamente destinados a ellos o ejecutar acto alguno
que comprometa la dignidad del cargo.
c) Ejercer empleos pblicos o comisin de carcter nacional, provincial o
municipal, en virtud de los cuales tenga que estar bajo la dependencia de otro Poder
del Estado. Exceptuase de lo dispuesto precedentemente, el ejercicio de la docencia
en los niveles medio, superior y universitario, siempre que no exceda de doce horas
semanales, no exista superposicin de horarios y no se resienta el buen desempeo
de las funciones judiciales. A los fines de la presente norma, se entiende por docencia
toda actividad de enseanza frente a un curso.
d) El ejercicio de toda otra actividad que se despliegue al margen de la tarea
judicial, cuando se perciba el adicional por dedicacin exclusiva. La falta de
cumplimiento de lo establecido en el presente, ser considerado falta grave, sin
perjuicio de la obligacin de restituir los importes indebidamente percibidos.
e) Tramitar asuntos judiciales de terceros y la coparticipacin o empleo en
estudios jurdicos o notariales o en escritorios de contadores o rematadores an a
ttulo gratuito, de colaboracin o de pasanta. Tampoco podrn actuar como peritos en
asuntos judiciales ni desempear otras funciones en la Administracin de Justicia.
f) Llevar a cabo en las oficinas colectas de fondos para cualquier finalidad o
hacer circular o promover listas de suscripciones, rifas, donaciones, etc.
excepcionalmente, el presidente del Superior Tribunal podr autorizarlo.
g) Utilizar indebidamente bienes, tiles, servicios, credenciales y chapas

21
Concordantes con el Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en su Arts. 43.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
oficiales del Poder Judicial.
h) Permitir en las oficinas la existencia a la vista, de objetos o tiles con
avisos profesionales o comerciales.
i) Aceptar ddivas, obsequios, recompensas o cualquier ventaja que le fuera
ofrecida con motivo de su funcin.
j)
22
El ingreso a los edificios y dependencias judiciales de vendedores
ambulantes, cobradores o agentes de comercio para realizar su actividad en dicho
mbito. Los Secretarios e Intendentes sern responsables del cumplimiento de esta
prohibicin, pudiendo recurrir al personal de guardia policial para su ejecucin.
El quebrantamiento de estas normas se considerar falta grave, a los
efectos de la remocin del empleado.

RGIMEN DISCIPLINARIO

23
Artculo 9.- Toda infraccin al rgimen establecido en el presente captulo ser
considerado falta de disciplina, y quien la cometiera, quedar sujeto a sancin.

24
Artculo 10.- SANCIONES.- Las sanciones sern aplicadas tomando en
consideracin la naturaleza y trascendencia de las faltas, los antecedentes del agente,
los perjuicios causados y su revista jerrquica. La reiteracin de la falta comporta
agravamiento de la sancin.
Las sanciones administrativas que se impongan no excluyen la responsabilidad
penal o civil en que se hubiera podido incurrir.
El personal no podr ser privado de su empleo ni ser sancionado, sino por las
causas y procedimientos que se establecen. Toda medida que constituya una sancin

22
Segn Acta N 2099 del 10-06-1998, punto 10.-
23
Concordantes con la Ley Orgnica del S.T.J. en sus Arts. 15 in fine y 152; y con el Estatuto del Empleado Pblico
Pcial. En su Art. 47.-
24
Concordantes con la Ley Orgnica del S.T.J. en su Art. 153 y con el Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en sus Arts.
48-51.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
encubierta podr ser impugnada por el procedimiento que se fija en las normas
respectivas.
El agente podr ser pasible de las siguientes sanciones:
1.- Prevencin
2.- Apercibimiento
3.- Multa
4.- Suspensin
5.- Cesanta
6.- Exoneracin.

25
Artculo 11. AUTORIDAD DE APLICACIN.- Las sanciones de Prevencin,
Apercibimiento y Suspensin de hasta diez (10) das, sern aplicadas por los
Secretarios del Superior Tribunal y Directores del Poder Judicial, respecto al personal
a su cargo, Presidentes de Cmara y Tribunales Colegiados, Jueces de Primera
Instancia, representantes del Ministerio Pblico y Jueces de Paz, tambin respecto al
personal que de ellos depende. En cada caso que se aplique una de las sanciones
disciplinarias previstas en el presente prrafo, deber comunicarse a la Presidencia
del Superior Tribunal de Justicia, una vez que la medida quede firme, con copia de la
Resolucin respectiva. Cuando se promoviere recurso de apelacin, en todos los
casos, deber elevarse las actuaciones al Superior Tribunal de Justicia para su
resolucin. En la Secretaria de Gobierno deber llevarse un Registro donde se
asienten las sanciones impuestas en cada caso.
26
Los Intendentes de los edificios
judiciales podrn aplicar las sanciones de Prevencin y Apercibimiento a los agentes
del Escalafn Obrero y Maestranza que se desempeen en el horario y en el rea a su
cargo; medidas disciplinarias que podrn ser apeladas slo ante el Secretario de
Gobierno del Superior Tribunal de Justicia.
Las sanciones de suspensin que excedan de diez das, cesanta y exoneracin
sern aplicadas por el Superior Tribunal de Justicia, previo sumario administrativo,
interviniendo la Secretara de Gobierno.

25
Modificada por Acta N 2273, punto 18 del 12-06-2002;
*
1er Prrafo Modificado segn Acuerdo 2442, punto
6 del 02-03-06 y Modificado segn Acta N 2619, punto 2 del 07-04-10. Concordantes con la Ley Orgnica del S.T.J. en su
Art. 153 -154 y con el Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en su Arts. 52.-

26
Modificado segn Acta N 2619, punto 2 del 07-04-10.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
El descuento de haberes ser aplicado directamente por el Secretario de Gobierno,
con noticia al Servicio Administrativo Financiero.
IMPUNTUALIDADES:
27
El incumplimiento de horario superior a 15 y hasta 45 ser sancionado con:
3
a
a 5
a
impuntualidad en el ao: Apercibimiento
6
a
a 8
a
impuntualidad en el ao: 1 da de suspensin
10
a
a 15
a
impuntualidad en el ao: 2 das de suspensin
16
a
a 20
a
21
a
a 24
a
Ms de 24 impuntualidades en el ao: Postergacin en el ascenso.
El incumplimiento del horario superior a 45 y hasta 60 ser sancionado con:
1
a
a 5
a
impuntualidad en el ao: 1 da de suspensin
6
a
a 8
a
10
a
a 15
a
El incumplimiento del horario superior a 60 ser sancionado con:
1
a
a 3
a
4
a
a 8
a
DESCUENTOS:
a) Cuando la sumatoria mensual del incumplimiento de horario sea de 25
minutos y no exceda de los 35 minutos en el mes, se descontar la cuarta parte de la
retribucin diaria promedio.
b) Cuando exceda de 35 minutos y hasta 45 minutos se descontar la mitad
de la retribucin diaria promedio.
1. Cuando exceda de 45 minutos se descontar un da de la retribucin diaria
promedio.
INASISTENCIAS INJUSTIFICADAS:
Las inasistencias injustificadas sern sancionadas con:
1
a
Ausencia injustificada en el ao: Apercibimiento
2
a
a 4
a
Ausencias injustificadas: 2 das de suspensin
5
a
a 7
a
8
a
a 10
a

27

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
11
a
a 12
a
Ms de 12 Ausencias injustificadas: Cesanta
El cmputo de faltas se har por cada da de inasistencia y las suspensiones sern
por das corridos con descuentos de los haberes correspondientes a las inasistencias
incurridas.

Artculo 12.- SANCIONES:
Son causas para aplicar las medidas disciplinarias enunciadas en los incisos 1), 2)
y 4) del artculo 10, las siguientes:
a) Negligencia en el cumplimiento de sus funciones.
b) Calificacin deficiente en dos periodos consecutivos.
c) Incumplimiento de las obligaciones determinadas en los artculos 6 y 7 o
quebrantamiento de las prohibiciones establecidas en el artculo 8, incisos a), b), f),
g), y h) del presente reglamento, cuando la naturaleza del hecho y jerarqua del agente
no diere lugar a la aplicacin de un sancin ms grave.
d) Delito que no se refiera al servicio administrativo o judicial cuando el
hecho fuera doloso.-
Son causas para aplicar la cesanta:
a) Inasistencias injustificadas que excedan de 12 das continuos o
discontinuos en los 12 meses inmediatos anteriores.
b) Ser suspendido por la comisin de nuevas faltas que den lugar a
suspensin, cuando el inculpado haya sufrido en los 12 meses inmediatos anteriores,
30 (treinta) das de suspensin.-
c) Abandono del servicio sin causa justificada.-
d) Faltas reiteradas en el cumplimiento de sus tareas y que hubieran sido
previamente sancionadas, y falta que se determine como grave, en actos del servicio.-
e) Ser declarado en concurso civil o quiebra, calificados de fraudulentos.-
f) Incumplimiento de los deberes determinados en el artculo 6 incisos a),
b), c), d), e), f), y artculo 7 puntos d), f), h) y j) o quebrantamiento de las
obligaciones establecidas en artculo 8 incisos a), c), d), e), g), h) e i).
g) Delitos que no se refieran al servicio administrativo o judicial cuando el
hecho sea doloso y por circunstancia afecte el decoro de la funcin o el prestigio del

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Poder Judicial, siempre que no resulte comprendido en la forma del inciso a) de las
causales de exoneracin.-
h) Calificacin deficiente en dos periodos consecutivos, cuando se sume
adems el deficiente desempeo del agente en su cargo.
i) Simulacin de enfermedad.

28
j) Haber sido embargado por cuarta vez dentro de los ltimos 3 aos. Slo
se considerarn punibles los embargos ejecutivos, cuya causa ser a su vez evaluada
por el Superior Tribunal de Justicia.
En los casos de los incisos c), d), f) e i), cuando de las constancias del sumario
instruido y de lo prescrito en el artculo 10 surja la conveniencia de no aplicar la
sancin de cesanta se impondr al agente la sancin que establezca el Superior
Tribunal de Justicia.
Solo se considerarn punibles los embargos ejecutivos, cuya causa ser a su vez
evaluada por el Superior Tribunal de Justicia.
Son causas para aplicar la exoneracin:
a) Condena por delitos dolosos que se refieran a la administracin de
justicia y que por su gravedad y repercusin social perjudiquen moralmente a las
mismas.
b) Incumplimiento intencional de rdenes legales u otra falta grave que
perjudiquen material y moralmente a la administracin de justicia.
c) Delitos contra la Administracin o el Poder Judicial.
d) Indignidad moral.
e) Inhabilitacin para ejercer cargo o empleo pblico dispuesta por
Sentencia firme.

29
Las sanciones aplicadas con motivo de haber incurrido en faltas injustificadas,
incumplimiento del horario, y las que resulten de meras comprobaciones sern
impuestas directamente y sin substanciacin por la Secretaria de Gobierno o por el
Magistrado o Funcionario que correspondiere de acuerdo al artculo 11. En el caso de
que las meras comprobaciones se lleven a cabo en el mbito de la Secretaria de
Gobierno, se dar aviso en forma inmediata del inicio y el motivo de las actuaciones al

28
29

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Presidente del Superior Tribunal de Justicia, debiendo llevar dicha Secretara un
registro actualizado de las mismas.

30
Artculo 13.- PROCEDIMIENTO.- Las sanciones que no requieren la formacin
de sumario, debern aplicarse por resolucin fundada, odo que fuere el agente.

31
Artculo 14.- SUMARIO ADMINISTRATIVO.- La instruccin del sumario ser
ordenada por la autoridad de aplicacin correspondiente, quien designar a un
instructor, que ser un Magistrado o Funcionario. Este nombrar un secretario.
1) El sumariado debe ser notificado previamente de quin ser el instructor;
para tener oportunidad de su recusacin o pedido de excusacin.
2) El instructor no puede ser un agente de la Administracin con menor
jerarqua a la que tiene el sumariado.
3) Cuando para el esclarecimiento de los hechos investigados se estime
necesario el alejamiento del agente sumariado, la autoridad, que orden el sumario
podr:
a) Poner al agente a disposicin de la Direccin de Recursos Humanos, a fin de
que se le asigne transitoriamente un nuevo destino durante la substanciacin del
sumario.
b) Declarar al agente en situacin de inactividad por un trmino de hasta 30 das
continuos, plazo que podra prorrogarse a pedido del instructor, caso contrario
deber ser reintegrado al servicio, la decisin de continuar la suspensin deber ser
fundada y los instructores del sumario informarn cada 30 das a la autoridad antes
sealada si continan o persisten las razones que motivaren la suspensin.
4) El agente puesto en situacin de inactividad percibir la mitad de su
remuneracin mientras permanezca en esa situacin.
Si como consecuencia del sumario, se le impone al agente la sancin de cesanta o
exoneracin, el mismo no tendr derecho a la percepcin de la remuneracin

30
Concordantes con la Ley Orgnica del S.T.J. en su Art. 15 in fine y con el Estatuto del
Empleado Pblico Pcial. en su Arts. 56.-
31
Concordantes con el Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en su Artculos: 57-58 y 59.-
Ver Acta N 478, punto 2 del 26-04-1968 sobre Normas referentes a la substanciacin de
sumarios administrativos.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
correspondiente al lapso durante el cual permaneci en inactividad. Si la sancin
impuesta no fuera de cesanta o exoneracin, el agente deber percibir la
remuneracin ntegra correspondiente al lapso de inactividad, salvo que se le
sancionara con suspensin, en cuyo caso se efectuar el descuento de
remuneracin correspondiente.
5) El agente privado de su libertad por sentencia firme contravencional no
percibir salarios mientras dure el cumplimiento de la sancin. El agente que fuera
detenido preventivamente en causa penal no percibir salarios durante ese tiempo,
pero le sern pagados los haberes en caso de sobreseimiento o absolucin.
6) El agente que fuera condenado a pena de ejecucin condicional ser
cesanteado cuando se tratare de delito cometido contra la Administracin Pblica,
aunque los Jueces no apliquen la inhabilitacin especial del Art. 20 del Cdigo Penal
o en aquellos casos en que el damnificado sea el Poder Judicial.
7) El procesamiento del agente, por causa ajena a la Administracin,
siempre que no se encuentre privado de la libertad, no modificar su situacin de
revista, salvo que el hecho configurara tambin una falta pasible de sancin
administrativa.
8) El sumario ser secreto hasta concluida la indagatoria al imputado,
debiendo sustanciarse en un plazo que no podr exceder de 30 das, salvo que
razones debidamente justificadas autoricen a prorrogarlo. Las prrrogas sern
dispuestas por el Presidente del Superior Tribunal de Justicia a peticin de la
Instruccin, tantas veces como sean necesarias y por perodos no mayores de 30
das. Concluidas a Juicio del instructor las diligencias que estime necesarias para el
esclarecimiento del hecho motivo del sumario, formular los cargos concretos que
resulten de lo actuado, de los cuales correr vista al imputado por el trmino de tres
(3) das para que ofrezca las pruebas de que intenta valerse.
9) Producidas las pruebas ofrecidas se harn las conclusiones definitivas,
de las que se dar nueva vista al imputado, para que efecte su descargo en el
trmino de cinco (5) das. Si el imputado no ofreciere pruebas, tendr un plazo de ocho
(8) das para hacer su descargo, a partir de la vista a que se refiere el artculo anterior.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
10) En los casos en que el inculpado acte con patrocinio letrado y/o por
medio de apoderado, los profesionales intervinientes tendrn acceso al sumario en las
mismas condiciones que aqul.
11) Producido el descargo, o concluido el plazo para hacerlo, el instructor
declarar clausurado el sumario y elevar las actuaciones al Presidente del Excmo.
Superior Tribunal, el que correr vista al Procurador General por el trmino de cinco
(5) das, y evacuada la misma se llamar autos al acuerdo para resolver. La resolucin
se dictar dentro de los diez (10) das.
Ser notificada personalmente o por cdula al domicilio real del sumario.

32
Artculo 15.- RECURSOS.- Las sanciones impuestas por las autoridades de
aplicacin, cuando no se haya formado sumario, sern susceptibles de apelacin. El
recurso deber ser planteado dentro de tres das, por escrito, y en el mismo se deber
expresar los agravios que la medida causa. La autoridad conceder el recurso, dentro
de los cinco das y en el mismo trmino expresar lo que crea conveniente en cuanto a
los agravios expresados, remitiendo las actuaciones a la Secretara de Gobierno del
Superior Tribunal. Si existieran hechos controvertidos, el Superior Tribunal abrir el
recurso a prueba.
Llegado el expediente al Superior Tribunal o producida la prueba en su caso, el
Presidente correr vista al Procurador General por el trmino de cinco das. Evacuada
la misma, se llamar Autos para resolver. La resolucin se dictar dentro del trmino
de diez das y tendr el carcter de definitiva.
La resolucin recada en el sumario ser susceptible del recurso de reposicin. El
mismo deber plantearse dentro de los tres das de notificada la resolucin, ante la
Secretara de Gobierno, por escrito, y en ese mismo acto fundar la peticin. El
Superior Tribunal, sin otra substanciacin, dictar la resolucin dentro del trmino de
diez das. La misma ser definitiva.

32
Concordantes con el Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en su Artculos: 65 in fine; 156 y
157.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

33
Artculo 16.- NORMAS SUPLETORIAS.- A los fines de la substanciacin del
sumario, se aplicarn en forma supletoria las disposiciones del Cdigo Procesal Penal.

34
Artculo 17.- PRESCRIPCIN Y EXTINCIN DE LAS ACCIONES Y
SANCIONES.- Las acciones emergentes de las faltas en que hubiere incurrido el
personal, prescriben a los tres aos de cometida la misma, o de la fecha en que
hubiere sido advertida, si no pudiera establecerse fehacientemente la fecha de
comisin. Si se tratara de actos que lesionaran el patrimonio de la administracin
pblica, o del Poder Judicial, el trmino de prescripcin ser el de la accin a que diere
lugar, si fuera mayor.
En el mismo trmino, prescribirn las sanciones dispuestas y no efectivizadas.
Las acciones y las sanciones se extinguen por muerte, prescripcin o ruptura del
vnculo laboral. Sin perjuicio en ste ltimo caso de la continuacin del sumario hasta
su finalizacin, sin aplicar sanciones.

35
Artculo 18.- EGRESO.- El personal dejar de pertenecer al Poder Judicial por:
1.- Renuncia
2.- Fallecimiento
3.- Por razones de salud que lo inhabiliten para el desempeo de la
funcin, despus de haberse agotado los beneficios que le pudieren corresponder.
4.- Por cesanta o exoneracin
5.- Por jubilacin
6.- Por inhabilitacin para desempearse en el Poder Judicial,
dispuesta por sentencia judicial
7.- Por otras causas aqu establecidas, o por leyes especiales
El cese del personal ser dispuesto por el Superior Tribunal de Justicia.

33
Concordantes con el Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en su Artculos: 68 y 69.-
34
Concordantes con el Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en su Artculos: 70.-
35
Concordantes con el Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en su Artculos: 72.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
MAGISTRADOS Y FUNCIONARIOS

36
Artculo 19.- CONCURRENCIA AL DESPACHO.- Los magistrados, Funcionarios
y Directores debern concurrir a sus despachos u oficinas por lo menos seis (6) horas
hbiles en el horario matutino. La asistencia en el horario vespertino estar supeditada
a las contingencias del servicio y las medidas a arbitrar, a excepcin de los Juzgados
que se encuentren de turno, donde se deber cumplir con dos horas como mnimo.

37
Normativa- Nombramiento:
1. Disponer que cuando se produzca el nombramiento de Magistrados Judiciales y Funcionarios del
Ministerio Pblico, que ingresan por primera vez al Poder Judicial de la Provincia, deber requerirse
desde Secretara de Gobierno a la Secretara del Consejo de la Magistratura, la remisin de copia
certificada de los respectivos legajos de los designados de conformidad al procedimiento establecido
en la Ley 1310.
2. Recibida la copia solicitada, con la misma se formar el legajo correspondiente en la Direccin de
Recursos Humanos, cuyo titular deber posteriormente y dentro de los 15 das del efectivo ingreso de
quien corresponda en cada caso, requerirle la presentacin de toda la documentacin tendiente a
conocer su situacin personal, familiar, laboral anterior, etc. que permita completar la informacin
necesaria para el cumplimiento de la legislacin vigente.
3. En el caso de designacin de Funcionarios Judiciales por aplicacin del art. 27 inciso 9 de la Ley
Orgnica Judicial, cuando el designado no pertenezca al Poder Judicial, su formal ingreso quedar
supeditado a la presentacin de la correspondiente certificacin de aptitud psicofsica, como as la
que acredite inexistencia de condena penal o contravencional ni existencia de procesos penales o
contravencionales pendientes.
4. Cumplida tales exigencias y una vez en el ejercicio de la funcin, en el mismo plazo indicado en el
punto 2, por Direccin de Recursos Humanos se le requerir completar la informacin para la
conformacin de su legajo personal.
5. Autorzase a Presidencia a resolver cualquier situacin no prevista.

*
38
Artculo 20.- DEBER DE RESIDENCIA.- Los magistrados y funcionarios estn
obligados a residir en el lugar asiento de sus funciones, o dentro de un radio de 50
kilmetros, pero en la circunscripcin en la que se desempean.

36
Modificado por Acuerdo 2638, punto 2 del 01-09-2010 y anteriormente por: Acuerdo N 2550, punto 4 del 20-
08-08 y Acta N 2116, punto 9 del 28/10/1998 y Concordantes con la Ley Orgnica del S.T.J. en su Art. 12.-
37
Segn por Acta 2456, punto 15 del 07-06-06.-
38
Concordantes con art. N 10 de la Ley Orgnica del S.T.J.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

39
Artculo 21.- AUDIENCIAS.- Los magistrados y funcionarios debern arbitrar las
medidas necesarias para posibilitar la atencin de quienes soliciten audiencias, sea
recibiendo en su despacho o delegando en sus colaboradores la entrevista.

40
Nota: En cuanto a la pretensin de grabacin de las audiencias no se advierte dificultades
siempre que el costo sea asumido por el solicitante.

41
Recomendar: a los Magistrados y Funcionarios Judiciales de todas las instancias, que se
evite en lo posible, la concesin de audiencias en forma unilateral a alguna de las partes en conflicto,
como as mantener conversaciones privadas con cualquiera de las partes en litigio o en lugares u
ocasiones que puedan generar desconfianza en quienes tambin intervienen en el mismo juicio. En caso
de que se hubiere concedido audiencia a una sola de las partes, sea al litigante o a su letrado, el
Magistrado o el Funcionario debern comunicar de inmediato a la contraria del derecho que poseen de
obtener un trato similar.

42
Recomendar: que se adopten los recaudos legales para evitar la suspensin de audiencias
programadas, debiendo concretarse las mismas en plazo razonable.

43
Recomendar: a los Jueces correccionales la realizacin de un mnimo de doce (12)
audiencias contravencionales al mes.

44
Artculo 22.- AUSENCIAS.- Los magistrados y funcionarios no requieren
autorizacin para ausentarse del lugar en que prestan funciones, a partir de las 13
horas, en das hbiles y en los das inhbiles. Cuando estn de turno debern solicitar
autorizacin al Presidente del Superior Tribunal y obtenida la misma, comunicar por
medio fehaciente su ausencia al subrogante legal.

Artculo 23.- DECLARACIN JURADA DE BIENES DE MAGISTRADOS Y
FUNCIONARIOS.- Los magistrados y funcionarios debern presentar al incorporarse
al Poder Judicial, y dentro del trmino de cinco das de la misma, en sobre cerrado y

39
40
41
Segn Acuerdo N 2491, punto 2 del 11-04-07 sobre cumplimiento del Art. 3 inciso c del Cdigo de tica
Judicial.-
42
43
44
Ver Artculo N 56 del RIAJ.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
lacrado, la declaracin jurada del patrimonio a la fecha. Esta declaracin deber
actualizarse cada dos aos, y deber ser requerida por la Secretara de Gobierno.
El sobre ser firmado en su parte externa por el declarante y el Secretario de
Gobierno. Se depositar en Caja de Seguridad, bajo la custodia del Secretario, quien
extender constancia de su presentacin.

45
Normativa- Intangibilidad de las Remuneraciones de Magistrados y Funcionarios:
1) Ratificar lo dispuesto mediante Resolucin del 13-06-96 y Acuerdo N 1999 pto. 8 y la adhesin de
este Alto Cuerpo a la doctrina sentada con la Acordada N 20/96 de la Corte Suprema de Justicia de la
Nacin.
2) Ratificar la inaplicabilidad del Art. 1 de la Ley Nacional 24.631 en cuanto deroga las excepciones
contempladas en el Art. 20, inc. (p) y ( r) de la Ley N 20.628, t. o. Dto. 450/86, para Magistrados y
Funcionarios del Poder Judicial de la Provincia de Formosa. 3) Hgase saber a las autoridades de la
A.F.I.P.
3) Disponer que los Secretarios de Primera y Segunda Instancia del Poder Judicial de la Provincia,
quedan comprendidos en el Acta N 2115/98 punto 4 inc. 2, con oportuna comunicacin a la A.F.I.P.
Tome intervencin Direccin del Servicio Administrativo Financiero.

46
Artculo 24.- DEBERES Y PROHIBICIONES.- Son aplicables a los funcionarios y
magistrados de este Poder Judicial:
a) Los deberes y prohibiciones establecidos en la ley orgnica en forma
genrica y para cada cargo en particular.
b) Los deberes y prohibiciones asignados por los cdigos de procedimiento
y/o leyes especiales, que los mismos apliquen en el cumplimiento de su funcin
especfica
1. Los deberes y prohibiciones previstos en los artculos 6, incisos, c),d),e) y f);
7, incisos a), b) y d) y 8, del presente reglamento, en lo que fuera compatible
con la jerarqua del cargo detentado y naturaleza de la funcin desempeada.

47
Nota: Hacer saber a Magistrados y Funcionarios del Poder Judicial que cuando fueren invitados
a participar en reuniones de trabajo con integrantes de otros Poderes del Estado, para la participacin y/o
elaboracin de campaas, programas y/o proyectos de diversa naturaleza, no podrn asumir la

45
Segn Acuerdo N 2115, punto 4 del 21-10-1988 y Agregado segn Resolucin N 254/00 Adm. Del 15-09-2000.-
46
47

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
representacin institucional del Poder Judicial ni comprometer al Poder Judicial sin la previa autorizacin
de este Superior Tribunal de Justicia, debiendo aclarar cuando as no ocurriere que participan a titulo
personal (art. 27 inc. 1 de la Ley Orgnica Judicial).

48
Nota: Comunicar a los Magistrados y Funcionarios Judiciales la prohibicin del uso de chapas
oficiales en los vehculos particulares de los mismos.

49
Artculo 25.- RGIMEN DISCIPLINARIO.- Son aplicables a los Funcionarios y
Magistrados las normas sobre rgimen disciplinario y sanciones enunciadas
precedentemente en todo lo que no sea especialmente contemplado, atendiendo a la
jerarqua del cargo y/o modalidad de la funcin. Los jueces y tribunales podrn aplicar
directamente a los funcionarios que se desempean en ese organismo, las sanciones
que no requieren substanciacin de sumario.
Las sanciones de prevencin, apercibimiento, multa y suspensin a magistrados se
aplican por el Superior Tribunal de Justicia, sin perjuicio de lo que disponga la ley
respectiva sobre enjuiciamiento.
El Procurador General aplica a los funcionarios del Ministerio Pblico las sanciones
que no requieren sumario previo, conforme lo dispuesto en el presente, en virtud de la
facultad de superintendencia que le otorga la Ley Orgnica.

RGIMEN DE LICENCIAS

50
Artculo 26.- BENEFICIARIOS.- Establcese el presente rgimen de licencias
ordinarias y extraordinarias, justificaciones de inasistencias y permisos, para
magistrados, funcionarios, empleados, personal obrero y de maestranza, contratado o
permanente, pertenecientes al Poder Judicial de la Provincia.

48
Segn Acuerdo N 2013. punto 3 del 22-05-1996.-
49
50
Concordantes con art. N 27 inc. 10 de la Ley Orgnica del S.T.J.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
*
51
Artculo 27.- AUTORIDADES DE APLICACIN.- Las autoridades que decidirn
las solicitudes de licencia, justificacin de inasistencias y permisos sern las
siguientes: del RIAJ corresponda
a) El Superior Tribunal de Justicia:
1)
52
De las ms de 30 das, a excepcin de las licencias comprendidas
en los artculos 48 y 49 del RIAJ, cuyo tratamiento y justificacin
estar a cargo del Secretario de Gobierno. Solo cuando por
vencimiento del plazo establecido en el artculo por intimacin para el
inicio del trmite jubilatorio, deber elevar las actuaciones al Superior
2) Cuando se trate de prrroga de licencias que impliquen exceder el
total de 30 das.
3) Cuando el solicitante sea el Presidente del Superior Tribunal de
Justicia.
4)*
*
Cuando se soliciten licencias por Maternidad (art. 45 del RIAJ).
5)*Cuando se soliciten licencias por Actividades Cientficas, Culturales
y Deportivas (art. 56 del RIAJ).
6)*Cuando se soliciten licencias por Motivos Particulares (art. 58 del
RIAJ).
7)*Cuando se soliciten licencias por Representacin Gremial (art. 60
del RIAJ).
8)
53
*Cuando se soliciten licencias compensatoria por actuacin como
autoridad de mesa en actos electorales, nacionales, provinciales y o
municipales realizados en la provincia, previa acreditacin de la
circunstancia invocada (art. 61 inc. J del RIAJ)

b) El Presidente del Superior Tribunal:

51
* MODIFICADO POR LAS SIGUIENTES: Acta N 2072, punto 2 del 15-10-1997 ; Acta N 2174, punto 6 del 05-
04-2000; Acta N 2412, punto 14 del 15-06-05; Acta N 2483, punto 3 del 14-02-2007 y por ** Acta N 2567, punto 25 del
17-12-08.
- Ver Artculo N 37 del RIAJ.-
52
Modificada por Acta 2567, punto 25 del 17-12-08.-
*
* Modificado por Acta 2412, punto 14 del 15-06-05 y por ** Acta 2483, punto 3 del 14-02-2007 y Modificada
por Acta 2567, punto 25 del 17-12-08.-
53
Segn Resolucin N 153/2007 (Sec. Gob. Sup.) del 14/11/2007.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
1) Cuando sean licencias de ms de 10 das y de menos de 30 das.
2) Cuando sean licencias solicitadas por los Seores Ministros,
Procurador General, y Magistrados y Funcionarios.

54
3) Cuando sean licencias por ser candidatos a cargo electivo
nacional, provincial o municipal y la candidatura se encuentre
oficializada por la Junta Electoral Provincial correspondiente ( art. 8
del RIAJ)

c) El Procurador General, Secretario de Gobierno, Presidente de Cmaras, Presidente
de Sala del Tribunal del Trabajo, Presidente del Tribunal de Familia, Jueces
de 1ra Instancia, Fiscales, Defensores, Asesores de Menores, Jueces de
Paz de Menor Cuanta:
1) Las justificaciones de inasistencias por razones particulares
debiendo comunicar la misma al Secretario de Gobierno dentro de
las 48 horas.
2) Los permisos por enfermedad o dolencia en la jornada laboral y
por trmites particulares, debiendo comunicarlo de igual modo al
Secretario de Gobierno
55
d) El Secretario de Gobierno:
1) Las licencias que no excedan de 10 das y las que correspondan a
lo normado en el artculo 37, inciso 1, inciso 2, apartados: b), c),
d), f) y g); inciso 3, apartados a, b), c), e), f), i) y j) .-
2) Los permisos de cambio de tareas.
3) La licencia por excedencia.
4) Enfermedad de afecciones comunes. (Art. 48 del RIAJ)
5) Enfermedades y Afecciones de Largo tratamiento. (Art. 49 del
RIAJ)

Artculo 28.- SOLICITUD.- Los funcionarios y empleados formularn los pedidos
de licencia a la autoridad que corresponda concederla por intermedio del superior de

54
Segn Artculo N 8 de este Reglamento Interno de Justicia.
55
Segn Acta N 2483, punto 3 del 14-02-2007; Resolucin N 153/07 (Sec. Gob. Sup.) del 14-11-2007 y
Modificada por Acta 2567, punto 25 del 17-12-08.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
quien dependan directamente, debiendo este expresar su opinin al respecto. Las
solicitudes de licencia se presentarn con dos das de anticipacin como mnimo,
salvo cuando razones de urgencia o fuerza mayor no lo permitan. No podr hacerse
uso de la licencia solicitada mientras no haya sido acordada, notificada al interesado y
puesta en conocimiento de la autoridad jerrquica respectiva.

Artculo 29.- AVISO.- Los agentes debern dar aviso de inmediato a su superior
directo o a la autoridad concedente, segn corresponda, de los motivos por los cuales
se ven impedidos de desempear sus funciones. En caso de incumplimiento podr
denegarse el beneficio que se solicita.

Artculo 30.- FALSOS MOTIVOS.- La invocacin de falsos motivos para obtener la
licencia dar lugar a la cancelacin de la concedida o a la denegacin de la solicitada,
sin perjuicio de la aplicacin de las sanciones que correspondan.

Artculo 31.- REINTEGRO.- Antes de que se opere el vencimiento del beneficio
acordado, el agente podr reintegrarse a su cargo con la conformidad de la autoridad
que la otorg o superior.

Artculo 32.- SIMULTANEIDAD.- La autoridad competente podr escalonar las
licencias que piden dos o ms agentes para que no perturbe el funcionamiento de la
correspondiente dependencia.

Artculo 33.- CESE.- Todas las licencias y justificaciones caducarn
automticamente con el cese del agente, sin perjuicio de los derechos que le
competan.

Artculo 34. DENEGATORIA Y CANCELACIN: Los beneficios que se
contemplan en el presente reglamento podrn ser denegados o cancelados cuando lo
justifiquen las necesidades del servicio, salvo en los casos previstos en el artculo 37,
puntos a, b, c y f del inciso 2, y c, del inciso 3.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

56*
Artculo 35.- CERTIFICADOS MDICOS.- El Cuerpo Mdico Forense del Poder
Judicial por intermedio de los mdicos forenses es la dependencia encargada de
expedir certificaciones y practicar reconocimientos mdicos para la aplicacin de lo
dispuesto en este Reglamento. Donde no hubiera mdico forense perteneciente a
dicho Cuerpo, el certificado deber ser extendido por mdicos pertenecientes a
reparticiones de Salud Pblica de la Provincia o de la Nacin, o a falta de stas a
instituciones provinciales, nacionales o municipales, sin perjuicio de la facultad del
tribunal de conminar al solicitante de la licencia de estimarlo necesario, para que se
someta a examen del Cuerpo Mdico Forense.
Cuando el agente se encontrare en alguno de los pases integrantes del Mercosur,
bastar con hacer visar el certificado, por autoridades sanitarias del lugar.
Cuando se trate de enfermedad que requiera largo tratamiento o accidente de
trabajo, deber adjuntar tambin historia clnica y dems elementos de juicio mdico
que permitan justificar la existencia de la causal invocada.
ALTAS MEDICAS.- Los Magistrados, Funcionarios y empleados que se encuentren
en uso de licencia por enfermedad de largo tratamiento o accidentes inculpables,
debern solicitar, previo a cumplir con su dbito laboral el Alta correspondiente
expedido por el Cuerpo Mdico Forense, en el que se dictaminar la recuperacin y/o
en su caso la incapacidad sobreviniente. Asimismo la Direccin de Recursos Humanos
adoptar los recaudos pertinentes, para el estricto cumplimiento de la medida aqu
dispuesta, cuando se trate de empleados.-
SALIDA DE REA.- Todo personal judicial que deba salir de la Circunscripcin
correspondiente y/o de la Provincia de Formosa para su atencin en centros
especializados o mdicos especialistas de otra Jurisdiccin o Provincia, deber
precisar la fecha a partir de la cual solicita la licencia y acompaar antecedentes
mdicos de la dolencia, o en caso de suma urgencia, comunicar por alguna va el
hecho al Cuerpo Mdico Forense dentro de las cuarenta y ocho (48) horas de
presentada la peticin. En el certificado deber constar mnimamente fecha, hora,
diagnstico y das de licencia aconsejados,
57
en caso de urgencia se podr avisar
asimismo al titular de la dependencia donde presta servicios el agente.

56
* Modificado por Acta N 2220, punto 25 del 11-04-01.-
57
Modificado por Acta N 2220, punto 25 del 11-04-01.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

Artculo 36.- EXCEPCIN.- El Presidente del Superior Tribunal podr conceder,
sin goce de haberes, beneficios en condiciones no previstas en el presente rgimen.
Excepcionalmente, el Superior Tribunal de Justicia podr conceder la licencia con
goce de haberes y por resolucin fundada, cuando considere que los motivos
invocados y acreditados, resulten de inters para el Poder Judicial.-

Artculo 37.- DERECHOS.- Los beneficiarios que se indican en el artculo 26
tienen derecho a las siguientes licencias y justificaciones:
1.- Licencias Ordinarias: Ferias judiciales
2.- Licencias Extraordinarias:
a) Maternidad,
b) Enfermedad,
c) Atencin de familiar enfermo,
d) Matrimonio
e) Actividades cientficas, culturales o deportivas
f) Convocatoria por parte de las fuerzas armadas o de seguridad
g) Exmenes
h) Estado de excedencia
i) Motivos particulares
j) Representacin gremial

58
k) Candidato a Cargo Electivo
3.- Justificaciones de inasistencias y permisos:
a) Nacimiento de hijo (agente varn),
b) Casamiento de hijo
c) Fallecimiento de parientes
d) Razones particulares
e) Integracin de mesas examinadoras
f) Donacin de sangre
g) Trmites particulares
h) Enfermedad o dolencia en la jornada laboral

58
Ver Artculo N 8 del presente Reglamento de Administracin de Justicia .-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
i) Hijos en situacin de escolaridad primaria o preprimaria,
j) Lactancia

59
k) Autoridades de Mesas en actos electorales.

Artculo 38.- FERIAS.- La licencia ordinaria ser usufructuada durante los
perodos de las ferias judiciales de enero y julio, salvo que motivos inherentes al
servicio impidan otorgarla a juicio de la autoridad concedente.*
60
Cuando un empleado
judicial sea designado para cumplir tareas en Feria Judicial, si su cnyuge tambin
pertenece al Poder Judicial, podr, si as lo solicita, ser designado para cumplir tareas
en igual perodo y tomar licencia compensatoria conjuntamente con su cnyuge.-

61
Nota:
1) Determinar que en todas las dependencias jurisdiccionales no podrn quedar ms de dos (2)
empleados, cualquiera sea el escalafn al que pertenezcan, a excepcin de los Juzgados de Instruccin
de Feria y Juzgado de Menores, donde podrn permanecer hasta tres (3) empleados, a criterio del Sr.
Juez de Feria.
2) En las dependencias no jurisdiccionales, no podr quedar ms de un (1) empleado, cualquiera
sea el escalafn al que pertenezca.
3) Prohbese las prrrogas del usufructo de las ferias o su descanso compensatorio, salvo
situaciones excepcionales que debern plantearse con no menos de tres (3) das de anticipacin
y que sern apreciadas y resueltas por el Excmo. Superior Tribunal de Justicia.

62
Nota-Aclaracin sobre el Horario de Feria:
Aclarar que el horario de Feria Judicial establecido de ocho horas a doce horas es comprensivo
de la atencin al pblico, y no implica restriccin alguna para el cumplimiento del horario vespertino que
corresponda en orden al servicio

Artculo 39.- COMPENSACIN.- El personal que haya cumplido tareas durante
las ferias judiciales, tendr derecho a una licencia ordinaria equivalente. La
compensacin por licencia no gozada durante las ferias deber ser tomada
automticamente por igual trmino a partir del da que se determine a continuacin de
aquellas.

59
Segn Resolucin N 153/07 (Sec. Gob. Sup.) del 14-11-2007.-
60
*Modificado Segn Acta 2401, punto 1 del 30-03-05.-
61
62
Segn Acta N 2502, punto 18 del 27-06-2007; Acta 2606, punto 29 del 25-11-2009.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
No obstante ello, El Superior Tribunal, ante pedido fundado del interesado hecho
con anterioridad al comienzo de la feria, o de oficio, por razones de mejor servicio,
podr fijar otra oportunidad para la misma.
En casos en que las licencias por compensaciones de feria fueran postergadas sin
determinacin de fecha, stas debern ser solicitadas antes del 30 de septiembre del
ao al que correspondan. A tal efecto, el interesado deber solicitarlas con suficiente
antelacin. El Cuerpo podr prorrogar el uso de stas.
Respecto de la Licencia compensatoria a la Psicloga que se desempea en el
Juzgado de Menores, sta deber consultar con la debida antelacin al Cuerpo
Mdico Forense para su usufructo, a fin de programar los turnos y/o solucionar las
subrogaciones que correspondiere.-

*63
Artculo 40.- INTERRUPCIN: La Licencia por feria se interrumpir,
exclusivamente, por razones de servicio o por razones de salud del agente, siempre
que en virtud de la misma pudiera corresponder una licencia mayor a diez das. A este
ltimo efecto, el agente deber comunicar la enfermedad a Secretara de Gobierno, y
a su reintegro, justificarla debidamente.

Artculo 41.- HABERES.- No se percibirn haberes durante las ferias judiciales
cuando las mismas quedaren comprendidas dentro de un perodo mayor de licencia
otorgada sin goce de haberes.

Artculo 42.- HABERES-CESE.- El personal que se desvincule por cualquier
causa de la Administracin de Justicia, tendr derecho -previa solicitud- a compensar,
mediante el pago de haberes:
a) Las licencias ordinarias no gozadas
b) La parte de la licencia proporcional al tiempo trabajado en el ao en que
se produzca el cese.

Artculo 43.- CADUCIDAD.- Las licencias compensatorias no gozadas conforme lo
establecido precedentemente, caducarn automticamente. No se podrn compensar

63
Fe de Erratas segn Acuerdo N 2405, punto 4 del 20-04-05.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
mediante percepcin de haberes las licencias no gozadas, excepto cuando habiendo
solicitado y reiterado al ao siguiente el pedido de compensatoria, le hubiese sido
denegado por razones de servicio, en cuyo caso se le reconocer como
indemnizacin una suma igual a los haberes correspondientes a los das de licencia no
gozada.

Artculo 44.- INCOMPATIBILIDADES.- El agente en uso de licencia incurrir en
falta grave si durante el tiempo de la misma infringe el rgimen de incompatibilidades
vigente.

Artculo 45.- MATERNIDAD.- Las agentes tendrn derecho a una licencia de
ciento cincuenta das corridos por parto, debiendo acreditar con la suficiente antelacin
mediante certificado mdico, la fecha prevista por aqul. En caso de anormalidad en el
proceso de gestacin, o posterior al parto, podr concederse licencia por enfermedad
afecciones comunes, o por enfermedad afecciones de largo tratamiento, segn
corresponda.
La licencia por maternidad ser otorgada en dos perodos, uno de cuarenta y cinco
das corridos anteriores al parto, y otro posterior al mismo de ciento cinco das
corridos. Sin embargo, acreditando autorizacin mdica, podr solicitarse la reduccin
del perodo previo hasta veinte das, en cuyo caso se extender proporcionalmente el
perodo posterior. Este criterio se aplicar en caso de que el parto se adelante a la
fecha probable.
En caso de nacimiento mltiple, se adicionarn quince das corridos al perodo
post-parto por cada nacimiento.
Cuando el parto se produzca con nios muertos, la licencia comprender el perodo
ya usufructuado y treinta das corridos posteriores.
La agente que acredite la tenencia con fines de adopcin de uno o ms nios
menores de doce meses, tendr derecho a una licencia de ciento veinte das corridos,
la que se computar a partir del da siguiente al de la concesin de la tenencia.
Si se tratare de nios de entre uno y cinco aos de edad, el trmino de la licencia
ser de noventa das computados del mismo modo.
La agente que renunciare a la tenencia concedida, no podr solicitar licencia por el

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
mismo motivo, hasta transcurridos cinco aos.

Artculo 46.- LACTANCIA.- La madre del lactante tendr derecho a gozar de un
permiso de dos horas diarias, dentro del horario de prestacin de servicios, que a su
opcin podr consistir en iniciar la jornada dos horas ms tarde, concluirla dos horas
antes, o interrumpirla en dos perodos de una hora cada uno. Este permiso se
extender hasta los dos meses posteriores a la finalizacin de la licencia por
maternidad, o hasta que el vstago alcance los seis meses de edad, si esto ocurriera
primero.

Artculo 47.- CAMBIO DE TAREAS DURANTE EL EMBARAZO.- Si con motivo
del embarazo la agente sufriera una disminucin de su capacidad de trabajo, tendr
derecho a una reduccin horaria de sus tareas o a un cambio de las mismas. Estas
circunstancias debern acreditarse con certificado mdico.

64
Artculo 48.- ENFERMEDAD - AFECCIONES COMUNES.- Para el tratamiento
de afecciones comunes que inhabiliten para el desempeo de tareas, incluidas
lesiones y operaciones quirrgicas menores, se concedern a los agentes hasta
Treinta (30) das laborables de licencia por ao calendario, en forma continua o
discontinua, con percepcin de haberes. Vencido este plazo, cualquier otra licencia
que sea necesario acordar en el curso del ao por las causales mencionadas, se
otorgar sin goce de haberes.

65
Artculo 49.- ENFERMEDADES Y AFECCIONES DE LARGO TRATAMIENTO.-
Por afecciones de largo tratamiento, que inhabiliten temporariamente al agente para el
desempeo del cargo, podrn concederse las siguientes licencias en forma sucesiva:
a) hasta seis meses con goce ntegro de haberes.
b) hasta seis meses ms, con goce ntegro de haberes,
Pero dentro de los quince das hbiles del primer mes de esta ampliacin, el Cuerpo
mdico Forense deber expedirse en forma definitiva a fin que el agente pueda iniciar,

64
65
Modificado: segn Acta N 2335 punto 13 del 23-11-2003; Acta N 2349, punto 2 del 18-02-2004; Segn
Acuerdo N 2412, punto 4 del 15-06-05; y posteriormente modificada por Acta N 2501, punto 4 del 21-06-07.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
en el trmino de quince (15) das hbiles contados a partir de la notificacin del
resultado de la Junta Mdica, la Jubilacin por Invalidez que le correspondiere.
Si as no lo hiciere dentro del trmino indicado ser intimado por el Director de
Recursos Humanos a tal fin.
NECESIDAD DEL AGOTAMIENTO DE LAS LICENCIAS POR LARGO
TRATAMIENTO: En casos excepcionales, si de la afeccin inicialmente diagnosticada
por el cuerpo mdico surja que el agente debe iniciar los trmites dirigidos a obtener
su jubilacin por invalidez, a lo que se le intimar, no ser necesario el transcurso total
de los plazos establecidos precedentemente.
66Si la afeccin diagnosticada impide al agente ejercer las funciones especficas
inherentes a su cargo y no puede ser reinstalado en otras tareas (Ej: Oficial de
Justicia, Delegado de Libertad Vigilada, Mdico Forense, Asistencia Social), el Cuerpo
Mdico Forense establecer la incapacidad tomando como referencia dicha funcin.
INAPLICABILIDAD DEL PLAZO: La disposicin del inc. b) no ser aplicable a los
Magistrados y Funcionarios comprendidos en los artculos 161 y 164 de la
Constitucin Provincial, o con jerarqua equivalente.
RESOLUCIN DEFINITIVA: Cumplidos los plazos de licencia contemplados ut-
supra, o cuando las circunstancias lo aconsejen, el Excmo. Superior Tribunal de
Justicia podr decidir la prrroga, la baja del agente o tomar las medidas que
correspondan.

67
BAJA POR INVALIDEZ: Autorizar a decretar la baja del agente a partir del 4
(cuarto) mes de la licencia que se concede por aplicacin del inc.b, con vigencia a
partir del ltimo mes previsto en la norma.
68
ANTICIPO DE HABER JUBILATORIO: En el caso de haberse dispuesto la baja,
69
desde que vencieran los plazos con goce de haberes previstos, hasta aquel en el
que el Organismo Previsional acuerde el beneficio de la Jubilacin por Invalidez e
inicie el efectivo pago de los haberes correspondientes, se le abonar al agente los

66
Modificado Segn Acuerdo N 2501, punto 4 del 21-06-07.-
67
Agregado segn Acta N 2412, punto 4 del 15-06-2005.-
68
Ver Acuerdo N Acta N 2412, punto 4 del 15-06-2005 y Suspendido temporariamente por Acta N 2569, punto
25 del 11-02-2009.-
69
Modificado segn Acta N 2148, punto 6 del 25-08-1999 y Acta N 2189, punto 11 del 02-08-2001.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
siguientes porcentajes calculados sobre la ltima remuneracin bruta percibida, con un
tope de pesos Tres Mil Doscientos ($3.200.-):
A) el (60 %), si acreditare una antigedad de hasta quince aos.
B) el (65%), si acreditare una antigedad de 16 a 20 aos, y
C) el (70%), si acreditare una antigedad de 21 aos o ms. El importe resultante
tendr el carcter de anticipo del haber jubilatorio, por el trmino que demandare el
otorgamiento e inicio del pago del beneficio debindose ser reintegrado por la Caja de
Previsin Social al Poder Judicial.
De Producirse el restablecimiento de la salud del agente y a los fines de su
reintegro, ste comunicar al Cuerpo Mdico Forense a los efectos de su participacin
en la Junta Mdica que el Organismo Previsional convocar para el otorgamiento del
Alta Mdica.

70
Nota: Como pauta normativa referencial para la concesin de licencias por el artculo 49
del R.I.A.J., se utilicen las normas del BAREMO emergentes de la Ley Nacional N 24.241 y el Decreto
Nacional N 478/98.

Artculo 50.- ACCIDENTE DE TRABAJO.- En caso de lesiones o enfermedades
producidas durante el tiempo de la prestacin de servicios por el hecho o en ocasin
del trabajo, o por caso fortuito o fuerza mayor inherente al mismo; o cuando el agente
se accidente en el trayecto entre el lugar de trabajo y su domicilio o viceversa, siempre
que el recorrido no hubiese sido interrumpido o alterado en su inters particular o por
causas extraas al trabajo, el Superior Tribunal podr considerar el evento como caso
de excepcin y ampliar los plazos mencionados en el artculo anterior.

Artculo 51.- ACUMULACIN.- Cuando la licencia prevista por enfermedades de
largo tratamiento se conceda por perodos discontinuos, separados por lapsos
inferiores a seis meses, aquellos se acumularn hasta contemplar los plazos
establecidos.

70
Segn Acuerdo N 2626 del 26-05-2010.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Agotados los plazos y reintegrado el agente al trabajo, no podr solicitar una
licencia del mismo carcter hasta despus de transcurrido seis meses desde el
vencimiento de la anterior.
Esta norma no rige cuando se hubiera otorgado el beneficio por accidentes de
trabajo.

71
Artculo 52. DICTAMEN MDICO: Las licencias por enfermedad debern ser
solicitadas con certificado mdico, pudiendo la autoridad concedente solicitar un
diagnstico de la dolencia y de la posibilidad y trmino de la recuperacin del agente
que le permita desempear normalmente las funciones que le competan.
72
*En todos los casos de dolencia que determinen una licencia laboral de 15 das o
ms, la Direccin Mdica del Poder Judicial deber requerir todos los estudios e
informes que resulten necesarios para acreditar la magnitud de la afeccin, la fecha
probable de reintegro y la capacidad del agente para desempear sus tareas
habituales.
En ningn caso se admitir el mero visado de la Historia Clnica presentada. La
Secretara de Gobierno no dar trmite a los pedidos de licencia por razones de
enfermedad de largo tratamiento ni a las comprendidas en el prrafo segundo de esta
disposicin que no cumplan con los requisitos indicados.
Cuando por alguna enfermedad de largo tratamiento se diagnostique una licencia
que supere los treinta das, deber elevarse con el dictamen de la Junta Mdica
respectiva, segn establece el prrafo sexto.
Se entendern comprendidos en el artculo anterior, aquellas licencias que sin
superar los treinta das corridos se solicitan para ser utilizadas sucesivamente
excediendo el plazo indicado*.
Las que requieran un tratamiento mayor de treinta das, slo se otorgarn previo
dictamen de una junta mdica integrada por facultativos del Cuerpo Mdico Forense
del Poder Judicial.

71
Reglamentado por Acuerdo N 2.428, punto 20 del 19-10-05.-
72

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
En todos los casos de licencia por enfermedad, cada sesenta das se exigir un
nuevo dictamen mdico que acredite la persistencia de los motivos que dieron lugar al
beneficio.

73
Reglamento- Control y verificacin Licencia por razones de salud, ausentismo de personal e
Historias clnicas: 1)Por Presidencia, disponer la contratacin de dos profesionales de la medicina, que
pasarn a depender de la Secretaria de Gobierno del STJ, con la exclusiva finalidad de realizar el control
de ausentismo del personal, verificar sus pedidos de licencia por razones de salud, controlar sus historias
clnicas y realizar en su caso las denuncias que corresponda, cuando se advirtiere falsedad en el
diagnstico.
2). Disponer que el personal que se encuentre con ms de seis (6) meses de licencia o ya hubiere
iniciado los trmites para obtener la jubilacin por invalidez, quede a disposicin de la Direccin de
Recursos Humanos.
3). Disponer que por Presidencia se convoque de inmediato a aspirantes de la lista de orden de mrito
del Escalafn Administrativo o abogados que hubieren aprobado el curso de Secretarios, cuando aquella
estuviere agotada, para cubrir las vacantes que surgen de la aplicacin del artculo anterior.-
74
Disposicin: establecer un sistema temporario para la tramitacin de historias clnicas y
altas mdicas

75
Nota- Historias Clnicas: Atento a lo informado y compartiendo su contenido, establecer que
constituye inasistencia las presentaciones tardas de las historias clnicas, entendindose por tal la
presentacin que se realice siete (7) das como mximo antes del vencimiento de la licencia aconsejada;
cuando la demora no sea imputable al agente se tomarn las medidas disciplinaria correspondientes con
los responsables de la misma.

76
Aclaracin el sentido de Nota- Historia Clnica: Aclarar que el sentido de la norma, dirigida a las
prorrogas de Historias Clnicas, es conocer debidamente, y en el plazo que se menciona en el Acta N
2.440 punto Tercero, si el agente se encuentra en condiciones o no de reintegrarse a sus tareas, o si
continuar de licencia por razones de salud.

77
Artculo 53.- CAMBIO DE TAREAS O REDUCCIN HORARIA.-
78
Los agentes
que acrediten ante el Cuerpo Mdico Forense una disminucin en su capacidad de
trabajo, podrn solicitar un cambio de tareas, el cual podr ser acordado por el

73
Agregado segn Acuerdo 2637, punto 21 del 26-08-2010.-
74
75
76
77
Modificada segn Acta N 2170, punto 9 del 08-03-2000 y Acuerdo N 2501, punto 4 del 19-10-05.-
78
Modificada segn Acta N 2170, punto 9 del 08-03-2000.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Superior Tribunal de Justicia, previo dictamen fundado de una Junta Mdica del Poder
Judicial en la cual se determine: a) Dolencia del agente; b) Grado de incapacidad que
presenta al momento del examen; c) Incidencia de sus tareas habituales en la
recuperacin del agente; d) Tipos de tareas para las cuales se encuentra fsicamente
apto en funcin de su situacin escalafonaria; e) Determinacin en el tiempo de la
incapacidad detectada.
El Superior Tribunal de Justicia, podr, en funcin del dictamen precedente, acordar el
beneficio, sin perjuicio de considerar la aplicacin del rgimen previsto en el Art. 25
de la Ley 571 (conforme texto ordenado), salvo el caso de los agentes cuyas funciones
no pueden ser reinstaladas en otras tareas y que se mencionan en el 4to. Prrafo del
inc. b) del art. 49, a quienes se los intimar para que inmediatamente inicien los
trmites tendientes a obtener la jubilacin por invalidez.

79
Articulo 53.- BIS.- LICENCIA EXTRAORDINARIA.- El Presidente del Superior
Tribunal de Justicia, podr conceder, en resolucin fundada, beneficios en condiciones
no previstas en el presente rgimen de licencias, siempre que medien circunstancias
excepcionales, debidamente acreditadas y hasta Diez (10) das laborables por ao
calendario, con goce de haberes. Cuando los das de licencia por la misma causal
superen el trmino antes indicado, slo podrn concederse sin goce de haberes y
previa resolucin del Superior Tribunal de Justicia. En ninguno de los casos podr
usufructuarse la licencia sin previa resolucin de la autoridad de aplicacin y
notificacin del agente.

80
Artculo 54.- ATENCIN DE FAMILIAR ENFERMO.- El agente tendr derecho a
licencia con goce de haberes, por un trmino de hasta treinta (30) das laborables,
corridos o discontinuos durante el ao calendario para la atencin de un miembro de
su grupo familiar conviviente, y que figure en su declaracin jurada como tal, que se
encuentre enfermo y para quien los cuidados del agente sean indispensables. Deber

79
Modificado por Acuerdo N 2305, punto 12 del 26-02-03 y VER Artculo 8 del Reglamento Interno de la
Administracin de Justicia.-
80
Modificado por Acuerdo N 2305, punto 12 del 26-02-03; por Acuerdo N 2309, punto 6 del 26-03-03 y
*Acuerdo N 2310, punto 12 del 02-04-03.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
declarar dicha circunstancia ante el Cuerpo Mdico Forense, quien as lo har constar
en el Certificado Mdico expedido, rubricado por el agente. La falsedad de la
circunstancia invocada ser considerada falta grave. Para el caso de familiares no
convivientes, la justificacin ser otorgada si correspondiere, a travs de la
Presidencia del Superior Tribunal de Justicia. De este beneficio podr gozar uno slo
de los miembros del grupo familiar. Si fuese necesario prorrogar esta licencia, podr
concedrsela por otros sesenta (60) das, sin goce de haberes, decisin que ser
evaluada por el Superior Tribunal de Justicia.
*
81
En casos excepcionales y previo dictamen y seguimiento del caso por parte del
Cuerpo Mdico Forense, se podrn ampliar los trminos de la licencia por atencin a
familiar enfermo, con goce de haberes, sujetos a la evolucin de la patologa, en
decisin que ser evaluada por el Superior Tribunal de Justicia.

Artculo 55.- MATRIMONIO.- Los Magistrados, Funcionarios y empleados de este
Poder Judicial, tendrn derecho a licencia por matrimonio, con goce de haberes y por
el trmino de doce das laborables, debiendo acreditar la celebracin del mismo,
dentro del trmino de los diez das subsiguientes a la finalizacin de la licencia.
Para hacer uso de este beneficio deber contarse con una antigedad mnima de
tres meses de servicio en el Poder Judicial.

82
Artculo 56.- ACTIVIDADES CIENTFICAS, CULTURALES Y
DEPORTIVAS.- Quienes cuenten con una antigedad mayor de tres aos en el Poder
Judicial podrn solicitar licencia para desarrollar actividades cientficas que a juicio del
Superior Tribunal resulten de inters para el Poder Judicial, la que ser otorgada por
un t rmi no de hasta seis (6) meses con goce de haberes, pudiendo, en iguales
circunstancias ser prorrogada por un ao ms, sin percepcin de haberes. A los
efectos de la procedencia de la solicitud, se tendr especialmente en cuenta las
razones de servicio, las alteraciones que provocare la ausencia, el inters para el
servicio que revistiera la asistencia al evento, como as la funcin especfica que
desarrolle el peticionante. Cuando las actividades carezcan de inters, el beneficio

81
82
Modificado por: Acta N 2225, punto 4 del 16-05-2001; segn Acuerdo N 2494, punto 5 del 02-05-2007; segn
Acta N 2520, punto 7 del 21-11-2007 y por Acta N 2550, punto 4 del 20-08- 08 .

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
podr igualmente otorgarse hasta por el trmino de seis (6) meses, sin percepcin de
haberes. No se exigir antigedad para las solicitudes de licencias para asistir a
Cursos, Jornadas, Congresos o cualquier otro evento cientfico, las que debern ser
presentadas hasta cinco (5) das hbiles antes de la fecha en que den inicio,
acompandose la documentacin demostrativa de las razones que se invoquen y la
mencin de las actividades concretas a desarrollar.
83
EXCEPCIONES.- Cuando la peticin sea realizada por los Magistrados o
Funcionarios cuya subrogancia no sea ejercida por personal administrativo, debern
contar indefectiblemente con el previo consentimiento del subrogante legal. En ningn
caso podr resentirse el servicio de Justicia en las respectivas Jurisdicciones. Las
licencias otorgadas por las razones expuestas, obliga al concurrente a presentar el
certificado acreditante de su participacin, a los efectos de la respectiva justificacin
de las ausencias. Tambin podr solicitarse licencia para participar en actividades
culturales o deportivas, las que sern acordadas, si el Superior Tribunal lo considera
conveniente.
84
No podrn ausentarse para la participacin en cualquiera de las actividades
mencionadas en la norma, aquellos Magistrados que se encuentran de turno, en razn
de sus funciones, cuando las fechas coincidan con los das en que se encuentran de
turno, a excepcin de aquellos que se encuentren realizando Cursos de Post-grado o
de Especializacin cuya duracin se extienda a lo largo del ao y la superposicin de
fechas resulte insoslayable o lo autorice expresamente el Superior Tribunal de Justicia.
85
Tampoco se concedern estas autorizaciones a quienes hubiesen requerido prrroga
para el dictado de sentencia, durante el plazo de la prrroga.

86
Normativa reglamentaria: Establecer que todas las autorizaciones y/o licencias para
intervenir en cursos de capacitacin, jornadas acadmicas, congresos y/o seminarios, que deban
realizarse fuera de la Provincia, estarn supeditadas a la inexistencia de atraso en el despacho diario de
causas y a la ausencia de prrroga para el dictado de sentencias.
Revisar las autorizaciones para el ejercicio de la docencia por parte de Magistrados,
Funcionarios y Directores, en mrito del criterio del punto anterior.

83
Segn Acta N 2494, punto 5 del 02-05-07; Acta N 2507, punto 8 y Acta N 2520, punto 7 del 21-11-2007.-
84
Ver Acuerdo N 2494, punto 5 del 02-05-2007.-
85
86

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

87
Recomendar: a Magistrados Judiciales y a Funcionarios del Ministerio Pblico que
limiten las solicitudes de licencia por motivo de estudio y/o actividades cientficas priorizando el servicio,
debiendo expresar en la respectiva solicitud el carcter del evento, relacin con el cargo o funcin que
desempea el solicitante, extensin del mismo y conformidad del subrogante legal, reservndose en
todos los casos el Superior Tribunal de Justicia la evaluacin de tales circunstancias para la oportuna
concesin del permiso.

Artculo 57.- EXMENES.- Se conceder licencia con goce de haberes para
rendir examen ante establecimientos universitarios, terciarios, secundarios, primarios o
profesionales, por un mximo de veintiocho das por ao, en perodos no mayores de
siete das, salvo el supuesto de prrroga del examen.
Deber acreditarse la causal con la constancia respectiva, en la que deber figurar
materia rendida, fecha y postergacin en su caso. No cumplido este requisito, dentro
de los diez das del reintegro a las funciones, se considerar falta injustificada, y se
descontarn los das no trabajados.

88
Normativa- Licencia para Magistrados, Funcionarios y Empleados:
- Establecer en dos (2) das incluido el del examen como derecho a licencia para Magistrados,
Funcionarios y Empleados que deban rendir ante el Consejo de la Magistratura y de Empleados
profesionales del derecho que deban hacerlo ante la
89
Escuela Judicial en el marco de los Cursos de
Aspirantes a Secretarios.

Artculo 58.- MOTIVOS PARTICULARES.- Quienes tengan ms de un ao de
antigedad en el Poder Judicial, podrn solicitar licencia sin goce de haberes, por
motivos particulares debidamente fundados. Esta licencia podr solicitarse por
perodos no inferiores a dos meses y hasta un mximo de seis meses cada cinco
aos. La licencia contemplada podr concederse, asimismo, cuando el Superior
Tribunal de Justicia considere, por resolucin fundada, que la razn invocada por el
magistrado, funcionario o empleado resulte atendible, y que se refiera a desempeo
de cargos o funciones que se consideren de inters superior para la Nacin, la

87
88
Segn Resolucin N 158/07 del 22-11-2007.-
89
Ver Acuerdo N 2573, punto 5 del 11-03-2009 y Modificatoria Acuerdo N 2575, punto 7 del 25-03-2009.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Provincia o entes internacionales. En tal caso, se conceder la licencia, sin goce de
haberes, por un plazo de hasta dos aos, renovables por otros dos, quedando eximido
del rgimen de incompatibilidad. Esta licencia requerir el desempeo efectivo del
cargo o funcin.

Artculo 59.- EXCEDENCIA.- Las agentes tendrn derecho a licencia por estado
de excedencia, sin goce de haberes, por un perodo no inferior a tres meses ni
superior a seis meses contados desde la finalizacin de la licencia por maternidad.

90
Artculo 60.- REPRESENTACIN GREMIAL.- El agente que haya sido
designado o elegido para desempear cargos de representacin gremial en
asociaciones profesionales con personera reconocida, siempre que cuente con una
antigedad mnima de un ao, tendr derecho a licencia por el tiempo que dure su
mandato, previa acreditacin por los organismos que corresponda, de su calidad y
representatividad.
La entidad gremial podr hacer uso de 3 (tres) licencias, con goce de haberes, para
los miembros de la Comisin Directiva que sta designe, previa acreditacin
correspondiente y mientras duren sus mandatos, no pudiendo ser sustituidos, sus
beneficiarios, salvo razones de fuerza mayor que sern contempladas por el Superior
Tribunal de Justicia. La Comisin Directiva deber comunicar dentro de los treinta das
de constituida, los nombres de los agentes que se harn acreedores a las
mencionadas licencias. Finalizados los mandatos, estn obligados a reintegrarse a sus
tareas.
Los integrantes de la dirigencia de las entidades gremiales reconocidas, que
nuclean a Magistrados y Funcionarios, podrn solicitar licencia gremial, la que ser
otorgada o denegada, en su tiempo y modo por el Presidente, conforme las
necesidades del servicio.
Podr otorgarse licencia gremial, hasta seis das laborables por ao calendario y no
ms de dos das por mes, a otros empleados. El agente designado por la dirigencia

90
Concordantes con el Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en su Artculo: 34.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
gremial para ello, deber solicitar la licencia ante el jefe de su dependencia, con la
debida antelacin, y acreditando la justificacin posteriormente.-

91
Normativa Legislativa referencial: Ley N 558/1985. Establecer que los agentes de la Administracin
Provincial postulados como candidatos para cargos electivosgozarn de licencia con goce de haberes.
B.O.P N 3085 del 18/10/85.-

92
Artculo 61.- INASISTENCIAS Y PERMISOS.- Los Magistrados, Funcionarios y
empleados tienen derecho a la justificacin de inasistencias y permisos con
percepcin de haberes por las siguientes causas:
a) Nacimiento de hijo de agente varn: cuatro das laborables, incluyendo el
da del nacimiento.
b) Casamiento de hijo: un da laborable.

93
c) Fallecimiento del cnyuge, concubino, hijos y padres: nueve (9) das,
incluyendo el del deceso. En los dos primeros casos, los agentes que tengan hijos
menores de doce (12) aos, tendrn adems quince (15) das corridos contados a
partir de los nueve (9) das del duelo.
De hermanos, abuelos, nietos y suegros: cinco das laborables, incluyendo el del
deceso.
De tos, hermanos polticos, padrastros, madrastras, hijastros, dos das laborables
incluyendo el del deceso.
De primos hermanos, sobrinos, bisabuelos: un da laborable, incluyendo el del
deceso.
Cuando en razn del fallecimiento, el agente deba trasladarse, se ampliar el
trmino que corresponda por razn de la distancia, en un da por cada 300 km.,
debiendo acreditarse ello.

94
d) Razones Particulares: seis das por ao calendario y no ms de dos
das por mes. En la solicitud de justificacin de inasistencias, el agente deber

91
Ver Artculo N 8 del RIAJ .-
92
Modificado por: Acta N 2237, punto 13 del 22-08-2001; segn Acta N 2277, punto 5 del 03-07-2002; segn
Acta N 2286, punto 7 del 18-09-2002; segn Acta 2362, punto 9 del 19-05-2004 ; agregado Segn Resolucin N 153/07
(Sec. Gob. Sup.) del 14-11-2007; agregado segn Acta N 2520, punto 14 del 21-11-07 y Modificado por Acuerdo N 2597,
punto 5 del 23-09-09.-
93
94
Segn Acta 2286, punto 7 del 18-09-2002; Acta N 2277, punto 5 del 03-07-2002; agregado segn Acta N 2237,

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
expresar concretamente las razones de su pedido y adjuntar indefectiblemente una
constancia expedida por la Direccin de Recursos Humanos sobre la cantidad de
justificaciones que por ste artculo se le hubieran concedido, o se encuentran en
trmite. El titular de la dependencia donde presta servicios el agente resolver lo que
corresponda y comunicar a la Direccin de Recursos Humanos.
REGLAMENTACIN DEL Inc. d):

95
Los encargados de justificar la falta, debern solicitar previamente a la Direccin
de Recursos Humanos, un informe sobre la cantidad de justificaciones previas que por
igual motivo tuviese el solicitante durante ese ao calendario. La justificacin de una
falta fuera de los casos determinados por sta disposicin sern considerada falta
grave.
e) integracin de mesas examinadoras: hasta seis das por ao.
f) Donacin de sangre: Un da laborable de permiso con goce de haberes,
en cada oportunidad, debiendo acreditarse.
g) Tramitaciones particulares: Los agentes podrn retirarse, con
autorizacin del Jefe de la Oficina, durante una hora para la realizacin de trmites
particulares, no pudiendo hacerlo ms de diez veces al ao y no ms de dos veces por
mes. En estos casos, debern dejarse constancia firmada por el autorizante, y la
Direccin de Recursos Humanos
96
dentro de las cuarenta y ocho (48) horas deber
comunicarlo al Secretario de Gobierno, para que se tome razn. Quien hubiera hecho
uso del permiso deber reponer en horario vespertino, y cuando su jefe lo determine el
tiempo que ocupara. El exceso en el tiempo autorizado, ser descontado de los
haberes en forma proporcional.
h) Enfermedad o dolencia en horario de trabajo. En estos casos se podr
solicitar al Jefe de la Oficina, autorizacin para retirarse, debiendo presentar al
reintegrarse el correspondiente certificado. Igual temperamento se seguir cuando se
trate de autorizaciones para prcticas clnicas, que no pudieran realizarse fuera del
horario de trabajo.

punto 13 del 22-08-2001.-
95
96

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

97
i) Los agentes con hijos que cursen estudios, hasta la edad de 12 aos, y
que acrediten que su cnyuge, por su horario laboral u otra causal comprobada, no
puedan hacerse cargo del traslado de sus hijos al Establecimiento Educacional al que
concurran, podrn gozar de una reduccin horaria de una hora, que podr otorgarse al
inicio o a la finalizacin de la misma, o en dos periodos de treinta minutos, segn las
necesidades del servicio. Cuando los hijos concurran en horario vespertino, podrn
obtener similar reduccin de una hora, a la finalizacin de la jornada laboral. El
permiso se extiende exclusivamente para los das en que se dicten clases en forma
efectiva. Si ambos padres trabajan en este Poder Judicial, o en cualquier otra
reparticin publica, solo uno de ellos podr usufructuar este permiso, considerndose
falta grave la inobservancia de esta limitacin. Los encargados de justificar la falta,
debern solicitar previamente a la Direccin de Recursos Humanos, un informe sobre
la cantidad de justificaciones previas que por igual motivo tuviese el solicitante durante
ese ao calendario. La justificacin de una falta fuera de los casos determinados por
esta disposicin, ser considerada falta grave.

98
j) Conceder a los Agentes Judiciales que acten como autoridades de
mesa en actos electorales nacionales, provinciales y/o municipales realizados en la
provincia, un da de licencia compensatoria, previa acreditacin de la circunstancia
invocada.

99
Disposicin: los agentes judiciales que hagan uso del beneficio previsto en el Artculo 61
Inciso i (retiro por traslado de hijos en edad escolar), podrn percibir el adicional por asistencia perfecta,
siempre que completen en horario vespertino el requisito de las 40 horas semanales de labor.

Artculo 62.- JUSTIFICACIN DE LAS INASISTENCIAS.- En todos los casos no
contemplados expresamente, el plazo para la justificacin de las inasistencias es de
diez das a contar desde la fecha de la reincorporacin al servicio.

Artculo 63.- AGENTES NO PERMANENTES.- Los agentes no permanentes
gozarn de la licencia por afecciones de largo tratamiento hasta el trmino de duracin

97
Modificado por: Acta 2362, punto 9 del 19-05-2004 y segn Acuerdo N 2597, punto 5 del 23-09-09.-
98
Agregado Segn Resolucin N 153/07 (Sec. Gob. Sup.) del 14-11-2007.-
99
Segn Acuerdo N 2641,

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
de sus funciones, excepto el caso de accidentes de trabajo, en que se continuar con
el beneficio hasta el total restablecimiento.

100*
Artculo 64.-RECONOCIMIENTOS MDICOS.- El personal que se vea
precisado a faltar a su trabajo por razones de salud propia o de familiar, deber
hacerlo saber dentro de las dos primeras horas del horario habitual de labor, a la
dependencia en la que presta servicios y a la Secretara de Gobierno, indicando el
domicilio o establecimiento asistencial donde se encuentra a los fines del pertinente
reconocimiento. El agente que por cualquier razn no pueda solicitar mdico antes de
la hora establecida, deber justificar su inasistencia presentndose ante el Cuerpo
Mdico Forense en el horario de 9 a 12 horas y de 18 a 20, a fin de ser observado por
el mdico que corresponda.
101
*En caso que la dolencia no le permita concurrir a dicha
dependencia, deber presentar un certificado expedido por mdico particular al
Cuerpo Mdico Forense, en donde conste la necesidad de guardar reposo o determine
el carcter no ambulatorio de la afeccin, dentro de las 24 horas de la inasistencia a fin
de ser ratificado, previo contralor efectivo, por el Servicio Mdico Forense, para poder
ser justificada la inasistencia.

102
La Direccin de Recursos Humanos Cuando reciba pedidos de reconocimientos
mdicos remitir al Cuerpo Mdico Forense diariamente antes de las 9 horas, y antes
de las 19,30 horas, la nmina del personal que hubiera solicitado licencia por razones
de salud con indicacin del domicilio donde se encuentre para su reconocimiento.
Secretaria de Gobierno arbitrar las medidas necesarias a efectos de poner a
disposicin los medios de movilidad para el control de las inasistencias.
Cuando motivos fundados lo aconsejen, el Secretario de Gobierno podr disponer que
el reconocimiento se efecte en forma selectiva.
El agente que pida licencia por razones de salud, deber permanecer en el
domicilio que indicara, hasta tanto se realice el reconocimiento mdico o se reintegre
al trabajo.

100
Modificado por Acuerdo N 2305, punto 12 del 26-02-03.-
101
* Modificado por Acuerdo N 2305, punto 12 del 26-02-03.-
102
Modificado segn Acta N 2520, punto 14 inc. 5 ltimo prrafo del 21-11-2007.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
El reconocimiento se instrumentar en certificados por duplicado, en los que se
har constar fecha, hora diagnstico y das de licencia que se conceden, debiendo
suscribir el certificado el mdico actuante y el agente.
Si el profesional considerara que se trata de una enfermedad de tratamiento
prolongado, lo pondr en conocimiento del Jefe Forense para la realizacin de la junta
mdica.
*
103
El Director Mdico deber remitir diariamente a la Secretara de Gobierno, la
copia de los Certificados otorgados, la nmina de agentes examinados, y en su caso,
los motivos por los cuales el reconocimiento no pudo ser realizado.
El personal que pueda desplazarse, atento la naturaleza de la dolencia que
padeciera, podr presentarse directamente ante el Cuerpo Mdico Forense antes de
las 9 horas.
Al reintegrarse a sus funciones el agente deber presentar el duplicado del
certificado mdico para su archivo en la dependencia en la que cumple tareas. El
original del certificado expedido por el Cuerpo Mdico, ser remitido a la Direccin de
Recursos Humanos, donde ser archivado previo control correspondiente.
Sin perjuicio de otras sanciones que pudieran corresponder, se considera
injustificada la inasistencia, cuando el agente no realice el aviso o cuando no se
encuentra en el domicilio indicado, al constituirse el mdico en el mismo.

104
Normativa: Solicitar a la Presidencia del Tribunal Electoral Permanente que disponga el
mecanismo necesario a los fines de que los pedidos de reconocimiento mdico se canalicen directamente
desde esa dependencia a la Direccin Mdica Forense.

EMPLEADOS

Articulo 65.- CATEGORAS.- El personal que integra el Poder Judicial se
categoriza en escalafn administrativo, escalafn de servicios e infraestructura y
escalafn obrero y de maestranza.

103
* Modificado por Acuerdo N 2305, punto 12 del 26-02-03 y * Modificado segn Acuerdo N 2345, punto 9 del
17-12-2003.-

104

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
ESCALAFN ADMINISTRATIVO.- Est integrado por las siguientes jerarquas:
NDICE
Director (0.75)
Jefe de Departamento (0.645)
Mdico Forense (0.625)
Jefe de Divisin (0.615)
Oficial Superior de Primera (0.585)
Oficial Superior de Segunda (0.565)
Ayudante de Despacho (0.535)
Oficial Mayor (0.50)
Oficial (0.42)
Escribiente Mayor (0.36)
Auxiliar (0.28)
ESCALAFN DE SERVICIOS E INFRAESTRUCTURA.- Est integrado por las
siguientes jerarquas:
NDICE
Director (0.625)
Jefe de Departamento (0.60)
Jefe de Divisin (0.575)
Oficial Ayudante Tcnico (0.49)
Auxiliar Mayor Tcnico (0.425)
Auxiliar Tcnico (0.365)
Auxiliar Tcnico de 2 (0.315)
Ayudante Tcnico (0.25)
ESCALAFN OBRERO Y MAESTRANZA
NDICE
Intendente y Jefe de Ordenanzas (0.54)
Oficial Superior (0.51)
Auxiliar Superior (0.455)
Auxiliar Mayor de Segunda (0.395)
Auxiliar Principal (0.345)
Auxiliar de Segunda (0.305)

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Ayudante (0.245)

105
El personal de planta permanente perteneciente a los Escalafones Obrero y
Maestranza y de Servicios e Infraestructura que cuente con ms de tres aos de
antigedad en este Poder Judicial, podr solicitar su nombramiento en el Escalafn
Administrativo cuando rena adems y en forma conjunta los siguientes recaudos:
Que haya complementado los estudios correspondientes al Ciclo Secundario, que se
haya desempeado en los dos aos inmediatos anteriores en dependencias tcnico
jurdicas, forenses o contables, que durante los tres aos inmediatos anteriores no
hayan merecido calificacin anual inferior a Muy bueno, que haya aprobado las
distintas etapas del proceso de oposicin con el programa vigente y en las ocasiones
que el tribunal determine. Cumplido lo cual, se formar una lista especial con este
personal, que ser nombrado con preferencia a quienes no integren el Poder Judicial.-

Artculo 66.- SECRETARIOS DE DESPACHO.- Los Secretarios del Despacho de
los seores ministros revestirn como contratados y sern propuestos por cada uno de
ellos, dependiendo en forma directa del seor ministro que corresponda, quien
suscribir el contrato respectivo. Cuando pertenezcan al personal de planta
permanente, sern contratados con retencin del cargo que detenten, al que
retornarn al trmino de la duracin del contrato, cuando por cualquier motivo cese el
seor ministro del cual dependen, o cuando ste as lo decidiera. La retribucin que se
les fija es la correspondiente a Oficial Mayor.
Los Secretarios del Despacho de los seores ministros podrn ser nombrados en
planta permanente, y preferentemente asignarse a la dotacin de la Secretaria de
Gobierno, o como refuerzo de otros secretarios de despacho con la categora en que
se hayan desempeado segn la contratacin siempre que :
a.- Tenga ttulo de estudios secundarios.
b.- Tenga una antigedad mnima de cinco aos como Secretario del
despacho.
c.- Haya obtenido una calificacin de "muy bueno" durante los cinco aos.
d.- Que se produzca el cese del ministro con el cual presta servicios, o que
ste decida su desafectacin.

105

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
e.- Que pertenezca a alguna categora del escalafn administrativo, o que
haya aprobado examen para su ingreso, en caso de pertenecer a otra categora del
escalafn.

106
Artculo 66 Bis: SECRETARIO RELATOR.- En cada una de las Excmas.
Cmaras: en lo Criminal, en Apelaciones en lo Civil y Comercial, en Tribunal de
Familia y en cada una de las Salas del Excmo. Tribunal del Trabajo, se contratar con
rango de Jefe de Despacho a un (1) agente para que presten los servicios descriptos
en el art. 122 del RIAJ en lo que fuera pertinente en cada una de dichas unidades
jurisdiccionales. El cargo ser cubierto por un agente a propuesta de cada una de las
unidades jurisdiccionales mencionadas en el punto anterior, dndose prioridad a los
abogados que ya prestan servicios en dichas dependencias.
REQUISITOS: Sern requisitos a cumplir por parte de la persona propuesta el ttulo
de Abogado expedido por Universidad Argentina o Extranjera debidamente revalidado
ante las autoridades nacionales, as como tener aprobado el Curso de Aspirantes a
Secretarios (ambos fueros) organizado por este Superior Tribunal de Justicia.-

Artculo 67.- PERSONAL CON TITULO UNIVERSITARIO.- El personal que
acredite haber finalizado los estudios correspondientes a las carreras de Abogaca,
Escribana, o Ciencias Econmicas, percibir una remuneracin equivalente a la
categora mnima de Oficial del Escalafn Administrativo.
El personal tcnico que acredite haber finalizado los estudios universitarios,
percibir una remuneracin equivalente a la categora de Auxiliar Tcnico, siempre
que se desempee en tareas afines al ttulo que ostenta.

107
Artculo 68.- a) INGRESO.- Para ingresar al Poder Judicial, se requiere tener
dieciocho aos cumplidos, no registrar procesos judiciales o contravencionales
pendientes, ni condena por delitos enunciados en el artculo 12 de este reglamento;
no estar afectado por las dems inhabilidades e incompatibilidades previstas en este
reglamento, inscribirse en la oportunidad prevista como postulante; acreditar

106
Modificado segn Acta N 2550, punto 4 del 20-08-08 .
Ver Acta 2512, punto 3 del 26-09-07.-
107
Concordante con el Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en su Artculos: 3 y 4.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
fehacientemente la capacitacin o ttulo requerido para la categora de que se trate, en
el caso de postulantes mujeres, haberse realizado los exmenes ginecolgicos
establecidos por la Ley 1.242, Art. 1 y 2, presentar certificado de aptitud psicofsica,
expedido por el Cuerpo Mdico Forense del Poder Judicial. En su caso y si lo fuera
necesario, el Seor Jefe o quien lo subrogue, podr requerir la opinin de los dems
miembros del Cuerpo Mdico Forense o de facultativos y/o especialistas en psicologa,
del Ministerio de Salud Pblica y aprobar, en su caso, el examen de ingreso.-

108
b) REINGRESO O INCORPORACIN.-
1) Podrn acceder al mismo, aquellos ex agentes que se hubieran desempeado
por lo menos cinco (5) aos en el escalafn al que pretenden reincorporarse, y que de
los mismos, los ltimos tres aos hayan obtenido calificacin de sobresaliente.
2) Que el cargo al que aspiren se encuentre vacante y que est agotada o por
cualquier motivo fuere inaplicable la lista de orden de mrito que para el escalafn
administrativo determina el Superior Tribunal de Justicia luego de los pertinentes
concursos de oposicin, segn el caso.
3) En todas las circunstancias, el agente que cumplimente tales requisitos podr
ser reincorporado por la categora inferior de cada agrupamiento tal como lo determina
el Art. 5 del Decreto- Ley 696/78.-

109
Recomendar: a la Direccin de Recursos Humanos el efectivo contralor del cumplimiento de
la obligacin electoral de emitir sufragio, en los documentos cvicos de cada persona que ingrese al Poder
Judicial. En caso de advertirse incumplimiento deber informar inmediatamente a la Presidencia del

Artculo 69.- INSCRIPCIN.- La solicitud para la inscripcin como postulante, se
presentar ante la Secretara de Gobierno, por escrito, completando los datos que le
sean requeridos, y proponiendo dos personas hbiles, que puedan informar acerca de
sus condiciones morales y de conducta.

108
Concordantes con el Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en su Artculos: 5 y 73.-

109

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

110
Artculo 70.- ESCALAFN ADMINISTRATIVO.-
1.- Los empleados de la Administracin de Justicia cuya designacin le
corresponde al Superior Tribunal de Justicia por el art. 27, inc. 9 de la Ley Orgnica
de Tribunales, excepto aquellos para los que se establezca un rgimen diferenciado,
estarn sujetos al siguiente rgimen de ingreso.

111
REGIMEN DE INSCRIPCION, EXAMEN Y CRITERIOS DE
EVALUACION PARA ASPIRANTES A INGRESAR - EN CALIDAD DE EMPLEADOS
ADMINISTRATIVOS AL PODER JUDICIAL DE FORMOSA.

El Poder Judicial de la Provincia de Formosa, mediante un Convenio de Cooperacin
Tcnica con el Poder Judicial de la Provincia de Santa Fe, ha establecido una nueva
modalidad para el examen de aspirantes a ingresar en calidad de empleado
administrativo a la justicia provincial.
El aspirante debe cumplimentar los siguientes aspectos:
REQUISITOS
112
*2.- Son requisitos para el ingreso:

- Tener como mnimo 18 aos de edad, cumplidos a la fecha del examen de
ingreso.
- Poseer ttulo de terminacin de estudios secundarios, presentando copia del
mismo debidamente certificada por autoridad educativa correspondiente.

110
Concordantes con art. N 27 inc. 9 de la Ley Orgnica del S.T.J.-Modificado por Acta 2016. punto 2 del 12-06-
1996; Modificado por Acta N 2231, punto 3 del 27-06-2001 y Modificado por Acuerdo N 2400, punto 8 del
23-03-05 y modificado por Acuerdo N 2645, punto 18 del 20-10-2010.-
111
Incorporado segn Acuerdo N 2645, punto 18 del 20-10-2010.-
112
*Modificado por Acta 2016. punto 2 del 12-06-1996; Modificado por Acta N 2231, punto 3 del 27-06-2001 y
Modificado por Acuerdo N 2400, punto 8 del 23-03-05 y modificado por Acuerdo N 2645, punto 18 del 20-10-2010 y
Resolucin N180/13 de Sup. del 03-04-13.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
- Tener residencia en ciudad, localidad o zona rural de donde se ha llamado a
concurso, debidamente acreditada.
- Presentar certificado de aptitud psicofsica, expedido por autoridad sanitaria
provincial.
- Declaracin Jurada sobre inexistencias de antecedentes penales.
- Aprobar los correspondientes exmenes de Dactilografa, Ortografa y
Nociones de Derecho.
3.- No podrn ingresar o reingresar los que se encuentren en las condiciones previstas
en el Art. 5 del DEC. Ley N 696.-
4.- El Personal de Planta Permanente perteneciente al Escalafn Obrero y Maestranza
que desee pasar al Escalafn Administrativo, deber contar como mnimo con 3 (tres)
aos de antigedad en la funcin Judicial y no haber merecido una calificacin anual
y/o concepto inferior a Bueno en los tres aos inmediatos anteriores; debiendo
adems al momento de su solicitud encontrarse nombrado en Planta Permanente y
poseer ttulo de Nivel Medio. El postulante deber aprobar las distintas etapas del
Proceso de Oposicin que se establecen en el presente Reglamento. El Orden de
Mrito que resulte de dicho examen, ser tenido en cuenta, con preferencia a aquel
aspirante de la lista que haya obtenido igual puntaje al del agente de Escalafn Obrero
y Maestranza, para cubrir el cargo que corresponda.
5.- Las solicitudes de ingreso debern presentarse en la Mesa de entradas y Salidas
del Poder Judicial para su correspondiente trmite ante la Direccin de Recursos
Humanos y debern contener: Datos Personales completos; denunciar empleos
anteriores y actuales, acompaando en este ltimo caso original de recibo de sueldo o
constancia de prestacin de Servicio en Reparticin Pblica Provincial, e indicar el
nombre y direccin de dos personas del lugar de su domicilio que no sean parientes,
que estn en condiciones de informar acerca de su moralidad y conducta.-
6.- Las copias de los ttulos y/o certificados de estudios y todo otro documento
presentado por el postulante deber estar debidamente certificado por Escribano
Pblico, por Juez de Paz, o en ltima instancia por la Secretaria de Gobierno, previa
presentacin del original.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
7.- Los integrantes de los tribunales encargados de la recepcin de los exmenes de
Dactilografa,
113
Ortografa y Nociones de Derecho, sern designados por el
Presidente del Superior Tribunal de Justicia en oportunidad del llamado a concurso.-
8.- Dentro del plazo de exhibicin, podrn los postulantes plantear la reconsideracin
de la calificacin obtenida en el examen rendido. Este recurso se resolver por
quienes tomaron el examen respectivo, dentro de los cinco (5) das hbiles luego de la
presentacin. La resolucin que recaiga ser apelable ante el Superior Tribunal dentro
de los dos (2) das hbiles. Este Tribunal resolver dentro de los diez (10) das y la
resolucin que recaiga ser definitiva.-
9.- Los nombramientos que se realicen se harn siguiendo el orden de mrito de la
lista definitiva, segn el requerimiento de personal, se refiera a un profesional o no.-
10.- El aspirante convocado para su incorporacin ser citado en el domicilio indicado
en la solicitud de ingreso, para que comparezca y acepte el cargo. Si dentro de los dos
(2) das a partir de su notificacin no compareciere, se lo tendr por desistido,
excluyndolo de la lista para llamar al que contina en orden. Cuando se acrediten
causas debidamente justificadas, evaluadas las mismas por el Superior Tribunal de
Justicia, se le podr prorrogar la designacin.-
11.- Los aspirantes ingresarn por el ltimo cargo de la escala administrativa judicial,
salvo el caso de Jerarquizacin por Ttulo cuando corresponda y los que sean
designados para cubrir suplencias no perdern el orden de colocacin cuando sea
necesario proveer un cargo vacante.
12.- La lista de aspirantes a ingresar a la Administracin de Justicia a que se refiere el
art. 13, perder vigencia el 31 de marzo de cada ao y los aspirantes que no hubieren
sido designados perdern todo derecho. El Superior Tribunal podr establecer la
prrroga de la validez de la lista, una vez vencido el trmino de vigencia indicado.-
13.- Para ingresar al Escalafn Tcnico, el Presidente del Superior Tribunal
determinar el grado de competencia requerida y el Alto Cuerpo resolver la
necesidad de rendir examen para el cargo a cubrir, si lo estima necesario. Para
ingresar como personal de Maestranza, no se requiere ttulo de nivel secundario, ni se
debe rendir examen.-

113

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

OBLIGACIONES DEL ASPIRANTE
Los aspirantes debern cumplimentar todos los procedimientos e instrucciones
que fije el Superior Tribunal de Justicia para cada llamado a concurso de ingreso.
Ser obligacin del aspirante consultar peridicamente la pgina web del Poder
Judicial de Formosa para anoticiarse del material de estudio, instructivos,
comunicaciones, lista de mrito y cualquier novedad que pueda publicarse con
relacin al concurso vigente; siendo el sitio www.jusformosa.gov.ar el nico medio
reconocido por el Poder Judicial de Formosa para brindar informacin destinada a los
aspirantes sin perjuicio de que adicionalmente se puedan utilizar otros medios, a
excepcin de la Tercera Circunscripcin Judicial.
Los aspirantes de la Tercera Circunscripcin Judicial debern concurrir
peridicamente a la recepcin del edificio judicial a fin de tomar conocimiento de las
novedades del concurso para lo cual se publicarn las pertinentes listas.
Se aclara que a fin de acreditar la identidad, la concurrencia a cada una de las
etapas que conforman el concurso deber efectuarse munido del Documento Nacional
de Identidad legible.
MODALIDAD DE PREINSCRIPCION E INSCRIPCION
La inscripcin del aspirante constar de dos etapas impostergables, a
excepcin de los inscriptos para la Tercera Circunscripcin Judicial:
1) PREINSCRIPCION a travs del sitio www.jusformosa.gov.ar.
El aspirante deber completar el Formulario de Inscripcin web que se
habilitar en el sitio oficial del Poder Judicial de Formosa, sin omitir ni falsear
dato alguno; consignando la circunscripcin judicial para la cual se inscribe; lo
cual deber coincidir con el certificado de domicilio a presentar posteriormente.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Cumplimentada la carga del formulario el sistema le entregar una constancia
de preinscripcin que deber ser impresa; siendo sta uno de los instrumentos
requeridos al momento de la inscripcin.
En caso de prdida del formulario de preinscripcin, el sistema tiene prevista la
reimpresin del mismo.
La omisin o falsedad de los datos que como obligatorios se requieren en el
formulario y/o el incumplimiento de los requisitos iniciales invalidar absoluta y
totalmente y sin lugar a apelacin la solicitud de inscripcin.
2) INSCRIPCION ante la Secretaria de Gobierno del Superior Tribunal de
Justicia.
El aspirante deber presentar, dentro de los plazos previstos, una carpeta
colgante conteniendo, y en el siguiente orden:
- Formulario de Preinscripcin firmado.
- Fotocopia del Documento Nacional de Identidad legible.
- Fotocopia de Ttulo de terminacin de estudios secundarios.
- Certificado de Domicilio expedido por autoridad competente.
- Certificado de Aptitud Psicofsica.
- Declaracin Jurada de Inexistencia de Antecedentes Penales.
Importante: Las copias de los ttulos y/o certificado de estudios y todo otro
documento presentado por el postulante deber estar debidamente certificado
por Escribano Pblico, Juez de Paz, o en ltima instancia, por la Delegacin
Vecinal; previa presentacin del original.
Corroborados los datos del formulario web y recibida la documental, se
proceder a otorgar un Nmero de Inscripcin, entregndosele al aspirante una
Constancia de Inscripcin donde se consigna el Nmero de Inscripcin, la

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Circunscripcin Judicial a postularse, el da y horario del Examen de
Dactilografa, a excepcin de los aspirantes de la Tercera Circunscripcin
Judicial.
Dicha constancia de inscripcin se requerir indefectiblemente al
aspirante al momento de presentarse a cada convocatoria conjuntamente con
el documento nacional de identidad.
DETERMINACION DE LISTA DEFINITIVA DE ASPIRANTES
Finalizado el perodo de inscripcin, el Poder Judicial de Formosa publicar en el sitio
oficial las listas definitivas de aspirantes agrupados por da, hora y lugar de examen.
MODALIDAD DEL CONCURSO
La presente etapa comprende primero, el Examen de Dactilografa (Velocidad
de Escritura), el cual otorga un puntaje mximo de 20 (veinte) puntos, de carcter
eliminatorio. El examen de Ortografa que otorga un puntaje mximo de 20 (veinte)
puntos, el examen de Nociones de Derecho (carcter eliminatorio) y la Entrevista
Personal otorga un puntaje mximo de 30 (treinta) puntos cada uno.
Cada uno de los exmenes mencionados en el prrafo precedente, sern
desarrolladas en el orden que se detalla a continuacin:
- EXAMEN DE DACTILOGRAFIA: Los aspirantes se sometern a una prueba de
tipeo, que consistir en copiar en computadora, textos jurdicos que se
sortearn en presencia de los aspirantes.
Para aprobar, el postulante, como mnimo, deber escribir
correctamente ochenta (80) palabras en tres (3) minutos.
A los fines de la correccin se considerarn palabras mal escritas las
siguientes: palabras con errores ortogrficos, palabras duplicadas y palabras
que no estn en el texto original. A los fines mencionados precedentemente se
computarn como media falta los siguientes casos: errores de acentuacin y
palabras cortadas o unidas indebidamente.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Inmediatamente despus de finalizada esta evaluacin el programa
informtico imprimir el examen y su resultado en forma automtica.
El aspirante que no alcance como mnimo ochenta (80) palabras
correctamente escritas quedar eliminado del concurso.
- EXAMEN DE ORTOGRAFIA Y NOCIONES DE DERECHO: Posteriormente, se
publicarn fechas y horarios para los aspirantes que aprobaron la primer etapa,
quienes debern presentarse para llevar a cabo el examen de Ortografa y
Nociones de Derecho, en el mismo momento.
El examen de Ortografa consiste en la correccin de errores
ortogrficos, de acentuacin, unin de palabras y palabras faltantes, de un
texto que aparecer en la pantalla. El tiempo mximo para la correccin es de
diez (10) minutos.
Inmediatamente al terminar el examen de ortografa o cumplido el plazo
mximo de tiempo, el aspirante ser evaluado sobre temas que integran el
Programa de Examen oportunamente aprobado para el concurso, que se
sortear automticamente para cada aspirante de la base de datos con que
cuenta el Sistema de Examen, con la modalidad de opcin mltiple y/o
verdadero-falso en un mximo de cincuenta (50) preguntas o afirmaciones y en
un lapso de cuarenta y cinco (45) minutos.
Inmediatamente despus de finalizada esta evaluacin el programa
informtico imprimir el examen y su resultado en forma automtica.
Quienes no alcancen un mnimo de 70% de respuestas correctas
quedarn sin ms eliminado del concurso.

NOCIONES DE DERECHO: La prueba versar sobre conocimientos generales
respecto de la Organizacin Poltica de la Provincia, Organizacin Judicial y Normas
Procesales a nivel elemental, de acuerdo al siguiente temario:

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Captulo 1.- El Derecho, Concepto. Poder judicial: Breves nociones
sobre la Justicia como Poder del Estado. Divisin de Poderes (Diferencias con las
funciones que corresponden a los otros Poderes del Estado). Justicia Nacional y
Provincial, normas Constitucionales que las instituyen. Constitucin de la Provincia de
Formosa, especialmente en lo atinente al Poder Judicial.
Captulo 2.- Organizacin de la Justicia de la Provincia de Formosa:
Disposiciones principales de la Ley Orgnica a su respecto. Superior Tribunal de
Justicia, Cmara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Cmaras en lo Criminal,
Tribunal del Trabajo, Juzgado de Menores, Tribunal de Familia, Juzgados en lo
Criminal, Juzgados en lo Civil y Comercial, Justicia de Paz. Magistrados Funcionarios
y Empleados Judiciales.

114
Captulo 2 Bis.- Justicia de Paz- Nociones Generales: I) Justicia de
Paz de Menor Cuanta: Competencia establecida en la Ley Organica del Poder Judicial
(LOPJ), Cdigo de Faltas Provincial, Ley Pcial. N 1191/96, reglamentacin civil y
comercial para la Justicia de paz de Menor Cuanta. Instrucciones emitidas por el
Ministro Coordinador, respecto a la Justicia de Paz. Monto de la Competencia. Horario
de atencin en cuestiones de violencia familiar. Actos solicitados por jueces de otras
jurisdicciones: distintas formas. Delegaciones vecinales: funciones, homologacin del
acuerdo conciliatorio. II) Organizacin de la Mesa de Entradas del Juzgado de Paz:
Libros de Registro. Requisitos de las constancias registradas. Expedientes: Follatura y
traba de los mismos. Cargo y agregacin de documental. III) Materia Contravencional.
Cdigo de faltas de la Provincia de Formosa. Nociones generales. Contravencin
cometida por menores de edad. Competencia de Juez de Paz y Competencia de Juez
de Menores, distintos supuestos. Materia Civil. Reglamentacin Civil y Comercial para
la Justicia de Paz. Procedimiento: Reglas Generales. Determinacin de la
Competencia. Valor del Jus. Violencia familiar. Ley Provincial N 1191/96. Intervencin
de Juez de Paz. Supuestos.
Captulo 3.- Ministerio Pblico: Su Organizacin. Auxiliares. Registro
Pblico de Comercio.

114
Modificado segn Acuerdo N 2646, punto 21 del 26-10-2010.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Captulo 4.- Organizacin interna del Juzgado; Mesa de Entradas,
Oficina de Despacho, funciones de los Empleados en general. El expediente, su valor
y custodio.
Responsabilidad Penal.
Captulo 5.- Breves Nociones sobre competencia y conceptos
generales de Derecho Constitucional, Civil, Comercial, Penal, Laboral, Administrativo,
de Familias y de Menores. Distincin entre derecho de Fondo y de Forma. El proceso
judicial; concepto.
Captulo 6.- Proceso Civil y Comercial: lineamientos generales. Actor y
Demandado. Demanda y Reconvencin. Medios de Prueba. Descripcin general de la
Prueba de Testigos y la Absolucin de Posiciones. La Sentencia; definicin genrica.
Contenido. Proceso Criminal: Denuncia; nociones de Forma y Contenido. Instruccin;
nociones de su finalidad y objeto. Declaracin Indagatoria; nociones de la forma y
formalidades previas. Juez de Instruccin y Tribunal de Sentencia. Juicio Comn;
nociones generales del Debate. Recurso de Casacin; definicin. Proceso Laboral:
Lineamientos generales. Especialidad del Procedimiento; su finalidad. Audiencia de
vista de causa; concepto general. Impulso procesal de oficio.-
Captulo 7.- Recurso. Nociones generales sobre Recursos de
Revocatoria, Apelacin y Nulidad.-
Captulo 8.- Reglamento del Poder Judicial; Principales disposiciones
sobre Deberes y Prohibiciones de los Agentes del Poder Judicial (Arts. 6,7 y 8
RIAJ) Disciplina (Arts. 6,7, 8, 9 y 10 del RIAJ).
Los cuestionarios pertinentes de mltiples opciones, permanecern en sobre
cerrado hasta el momento del examen.

EFECTOS DE INASISTENCIA O TARDANZA AL EXAMEN
Quienes no concurran a cualquiera de las etapas que componen el Concurso
quedarn sin ms eliminados y sin lugar a reclamo y/o consideracin. La asistencia
con tardanza a cualquiera de las etapas que componen el Concurso se considerar
inasistencia.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Las citaciones a las diferentes etapas que conforman el Concurso no son
pasibles de modificacin ni en horario ni en fecha bajo ninguna circunstancia ni
por ningn motivo.
PUNTAJE POR ANTECEDENTES ACADEMICOS Y LABORALES
A determinar.
LISTA DEFINITIVA DE ASPIRANTES
Superadas las etapas de evaluacin, en el sitio web del Poder Judicial de
Formosa se publicar el Orden de Mrito Final con el puntaje obtenido por cada
aspirante. Dicho puntaje surgir del promedio de las etapas que componen el
Concurso.
La inclusin en la lista definitiva no crea derechos a favor del aspirante ni
obligacin de designacin por parte del Poder Judicial de Formosa.
MODALIDAD DE ATENCION A ASPIRANTES CON CAPACIDADES DIFERENTES
Los aspirantes que posean capacidades diferentes y deseen participar de los
Concursos habilitados por el Superior Tribunal de Justicia de Formosa para el ingreso
en calidad de empleado administrativo, debern inscribirse mediante el Formulario
especfico diseado a tal fin disponible en www.jusformosa.gov.ar.
Posteriormente, el Superior Tribunal de Justicia fijar una entrevista con el
aspirante y el personal mdico habilitado del Poder Judicial, a fin de determinar
modalidad de examen conforme la discapacidad declarada, y si ello correspondiere.
Destacndose que al momento de requerrselo, debern acompaar certificado de
discapacidad actualizado emitido por Autoridad Sanitaria Provincial o Nacional.

115
Artculo 71.- ESCALAFN TCNICO Y DE OBRERO Y MAESTRANZA.-
Para ingresar como personal del Escalafn Tcnico y/o de Maestranza, los
aspirantes debern aprobar los concursos que en cada caso determine el Superior

115

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Tribunal de Justicia. Para ingresar como Personal de Maestranza, solamente podrn
concursar aquellos aspirantes que no tengan ttulo secundario.

116
RGIMEN DE INGRESO PARA EL ESCALAFN SERVICIO E
INSFRAESTRUCTURA:
I.- Para ingresar al escalafn Servicios e Infraestructura del Poder Judicial, el aspirante
deber inscribirse en el Registro pertinente, ser mayor de 18 aos, aportando sus
datos personales completos y adjuntando una Declaracin Jurada de que no registra
condena por delitos penales ni procesos judiciales pendientes.
II.- En la misma presentacin, el aspirante al escalafn Servicio e Insfraestructura,
deber acompaar, de acuerdo a la idoneidad tcnica que invoca, Ttulo Universitario
o terciario segn la especialidad, que as lo acredite, o en su defecto, certificaciones o
constancias de haber ejercido la profesin u oficio.
III.- Cumplido el requisito anterior, y previo examen mdico sobre su aptitud sicofsica
que ser realizado por el Servicio Mdico Forense, ser examinado por un tribunal que
en cada caso designar el Superior Tribunal de Justicia, sobre los siguientes puntos:
1.- Nociones sobre la organizacin de la Justicia en la Provincia de Formosa. Superior
Tribunal de Justicia. Cmara de Apelaciones. Cmara en lo Criminal. Tribunal del
Trabajo. Tribunal de Famila. Juzgados de Primera Instancia. Ministerio Pblico.
Juzgados de Paz. Delegaciones Vecinales. Distincin con la Justicia Federal.
2.- Organizacin interna de un Juzgado. Mesa de Entradas. Oficinas de Despacho.
Funciones de los distintos empleados en general. Tareas especficas del agente del
escalafn Obrero y Maestranza.
3.- Reglamento Interno de la Administracin de Justicia. Principales disposiciones
sobre Deberes, prohibiciones e incompatibilidades de los agentes judiciales (arts. 6, 7,
8, 9, 10, 11 y 12 del R.I.A.J).
IV.- En todos los casos el Superior Tribunal de Justicia deber realizar entrevistas
personales a los aspirantes.

117
RGIMEN DE INGRESO PARA EL ESCALAFN OBRERO Y MAESTRANZA:

116

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
I.- Para ingresar al Escalafn Obrero y Maestranza del Poder Judicial, el aspirante
deber inscribirse en el Registro pertinente, ser mayor de 18 aos, aportando sus
datos personales completos y adjuntando una Declaracin Jurada de que no registra
condena por delitos penales ni procesos judiciales pendientes.
II.- Una vez inscripto, y previo examen mdico sobre su aptitud sicofsica que ser
realizado por el Servicio Mdico Forense, ser examinado por un Tribunal que en cada
caso designar el Superior Tribunal de Justicia, sobre los siguientes puntos:
1.- Nociones sobre la organizacin en la Justicia de la Provincia de Formosa. Superior
Tribunal de Justicia. Cmara de Apelaciones. Cmara en lo Criminal. Tribunal de
Trabajo. Tribunal de Familia. Juzgados de Primera Instancia. Ministerio Pblico.
Juzgados de Paz. Delegaciones Vecinales. Distincin con la Justicia Federal.
2.- Organizacin interna de un Juzgado. Mesa de Entradas. Oficina de Despacho.
Funciones de los distintos empleados en general. Tareas especficas del agente del
escalafn Obrero y Maestranza.
3.- Reglamento Interno de la Administracin de Justicia. Principales disposiciones
sobre Deberes, prohibiciones e incompatibilidades de los agentes judiciales (Arts. 6, 7,
8, 9, 10, 11 y 12 del R.I.A.J.)
III.- En todos los casos el Superior Tribunal de Justicia deber realizar entrevistas
personales a los aspirantes.-

RGIMEN DE CALIFICACIN Y PROMOCIN DEL PERSONAL

118
Artculo 72.- OPORTUNIDAD.- La calificacin del personal se realizar en
la primera quincena de octubre de cada ao en las "fojas de calificacin" suministradas
por la Secretara de Gobierno, confeccionadas conforme a lo aqu dispuesto, y en los
trminos que se indiquen.

117
118
Ver Acuerdo N 2408, punto 7 del 18-05-2005. Concordantes con el Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en su
Artculo: 35.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

119
Artculo 73. AUTORIDADES DE APLICACIN:
-Los Secretarios privados sern calificados por el seor Ministro
correspondiente.
-Los empleados del Superior Tribunal, Cmaras, Tribunales de Instancia nica, y
Juzgados de Primera Instancia por el Secretario con la supervisin del
Presidente o Juez.
-Los empleados de los Juzgados de Paz de Menor Cuanta, por el juez.
-Los empleados del Ministerio Pblico por el titular, con la supervisin del
Procurador General.
-Los empleados de las Direcciones, por el titular de las mismas, con la
supervisin del Secretario del Superior Tribunal del cual dependan
funcionalmente.
-Los empleados de las distintas oficinas, por el jefe de las mismas con la
supervisin del Secretario del Superior Tribunal del cual dependen.
-El personal del Escalafn Obrero y de Maestranza, por el Jefe de la
dependencia donde prestan servicios.
-
120
Los Intendentes sern calificados, respectivamente, por los Magistrados
responsables de cada edificio.
-En el Superior Tribunal de Justicia, el Secretario de Gobierno ser el encargado
de calificar al Intendente del edificio del Superior Tribunal de Justicia y al jefe del
Cuerpo de Mecnicos y Choferes. Estos a su vez, sern los encargados de
calificar al personal bajo su dependencia, con la supervisin del Secretario de
Gobierno.
El encargado de calificar, deber tener una antigedad de tres meses como mnimo
en la dependencia. En caso contrario, el Presidente del Superior Tribunal determinar
quin ser el encargado de hacerlo.

119
El contenido normativo de este epgrafe ha sido redistribuido sin modificar su sentido y alcance, segn el orden
lgico
de los ttulos puestos para facilitar su lectura y comprensin.-
120

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Artculo 74.- PERSONAL EXENTO.- No sern calificados: a) Los agentes
contratados que tengan menos de 12 meses de antigedad, b) los empleados que
durante el perodo a calificar hayan hecho uso de licencia por un trmino superior a
tres meses. En este caso se tomar en consideracin la calificacin anterior.

Artculo 75.- PRINCIPIOS.- La calificacin del personal administrativo se har
en orden a los siguientes conceptos: a) Dedicacin (eficiencia, laboriosidad,
colaboracin); b) puntualidad (cumplimiento de horario y asistencia), y en orden
numrico del 1 al 10, considerndose de 1 a 3 " malo", de 4 a 5 "regular, de 6 a 7
"bueno", de 8 a 9 "muy bueno" y 10 "sobresaliente".
a) Dedicacin. Se asignar hasta 3 puntos a la laboriosidad, hasta 3
puntos al espritu de colaboracin y hasta 4 puntos a la eficacia.
b) Puntualidad. Partiendo de 10 puntos, se deducir por cada
inasistencia injustificada, 0,50 puntos; por cada tardanza superior a 10 minutos, 0,25
puntos; por cada tardanza de 5 a 10 minutos, 0,15 puntos. Todo ello conforme lo
informado en la foja de calificacin por la Secretara de Gobierno.

Artculo 76.- NOTIFICACIN.- Los empleados sern notificados por el
encargado de la calificacin, quien deber elevar lo actuado a la Secretara de
Gobierno dentro de los cinco das de la notificacin.

Artculo 77.- APELABILIDAD.- La calificacin es apelable, debiendo
plantearse el recurso dentro de los tres das de notificado, directamente ante la
Secretara de Gobierno. El recurso se plantear por escrito expresando los motivos
por los que se considera injusta dicha calificacin. Del mismo, se correr traslado al
funcionario que practic la calificacin por el trmino de tres das. La resolucin ser
dictada por el Superior Tribunal, dentro de los diez das, teniendo el carcter de
definitiva.

Artculo 78.- ORDEN DE MRITO.- La Secretara de Gobierno proceder,
concluida la calificacin, a realizar una lista por orden de mrito, por categora, que

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
servir de base para la promocin de los empleados, y agregar las constancias
correspondientes al legajo personal del agente.
Cuando el agente haya merecido la calificacin de "malo" dos aos
consecutivos, ser retrogradado a la categora inmediata inferior a la que revista. Si al
ao siguiente, nuevamente fuera as calificado, dar lugar a la cesanta.

121
Artculo 78 Bis .- RGIMEN Y APLICACIN DE MENCIONES DE MRITO:
1. Todas las menciones de mrito que impliquen un reconocimiento especial a
determinados empleados judiciales, de cualquier categora y escalafn debern
ser refrendadas por el Magistrado o Funcionario de quien dependan, con
expresa indicacin de la causa de la mencin, la que en todos los casos,
deber implicar el reconocimiento a una tarea extraordinaria o que excede por
su naturaleza o duracin, la que realiza habitualmente el agente.
2. Cuando se realice una mencin de mrito en las condiciones antes
mencionadas, se notificar por escrito al agente de que se trate, se dar
publicidad en el Juzgado o dependencia donde presta servicios y se elevar a
Secretara de Gobierno para su incorporacin al legajo del agente.
3. Cuando el Secretario de Gobierno as lo considere y previa anuencia del
Presidente del Superior Tribunal de Justicia, se podr publicar la mencin en la
pgina web del Poder Judicial, por el tiempo que se estime pertinente.
4. Lo establecido en la presente acordada, no veda la mencin de
reconocimientos especiales en oportunidad de practicarse la Calificacin anual
del personal.

REGLAMENTO PARA LA PROMOCIN DE LOS AGENTES
DEL PODER JUDICIAL

122
Artculo 79.- CONCURSOS: Toda promocin en cargos administrativos y/o
tcnicos de los agentes que se desempean en el Poder Judicial, se realizar previo

121
122
Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en su Artculos: 17 y 18.-
Ver medidas tendientes a efectivizar los mecanismos que permitan ascensos en cargos no concursables en el
personal de planta permanente del Poder Judicial en Acta N 2503, punto 21 del 04-07-2007.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
concurso de oposicin y antecedentes acorde con lo que disponga en cada caso
particular el Excmo. Superior Tribunal de Justicia por Acordada, aprobando a tal efecto
el programa correspondiente que deber tenerse en cuenta a esos fines.

123
Los concursos de oposicin y antecedentes que se realicen para la cobertura
de cargos vacantes en el Escalafn Administrativo y en el Escalafn Servicios e
Infraestructura se realizarn en primer lugar entre aquellos empleados que detenten
las dos categoras inmediatas anteriores a la que se concursa, convocndose a
concurso abierto slo cuando el mismo se declare desierto.
La promocin en cargos de Obrero y Maestranza se realizar solamente por
concurso de antecedentes.
124
CONCURSOS: Toda promocin en los cargos de Oficial Superior de
Primera, Oficial Superior de Segunda, Jefe de Divisin y Jefe de Departamento del
Escalafn Administrativo, de los agentes que ya se desempean en el Poder Judicial,
se realizar previo concurso de oposicin y antecedentes de acuerdo al rgimen
establecido en el artculo siguiente. El Superior Tribunal de Justicia convocar a
concurso para la cobertura de las vacantes antes indicadas, cuando lo considere
oportuno y al mismo podrn presentarse aquellos empleados del mismo Escalafn
Administrativo, que detenten las dos categoras inmediatas anteriores a la que se
concursa. Cuando el mismo se declare desierto, en las condiciones que establece el
artculo siguiente, se llamar a concurso abierto. Para la promocin en los cargos de
Jefe de Departamento y Jefe de Divisin del Escalafn Servicios e Infraestructura, y
cargos de Intendente y Jefe de Ordenanzas del Escalafn Obrero y Maestranza, el
Superior Tribunal de Justicia, determinar en cada caso, la modalidad del concurso a
celebrarse. Los cargos inferiores a los mencionados, de los tres escalafones del Poder
Judicial, quedan sujetos al rgimen de ascensos aprobado por el Superior Tribunal de
Justicia.

123
Modificado por Acuerdo N 2.386, punto 11 del 17-11-2.004 y Ver Acta N 2092, punto 12 del 22-04-1998. El
contenido normativo de este epgrafe ha sido redistribuido sin modificar su sentido y alcance, segn el orden lgico de los
ttulos puestos para facilitar su lectura y comprensin.-

124
Modificado segn Acuerdo 2692, punto 10 del 17-11-12.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

125***
Artculo 80.- PROMOCIN.- A los fines de evaluar los
antecedentes de los agentes a promocionar se tendr en cuenta:
a) Por cada ao de antigedad en el Poder Judicial un (1) punto.
b) Por cada ao de actividad en el cargo inmediato anterior; tres (3)
puntos hasta un mximo de 25 puntos.

126
c) Para cargos en que se requiera ttulo habilitante, tcnico o
profesional, se tendrn en cuenta slo a aquellos agentes que los posean y se
desestimarn a los que no lo detenten, considerndose ello condicin sine-quanon
para presentarse al concurso, otorgndose un puntaje de dos (2) puntos para el titulo
habilitante, cuatro (4) puntos para el ttulo de Tcnico otorgado por los Institutos de
Educacin Tcnica y siete (7) puntos para los ttulos otorgados por las Universidades
Nacionales.
d) Por la ltima calificacin obtenida en el cargo: un (1) punto en caso
de merecer Regular, cuatro (4) puntos Bueno, seis (6) puntos Muy Bueno y ocho
(8) puntos Sobresaliente.
127
e) Cursos de Capacitacin y Concursos de Oposicin aprobados con
cuarenta (40) puntos como mnimo, relacionados con la tarea a desempear, hasta
diez (10) puntos.
El Superior Tribunal de Justicia podr reducir el puntaje obtenido cuando
existan sanciones disciplinarias, o impuntualidades o inasistencias reiteradas teniendo
en cuenta para ello la naturaleza del hecho, el tiempo transcurrido desde que se
produjo y la gravedad de la sancin aplicada.
La prueba de oposicin, que se reitera es obligatoria para las promociones de
los agentes de los Escalafones: Administrativo y Servicios e Infraestructura, tendrn
una calificacin mxima de cincuenta (50) puntos.
El puntaje mnimo a obtener en la oposicin ser de treinta (30) puntos, si fuera
inferior no se computarn tampoco los antecedentes.

125
*Modificado segn Acta N 2210, punto 14 del 01-02-2001; segn Acuerdo N 2374, punto 13 del 25-08-2004 y
Modificado parcialmente por Acuerdo N 2429, punto 7 del 26-10-05; Modificado por Acuerdo N 2489, punto 4 del 28-
03-07; Reglamentado Segn Acta N 2509, punto 5 del 04-09-2007 y Complementado segn Resolucin N 725/07 del 18-
12-2007 y Derogado por Acuerdo N 2557, punto 10 del 08-10-08 y Programa vigente segn Acta N2513, punto 3.-
***Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en su Artculos: 18.-

126
Reglamentado Segn Acta N 2509, punto 5 del 04-09-2007 y Complementado segn Resolucin N 725/07 del
18-12-2007.-
127
Modificado parcialmente por Acuerdo N 2429, punto 7 del 26-10-05.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Conforme a la naturaleza del cargo, cuando medien razones debidamente
fundadas, que sern evaluadas por el Superior Tribunal de Justicia, podrn fijarse
edades mnimas y/o mximas para participar en determinados concursos, decisin que
no ser recurrible.
Tratndose de concursos de oposicin y antecedentes, la valoracin de estos
ltimos nunca podr ser superior a cincuenta (50) puntos ni ser menor de veinte (20)
puntos.
128

Cuando en un concurso no se inscribieran postulantes o los inscriptos no se
encontraran en condiciones de participar, el mismo se declarar desierto, quedando en
la decisin de la superioridad realizar una nueva convocatoria.
Los agentes judiciales pertenecientes a agrupaciones ocupacionales exentos
del sistema de concursos podrn presentarse para cubrir vacantes en los grupos que
lo requieran, en un nivel igual o inmediatamente superior a aquel que ocupan.
En el acto de iniciarse la prueba de oposicin se desinsacularn pblicamente
la o las unidades temticas, sobre las que versar la evaluacin, las que deben formar
parte del Programa aprobado para la misma y ser comunes a todos los participantes
de lo que se dejar constancia.
129
La prueba ser escrita, salvo que el Superior
Tribunal de Justicia establezca expresamente, y para el caso especfico, que sea total
o parcialmente oral, incluyendo temas y/o preguntas de las unidades temticas
desinsaculadas, de manera tal que consistan en el desarrollo total de unidades
temticas. En cada caso el Superior Tribunal de Justicia determinar la cantidad de
unidades temticas sobre la que respondern los postulantes.
Cuando se tratare de concursos abiertos el inciso b no ser aplicable.
Los Secretarios Privados de los Seores Ministros y Procurador General
estarn excluidos del rgimen establecido en el presente Reglamento.

130
REGLAMENTACIN ARTCULO 80 INCISO c:

128
Derogado por Acuerdo N 2557, punto 10 del 08-10-08 y Programa vigente segn Acta N2513, punto 3.-
129
Modificado por Acuerdo N 2489, punto 4 del 28-03-07.
130
Agregado por Acuerdo N 2509, punto 5 del 04-09-07 y Complementado segn Resolucin N 725/07 del 18-
12-2007.-
Ver Acta N 2549, punto 12 del 13-08-2008.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Se asignar Un (1) punto por cada Curso de Capacitacin que organice la Escuela
Judicial, siempre que el agente acredite en cada caso la asistencia al mismo
manteniendo el tope de Diez (10) puntos para el mismo tem.
131
Disponer que se
asigne slo a aquellos agentes que han registrado asistencia perfecta en dichos
Cursos. Respecto a los Concursos de Oposicin, se asignar Un (1) punto por cada
Concurso de Oposicin que el agente hubiere aprobado con un mnimo de Cuarenta
(40) puntos, mantenindose el tope de Diez (10) puntos para el mismo rubro.

Artculo 81.- EXCLUSIN.- Quedarn excluidos del rgimen de promocin
quienes hubiesen sido sancionados con suspensin en sumarios administrativos que
se les hubiesen instruido.

Artculo 82.- PROCEDIMIENTO POSTERIOR.- Cumplimentado lo dispuesto
precedentemente, el Secretario de Gobierno arbitrar los medios para que la lista que
confeccione, conforme el orden de mrito, sea conocida por el personal, mediante
insercin de la misma en los transparentes de los tribunales, en la que se determinar
el perodo durante el cual podr plantearse impugnacin. Quien se considere afectado,
podr, dentro del trmino acordado, recurrir por reconsideracin ante la Secretara de
Gobierno, quien con el informe correspondiente, lo elevar al Presidente, para la
resolucin por el Cuerpo.
La resolucin que se dicte no susceptible de recurso alguno, siendo pasible de
sancin quien planteara una impugnacin que sea declarada maliciosa o infundada,
pudiendo excluirse asimismo de la lista de orden de mrito, quien fuera sancionado
hasta la fecha del nombramiento por mal comportamiento.

132
Artculo 83.- TRASLADOS.- Los traslados que requiera el personal del
Poder Judicial, sern resueltos por el Superior Tribunal, conforme los motivos y
apreciando las circunstancias de cada caso.

131
Agregado segn Resolucin N 725/07 del 18-12-2007.-
132
Modificado por Acta 2362, punto 13 del 19-05-2004 y Ver Prohibicin segn Acta N 2503, punto 2 del 04-07-
2007. Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en su Artculos: 38 y 39.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Cuando se efectivicen traslados de empleados a distintas dependencias la
Direccin de Recursos Humanos deber remitir a los titulares de las mismas, copia de
las planillas de sanciones, asistencia y calificacin del agente trasladado.

133
Nota: Disponiendo que el llamado a concurso que se instrumenta, ser realice sin perjuicio de
las facultades de Presidencia de disponer la cobertura de alguna de las vacantes que all se citan,
mediante el pertinente traslado de algn personal de similar jerarqua, cuando por razones de servicio sea
necesario cubrir la funcin inmediata, llamado a concurso para cubrir el lugar de quin es trasladado.

134
Nota: est expresamente vedado el ingreso y/o traslado de personal durante los perodos de
Feria Judicial.

135
Nota: RGIMEN DE TRASLADO DEL PERSONAL DEL PODER J UDICIAL
1 Proceder el traslado del agente de una dependencia del Poder Judicial con asiento en la localidad y/o
ciudad con destino a otra, cuando se configure alguna de las siguientes causales:
a) Enfermedad: se conceder al agente cuya enfermedad, la de su cnyuge o de un hijo menor o
incapaz, a su cargo, haga necesaria la permanencia del agente en el lugar donde pretende ser
trasladado. Para la procedencia de este traslado ser requerir dictamen de junta mdica
aprobada o emitida por la Direccin Mdica del Poder Judicial que aconseje el traslado. A esos
efectos, la dependencia citada en ltimo trmino queda facultada para exigir todos los
antecedentes demostrativos de la dolencia y para practicar los exmenes u ordenar estudio que
fuesen menester. Asimismo, trimestralmente, deber informar sobre la evolucin de la afeccin
del afectado. El traslado por enfermedad ser siempre transitorio y por un plazo no mayor de un
ao, a cuyo trmino, de subsistir las razones que lo motivan, deber renovarse la solicitud y
cumplirse por el interesado los mismos trmites demostrativos de la subsistencia de la afeccin.
Cuando el causante de la licencia fuese miembro del grupo familiar, esta licencia no podr
prolongarse por ms de dos aos. El agente que se haya acogido a este beneficio no ser
ascendido mientras se encuentra en situacin de traslado transitorio.
b) Cambio de ubicacin o destino: En los dos ltimos meses del ao calendario, los interesados,
con ms de dos aos de antigedad, en ser trasladados a dependencias judiciales con distinto
asiento, presentarn sus respectivas solicitudes indicando el destino pretendido. En funcin de
las disponibilidades de cargos vacantes, el Superior Tribunal de Justicia autorizar el cambio de
ubicacin de hasta tres empleados de categora no superior a Oficial Principal con destino a la
ciudad Capital de la Provincia. El cambio se dispondr atendiendo a las calificaciones,
antecedentes, antigedad en el Poder Judicial en el lugar donde presta servicios y antigedad en

133
134
135

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
el pedido de traslado de los postulantes, asignndosele un cargo para el personal con residencia
en Clorinda, uno para el de Las Lomitas y uno para los empleados de los Juzgados de Paz de
las restantes localidades. El personal de categora superior a la de Oficial Principal que pretenda
ser trasladado en estas categoras en el nuevo destino aceptando la asignacin de esta
categora en el nuevo destino. Los pedidos de traslados a las ciudades de Clorinda y Las
Lomitas, o a otras poblaciones por esta causal, debern presentarse tambin en las mismas
pocas y sern resueltas por el Tribunal observando en cuanto fuere compatible las
prescripciones del prrafo precedente. Los Auxiliares de los Juzgados de Paz de Menor Cuanta
para obtener este traslado a dependencias judiciales que requieren para el ingreso el previo
examen, debern: 1) contar con ms de dos aos de antigedad. 2) Haber aprobado el Ciclo
Bsico. 3) Haber logrado en una oportunidad la aprobacin del examen para la inclusin en la
lista de aspirantes. En caso de serle concedido el traslado no se le otorgar nueva promocin o
ascenso hasta que no hayan obtenido como mnimo seis aos de antigedad en la
administracin judicial de la Provincia. Las solicitudes para acogerse a los traslados por esta
causal sern decepcionadas a partir del ltimo bimestre del corriente ao y sern resueltas en el
siguiente al de su presentacin.
c) Integracin de ncleo familiar: este traslado slo ser concedido con motivo del traslado del
marido de la solicitante en cargo pblico o por la asuncin de cargo que implique representacin
poltica de conformidad a la apreciacin que haga el Superior Tribunal de Justicia. Fuera de
estas hiptesis la integracin del grupo familiar no ser causal de traslado, pero podr incidir
conjuntamente con los antecedentes, puntajes y antigedades en la decisin de los traslados por
cambio de ubicacin o destino. Los empleados administrativos del Juzgado de Paz de Menor
Cuanta para tener acceso a este traslado debern reunir los recaudos previstos como 2) y 3) en
el artculo b).
d) Permuta: Los traslados por permuta entre los agentes de distintos asientos tendrn lugar previa
solicitud de los interesados en llevarla a cabo. Cuando los permutantes pertenezcan a categora
distinta, el de categora menor y el que detente esta ltima la mantendr en su nuevo destino
donde se efectuarn los ascensos o promociones necesarias hasta cubrir la categora de aquel.
Cuando los permutantes detentas la misma categora, ambos la mantendrn en sus nuevos
destinos.
La Secretara de Gobierno llevar un registro y formar carpeta con las solicitudes de traslados que
se reciban clasificando las mismas por causales y cronolgicamente, de conformidad al orden de
recepcin.

Artculo 84.- FUNCIONES.- Los empleados de los rganos judiciales, deben
realizar las tareas que les sean asignadas por el Secretario o el jefe de la oficina, en
su caso. A los que tengan ttulo de abogado, escribano o procurador se le asignar

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
funciones acordes con el ttulo, y con la jerarquizacin que se les confiere por tal
circunstancia.

136
Artculo 85.-
137
JEFE DE MESA DE ENTRADAS.- El Jefe de Mesa de
Entradas, debe recibir y entregar inmediatamente todos los escritos y dems
actuaciones, al funcionario que corresponda a efectos de ser cargado.
Confecciona la lista de despacho, siendo responsable de esa tarea y de las
constancias que contenga la misma.
Debe constatar las firmas, la correccin de la foliatura, trabas y sellos en los
expedientes.
Controla cdulas, mandamientos y oficios, siendo responsable de pasarlos
para la firma, dentro de las 24 horas de presentados.
Debe revisar en forma peridica los casilleros y clasificar los expedientes,
verificando y separando aquellos que estn en condiciones para la declaracin de la
caducidad de instancia.
Evacua las consultas de los profesionales, recurriendo en su caso al Oficial de
Despacho o al Secretario.
Reserva la documentacin original en el momento de su presentacin, siendo
responsable de la misma hasta la firma de su recepcin por parte del Secretario, como
asimismo en cada oportunidad en que egrese y reingrese la documentacin en la
Mesa de Entradas, dejando constancia de ello, y determinando en forma individual la
documental.
Debe Llevar los libros de Mesa de Entradas, determinndose que son tales los
que consignan la entrada de expedientes, los libros de ndices, la adjudicacin a los
jueces de Trmite en su caso, y los que cada Secretario estime correspondan para el
mejor funcionamiento de la Secretara.
Debe confeccionar los proyectos de estadsticas y listas de expedientes a fallo.
Debe velar por la debida custodia de los efectos secuestrados, controlando la
recepcin, y entregndolos en forma inmediata al Secretario, debidamente
individualizados, actualizando peridicamente el inventario de los mismos.

136
Creado segn Acta N 1811, punto 16 del 08-05-1991.-
137
Modificado la palabra ENCARGADO por JEFE segn Artculo N 38 Bis del C.P.C.C. de la Provincia de
Formosa.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Subroga al Jefe de Despacho.
Estas funciones no son taxativas, debiendo cumplir las rdenes que el
secretario le imparta para el mejor funcionamiento de la Secretara.

138
Recordar: al personal judicial y especialmente al que se desempea en las Mesas de
Entradas de las distintas dependencias judiciales la vigencia del Art. 58 del C.P.C.C.

139
Normativa- Ley Provincial N 1114 referente al Sistema de atencin al Pblico que
priorice los derechos humanos:
Disponer que en las oficinas y dependencias del Poder Judicial se otorgue preferentemente
atencin a las personas mayores (ancianos), embarazadas y con discapacidades, que concurran a las
mismas con motivo de realizar trmites que por su naturaleza deban someterse a turnos de espera; como
una forma de priorizar los Derechos Humanos respecto de las mismas.

140
Normativa-Art. 58 del CPCC:
Respecto a la solicitud de una recomendacin general ante la inobservancia del art. 58 CPCC, es
dable advertir que una norma legal no necesita ser recomendada para ser cumplida, solicitndose al
Consejo Profesional de la Abogaca que individualice a los Magistrados, Funcionarios y empleados
judiciales que no cumplan con la misma.

141
Recomendacin:
1) Recomendar a los jefes de Mesas de Entradas de los distintos Juzgados y Tribunales de Instancia
nica de la Provincia que observen y hagan observar un trato respetuoso para con los profesionales y
pblico en general que concurren diariamente a sus estrados;
2) Recomendar a los Jueces y Presidentes de los distintos Tribunales de Instancia nica, que asignen en
las Mesas de Entradas de sus respectivas dependencias, a personal con experiencia y/o solvencia en la
atencin al pblico y a profesionales, velando por el buen trato hacia los usuarios del servicio.

142
Recomendar: que en los das de despacho y en la franja horaria de mayor afluencia de
pblico y profesionales, tanto en las Mesas de Entradas de los Juzgados de Primera Instancia, Juzgados
de Paz, Cmaras y Tribunales de Instancia nica, se refuerce el personal de dicho sector, con agentes de
la misma dependencia con carcter transitorio y mientras dure la mayor confluencia de pblico y
profesionales.

138
139
Segn Acta N 2270, punto 6 22-05-2002.-
140
Segn N 2326, punto 13 del 06-08-2003.-
141
142

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

143
Unificacin de Criterios para Libramientos de Cdulas, Oficios y Mandamientos:
1. Reiterar los trminos del Acta N 1.854 punto quinto, encomendando a los Magistrados del fuero
civil y comercial, laboral y de familia, la utilizacin de los Modelos aprobados y que se reiteran
como Anexos en el presente Acuerdo, en donde se discriminan, en el caso de las cdulas, las
correspondientes a los juzgados con asiento en la ciudad de Formosa, en la ciudad de El
Colorado, en la ciudad de Clorinda y en la ciudad de Las Lomitas.
2. Se posibilit la instalacin de los modelos antes mencionados en la pgina web del Poder
Judicial de la Provincia.

144
Recomendar: a los Secretarios de los distintos Juzgados y Tribunales, que durante los das
de despacho y en los horarios de mayor afluencia de profesionales, se afecte para la atencin de los
mismos a una mayor cantidad de empleados del Escalafn Administrativo, en nmero variable de acuerdo
a las necesidades del servicio.

145
Normativa: Disponer que quienes cumplan la funcin de Jefes de Mesa de Entradas en las
Cmaras en lo Criminal, en el Tribunal del Trabajo y en el Tribunal de Familia, pasarn a detentar, a partir
del 1 de Mayo de 2010, el cargo de Oficial Superior de Primera.

146
Instruir al Servicio Administrativo Financiero, que los Jefes de Mesa de Entradas
incluidos en el Acta 2623 Punto 13; deben continuar percibiendo el adicional dispuesto en la Resolucin
82/06.

143
144
145
146

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 86.- REGISTRO DE EXPEDIENTES A SENTENCIA O
RESOLUCIN.- Las Cmaras de Apelaciones, Tribunales Colegiados y Juzgados
debern exhibir en las Mesas de Entradas una lista de los expedientes en estado de
ser resueltos clasificados en orden cronolgicos y por la ndole de las causas,
sealndose los de preferente despacho. Esta lista se actualizar quincenalmente.

Artculo 87.- ORDEN DE DESPACHO.- Las causas sern resueltas en el
orden de entrada a resolucin. Sin embargo, sern de preferente despacho los
recursos de amparo y hbeas corpus en cualquier fuero, los juicios de alimentos,
indemnizaciones por incapacidad fsica, cobro de salarios, sueldos y honorarios, las
cuestiones de competencia y medidas precautorias, los interdictos, acciones
posesorias e incidentes. Excepcionalmente se podr disponer la preferente resolucin
de una causa no comprendida entre las anteriores, cuando mediara atendible razn
de urgencia, dejndose constancia en el libro de Sentencias o de Autos Interlocutorios.

Artculo 88.- FIRMA Y SELLO.- Las providencias de Trmite sern suscriptas
con media firma. En las dems actuaciones, deber emplearse la firma entera. Ambas
sern aclaradas al pie con sello de goma.
Los oficios, mandamientos, certificados y otras piezas anlogas llevarn
adems, en cada foja, media firma y el sello de tinta correspondiente a quienes los
expidan.
En todos los casos en que se proceda a subrogar a otro magistrado o
funcionario, deber estamparse la aclaracin " por subrogacin ", al pie del sello
respectivo.

147
Nota- Valor legal del Fax:
Reconocer valor legal a los Fax emitidos y recepcionados entre organismos oficiales, supeditado al
envo de la nota y documentacin original en un plazo no mayor a cinco (5) das.

147

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

Artculo 89.- CITAS.- Las resoluciones no debern contener citas ni fojas en
blanco; mencionarn con precisin las normas y resoluciones que invoquen y cuando
citen jurisprudencia de tribunal superior, harn referencia concreta a la coleccin de
los fallos.

Artculo 90.- PUBLICACIONES OFICIALES.- Las publicaciones oficiales
pagadas por el Poder Judicial, se efectuarn en los diarios locales, en forma tal que
permita, en lo posible una adecuada distribucin entre los mismos.

148
Reglamentacin sobre Avisos Oficiales:
1) Disponer que todos los avisos oficiales que realice el Poder Judicial y sean solventados con su presupuesto,
debern ser equitativamente distribuidos entre los distintos medios grficos de mayor circulacin de la provincia.
2) Todo aviso oficial cuya publicacin se disponga deber ser previa y expresamente autorizado por la Secretaria de
Gobierno, cuyo titular remitir al medio grfico que corresponda el pedido de publicacin respectivo, con las
caractersticas y medidas que en cada caso resulten pertinentes a travs del responsable de prensa del Superior
3) No se dar curso al pago de ningn aviso que carezca de la previa autorizacin a la que se refiere el punto
anterior.
4) Facltese a Secretaria de Gobierno a disponer las medidas de orden prctico que permitan la ejecucin de la
presente decisin.

149
Artculo 91.- LISTA DE DESPACHO. - Las Secretaras de las Cmaras,
Tribunales Colegiados y Juzgados publicarn los das de nota la nmina de los
expedientes provedos, los fallos dictados, oficios, cdulas, mandamientos y dems
actuaciones observados, con constancia de la fecha de presentacin.
El listado se encolumnar con un nmero de orden a la izquierda y el original
ser firmado por el Secretario, sin dejar claros ni espacios en blanco.

150
La lista de Despacho ser exhibida en la Mesa de Entradas a partir de las
7:15 horas. El original ser archivado en Secretara y se har el nmero suficiente de
copias.

148
149
150

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Se considerar que el expediente con providencias correspondientes a ese
despacho y omitido en la lista respectiva, no se encontraba en Secretara para su
consulta en dicha fecha.
Cuando se hayan despachado expedientes con habilitacin de da y hora, se
har una lista especial, debiendo transcribirse nuevamente en la lista de despacho
ordinaria.

151
Recomendar: a los Jueces del fuero Civil y Comercial, Familia y del Trabajo, que los Oficios o
Cdulas observadas, sean incluidos en la lista de despacho subsiguiente a su presentacin, para su
posterior saneamiento por los profesionales que en cada caso corresponda.

152
Exhibicin de listas conteniendo Auto para Sentencia renovable cada quince das, en
todas las Mesas de Entradas de los J uzgados y/o Tribunales cualquiera sea su fuero o instancia:
Disponer que en todas las Mesas de Entradas de los Juzgados y/o Tribunales de la Provincia,
cualquiera sea su fuero o instancia, debern exhibirse en un lugar visible, la nmina de los expedientes
que se encuentren con llamado de autos para sentencia, consignando la fecha del llamado y si se
encuentran con medidas para mejor proveer. Las listas debern renovarse cada quince das y ser
responsabilidad de cada Secretara el cumplimiento de sta disposicin.

153
Artculo 92 ESCRITOS.- Los escritos debern confeccionarse en tinta
negra o azul negra; manuscritos, a mquina o impresos por ordenador utilizando
fuente N 11 o superior, en caracteres legibles y sin claros. Podr admitirse la
presentacin mediante formularios impresos que renan los requisitos de este artculo.
Se deber respetar el margen izquierdo de 5 cm. y el derecho de 1,5 cm. El margen
superior deber ser de 5 cm., el inferior de 2,5 cm. y el interlineado deber ser de 1,5
lneas.
Si los escritos tuvieran enmiendas, raspaduras, palabras escritas entre lneas o
suprimidas con corrector, debern estar salvadas al pi. Los escritos sern
presentados en la Mesa de Entradas de la Secretara correspondiente y sern
cargados en forma inmediata. En el cargo deber constar si se dejan copias y la
cantidad de ellas e individualizarse los instrumentos y documentos presentados.

151
152
Segn Acta N 2130, punto 12 31-03-1999.-
153

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Cuando el presentante lo requiera, quien imponga el cargo podr proceder a la
autorizacin de una copia que se acompae. Todos los escritos debern encabezarse
con la expresin del objeto, el nombre de quien los presenta, el carcter de apoderado
de la parte a quien se representa -en su caso-, el domicilio constituido y la enunciacin
precisa de la cartula del expediente. Las copias para traslado sern trabadas entre s.
A los fines de este artculo, los Magistrados debern tener en cuenta el art. 34 inc. 5
del C.P.C.C.-

Artculo 93.- CARTULA.- En las cartulas de los expedientes se har
constar exclusivamente: denominacin del rgano judicial, secretara, nmero, folio y
ao de iniciacin, nombre de las partes y especie de juicio. En caso de que los
litigantes fueran ms de uno por parte, se consignar en la cartula el nombre de uno
solo de ellos, con el agregado "y otros".

Artculo 94.-DOCUMENTOS.- En la primera providencia de escritos con los
que se acompaen documentos, se deber disponer el desglose de stos, para ser
reservados en Secretara. Podr prescindirse de la reserva cuando se trate de
documentos otorgados por duplicado, o cuando la obtencin de otro ejemplar no
estuviere supeditada a la voluntad de la parte contra la que el documento se invoca, o
de terceros.
Los Secretarios harn constar mediante nota asentada en el expediente el
cumplimiento de la disposicin precedente y reservarn los documentos en lugar que
asegure su debida custodia.
Las partes debern acompaar copia firmada en los documentos que
presenten, las que se agregarn a los autos en el lugar correspondiente al original.
A pedido de parte, y con carcter de excepcin podr prescindirse, mediante
orden judicial de la agregacin.
Los documentos reservados, cuando deban remitirse a los tribunales
superiores o al Ministerio Pblico se acompaarn al expediente, dejando constancia
de la cantidad e individualizndolos correctamente.
A pedido de parte, o de oficio, podr disponerse la reserva de otras
actuaciones, siguindose el mismo procedimiento.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Cuando se disponga la paralizacin o archivo del expediente se ordenar la
agregacin de los documentos y actuaciones reservadas, sentndose la nota
correspondiente del Actuario.

Artculo 95.- OFICIOS .-Los oficios que se libren para la anotacin de
embargos o inhibiciones sern suscriptos en todas las instancias por los Secretarios,
con transcripcin del auto que los ordena, y debern expresar, en cuanto fuere
posible el nombre, estado, nacionalidad, fecha de nacimiento, domicilio, profesin y
nmero de documento del embargado o inhibido. Se indicarn adems, los nombres
de los padres y cnyuge, si fueran conocidos.

Artculo 96.- OFICIOS Y MANDAMIENTOS.- Los oficios y mandamientos
podrn ser presentados por los profesionales y partes conforme los modelos que
hayan sido aprobados por el Superior Tribunal de Justicia, ante todos los tribunales y
juzgados.

154
Normativa- Oficio Ley N 22.172:
Reiterar la vigencia de la Ley N 22.172, que en su Art. 8 autoriza a los Procuradores matriculados en la
jurisdiccin para la presentacin de oficios, cdulas, mandamientos y testimonios, con los alcances y
modalidades que la misma norma establece, en funcin del Art. 14 de la misma ley y la adhesin de la
Provincia de Formosa mediante Ley N 914, cuya vigencia y aplicacin resulta inexcusable.
1)
155
Hacer extensiva la disposicin del art.7, prrafo 3ro. de la Ley 22.172 ( Ley N 914 de sta
Provincia), la imposicin del sello especial suministrado por el Ministerio de Justicia de la Nacin
a toda comunicacin que se presente ante los rganos de ste Poder Judicial, debiendo en
consecuencia exigirse que las mismas lleven el citado sello, para proceder al diligenciamiento.

156
ACLARACIN: Que atento a la situacin planteada y en funcin de las razones de servicios
que se invocan, aclrese que el siguiente items deber cumplirse en todos los casos, sin
perjuicio de que en el fuero penal se flexibilice el requisito all establecido cuando razones de
urgencia as lo justifiquen, previa constatacin por parte de la Secretaria de cada Juzgado, de la
autenticidad de la comunicacin recibida, por el medio que se considere mas adecuado en orden
a los principios de celeridad y eficiencia.

154
Segn Acuerdo N 2010, punto 3 del 02-05-1996 y Agregado del Acuerdo N 2586, punto 2 del 17-06-2009.-
155
Agregado del Acuerdo N 2586, punto 2 del 17-06-2009.-
156
Agregado del Acuerdo N 2628, punto 7 del 09-06-2010.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
2) Hacer saber a la Secretara que corresponda que deber habilitar un registro de datos
personales de quien requiera la implementacin del sello y archivarse una copia de cada
diligencia.

157
Normativa- Exhortos y Cartas Rogatorias, ratificada por Ley N 23.503: Segn solicitud de
autorizacin de traslado del Cuerpo Mdico Forense a otro pas a fin de que se le practique una
junta mdica por razones de salud del imputado que se encuentra internado e imposibilitado para
trasladarse trasladarse a una ciudad de Formosa. ACORDARON: hacer saber a la magistrada
oficiante que la diligencia requerida debe instrumentarse a travs de la Convencin
Interamericana sobre Exhortos y Cartas Rogatorias, ratificada por Ley N 23.503.

Artculo 97.- EXPEDIENTES RESERVADOS.- Cuando se hubiere ordenado
la reserva de expedientes en Secretara, el titular de la misma, deber llevar un
registro de los mismos.

Artculo 98.- CONSERVACIN DE COPIAS.- Las copias de escritos de los
que deba darse vista o traslado, de sus contestaciones, de los que tengan por objeto
ofrecer prueba, promover incidentes, o constituir nuevo domicilio y las de los
documentos agregados, debern conservarse en Secretara, en todas las instancias,
por un plazo de sesenta das.

Artculo 99.- EXPEDIENTES-REGISTRO.- Los expedientes llevarn un
nmero de orden correlativo conforme a la fecha de su presentacin. Los incidentes,
beneficio de litigar sin gastos, y toda otra actuacin que se relacione con el principal,
deber llevar siempre el nmero de aquel, debiendo dejar nota el Secretario en el prin-
cipal, de la iniciacin y finalizacin de cada uno de ellos, individualizndolos en debida
forma.

Artculo 100.- EXPEDIENTES.- Los expedientes sern compaginados en cuerpos
que no excedan de 200 fojas, salvo los casos en que tal lmite obligara a dividir
escritos o documentos que constituyan una sola pieza.
Se llevarn cosidos, foliados y trabados.

157

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Los cuadernos de prueba, incidentes y actuaciones en general, que tramiten
por separado, se foliarn en el centro del margen inferior de la foja.
Cuando estas actuaciones se agreguen al principal, se continuar con la
foliatura de ste.
Cuando deba refoliarse el expediente, en cada foja refoliada, se har la
salvedad correspondiente con fecha y media firma del Secretario, o
158
Jefe de Mesa de
Entradas en su caso.
En caso de desglose de alguna foja se deber dejar constancia en el lugar que
ocupaba la misma, con referencia al contenido de la actuacin desglosada que permita
identificarla firmada por el Secretario o quien lo reemplace.

159
Referencia Normativa: 1. Hacer lugar al pedido realizado por la Sra. Juez en lo Civil y
Comercial N 6, Dra. Graciela Lugo, a fin de reemplazar e mecanismo de costura de expedientes por un
sistema de broches en la modalidad indicada. A tal fin, por la Oficina de Suministros provase de la
cantidad de broches necesaria, previa consulta con la Secretaria del Juzgado antes citado.

160
Artculo 101.- CONSULTA DE EXPEDIENTES.- Podrn revisar los
expedientes:
a) Las partes, sus abogados, apoderados, representantes legales y
peritos designados.
b) las personas autorizadas debidamente por los abogados y procu-
radores, dentro del horario fijado.
c) Cualquier abogado, escribano o procurador, aunque no intervenga en
el juicio, siempre que justifique su calidad de tal cuando no fuere conocida.
d) Los periodistas, que acrediten su condicin de tales, con motivo del
fallo definitivo de la causa o si se trata de actos procesales Precluidos.
e) La AFIP est facultada para consultar en las respectivas Mesas de
Entradas el listado y causas de su inters y a su pedido se les entregarn, a su costa,
las fotocopias de las actuaciones que solicite, dejndose constancia en el expediente.

158
Modificado la palabra ENCARGADO por JEFE segn Artculo N 38 Bis del C.P.C.C. de la Provincia de
Formosa.-
159
Agregado segn acta N 2630, punto 17 del 23-06-2010.-
160

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Exceptuase de lo dispuesto en los incisos: b) y c), los expedientes que
contengan actuaciones administrativas de carcter reservado, o aquellos cuya reserva
hubiera sido ordenada por el juez de la causa en virtud de la naturaleza de la misma.
Los particulares que no sean parte, y deseen ver un expediente, debern
hacerse acompaar por alguna de las personas mencionadas en el apartado c), y
solicitarlo expresamente al Secretario.
Ser responsable de la custodia de los expedientes y documentos el jefe de la
oficina donde estuvieran.
Todo pedido de remisin de actuaciones judiciales que no provenga de
rganos competentes de ste Poder Judicial, deber ser elevado a la Secretara
respectiva del Superior Tribunal, con un informe del estado de la causa, para que el
Presidente resuelva lo que estime corresponder.

161
e) Quienes se encuentren en condiciones de asumir como parte
querellante en los procesos penales, pero no se hubieran constituido como tales,
cualquiera fuere el estado en que se encuentre el proceso, a excepcin de aquella
etapa en la cual se hubiere dispuesto la reserva del sumario (artculo 187 CPP). A tal
fin, debern ser atendidos en Secretara y/o por el Empleado jerrquico que se
designe en cada caso, en el horario que se determine, preferentemente en el turno
vespertino, donde le sern informados sobre el estado de la causa, resoluciones
dictadas y/o medidas pendientes de ejecucin. En cada caso, deber dejarse
constancia en autos de la presencia de la persona que recibe la informacin.

162
Recomendar: a los seores Jueces en lo Civil y Comercial de las distintas Circunscripciones
Judiciales, que en virtud del Art. 127, inc. 3 del C.P.C.C. se facilite a los Defensores de Pobres y
Ausentes y/o a los empleados de su oficina debidamente autorizados, el prstamo de expedientes
en el que fueren parte, en las condiciones y bajo la responsabilidad de la norma citada.

163
Normativa: Se autoriza, a quienes se encuentran facultados para la consulta de expedientes
judiciales, la utilizacin de dispositivos de reproduccin digital electrnica, tales como cmaras digitales y
scanners, a fin de que los mismos den cumplimiento a su cometido.

164
Recomendar: Hacer saber a los Secretarios de los Juzgados y Tribunales que funcionan en el
Edificio Tribunales que los respectivos mostradores que se ubican en el contrafrente de cada

161
*Agregado segn Acuerdo N 2476, punto 3 del 08-11-06.-
162
Segn N 1938, punto 5 del 18-08-1994.-
163
164
Segn Acta N 2620 punto 2 del 14-04-2010.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
dependencia han sido diseados especficamente para que puedan ser utilizados como mesas de
consulta de expediente por profesionales y partes.

Artculo 102.- CHEQUES JUDICIALES.- Los cheques judiciales que se expidan por
los Jueces y Tribunales de toda la justicia provincial, debern ser suscriptos por el
Juez o Presidente del Tribunal respectivo y por el Secretario correspondiente.
Los cheques emitidos para el pago de los sueldos, y en general, erogaciones
corrientes y de capital aprobados por presupuesto, sern suscriptos por el Director del
Servicio Administrativo Financiero quien lo reemplace y por el Secretario de Gobierno
o quien lo subrogue.

Artculo 103.- ELEVACIN DE EXPEDIENTES .-A los efectos de la correcta
elevacin a los tribunales de apelacin y a ste Superior Tribunal, de los expedientes
con recursos concedidos, la nota de elevacin, suscripta por el Secretario que
corresponda deber consignar:
a) Cartula del expediente, nmero de fojas que contiene, cuerpos de
que conste tanto del principal como de sus agregados y cartula de los expedientes
agregados por cuerda.
b) Nombre y apellido de las partes, y el domicilio que hayan constituido.
Cuando se trate de expedientes radicados en el interior, el domicilio constituido en la
ciudad de Formosa. Cuando las partes sean representadas por apoderados, se
consignarn los mismos datos, indicacin de la foja en la que se ha acreditado la
personera, y tipo de poder otorgado.
c) Resolucin recurrida y la notificacin de la concesin del recurso.
d) Certificacin de la correccin de la foliatura.
e) Determinacin e individualizacin de la prueba instrumental y
documentos que se remiten.
Los Secretarios de los tribunales de Alzada y del Superior Tribunal, no recibirn
expedientes cuyas constancias no se ajusten a las normas precedentes. Si se
observaran anomalas o fueran advertidas por el juez al encontrarse la causa a
estudio, deber remitirse al origen dentro de las 24 horas, suspendindose el trmino
para resolver, a fin de que dentro de igual plazo se devuelva con las correcciones

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
correspondientes. El no cumplimiento de estas disposiciones ser considerado falta
grave.

165
*Artculo 104.- ESTADSTICAS DE JUZGADOS Y TRIBUNALES.-
Trimestralmente, las Secretaras judiciales del Superior Tribunal de Justicia, y las
correspondientes a las Cmaras de Apelaciones, Tribunales Colegiados, Juzgados de
Primera Instancia y Juzgados de Paz de Menor Cuanta, deben remitir a la Secretara
de Gobierno del Superior Tribunal estadstica que demuestre el movimiento habido en
ellas, confeccionadas en los formularios aprobados por el Superior Tribunal, que sern
suministrados por la Secretara de Gobierno.
El primer trimestre comprender el perodo que se extiende entre el 1 de
Enero y el 31 de Marzo; el segundo el perodo entre el 1 de Abril y el 30 de Junio; el
tercero el que se extiende entre el 1 de Julio y el 30 de Septiembre y el cuarto entre el
1 de Octubre y el 31 de Diciembre.
Los formularios sern completados y acompaados de una lista conteniendo la
nmina de los expedientes a resolucin con la fecha del ms antiguo, y en el caso de
los tribunales colegiados, la mencin del juez y la fecha en que le fueran entregados.
166*
Debern enviarse al rea Estadsticas del Superior Tribunal dentro de los primeros
diez das de fenecido el trimestre.
Toda esta informacin deber ser exhibida en forma permanente y en lugar
visible de cada dependencia judicial.
El incumplimiento de lo dispuesto har incurrir al funcionario responsable en
falta grave.

167
Artculo 105.- INSPECCIN JUDICIAL.- El Superior Tribunal de Justicia
realizar inspecciones judiciales a las dependencias que lo componen dos veces por
ao, o cuando lo considere conveniente. Durante el perodo que se establezca para la
realizacin de las mismas, podrn suspenderse los trminos en el Superior Tribunal de
Justicia.

165
Ver Artculo N 238 Quater del RIAJ segn Acta N 2401, punto 16 del 30-03-05 y Modificado por Acta N
2564, punto 3 del 26-11-2008.-
166
Modificado parcialmente por Acta N 2564, punto 3 del 26-11-08.-
167
Concordantes con art. N 27 inc. 8 de la Ley Orgnica del S.T.J.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Previamente, los Secretarios del Alto Cuerpo, realizarn preinspecciones en
dichas dependencias, conforme las pautas que indique el Superior Tribunal.

RGIMEN DE ADICIONAL POR ANTIGEDAD PARA EL PODER JUDICIAL
REGLAMENTACIN

168
Artculo 106.- ALCANCE
La retribucin adicional mensual por antigedad alcanzar a los Magistrados y
Funcionarios y Empleados, y resultar de aplicar la alcuota de dos por ciento (2%) por
cada ao de antigedad o fraccin mayor de seis (6) meses.

169
Normativa- ADICIONAL POR PERMANENCAI EN EL CARGO:
1.- Disponer un pago de un Adicional por Permanencia en el cargo, a todos quienes, en el mbito
del Poder Judicial, y cualquiera fuere el Escalafn al que pertenezcan, detenten un mnimo de
Tres (3) aos completos en una misma categora, computndose a tal fin la que posean en
Planta Permanente.
2.- El adicional por Permanencia en el cargo, ser equivalente al quince por ciento (15%) de la
remuneracin bsica del cargo de Planta, ms el adicional por dedicacin exclusiva que ya se
percibe.

Artculo 107.- MAGISTRADOS Y FUNCIONARIOS
En el caso de Magistrados y Funcionarios, la bonificacin se calcular en
funcin del tiempo de antigedad de servicio o del titulo habilitado segn sea ms
favorable al beneficiario, aplicndose la alcuota sobre las sumas, devengadas por
sueldo bsico, compensacin por el rgimen de compatibilidad profesional, y
dedicacin exclusiva.

Artculo 108.- EMPLEADOS
Cuando se trate de empleados, la bonificacin se calcular en funcin del
tiempo de antigedad computable de servicio, aplicndose la alcuota sobre las sumas

168
Segn Acta N 2120, punto Segundo del 02-12-98 en su Texto aprobado Reglamentario (Art. N 1)
169
Segn Resolucin N 82/06 (Secretaria de Gobierno Administrativa) del 01-06-2006.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
devengadas por sueldo bsico, as como en los casos en que forme parte de sus
retribuciones habituales, la dedicacin exclusiva y bonificacin por titulo.

Artculo 109.- ANTIGEDAD COMPUTABLE.
Sern computables para el clculo de la bonificacin, los aos de servicio
prestados en la Administracin Pblica Nacional, Provincial o Municipal, Militar o de
Seguridad y Defensa y en Entidades o Empresas Privadas que hubieran sido
incorporadas al patrimonio nacional, provincial o municipal, o que efecten los aportes
a cajas del Estado.
No sern computables los servicios en los organismos indicados si se hubiere
originado jubilacin, retiro o pensin y el agente perciba esa prestacin en forma total
o parcial, estos servicios se computarn solo si existiese cesacin acreditada en la
percepcin del beneficio.
La determinacin de la antigedad se har sobre las bases de los servicios no
simultneos cumplidos en forma ininterrumpida o alternada en cualquiera de los
organismos indicados en el primer prrafo.
Los servicios prestados en organismos extraos al Poder Judicial debern
acreditarse mediante Certificacin de Servicios en la que consten los aportes
previsionales realizados.

Artculo 110.- DOCUMENTACIN - TRMINO
La presentacin para el pago de la bonificacin por los servicios prestados en
organismos extraos al Poder Judicial, deber realizarse dentro de los sesenta das de
ingreso a este Poder, abonndose retroactivamente a la fecha de ingreso. La solicitud
de pago del adicional por antigedad, presentada por los agentes posteriormente al
plazo establecido en el prrafo anterior, se abonar solo a partir del mes siguiente a la
presentacin expresa de la intencin de percibir el beneficio; en este ltimo caso, el
presentante no tendr derecho al pago retroactivo de dicho adicional.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
ADICIONALES Y ASIGNACIONES FAMILIARES
- CONDICIONES PARA SU PERCEPCIN -

Artculo 111.- Los adicionales y las asignaciones familiares a que hace
referencia la Ley 780/79 en su Art. 59 se harn efectivos al agente al mes siguiente
de la presentacin de la documentacin acreditante.
Respecto a las Asignaciones Familiares del Art. 65 de la Ley 780/79, se
abonar a partir de la presentacin de las respectivas documentaciones.
Cuando se trate de personal ingresante, en el caso de los Adicionales y
Asignaciones Familiares que se refieren el Art. 59 y 65 de la misma normativa,
tendrn un plazo de sesenta das para su acreditacin, en cuyo caso se les liquidar y
abonar con retroactividad a la fecha de ingreso.

170
Normativa (Presentismo): instruir al Sr. Director de Recursos Humanos que en el caso
planteado (respecto del pago del Incentivo por asistencia perfecta a los agentes que se adhirieron a la
medida de fuerza decretada por la Asociacin Judicial) no corresponde el pago del adicional por
asistencia perfecta.

171
Normativa (Presentismo- Licencias Especiales): Disponer que no se deber descontar el
adicional por presentismo a los agentes que hagan uso de licencias especiales por razones
religiosas en el marco de las leyes 24.571 y 24.757.-

SUPLEMENTO POR ZONA DESFAVORABLE

Articulo 112.- Todo el personal de este Poder que preste servicio en la
Tercera Circunscripcin Judicial, tendr derecho a la percepcin del pago del
suplemento por zona desfavorable, que autoriza el Art. 61 del Decreto - Ley N
780/79.

170
Segn Resolucin N 115/07 del 21-09-2007 de Sec. Gob. Superintendencia .-
171

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
PAGO DE SUBROGACIONES

172*
Articulo 113.- PAGO DE SUBROGACIONES y/o RECARGO DE TAREAS.- En
caso de que un Magistrado, Funcionario o empleado, sea por disposicin legal o por
formal designacin, deba realizar las tareas correspondientes a otro Magistrado,
Funcionario o empleado, adems de las propias de su cargo, podr solicitar el pago
por la subrogacin cumplida y/o el recargo de tareas efectivamente realizado, slo en
forma excepcional, y siempre que concurran las siguientes condiciones:
a) Que el trmino durante el cual se desarrollen esas tareas exceda de treinta (30)
das.
b) Que el perodo indicado en el punto anterior, no se corresponda con ferias
judiciales o compensatorias de las mismas.
c) Que el reclamo se efecte dentro de los quince (15) das del cese de las tareas
efectivamente cumplidas.
d) Cuando se trate de tareas propias de la Magistratura o del Ministerio Pblico, y
no sean consecuencia de la aplicacin de normas legales de subrogacin
automtica, el Magistrado o Funcionario deber adjuntar elementos que acrediten
la efectiva prestacin excesiva de tareas que no se correspondan con las de su
propio cargo, siempre que estn reunidos los requisitos antes mencionados.
e)
173
A los fines de sta norma se entiende por subrogacin la realizacin de
tareas ajenas a las propias del cargo o funcin y siempre que sean producto de la
aplicacin de disposiciones legales o designacin efectiva por parte del superior
inmediato. En ste caso, sta designacin deber ser formalmente comunicada a
la Direccin de Recursos Humanos dentro de las 48 horas de producida. Se
entiende por recargo de tareas a aquellas funciones, que se correspondan con la
atencin por parte de un funcionario o magistrado de aquellas causas, en carcter
de funcionario, magistrado o Juez de trmite, le corresponda intervenir cuando se
hubiere producido la vacancia o licencia mayor a treinta das del funcionario o
magistrado que llevaba esas mismas causas. En caso de que el recargo de tareas

172
Modificado por : Acta N 2136, punto 7 del 12-05-1999; segn Acuerdo N 2182, punto 17 del 31-05-2000, Acta
N 2534, punto 1 del 16-04-08 y segn Acuerdo N 2643, punto 2 del 06-10-2010.-
*Concordantes con art. N 14 de la Ley Orgnica del S.T.J. Y con el Estatuto del Empleado Pblico Pcial. en su Art.
36.-
173
Modificacin segn Acuerdo N 2643, punto 2 del 06-10-2010.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
resulte compartido entre los funcionarios o Jueces restantes de un Tribunal, el
Superior Tribunal de Justicia deber disponer el pago de manera proporcional y
previa acreditacin de las tareas efectivamente cumplidas.

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA

Artculo 114.-DAS DE ACUERDO.- Son das de Acuerdo para asuntos
judiciales los das lunes y jueves a la hora que indique la presidencia, sin perjuicio de
la convocatoria que se efecte para resolver el pedido de habilitacin de da y hora, y
los casos en que se haya procedido a tal habilitacin.
Es da de acuerdo para asuntos administrativos y de superintendencia el
mircoles a las 9 horas de cada semana, o en su caso, el subsiguiente hbil.
El Presidente puede posponer para la semana siguiente el acuerdo ordinario
cuando hubiese pocos temas a tratar o no revistan urgencia.

174
Artculo 115.-JURAMENTO DE MAGISTRADOS, FUNCIONARIOS.- Las
frmulas del juramento sern las siguientes a opcin del interesado:
a) Juris por Dios Nuestro Seor y por la Patria, sobre estos Santos
Evangelios desempear fielmente el mandato para el que habis sido designado,
respetando y haciendo respetar la Constitucin Nacional, la Constitucin Provincial y
las leyes.
b) Juris por Dios y por la Patria......
c) Juris por la Patria y vuestro honor....
A la contestacin afirmativa se agregar en los casos a) y b) Si as no lo
hicieras, Dios y la Patria os lo demanden, y en el caso c)....la Patria os lo demande.
La persona que recibe el juramento podr optar porque dicha formalidad se
cumpla mediante la versin afirmativa de ellas, leda por el interesado.

175
Se establece los viernes a las 10 horas como da y hora de juramentos, salvo
caso de urgencia o excepcin que justifique, a criterio del presidente, la fijacin de da
y hora distintos.

174
*Concordantes con art. N 7 de la Ley Orgnica del S.T.J.
175
Derogado a partir de la Creacin del Colegio de Abogados y del Colegio de Escribanos, quienes toman el

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

176
Nota- imposicin del Nombre a la Sala de Audiencia del S.T.J . y de las Cmaras en lo Criminal:
1) Designar con el nombre de Dr. Juan Jos Paso al Saln de Audiencias del Superior Tribunal de
Justicia, ubicado en el edificio del Poder Judicial.
2) Mantener el nombre del insigne Dr. Manuel Belgrano al Saln de Audiencias de las Cmaras en lo
Criminal.

177
Artculo 116.- MULTAS.- En todos los casos en que se imponga pena de
multa, y no se hubiere determinado la aplicacin, el importe ser destinado a la
Direccin de Bibliotecas, para la adquisicin de material.
No cumplimentado el depsito en tal concepto dentro del trmino de quince
das de quedar firme la imposicin, el Secretario de la causa deber extender la
certificacin correspondiente, y remitirla al Fiscal de primera instancia quien deber
proceder a la ejecucin de la multa.

Artculo 117.-TESTIGOS.- EXCEPCIN A LA OBLIGACIN DE
COMPARECER FUERO CIVIL, COMERCIAL, ADMINISTRATIVO, LABORAL Y DE
FAMILIA.- Exceptuase de la obligacin de comparecer a prestar declaracin
testimonial a las siguientes personas: Presidente y Vicepresidente de la Nacin,
Ministros y Secretarios del Poder Ejecutivo de la nacin y funcionarios asimilados a
esa calidad; Subsecretarios de los ministerios y Secretaras de Estado; Gobernadores
y Vicegobernadores de las provincias; Ministros y Secretarios del Poder Ejecutivo de
las provincias; Legisladores nacionales y provinciales, Magistrados y funcionarios
judiciales asimilados a esa calidad de la Justicia nacional y provincial; obispos,
prelados y dignatarios de iglesias, Procurador del Tesoro y Fiscales de Estado;
Intendentes municipales y Presidentes de Consejos municipales, Oficiales Superiores
de las Fuerzas Armadas, con grado de coronel o similar, Embajadores, Ministros
Plenipotenciarios y Cnsules Generales, Rectores y Decanos de Universidades
Nacionales, Presidentes de Bancos oficiales nacionales o provinciales, Directores o
titulares de cargos equivalentes que importen la representacin legal de entidades

juramento a sus respectivos profesionales.-
176
177
*Concordantes con art. N 22 y art. N 153 de la Ley Orgnica del S.T.J.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
autrquicas y empresas del Estado nacionales y provinciales; Jefe y Subjefe de las
Fuerzas de Seguridad nacional y provinciales.
Los testigos enumerados podrn renunciar a ese tratamiento especial.

178
Artculo 118.- AUTORIDADES DE FERIA.- Antes del comienzo de las Ferias de
Enero y Julio, el Superior Tribunal de Justicia designar al Ministro que actuar
durante ellas y al Secretario que corresponda, con el personal que ste determine. Las
atribuciones del Ministro que sea designado Presidente de Feria, quedarn acotadas
al trmite de expedientes jurisdiccionales de acuerdo al art. 19 de la Ley Orgnica
Judicial, y a la adopcin de medidas en caso de urgencia, en materia de
administracin y superintendencia, estando expresamente vedado el ingreso y/o
traslado de personal durante los perodos de Feria Judicial.
Para los dems tribunales y para ambas ferias se establece el siguiente orden:

179
PRIMERA CIRCUNSCRIPCIN JUDICIAL:

CMARAS DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL, CMARAS EN
LO CRIMINAL, TRIBUNAL DEL TRABAJO Y TRIBUNAL DE FAMILIA.
1.- Un Juez de Cmara Civil y Comercial con el Secretario de la Cmara
Criminal 1era.
2.- Un juez de la Cmara Criminal 1era. con el Secretario de la Cmara Civil y
Comercial.
3.- Un Juez de la Cmara Criminal 2da. con el Secretario de la Sala I del
Tribunal del Trabajo.
4.- Un juez de la Cmara Criminal 1era. con el Secretario de la Sala II del
5.- Un juez de la Cmara Civil y Comercial con el Secretario de la Cmara
Criminal 2da.
6.- Un Juez de la Cmara Criminal 2da. con el Secretario de la Sala III del

178
*Concordantes con art. N 16 de la Ley Orgnica del S.T.J.
179
*Concordantes con los arts. N : 17, 18, 19, y 20 de la Ley Orgnica del S.T.J.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
7.- Un Juez de la Cmara Civil y Comercial con el Secretario de la Cmara
Criminal 1era.
8.- Un Juez de la Cmara Criminal 1a. con el Secretario de la Cmara Civil y
Comercial.
9.- Un Juez de la Cmara Criminal 2a con el Secretario de la Sala I del Tribunal
del Trabajo.
180
JUECES DE PRIMERA INSTANCIA:

1.- Juez a cargo del Juzgado Civil N 1 con Secretario Juzgado N 6

181
1.- Juez de Instruccin N 1 con Secretario Juzgado N 6
4.- Juez de Instruccin N 4 con Secretario Juzgado N3
6.- Juez de Instruccin N 6 con Juzgado de Menores
5.- Juez de Menores con Secretario Juzgado N 1

SEGUNDA CIRCUNSCRIPCIN JUDICIAL

1.- Juez Civil con Secretario Juzgado Criminal N 1
2.- Juez de Instruccin N 1 con Secretario Civil

180
Ver Direccin Calle San Martn N 641 de la ciudad de Formosa Segn Acuerdo N 2617, punto 26 del 23-03-
2010.-

181
Conforme Acta N 2459, punto 5 se aprueba el CRONOGRAMA DE AUTORIDADES DE FERIA presentado
por los titulares de los JUZGADOS DE INSTRUCCIN Y CORRECCIONAL DE LA 1ra. CIRCUNSCRIPCIN
JUDICIAL: ...
Enero- Julio 2010: Juz. de Inst. y Correccional N 3
Enero- Julio 2011: Juz. de Inst. y Correccional N 4

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
3.- Juez de Instruccin N 2 con Secretario de Menores

182
4.- Juez de Menores con Secretario de Juzgado Correccional

TERCERA CIRCUNSCRIPCIN JUDICIAL

1.- Juez Civil con Secretario de Instruccin
2.- Juez de Instruccin con Secretario Civil

MINISTERIO PBLICO.- PRIMERA CIRCUNSCRIPCIN

1 ao.- Fiscal N 1 - Defensor de Pobres y Ausentes N 2
2 ao.- Fiscal N 2.- Asesora de Menores del Juzgado de Menores
3 ao.- Fiscal N 3.- Asesora de Menores e Incapaces
4 ao.- Fiscal N 4.- Defensor Oficial N 1
6 ao.- Fiscal N 2.- Defensor de Pobres y Ausentes N 1
8 ao.- Fiscal N 4.- Asesor de Menores del Juzgado de Menores
9 ao.- Fiscal N 1.- Asesor de Menores e Incapaces

MINISTERIO PBLICO.- SEGUNDA CIRCUNSCRIPCIN

1 ao.- Fiscal N 1.- Defensor Oficial
2 ao- Fiscal N 2.- Asesor del Juzgado de menores
3 ao.- Fiscal N 1.- Defensor de Pobres y Ausentes
4 ao.- Fiscal N 2.- Defensor oficial

182
lgico de los ttulos puestos para facilitar su lectura y comprensin.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
5 ao.- Fiscal N 1.- Asesor del Juzgado de Menores
6 ao.- Fiscal N 2.- Defensor de Pobres y Ausentes

MINISTERIO PBLICO.- TERCERA CIRCUNSCRIPCIN
1 ao.- Fiscal
2 ao.- Defensor
183
JUZGADOS DE PAZ DE MENOR CUANTA.-
PRIMERA CIRCUNSCRIPCIN.-

1.- Juez de Paz de Misin Laishi
184
2.- Juez de Paz de Herradura
3.- Juez de Paz de Ibarreta
4.- Juez de Paz de Piran
5.- Juez de Paz de Palo Santo
6.- Juez de Paz de Comandante Fontana

SEGUNDA CIRCUNSCRIPCIN

1.- Juez de Paz de Laguna Blanca
2.- Juez de Paz de General Belgrano
3.- Juez de Paz de General Gemes

185
TERCERA CIRCUNSCRIPCIN

1.- Juez de Paz de Pozo del Tigre.
2.- Juez de Ingeniero Jurez
3.- Juez de Estanislao del Campo
4.- Juez de Las Lomitas.

183
184
185
lgico
de los ttulos puestos para facilitar su lectura y comprensin.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

186
Artculo 119.- PROTOCOLO.- Los actos protocolares que realice el
Superior Tribunal se anunciarn por la prensa, a cuyo efecto se dar la noticia
correspondiente a la Oficina de Prensa.
En materia de ubicacin y preeminencia se observarn las disposiciones del
Ceremonial.

Artculo 120.- FERIADOS, ASUETOS Y HOMENAJES.- El Superior Tribunal
podr disponer feriados y asuetos judiciales; la colocacin de la Bandera a media asta,
la concurrencia a actos determinados y en general, las medidas de homenaje y
condolencia que fuesen de costumbre. Cuando el Poder Ejecutivo disponga para la
Administracin el izamiento de la bandera a media asta, el Presidente podr disponer
la adhesin a la misma.

PRESIDENTE

187
Artculo 121.- FIRMA.- El presidente firma las comunicaciones dirigidas al
Presidente de la Nacin, a los presidentes de las Cmaras del Congreso, a los
presidentes de las legislaturas provinciales, al Presidente de la Corte Suprema de
Justicia y a los presidentes de los Superiores Tribunales Provinciales; a las
autoridades superiores eclesisticas y a los representantes de la Santa Sede y de
naciones extranjeras y las dems que considere conveniente.
La comunicacin de resoluciones y/o disposiciones dictadas y/o adoptadas por
el Superior Tribunal, su presidente y/o los seores ministros, sern efectivizadas a
travs de las Secretaras del mismo, con excepcin de lo dispuesto en el primer
prrafo.

188
Artculo 122.- SECRETARIOS RELATORES DEL S.T.J. - Funciones:
a) Formular los proyectos de sentencia y autos de vistas de los
Acuerdos;

186
Suprimido la Oficina de Ceremonial segn Acta N 2222, punto 14 del 25-04-2001.-
*Concordantes con art. N 27 inc. 1 de la Ley Orgnica del S.T.J.-
187
*Concordantes con art. N 27 de la Ley Orgnica del S.T.J.-
188

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
b) Llevar un fichero conformado con los resmenes de votos de cada
Ministro y distribuidos por temas y/o materia;
c) Controlar el orden de entrada y devolucin de cada expediente;
d) Intervenir en los sorteos de causas del Superior Tribunal.-

189
Artculo 123.- PRENSA.- La oficina de Servicio de Prensa depende en
forma directa de la presidencia, a los fines operativos. En materia disciplinaria y de
superintendencia depende de la Secretara de Gobierno.

*Artculo 124.- SECRETARIA PRIVADA.- Depende en lo funcional
directamente de la presidencia.

SECRETARIAS JUDICIALES DEL SUPERIOR TRIBUNAL

190
Artculo 125.- COMPAGINACIN DE FALLOS.- Las Secretaras Judiciales
del Superior Tribunal de Justicia, cuando deban realizar la compaginacin de los
volmenes anuales que contendrn los fallos del mismo, se ajustarn a las siguientes
normas:
a) Todas las resoluciones se denominarn "fallo".
b) El volumen podr dividirse en tomos, segn la cantidad que abarque.
c) A cada tomo se le asignar por orden alfabtico una letra en
mayscula, con la cual se identificar.
d) Cada tomo o volumen deber paginarse correlativamente con
nmeros arbigos que se consignarn en las pginas impares en el margen izquierdo
superior y en las pginas pares en el margen derecho superior. Cada tomo llevar la
portada con los datos correspondientes, y deber confeccionarse un ndice
cronolgico, por actor y por demandado.
e) Debern encuadernarse anualmente

189
Suprimido la Oficina de Ceremonial segn Acta N 2222, punto 14 del 25-04-2001.-
190

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Artculo 126.- SORTEO DE CAUSAS.- Se proceder a sortear el orden de
votacin para cada ministro, que se mantendr en lo sucesivo para todas las
cuestiones a resolver, sin perjuicio de lo dispuesto con respecto al Ministro que ejerza
la Presidencia. Al Presidente se le asignar siempre el ltimo lugar en el orden de
votacin.

191
El sorteo de las causas se realizar en la respectiva secretara los das
mircoles de cada semana o el siguiente hbil, a las 08:30 hs., en acto pblico al que
concurrirn los secretarios relatores. El ltimo sorteo del ao judicial ser el que se
realice el primer mircoles del mes de diciembre. Se labrar acta que se archivar en
la Secretara actuante. Si antes de emitir el voto, se produce el cambio de presidente,
automticamente se modificar el orden, adjudicndose el ltimo lugar al presidente,
manteniendo los dems el orden ya asignado, dejndose constancia.
Los Fallos y Resoluciones del Superior Tribunal, se dictarn adoptndose las
decisiones por el voto concorde de la mayora. Lograda la misma, se dictar el fallo o
resolucin con la firma de todos los ministros, sin perjuicio de que quienes no
conformaron la mayora, pueden dejar a salvo su opinin personal, en cuyo caso
debern expedirse en un plazo no mayor a siete das, que corre individualmente. En
caso de que el Sr. Presidente deba desempatar, deber adherirse a alguno de los
votos emitidos, sin perjuicio, tambin, de dejar a salvo su opinin personal, en el
mismo plazo indicado.
El voto podr emitirse por simple adhesin de fundamentos al voto o votos
precedentes. El Secretario podr compensar los expedientes en su caso, a fin de que
la distribucin de los mismos sea equitativa entre los seores ministros durante el ao
judicial.
En todos los casos en que se integre el Superior Tribunal con subrogantes
legales, stos votarn siempre luego de que lo hagan los seores ministros titulares, y
siguiendo el orden de subrogacin. La primera integracin as efectuada se mantendr
para todas las resoluciones posteriores an cuando cambie el orden de los jueces
subrogantes en sus respectivos tribunales.-

191
Resolucin N 322/02 del 18-10-02 Secretaria de Gobierno Superintendencia-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Cuando se integre el Superior Tribunal con conjueces, se seguir el mismo
procedimiento.
Cuando se haga lugar a la recusacin o inhibicin de alguno de los miembros o
cuando se produzca vacancia o impedimento, el expediente pasar sin ms Trmite, y
por Secretara, al Procurador General.
Cuando el pedido de recusacin se dirija contra el presidente del Superior
Tribunal de Justicia, la Secretara interviniente har directa entrega del Expediente al
Ministro que se desempee como Presidente Subrogante, para continuar con el
Trmite procesal que corresponda, sin perjuicio de la comunicacin que ste
ulteriormente realice al titular

Artculo 127.- REGISTRO DE VOTOS.- Deber llevar un libro de votos, en el
que constar la fecha de entrega y devolucin del expediente por cada uno de los
seores ministros.

Artculo 128.- CONCLUSIN DE LA VOTACIN Y FALLO. Concluida la
votacin, el Secretario deber tomar los recaudos para que se mecanografe el fallo a
fin de pasar el mismo a la firma de los seores ministros.

192
Si en ese estado, se encontrare de licencia alguno de los Ministros que ya
emitieron su voto, o por cualquier motivo no pudiere suscribir el fallo, se har constar
tal circunstancia por Secretara, y podr publicarse la sentencia en Lista de Despacho
con la firma de cuatro Ministros presentes, siempre que exista mayora absoluta en la
decisin. En tal circunstancia, la Secretara interviniente, deber proceder a la reserva
del voto correspondiente que contenga la rbrica del Ministro que corresponda, por un
plazo no menor a sesenta (60) das desde la publicacin en Lista.
Cuando por la cantidad, extensin de los fallos, falta de personal, o cualquier
otra circunstancia, no pudiera cumplimentarse con lo dispuesto de forma de que se
pongan a disposicin del preopinante el da del acuerdo ms prximo, el Secretario
deber hacerlo saber verbalmente al preopinante.

192
Texto segn Acuerdo N 2447 punto 2 del 05-04-06.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Cuando el fallo conste de ms de una foja deber rubricarse cada una de ellas
con media firma de los ministros en el margen izquierdo del anverso de la foja, excepto
la ltima que llevar la firma entera al pie del resolutorio con el sello respectivo.

Artculo 129.- FALLOS.- El fallo reproducir el voto de los seores ministros
que formen la mayora. Cuando hubiera disidencia, a continuacin del mismo, se
transcribir la disidencia que ser suscripta por el seor ministro que la planteara.
Las firmas se estamparn de acuerdo al orden de votacin, de izquierda a
derecha respectivamente y sern autenticadas por el Actuario.
Se agregar al expediente la copia del fallo firmado por los seores ministros y
Secretario actuante, y el original se protocolizar formando el libro de fallos.

Artculo 130.- GESTIN DE TRAMITE.- Las gestiones de Trmite de
cualquier naturaleza y las peticiones debern plantearse ante la Secretara
correspondiente del Superior Tribunal.

Artculo 131.- FOLIATURA .- Los expedientes sern foliados correlativamente
a la foliatura anterior, en el margen superior derecho. Los recursos de queja,
incidentes, y toda otra actuacin que tramite por separado, se foliarn abajo y en el
centro de cada foja. Cuando se agreguen al principal, se continuar con la foliatura de
ste como se indica precedentemente.

193
Artculo 132.- ORDEN DE SUBROGACIN DE LOS SECRETARIOS.-
La subrogacin de los secretarios del Superior Tribunal es automtica y en el
siguiente orden:
a) Secretario de Gobierno, por el titular de la Secretara de Trmites, por
el de la Secretara de Recursos y por el Secretario de la Procuracin General.
b) El Secretario de Trmites por el titular de la Secretara de Recursos,
por el Secretario de la Secretara de Gobierno y por el Secretario de la Procuracin
General.

193
Modificado por: Acta N 2200, punto 3 del 25-10-2000; segn Acta N 2224, punto 5 del 09-05-2001 y Acuerdo
N 2343, punto 18 del 03-12-2003.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
c) Secretario de Recursos, por el titular de la Secretara de Trmites,
por el Secretario de Gobierno y por el Secretario de la Procuracin General.
d) Secretario de la Procuracin General, por el de la Secretara de
Trmites, por el de la Secretara de Gobierno y por el titular de la Secretara de
Recursos.

Artculo 133.- AUTENTICACIN RESOLUCIONES.- Las sentencias y reso-
luciones que daban inscribirse en los Registros o reparticiones pblicas de otra
jurisdiccin territorial, conforme a lo dispuesto en el art. 7 de la ley 914, Convenio
sobre Comunicaciones entre Tribunales de distintas jurisdicciones, debern
autenticarla, utilizando el sello remitido por el Ministerio de Justicia de la Nacin.
El mismo ser utilizado por el titular de la Secretara de Trmites Originarios, y
en caso de ausencia o impedimento, el secretario que corresponda conforme el orden
de subrogacin establecido en el artculo 132

194
Artculo 134.- LISTAS DE DESPACHO.- Las Secretaras Judiciales del
Superior Tribunal publicarn los das martes y viernes o el subsiguiente hbil, la
nmina de los expedientes con fallos, oficios, cdulas, mandamientos, etc.
observados. La lista ser exhibida en cada Mesa de Entradas a partir de las 7,15
horas
195
, sin perjuicio de incluir por disposicin de Presidencia, con posterioridad otros
expedientes con fallo. Los expedientes que se publiquen en la lista extraordinaria,
debern incluirse nuevamente en la lista ordinaria, para conocimiento de otros
profesionales.
El original ser archivado en Secretara y se har el nmero suficiente de
copias.

194
Ver Acta N 2519, punto 2 del 14-11-2007 y segn publicacin en la web de las listas de despacho segn
Acuerdo N 2551, punto 9 del 27-08-08 y reglamentada por Acuerdo N 2558 punto 2 del 15-10-08.-
195
Segn publicacin en la web de las listas de despacho segn Acuerdo N 2551, punto 9 del 27-08-08 y
reglamentada por Acuerdo N 2558 punto 2 del 15-10-08.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

196
Artculo 135.- FUNCIONES DE LOS SECRETARIOS.- Sin perjuicio de las
funciones que en general le competen, los Secretarios del Superior Tribunal de
Justicia debern:
1.- Dictar las providencias de mero Trmite, que sern suscriptas por
l.
2.- Librar con su firma los oficios ordenados por el Presidente y por el
Cuerpo a los Presidentes de Cmaras y Tribunales Colegiados y dems magistrados y
funcionarios.
3.- Proceder a la integracin del Superior Tribunal, cuando as se
disponga, conforme lo dispuesto por la Ley Orgnica, y notificar la misma a las partes.
4.- Expedir certificados a las partes y los testimonios que fueran
ordenados.
5.- Devolver los escritos presentados fuera de trmino. Dentro de los
tres das, las partes podrn solicitar al Presidente que deje sin efecto lo dispuesto por
el Secretario.
6.- Devolver por s a los secretarios de Cmara, Tribunales Colegiados
y juzgados, dentro de las 24 horas, las actuaciones remitidas sin llenar los requisitos
correspondientes, intimando en su caso al Secretario respectivo para que en el
trmino de 24 horas, los cumplimente, bajo apercibimiento de ser considerado falta
grave el incumplimiento.
7.- Efectuar el sorteo de los expedientes con orden de pase al Acuerdo.

197
SECRETARIA DE TRMITES ORIGINARIOS

196
197
Texto ordenado segn Resolucin N 114/07 (Secretara de Gobierno de Superintendencia) del 21-09-07.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

198
Artculo 136.- FUNCIONES.- La Secretara de Trmites Originarios interviene
en la tramitacin de todas las causas o asuntos que son de la competencia originaria
del Excmo. Superior Tribunal de Justicia.
Tiene a su cargo:
-El Registro General de Adjudicacin de Causas.
-El Registro de Juicios Universales e Inhabilitaciones.
-La Mesa General de Entradas de Recepcin de Escritos y Diligencias de
Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial (MGEJCC).
199

200
El Registro General de Adjudicacin de Causas, el Registro de Juicios
Universales e Inhabilitaciones estarn a cargo de un jefe funcionario o empleado que
tenga las condiciones para desempearse como Secretario y dependern
funcionalmente de la Secretara de Trmites Originarios del Superior Tribunal de
Justicia.
EL REGISTRO GENERAL DE ADJUDICACIN DE CAUSAS ser receptor de
todas las causas que deban tramitarse ante los Juzgados de Primera Instancia en lo
Civil y Comercial de la ciudad de Formosa, ante el Tribunal del Trabajo, ante el
Tribunal de Familia y ante los que determine el Excmo. Superior Tribunal de Justicia.
DE LA ADJUDICACIN DE CAUSAS: las demandas y actuaciones que ingresen
sern caratuladas y adjudicadas en forma correlativa por el Jefe de la oficina e
inscriptas en el registro por ordenador, mediante un programa que asegure la
adjudicacin equitativa de las causas y que permita el control por juzgado o tribunal y
por grupo, subgrupo, abogado interviniente y por cualquiera otra posibilidad de acceso
a la informacin que el jefe considere importante para el adecuado conocimiento de
las autoridades y de las partes.
En el caso de demandas correspondientes a Tribunales de Instancia nica se
proceder a la determinacin del Juez de Trmite y del orden de votacin. Cuando se
trate de apelaciones de otros tribunales se consignar el orden de votacin.

198
Segn Resolucin N 114/07 (Secretara de Gobierno de Superintendencia) del 21-09-07.-
199
200
Incorporado por Acuerdo N 2425, punto 7 del 28-09-05 y Segn Resolucin N114/07 (Secretara de Gobierno
de Superintendencia) del 21-09-07.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
La cartula deber confeccionarse por el Encargado como resulte del escrito de
demanda o del texto de la actuacin judicial y se adjudicar, en consecuencia, dentro
del grupo y subgrupo que corresponda segn el criterio del Encargado, teniendo en
cuenta el contenido de la documentacin acompaada.
La adjudicacin no configura un cargo judicial con las consecuencias que el mismo
importa.
En el caso que el juez asignado decida que el proceso iniciado tramitar por otro
procedimiento, dicha resolucin se comunicar al Registro por la Secretara actuante
para su oportuna compensacin.
DE LAS MEDIDAS CAUTELARES: las solicitudes de medidas cautelares, de
diligencias preliminares, de prueba anticipada y de beneficio de litigar sin gastos sern
adjudicadas conforme la competencia que se atribuya al juicio principal que se
promueve o que se promover en el futuro.
DE LOS BONOS Y SELLADOS DE ACTUACIN: en el caso que no se acompae
bono de actuacin letrada, tasa de justicia o cualquier otra imposicin que las leyes
determinen, el Jefe dejar constancia de dicha circunstancia sin perjuicio de proceder
a la adjudicacin.
Cuando se acompae el sellado de actuacin deber dejarse constancia de que el
mismo ha sido o no tributado correctamente.

201
Normativa: Instruir a la Secretara de Trmites Originarios que la intervencin del Servicio
Administrativo y Financiero para el contralor de planillas de liquidacin, se realice slo cuando no hubiere
acuerdo de partes o ante las impugnaciones que en cada caso se formulen o cuando se planteen
cuestiones tcnicas que ameriten la intervencin del Servicio Administrativo y Financiero; siempre como
ltima instancia de revisin y control.

202
Sistema de Adjudicacin de Causas: Tomar conocimiento y encomendar el seguimiento
de los nuevos sistemas implementados, al Sr. Ministro Coordinador del rea de Sistemas.

203
REGISTRO GENERAL DE ADJUDICACIN DE CAUSAS

201
202
203
Modificado por: Acta N 2303, punto 11 del 12-02-2003; segn Acuerdo N 2425, punto 7 del 28-09-05;
Modificado segn Resolucin N 168/05 del 24-11-05 y Segn Resolucin N 114/07 (Secretara de Gobierno de

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

204
Artculo 137. La adjudicacin ser efectuada teniendo en cuenta las siguientes
pautas:
ACCIONES LABORALES:
GRUPO B
1)Accin comn.
2) Accin de ejecucin.
3) Accin por accidente de trabajo tarifada.
4) Accin por accidente de trabajo (derecho comn).
5) Accin de Amparo (Art.47 Ley 23551).
6) Acciones sumarsimas (exclusin de tutela- desalojo- reinstalacin).
7) Oficios ley 914.
8) Accin por aportes de obra social.
9) Apelaciones de Juzgados de Primera Instancia de Segunda y Tercera
Circunscripcin.
10) Varios

ACCIONES DEL TRIBUNAL DE FAMILIA:
GRUPO C

11)Autorizacin (Cdigo Civil, Art. 264 quater).
12) Tutela.
13) Curatela.
14) Juicio de alimentos.
15) Venia judicial.
16) Convivencia (relevo o reanudacin).
17) Separacin personal.
18) Divorcio por presentacin conjunta.
19) Divorcio.

Superintendencia) del 21-09-07.-
204
Texto segn Acuerdo N 2425, punto 7 del 28-09-05; Modificado segn Resolucin N 168/05 del 24-11-05 y
Segn Resolucin N 114/07 (Secretara de Gobierno de Superintendencia) del 21-09-07 y Suprimido el Grupo B de
Acciones Civiles y Comerciales por Acuerdo N 2653, punto 3 del 15-12-2010.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
20) Nulidad de matrimonio.
21) Filiacin.
22) Acciones de estado (reclamacin- impugnacin).
23) Apelacin.
24) Queja.
25) Juicio de tenencia.
26) Rgimen de visitas.
27) Guarda simple.
28) Guarda con vas de adopcin.
29) Adopcin.
30) Oficios ley 914.
31) Inscripciones Matrimonio Extranjero.
32) Rectificacin de partida.
33) Homologacin Acuerdo.
34) Patria potestad.
35) Informacin sumaria.
36) Emancipacin.
37) Inscripcin Tarda de Nacimiento.
38) Restitucin.
39) Exclusin del Hogar Conyugal.
40) Fraude.
41) Tercera.
42) Divorcio por Causal Objetiva (Cdigo Civil, Art. 214, inciso 2.).
43) Conversin de Separacin Personal en Divorcio Vincular.
44) Varios.

205
Artculo 138. DEL PROCEDIMIENTO: Deber informarse a quien concurra a
presentar una demanda si as lo requiriera el juzgado o Tribunal al cual

205
Texto segn Acuerdo N 2425, punto 7 del 28-09-05 y Segn Resolucin N 114/07 (Secretara de Gobierno de

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
correspondera la adjudicacin, pero queda vedado el reservar adjudicacin o recibir
demandas sin que est presente quin requiere la adjudicacin.
DE LAS PERSONAS AUTORIZADAS: las demandas pueden ser presentadas por
la parte actora, por profesionales y/o por empleados de estudios jurdicos debidamente
autorizados ante el Registro.
El Jefe del Registro determinar el sistema operativo a seguir debiendo tomar los
recaudos para que la demanda con su correspondiente cartula y constancias de
adjudicacin formen un cuadernillo debidamente trabado, sellado y foliado, que deber
ser firmada por el jefe. Idntico temperamento debe seguirse para las compensaciones
que resulten de la no presentacin de las demandas a los juzgados o tribunales
correspondientes o en cualquier otro caso en que deba efectuarse compensacin.
DEL DEBER DE INFORMAR Y COMUNICAR: el Responsable del registro
confeccionar y remitir en forma mensual a cada juzgado, sala o tribunal, una planilla
con el grupo, subgrupo, cartula y nmero de orden con el que fuera adjudicada cada
causa.
El Secretario del juzgado o Tribunal deber informar dentro de los cinco das
siguientes de recibida la planilla, las causas no presentadas, las modificaciones en el
trmite impuestas por el Registro y las altas o bajas producidas por excusaciones,
recusaciones o conexidad, indicndose con claridad de qu rgano judicial provienen y
a cul fueron remitidas, en su caso. Tratndose de Tribunales, comunicar la
modificacin hecha en el orden de votacin establecido inicialmente.
Toda esa informacin ser cargada inmediatamente en el sistema informatizado
para su oportuna compensacin.
DE LAS CAUSAS ADJUDICADAS Y NO PRESENTADAS: Si una causa o
diligencia formalmente adjudicada no fue presentada ante Tribunal asignado, el
profesional interviniente deber comunicar los motivos al Registro de Adjudicacin de
Causas por escrito en un plazo de treinta das.
DE LA CADUCIDAD DE LA ADJUDICACIN: Transcurridos seis meses de la
adjudicacin y con la comunicacin del profesional exigida en el prrafo precedente
se le dar la baja en el sistema informatizado.
Si con posterioridad a se trmino se presentara la misma causa, sta ser
adjudicada como si se tratara de una primera presentacin.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Si una misma causa o escrito fuere presentado nuevamente, se mantendr el
nmero de orden y el rgano jurisdiccional adjudicados originariamente, librndose
nota de secretara para informar al Juez sobre el hecho particular.
DE LAS MANIOBRAS ANTIRREGLAMENTARIAS: Cuando se advierta la presunta
comisin de maniobras dirigidas a alterar la equilibrada distribucin de causas
establecida por el sistema, o bien, la reiterada omisin por parte de algn profesional
de presentacin de las demandas adjudicadas, el Jefe del Registro deber
comunicarlo al Secretario del Superior Tribunal y ste lo elevar a la Presidencia para
su consideracin y aplicacin de las sanciones correspondientes, comunicndose
dicha conducta al Consejo Profesional de la Abogaca a sus efectos.
DEL DERECHO DE RECIBIR INFORMACIN: podr requerirse informacin
respecto a los juicios adjudicados. La peticin ser realizada por el titular de la accin
o por un profesional por un escrito en el que se deber consignar nombre, apellido,
domicilio, DNI. o Matrcula Profesional, y en su caso, fotocopia del poder invocado por
el peticionante. No se brindar informacin a la parte demandada ni en causas del
fuero de Familia

206
*Artculo 139. DE LAS CAUSAS EXCEPTUADAS: las disposiciones
precedentes no se aplican a los casos conexos o del fuero de atraccin. En estos
casos se presentar directamente la demanda en el Juzgado o Tribunal que
corresponda, sin perjuicio de la compensacin que posteriormente se realice.
Tambin se exceptan las causas originadas por violencia familiar, las que sern
presentadas directamente ante el Tribunal de Familia.

207
Artculo 140. DE LAS CAUSAS PRESENTADAS DURANTE LAS FERIAS Y
DURANTE DIAS Y HORAS INHBILES: toda causa iniciada durante las ferias
judiciales, deber una vez finalizada la misma, ser remitida el primer da hbil, por el

206
*Texto segn Acuerdo N 2425, punto 7 del 28-09-05 y Segn Resolucin N 114/07 (Secretara de Gobierno de

207

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Juzgado que hubiera estado de turno durante la misma al Registro para que se
adjudique conforme el procedimiento de adjudicacin informatizada.
La recepcin de causas que deban tramitarse por imperativo legal, en das no
laborables en horario inhbil sern presentadas ante el juzgado de conocimiento o
sala de turno tribunal colegiado en su caso, a cuyo efecto se determina que estarn de
turno por nmero ascendente por el trmino de un mes cada uno.
Realizadas las medidas urgentes, y siempre que se hubiera admitido la accin, el
da siguiente, hbil, deber remitirse la causa al registro para la adjudicacin definitiva.
No se compensarn las que fueran rechazadas in limine.

208
Nota: hgase saber que en los casos previstos en el art. 140 del RIAJ el Juzgado de turno
debe limitarse a dictar la primera providencia de recepcin de la causa, remitiendo en el primer da hbil
siguiente al Registro General de Adjudicacin de Causas. Para tal prevencin deber analizar las
causales invocadas para la urgencia alegada, las cuales debern ser suficientemente acreditadas.

209
Artculo 141. DE LAS APELACIONES: con respecto a los juicios en grado de
apelacin, ordenada la elevacin de los autos por el Juez, ste deber ordenar su
remisin al registro para su adjudicacin y el Registro la remitir al tribunal competente
para la prosecucin del trmite conforme corresponda.

210
Artculo 142. EL REGISTRO DE JUICIOS UNIVERSALES E
INHABILITACIONES.- Se inscribirn los Juicios previstos por la ley 19.551,
protocolizacin de testamentos, sucesiones testamentarias y ab intestato que se
inicien ante los Juzgados respectivos, y toda incapacidad declarada judicialmente.
Para formalizar la inscripcin, el juzgado actuante deber proveer los formularios
para sucesorios y para concursos y quiebras, que debern ser completados por el
presentante.
DEL PROCEDIMIENTO: La comunicacin al Registro de Juicios Universales ser
hecha por el presentante dentro de los tres das de iniciado algunos de los juicios
mencionados precedentemente, mediante el formulario tipo provisto por el Juzgado

208
209
210
Contiene el material normativo del ex artculo 147, segn Resolucin N 114/07 (Secretara de Gobierno de
Superintendencia) del 21-09-07.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
actuante y firmado por el Secretario del Juzgado competente, que dar fe de la
veracidad de los datos consignados en l.
El Jefe proceder a la inscripcin segn el mecanismo que adopte y que resultar
de la reglamentacin que deber proyectar y someter a la aprobacin del Excmo.
Superior Tribunal de Justicia, que asegurar el control y la expedicin de constancia
fiel.
Este trmite se considera constitutivo de la accin jurisdiccional correspondiente.
DE LA COMUNICACIN DE LOS JUECES: los jueces debern comunicar dentro
del quinto da toda resolucin que dictaren rectificando el nombre del causante,
decretando el concurso o la quiebra o declarando la incapacidad.

REGLAMENTO PARA LA MESA GENERAL DE ENTRADAS DE RECEPCIN DE
ESCRITOS Y DILIGENCIAS DE JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA EN LO
CIVIL Y COMERCIAL
211
Artculo 142 Bis.- MGEJCC.-
1) La Mesa General de Entradas de Recepcin de Escritos y Diligencias de Juzgados de
Primera Instancia en lo Civil y Comerci al (MGEJCC), depender de Ia Secretaria de
Trmites Originarios del Excmo., Su p er i or Tr i bu n a l d e J u s t i c i a,
e s t a b l ec i nd o s e l as Fu n c i o n es d e l p e r s o n a l , d e a c u er d o a l Re g l a me n t o
I n t e r n o p ar a Ia Administracin de Justicia.
2) La MGEJCC estar a cargo de un agente con categora de Jefe de Di vi si n
designado por el Excmo. Superior Tribunal de Justicia. Ante ausencia, licencia o vacancia
que no exceda treinta (30) das ser subrogado por el empleado de mayor r ango. En caso de
que l a licencia exceda de cuarenta y cinco (45) das, ser subrogado por los
Secretarios de Primera Instancia de turno.
3 La MGEJCC tendr competencia para l a recepcin y distribucin de:

a) Todas las causas que deban tramitarse en los Juzgados de Primera
Instancia en lo Civil y Comercial de la Ciudad de Formosa,
b) Los incidentes y t er cer as que deban radicarse en determinado Juzgado
con motivo de su vinculacin con una causa en trmite, se presentaran en l a

211

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
MGEJCC, a los fines de su entrada y remisin pertinente,

c) Todos los escritos,cdulas,mandamientos, oficios, y actuaciones
debidamente diligenciadas dirigidas a los diferentes juzgados con
competencia en lo civil y comercial.
Las demandas que ingresaren sern adjudicadas por orden correlativo
y de presentacin, en forma equitativa, por orden ascendente por grupos y subgrupos al que
pertenezcan, distribucin que se realizar por sorteo a t r av s del sistema informtico,
quedando fuera del sorteo los casos fundados en razones de conexidad, acumulacin y
oficios dirigidos directamente a juzgado det er mi nado, las que sern compensadas.
Asimismo, se inscribirn en un registro cumputabilizado Ilevado al
efecto, en el que Se dejar constancia de los autos, como tambin de los nmeros
y subnmeros que le correspondan por grupo o sub grupo al que pertenecen y su numero de
orden. Todo de acuerdo a la siguiente clasificacin.

GRUPO Acciones Civiles y Comerciales Subgrupo:

01 Accin de Conocimiento Juicio Ordinario
02 Accin de Conocimiento Juicio Sumarsimo

03 Accin de Ejecucin

04 Accin Voluntaria

05 Accin Sucesoria

06 Accin Arbitral

07 Accin Especial (Interdictos)

08 Concurso y Quiebra

09 Oficio Ley 22172

010 Apelaciones de los Juzgados de Paz

011 Accin de Desalojo

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

012 Accin de Amparo (Ley 749)- Hbeas Data

013 Medidas Autosatisfactiva

014 Accin Meramente Declarativa

015 Medidas Cautelares. Diligencias Preliminares. Prueba Anticipada

016 Incidentes- T e r c e r a s - Redargucin de Falsedad

Conexidad

4) Cuando la parte lo solicitare y sin perjuicio de la que se resuelva juridiccionalmente,
un expediente podr asignarse a un juzgado determinado en razn de la atraccin o
conexidad con otro, debiendo respetarse lo nominado en el Cdigo Procesal Civil y
Comercial. La existencia de causa radicada se har constar en la planilla pertinente,
consignndose la leyenda conexidad solicitada
Cuando la conexidad sea detectada por el sistema informtico, se asignar el
expediente al Juzgado correspondiente, consignndose expresamente conexidad
detectada. En el caso que el Juez interviniente considere que no existe conexidad, Se
pronunciar en tal sentido y comunicar a la MGEJCC a efectos de su compensacin y de la
desvinculacin de la causa, como l a modificacin de l a caratula respectiva.

5) En caso de excusacin o recusacin se remitir el expediente al Juez que sigue en el
orden del turno, remitiendo a la MGEJCC para su registro y asignacin correspondiente.
6)Con el escrito inicial se ac o mp aar n un formulario en triplicado- que estar a
disposicin en l a pagina web del poder judicial de la provincia y tambin se encontrar
a disposicin de los interesados en l a MGEJCC, donde constarn los siguientes datos:
a) Nombre y Apellido o Razn Social; domicilio del Actor /es, documento o
cuit, domicilio real, domicilio constituido.

b) Nombre y Apellido o Razn Social de los demandados, documento o
cuit, domicilio denunciado o domicilio legal o social de las personas jurdicas,
materia objeto del juicio, monto del juicio, tasa de justicia o solicitud de
beneficio de litigar sin gastos,
profesionales intervinientes, y su correspondiente matricula.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
c) Si desconociera alguno de los datos precedentes del demandado,
deber realizar Ia correspondiente declaracin jurada en ese sentido.
di) En el caso de requerirse citacin de terceros, tambin debern consignar
nombre, apellido o razn social, documento y domicilio de los mismos, con
l a salvedad expresada en el punto anterior.

Con l a contestacin de l a demanda, tambin deber acompaarse el
f ormulario pertinente,dejando constancia de los datos enunciados
precedentemente, salvo los correspondientes a la parte actora.

El formulario ser suscripto por el profesional interviniente y tendr
carcter de declaracin jurada. Ser directamente responsable el profesional que
consigne en la planilla un monto diferente al demandado, a efectos del control que Se
realice sobre el pago de l a tasa de justicia, en l a MEGJCC.

7) Durante las ferias y recesos judiciales, l a MEJCC permanecer cerrada y
debern presentarse los escritos en el juzgado en turno respectivo, debiendo el Juzgado de
feria remitir la totalidad de las causas ingresadas a efectos de su correcta asignacin, el
primer da hbil posterior a l a finalizacin de la feria judicial, salvo los casos que l a causa
haya finalizado, caso en el que quedar radicada en el juzgado interviniente,debiendo
c o m u n i c a r s e a l a MGEJCC, para su compensacin. En todos los casos deber
presentarse l a planilla formulario respectiva.

8) En las causas que se presenten en d a y hora inhbil, d a s inhbiles, feriados y
no laborables, procesos urgentes y causas interruptivas de la prescripcin se presentarn
directamente ante el Juzgado de turno. Las mismas sern recibidas por el
Secretario del Juzgado en turno, a cuyo efecto se arbitrarn los medios para
garantizar la comunicacin con el mismo, por va telefnica,asignndose un nmero
nico para el turno, o aviso a travs de la guardia del edificio.
Las causas sern remitidas a l a MGEJCC el primer d a hbil para su adjudicacin al
juzgado que corresponda.

9) La MGEJCC, proceder a asignar u n nmero nico de expediente, que quedar
registrado en el sistema y que ser identificado con cdigo de barra. El nmero
n i c o de expediente se mantendr aunque el expediente cambie de radiacin y en todas
las instancias.
Simultneamente se asignar el nmero, y folio c o r r e s p o n d i e n t e al
juzgado respectivo, retirando el presentante juntamente con la copia del escrito cargada,
copia del formulario, y los nmeros de expedientes que fueran asignados.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

10) Los profesionales deben consignar en los sucesivos escritos, cdulas, oficios.
Mandamientos y dems diligencias, ambos nmeros correctamente, a efectos de la
correcta asignacin y distribucin de los mismos en el juzgado correspondiente.
El funcionario a cargo de l a MGEJCC tiene facultad para desestimar las
presentaciones de demanda que no cumplan con los recaudo formales exigidos en
orden a l a correcta confeccin del formulario, como as tambin cuando los nmeros de
expedientes consignados, no vinculen al mismo con ninguna causa en el sistema.

11) En la MGEJCC, Se proceder a confeccionar La caratula respectiva, adjuntndose
al expediente, como as tambin adjuntar copia de la planilla de datos respectiva,
consignado ademas nmero de causa, juzgado asignado, fecha y hora de asignacin.
12) El funcionario a cargo de l a mesa de entradas, suscribir el cargo respectivo de
las presentaciones realizadas en l a MCEJCC, de conformidad a lo establecido en el
Cdigo Procesal Civil y Comercial.
Los escritos sern cargados al pie del mismo, en concordancia con las disposiciones
del Cdigo Procesal Civil y Comercial.
El agente que se desempee en l a recepcin de escritos y dems diligencias en l a mesa
de entradas, dejar adems del cargo, constancia con sello respectivo de su intervencin
en l a recepcin en la diligencia.
Las cdulas, oficios, mandamientos, edictos y dems diligencias, sern cargadas
en el extremo superior izquierdo, en cada una de sus copias, respetando el margen
izquierdo de 5 centmetros.
13) En las demandas y sus respectivas contestaciones y en todo escrito que se adjunte
documentacin, deber acompaarse l a correspondiente planilla en triplicado- donde
conste la descripcin de la documental que se acompaa, detallada, una por rengln, a
efectos del cotejo pertinente por parte del recepcionista, debiendo cargar l a copia
respectiva.

14) Los escritos, cdulas, oficios, mandamientos y dems presentaciones debern
consignar correctamente la caratula y numeracin de expedientes. El agente receptor,
verificara al momento de recibir, y antes de la colocacin del cargo, la correccin de los
datos. En el caso de detectarse error en los escritos, si s e identificara correctamente causa y
juzgado,se p r o c e d e r a asignar correctamente, al juzgado que corresponde, debiendo
consignarse juzgado, caratula y numeracin correcta, en el extremo superior derecho del escrito,
mediante sello pertinente.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
En los casos de detectarse error en las diligencias de comunicacin, cdulas, oficios, edictos,
testimonios o mandamientos, sern devueltos, al presentante, con la consignacin de
OBSERVADO.
15) Los abogados y las partes debidamente identificados podrn consultar l a radicacin
de causas, salvo que Se trate de:

a) Expedientes con pedido de reserva.
b) Concursos y quiebras, debiendo requerirse la consulta al Registro de
Juicios Universales.
c) Medidas cautelares, diligencias prel i mi nares, secuestros prendarios.

16) La MGEJCC recibir todas las causas que se inicien en horario judicial, las
que sern retiradas por el personal de l a mesa de entradas de los respectivos juzgados en
l a primera hora hbil del d a siguiente a su recepcin, con la correspondiente planilla
donde Se consignen la totalidad de presentaciones realizadas.
Cuando se trate de escritos con habilitacin de das y horas, acciones de
amparo o medidas de carcter urgente, el profesional deber consignarse
expresamente en el encabezamiento del escrito, y l a MGEJCC, remitir de inmediato al
juzgado correspondiente, asentando en un cuaderno por juzgado- habilitado al efecto,
sin perjuicio de consignarlo en la planilla diaria respectiva,

17) La entrega de l a totalidad de los escritos y diligencias Se realizarn adjuntando
una planilla por duplicado.
Con r el aci n a las causas ingresadas, la planilla contendr, nmero de
expediente nico y del juzgado, caratula, tipo de proceso, y profesional interviniente,
tambin se anexar un lugar para observaciones.
El original de l a lista se protocolizar para constituir el LIBRO de ENTRADAS de
EXPEDIENTES, sin perjuicio de Su futura registracin por sistema informtico.
18) Debern ser informadas a l a MGEJCC por el Secretario del Juzgado dentro
de cuarenta y ocho (48) horas : a) t odo cambio o modificacin de c a r a t u l a , a
efectos que la MEGJCC, emita una nueva; b) las ordenes de Reconstruccin de
Expediente; c) la disposicin que ordene el pase del expediente a otra jurisdiccin, d) la
disposicin que ordene el pase del expediente a otro juzgado, por recusacin,
excusacin, acumulacin, conexidad, fuero de atraccin, o cualquier otro motivo,

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
especificando el mismo, a cuyo efecto deber consignarlo en el formulario pertinente, e)
la remisin del e x p e d i e n t e al archivo general.
19) La MGEJCC, deber llevar:

a) Un f i c her o ordenado numricamente de todas las caratulas, que
se integrar con los formularios de presentacin.
b) Un archivo por Juzgado del duplicado conformado de las copias de las
planillas diarias de remisin.
c) Un archivo de las dems actuaciones realizadas por Ia MGEJCC.

Los formularios y planillas respectivas, en soporte papel, sern conservados por
el lapso de dos (2) aos por el funcionario a cargo de Ia MGEJCC, cumplido dicho lapso se
remitirn al Archivo General, debiendo conservarse por sta dependencia, de manera
permanente las planillas mencionadas en el inciso a) y por el lapso de dos (2) aos las
dems.
Las estadsticas de causas ingresadas en cada uno de los juzgados y su correspondiente
clasificacin.
Asimismo de las diferentes planillas deber realizar copias de seguridad,
conservndose en soporte informtico de manera permanente.

20) En los casos de interrupcin del sistema informtico, la asignacin se realizar mediante bolillero,
consignndose el resultado en las planillas respectivas, procediendo a ingresar los datos respectivas, procediendo
a ingresar los datos respectivos una vez rehabilitado el sistema.

21) Disposicin Transitoria: El presente reglamento entrar en vigencia cuando lo disponga el Superior
Tribunal de Justicia de acuerdo al informe que brinde la Direcci n de Sistemas, respecto a la factibilidad tcnica
de habilitar el el nmero nico de expediente y el sistema de cdigo de barras. Hasta tanto y a partir del 1 de
marzo de 2011 comenzar a funcionar la MGEJCC, como receptora de la totalidad de escritos, cdulas, oficios,
mandamientos. Debiendo presentar las causas nuevas una vez adjudicadas, en el registro respectivo,
aplicndose en lo pertinente el presente reglamento.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
212
SECRETARIA DE RECURSOS

213
Artculo 143. FUNCIONES.- La Secretara de Recursos interviene en la
tramitacin de los recursos de casacin, de extraordinarios concedidos, de
inaplicabilidad de la ley o doctrina legal, de inconstitucionalidad y de revisin, de las
quejas por retardo o denegacin de recursos, de las excusaciones y recusaciones de
sus miembros, de las cuestiones de jurisdiccin y de competencia planteadas entre
jueces y tribunales de la Provincia que carezcan de un superior comn, de los indultos
y conmutaciones de penas por delitos sujetos a la jurisdiccin provincial segn el
artculo 142, inciso 17 de la Constitucin Provincial y la Ley Provincial N 310 y
modificatorias (leyes: N 620/1978 y N 1458/2005), y de los pedidos de audiencias
formulados al Presidente del Excmo. Superior Tribunal de Justicia por los internos de
los Centros de detencin y de seguridad de la Provincia.
-

TIENE A SU CARGO:
-El Archivo General.
-El Registro nico de Aspirantes de Guardadores con Fines de Adopcin
*
.
-El Registro Especial de Delitos de Apremios Ilegales, Torturas y Privacin Ilegal de la
Libertad
**
.
-
214
El Registro de Ciudadanos detenidos procesados con prisin preventiva.
DEBER PROVEER LO CONDUCENTE PARA:
-Ajustar la actuacin de la Secretara al Cdigo de Procedimiento en lo Penal de la
Provincia, a la Ley Orgnica del Poder Judicial y a las normativas generales de este
Reglamento.
-Llevar un registro de expedientes, los que se volcarn en los libros que
correspondan, conforme a la necesidad de los fueros.
-Llevar el protocolo con los originales de los fallos.

212

213
-
Segn Constitucin Provincial: Art. 138, inciso 16 y Ley Orgnica del Poder Judicial: Art. 26, incisos 4, 5, 6
y 7) y Ley Provincial N 310.
*
Segn Acordada N 2.384, punto 2 del 03-11-04.
* *
Segn Acordada N 2.479, punto 2 del 06-12-06.-
214

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
-Tramitar por ante el Superior Tribunal de Justicia los expedientes de pedidos de
audiencia y otras cuestiones formuladas por los detenidos.
-Visitar peridicamente los lugares de alojamiento de los detenidos en causas
provinciales. Los situados en la Segunda y Tercera Circunscripcin podrn visitarse
durante la preinspeccin de los Juzgados de Instruccin y/o segn lo ordene el
-Notificar a las partes los fallos dictados en los recursos de queja, en los recursos
extraordinarios concedidos o denegados y en el extraordinario federal.
-Remitir las estadsticas trimestrales.
-
215
Comunicar a las Cmaras en lo Criminal los Recursos de Queja que se
presentaren contra la denegacin de los Recursos de Casacin y Recursos
Extraordinarios que en cada caso corresponda, informando posteriormente la
decisin recada.
-
24
Remitir a las Secretaras de las Cmaras en lo Criminal y de los Juzgados de
Instruccin y Correccional copia de los fallos dictados en materia de casacin.

216
Reglamentacin sobre el requerimiento de Expedientes en Recursos de Queja ante el
Superior Tribunal de J usticia:
Disponer que en los Recursos de Queja presentados en los trminos del art. 279 del C.P.C.C.,
cuando el Sr. Ministro que entiende como primer votante, considere necesario contar con el
expediente principal, podr as solicitarlo por si mismo al Sr. Presidente del Superior Tribunal, quien
dispondr lo pertinente para la inmediata elevacin de los autos a travs de la Secretara de Recursos.
Idntica atribucin podrn ejercer los dems Ministros que siguen en orden de votacin, mientras no
se hubiere formado mayora en algn sentido.

217
Normativa- causas penales- Recurso de Casacin:
1) Establecer a partir de la fecha, que en aquellos casos penales donde se promueva Recurso de
Casacin contra las sentencias dictadas por las Cmaras en lo Criminal, los Jueces de Instruccin y
Correccional y los Jueces de Menores, por parte del Ministerio Fiscal de Cmara, le corresponder al
Sr. Procurador General del Superior Tribunal de Justicia formular el mantenimiento del recurso en los
trminos del art. 430 del C.P.P. en funcin del art. 65 de la Ley Orgnica Judicial, o ejercer la
atribucin conferida por el art. 409 del mismo cuerpo procesal.

215
Segn Acordada N 2490, punto 19 del 04-04-07.-
216
217

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
2) A tal fin, cuando el recurso planteado por el Ministerio Fiscal hubiere sido concedido, ser
notificado el Fiscal de Cmara o de Primera Instancia, segn el caso, que hubiere promovido el
mismo, elevndose posteriormente los autos al Superior Tribunal de Justicia en los trminos del art.
418 del C.P.P., debiendo la Secretara de Recursos notificar al Sr. Procurador General una vez que
los autos se encuentren radicados en sta sede, con el objeto de que exprese si mantiene el recurso,
en el plazo que indica el art. 417 del C.P.P. o formular el desistimiento, en el mismo plazo, que prev
el art. 409 del mismo cuerpo legal.
3) El mantenimiento del recurso por parte del Sr. Procurador General, no impide luego la modificacin
de la postura acusatoria, en aquellos casos de alta complejidad.

218
Normativa: 1.Disponer que en todos aquellos casos donde se dicte una condena o se revoque
una absolucin que implique condena, en materia penal, deber notificarse personalmente al
condenado, por los medios usuales de notificacin, cuando ste no asistiera a la audiencia de lectura
de sentencia.

219
Artculo 144. REGISTRO DE EXPEDIENTES.- Los expedientes entrados
llevarn un nmero de orden por ao. A los recursos de queja se les dar un nmero.
Si se hiciere lugar a la queja, el expediente principal entrar con un nuevo nmero,
que ser el de radicacin ante el Tribunal y se mantendr el mismo todas las veces
que el expediente, sus incidentes o actuaciones reingresaran.

220
Artculo 145. LIBROS: Sin perjuicio de que el Secretario decida la necesidad de
llevar otros libros, deber contarse con un Libro de entradas y movimiento de
expedientes, un libro ndice por actor y demandado, un libro de sorteo y un libro de
votos.

221
Artculo 146. CLASIFICACIN DE EXPEDIENTES.- El orden de votos de los
seores Ministros en cada causa se establecer mediante el sorteo de los
expedientes. El Secretario de Recursos aplicar en los sorteos la clasificacin
siguiente:

218
219
220
221
Modificado segn Resolucin N 114/07 (Secretara de Gobierno de Superintendencia) del 21-09-07.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
1.Recurso de queja penal.
2.Recurso de casacin.
3.Recurso de reposicin penal.
4.Recurso de revisin penal.
5.Recurso de inconstitucionalidad penal.
6.Recurso extraordinario penal.
7.Recurso de queja civil y comercial.
8.Recurso extraordinario civil y comercial.
9.Recurso de queja laboral.
10. Recurso extraordinario laboral.
11. Recurso de queja de familia.
12. Recurso extraordinario de familia.
13. Recurso de queja electoral.
14. Recurso extraordinario electoral.
15. Recurso extraordinario federal.
16. Cuestiones de competencia.
17. Otras cuestiones.

222
REGISTROS A CARGO DE LA SECRETARA DE RECURSOS

222

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
223
Artculo 147. EL REGISTRO NICO DE ASPIRANTES DE
GUARDADORES CON FINES DE ADOPCIN: estar a cargo de la Secretara
de Recursos del Superior Tribunal de Justicia y funcionar segn el reglamento
pertinente oportunamente aprobado
224
.
FUNCIONES: Tendr las funciones establecidas en el Reglamento para el
funcionamiento del Registro nico de Guardadores con Fines de Adopcin, segn la
Ley Provincial N 1.449/04.
225
La Secretaria del Registro deber enviar cada treinta das a los Juzgados de
Menores la nmina actualizada de los aspirantes a guarda con fines de adopcin
inscriptos en el Registro nico.

226
Reglamentacin: Establecer que a partir del da de la fecha los aspirantes a guarda con fines de
adopcin, con domicilio en la provincia de Formosa, debern presentar ante el Registro respectivo,
entre la documentacin a presentar, el certificado expedido por el S.U.A.J (Ley provincial N 1278).

227
Nota-Aplicabilidad de la Ley 1129 y Decreto Reglamentario 82/2001 y disposiciones de la
Ley 1449, con la Ley Nacional 26.061:
1. Solicitar al Sr. Ministro de Desarrollo Humano y al Sr. Director General del Registro Civil y
Capacidad de las Personas, en su carcter de autoridades de aplicacin de la Ley 1129 y Decreto
Reglamentario N 82/2001, que adopten las medidas pertinentes, en sus respectivos mbitos de
actuacin, para la efectiva identificacin dactiloscpica del recin nacido en todos los
establecimientos asistenciales, pblicos y privados, consultorios o domicilios particulares en los
que ocurran los mismos (cf. art. 1, Ley 1129) .
2. Requerir a la Jefatura de Polica de la Provincia que imparta las instrucciones necesarias para el
efectivo control de los nacimientos que ocurren en Hospitales, Centros Asistenciales y
Establecimientos privados de la Provincia, con el objeto de prevenir el trfico de nios, sin perjuicio
de los convenios de cooperacin que realicen con otras fuerzas de seguridad.
3. Disponer que los J ueces de Menores de la Provincia, ajusten al plazo establecido en el art. 15
de la Ley 1.449, cuando concurran las circunstancias all descriptas.
4. En caso de que las medidas tendientes a la bsqueda de integrantes de la familia biolgica (cf.
concepto del art. 7 del Decreto 415/2006 reglamentario de la Ley 26.061), excedan por su propia
naturaleza y complejidad, el plazo que confiere el art. 15 de la Ley 1449, los J ueces de Menores

223
Texto segn Acuerdo N 2.384, punto 2 del 03-11-04.-
224
Segn Resolucin N 02/ 05 del Excmo. Superior Tribunal de Justicia.-
225
Segn Acordada N 2.457, punto 10 del 14-06-06.-
226
227
Segn Acta N 2.457, punto 10 del 14-06-06.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
podrn, de conformidad al art. 41 de la Ley 26.061, entregar en guarda provisoria a los menores
que en tal situacin se encuentren a su disposicin, a familias y/o personas que ya se hubieren
inscripto en el Registro nico de Aspirantes a Guarda con fines de Adopcin, a cuyo fin la
Secretaria del Registro, deber enviar a los Juzgados de Menores, la nmina actualizada cada treinta
das.
5. Cuando as proceda, el Juez de Menores y /o la Secretaria interviniente, deber explicar a los
guardadores, los alcances del acto que realiza, de todo lo cual se dejar constancia en acta.
6. Los Jueces de Menores debern comunicar dentro de las 48 horas al Registro nico de Aspirantes
a Guarda con fines de Adopcin y a la Presidencia del Tribunal de Familia, las resoluciones de guarda
provisoria que dicten de conformidad al punto 4 del presente.-

228
Recomendar: la aplicacin gradual de la Ley 26.061, en la medida que no resulte
incompatible con el art. 49 segunda parte inciso d) de la Ley 521, y atendiendo en cada caso al
inters superior del nio, nia o adolescente que se encuentre involucrado. En todos los casos, los
Magistrados del fuero de menores debern coordinar con las autoridades del rea administrativa
competente, las medidas que mejor favorezcan el inters del menor, con el criterio de preferencia que
establecen las medidas de proteccin integral que sealan los arts. 33 y concordantes de la Ley 26.061.
En el caso de una medida ordenada en el marco de una causa penal, deber procederse de
conformidad a los artculos 377 a 381 del Cdigo Procesal Penal.

229
Artculo 147 Bis. EL REGISTRO ESPECIAL: Funcionar en el mbito de la
Secretara de Recursos del Superior Tribunal de Justicia.
OBJETIVO: Llevar un registro sistemtico de todas las denuncias realizadas por la
presunta comisin de los delitos de apremios ilegales, torturas y privacin ilegal de la
libertad.
FACULTADES Y FUNCIONES: La Secretara de Recursos a cargo del Registro
Especial tendr las atribuciones siguientes:
-Contestar los informes que requieran la Secretara de Derechos Humanos de la
Nacin y/o la Subsecretara de Derechos Humanos de la Provincia.
-Recibir los informes sobre las denuncias por delitos de apremios ilegales,
torturas y privacin ilegal de libertad remitidas por las Secretaras de los distintos
Juzgados de Instruccin y Correccional de la Provincia dentro de los tres das de
ingresadas al Juzgado-, con mencin de quin o quines son los denunciantes,

228
Segn Acta N 2489, punto 5 del 28-03-2007 y modificada por Acta N 2495, punto 13 del 09-05-2007.-
229
Incorporado por Acordada N 2.479, punto 2 del 06-12-06 y Resolucin N 114/07 (Secretara de Gobierno de

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
los funcionarios de fuerza de seguridad denunciados y/o la dependencia
involucrada.
-Recibir los informes trimestrales actualizados sobre el estado procesal de las
causas iniciadas remitidos por las Secretaras de los distintos Juzgados de
Instruccin y Correccional de la Provincia.

230
Artculo 147 Ter. - REGISTRO DE CIUDADANOS DETENIDOS
PROCESADOS CON PRISIN PREVENTIVA.-
FUNCIONES Y FACULTADES:
- Llevar un registro actualizado de los ciudadanos procesados que estn cumpliendo
prisin preventiva y de los Tribunales competentes en la Jurisdiccin provincial para
dictar autos de procesamientos con prisin preventiva a los fines de elaborar un
registro nico a nivel nacional.
- Informar peridicamente a la cmara nacional electoral la nmina de ciudadanos
procesados cumpliendo prisin preventiva (conforme ley 25.858 y decreto 1291/06
punto 4).-

SECRETARIA DE GOBIERNO

Artculo 148.- RESOLUCIONES Y ACORDADAS.- Las resoluciones, Acordadas y
las disposiciones que dicta el Superior Tribunal tienen carcter pblico y el Secretario
de Gobierno debe poner a disposicin de quien requiera las mismas.

231
Nota- Cese de Extraccin y Distribucin de copias- Acordadas:
1. Disponer que, a partir de la fecha, cese la extraccin y distribucin de copias de las Acordadas
del Superior Tribunal de Justicia, las cuales se presumen conocidas a partir de su inclusin en la
pgina Web del Poder Judicial de la Provincia;
2. Mantngase el sistema de notificaciones vigente para aquellos casos en que se resuelvan
situaciones concretas planteadas por Magistrados, Funcionarios, empleados y Asociaciones
Profesionales o cuando as se disponga expresamente en cada caso.

230
231

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
COMPETENCIA

Artculo 149.- COMPETENCIA.- Es competencia de la Secretara de Gobierno:
1) El Servicio Administrativo Financiero:
- Bienes Patrimoniales
- Suministros.
2) Direccin de Bibliotecas:
- Departamento de Informtica y Jurisprudencia
- Taller de impresin, encuadernacin y sellos.
3) Archivo de los expedientes de su competencia.
4) Memoria anual.

232
5) Oficina de Infraestructura, integrado por: el Departamento de Proyectos, el
Departamento de Servicios Generales, el Departamento de Electrotcnica, y el rea
de Administracin y Auditora Tcnica.
6) Departamento de Electrotcnica.
7) Taller de Mquinas.

233
8) Parque Automotor, integrado por: la Administracin Tcnica, el Taller de
Mantenimiento, el Cuerpo de Chferes, la Delegacin Clorinda y la Delegacin Las
Lomitas.
9) Sistema de Comunicaciones.
10) Direccin de Sistemas Informticos en materia disciplinaria y de
superintendencia.
11) Oficina de Prensa
234
en materia de disciplina y superintendencia.
12) Escuel a Judi ci al en mat er i a de di sci pl i na y super i nt endenci a.
13) El control del cumplimiento de las resoluciones del tribunal que impongan
descuentos en los haberes del personal.
14) El Secretario de Gobierno es responsable de la preparacin, asistencia y
registro de los Acuerdos Ordinarios.
15) Interviene en los trmites referidos a seguros, jubilaciones y prestaciones

232
Incorporado por Acuerdo N 2481, punto 10 del 20-12-06 y Acta N 2508, punto 7 del 22-08-07.-
233
Modificado por Acuerdo N 2481, punto 9 del 20-12-06 y Acta N 2508, punto 7 del 22-08-07.-
234
Facilitar a la Oficina de Prensa de Resoluciones y Acordadas para conocimiento y consultas de los Sres. Jueces
que tengan inters en verlo, segn Circular del 10-02-2003.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
asistenciales.
16) Suministra las certificaciones requeridas por los Magistrados, Funcionarios y
empleados.
17) Aplicar y hacer cumplir las disposiciones legales y administrativas vigentes en
materia de personal para los de Planta permanente y Temporaria del Poder Judicial.
- Seleccin e ingreso, altas, bajas, ascensos, traslados y su registro documental.
- Llevar en forma ordenada y fehaciente todos los antecedentes del personal.
- Custodiar los legajos de los agentes y ex-agentes.
- Participar, en general, en todos los asuntos que se relacionen con la
administracin de personal.
18) Intervenir en todo asunto vinculado con la
235
Oficina de Mandamientos y
Notificaciones, quedando bajo su directa orden el Ujier, como jefe de aquella, sin
perjuicio de las facultades de los seores jueces en cuanto a la forma de practicarse
las diligencias.
19) Dirigir la actuacin de los inspectores notariales en orden a lo dispuesto por la
Ley Orgnica y el Rgimen del Notariado, y hacer cumplir este Reglamento.
20) El Registro estadstico de las dependencias judiciales.
21) Control del funcionamiento de Intendencia, personal de servicio, obrero y de
maestranza.
22) Llevar los registros de sanciones a profesionales, magistrados y funcionarios.
23) Recepcionar las solicitudes de inscripcin de Martilleros y Peritos, tramitarlas
y confeccionar las listas respectivas.
24) Entender en todo lo relacionado con el funcionamiento del Cuerpo Mdico
Forense, sin perjuicio de las facultades de los seores jueces en cuanto a la forma de
prestar servicios que le fueran ordenados a los integrantes de la misma.
25) Comisiones de Servicio y toda otra competencia que por este reglamento o
por Acordada se le fije.
26) Participar en la confeccin de las listas de conjueces y suplentes del ministerio
pblico.
27) Realizar los actos preparatorios relativos al juramento de magistrados, y
funcionarios.

235
Ver Oficiales de Justicia Ad Hoc, segn Acuerdo N 2098, punto 11 del 03-06-1998.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
- Organizar y participar en el acto respectivo. Las gestiones
correspondientes a actos protocolares se harn ante esta Secretara.
28) Expedir a funcionarios, empleados y auxiliares de la justicia, la documentacin
y el carnet que los acredita como tales y tramitar los correspondientes a Magistrados,
Funcionarios de los Ministerios Pblicos, y Secretarios, que son otorgados por el
Presidente.
29) Coordinar las relaciones con la Junta Federal de Cortes y Superiores
Tribunales de la Repblica Argentina.
30) Llevar un Registro General de sumarios, donde deber constar todo trmite
en los distintos sumarios administrativos ordenados por autoridad competente de este
Poder y afecte a personal del mismo. La Secretara de Gobierno deber informar
mensualmente a la Presidencia del Superior Tribunal el estado en que se encuentran
los distintos sumarios administrativos conforme al registro pre-indicado.
31) rea de Estadsticas
236
.

Artculo 150.- LISTA DE CONJUECES Y SUPLENTES DE LOS MINISTERIOS
PBLICOS.- El Secretario de Gobierno, deber realizar los actos preparatorios
necesarios para que durante el mes de diciembre de cada ao, se realice el sorteo, del
que resultar la lista de abogados de la matrcula que actuarn durante todo el ao
siguiente como conjueces y como suplentes del ministerio pblico. La lista para actuar
como conjueces del Superior Tribunal estar integrada por diez profesionales, y para
actuar como conjueces de los dems tribunales y juzgados y como representantes del
ministerio pblico estar integrada por quince profesionales.
Al efecto, deber recabar del Consejo Profesional de la Abogaca, con la
anticipacin necesaria, la remisin de la lista depurada y actualizada de los abogados
presentes, con domicilio real y permanente en cada una de las circunscripciones
judiciales, que renan los requisitos para actuar como conjueces o supliendo al
ministerio pblico, conforme lo dispuesto por la Ley Orgnica.
Establecida por el Presidente del Superior Tribunal la fecha y hora en que se
realizar el acto pblico para la desinsaculacin respectiva, deber darla a conocer por
los medios de comunicacin que estime convenientes y que aseguren la adecuada

236

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
publicidad del acto y cursar las invitaciones a las instituciones que corresponda para la
concurrencia al mismo. Asimismo, deber colocar en lugar visible del edificio central,
la lista remitida por el Consejo Profesional. Todo ello, con una antelacin de quince
(15) das a la fecha de la audiencia, recepcionando hasta ocho (8) das antes las
impugnaciones que se plantearan por cualquier persona, referidas a la falta de los
requisitos para el desempeo de la funcin. Previa vista al Consejo y al impugnado,
pasar la cuestin al Superior Tribunal, para su resolucin.
Del Sorteo, deber labrarse acta, y confeccionar el Secretario la lista respectiva,
que ser puesta a conocimiento pblico en la forma dispuesta en el prrafo anterior
con copia al Consejo Profesional de la Abogaca.
En la Segunda y Tercera Circunscripcin deber adaptar las disposiciones
precedentes, conforme el nmero de profesionales que renan las condiciones para
actuar como conjueces.

Artculo 151.- NOMBRAMIENTO DEL INTEGRANTE DEL TRIBUNAL
CALIFICADOR PARA CONCURSOS NOTARIALES.- El Secretario de Gobierno
deber realizar los actos preparatorios, para que conjuntamente con la eleccin del
presidente del Superior Tribunal, se designe al representante del Alto Cuerpo que
integrar, durante el ao siguiente el Tribunal Calificador.

SECRETARIA DE LA PROCURACIN GENERAL

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

237
Artculo 152.- El Secretario de la Procuracin General asiste al Procurador
General y tiene las funciones establecidas en el art. 86 2do. prrafo de la Ley
Orgnica Judicial y las que se le asignen en forma particular.-

CMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL

238
Artculo 153.- PRESIDENTE.- Sin perjuicio de lo dispuesto en la Ley Orgnica,
es funcin del presidente de la Cmara de Apelaciones, recibir las pruebas que se
produzcan en el Tribunal, sin perjuicio del derecho de cada uno de los jueces del
mismo para asistir a las audiencias, y del de las partes para pedir su presencia.
El Presidente deber disponer el sorteo de las causas para estudio.

Artculo 154.- ACUERDOS.- Los acuerdos son ordinarios y extraordinarios. Los
primeros se celebran los das lunes y jueves y son para resolver asuntos
jurisdiccionales. Los extraordinarios son los dispuestos por el presidente a fin de tratar
cualquier cuestin que por sus caractersticas lo requiera.

Artculo 155.- SECRETARIA.- Son funciones del Secretario de la Cmara:
a).- Presentar inmediatamente al presidente del Cuerpo, los expedientes,
escritos y actuaciones entradas y actuar en todo cuanto dispongan las normas legales
y de procedimiento.
b).- Dar debido cumplimiento a las disposiciones y resoluciones de la
presidencia y de la Cmara.
c).- Abrir y actualizar los libros ordenados por leyes y disposiciones
reglamentarias, en especial los siguientes:
1) Libro de Entradas
2) Libro de Movimiento de Expedientes
3) Libro de Originales de Sentencias Definitivas
4) Libro de Originales de Interlocutorios

237
*Concordantes con art. N 86 2da parte de la Ley Orgnica del S.T.J.-
238

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
5) Libro de Sorteos
6) Libro de Conocimientos Generales
7) Libro de Conocimientos Especiales para los Ministerios Pblicos
8) Libro de Asistencia
d) Controlar el movimiento de fondos depositados a la orden del Tribunal.
e) Formular los proyectos de fallos y resoluciones, en vista del contenido de
los votos.
f) Realizar las diligencias referidas a la designacin de sndicos conforme lo
dispone el art. 253 de la ley 24.522.
El Secretario es el jefe inmediato de la oficina y los empleados debern ejecutar
sus rdenes en todo lo relativo al despacho. El empleado de mayor jerarqua ejercer
la vigilancia de la efectiva realizacin de las tareas ordenadas y cooperar en la
custodia de los expedientes y documentos. Los dems empleados cumplirn las
tareas que les encomienden sus superiores.
Le corresponde organizar y mantener el archivo de documentos, efectuar su
reserva, proceder a su agregacin en la remisin de expedientes, y remitir en su
oportunidad los expedientes a la baja instancia o al Superior Tribunal, en su caso.

239
g) Remitir mensualmente a todos los Juzgados Civiles y Comerciales de
Primera Instancia de la Provincia, copias de los fallos dictados por la Excma. Cmara
que tengan relevancia y segn lo determine el Presidente del Cuerpo. En cada caso
deber indicarse si el mismo se encuentra firme.

Artculo 156.- EXPEDIENTES.- Se llevarn dos libros para constancia de los
expedientes en trmite, uno de Entradas y uno de Movimiento. En el primero se har
constar el nmero de registro de entrada del expediente, fecha y juzgado de donde
proviene y tipo de recurso interpuesto. Ese nmero de registro se mantendr todas las
veces que vuelva el expediente a reingresar a la Cmara, sus incidentes, o
actuaciones.
En el Libro de movimiento se harn constar las providencias que en el mismo se
fueran dictando, as como las fechas de su pase a votacin en los distintos trminos.

239

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

Artculo 157.- CLASIFICACIN DE EXPEDIENTES.- La clasificacin de
expedientes se har de acuerdo a las siguientes bases:
a) Recursos libres
b) Recursos en relacin
c) Interlocutorias.- Los expedientes que sean elevados en virtud de recursos
de apelacin concedidos contra sentencias interlocutorias, inclusive la caducidad de
primera y segunda instancia.
d) Recursos contra regulaciones de honorarios.
e) Recusaciones e inhibiciones.
f) Recursos de queja por apelacin denegada.

Artculo 158.- SORTEO.- Los das mircoles de cada semana o el siguiente hbil
si aquel resultara inhbil, a las 10 horas se efectuar el sorteo de expedientes en acto
pblico al que podrn concurrir los jueces de la Cmara. El acto ser celebrado por el
Secretario, quien deber labrar el acta respectiva, archivando la misma.

Artculo 159.- SENTENCIAS Y RESOLUCIONES.- Las sentencias y resoluciones
del tribunal se dictarn con intervencin de todos sus miembros y por el voto concorde
de la mayora, sin perjuicio de que el tercer firmante deje a salvo su opinin personal,
si lo considerara procedente. En caso de existir vacante o de ausencia o impedimento
de alguno de sus titulares, bastar la intervencin de los otros dos si estuvieran de
acuerdo en la resolucin a dictar. De lo contrario se proceder por Secretara a
integrar el tribunal en la forma de ley, reservndose hasta entonces los votos ya
emitidos.
Los votos sern emitidos segn el orden de votacin que resultara del sorteo,
pudiendo ser dados por adhesin de fundamentos del voto o votos precedentes.
Cuando no concuerden los dos primeros votos, el tercer voto deber adherirse a uno
de los dos anteriores, sin perjuicio de la facultad de dejar a salvo su opinin personal.
En las decisiones tomadas en recursos concedidos libremente cada camarista votar
en forma personal y fundada.
Deber votarse separadamente cada uno de los puntos sobre los que verse el voto.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Las decisiones en los recursos en relacin se redactarn en forma de autos sin
constar el voto personal de los seores camaristas, salvo cuando lo hicieran en
disidencia.

240
CMARAS EN LO CRIMINAL

241
Artculo 160.- ORDEN DE DESPACHO.- El orden general del despacho de las
causas es el de su entrada en Secretara, con excepcin de las que tengan
preferencia por ley, como los recursos de hbeas corpus, las acciones de amparo, las
de libertad condicional y los incidentes de excarcelacin y exencin de prisin.

Articulo 161.- TURNOS.- La Cmara Primera en lo Criminal estar de turno la
primera quincena de cada mes y la Cmara Segunda en lo Criminal, durante la
segunda quincena. El turno se determinar por la fecha de comisin del hecho y si as
no pudiese establecerse, por la fecha de inicio de las actuaciones. En los procesos
criminales ser competente en materia de apelacin de las resoluciones de los Jueces
de Instruccin, la Cmara en lo Criminal a la que no corresponde intervenir en el juicio
segn el prrafo antecedente.

Artculo 162.- ASIGNACIN.- Los expedientes sern asignados correlativamente
a los jueces de la Cmara y siguiendo por los miembros sustituyentes que resultaran
del orden obtenido en el sorteo conforme lo que dispone la Ley Orgnica.

Artculo 163.- CITACION A JUICIO.- En las causas que corresponda la citacin a
juicio que impone el Art. 321 del C.P.P., junto con tal resolucin y a resultas de un
sorteo, se establecer el Juez que actuar de Presidente en el trmite del expediente y
ser asimismo el primer votante en la decisin final, como as tambin se determinar
el orden del segundo y tercer votante.

240
Ver Direccin Calle San Martn N 641 de la Ciudad de Formosa, Segn Acuerdo N 2617, punto 26 del 23-03-
2010.-
241

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Artculo 164.- ORDEN DE VOTACIN.- El orden de votacin determinado para
una causa segn lo dispuesto en los dos artculos anteriores, se mantendr para lo
sucesivo toda vez que la misma vuelva al Tribunal; igualmente cuando tratndose de
la principal radique luego cualquier incidente o viceversa.
Cuando la integracin del Tribunal hubiere variado, la norma precedente se aplicar
con relacin a los jueces que continan en el cargo y los que ya no forman parte de la
Cmara sern sustituidos por quien o quienes le corresponda segn el ordenamiento
estatuido para el conocimiento de las causas por primera vez.
Cuando el tribunal deba integrarse con subrogantes legales o conjueces, stos
siempre votarn despus que lo hicieran los jueces natos.

Artculo 165- LISTA DE DESPACHO.- Se establecen como das de Lista de
Despacho los Martes y Viernes, sin perjuicio, de establecerse otros, si las
circunstancias lo requirieran.

242
Artculo 166.- RESOLUCIONES Y SENTENCIAS.- Las resoluciones de mero
trmite podrn ser suscriptas slo por el Presidente de la Cmara o el Juez de
Trmite, segn corresponda. Las que sean definitivas debern ser suscriptas por todos
los Jueces y el Secretario, pero si surge algn impedimento atendible, se dejar
constancia, no afectando la validez del acto.
Las resoluciones de la Cmara que deban hacerse conocer a los jueces del fuero,
se harn por medio de una copia de la misma.

243
Remitir mensualmente a los Juzgados de Instruccin y Correccional de la
Provincia copias de los Fallos dictados por la Cmara que tengan relevancia segn lo
determine el Presidente del Cuerpo. En cada caso deber indicar si el mismo se
encuentre firme.

Artculo 167.- NORMAS PARA LA ELEVACIN DE EXPEDIENTES.- Los
Secretarios de los Juzgados de Instruccin al elevar a juicio los expedientes a las

242
*Concordantes con art. N 122 del C.P.P de la provincia de Formosa.-
243
Agregado segn Acuerdo N 2463, punto 2 del 09-08-06. -

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Cmaras en lo Criminal, debern, en la nota respectiva, consignar los siguientes datos
segn corresponda:
a) Nmero y caratula del expediente, nmero de fojas que contiene, cuerpos
de que consta, como as tambin nmeros, caratulas y contenido de fojas y cuerpos
de expedientes agregados por cuerda al principal (causas conexas, incidentes,
pericias, etc.)
b) Nombre, apellido y domicilio constituido de los defensores, con indicacin
de las fojas donde conste su designacin y aceptacin del cargo.
c) Nombre, apellido y domicilio constituido del actor civil y civilmente
demandado, como asimismo el de los letrados que los asistan y el carcter en que
actan (patrocinantes o apoderados), y si lo hicieren con mandato indicar la foja en
que se halla agregado el mismo.
d) Para los juzgados de otras circunscripciones provinciales, y en relacin a
los sujetos enunciados en b) y c), indicar el domicilio que constituyen en esta ciudad.
e) Citacin de la foja del acto de instruccin formal.
f) Citacin de la foja de la declaracin indagatoria del imputado.
g) Constancia de elevacin de pruebas o efectos del delito, indicando
nmero y naturaleza de los mismos.
h) Indicacin de las fojas del requerimiento fiscal (Art. 314 CPC), opinin de
la defensa (Art. 316) y auto de elevacin a juicio (Art. 318).
i) Indicar si la Cmara Criminal ha tomado intervencin anterior en el
expediente principal, causas conexas o incidentes, y en caso afirmativo, sealar el
nmero de entrada al tribunal.
j) Certificar que la foliatura es correcta o en su caso que el expediente se
halla refoliado y si existieren actor civil y civilmente demandado, que han oblado el
impuesto de justicia.
k) Informar, en todos los casos, si el procesado se encuentra o no privado
de su libertad.

TRIBUNAL DEL TRABAJO

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

244
Artculo 168.- PRESIDENTE.- El Presidente del Tribunal del Trabajo tiene las
siguientes funciones:
1.- Ejercer la representacin protocolar.
2.- Convocar y presidir los acuerdos plenarios.
3.- Ejecutar las decisiones del cuerpo.
4.- Ejercer la direccin de Recursos Humanos.
5.- Dirigir la correspondencia oficial.

Artculo 169.- SUBROGACIN.- El Presidente ser subrogado por los presidentes
de las otras salas, segn el orden establecido en el sorteo correspondiente. En todos
los casos en que se integre el tribunal con subrogantes legales, stos votarn luego
que lo hagan los miembros titulares.

Artculo 170.- SECRETARIO.- Se desempear como Secretario del Tribunal, el
que cumpla esa funcin en la sala del tribunal a la cual pertenezca el Presidente.
Deber llevar un protocolo con los acuerdos dictados.

SALAS

Artculo 171.- PRESIDENTE.- La Presidencia de la Sala ser ejercida por el
trmino de un ao, por el miembro designado mediante sorteo, en el mes de diciembre
de cada ao. El designado no podr ser reelecto, hasta tanto no hayan desempeado
la presidencia los dems miembros de la Sala. El sorteo se realizar previamente al
correspondiente para la designacin de Presidente del Tribunal del Trabajo.

Artculo 172.- FUNCIONES.- Compete al Presidente de Sala:
1.- Presidir las audiencias de la Sala.
2.- Convocar al Acuerdo para la resolucin de las cuestiones que l
determine y reglamentar las cuestiones que no hayan sido objeto de reglamentacin
por el Tribunal.

244

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
3.- Ejercer la representacin protocolar de la Sala.
4.- Ejecutar las decisiones del Cuerpo.
5.- Suscribir la correspondencia oficial.

Artculo 173.- SECRETARIO.- Deber asignar las tareas a los empleados y
controlar el cumplimiento de las mismas.
Son sus funciones:
1.- Presentar inmediatamente al Juez de Trmite, los expedientes, escritos y
documentacin.
2.- Llevar los siguientes libros, sin perjuicio de la facultad de disponer otros
cuando lo considere conveniente:
Sentencias definitivas.
Veredictos.
Autos interlocutorios.
Entradas y Salidas.
Copia de sentencias.
Copia de veredictos.
Copia de autos interlocutorios.
Pases generales.
Prstamo a profesionales.
Asistencia.
Votos.
Acuerdos Administrativos.
3.- Protocolizar los poderes que certifique.
4.- Asistir a las audiencias.
5.- Proyectar la relacin de la causa en las sentencias.
6.- Formular los proyectos de fallos y resoluciones en vista del contendido
de los votos.

245
7.- Remitir mensualmente a los Juzgados Civiles, Comerciales y de Trabajo
de Primera Instancia de Clorinda, El Colorado y Las Lomitas, copia de los Fallos

245

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
dictados por la Sala que tengan relevancia segn lo determine el Presidente del
Cuerpo. En cada caso deber indicar si el mismo se encuentre firme.

Artculo 174.- ORDEN DE SORTEO.- A cada expediente que sea presentado se
le asignar un nmero. Por Secretara se har la adjudicacin al Juez de Trmite, en
orden correlativo, an en el supuesto de vacancia o ausencia de su titular comenzando
por el vocal N 1 y de conformidad a la divisin por subgrupos que efecta el Registro
de Adjudicacin de Causas. Este acto ser pblico y se efectuar los das martes y
jueves a las 7,30 horas. Este orden de votacin se mantendr en todos los casos en
que debe intervenir la Sala.
En los casos de recusacin o inhibicin de alguno de sus miembros, el expediente
pasar sin ms trmite al vocal que siga; sin perjuicio de la compensacin que
efectuar el Secretario a fin de lograr una equitativa distribucin de expedientes.
La radicacin de expedientes en cada sala es definitiva, hasta la finiquitacin del
proceso, sin perjuicio de los casos en que deba dictarse fallo o resolucin por jueces
subrogantes en cumplimiento de lo dispuesto por tribunales superiores.

Artculo 175.- SUBROGACIN.- En todos los casos en que la sala se integre con
subrogantes legales, stos emitirn su voto despus que lo hagan los titulares, y
conforme el orden de subrogacin establecido en la ley orgnica.

Artculo 176.- ACTAS DE AUDIENCIAS .En las actas de audiencia, deber
dejarse constancia, en la forma ms sinttica posible, si de la prueba se desprende la
fecha de iniciacin y cese de la relacin laboral; cuando las pruebas propuestas por
las partes nieguen los hechos afirmados por stas en los escritos de demanda y
contestacin; y cuando se refieran a rectificaciones, ampliaciones o explicaciones de
pericias impugnadas. Todo ello sin perjuicio de aquellas constancias que el tribunal
decida incluir en el acta o las sugeridas por las partes y aceptadas por el tribunal,
respecto a circunstancias especiales vinculadas con la causa y de que en el veredicto
se establezcan concretamente los medios probatorios a travs de los cuales se dan
por probados los hechos.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
246
Normativa:
1) Habilitar en cada Sala del Excmo. Tribunal del Trabajo un Registro donde se consignarn
los datos referentes a las partes presentes en las audiencias y la hora en que registren sus asistencias,
estampando las firmas correspondientes.
2) El citado registro ser llevado directamente por la Secretara correspondiente, la que, en
todos los casos, dar fe de la hora de presentacin de las partes o de su ausencia.

247
Recomendar: a los Jueces de la Salas adoptar las medidas necesarias para agilizar el
trmite de las causas sobre las que ejercen jurisdiccin.

Artculo 177.- RESOLUCIONES Y SENTENCIAS.- Las resoluciones y sentencias
de la Sala se dictarn con intervencin de todos sus miembros y por el voto
coincidente de la mayora, sin perjuicio de que el tercer firmante deje a salvo su
opinin personal si lo considerara procedente.

Artculo 178.- VEREDICTO.- Se dicta por quienes intervinieron en la vista de
causa. En l, deben concretarse los medios probatorios a travs de los cuales se dan
por probados los hechos.

Artculo 179.- AUTOS INTERLOCUTORIOS.- La decisin en los interlocutorios se
dictar en forma de autos, sin constar el voto de los integrantes en forma personal,
salvo el caso de disidencia.

Artculo 180.- SENTENCIAS.- Las sentencias podrn ser dictadas por jueces
subrogantes. Sern firmadas, como los veredictos, con firma entera al pie, de acuerdo
al orden de votacin, de izquierda a derecha, y en las fojas precedentes, se impondr
media firma, en el margen izquierdo.

Artculo 181.- ACUERDOS.- Los acuerdos son ordinarios y extraordinarios.

246
247

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Artculo 182.- PERITOS.- Los sorteos para desinsaculacin de peritos se realizan
el da siguiente hbil a la notificacin a las 7,30 horas ante el Secretario de la sala
interviniente.

248
Recomendacin: Recomendar a los seores Jueces del Tribunal del Trabajo, la estricta aplicacin
del Artculo 53 del Cdigo de Procedimientos del Trabajo.

Artculo 183.- CERTIFICACIN DE PODERES.- El turno para la certificacin de
firma de poderes y protocolizacin, corresponder al secretario de la Sala I, los meses
de enero, abril, julio y octubre, al de la Sala II, los meses de febrero, mayo, agosto y
noviembre y al de la Sala III, los meses de marzo, junio, setiembre y diciembre.

TRIBUNAL DE FAMILIA

249
Artculo 184.- PRESIDENCIA.- El Tribunal de Familia estar constituido por un
Presidente y dos vocales.
La presidencia ser ejercida desde el 1. de enero hasta el 31 de diciembre de cada
ao por aquel de sus miembros que los mismos determinen por sorteo, no pudiendo
ser reelecto hasta tanto no hayan desempeado la Presidencia todos los integrantes
del cuerpo.
El sorteo se practicar durante el mes de diciembre de cada ao, oportunidad en
que se elegirn los miembros que sustituirn al titular en su caso.

250
Nota: Hacer saber al Juzgado de Menores y al Excmo. Tribunal de Familia, que cada vez que
se trasladen menores en los vehculos afectados a tales tribunales, los choferes debern ir acompaados
por personal idneo de los mismos.

251
Nota: Atento a lo solicitado y compartiendo la inquietud del Consejo Profesional respecto al
servicio del Tribunal de Familia en feria, se dispone que en la feria judicial, en el Tribunal de Familia

248
Segn Acta N 2623, punto N 12 del 05-05-2010.-
249
250
251
Segn N 2326, punto 13 del 06-08-2003.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
deber quedar indefectiblemente una de sus Secretaras en Feria, rotndose anualmente entre sus tres
titulares, y extendindose el sistema a las ferias invernales.

252
Normativa: Se Dispone que el equipamiento destinado exclusivamente para la recepcin de
declaraciones a menores vctimas de delitos o de maltrato infantil, en el marco del Programa de
Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes testigos o vctimas de delitos o de violencia familiar
intrafamiliar en el mbito judicial, de UNICEF y de la Asociacin por los Derechos Civiles (ADC) completo,
donado, permanezca en el Tribunal de Familia, bajo responsabilidad de quien ejerza la Presidencia de la
dependencia, sin perjuicio de que pueda ser utilizado siempre a los fines indicados mas arriba - por las
Cmaras en lo Criminal de la Provincia, Juzgados de instruccin y Correccional y por el Juzgado de
Menores de la Primera Circunscripcin Judicial, todos con asiento en Formosa, quienes en su caso,
debern requerirlo formalmente indicando quien asumir la responsabilidad de su custodia.

253
Disposicin- solicitud expediente: publquese en la pgina web del Poder Judicial un correo
electrnico para que los profesionales que intervengan como partes en las causas que tramitan en el
Excmo. Tribunal de Familia puedan solicitar los expedientes para su compulsa en la fecha y hora que
indiquen las respectivas Secretaras

Artculo 185.- FUNCIONES DEL PRESIDENTE.- Son funciones del Presidente,
sin perjuicio de las que le fije la Ley Orgnica:
l.- Representar al Tribunal en todo acto oficial
2.- Ejecutar las decisiones del Cuerpo
3.- Dirigir la correspondencia oficial
4.- Llevar la palabra en las audiencias de vista de causa y
concederla a los dems jueces y a las partes.
5.- Ejercer la direccin del personal.

254
Artculo 186.- SECRETARIOS.- Son funciones de los Secretarios del Tribunal,
1.- Presentar inmediatamente al Juez de Trmite los expedientes,
escritos y documentos entrados y actuar en todo cuanto dispongan las normas legales
de procedimiento.
2.- Dar debido cumplimiento a las disposiciones del Presidente y del
Tribunal.

252
253
254
Agregado segn Acuerdo N 2463, punto 2 del 09-08-06.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
3.- Abrir y actualizar los libros ordenados, sin perjuicio de llevar los
que considere necesarios para un mejor cumplimiento de su funcin.
4.- Controlar el movimiento de fondos depositados a la orden del
tribunal.
5.-Proyectar la relacin de la causa en las sentencias definitivas y
formular los proyectos de fallos y resoluciones, en vista del contenido de los votos.
6.-
255
Remitir mensualmente a todos los Juzgados Civiles y
Comerciales de Primera Instancia de la Provincia, Copias de los fallos dictados por el
Tribunal que tengan relevancia y segn lo determine el Presidente del Cuerpo. En
cada caso deber indicarse si el mismo se encuentra firme.
Los libros ordenados son:
a) Libro de Entrada de expedientes
b) Libro de Sentencias definitivas
c) Libro de Interlocutorias
d) Inhibiciones y recusaciones de los integrantes del Tribunal
e) Libro de Sorteos
f) Libro de Notificaciones al equipo tcnico
g) Libro de pases generales
h) Libro de conocimientos especiales para los ministerios
i) Libro de Asistencia de Profesionales a Secretara
j) Libro de expedientes entregados en prstamo o a peritos.

Artculo 187.- PROVIDENCIAS.- Las providencias de mero trmite podrn ser
suscriptas por el Juez de Trmite.

256
Nota-Proyecto de Sistema de Gestin para expedientes del Tribunal de Familia:
Aprobaron el Proyecto para la mejora del Sistema de Expedientes para el Tribunal de Familia y
encomendando a la Direccin de Sistemas su implementacin inmediata.

255
Agregado segn Acuerdo N 2463, punto 2 del 09-08-06.
256

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Artculo 188.- SENTENCIAS Y RESOLUCIONES.- Las Sentencias y
Resoluciones del tribunal se dictarn con intervencin de todos sus miembros y por el
voto concorde de la mayora, sin perjuicio de que el miembro restante pueda dejar a
salvo su opinin.
Cuando no concuerden los dos primeros votos, el tercer voto deber adherirse a
uno de los dos anteriores, sin perjuicio de dejar a salvo su opinin personal.

Artculo 188 Bis.- REGLAMENTACIN SOBRE EL FUNCIONAMIENTO DE LAS
SECRETARIAS:
255 Art. 1) DEROGADO
Art. 2) Se dividirn en pares e impares todas las causas, las paralizadas, las que
se hallen en trmite, las que ingresen y las que se eleven en apelacin.
Art. 3) La Lista de Despacho ser firmada por las tres Secretarias.
Art. 4) Los libros (Sentencias, Autos Interlocutorios y Apelacin), sern los mismos
que se llevan actualmente, debiendo cada Secretara registrar en ellos los expedientes
que correspondan a su respectiva Secretara.
Art. 5) Cada Secretara contar con un Oficial Superior de Primera y el personal
que se designe.
Art. 6) Las estadsticas trimestrales, sern confeccionadas por las tres Secretaras,
conjuntamente hasta tanto se reciban instrucciones del Superior Tribunal de Justicia.
255 Art. 7) Los Secretarios sern subrogados segn el artculo 189.
Art. 8) Turnos: Se establecern turnos mensuales a fin de controlar y firmar el
parte diario de asistencia. Deber indefectiblemente quedar una de sus Secretaras en
Feria, rotndose anualmente entre sus tres titulares, y extendindose el sistema a las
ferias invernales.-

257
Artculo 188 Ter.- REGLAMENTO DE LA OFICINA DE VIOLENCIA
INTRAFAMILIAR:
Art. 1) De la OVI. La Oficina de Violencia Intrafamiliar que depender en forma
directa de la Presidencia del Excmo. Tribunal de Familia.

257
Modificado por Acuerdo N2531, punto 3 del 19-03-08.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Art. 2) Del horario de atencin. La Oficina funcionar durante las 24 horas del
da, todos los das del ao, en la dependencia del Excmo. Tribunal de Familia que
disponga su Presidencia.
Art. 3) De sus funciones. La Oficina tendr a su cargo:
a) Recibir las denuncias de los afectados por hechos de violencia intrafamiliar,
labrndose en cada caso las actas correspondientes y las actuaciones que
corresponda.
b) Orientar a las personas acerca de cules son los cursos de accin posibles en cada
caso, formulando en su caso las pertinentes derivaciones por escrito.
c) Disponer la realizacin de los exmenes mdicos, sicolgicos, psiquitricas y/o
sociales que resulten necesarios en cada caso.
d) Realizar el seguimiento de cada caso con informacin permanente a la Presidencia
del Tribunal.
e) Facilitar el traslado de las personas desde y hacia la Oficina y los Servicios Mdicos
y asistenciales, coordinando su tarea, cuando as corresponda, con las Defensoras
Oficiales, Asesoras de Menores y Fiscalas de primera instancia.
f) Ofrecer informacin vinculada con la problemtica de la Violencia intrafamiliar, en el
mbito de la Ciudad de Formosa.
g) Elaborar las estadsticas que permitan conocer el movimiento de la Oficina, la
cantidad de casos presentados, casos resueltos, casos no resueltos y casos en
trmite.
Art. 4) Del funcionario a cargo de la Oficina. A cargo de la Oficina estar un/a
empleado/a con ttulo que acredite tener conocimientos especializados en Servicio
Social, quien tendr la categora que determine el Superior Tribunal de Justicia. Ser
el Responsable de la Oficina, depender en forma directa de la Presidencia del
Tribunal de Familia, y ser enlace con las dems estructuras judiciales, y con las
fuerzas de seguridad, de asistencia y salud cuya intervencin requiera en cada caso.
Cuando deba dirigirse a organismos que dependen de otro Poder del Estado, deber
informar previamente a la Presidencia del Tribunal de Familia.
Art. 5) De los profesionales y empleados/as de la OVI.
La Oficina de Violencia Familiar contar con un Psiclogo permanente, un Mdico de
Guardia perteneciente al Servicio Mdico Forense y el personal administrativo y

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
tcnico que disponga el Superior Tribunal de Justicia. En todos los casos, estarn
sometidos a las disposiciones del Reglamento Interno para la Administracin de
Justicia.
Durante los perodos de feria judicial, deber garantizarse la presencia de los
profesionales antes citados.
Art. 6) De los turnos de atencin.
La Oficina de Violencia Familiar atender al pblico en horario matutino de Lunes a
Viernes de 07,30 a 12,30 horas y de 17,00 a 19,00 horas en horario vespertino.
Fuera de esas franjas horarias, el o la Responsable de la Oficina, deber disponer de
un personal en guardia pasiva, que se encuentre en condiciones de recibir denuncias,
en horario inhbil, como as tambin en das inhbiles y feriados. Las guardias pasivas
sern rotativas, entre el personal de la Oficina, adoptndose idntico sistema para los
Psiclogos y Mdicos Forenses, cuyo diagrama estar a cargo en ste caso, del seor
Director del Servicio Mdico Forense.
La Presidencia del Tribunal de Familia, en coordinacin con la Secretaria de Gobierno
del Superior Tribunal de Justicia, establecer el mecanismo ms idneo para la
recepcin de denuncias en horarios y das inhbiles.
Art. 7) Del trmite administrativo en la Oficina. Confeccin de cada legajo. De
cada consulta efectuada se confeccionar un legajo en el que quedarn archivadas las
constancias labradas en la Oficina.
Si el presentante optase por una derivacin judicial, en el legajo correspondiente
quedarn archivadas las copias y los originales sern derivados a la dependencia que
corresponda.
Si el presentante optase por una derivacin no judicial, quedarn en el legajo
correspondiente archivadas las constancias originales, dejndose asentada la
derivacin que se efecte en el caso.
Art. 8) Del ingreso de la consulta. La persona podr acceder a la atencin de la
Oficina en forma directa o derivada.
Si fuere derivada, en lo posible, se facilitar su traslado a la sede de la oficina desde el
lugar en el que se encuentre. Para ello, se podr disponer de los recursos existentes
del Tribunal de Familia, de Secretaria de Gobierno o requerirse la colaboracin de la
Polica Provincial.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Una vez recibida la presentacin en la Oficina, se dar intervencin a la Secretaria del
Tribunal de Familia que se encuentre de turno para la atencin del caso.
Art. 9) De la recepcin del relato. Una vez presente la persona en la sede de la
Oficina, se dispondr la recepcin de su relato, diligencia que ser realizada por la
Responsable de la Oficina o agente administrativo que designe.
Cuando se trate de personas menores de edad segn el Cdigo Civil, deber darse
intervencin inmediata al Asesor de Menores e Incapaces de Cmara.
Deber informarse a la persona que si de su relato surgiera la posible comisin de un
delito de accin pblica se dar intervencin al Juez penal competente y se la pondr
en conocimiento de las clases de acciones existentes segn lo establecido en el
Cdigo Penal.
Asimismo, sobre la base de lo que surja de ese relato se le informar acerca de las
posibles alternativas a adoptarse.
Si la persona afectada, en aquellos casos de hechos que pudieran constituir delitos
dependientes de instancia privada, no deseara instar la accin penal, el informe que se
hubiere efectuado quedar reservado en la Oficina. Si deseara instar la accin penal,
se la derivar al Juzgado de Instruccin competente que por turno corresponda.
Art. 10) De la modalidad de la entrevista. La entrevista ser llevada a cabo por la
responsable del rea o quien designe, sin perjuicio de la intervencin de la Secretaria
del Tribunal de Familia o el Juez del mismo Tribunal que se encuentren de turno
cuando as lo consideren.
Art. 11) De los abusos sexuales. En el caso de mencionarse la existencia de un
hecho que pudiera constituir un delito de abuso sexual, a pedido del o la interesado/a,
del que se dejar la debida constancia, se dispondr una constatacin mdica en el
acto, por parte de los/las integrantes del Servicio Mdico de la Oficina.
Si se presentaran personas vctimas menores de edad o incapaces segn el Cdigo
Civil, que no estuvieran acompaadas por sus padres o representantes legales, podr
realizarse la constatacin mdica, previa intervencin al/la Asesor/a de Menores e
Incapaces de Cmara.
Art. 12) De los informes. Una vez obtenidos los informes resultantes de las
intervenciones que se mencionan en los prrafos precedentes -los que formarn parte
del Documento del Caso junto con el acta en la que conste el relato recibido y el

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
formulario que contenga los datos filiatorios de la persona-, se proceder a la
derivacin, al Juez del Excmo. Tribunal de Familia que corresponda a travs de la
Secretaria de turno.
Art. 13) De la derivacin a la justicia penal. Si del relato surgiera la posible
comisin de un delito de accin pblica, se remitirn al Juzgado de Instruccin que se
encuentre de turno, las constancias labradas en la Oficina junto con los informes
pertinentes.
La copia de las constancias quedar en la Oficina para su posterior seguimiento.
Art. 14) De la derivacin al juez ya interviniente. En el caso de que a raz del o los
hechos relatados surgiera que ya existe la intervencin de un/a Juez/a, la derivacin
se har directamente a ste.
Art. 15) De la colaboracin de las fuerzas de seguridad. Las autoridades de la
Oficina podrn requerir la colaboracin de las fuerzas de seguridad en los casos que lo
consideren necesario.
Art. 16) De las comunicaciones a la Oficina. Los/as magistrados/as del fuero civil
y penal pondrn en conocimiento de la Oficina las resoluciones que se adopten en los
casos de violencia Intrafamiliar.
Art. 17) De la confidencialidad de los casos ingresados. La informacin recibida
en la Oficina tendr carcter reservado y slo podr ser suministrada a la autoridad
judicial requirente.
Art. 18) Del seguimiento de los casos. De los casos ingresados a la Oficina se
realizar un posterior seguimiento del trmite otorgado a cada uno de ellos, dejndose
constancia en el legajo correspondiente, a los fines estadsticos, de las disposiciones y
resoluciones comunicadas por los/las magistrados/as intervinientes, como as tambin
de las medidas adoptadas por autoridades no judiciales.
El seguimiento se llevar a cabo en forma peridica, no pudiendo exceder el primer
control las 72 horas y, luego, segn las caractersticas del caso, en forma mensual
hasta que se adopte una medida judicial definitiva.
Art. 19) De las estadsticas. La Oficina deber realizar, en coordinacin con el rea
de Estadsticas del Superior Tribunal de Justicia, las estadsticas sobre casos
recibidos, tramitados y resueltos, con la frecuencia, modalidad y contenidos
especficos que determine el Superior Tribunal de Justicia.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

258
Normativa: Hacer saber al Excmo.Tribunal de Familia que en los casos de la Ley
1.160 y su modificatoria N 1191, no se exige el requisito del patrocinio letrado.

259
Recomendar: a los Jueces del Tribunal de Familia que coordine el calendario de Audiencias
con los miembros del Ministerio Pblico de Cmara que corresponda intervenir.

260
Artculo 188 Quater.- OFICINA DE DEPARTAMENTO DE SERVICIO SOCIAL:
El Departamento de Servicio Social esta integrado por los Asistentes Sociales y
Psiclogos y dependen Jerrquica mente de Presidencia a travs de la Secretaria de
Gobierno.
Esta compuesta por las reas: Social, Psicolgica y Administrativa nuclear a
travs de una Coordinacin como Responsable del Departamento de Servicio Social
FUNCIONES:
Diagramar las intervenciones profesionales cotidianas.
Coordinar acciones con los diferentes fueros que requieran intervencin del
Trabajo Social y Psicolgico.
Agilizar las intervenciones segn las urgencias indicadas.
Administrar los recursos del sector con reas pertinentes.
Propiciar que la intervencin profesional del trabajo social y psicolgico (de Familia
y de Infancia y Adolescencia) brinde un servicio de justicia que contribuya al
desarrollo familiar de los requirentes.
COMPETENCIAS:
REA SOCIAL: intervencin profesional en fueros requirientes: Familia, Menores,
Juzgados: de Instruccin y Correccional, Civiles, Federales, Defensoras, Excma.
Cmara en lo criminal, Ejecucin Penal, Registro nico de aspirantes con fines de

258
259
260
Segn Creacin en Resolucin N 97/05 del 16-06-2005 y Acuerdo N 2591, punto 1 del 12-08-2009.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
adopcin, Juzgados de la provincia: el Colorado, 2da. Y 3ra. Circunscripcin Judicial,
comisiones de servicio al interior provincial, Juzgados Extra provinciales.
REA PSICOLGICA: intervencin profesional en fueros de: Familia, Menores,
Juzgados, Federal, Registro nico de Adopcin, Juzgados de Menores de El
Colorado, 2da. Y 3ra. Circunscripcin Judicial (segn lo requiera S.Sa. Y los
peticionantes residan en Formosa- ciudad, Consejo de la Magistratura y Pre-
Ocupacionales, desde mayo/2009 por Resolucin N 218/09).

261
Normativa- Omisin del Marcado de Tarjeta- Asistentes Sociales y Psiclogos:
Disponer que las Asistentes Sociales y Psiclogos que prestan servicio en este Poder Judicial
debern registrar su ingreso mediante la correspondiente marcacin de tarjeta antes de las 7,30 hs y la
planilla de asistencia del lugar donde prestan servicio, en la modalidad reglamentaria.
JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA

262
Artculo 189.- SUBROGACIN DE SECRETARIOS.- Los Secretarios sern
subrogados conforme lo dispone la Ley Orgnica de Tribunales, sin perjuicio de poder
ser subrogados por el empleado de mayor jerarqua cuando la licencia, ausencia o
vacancia del titular no exceda de treinta das.

263
JUZGADOS DE INSTRUCCIN Y CORRECCIONAL

264
Artculo 190.- INTEGRACIN DE COMISIONES INVESTIGADORAS: Los
Jueces de Instruccin y Correccional debern anoticiar de inmediato a los Agentes
Fiscales de la ocurrencia de hechos considerados relevantes para que integren la
comisin dispuesta eventualmente en el marco de la investigacin.

261
Segn Resolucin N 101/96 ( Sup.) del 19-03-1996.-
262
*Concordantes con art. N 41 y art. N 87 2da. parte de la Ley Orgnica del S.T.J y con el Estatuto del
Empleado Pblico Pcial. En sus Arts. 36.-
Ver Acuerdo 2418, punto 3 del 10-08-05
263
264
Texto ordenado por Acordada 2.494, punto 6 y Modificado segn Resolucin N 114/07 (Secretara de
Gobierno de Superintendencia) del 21-09-07.- Ver Cronograma de autoridades de feria desde 2006 hasta 2011 conforme
Acta N 2459, punto 5 del 26-06-06.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
265
Recomendar: a los seores Jueces de Instruccin y Correccional que cuando en causas penales
se encuentren involucrados mayores con menores, estos debern ser puestos a disposicin de los Jueces
de Menores, cuando se hubiere dictado el pertinente auto de procesamiento.

266
Recomendar: a los Sres. Jueces de Instruccin y Correccional que debern abstenerse de ordenar
excarcelaciones, eximiciones, supeditaciones y/o cualquier otro mecanismo por el que se disponga la
libertad de personas detenidas e imputadas formalmente en sumarios judiciales, sin antes contarse con el
informe actualizado del S.U.A.J., respecto a los antecedentes de la persona de que se trate.

270
Disponer: que en los das hbiles en el horario vespertino, los Secretarios de Instruccin de turno
debern cumplir dos horas de atencin en sus Juzgados, por ejemplo de 17:00 hs. a 19:00 hs.
Recepcionada la eximicin o excarcelacin el Juez la tramitar conforme el art. 297 del C.P.P.

267
Recomendacin:
1) Hacer saber a los Sres. Jueces de Instruccin y Correccional que debern asignar preferente
despacho a las causas donde se encuentren involucrados imputados que registran mltiples imputados
sumarios y/o procesos, conforme al informe surgido de la Red Penal Informtica que le fuera
proporcionado por la Secretara de Gobierno, dando estricto cumplimiento a los plazos previstos en el
Cdigo Procesal Penal de la Provincia.
2) Solicitar al Sr. Procurador General que imparta similar recomendacin a los Sres. Procuradores
Fiscales de la Primera Circunscripcin Judicial, en lo que sea materia de su competencia.

268
Recomendar: a los Jueces de Instruccin y Correccional de la Provincia que, las entrevistas
que se realicen en el marco del art. 227 bis del C.P.P. sean grabadas y reservadas en secretara a
disposicin de las partes y las respectivas Cmaras en lo Criminal cuando as lo consideren necesario.

269
Instrucciones sobre Elementos Secuestrados: Visto la acumulacin de elementos
secuestrados correspondientes a los distintos fueros, en especial el Criminal, ACORDARON: Recomendar
a los Sres. Jueces, previo inventario, que dispongan la destruccin o destino de los mismos en tanto no
interesen a causa judicial alguna.

270
Proyecto de Informatizacin de los libros de Mesa de Entradas de los Juzgados Penales:
1. Aprobar el Reglamento de Informatizacin de las Mesas de Entradas de los Juzgados de
instruccin y Correccional de la Provincia, el cual pasa a formar parte del presente Acuerdo

265
266
267
Segn Acta N 2272, punto 6 del 05-06-2002 (Ex art. N 191 del RIAJ).-
268
269
Segn Acuerdo N 2589, 27 del 29-07-2009.-
270

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
como Anexo I, y disponer su progresiva implementacin en un plazo de seis (6) meses por
parte de los Juzgados de Instruccin y Correccional de la Provincia, estando facultados los
Sres. Magistrados y/o Secretarios a requerir la asistencia tcnica de la Direccin de
Sistemas Informticos del Poder Judicial, cuando as lo necesiten.

271
Artculo 190 Bis.- DEBER DE ESPECIAL DILIGENCIA: Los jueces de
Instruccin y Correccional de la Provincia tienen los deberes siguientes:
f) Tramitar los sumarios que se inicien por denuncia de apremios ilegales,
torturas y privacin ilegal de libertad en el trmino establecido en el artculo 190
del Cdigo Procesal Penal.
g) Agotar las medidas tendientes al esclarecimiento de tales hechos y la
individualizacin de quienes tienen responsabilidad penal por ellos.
La omisin reiterada en este tipo de procesos ser especialmente considerada
a los fines del artculo 173, inciso 3, de la Constitucin Provincial.

272
Artculo 190 Ter.- PRESCRIPCIN DE LA ACCIN: Los seores jueces en lo
Criminal y Correccional harn saber mensualmente por nota al seor Procurador
General los procesos en los cuales se ha decretado la prescripcin de la accin penal,
con indicacin de cartula, nmero de causa y fiscala actuante.

DE LAS SECRETARIAS DE LOS JUZGADOS DE INSTRUCCIN Y
CORRECCIONAL:
273
Artculo 190 Quater. DEBER DE INFORMAR EN CAUSAS ESPECIALES: Los
titulares de las Secretaras de los distintos Juzgados de Instruccin y Correccional de
la Provincia debern:

271
Segn Acordada N 2479 punto 2 del 06-12-06 y Modificada Resolucin N 114/07 (Secretara de Gobierno de
Superintendencia) del 21-09-07.-( Ex Artculo N 146 Quinquies del RIAJ)

272
Texto ordenado por Acordada 2.494, punto sexto y Modificado segn Resolucin N 114/07 (Secretara de
Gobierno de Superintendencia) del 21-09-07 (Ex art. N 190 del RIAJ).-

273
Segn Acordada N 2479 punto 2 del 06-12-06 y Modificada Resolucin N 114/07 (Secretara de Gobierno de
Superintendencia) del 21-09-07.- (Ex Artculo N 146 Quater del RIAJ)

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
-informar al Registro Especial dentro de los tres das de ingresadas al Juzgado,
sobre las denuncias que se hayan recibido por delitos de apremios ilegales,
torturas y privacin ilegal de la libertad, con mencin de quin o quines son los
denunciantes, los funcionarios de fuerza de seguridad denunciados y/o la
dependencia involucrada.
-Remitir cada tres meses al Registro Especial un informe actualizado sobre el
estado procesal de las causas iniciadas por los delitos interesados.
El Secretario que omitiere cumplir con tales deberes de informar incurrir en falta
grave.

PRIMERA CIRCUNSCRIPCIN JUDICIAL
274
Artculo 191. TURNOS: Los turnos de los Juzgados de Instruccin y
Correccional se establecen por mes calendario siguiendo el orden correlativo, segn la
numeracin de los Juzgados existentes.

275
Recomindese a los seores Jueces de Instruccin y Correccional de la Provincia que
dispongan el alojamiento de procesados en la Alcaida de Varones, una vez que cuenten con auto de
procesamiento con prisin preventiva confirmada por la Alzada.

SEGUNDA CIRCUNSCRIPCIN JUDICIAL

276
Artculo 191 Bis.- TURNOS: El Juzgado de Instruccin y Correccional N 1
entrar en turno durante los meses impares y el N 2 durante los meses pares.

274
Texto Ordenado por Acta N 2494, punto 6 del 02-05-2007 y Modificado segn Resolucin N 114/07 (Secretara
de Gobierno de Superintendencia) del 21-09-07 (Ex art. N 190 del RIAJ).-
275
276
Superintendencia) del 21-09-07 (Ex art. N 191 del RIAJ )

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
277
Artculo 191 Ter.- USO DE VEHCULO Y CHOFER AFECTADOS: El vehculo y
chofer afectados al fuero penal de la Segunda Circunscripcin Judicial quedar a
disposicin del Juez de turno rotativamente.
El Juez que requiera el vehculo para el cumplimiento de diligencias procesales
deber solicitarlo al Juez de turno y ste deber facilitarlo cuando est disponible.

278
Artculo 192.- DEROGADO

279
Comunicaciones del S.U.A.J . a la Tercera Circunscripcin J udicial: Disponer la validez de los
informes del Sistema nico de Antecedentes Judiciales para la Tercera Circunscripcin Judicial, y hasta
tanto se habilite el servicio de conexin al Sistema por Internet, vertidos por cualquier medio escrito
(oficio, fax o similares) los cuales debern tener la debida intervencin de la Secretaria del Juzgado de
Instruccin y Correccional de Las Lomitas (conf. Artculo 5 del CPP).

JUZGADOS DE PAZ DE MENOR CUANTA

280
Artculo 193.- APELABILIDAD.- Las sentencias del fuero Contravencional son
apelables ante los Juzgados de Instruccin y Correccional, sin que se requiera
patrocinio letrado ni formalidad alguna, excepto la fundamentacin del perjuicio y en
los trminos de los arts. 54 y 55 del Cdigo de Faltas de la Provincia. En la Primera y
Segunda Circunscripcin Judicial, ser competente para el conocimiento del recurso
de apelacin planteado, el Juzgado de Instruccin y Correccional que se encuentre de
turno de conformidad al mecanismo previsto en los artculos 191 y 192
respectivamente, de ste Reglamento Interno, tomando en consideracin la fecha de
la sentencia apelada.

Artculo 194.- SUBROGACIN.- Los jueces de paz de menor cuanta sern
subrogados por el empleado de mayor jerarqua. Los jueces con asiento en la Capital,

277
Texto ordenado por Acordada 2.494, punto cuarto y Segn Resolucin N 114/07 (Secretara de Gobierno de
278
279
Incorporado Segn Acuerdo N 2647, punto 23 del 03-11-2010.-
280
Modificado segn Acuerdo N 2356, punto 8 del 07-04-2004 y Concordante con la Ley Orgnica del S.T.J. en su
Art. N 58.-
(Ex Artculo N 187 del RIAJ).

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
lo sern por los otros jueces, en orden correlativo conforme la numeracin de los
juzgados existentes.

281
Normativa: Eximir del marcado de tarjetas a los Secretarios del Juzgado de Paz de Menor
Cuanta de esta Ciudad.

282
Artculo 194 Bis.-
283
REGLAMENTACIN DE REQUISITOS PARA CUBRIR EL
CARGO DE
284
JUEZ DE PAZ DE MENOR CUANTA

Quienes se postulen a cubrir el cargo de Juez de Paz de Menor Cuanta del Poder
Judicial de la Provincia de Formosa, debern reunir los siguientes requisitos:
1) Los establecidos en el Art. 70, inc. 2, apartados a) y b) del R.I.A.J. y
285
haber
Aprobado el Curso para Aspirantes a Secretarios Judiciales.
2) Las solicitudes debern presentarse en la Mesa de entradas y Salidas del Poder
Judicial en una carpeta y debern contener:
Apellido, nombres y domicilio real.
Domicilio que constituye a los efectos de concursar
Nacionalidad, consignando si es ciudadano nativo, naturalizado o por opcin y
en este ltimo caso acompaar la constancia judicial.
Lugar y Fecha de nacimiento, tipo de documento de identidad y nmero
acompaando fotocopia del mismo y del ltimo domicilio.
Estado Civil.
Telfono.
Ttulo universitario (si lo tuviere), acompaando fotocopia del mismo,
consignando adems la matricula Profesional.

281
Segn Resolucin N 55/96 (Sup.) del 30-04-1996.-
282
Ver RECOPILACIN DE ACORDADAS REGLAMENTARIAS DE JUSTICIA DE PAZ DE LA
PROVINCIA.-
283
Formaba parte del Ex Artculo 306- Organizacin y Funciones.- Suprimido segn Acta 2236,
punto 13 y Concordante con la Ley Orgnica del S.T.J. en su Art. N 58.-
284
Ver Acta N 651, punto 2 del 14-04-1970 donde se declara que los Jueces de Paz son Magistrados....-
285

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Si pertenece al Poder Judicial de Provincia o Nacional, certificado de cargos
desempeados con fecha de ingreso y cese en su caso.
Consignar los datos acadmicos o curriculum que invoquen.
Declaracin bajo juramento de que los datos que se consignan en la solicitud
son exactos y asimismo que no ha sido condenado penalmente ni tener
procesos pendientes.
Las copias de ttulos, certificados y todo otro documento presentados debern
estar debidamente certificados por Escribano Publico, Juez de Paz o en ltima
instancia por la Secretara de Gobierno, para lo cual debern acompaarse sus
originales.-

286
Artculo 194 Ter.- REGLAMENTACION PARA LA APLICACIN DEL SISTEMA
DE JUICIO A PRUEBA EN MATERIA CONTRAVENCIONAL.
Art. 1: Establcese la aplicabilidad de la suspensin del Juicio a Prueba, regulado
a partir del art. 76 bis del Cdigo Penal Argentino, en los procesos contravencionales
que se encuentran bajo la jurisdiccin de la Justicia de Paz, con las siguientes
adecuaciones, propias del fuero que se menciona.
a) Toda persona imputada de una contravencin, podr solicitar la suspensin del
proceso a prueba, siempre que la vctima de la falta sea una persona fsica.
b) En los casos de concurso (Art. 23, C.F.P.), podr solicitarse esa suspensin,
cuando la pena no exceda los cuarenta y cinco (45) das de arresto.
c) En la oportunidad prevista en el art. 35 del Cdigo de Faltas, se le har saber al
imputado de la posibilidad que le asiste de solicitar la suspensin del proceso, a
prueba. A tal fin, obligatoriamente, se deber insertar una leyenda, al inicio de la
declaracin, que claramente indique tal circunstancia y en caso de que se opte por
la suspensin, deber indicarse el modo en que ofrece reparar el perjuicio
causado. La autoridad preventora nunca podr decidir sobre la procedencia o no
de la suspensin, elevando las actuaciones al Juzgado en los trminos del art. 46
del Cdigo de Faltas.
d) Sin perjuicio de ello, en la oportunidad prevista en el art. 47 del Cdigo de Faltas,
si el imputado fuere citado, el Juez deber nuevamente hacerle conocer de la

286

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
posibilidad de suspender el proceso a prueba, si que ello implique admisin de
culpabilidad, dejando constancia de la conformidad o no con la suspensin y del
modo en que ofrece reparar el perjuicio causado.
e) En cualquiera de los dos casos anteriores, si el imputado optare por la suspensin
del proceso, a prueba, se citar por el Juzgado competente, a la vctima para que
en el trmino de cinco das comparezca para hacerle conocer la modalidad de
reparacin que se ofrece. Si el Juez lo considera necesario, en la misma
audiencia, puede requerir la presencia del imputado.
f) Cuando la reparacin ofrecida resulte razonable, a criterio del Juez interviniente,
dispondr la suspensin del proceso, por el trmino de Un (1) ao, pudiendo
imponerle al imputado adems las reglas de conducta que considere apropiadas a
la falta que se le atribuye (art. 27 bis del Cdigo Penal por reenvo del art. 76 ter
del mismo cuerpo legal).
g) Si durante el trmino de suspensin del proceso a prueba, el imputado cumpliere
con la reparacin ofrecida y/o las reglas de conducta establecidas, se declarar
extinguida la accin por aplicacin analgica del art. 24 inciso c) del Cdigo de
Faltas.
h) Si durante el mismo trmino, el imputado cometiere una nueva falta, o incumpliere
con las condiciones establecidas, la suspensin quedar sin efecto, ordenndose
la prosecusin del trmite, sin que el tiempo de paralizacin pueda computarse a
los fines de la prescripcin (art. 76 ter del Cdigo Penal, por reenvo del art. 27 del
Cdigo de Faltas).
Art. 2: Los Jueces de Paz debern aplicar la reglamentacin precedente, con
criterio amplio, y sustentado en los principios que informan a la Justicia de Paz,
relativos a simplicidad, economa procesal y celeridad.-

MINISTERIO PBLICO

287
Artculo 195.- DEPENDENCIAS.- Tramitaciones de Superintendencia y/o
Administracin.- (Instruc. Gral. N 19/96 Proc. Gral.)

287

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Todas las cuestiones relativas a Funcionarios y empleados pertenecientes al
Ministerio Pblico, an cuando dichas gestiones requieran resolucin definitiva del Alto
Cuerpo, y referidas a temas de Superintendencia y/o Administracin relativas (por citar
algunas) a ferias, licencias, calificaciones, traslados, permisos, turnos, ausencias de
jurisdiccin, subrogaciones, congresos, viticos, haberes, inasistencias, pedidos de
tiles, mobiliarios y oficina, pedidos de personal, etc., debern tramitarse en
salvaguarda de la va jerrquica correspondiente, con intervencin indispensable ante
la Secretara de esta Procuracin General (Art. 86, inc. d), e), j) Ley N 521) que
gestionar al respecto y controlar el cumplimiento final de la cuestin, quien pondr
en conocimiento del tema al Jefe del Ministerio Pblico en aquellos cuya decisin
resulte excepcionalmente indispensable.
Cualquier alteracin a lo resuelto que implique vulneracin de la va jerrquica
correspondiente, ser considerada falta grave.

288
Normativa:
1) Establecer a partir de la fecha, que en aquellos casos penales donde se promueva Recurso de
Casacin contra las sentencias dictadas por las Cmaras en lo Criminal, los Jueces de Instruccin y
Correccional y los Jueces de Menores, por parte del Ministerio Fiscal de Cmara, le corresponder al Sr.
Procurador General del Superior Tribunal de Justicia formular el mantenimiento del recurso en los
trminos del art. 430 del C.P.P. en funcin del art. 65 de la Ley Orgnica Judicial, o ejercer la atribucin
conferida por el art. 409 del mismo cuerpo procesal.
2) A tal fin, cuando el recurso planteado por el Ministerio Fiscal hubiere sido concedido, ser notificado el
Fiscal de Cmara o de Primera Instancia, segn el caso, que hubiere promovido el mismo, elevndose
posteriormente los autos al Superior Tribunal de Justicia en los trminos del art. 418 del C.P.P., debiendo
la Secretara de Recursos notificar al Sr. Procurador General una vez que los autos se encuentren
radicados en sta sede, con el objeto de que exprese si mantiene el recurso, en el plazo que indica el art.
417 del C.P.P. o formular el desistimiento, en el mismo plazo, que prev el art. 409 del mismo cuerpo
legal.
3) El mantenimiento del recurso por parte del Sr. Procurador General, no impide luego la modificacin de
la postura acusatoria, en aquellos casos de alta complejidad.

289
Artculo 196.- TURNOS.- Los turnos de las dependencias integrantes del
Ministerio Pblico sern determinadas por el Procurador General, conforme el nmero

288
289
Conforme Acta N 2459, punto 5 se aprueba el CRONOGRAMA DE AUTORIDADES DE FERIA presentado

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
de las mismas y en orden correlativo. En las causas civiles, comerciales,
administrativas, laborales, de menores y de familia, la fecha de iniciacin de un
expediente determina la intervencin de la dependencia del Ministerio Pblico. En las
causas criminales, correccionales y del fuero penal de menores, el turno se determina
por la fecha de comisin del delito y cuando aquella no se pudiera establecer se estar
a la de la denuncia o querella, en caso que el sumario se iniciara por prevencin o de
oficio, por la fecha de la providencia que dispone la substanciacin del mismo. Entre
varias conexas o acumuladas intervendr la dependencia que lo haya hecho en primer
trmino.
TURNOS PRIMERA CIRCUNSCRIPCIN: Sern de 10 (diez) das cada uno que
correspondern a las Fiscalas 1, 2, 3 y 4.-
TURNOS SEGUNDA CIRCUNSCRIPCIN: La primera quincena de cada mes
estar de turno la Fiscala N 1 y la segunda quincena de cada mes, la Fiscala N 2.-

Artculo 197.- COPIAS PREVENTIVOS. Los funcionarios policiales intervinientes
debern remitir copia del parte preventivo, al Juez de Instruccin, y/o de Menores y a
los integrantes del Ministerio Pblico en turno.

Artculo 198.- NOTIFICACIN.- Los juzgados y tribunales debern comunicar con
la debida anticipacin a los representantes del Ministerio Pblico los actos procesales
a los que deber asistir.

Artculo 199.- ACTUACIN DE DEFENSORES.- En los casos en que se requiera
la actuacin como patrocinantes de los Defensores, por tratarse de situaciones de
pobreza, dichos funcionarios debern iniciar el incidente del beneficio de litigar sin
gastos, en todos los casos, a fin de acreditar el estado de pobreza del representado.

Artculo 200.- ACTUACIN POR SUBROGACIN.- En todos los casos en que un
funcionario del ministerio pblico acte como subrogante legal, la subrogancia no

por los titulares de los JUZGADOS DE INSTRUCCIN Y CORRECCIONAL DE LA 1ra. CIRCUNSCRIPCIN
JUDICIAL: ...
Enero- Julio 2010: Juz. de Inst. y Correccional N 3 con Secretaria Juzgado N 4
Enero- Julio 2011: Juz. de Inst. y Correccional N 4 con Secretaria Juzgado N 3

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
cesa, sino que deber continuar actuando en tal carcter durante la tramitacin del
proceso hasta su finalizacin.-

Artculo 201.- AGENTES INVOLUCRADOS EN CAUSAS PENALES.- El Fiscal
actuante en una causa penal en la que aparezca "prima facie" involucrado en cualquier
carcter un empleado del Poder Judicial, est obligado a comunicar a la Secretara de
Gobierno dicha circunstancia, dentro del trmino de 24 horas de haber tomado
conocimiento. Si fuera un magistrado o funcionario judicial deber comunicarlo al
Presidente del Superior Tribunal.

290
JUZGADO DE EJECUCIN PENAL

291
Artculo 201 Bis.- JUEZ DE EJECUCIN PENAL.- Disponer el cumplimiento
por parte del Juez de Ejecucin Penal de las siguientes pautas:

1)
292
Deber inspeccionar las Alcaidas ubicadas en la Segunda y Tercera
Circunscripcin Judicial, una (1) vez cada dos meses, a los fines del art. 208 de
la Ley 24.660.
2)
293
Ordenar al Sr. Juez de Ejecucin Penal que debe adoptar las medidas
necesarias para evitar la presencia de condenados en las Comisaras.
3) Deber constituirse, al menos una vez por semana, en las Alcaldas Policiales
ubicadas en la ciudad de Formosa y las Comisaras donde excepcionalmente
se encuentren alojadas personas condenadas por los tribunales Provinciales.
4) Solicitar a la Direccin Mdica la colaboracin que necesite respecto a los
profesionales que integran la misma, para las inspecciones antes establecidas
o cuando as lo considere en cada caso.
5) Deber rendir un informe bimestral por ante el Superior tribunal de Justicia
sobre la situacin de los detenidos condenados a penas privativas de liberad

290
Introducido por Actas: N 2423, punto 12 del 14-09-2005; Segn Acta N 2456, punto 4 del 07-06-2006; Segn
Acta N 2480, punto 17 del 13-12-2006; Segn Acta N 2483, punto 2 del 14-02-200.-
291
292
293

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
que se encuentren a su disposicin, sin perjuicio de informar anticipadamente
cuando la situacin as lo requiera.
6) Por Presidencia, arbitrase las medidas necesarias para afectar un vehculo
con carcter permanente al Juzgado de Ejecucin Penal.

294
Normativa: Se hace saber que en todos los casos de ejecucin de sentencias penales deber
darse obligada intervencin al Juez de Ejecucin Penal.

295
Artculo 201 Ter.- REGLAMENTACIN:

a) Los internos a disposicin del Juzgado de Ejecucin Penal en esta ciudad de
Forzosa, sern alojados en la Alcalda Policial de Varones (decreto
provincial Na 629/99), en seccin totalmente separada de los procesados
(artculos 176, 179 y concordancias de la Ley Na 24.660 y artculo 2 del
Reglamento de la Organizacin Interna de las Alcaldas Policiales de la
Provincia, conforme decreto Na 629/99) o en crceles del Servicio
Penitenciario Federal, cuando la situacin as lo merite, a criterio del seor
Juez de Ejecucin Penal.
be) El seor Juez de Ejecucin Penal podr disponer, fundad amente, el
alojamiento de internos con condena firme en Comisaras o Unidades
Policiales, una vez ponderadas las condiciones y conforme resulte de las
evaluaciones que se practiquen en cada caso (artculos 6, 7, 13, 14 y 182 de la
Ley Na 24.660 y artculo 3 de la Ley Na 1.263, modificatorio del artculo 3 de la
ley Na 1.167).
c) Los internos ya incorporados a los Institutos de la progresividad (perodo de
pruebas, salidas transitorias, semilibertad laboral, conforme Ley N 24.660),
podrn, con resolucin fundada del seor Juez de Ejecucin Penal, ser
alojados en Comisaras, tanto en la ciudad capital como en el interior provincial.
d) Recomindese a los seores Jueces de Instruccin y Correccional de la
Provincia que dispongan el alojamiento de procesados en la Alcaida de

294
295

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Varones, una vez que cuenten con auto de procesamiento con prisin
preventiva confirmada por la Alzada.

SERVICIO ADMINISTRATIVO FINANCIERO

Artculo 202.- FINALIDAD.-El Servicio Administrativo Financiero tiene por finalidad
principal la de asumir todas las funciones de carcter administrativo-contable,
centralizndola en servicios perfeccionados a las respectivas disposiciones legales.

Artculo 203.- COMPETENCIA: Atender la gestin de los crditos que por
presupuesto u otras fuentes se le asignen al Poder Judicial, en sus diversas etapas, y
a la fiscalizacin y rendicin directa a los organismos respectivos de la inversin de los
mismos, de acuerdo a lo determinado en las disposiciones legales sobre la materia.
Le corresponde:
a) Preparar el proyecto de presupuesto del Poder Judicial, ajus-
tndolo a las normas que al respecto imparta la Presidencia.
b) Centralizar la contabilidad en los aspectos de presupuesto,
movimiento de fondos, responsables y patrimonial.
c) intervenir en la ejecucin de las licitaciones pblicas y privadas, en
concursos de precios, compras directas, ventas, locaciones y contrataciones en
general que requieran los servicios del Poder Judicial, debiendo cumplir los requisitos
que sobre la materia establecen las normas legales.
d) Intervenir en todos los pedidos de transferencias y refuerzos de
crditos del presupuesto general.
e) Centralizar la gestin patrimonial del Poder Judicial, registrando y
fiscalizando las existencias de todos los bienes que constituyen su patrimonio y
confeccionar los inventarios en la forma y poca fijada por las disposiciones legales.
f) Liquidar las remuneraciones de todo tipo que corresponda percibir
a los magistrados, funcionarios y agentes del Poder Judicial.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
g) Liquidar los gastos e inversiones que se originan en las distintas
dependencias de este Poder Judicial, procediendo a su cancelacin directa o indirecta,
segn la caracterstica de las erogaciones.
h) Rendir cuentas al Tribunal de Cuentas dentro de los plazos y
conforme las normas vigentes.
i) Intervenir en los casos en que se asignaren crditos especiales
cuya inversin sea necesario planificar.
j) Velar por el estricto cumplimiento de las leyes cuya aplicacin
resulta especfica de su competencia.
k) Asesorar en todos los asuntos de su competencia cuando le fuera
requerido.

Artculo 204.- ORGANIZACIN.- El Servicio Administrativo Financiero est a
cargo de un Director, que debe ser argentino, mayor de edad, con ttulo en la
especialidad de Ciencias Econmicas dentro de sus diversas ramas, conforme lo
determine el Superior Tribunal, expedido por universidad nacional, con cinco aos de
ejercicio activo de la profesin. Es el jefe del personal de la dependencia y debe
impartir las instrucciones pertinentes para el cumplimiento eficiente de la labor a cargo
de la dependencia.
Colaborar el subdirector, que debe ser argentino, mayor de edad, con ttulo en la
especialidad de Ciencias Econmicas dentro de sus diversas ramas, conforme lo
determine el Superior Tribunal, expedido por universidad nacional. Es el responsable
directo de la distribucin y supervisin de las tareas, controla la asistencia del personal
y subroga al Director en caso de ausencia, impedimento o vacancia.

OFICINA DE COMPRAS, SUMINISTROS Y PATRIMONIO

296
Artculo 205.- OFICINA DE PATRIMONIO.- La Oficina de Patrimonio tendr
como funcin la administracin general de todos los bienes patrimoniales del Poder
Judicial, quedando comprendida: 1. Observacin y verificacin del cumplimiento de las

296

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
normas legales referentes al Rgimen Patrimonial, supervisando los documentos y
registros patrimoniales. 2. Controlar de que los recintos, muebles, maquinarias y todo
otro bien de propiedad del Poder Judicial, o que ste usufructe por locacin o
comodato, se mantengan en correctas condiciones de uso. 3. Intervenir en los
procedimientos de altas, transferencias y bajas de bienes patrimoniales. 4. Informar a
la superioridad sobre el movimiento de los bienes patrimoniales, en tiempo y forma de
acuerdo a la reglamentacin vigente. 5. Mantener actualizados los registros de los
bienes muebles e inmuebles (altas, bajas, transferencias, etc.) realzando los cargos
correspondientes, en las distintas dependencias del Poder Judicial y de acuerdo a las
normas legales en vigencia. 6. Controlar la existencia, mediante inventarios
actualizados y recuentos peridicos, de los bienes muebles e inmuebles del Poder
Judicial y que permitan determinar su estado de conservacin, realizando un
relevamiento general de los mismos cada vez que se produzca un cambio de
responsable en cada dependencia confeccionando el acta respectiva. 7. Elaborar y
mantener actualizado el Registro Permanente de Inventario, Balance General, Partes
mensuales y todo otro informe que se lea requerido por organismos oficiales. 8. Llevar
y mantener actualizado el legajo individual de cada inmueble del Poder Judicial, o que
ste usufructe legalmente. 9. Centralizar las gestiones de patentamiento, seguro y
mantenimiento del Poder Judicial. 10. Confeccionar y mantener actualizados los
legajos de las unidades automotrices del Poder Judicial, conteniendo todos los datos
del mismo (ttulo, certificado de fabricacin, seguro, patentamiento, daos producidos
por accidentes, etc.).

297
Artculo 206.- OFICINA DE COMPRAS Y SUMINISTROS.- La Oficina de
Compras y Suministros tendr a su cargo gestionar todas las compras, contrataciones
y suministros del Poder Judicial. Esta Oficina estar dividida en tres reas: rea de
Gestin de Compras, rea de Recepcin y Despacho y rea de Suministros.
El rea de Gestin de Compras: Tendr a su cargo las siguientes funciones: 1.
Intervenir en todo el proceso de compras y contrataciones de bienes y servicios,

297

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
efectuando un seguimiento peridico de los expedientes en trmite. 2. Coordinar con
las distintas reas del Poder Judicial que requieren compras de bienes, suministros o
insumos, la adquisicin de los mismos en base a principios de celeridad y eficiencia. 3.
Realizar las gestiones que resulten necesarias ante proveedores debidamente
registrados. 4. Programar la recepcin de los bienes, servicios y/o insumos adquiridos,
con la debida participacin del rea de suministros y la intervencin del responsable
del rea solicitante. 5. Elaborar las bases, nminas valorizadas, proyectos de
resoluciones para llamar a licitacin pblica, privada, concursos de precios o
invitaciones. 6. Intervenir en los actos de apertura de Licitaciones Pblicas o Privadas
y Concursos de Precios. 7. Elaborar el cuadro comparativo de las ofertas y el proyecto
de resolucin de adjudicacin de las mismas, previo dictamen de la Comisin de Pre-
adjudicacin cuando as correspondiera de acuerdo a la reglamentacin vigente.
El rea de Recepcin y Despacho: Tendr las siguientes funciones: 1. Recibir y
registrar las rdenes de Pedidos, expedientes y notas en general, relacionadas con la
Oficina de Compras y Suministros. 2. Mantener un registro actualizado de las
tramitaciones relacionadas con los servicios contratados por el Poder Judicial (Tasas,
Luz, Agua, Telfonos, etc.). 3.Elaborar los proyectos de resoluciones de las distintas
contrataciones, pago de servicios, reintegros, anticipos y rendiciones de cajas chicas.
4. Confeccin de las rdenes de Provisin y Actas de Recepcin.
El rea de Suministros: Tendr las siguientes funciones: 1. Intervenir en la
recepcin de bienes y servicios adquiridos, y en caso de bienes que requieran de
especificaciones tcnicas, conjuntamente con el responsable del rea solicitante.
Cuando se trate de bienes inventariables, deber dar intervencin al rea de
Patrimonio. 2. Entregar los bienes e insumos a los Secretarios y responsables, dentro
de los tres das de recepcionados en la Oficina. 3. Recibir y registrar los pedidos de
insumos de artculos de librera e informtica de las distintas dependencias y tramitar
su compra a travs del rea respectiva. 4. Elaborar y mantener actualizado el
inventario de los insumos y materiales adquiridos por el Poder Judicial. 5. Informar al
rea de Gestin de Compras, de acuerdo al stock de insumos existentes, las
necesidades de reposicin de los mismos, con suficiente anticipacin.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Artculo 207.- LICITACIONES PUBLICAS Y PRIVADAS.- Estarn a cargo del
personal de mayor jerarqua de la Oficina.
FUNCIONES: Recepcin de pedidos - Estudio de mercado (Presupuesto Oficial) -
Formacin de Expediente - Nomina Valorizada - Requerimiento de Autorizacin
Secretara de Gobierno y Presidencia - Servicio Administrativo Financiero para
imputacin preventiva del gasto - (Contable) - Resolucin de Llamado a licitacin
firmada por Presidencia - Preparacin de invitaciones a firmas del ramo inscriptas en
el Registro de Proveedores de la Provincia. - Se adjunta pliegos de condiciones
autorizados - Invitaciones a concurrir al acto de apertura al Contador General,
Escribana Mayor de Gobierno y Presidente del Tribunal de Cuentas, adjuntando
copias de los pliegos e invitaciones a realizar - Apertura de sobres - Confeccin del
correspondiente Acta - Armado de Expediente con todas las propuestas y confeccin
cuadro comparativo - Providencia de pase a la Comisin de Pre-adjudicaciones
autorizada por el Presidente - Preparacin del dictamen conjuntamente con la
Comisin - Constancia en el Dictamen de la Secretara de Gobierno de la publicidad
del mismo - Si no hay impugnacin cumplido el termino se hace la resolucin de
adjudicacin que la firma el Cuerpo - Vuelve a Suministros para la realizacin de la
orden de provisin - Imputacin final del gasto (Contable) - Firma la Directora del
Servicio Administrativo Financiero la orden de provisin - Se hace llegar el original a
las firmas adjudicatarias y se hace constar en la copia el recibido - Recepcionar la
mercadera, hacer Acta de Recepcin de la misma - La orden de provisin sellada en
Rentas por el comerciante y la factura - A esta documental se agrega el expediente y
luego se pasa el mismo a Tesorera para el pedido de fondos - Si son tiles de oficina
se los guarda en el deposito a cargo del agente que el jefe determine - En caso de
Bienes de Capital una vez realizados los correspondientes registros, se hacen los
cargos a las distintas dependencias solicitantes de acuerdo a las normas legales
vigentes - Si son Bienes de consumo se los entrega a la oficina requirente bajo recibo.

Artculo 208.- CONCURSO DE PRECIOS.- Estar a cargo del personal que
detente el cargo que siga al del jefe de la oficina.
FUNCIONES: Recepcin de Pedidos - Estudio de mercado (Presupuesto Oficial) -
Formacin de expediente con nomina valorizada - Cartula (Mesa General de

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Entradas) - Requerimiento de autorizacin Secretara de Gobierno y Presidencia -
Servicio Administrativo Financiero - Imputacin preventiva - Preparacin de
invitaciones a firmas del ramo - Apertura de sobres c/ confeccin del Acta
correspondiente - Efectuar cuadro comparativo - Providencia de pase a la Comisin de
Preadjudicaciones firmada por el Presidente - Preparacin del Dictamen
conjuntamente con la Comisin - Constancia en el Dictamen de la Secretara de
Gobierno de la publicidad del mismo - Si no hay impugnacin cumplido el trmino (tres
das) se hace la resolucin de adjudicacin que la firma el Presidente - Vuelve a
Suministros para la realizacin de la orden de provisin - Con la misma va la
imputacin final del gasto - Firma la Directora del Servicio Administrativo Financiero la
orden de provisin y se hace llegar el original a la firma adjudicataria, constando en la
copia el recibido de la misma - Recepcionada la mercadera se hace el
correspondiente Acta de recepcin y la orden de provisin sellada en Rentas (Original)
conjuntamente con la factura de la firma agregada al expediente, se pasa a Tesorera
para el pedido de fondo y/o pago - Se hace entrega de la mercadera a la oficina
solicitante.

Artculo 209.- COMPRAS DIRECTAS.- Estarn a cargo del personal cuya
ubicacin en el escalafn administrativo sea inferior al del personal encargado de los
Concursos de Precios.
FUNCIONES: Recepcin de pedidos - Estudio de mercado (Presupuesto Oficial) -
Formacin de Expediente - Confeccin nomina valorizada - Cartula (Mesa General de
Entradas) - Requerimiento autorizacin Secretara de Gobierno - Servicio
Administrativo Financiero - Imputacin Preventiva - Preparacin de Invitaciones a firma
del ramo - Apertura de sobres - Confeccin Disposicin de Adjudicacin (previo
estudio de ofertas) y orden de provisin - Aprobacin por la Secretara de Gobierno -
Servicio Administrativo Financiero para imputacin final del gasto - Firma la Directora
del Servicio Administrativo Financiero la orden de provisin y se hace llegar el original
a la firma adjudicataria - Constando en la copia el recibido de la misma - Recibida la
mercadera se hace el correspondiente Acta de recepcin y la orden de provisin
sellada conjuntamente con la factura de la firma, agregada al expediente, se pasa a
Tesorera para su pago - Se entrega la mercadera a la dependencia solicitante.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

Artculo 210.- TRAMITACIN DE EXPEDIENTES DE PAGO DE SERVICIOS,
RECONOCIMIENTO DE GASTOS, CAJAS CHICAS, INFORMES MENSUALES E
INFORMES Y REGISTRO DE BIENES PATRIMONIALES.- Estar a cargo del
personal que ocupe, en el escalafn administrativo, la menor jerarqua de la oficina.-
FUNCIONES: Dar ingreso a los expedientes y/o notas de pedidos y/o rdenes de
provisin (debidamente autorizados) en los respectivos Libros.
Confeccin de resoluciones de pago de servicios (agua, luz, telfonos, impuestos
municipales, tasa de servicios), Reposicin de fondos Caja Chica de las dependencias
de las tres Circunscripciones Judiciales, reconocimiento de Gastos, etc.
Elaboracin de informes mensuales Secretara de Gobierno,
1) Stock de tiles.
2) Compras realizadas Oficina de Infraestructura.
3) Compras realizadas Direccin de Sistemas.
4) Compras realizadas Parque Automotor.
5) Stock de Bienes inventariables, por ejemplo: muebles de oficina
(si los hubiera).
6) Detalle de Bienes de Capital entregados a las distintas
dependencias.
a.Relevamiento integral de todas las dependencias del Poder
Judicial (Bienes de Capital).

CONTADURA

Artculo 211.- Est a cargo de un jefe del cual dependen las oficinas "Liquidacin
de gastos, Contabilidad" y "Rendicin de Cuentas".

Artculo 212.- LIQUIDACIN DE GASTOS.- Es la responsable de efectuar en
debida forma los pedidos de transferencia de fondos para la cancelacin de los
compromisos, interviniendo en todas las liquidaciones de gastos, verificando los

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
comprobantes y confeccionando las rdenes de pago, debiendo emitir los libramientos
correspondientes para los Habilitados Contables de las otras circunscripciones
judiciales. Est obligada a observar la documentacin que no rena los requisitos
pertinentes.

Artculo 213.- CONTABILIDAD.- Est a su cargo la fijacin del compromiso, la
imputacin, y la registracin en sus distintas etapas de la totalidad de los gastos e
inversiones que se realicen, encuadrando los gastos extraordinarios. Deber
confeccionar los estados contables que surjan de los libros, que sern elevados a los
organismos de control.

Artculo 214.- RENDICIN DE CUENTAS.- Esta oficina recepciona los servicios
correspondientes, la documentacin relacionada con las transferencias de la
Tesorera General y cualquier otro ingreso y de las erogaciones practicadas con cargo
al presupuesto del Poder Judicial. Debe observar todo documento que no rena los
requisitos correspondientes, preparar las rendiciones de cuentas, y llevar el archivo de
documentos conforme las normas vigentes.

Artculo 215.- TESORERA.- Esta dependencia est a cargo de un jefe, y su
funcin es la de custodiar y manejar los fondos, valores y documentos percibidos o
que se encuentren bajo la guarda del Poder Judicial. Debe verificar que los
documentos de ingreso y egreso estn intervenidos por el funcionario correspondiente,
observando los libramientos de pago que no estn en forma, y depositar dentro de las
24 horas de recibidos todos los fondos en las cuentas y en el banco que indique el
Superior Tribunal, previa intervencin de Contadura.

SUELDOS

Artculo 216.- El servicio de sueldos est a cargo de un jefe, y consta de las
secciones "Liquidaciones" y "Documentacin, Registro e Informes".

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Artculo 217.- LIQUIDACIONES.- Esta seccin prepara las liquidaciones y
asignaciones fijadas para magistrados, funcionarios y empleados, practicando las
retenciones dispuestas por todo concepto, siendo encargada de preparar la
documentacin para transferencias, depsitos y aportes a las instituciones que
corresponda.

Artculo 218.- DOCUMENTACIN, REGISTRO E INFORMES.- Confecciona las
fichas personales de haberes liquidados, lleva el archivo de declaraciones juradas y
fichas para asignaciones familiares, mantiene el registro de seguros de vida del
personal, y prepara las certificaciones relacionadas con el rea de su competencia.

Artculo 219.- SECRETARIA DE DESPACHO.- Recepciona, registra y distribuye
los expedientes y actuaciones, prepara el despacho, proyecta resoluciones y
disposiciones, debiendo mantener actualizado el archivo de las mismas y organiza el
archivo general de la Direccin.

Artculo 220.- CAJA CHICA.- Habindose implementado el sistema de "caja chica"
para erogaciones de carcter urgente, es responsable del manejo de la misma el
Secretario del Superior Tribunal o Director de la dependencia correspondiente. En las
dependencias del interior ser responsable el titular del juzgado, u otro funcionario,
que se designe por el Superior Tribunal. El funcionamiento, la forma y modo de
imputacin de gastos y/o rendicin de cuentas, deber ajustarse a las
reglamentaciones vigentes. Para los depsitos y extraccin de fondos en la segunda y
tercera circunscripcin judiciales, se utilizar la cuenta bancaria ya existente, con los
habilitados y responsables respectivos.

Artculo 221.- FONDO PERMANENTE.- Es responsable del manejo del "Fondo
Permanente", el Director del Servicio Administrativo Financiero.

Artculo 222.- RGIMEN DE CONTRATACIONES.- Los magistrados y
funcionarios podrn contraer, con autorizacin de la Presidencia e interviniendo la
Secretara de Gobierno; compromisos con cargo al presupuesto del Poder Judicial.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Debern cumplimentarse los trmites correspondientes y, finalizados y aprobados los
mismos, se dar intervencin al Servicio Administrativo Financiero, para que sta,
teniendo en cuenta las disponibilidades, proceda en forma inmediata a la imputacin
preventiva del monto, conforme a la partida, y a su posterior ejecucin por la
dependencia que corresponda, librando en su caso rdenes de provisin, rdenes de
pago, cheques, etc.

Artculo 223.- GASTOS FIJOS, VITICOS, MOVILIDAD, ETC.- Se tramitarn
directamente ante la Secretara de Gobierno, quien en su caso, ordenar el pago en la
forma que corresponda, al Servicio Administrativo Financiero.

Artculo 224.- PROVISIN DE BIENES Y SERVICIOS.- La Direccin deber
cumplimentar con la provisin de los bienes y servicios que sea ordenada por la
Secretara de Gobierno.-

298
DIRECCIN DE BIBLIOTECAS E INFORMTICA
JURISPRUDENCIAL

Artculo 225.- ORGANIZACIN.- La Direccin de Bibliotecas e Informtica
Jurisprudencial depender de la Secretara de Gobierno del Superior Tribunal.
Est integrada por:
1.- Las bibliotecas de este Poder Judicial
2.- El Departamento de Informtica Jurisprudencial
3.- El Taller de Impresiones, Encuadernaciones y Sellos.

Artculo 226.- DIRECTOR.- La Direccin estar a cargo de un Director, que
deber ser ciudadano argentino, mayor de edad con ttulo de abogado expedido por
Universidad Argentina.
El Director tendr las siguientes funciones:
a).-Es el Jefe inmediato del personal de la Direccin, debiendo
impartir las instrucciones pertinentes a los mismos, para asegurar la eficaz prestacin

298

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
del servicio, proponiendo ante la Secretara de Gobierno las reglamentaciones o
medidas que considere convenientes para el funcionamiento de las dependencias que
la integran.
b).-Establecer pautas y ordenar la doctrina judicial conforme las
reglas tcnicas de aplicacin en la materia.
c).-Mantener al da la informacin referida a la jurisprudencia en los
fallos de este Tribunal, Cmaras de Apelaciones, Tribunales de Instancia nica, y
juzgados de primera instancia requiriendo la colaboracin de los Secretarios judiciales
de todos los fueros e instancias.
d).-Realizar en forma directa envos o intercambios de informacin
jurdica con entidades nacionales o extranjeras y editoriales.
e).-Dirigir la publicacin del Boletn Judicial de la Provincia.
f).-Realizar cuanto sea necesario y mediante los sistemas existentes,
para contar con una Base de Datos local en la materia.
g) Remitir al
299
S.A.F. las cantidades de dinero recaudadas por la
Biblioteca Central, detallando los conceptos.
h) Elevar trimestralmente una memoria de la labor cumplida y las
propuestas para optimizar el funcionamiento de la direccin a su cargo.
En caso de ausencia, licencia, vacancia o impedimento el Director ser
reemplazado en sus funciones por el Jefe del Departamento de Informtica
Jurisprudencial, y por el jefe de Biblioteca, en ese orden.

Artculo 227.- BIBLIOTECAS.- Funcionarn en el Poder Judicial, la Biblioteca
Central, las Bibliotecas Departamentales y las Bibliotecas Menores, que se regirn por
lo dispuesto en este Reglamento.

Artculo 228.- BIBLIOTECA CENTRAL. Lleva el nombre "Dr. Dalmacio Vlez
Sarsfield".
Tiene las siguientes funciones:
a).- El suministro de informacin bibliogrfica a magistrados,
funcionarios del Poder Judicial, auxiliares de la Justicia y pblico.

299

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
b).- La realizacin y actualizacin de catlogos de las obras y
publicaciones peridicas.
c).- El servicio de fotocopias.

Artculo 229.- JEFE DE BIBLIOTECA.- La Biblioteca Central estar a cargo de un
Jefe de Biblioteca, que tendr ttulo de Bibliotecario expedido por autoridad
competente a juicio del Superior Tribunal,
300
con conocimiento de Derecho y
Archivismo.
Corresponde al Jefe de la Biblioteca Central:
a) Dirigir al personal a su cargo, tomando las medidas que estime
necesarias para asegurar el cumplimiento de las funciones de la biblioteca.
b) Supervisar tcnicamente las Bibliotecas Departamentales.
c) Planificar, coordinar y actualizar las Bibliotecas seleccionando,
procesando y conservando las obras y publicaciones que integran el acervo
bibliogrfico y documental de las mismas, segn las tcnicas propias de la profesin,
requiriendo la conformidad del Secretario de Gobierno, para la adquisicin, de
material, informando si la adquisicin propuesta ha sido solicitada por magistrados o
funcionarios, o las razones por las que estima conveniente la compra.
d) Llevar inventario de las obras y material bibliogrfico.
e) Llevar el registro patrimonial de las obras que se entregan a los
funcionarios y magistrados.
f) Realizar el inventario de las obras existentes en las oficinas en
ocasin de altas y bajas de magistrados y funcionarios.
g) Mantener contacto con editoriales, bibliotecas, etc. para asegurar
la actualizacin de la bibliografa.

301
h) Informar anualmente, a la Direccin, durante el mes de marzo,
los volmenes que deban ser dados de baja.
i) Elevar trimestralmente a la Direccin una memoria de la labor
cumplida, proponiendo las medidas que estime conducentes para mejorar el servicio
que se presta.

300

301
Derogado segn Resolucin N 180/07 Adm. del 29-11-2007.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

302
NORMATIVA REGLAMENTARIA: El Coordinador de Bibliotecas ordena que: en cuestiones que
hacen al acervo bibliogrfico de nuestras bibliotecas, para evitar transgresiones a normas o reglas
que disponen sobre los bienes estatales. Tal carcter lo asumen los libros y material similar que se
incorpora a la Biblioteca, por compra, donacin, etc.
1.- El Material inventariado que forma parte de cualquiera de las Bibliotecas J udiciales no podr
ser dado de baja sin que exista Resolucin emanada del Superior Tribunal.
2.- A tal efecto el Director de Bibliotecas a travs del Ministro Coordinador elevar al Superior Tribunal
la lista del material que estime a dejado de tener utilidad, teniendo en cuenta no solo la aplicacin
prcticas a causas judiciales sino el valor investigativo cientfico que pueden tener.

Artculo 230.- PRSTAMO DE LAS OBRAS.- El material bibliogrfico puede
consultarse en la Sala de lectura y ser facilitado en prstamo a magistrados y
funcionarios.
Quien requiera una obra, deber llenar una boleta, consignando la signatura
topogrfica de las obras o el ttulo y autor en su caso, la que ser entregada al
personal de la biblioteca, quien facilitar lo requerido al lector.
El Jefe de Bibliotecas podr reglamentar la entrada de lectores, a los fines de
asegurar la conservacin y cuidado del material a su cargo, pudiendo excluir de la
misma a quien causara perjuicios o molestias, sin perjuicio de comunicar
inmediatamente lo acontecido al Director, quien por su parte deber iniciar o aplicar las
medidas que correspondan.
Los lectores podrn consultar directamente las colecciones que se encuentran en la
Sala de Lectura.
Los magistrados, funcionarios y empleados del Poder Judicial que se encuentran
prestando funciones, podrn retirar en prstamo de la Biblioteca obras o colecciones.
Los magistrados y funcionarios hasta cinco libros y los empleados hasta dos libros,
siempre que a criterio del jefe de la Biblioteca, ello sea posible, sin afectar el adecuado
funcionamiento de la misma, y por el trmino de cinco das, pudiendo ser renovado el
plazo, cuando ello sea posible, conforme lo resuelva el Jefe de la Biblioteca.
Todo lector est obligado a devolver la obra en el estado en que le fuera entregada,
debiendo reponer la misma en caso de extravo o destruccin, o correr con los gastos

302
Agregado segn Acuerdo 2634, punto 3 del 04-08-2010.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
que demande la reparacin del deterioro, sin perjuicio de la responsabilidad civil o
penal correspondiente. Vencido el trmino, se intimar verbalmente la devolucin de la
obra. No cumplimentndose, el Director la reiterar por escrito, haciendo saber que
transcurridas 48 horas sin el cumplimiento, se comunicar tal circunstancia al
Secretario de Gobierno del Superior Tribunal a sus efectos.

Artculo 231.- TURNOS EN DAS INHBILES.- El Director deber designar a los
empleados que, en forma rotativa, quedarn de guardia en su domicilio para el
caso en que deban asistir a los requerimientos de los seores Ministros, Magistrados
y Funcionarios respecto del material bibliogrfico que necesiten. A tal efecto quedarn
los nombres, direccin y telfono de los mismos en la Guardia Policial, indicndose los
das en que se encuentran designados para cubrir la guardia domiciliaria.

Artculo 232.- BIBLIOTECAS DEPARTAMENTALES.- Se denominan bibliotecas
departamentales a las que se encuentran en las ciudades cabeceras de la Segunda y
Tercera Circunscripcin Judicial. Dependen tcnicamente de la Biblioteca Central y el
Juez en lo Civil y Comercial, respectivo ejercer la superintendencia de las mismas.
Debern ordenar el material bibliogrfico que le sea enviado por la Biblioteca
Central a fin de facilitar el eficaz acceso a la informacin por parte de los Magistrados
y Funcionarios.
Contarn con bibliotecarios o agentes administrativos cuando no se cuente con
graduados y el personal que determine el Superior Tribunal.
Quien est al frente de la Biblioteca deber solicitar a la Biblioteca Central, en la
primera quincena de abril y setiembre de cada ao, la adquisicin de obras y revistas
jurdicas que estime necesarias, con el asesoramiento del Juez en lo Civil y Comercial.
Deber cumplir las disposiciones que imparta la Biblioteca Central en cuanto a
ordenamiento, rotulacin, implementacin de los prstamos, etc. para el adecuado
funcionamiento.
Ser responsable de la custodia y conservacin del material existente, debiendo
aplicar en lo pertinente las normas generales.
Debern realizar en el mes de octubre de cada ao el inventario de los bienes
existentes, remitiendo el mismo a la Biblioteca Central.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

Artculo 233.- BIBLIOTECAS MENORES.- Son las que se encuentran en cada
dependencia judicial. Dependen tcnicamente de la Biblioteca Central, bajo la
responsabilidad del Secretario de cada tribunal u organismo judicial, o del funcionario
en su caso, quien deber hacer conocer a la Biblioteca Central el extravo, deterioro,
destruccin, etc. de las obras.
Estn dotadas de las obras de uso permanente e indispensable, conforme el fuero.
El material debe ser inventariado por la Biblioteca Central.

303
Artculo 234.-DEPARTAMENTO DE INFORMTICA JURISPRUDENCIAL.-
El Departamento de Informtica Jurisprudencial estar integrado por el rea de
Informacin Jurisprudencial y por el rea Tcnica.
El Departamento estar a cargo de un Abogado, con conocimientos acreditados en
jurismtica. Es el Jefe inmediato del personal a su cargo, responsable de las reas
que se indican en el prrafo precedente y depende jerrquicamente del Director de
Bibliotecas e Informtica Jurisprudencial.
Sern funciones del rea de Informacin Jurisprudencial:
1) La bsqueda de informacin digital que requieran Magistrados y Funcionarios;
2) El enlace con el Servicio Nacional de Informtica jurdica;
3) Los enlaces con las Editoriales Jurdicas con las que se mantienen convenios;
4) La conexin permanente con el sitio de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin y
con los que se correspondan con los distintos Superiores Tribunales de Justicia de las
Provincias Argentinas y de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, al solo efecto del
intercambio de jurisprudencia y artculos de doctrina que all se publiquen;
5) La edicin de los textos recibidos, cuando as fuere solicitado por Magistrados y
Funcionarios;
6) La publicacin de sentencias de los Tribunales locales.
El rea de Informacin Jurisprudencial estar a cargo de un agente del Escalafn
Administrativo con categora de Oficial Mayor como mnimo, y el personal que se le
asigne de acuerdo a la reglamentacin vigente.

303
Modificado por: Acuerdo N2584, punto 3 del 03-06-2009; segn Acta 2585, punto 26 del 10-06-2009 y
Resolucin N 101/09 Administrativa del 31-07-2009.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

304
Sern Funciones del rea Tcnica: 1) La administracin y mantenimiento de la
pgina oficial del Poder Judicial;
2) La administracin de los servidores del Departamento;
3) La gestin y mantenimiento de los correos oficiales de Magistrados y Funcionarios;
4) La programacin de pginas y servicios web, incluyendo la carga peridica de las
Listas de Despacho que gestiona la U.A.P.;
5) El diseo y la administracin de bases de datos del Departamento.
El rea Tcnica estar a cargo de un agente con categora no inferior a Oficial
Ayudante Tcnico, y el personal que se le asigne de acuerdo a la reglamentacin
vigente.

Artculo 235.- REMISIN DE ACUERDOS.- La Secretara de Gobierno, remitir
copia de los Acuerdos y resoluciones que por su contenido deban integrar la seccin
de informacin legislativa.

305
Normativa-Distribucin de Acuerdos:
1) Disponer el cese de la extraccin y distribucin de copias de las Acordadas del Superior Tribunal de
Justicia, las cuales se presumen conocidas a partir de su inclusin en la pgina Web del Poder Judicial de
la Provincia;
2) Mantngase el sistema de notificaciones vigente para aquellos casos en que se resuelvan situaciones
concretas planteadas por Magistrados, Funcionarios, empleados y Asociaciones Profesionales o cuando
as se disponga expresamente en cada caso.

306
Articulo 236.- ARANCELES POR SERVICIO DE INFORMACIN.- El precio por
el servicio de informacin que preste la Oficina de Jurisprudencia e Informtica
Jurdica ser de $ 0.50.- Para el uso del servicio, el cual comprende el derecho a
solicitar y recibir informacin y la utilizacin de una hoja de la computadora, y $0.25.-
por cada hoja adicional

304
Ver Acuerdo N 2622, punto 11 del 28-04-2010 en donde se autoriza que la Pgina Web del Poder Judicial de la
Provincia de Formosa se aloje en los Servidores de la Unidad Provincial de Sistemas y Tecnologas de Informacin (UPSTI).
305
306
Modificado segn Acta 2385, punto 9 del 10-11-04.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

307
Artculo 237. TALLER DE IMPRESIONES, ENCUADERNACIONES Y SELLOS:
Funciona como dependencia de la Direccin de Bibliotecas y est a cargo de un Jefe
que:
a) Dirigir la impresin y encuadernacin de todos los trabajos y material
que le sea indicado por el Director o por las dependencias judiciales, en su
caso.
b) Ser responsable de ejecutar las tareas que se le encomienden, en
tiempo razonable y en el orden cronolgico en que sean solicitadas,
excepto orden en contrario por escrito del Secretario de Gobierno o
Director, debiendo en todos los casos hacer saber a las dependencias
solicitantes la fecha de finalizacin de los trabajos.
c) Deber llevar un registro en orden cronolgico de las solicitudes de
tareas a ejecutar.
d) Deber informar trimestralmente al Director las tareas ejecutadas y las
pendientes a los efectos del Art. 226, inc. h.-

*
308
Artculo 237 Bis.- SERVICIO DE FOTOCOPIAS.- Funciona y depende de la
Direccin de Bibliotecas.
Los pedidos efectuados por dependencias judiciales deben ser acompaados de la
autorizacin firmada por el responsable de la misma. No se duplicarn formularios ni
documentacin, cuando pueda ello ser realizado por el Taller de Impresiones,
Encuadernaciones y Sellos.
La Biblioteca pondr a disposicin de los responsables de las distintas
dependencias, talonarios de 25 hojas numeradas, que contendrn las enunciaciones
que correspondan para formalizar el pedido. Si las fotocopias requeridas exceden de
diez fojas, deber acompaarse igualmente una nota que d cuenta de la necesidad
de la duplicacin, excepto que se trate de fotocopias de expedientes.
Podrn realizarse fotocopias de material bibliogrfico que requieran las oficinas de
la Administracin Pblica, previa autorizacin de la Direccin de Biblioteca, y debiendo

307
Modificado por Acta 2.399, punto 16 del 16-03-05.-
308
Agregados segn Acta 2385, punto 9 del 10-11-04 y Segn Acta 2604, punto 7 del 11-11-2009.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
reponerse el material utilizado. Si fuera requerido por particulares, deber abonarse el
arancel correspondiente.
La Biblioteca lleva un registro de las fotocopias realizadas, y el carcter gratuito o
arancelado, debiendo depositar mensualmente las cantidades que en tal concepto se
perciban, en la cuenta que indique la Presidencia.

309
El precio de cada fotocopia ser de cincuenta centavos de pesos.
El servicio de fotocopias ser igualmente gratuito para las Autoridades del Consejo
de la Magistratura, as como para los Concursantes, ante pedidos relacionados con su
funcionamiento y con los Concursos. Se llevar un registro especial a tales efectos.

310
Norma: Disponer que, en todos los casos de extraccin de fotocopias, con carcter
gratuito, debern ser ordenadas expresamente por el juez de la causa, fundando la gratuidad y el nmero
de fojas.

311
DISPOSICIN: Disponer que el seor Director de Biblioteca e Informtica Jurisprudencial
es autoridad de aplicacin del Acta N 2.604 punto sptimo y debe rechazar los pedidos de extraccin de
fotocopias que no se ajusten a sus disposiciones.

312
Norma: Cuando las fotocopias a entregar en cursos de Aspirantes a Secretarios y en
cualquier otro curso que sea dirigido a personas extraas al Poder Judicial, no se debern entreguen de
manera gratuita sino que sean los mismos participantes quienes se hagan cargo de dichos costes.

313
Disposicin: Visto que el mencionado Director propone como servicio la digitalizacin
de expedientes y documentos para aquellos casos en que su fotocopiado no resulte
imprescindible, ACORDARON: Tngase presente para cada oportunidad que sea solicitado

314
Publicaciones- Precios: las publicaciones que realiza el Poder Judicial del Boletn Judicial a
pesos cincuenta ($ 50), Cdigo de tica a pesos treinta ($ 30), Cdigo de Faltas a pesos cuarenta ($40 ),
Cdigo Procesal Administrativo a pesos cincuenta ($ 50), Cdigo Procesal Civil y Comercial a pesos
sesenta ($ 60), Cdigo Procesal de Familia a pesos cincuenta ($ 50), Cdigo Procesal del Trabajo a
pesos cincuenta ($ 50), Cdigo Procesal Penal a pesos sesenta ($ 60), Cdigo Rural a pesos cincuenta
($ 50), Constitucin Provincial a pesos treinta ($ 30), Constitucin Nacional a pesos treinta ($ 30),
Reglamento de Trnsito Provincial a pesos cuarenta ($ 40), Reglamente de Trnsito Nacional a pesos

309
Agregado segn Acta 2385, punto 9 del 10-11-04 y Modificado a su vez por Acta N 2634, punto 11 del 04-08-2010 y
Modificado por Acta 2701, punto 5 del 22-02-12.-
310
Segn Acta 2604, punto 7 del 11-11-2009.-
311
Segn Acuerdo 2645, punto 6 del 20-10-2010.-
312
313
Segn Acuerdo N2644, punto 4 del 13-10-2010.-
314
Segn Acuerdo N 2634, punto 11 del 04-08-2010 y Modificado por Acuerdo N 2701, punto 5 del 22-02-12.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
treinta ($ 30), Estatuto del Empleado Pblico Provincial a pesos cuarenta ($ 40), Gua de Magistrados y
Funcionarios Judiciales a pesos cuarenta ($ 40), Ley 936 del Concejo Profesional de la Abogaca a pesos
cuarenta ($40 ), Ley de Honorarios a pesos cuarenta ($ 40), Ley Orgnica Judicial a pesos cincuenta ($
50), Rgimen del Notariado a pesos cuarenta ($ 40), Rgimen Electoral a pesos cincuenta ($ 50),
Rgimen Municipal a pesos cuarenta ($ 40), Reglamento de Queja y Recurso Extraordinario Federal a
pesos treinta ($ 30), Reglamento e Instructivos para los Juzgados de Paz a pesos cuarenta ($40 ) y el
Reglamento Interno para la Administracin de Justicia a pesos cuarenta ($40).

DI RECCI N DE SI STEMAS

315
Artculo 238.- PROCESAMIENTO ELECTRNICO DE INFORMACIONES
JUDICIALES (P.E.I.J.)
El Superior Tribunal de Justicia establecer peridicamente las polticas y objetivos
que deber desarrollar la Direccin de Sistemas Informticos.
Estar a cargo de un Director, quien deber tener ttulo de Ingeniero, expedido por
Universidad Argentina o revalidado debidamente, en electrnica, procesamiento de
datos, sistemas o carreras similares, y en todos los casos especializacin de por lo
menos cinco (5) aos en la materia.
Reportar directamente al Presidente del Superior Tribunal sin perjuicio de la
competencia de la Secretaria de Gobierno en materia disciplinaria y de
superintendencia.
El personal administrativo que integre el Procesamiento Electrnico de
Informaciones Judiciales deber aprobar el examen general de ingreso para acceder
al escalafn administrativo y los exmenes de informtica, de acuerdo al nivel que
corresponda, conforme a los programas que se elaboren a tal fin, debiendo igualmente
aprobar un examen de mecanografa en el teclado de P.C.
El personal tcnico deber aprobar igualmente los exmenes o evaluaciones
establecidas por la Direccin. El cumplimiento de tareas relativas a procesamiento
electrnico no otorga derecho a ascenso o jerarquizacin en forma automtica.

315
Modificado segn Acta 2432, punto 15 del 15-11-05. -

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Sin perjuicio de la direccin tcnica que se ejerza por el Director de Sistemas los
empleados que cumplan funciones operando sistemas informticos, quedan sujetos a
la superintendencia de la oficina en la que se desempean.
El Director organizar, con el personal a su cargo, los responsables de los
siguientes procesos: a) De mejora de procesos, atencin y satisfaccin al usuario; b)
De soporte soft y hard; c) de Programacin, Implementacin y capacitacin, quienes
debern cumplir las funciones que establezca el manual de misiones y funciones.
Se reconocern los siguientes ttulos universitarios:
Nivel 1.- Ingeniero en el mbito del PEIJ, a quienes tengan ttulo de
Ingeniero Electrnico, Sistemas, Computacin o Informtica, habiendo obtenido el
ttulo en carrera universitaria con una duracin mnima de cinco aos.
Nivel 2.- Licenciado en Informtica, a quienes tengan ttulo obtenido en
carrera de cuatro aos de duracin como mnimo.
Nivel 3.- Analista a los agentes que tengan ttulo obtenido en carrera con
una duracin mnima de tres aos.
Se reconocern los ttulos terciarios reconocidos por la autoridad correspondiente,
sean obtenidos en el pas o en el extranjero.
Nivel 4.- Analista de Sistemas, y Diseador de Sistemas, obtenido en
carrera de tres aos como mnimo de duracin.
Nivel 5.- Analista Programador y Administrador de Redes, obtenido en
carrera de dos aos como mnimo.
Nivel 6.- Operador de PC e Implementador de Sistemas, obtenido en
carrera de un ao de duracin como mnimo.

316
Artculo 238 Bis.- DIRECCIN DE SISTEMAS INFORMTICOS
1)- La Direccin de Sistemas Informticos depender de la Secretara de
Gobierno, sin perjuicio de las facultades que le son otorgadas al Superior Tribunal de
Justicia y al Presidente del Cuerpo por la Ley Orgnica del Poder Judicial y el
Reglamento Interno.

316
Incorporado Segn Acta 2432, punto 15 del 15-11-05.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
2)- El Organismo tendr un Director, cuyas condiciones personales y de
idoneidad tcnica, sern fijadas por el Superior Tribunal de Justicia para su
nombramiento
317
.-
El Director es el Jefe del Organismo y ejercer la Direccin y
Superintendencia del personal, tanto en materia tcnica como correctiva dentro de las
pautas fijadas por el Reglamento Interno.
Tendr por funciones principales:
a) Asesorar al Superior Tribunal en la materia.-
b) Elevar informes sobre la labor cumplida semestralmente, cuando
as lo considere o le sea requerido por la Presidencia o el Cuerpo.-
c) Planificar, programar, ejecutar y controlar los procesos
informticos.
d) Coordinar con los distintos Tribunales y dependencias las
funciones que le competen a su rea en funcin de las necesidades de aquellos.-
e) Coordinar con el rea de estadsticas los trabajos que
correspondan a esa rea.-
f) Cumplimentar toda otra tarea que sea necesaria a los fines del
servicio.-
3)- El organismo tendr un Subdirector que reemplazar al Director ante la
ausencia o vacancia del mismo. Las condiciones personales y de idoneidad tcnica
requeridas para su designacin sern fijadas por el Superior Tribunal.-

4) Existirn tres reas de trabajo:

318
a) REA DE DESARROLLO Y PRODUCCIN:
Estar a cargo de un Jefe del rea con Ttulo Universitario de Ingeniero en
Sistemas de Informacin o Licenciado en Sistemas de Informacin, de validez
Nacional, experiencia no menor de 5 aos.
Con amplios conocimientos en:

317
Ver Artculo N 238 del presente R.I.A.J , donde estn fijados los requisitos para ser Director de Sistemas.-
318
Segn Proyecto aprobado en Acuerdo N 2609, punto 2 del 16-12-2009.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
a) Metodologa de anlisis y diseo de sistemas.
b) Estndares de programacin e ingeniera de
software.
c) Tcnicas de diseo de base de datos relacionales.
d) Documentacin de Anlisis y diseo.
e) Lenguaje de programacin de cdigo abierto.
f) Manejo de equipos de trabajo.
- Coordinar los grupos de trabajo para el desarrollo y la programacin de los
sistemas de gestin.
- Realizar pruebas de validacin, seguimiento y control de los sistemas en desarrollo
y en funcionamiento.
- Dar seguimiento a los proyectos estableciendo metodologas para el desarrollo e
implementacin de sistemas de coordinacin con las otras reas.
- Investigar, valorar y proponer herramientas de desarrollo, necesario para llevar a
cabo las actividades inherentes al rea, como as tambin programas de
capacitacin.
- Actualizar, prevenir, y corregir permanentemente los sistemas en funcionamiento
identificando y diagnosticando las necesidades funcionales.
- Estudiar las necesidades de procesamiento e informacin de cada dependencia/
oficina, para proponer mejoras y cambios en los sistemas, por medio de
metodologas y herramientas de anlisis y diseo.
FUNCIONES DEL REA DE DESARROLLO Y PRODUCCIN:
- Intervenir en la fijacin de objetivos, elaboracin de la poltica y procedimientos
internos tendientes a la implementacin de sistemas de informacin, asegurado su
calidad.
- Realizar el relevamiento, anlisis, diseo, programacin e implementacin de
sistemas de desarrollo propio.
- Confeccionar, en forma integral, la documentacin de los sistemas propios
desarrollados.
- Coordinar el seguimiento y el mantenimiento de las aplicaciones en uso.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
- Intervenir en la elaboracin, implementacin y cumplimiento de las polticas de
seguridad informtica adoptadas en el Poder Judicial.
- Intervenir en las adquisiciones de recursos informticos, referidos a software de
aplicacin y/o servicios de desarrollo y mantenimiento.
-
318
Tiene a su cargo la Unidad de Atencin al Profesional (UAP).

319
REGLAMENTO PARA LA UNIDAD DE ATENCION AL PROFESIONAL (UAP)
Art. 1) La Unidad de Atencin al Profesional, depender funcionalmente de la
Secretaria de Trmites Originarios del Excmo. Superior Tribunal de Justicia, estar a
cargo de un agente del Escalafn Servicios e Infraestructura, con categora de
Auxiliar Mayor Tcnico, acreditados conocimientos en informtica, y el personal que
se asigne.
Art. 2) Ser funcin especfica de la Unidad de Atencin al Profesional, la confeccin
de los programas y tareas necesarias tendientes a la progresiva elaboracin y
publicacin de Listas de Despacho que exige el art. 91 del Reglamento Interno para la
Administracin de Justicia.
Art. 3) El Director de Bibliotecas e Informtica Jurisprudencial, a travs del
Departamento de Informtica Jurisprudencial y en cuanto responsable de la pagina
web del Poder Judicial, designara al personal necesario para la carga de las Listas de
Despacho que se les remita peridicamente, tarea que deber estar completada antes
de las 07,15 de cada da de despacho.
Art. 4) Los Secretarios de cada Juzgado y/o Tribunal y/o Cmara, incorporados al
sistema, debern designar al personal de sus respectivas dependencias, para el
traslado de los datos necesarios, por el medio tcnico que se les provea a tal fin, que
permita la carga de las respectivas Listas de Despacho, sin perjuicio de coordinar con
el Director de Bibliotecas e Informtica Jurisprudencia el mecanismo ms gil e idneo
para tal finalidad.
Ar. 5) Los Secretarios de cada Juzgado y/o Tribunal y/o Cmara, sern responsables
del registro completo de la informacin que se remita al sistema, garantizando la

319
Creada por Acuerdo N 2551, punto 9 del 27-08-08 y reglamentada por Acuerdo N 2558 punto 2 del
15-10-08, modificada por Acta N 2600, punto 3 del 14-10-2009 y modificado segn Acuerdo N 2644, punto 14 del 13-10-
2010.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
exactitud, integridad y entrega oportuna de la Lista de Despacho a publicarse en la
web. A tal fin, no podrn incluirse en la misma, aquellos expedientes cuyo fallo y/o
resolucin y/o provedo, no se encuentre firmado debidamente antes de las
320
12,00
horas del da previo al del Despacho. Quedan exceptuados de esta limitacin los
expedientes que tramiten con habilitacin de da y hora.
Ar. 6) Las Listas de Despacho a publicarse en la web, debern consignar los datos
que exige el art. 91 del R.I.A.J e incluirn los fallos y resoluciones dictadas por el Juez,
providencias de Juez y Secretario, Oficios, Cdulas y Mandamientos observados. En
los casos de Fallos y/o Resoluciones y/o Provedos que deban ser notificados en
forma personal o por cdula, de acuerdo al rgimen procesal respectivo, solo se
consignara en la Lista de Despacho, el nmero de expediente y cartula completa, con
la leyenda Para Notificacin Personal.
Art. 7) La Direccin de Sistemas Informticos deber brindar todo el soporte tcnico
que requiera la Unidad de Atencin al Profesional, incluyendo la afectacin transitoria
de recursos humanos cuando as se requiera.
Art. 8) El Responsable tcnico de la Unidad de Atencin al Profesional, tendr libre
acceso a los servidores instalados en las distintas dependencias judiciales, a los fines
de concretar la tarea que le compete, debiendo informar fehacientemente a la
Direccin de Sistemas Informticos, cualquier modificacin en las claves instaladas o
en el programa de cada Juzgado, Cmara o Tribunal, siendo responsable a partir de
las modificaciones que realice, de los datos y el software de base y de aplicacin en
los respectivos servidores, debiendo administrar en esos casos, las contraseas de
acceso y copias de seguridad.
Art. 9) La publicacin en la pgina web del Poder Judicial de las Listas de Despacho,
conforme al presente reglamento, no sustituye ni implica cambio alguno al rgimen de
notificaciones establecido en las normas procesales de cada fuero. El acceso de los
profesionales ser libre y gratuito.
Art. 10) Cualquier situacin no prevista en el presente reglamento, ser resuelta por
la Secretaria de Tramites Originarios del Superior Tribunal de Justicia, atendiendo a
los principios de exactitud, celeridad y eficacia en la transmisin de datos.

320
Modificacin Segn Acta 2600, punto 3 del 14-10-2009.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

321
b) REA DE REDES Y COMUNICACIONES:
Estar a cargo de un Jefe del rea con Ttulo Universitario de Ingeniero en
Sistemas de Informacin o Licenciado en Sistemas de Informacin, de validez
Nacional, experiencia no menor de 5 aos.
a) Cableado estructurado y fibra ptica.
b) Estndares internacionales en medios de comunicacin.
c) Administracin de Base de Datos.
d) Instalacin y configuracin de Servidores Linux.
e) Manejo de equipos de trabajos.
- Anlisis y gestin de las redes de comunicacin.
- Mantenimiento de los equipos del troncal de red.
- Agregar y configurar nuevas estaciones de trabajo.
- Establecer cuenta de usuarios.
- Gestin de las medidas de seguridad.

FUNCIONES DEL REA DE REDES Y COMUNICACIONES:
- Coordinar la instalacin, administracin, operacin y mantenimiento de la
infraestructura informtica, comprendiendo el hardware (servidores) y las redes de
comunicacin (LAN/WAN).
- Administrar los permisos de acceso de usuarios a las redes y a los servidores de
datos.
- Gestionar y reportar todo lo referente a incidentes de seguridad, interferencia en
los servicios de comunicaciones, detencin de virus y desperfectos en el ambiente
de procesamiento.

321

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
- Coordinar y controlar el funcionamiento y la operacin de las comunicaciones
establecidas entre las distintas dependencias judiciales en todo el mbito
provincial.
- Evaluar el desempeo de equipos, redes y software e investigar productos del
mercado, elaborando propuestas para su actualizacin tecnolgica.
- Ejecutar y controlar los procedimientos de resguardo (backups) de la informacin
almacenada en los servidores.
seguridad informtica adoptadas en el Poder Judicial.
- Intervenir en las adquisiciones de recursos informticos referidos a servidores y
todo lo referente a redes y comunicaciones.

322
c) REA DE SOPORTE TCNICO
Estar a cargo de un Jefe del rea con Ttulo Habilitante o Idneo en la materia
(con conocimientos acreditados), experiencia no menor a 3 aos.
a) Detencin de fallas (Hardware-Software-Redes)
b) Protocolos de Comunicacin.
c) Cableado Estructurado.
d) Administracin y Gestin de Sistemas Operativos Windows y Linux.
e) Manejo de equipos de trabajo.
- Instalacin y mantenimiento de programas ofimticos.
- Soporte a las instalaciones de equipos de los usuarios de la red.
- Instalacin, configuracin y mantenimiento de los equipos PC del personal del
Poder Judicial.
- Asegurar la coordinacin necesaria para la resolucin de los problemas tcnicos
que puedan surgir.
- Mantenimiento y recuperacin de copias de seguridad.
FUNCIONES DEL REA DE SOPORTE TCNICO

322

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
- Efectuar el mantenimiento correctivo y preventivo de equipos de escritorio,
porttiles e impresoras.
- Efectuar el mantenimiento de cableado de las redes de comunicaciones.
- Instalar y actualizar los sistemas operativos de base, software de ofimtica,
antivirus y dems aplicativos en los equipos de escritorio y porttiles
pertenencientes al Poder Judicial.
- Brindar servicios de apoyo informtico al personal del Poder Judicial.
seguridad informtica adoptadas en el Poder Judicial, en el mbito de equipos de
escritorio, porttiles y perifricos.
- Intervenir en las adquisiciones de recursos informticos referidos a equipos de
escritorio, porttiles, perifricos, accesorios de red, software de base para
estaciones de trabajo y aplicaciones de escritorio.
El Director y Subdirector determinarn las competencias de las reas y la
distribucin del personal segn las necesidades del servicio.-

323
Artculo 238 ter.- SISTEMA NICO DE ANTECEDENTES JUDICIALES
(SUAJ):
Establecer en pesos Dos ($2) la Tasa por expedicin de Certificados de
Antecedentes expedidos por el Sistema nico de Antecedentes Judiciales,
a partir del 1 de Octubre de 2007.
La Tasa ser abonada por el interesado ante el rea del Servicio
Administrativo Financiero que determine la Sra. Directora del mismo, quien
deber comunicar a Secretaria de Gobierno el nombre del o los agentes
que en su caso intervengan.
Contra el pago de la Tasa se expedir un comprobante al interesado, con
el cual podr gestionar directamente ante el SUAJ la expedicin del
Certificado correspondiente.

323

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Los fondos que se recauden en el concepto que surge del presente
Acuerdo, se aplicarn exclusivamente a solventar erogaciones propias del
SUAJ.
Quedarn exentos del pago de la Tasa por emisin de Certificados de
Antecedentes del Sistema, los organismos pblicos de la Provincia y de la
Nacin, que as lo soliciten bajo la condicin establecida en el art. 12 de la
Ley 1278.
Slo podrn solicitar el Certificado antes mencionado, las personas fsicas
debidamente identificadas, respecto a sus propios antecedentes, o por sus
letrados, munidos de Poder especial al efecto (art. 8 de la Ley 1278 y art.
51 del Cdigo Penal Argentino), sin perjuicio de la atribucin que la misma
Ley 1278 confiere en su artculo 8 a las Fuerzas de Seguridad y Policiales
y en su artculo 12 a Magistrados y Funcionarios del Ministerio Fiscal.
Facltase a Presidencia a resolver cualquier situacin no prevista.

324
Disposicin: respecto a la conveniencia de instalar y utilizar en el SUAJ el Sistema de
Consulta Nacional de Rebeldas y Capturas de la Direccin de Nacional de
Reincidencia (CONARC) con el objeto de que se pueda consultar desde el operador local
la base de datos del CONARC, que contiene informacin sobre ordenes de captura,
rebeldas, comparendo y/o averiguacin en cualquier punto del pas, con garanta de
mxima confidencialidad; que atento al informe y los requisitos tcnicos que se sealan en
la comunicacin recibida del organismo nacional, ACORDARON: Autorizar la instalacin y
utilizacin del Sistema de Consulta Nacional de Rebeldas y Capturas de la Direccin de
Nacional de Reincidencia, facultando a la Directora de Sistemas del Poder Judicial a
concretar las medidas que corresponda para tal fin.

325
Normativa: El Director de Sistemas deber permitir al funcionario que el
Tribunal Electoral Permanente designe el libre acceso al Sistema nico de
Antecedentes Judiciales.

324
325

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

326
Artculo 238 Quater.- INSTRUCTIVO PARA EL FUNCIONAMIENTO DE
LA MESA DE INFORMES Y DEL SISTEMA NICO DE ANTECEDENTES
JUDICIALES

1.- Con relacin a si debe informarse respecto a la cartula, no existen objeciones,
desde que es informacin no reservada, y que inclusive puede constatarse en las
Listas de expedientes que publican los respectivos Juzgados de instruccin. Puede
informarse, verbalmente, cartula, numero de expediente, numero de sumario
policial en su caso, Juzgado y Fiscala interviniente. NO corresponde informar
sobre pedidos de captura, porque esta es una cuestin que debe consultarse ante
el Juzgado que corresponda, en tanto es el resultado de una decisin jurisdiccional
o policial pero con conocimiento judicial. Si alguna persona quiere saber si existe
orden de captura contra otra persona determinada, se le comunica cual es el
Juzgado interviniente, con los datos del expediente, para que EN ESE JUZGADO,
se evacue su consulta.
2.- Las consultas de la Mesa de Informes, pueden ser evacuadas a los interesados,
sean imputados o querellantes o denunciantes, pero siempre en forma verbal, no
por escrito y limitarse a informar adems de los datos para que pueda
individualizar el expediente cual es el Juzgado interviniente, derivndolo al
mismo, porque solamente el Juzgado competente puede autorizar la entrega de
datos que contiene el expediente. En todos los casos solamente debe registrarse
la consulta, da y hora en que se realiza, nombre del empleado que evacua la
misma y el nombre y apellido de quien consulta, debiendo constatarse su
identidad, con DNI o cedula federal o provincial y en que carcter realiza la
consulta (imputado, querellante o denunciante). Respecto a las causas de
Menores se informan de la misma manera.
3.- Puede brindarse informacin a terceros (por ejemplo, periodistas que quieren
saber la radicacin de un expediente) pero siempre en forma verbal y limitado a
los datos que permitan individualizar la causa y Juzgado interviniente.
4.- Puede brindarse el mismo tipo de informacin a los abogados, que en ese caso

326

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
pueden acreditar su identidad con la matricula profesional, pero siempre limitada
a los mismos datos (cartula, numero de causa, numero de sumario policial en
su caso, juzgado y fiscala interviniente). Por regla general NUNCA deben
brindarse informacin referida a actuaciones judiciales, cualquiera sea su
naturaleza, porque este tipo de informacin solo corresponde al Juzgado
interviniente.
5.- Con relacin al SUAJ, el Certificado de Antecedentes Judiciales debe ser firmado
por el Responsable del SUAJ o por el empleado de mayor jerarqua en la
dependencia y el plazo para su entrega debe ser de cinco (5) das como mximo.
6.- Debe figurar en el Certificado de Antecedentes Judiciales, para que entidad u
organismo esta dirigido.
7.- El informe de antecedentes, y el objeto del SUAJ, refiere a la existencia de
antecedentes judiciales, esto implica informar sobre causas finalizadas o en
trmite en los estrados judiciales, pero que con la aclaracin, en el caso de estas
ltimas, de que no estn terminadas.
8.- Cuando un proceso termina por Sobreseimiento o Sentencia Absolutoria (art. 8
de la Ley 1278 y art. 51 del Cdigo Penal), se debe informar que el interesado
NO REGISTRA ANTECEDENTES, porque el sobreseimiento o la sentencia
absolutoria borra el antecedente. Se sugiere que el informe cite entre parntesis
ambos artculos (art. 8, Ley 1278 y art. 51 del C.P.).
9.- Respecto a los pedidos de captura decretados, tanto nacionales como
internacionales, deben limitarse a consignar los datos que les remite la Polica. Si
ya existe una causa informada y registrada en el Sistema, se carga el dato en la
misma, si no existe causa registrada por caso un pedido de captura que
provenga de otra Provincia o del extranjero se deber habilitar un espacio en el
sistema para su carga y registracin.
10.- La carga de datos contravencionales (art. 6, Ley 1278) debe hacerse a partir de
la informacin que les enve cada Juzgado de Paz. Por medio del Ministro
Coordinador de la Justicia de Paz se impartirn las instrucciones necesarias para
tal fin.
11.- Debe hacerse saber a cada interesado, tanto de la Mesa de Informes o del
SUAJ, que cualquier observacin, inquietud o pedido de modificacin de alguna de

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
las pautas vigentes, deben plantearse ante la misma Oficina por escrito, a fin de
ser elevadas de inmediato a esta coordinacin para su anlisis y resolucin.

327
Comunicaciones del S.U.A.J . a la Tercera Circunscripcin J udicial: Disponer la validez de los
informes del Sistema nico de Antecedentes Judiciales para la Tercera Circunscripcin Judicial, y hasta
tanto se habilite el servicio de conexin al Sistema por Internet, vertidos por cualquier medio escrito
(oficio, fax o similares) los cuales debern tener la debida intervencin de la Secretaria del Juzgado de
Instruccin y Correccional de Las Lomitas (conf. Artculo 5 del CPP).

328
Artculo 238 Quinquies.- REGLAMENTO PARA EL USO DE LAS
TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN
1.- Objetivos. Alcances. El presente instructivo tiene la misin de minimizar los
riesgos asociados a la prdida de datos mediante el inadecuado uso de las
tecnologas de la informacin. Las pautas fijadas comprenden a magistrados,
funcionarios y empleados de la administracin de justicia que en el desempeo de sus
funciones tenga acceso a algn componente tecnolgico en forma directa o indirecta.
2.- Inobservancia de la norma. Sern pasibles de sanciones los empleados que no
observen las normas del presente reglamento. Para la aplicacin las medidas
disciplinarias se evaluarn a la magnitud y caracterstica del aspecto no cumplido.
3.- Autoridades de aplicacin: Sern responsables de hacer cumplir el presente
reglamento, los Secretarios y/o jefes inmediatos de los distintos rganos judiciales, los
cuales comunicarn cualquier irregularidad a la Direccin de Sistemas informticos
(DSI) quien efectuar un informe tcnico que ser elevado al Ministro Coordinador del
rea para la evaluacin de la situacin.
4.- Normas:
a) Utilizacin de los equipos informticos:
3) No se podr alterar la configuracin de de los equipos informticos a iniciativa

327
Incorporado Segn Acuerdo N 2647, punto 23 del 03-11-2010.-
328

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
del usuario, sin autorizacin previa de la DSI. Tampoco podrn incorporarse
dispositivos perifricos sin la asistencia y autorizacin del rgano informtico.
4) No se podrn conectar dispositivos de almacenamiento de ninguna naturaleza
(USB, discos externos, Carrie Disk, etc.), para introducir o extraer informacin a
los equipos informticos. Salvo en los casos en que se deba realizar copias de
seguridad o bien realizar intercambio de informacin estrictamente laboral.
Tampoco podr introducirse medios de almacenamiento que contengan
informacin particular no vinculada con la administracin de justicia.
5) Se debern evitar todas las situaciones y conductas que puedan poner en
riesgo la integridad de los equipos informticos, tales como fumar, comer y
beber cualquier tipo de bebida en cercanas de los equipos.
6) Queda prohibido violentar fajas de seguridad del proveedor, servicio tcnico de
terceros o de la Direccin de Sistemas.
7) Los usuarios no podrn incorporar al equipo informtico ningn tipo de software
informtico no autorizado (juegos, reproductores multimedias, etc.).
8) Los miembros de la administracin de justicia que deseen utilizar
computadoras denominadas mviles (Notebook y Netbook) podrn
hacerlo previa autorizacin del superior inmediato y del Ministro
coordinador del rea.
b) Uso y Resguardo de la Informacin:
3) Los archivos, registros y documentos contenidos en los equipos informticos
deben utilizarse con una finalidad profesional, no pudiendo ser utilizados para
fines personales o particulares. Para todos los casos y situaciones debe
respetarse lo establecido en el artculo 6 inc. e) del Reglamento Interno de la
4) Se jefe de cada dependencia y/o secretario en el caso de los juzgados
deber adoptar las medidas necesarias para que en forma peridica se

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
realicen copias de seguridad por parte del personal de la DSI. El cual
deber etiquetar debidamente el mismo para su correcta identificacin y
posteriormente resguardarlo en edificio distinto al que se encuentra la
oficina judicial.
c) Uso de contraseas y nombres de usuarios:
3. El nmero/nombre de usuario y contrasea es de carcter personal y bajo
ninguna circunstancia debe ser comunicada a otra persona. Constituye una
obligacin para los usuarios, el mantener en secreto dicha informacin,
considerndose una falta grave la inobservancia esta disposicin.
4. Es obligacin de todo integrante del Poder Judicial denunciar a la
autoridad competente cualquier hecho, evento o circunstancia que
hagan presumir que una clave de acceso se encuentra comprometida.
d) Uso de Internet y del Correo Electrnico:
e) El uso de los servicios de internet queda restringido a los Magistrados y
Funcionarios de la Administracin de Justicia, pudiendo el Ministro Coordinador
del rea Informtica, autorizar la conexin de otro miembro cuando considere
necesario para el ejercicio de sus funciones.
f) Solo se permitir el acceso a los sitios web que contengan informacin de
gobierno, informtica, organizaciones sin fines de lucro y educativas, siendo la
Direccin de Sistemas la encargada de tomar los recaudos tcnicos a tales
fines.
g) Cuando se presenten casos especiales, el Ministro Coordinador podr autorizar
el acceso a pginas que no estn comprendidas en el punto anterior.
h) Las cuentas de correo electrnico institucionales solo podrn ser utilizados
para comunicaciones formales entre organismos y/o entidades judiciales y no
judiciales de la jurisdiccin provincial como as tambin de otras jurisdicciones
provinciales o y/o nacionales.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
i) Las cuentas de correo electrnico no podrn utilizarse para comunicaciones
personales ni para transmitir datos no relacionados con la funcin judicial.
Queda terminantemente prohibido en envo de correo spam (cadena, etc.)
j) Se prohbe la descarga de archivos ya sea desde sitios web o recibidos
adjuntos a correos electrnicos, salvo en los casos en que se trate de
informacin vinculada con la funcin.
k) No podrn utilizarse dispositivos que permitan la conexin y/o distribucin de
internet de manera inalmbrica.

REA DE ESTADSTICAS

329
*Artculo 238 Sexies.- REA DE ESTADSTICAS:
1- El rea de Estadsticas del Poder Judicial, depende de la Secretaria de Gobierno
del Superior Tribunal de Justicia, en coordinacin con la Direccin de Sistemas del
Poder Judicial.
2 - Sern funciones del rea de Estadsticas del Poder Judicial:
a) Recolectar y procesar datos, emergentes de la actividad jurisdiccional, para la
generacin de indicadores, tasas e ndices, tendientes al conocimiento de las
caractersticas del servicio de Justicia, que posibilite la toma de decisiones por parte
del Superior Tribunal de Justicia.
b) Analizar los datos estadsticos en un corte temporal o su evolucin en el tiempo,
a fin de determinar tendencias y proceder a la ejecucin de medidas correctivas
cuando las mismas no satisfagan la poltica judicial implementada.
c) Implementar un proceso de retorno de las estadsticas a las distintas reas
judiciales.
d) Actualizar y procesar toda la informacin que permita exponer en forma integral o
combinada sistemticamente, una evaluacin de la actividad jurisdiccional y
administrativa del Poder Judicial.

329
* Creado segn Acta N 2401, punto 16 del 30-03-05 y referenciada en el Art. 104 de este RIAJ segn Acta N
2564, punto 3 del 26-11-08.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
e) Confeccionar los informes estadsticos que requiera el Superior Tribunal de
Justicia, con la frecuencia que se determine en cada caso.
f) Se constituir en la nica fuente de informacin estadstica, hacia otros entes u
organismos pblicos o privados, pudiendo difundir la misma de acuerdo a las pautas
que sobre informacin pblica dicta el Superior Tribunal de Justicia.
3 - El rea de Estadsticas del Poder Judicial, estar a cargo de un agente del
Escalafn Administrativo contratado en la categora de Oficial Mayor, y que posea
conocimientos especficos para el rea, pudiendo asignarse el personal que resulte
necesario para el cumplimiento de la funcin, como as tambin el asesoramiento de
Secretarios Relatores del Superior Tribunal de Justicia, en cuestiones especficamente
jurisdiccionales.
4 - El responsable del rea de Estadsticas del Poder Judicial, tiene facultados para
requerir, por si mismo, toda la informacin que considere pertinente para el
cumplimiento de las tareas indicadas en el punto 2.
5 - Una vez aprobados los informes estadsticos presentados, el Responsable del
rea deber ejecutar el proceso de retorno de los mismos a los Magistrados y
Funcionarios cuyas dependencias fueron analizadas, para conocer el
desenvolvimiento de su actividad.
6 - Sin perjuicio de lo dispuesto en el punto anterior, el Superior Tribunal de
Justicia, podr hacer conocer a los Magistrados y Funcionarios, los movimientos
estadsticos de sus colegas para el anlisis comparativo y disponer medidas que
mejoren la gestin judicial.
7 - Los resultados que surjan de las estadsticas sobre el desempeo jurisdiccional,
sern tenidas en cuenta para la asignacin de recursos humanos, materiales y/o
tcnicos en cada dependencia.
8 - En todos los casos, los Secretarios de las distintas dependencias judiciales,
sern responsables de la informacin que brindan al rea de Estadsticas y de los
datos que consignan en las diferentes planillas, que certificarn con su firma.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
330
Nota- Plan Estratgico para la Mejora del Sistema J udicial:
Aprobar la Reglamentacin del Plan Estratgico para la Mejora del Sistema Judicial, as como la
propuesta de Indicadores a implementar, encomendndose su ejecucin al rea de Estadsticas del
Excmo. Superior Tribunal de Justicia.

331
Normativa: 1) Aprobar el Sistema de Gestin de Expedientes Penales presentado por el rea de
Estadsticas, cuya implementacin se dispone a partir del presente.

330
Modificado por: Segn Acuerdo N 2474, punto 14 del 25-10-2006; segn Acta N 2481, punto 8 del 20-12-
2006 y Acta N 2539, punto 3 del 21-05-2008.-
331

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

332
PARQUE AUTOMOTOR

333
Artculo 239.- ORGANIZACIN: Est bajo la dependencia de la Secretara de
Gobierno y a cargo de un Responsable del Parque Automotor.
El Parque Automotor est integrado por:
-La Administracin Tcnica.
-El Taller de Mantenimiento.
-El Cuerpo de Chferes.
-La Delegacin Clorinda.
-La Delegacin Las Lomitas.

334
Artculo 239 Bis. EL RESPONSABLE COORDINADOR DEL PARQUE
AUTOMOTOR:

332
Modificado segn N 2236, punto 13 del 15-08-2001; Modificado por Acuerdo N 2481, punto 9 del 20-12-06 y
Acta N 2508, punto 7 del 22-08-07.-
333
334
Ayudante del Taller
Delegacin Las
Lomitas
Cuerpo de Choferes
Delegacin
Clorinda
Taller de
Mantenimiento
Secretaria de Gobierno
Administracin Tcnica
Responsable
Coordinador Parque
Automotor

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Para ser Responsable Coordinador del Parque Automotor se requiere ttulo
universitario de Ingeniero Mecnico, Licenciado en Administracin de Empresas o
cualquier ttulo similar que el Superior Tribunal considere pertinente.
En caso de ausencia, el Responsable Coordinador del Parque Automotor ser
subrogado por el chofer de mayor antigedad en el servicio o aqul que fuera
designado por el Superior Tribunal de Justicia.
FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES: Son funciones del Responsable
Coordinador del Parque Automotor:
1. Tomar los recaudos que fueran necesarios para lograr una correcta y eficaz
prestacin del servicio.
2. Remitir las planillas trimestrales de tareas y todos los informes que se le requiere,
a travs de la Secretara de Gobierno.
3. Planificar la distribucin de tareas en forma equitativa entre los choferes que
componen el Cuerpo, cuidando de no resentir el servicio.
4. Efectuar toda la tramitacin vinculada con los accidentes que afecten a una
unidad del Poder Judicial, realizando incluso la exposicin policial del hecho cuando el
conductor de la unidad accidentada estuviera impedido por las lesiones sufridas.
5. Supervisar las tareas realizadas en el Taller de Mantenimiento.
6. Llevar un registro de salidas de vehculos y de comisiones, dejando constancia
de toda informacin vinculada con dichas actividades.
7. Tramitar los vales de combustibles y de lubricantes, como as tambin de las
solicitudes de presupuestos.

335
Artculo 240. EL TALLER DE MANTENIMIENTO: Estar a cargo de un
Responsable y contar con la cantidad de personal especializado que el Superior
Tribunal de Justicia considere necesario para su correcto funcionamiento.
FUNCIONES DEL RESPONSABLE DEL TALLER DE MANTENIMIENTO: Son
funciones del Responsable del Taller:
1. Es responsable del aspecto mecnico de las unidades automotrices del Poder
Judicial, debiendo efectuar las reparaciones de las que ingresen al taller con
desperfectos y es responsable de la rutina de mantenimiento destinada a prolongar la

335

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
vida til de todas las unidades que componen el parque automotor. Deber dar cuenta
inmediatamente a la Secretara de Gobierno de las unidades que no puedan repararse
por falta de medios u otros motivos, para que se adopten los recaudos
correspondientes. Asimismo, ser el responsable de realizar los trabajos de
mantenimiento rutinarios de todas las unidades que componen el parque automotor,
destinados a la prolongacin de la vida til de las unidades.
2. Deber efectuar un control diario de los vehculos del parque automotor, con
especial atencin de aquellos afectados a los ministros y a la Presidencia del Excmo.
Superior Tribunal de Justicia, debiendo comunicar en forma inmediata al Secretario de
Gobierno y/o a los Secretarios Privados de cada ministro, cualesquiera irregularidad
detectada.
3. Es responsable en forma conjunta con el Responsable Coordinador del Parque
Automotor de los pedidos de repuestos e insumos que cuya adquisicin estime
necesaria para poner en buen estado de funcionamiento las unidades, debiendo
reservar los repuestos sustituidos en el lugar que se indicar para su posterior baja.
4. Ser parte necesaria en todo procedimiento de compra de repuestos
(licitaciones, concursos, etc.), debiendo emitir opinin cuando los repuestos
interesados y/o ofrecidos no renan las calidades adecuadas para su destino.
5. Deber confeccionar una ficha individual de cada unidad automotriz,
especificando todos los datos que permitan identificar al vehculo, los trabajos
realizados, las fechas de revisin y/o mantenimiento rutinario, el kilometraje, la fecha
de prxima RTO y todo otro dato relevante relacionado con la unidad, siendo
personalmente responsable de mantenerla actualizada.
6. Deber confeccionar y elevar los informes trimestrales, como tambin contestar
todo pedido de informe especfico que se le requiera.
7. Es responsable de la totalidad de las herramientas existentes en el taller,
debiendo velar por su debida conservacin. Deber confeccionar y actualizar un
inventario de las herramientas pertenecientes al Poder Judicial y de los repuestos que
se encuentran en el taller y de aqullos que fueron utilizados.
9)Deber cumplir diligentemente sus obligaciones y deberes, constituyendo su
inobservancia causal de sancin disciplinaria, segn la gravedad de la falta
cometida.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

336
Artculo 241. AYUDANTE DEL TALLER: Depende jerrquicamente del
Responsable del Taller de Mantenimiento.
FUNCIONES Y DEBERES DEL AYUDANTE DEL TALLER:
1. Ejecutar todas las tareas indicadas por el Responsable del Taller.
2. Subrogar al Responsable del Taller de Mantenimiento.
3. Velar por la conservacin de la totalidad de las herramientas existentes en el
Taller, respondiendo por la falta de custodia.
4. Cumplir diligentemente sus obligaciones, constituyendo causal de sancin
disciplinaria su inobservancia, segn la gravedad de la falta cometida.

337
Artculo 242. EL CUERPO DE CHFERES: Est compuesto por cada uno de
los choferes.
FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DE LOS CHOFERES:
1. Cada chofer es el principal responsable de la unidad que le ha sido entregada
aunque fuera transitoriamente, estando obligado a mantener la misma en perfecto
estado.
2. Es el nico responsable de los deterioros que sufra la unidad por deficiencia en el
manejo o por falta de cuidado, mientras est bajo su control, debiendo dar cuenta de
cualesquiera novedad al Responsable Coordinado del Parque Automotor mediante un
parte.
3. Est obligado a tener debidamente actualizado el carnet de conductor. En el caso
contrario ser suspendido hasta cumpla con el requisito y ser sujeto de las sanciones
disciplinarias correspondientes.
4. Deber mantener limpio el interior y el exterior de la unidad, efectuando esta
tarea cuantas veces sea necesaria, para la cual ser provisto de los elementos
apropiados.
5. Solicitar el combustible y el lubricante, necesarios con la debida anticipacin,
evitando entorpecer el servicio o demorar las comisiones ordenadas.

336
337

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
6. Asentar en el parte diario que se le proveer las novedades acontecidas
durante los desplazamientos llevados a cabo, consignando el kilometraje, la cantidad
de combustible existente al comenzar cada salida o viaje y toda otra novedad
importante observada en el vehculo, dando cuenta en tal caso al Responsable
Coordinador del Parque Automotor.
7. Comunicar al Responsable Coordinador del Parque Automotor cualquier
accidente en que haya intervenido alguna unidad automotriz del Poder Judicial y
presentarse ante la Seccional Policial ms prxima para exponer el hecho acontecido,
solicitando una copia de la exposicin policial para la Compaa aseguradora del
vehculo. En caso de que por haber sufrido lesiones, no pudiere efectuar la exposicin
antes referida, la misma deber ser realizada por el Responsable del Parque
Automotor.
8. Guardar la unidad confiada en la cochera del Poder Judicial, entregando las
llaves del vehculo al Responsable Coordinador del Parque Automotor.
9. Cumplir estrictamente este reglamento y las instrucciones impartidas por el
Responsable Coordinador del Parque Automotor, configurando su inobservancia una
causal de sancin disciplinaria que ser graduada segn la gravedad de la falta
cometida.

338
Recomendacin- Seguros:
Visto que el mencionado Ministro de este Alto Cuerpo solicita se tenga en cuenta que por exigencias
de la cobertura de seguros para automotores y las personas que transportan debe dictarse en cada
actuacin la resolucin pertinente con transcripcin de la naturaleza de los servicios que se prestarn,
salvo razones de urgencia como ocurre con los Jueces de Instruccin, quienes pueden cumplimentar con
tal requisito a su regreso, ACORDARON: Por Secretara de Gobierno, recomindese como lo solicita el
Seor Ministro Coordinador del Parque Automotor.

339
Artculo 242 Bis. HORARIO ESPECIAL DE INGRESO: Los choferes estn
autorizados a ingresar a las 08:00 horas del da hbil inmediatamente siguiente,
cuando por razones de servicio deban retornar despus de las 22:00 horas. En estos

338
339

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
casos el Responsable Coordinador del Parque Automotor deber velar para que no se
resienta el servicio.

340
Artculo 243. LA ADMINISTRACIN TCNICA: El sector de la Administracin
Tcnica contar con un personal especializado, con conocimiento en informtica, bajo
la supervisin del Responsable Coordinador del Parque Automotor y en coordinacin
con el Responsable del Taller de Mantenimiento.
FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES: El sector de Administracin Tcnica
tendr las siguientes funciones:
1. Realizar los trmites administrativos que surjan de la actividad propia de cada
rea, dejando constancia en los registros que correspondan a los fines estadsticos.
2. Llevar en forma correcta y al da las planillas e inventarios implementados como
herramientas de gestin.
3. Confeccionar los informes sumarios que les fueran solicitados.
4. Colaborar en toda actividad administrativa surgida de la actividad propia del
parque automotor.

Artculo 244.- ESTACIONAMIENTO DE AUTOMOTORES.- La Secretara de
Gobierno debe determinar el funcionamiento de las playas de estacionamiento para
los vehculos de los Sres. Magistrados y Funcionarios, teniendo en cuenta la
disponibilidad de lugares, la reglamentacin que se establezca, deber hacerse
conforme la jerarqua de los usuarios que se desempeen en el edificio de que se
trate, contemplando de ser posible, la ubicacin temporaria de quienes deban concurrir
al lugar, por razones de servicio y detenten igual jerarqua que los que puedan
estacionar, contendr las instrucciones necesarias para que el personal de guardia d
cumplimiento a las normas correspondientes. Se establece la prohibicin del lavado de
vehculos en los predios de las playas de estacionamiento.-

Artculo 245.- REGLAMENTO PARA LA UTILIZACIN DE LAS PLAYAS DE
ESTACIONAMIENTO DEL PODER JUDICIAL:

340

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
1) Los lugares disponibles para el estacionamiento de los vehculos que
posee el Poder Judicial sern reservados para uso exclusivo de aquellos que
pertenecen a su Parque Automotor, y a los de propiedad de los Sres. Magistrados y
Funcionarios.
2) Los lugares para estacionar sern distribuidos teniendo en cuenta la
jerarqua de los usuarios que se desempean en los edificios de que se trate,
contemplndose de ser posible, la ubicacin temporaria de quienes deban concurrir al
lugar por razones de servicio y detenten igual jerarqua que los Magistrados y/o
Funcionarios autorizados para estacionar.-
3) La Guardia Policial de los edificios que posean playa de estacionamiento,
deber velar por el cumplimiento estricto del presente reglamento, prohibiendo que los
lugares ya destinados sean ocupados por vehculos pertenecientes a personas no
autorizadas para ello, con excepcin de lo dispuesto en el punto 2).-
4) Queda totalmente prohibido el lavado de vehculos en el predio de las
playas de estacionamiento.-

341
5) En los edificios de Espaa y San Martn, y Espaa 157 sede de distintos
juzgados y oficinas del Poder Judicial, se designar un Magistrado como encargado y
responsable de hacer cumplir las diferentes reglamentaciones del R.I.A.J., en los
lugares comunes, estacionamientos y adyacencias, quedando los Intendentes de
dichos edificios y la guardia de prevencin sujetos a las ordenes del mismo. El
Magistrado encargado designar un Secretario que coadyuvar en las tareas de
control. El Presidente del Excmo. Superior Tribunal quedar facultado para designar a
los Magistrados encargados y a quienes los subroguen. Los cuales ejercern la
funcin por el trmino de dos (2) aos calendario. La funcin de los Magistrados
encargados ser efectuada en coordinacin con la Secretara de Gobierno del Excmo.
Superior Tribunal.

Artculo 246.- GUARDIA DE PREVENCIN DE EDIFICIOS JUDICIALES.- El
personal de guardia debe brindar seguridad interior y exterior a las dependencias
judiciales, interviniendo en los hechos que se produzcan y que importen alteracin del
orden o decoro, y cuando requieran intervencin magistrados o funcionarios.

341

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Deber cumplir las instrucciones de la Secretara de Gobierno que es la autoridad
de aplicacin, referidas a presentacin, control de acceso al edificio, y dems
funciones especficas.
En el edificio Central, debe reportar las novedades a la Secretara de Gobierno y en
los dems edificios a quien resulte ser la autoridad de aplicacin, por ser la autoridad
superior. Cuando se trate de edificios donde funcionan varios organismos judiciales,
en el mes de diciembre de cada ao, deber designarse a quien cumplir la funcin de
autoridad de aplicacin.
Les compete adems:
a) Controlar el acceso de personas a los edificios judiciales fuera del
horario de atencin al pblico, requiriendo, previo a autorizar el ingreso, la conformidad
del magistrado o funcionario a quien va a entrevistar, debiendo en su caso
acompaarla hasta el despacho respectivo.
b) Recorrer en rondas peridicas el exterior del edificio as como los
pasillos interiores, baos y dems lugares de acceso pblico, impidiendo la circulacin
y/o estacionamiento de vendedores ambulantes, lustrabotas, etc.
c) Encender y apagar los artefactos de iluminacin exterior y los de
iluminacin mnima interior que sean necesarios por razones de seguridad.
d) Izar diariamente la bandera nacional a toque de silbato a las 06,30
horas, procediendo a su arro de igual forma a la puesta del sol.
e) Facilitar el ingreso, egreso y/o estacionamiento de los vehculos
del Poder Judicial o que conduzcan a Magistrados o Funcionarios, adoptando las
actitudes que aconsejen las necesidades del trnsito para seguridad y prevencin de
accidentes, controlando los lugares reservados para estacionamiento exclusivo de
Magistrados y Funcionarios.
f) Mantener en perfectas condiciones de aseo el local de guardia,
impidiendo la permanencia en el mismo de toda persona ajena a la dependencia,
encontrndose prohibido al personal de guardia recibir visitas. El uso del telfono de la
guardia es para uso oficial exclusivo de la misma, debiendo registrarse en el cuaderno
respectivo las llamadas que se hagan.
g) Abrir y cerrar - los das hbiles - las puertas de acceso de los
respectivos edificios judiciales a las 06,30 hs. y 12,45 hs., respectivamente, en horario

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
matutino, debiendo en horario vespertino, adecuar su actuacin a las instrucciones
que en cada caso se les imparta.
h) El personal policial deber encontrarse permanentemente con su
uniforme en perfecto estado de aseo y presentacin. En el desempeo de sus
funciones deber conducirse en un marco de extrema correccin y cortesa.
i) En los edificios en los que la guardia se integre por ms de un
personal el servicio activo deber distribuirse entre los mismos de modo tal que
permanentemente se encuentre un agente en el exterior del acceso, permaneciendo
los dems en servicio pasivo en el local de guardia sin perjuicio de la realizacin de las
rondas y recorridas que se mencionan en el precedente punto 2.
j) Queda expresamente prohibido al personal de guardia:
1) Ingerir el rancho o vianda, tomar mate o cualquier otra infusin,
as como portar los elementos para ello, fuera de los recintos habilitados al efecto en
cada dependencia.
2) El uso de televisores. Respecto de las radios, el uso de stas no
deber distraer la atencin de los funcionarios y empleados, ni restar seriedad al
recinto o dependencia.
3) El Jefe de Guardia deber poner en conocimiento de la autoridad
judicial de aplicacin del presente reglamento, toda novedad que se produzca, dejando
constancia de la misma en el libro respectivo y sin perjuicio de las obligaciones que al
respecto le imponen los reglamentos policiales.
4) Constituyen autoridades de aplicacin del presente reglamento,
respecto de los edificios judiciales de la ciudad de Formosa, el Seor Presidente del
Excmo. Superior Tribunal de Justicia; respecto de los edificios judiciales con asiento
en Clorinda y Las Lomitas, los Seores Jueces de 1era. Instancia en lo Criminal y
Correccional de cada Jurisdiccin. Compete a la autoridad de aplicacin impartir las
instrucciones y directivas que sea menester para el mejor desempeo de la guardia de
prevencin y cumplimiento del presente reglamento.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
342
Artculo 246 Bis. AUTOMOTOR AFECTADO AL JEFE DE LA GUARDIA DE
SEGURIDAD DE EDIFICIOS JUDICIALES:
1.- El Jefe de la Guardia de Seguridad de los Edificios Judiciales tendr a su
disposicin un vehculo oficial o secuestrado, que haya sido puesto a disposicin del
Superior Tribunal de Justicia, para sus funciones especficas, el que ser entregado
por el titular de la Secretaria de Gobierno, previo control e informe del Responsable del
Parque Automotor.
2.- En caso de tratarse de un vehculo secuestrado, el mismo deber cumplimentar
con los requisitos exigidos por la reglamentacin del Art. 210 del Cdigo Procesal
Penal, dispuesta mediante Acta N 2.222, punto 16.
3.- ESPACIOS DE ESTACIONAMIENTOS RESERVADOS: El Ministro Coordinador
del rea de Seguridad y Servicios deber disponer de un espacio fsico en cualquiera
de las Playas de Estacionamiento que existen en el mbito del Poder Judicial de la
Provincia para su aparcamiento habitual, no permitindose bajo ninguna circunstancia
se estacione en otro lugar que el precedentemente indicado, cuando se encontrare
fuera de servicio.
4.- USO PROHIBIDO DEL VEHCULO OFICIAL: Se prohbe el uso del vehculo de
referencia para la realizacin de diligencias particulares o personales ajenas al
servicio, constituyendo falta grave la violacin de tal prohibicin.
5.- DESPERFECTOS Y REPARACIONES: .El Jefe de la Guardia de Seguridad deber
poner en conocimiento del Encargado del Parque Automotor de los desperfectos que
se presenten y requerir las reparaciones pertinentes.
6.- DEVOLUCIN: Entregado el vehculo oficial por el Jefe de la Guardia de
Seguridad, por las razones que fueran, o que haya finalizado el perodo por el cual se
afect un vehculo secuestrado, se deber someter a un nuevo control por parte del
Responsable del Parque Automotor, quien deber informar al titular de la Secretario de
Gobierno sobre su estado o irregularidades que se detecten.
343
Nota: Aprobar los modelos de tarjetas identificatorias a ser utilizada por toda persona ajena al Superior

342
Texto ordenado por Acordada N 2.480, punto sexto y Acta N 2508, punto 7 del 22-08-07.-

343

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Tribunal de Justicia, y autorizar la adquisicin de los elementos necesarios para su confeccin, dndose
intervencin a Secretara de Gobierno, a sus efectos.

344
CUERPO MDICO FORENSE

345
Artculo 247.-ORGANIZACIN
1) EL CUERPO MDICO FORENSE del Poder Judicial, que tendr por finalidad
realizar las actividades que fije la Ley, los reglamentos y las Acordadas del Excmo.
Tendr su asiento en la Ciudad de Formosa, y depender de la Presidencia del
Superior Tribunal de Justicia a travs de la Secretara de Gobierno.
2) CONFORMACIN
El Cuerpo Mdico Forense, contar con:
a) EL CUERPO DE PROFESIONALES FORENSES:
Integrado por un Mdico Jefe, un Medico Subjefe, Mdicos Forenses y
Psiclogos Forenses que el Superior Tribunal considere necesarios
b) PERSONAL TCNICO
c) PERSONAL ADMINISTRATIVO
d) PERSONAL DE MAESTRANZA
3) Todos los mdicos y psiclogos que revisten en la categora de forenses en las
tres (3) Circunscripciones Judiciales, dependen del Jefe del Cuerpo Mdico Forense,
quien ser el encargado de programar las actividades a ser desarrolladas, de las
subrogaciones, rotaciones y funciones.

344
ABLACIN DE RGANOS Y TRANSPLANTES: Acordaron aprobar el Protocolo del Acta para operaciones de
Ablacin de rganos y Trasplantes, Segn Acta N 2569, punto 3 del 11-02-09.-
345

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

346
4) JERARQUIZACION Y RETRIBUCIN.- Los miembros del Cuerpo Mdico
Forense sern designados por el Superior Tribunal de Justicia, *previo concurso de
antecedentes, revestirn en la categora de Funcionarios del Poder Judicial, siendo
condicin para la misma la dedicacin exclusiva, es decir con bloqueo de titulo.
Gozarn de un sueldo equivalente al de Juez de Primera Instancia para el jefe, Fiscal
de Primera Instancia para el subjefe y Secretarios de Primera Instancia para los
Mdicos Forenses.

347
Nota- Concursos:
Disponer que en los concursos para Mdicos Forenses se llevara adelante un examen de oposicin
cuando exista paridad de antecedentes entre los concursantes o el Tribunal lo considere necesario en
cada caso.
El Cuerpo de Profesionales Mdicos forenses podrn optar por no bloquear su
ttulo, en cuyo caso no adquirir la jerarqua de Funcionario del Poder Judicial,
percibiendo una remuneracin equivalente al de Jefes de Departamento.
Los Psiclogos Forenses, revestirn en la categora de Jefe de Departamento.
5) INCOMPATIBILIDAD.- La funcin del Jefe y Subjefe del cuerpo Mdico
Forense, como as tambin de los Profesionales Forenses, es incompatible con
cualquier otra actividad en la que el profesional deba estar al servicio de otro Poder del
Estado.
6) ESTABILIDAD.- Los integrantes del Cuerpo de Profesionales del Cuerpo Mdico
Forense durarn en sus funciones mientras observen buena conducta. Solo podrn
ser removidos, previo sumario administrativo, por faltas graves o reiteradas cometidas
en el desempeo de sus funciones.
7) REQUISITOS
Para formar parte del Cuerpo de Profesionales del Cuerpo Medico Forense del
Poder Judicial es necesario:
- Poseer titulo expedido por Universidad Nacional, Privada reconocida o
Universidad extranjera con titulo revalidado.

346
347

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
- En el caso de Medico debe ser argentino, poseer titulo de Medico Legista y tener
ms de cinco aos de graduado
- El Jefe y Subjefe del Cuerpo Medico Forense debern cumplir con los mismos
requisitos y adems haberse desempeado como mnimo durante tres aos en la
funcin de Mdico Forense.
8) FUNCIONES DEL *
348
DIRECTOR DEL CUERPO MDICO FORENSE
- Es el responsable funcional de la *Direccin Mdica del Poder Judicial sin perjuicio
de las facultades de superintendencia de los Jueces y Tribunales respecto a los
integrantes de sus propios gabinetes interdisciplinarios, en las tres Circunscripciones
Judiciales. Corresponde al *Director del Cuerpo Mdico:
a) Asesorar al Superior Tribunal de Justicia en las materias de su competencia.
b) Ejercer el contralor de las dependencias que integran *la Direccin Mdica,
pudiendo realizar inspecciones en los servicios de la Segunda y Tercera
Circunscripcin Judicial, haciendo llegar en caso necesario las orientaciones para un
mejor funcionamiento, elevando a Secretaria de Gobierno los informes
correspondientes.

349
c) Distribuir entre el personal mdico, administrativo, de maestranza y
tcnico de la *Direccin, las tareas y responsabilidades que correspondan sin perjuicio
de las facultades de superintendencia de los Jueces y Tribunales respecto a los
integrantes de sus propios gabinetes interdisciplinarios. En el marco de esa
distribucin, el *Director Mdico deber programar guardias mdicas rotativas entre las
20.00 horas de los das Viernes hasta las 06.30 horas de los das lunes, integradas por
dos profesionales, que estarn indistintamente a disposicin de los Sres. Jueces de
Instruccin y Correccional, Juez de Menores y Jueces del Tribunal de Familia que as
lo requieran, debiendo informar con la debida anticipacin quienes son los designados,
con direccin y telfono. Similar procedimiento deber adoptarse en los das feriados
y/o asuetos. En las ferias judiciales, el Sr. *Director Mdico deber designar no menos
de dos profesionales para cubrir el servicio, preservando la rotacin del plantel
profesional a su cargo.
d) Elevar las pericias e informes mdicos requeridos.

348
Modificado por: Acta N 2175, punto 13 del 12-04-2000 y por Acuerdo N 2345, punto 9 del 17-12-2003.-

349
* Modificado segn Acuerdo N 2345, punto 9 del 17-12-2003.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
e) Llevar un correcto registro de sus tareas, conservando las copias de los
informes que se elaboren y realizando en el mes de Diciembre de cada ao, una
memoria anual de la labor realizada por la *Direccin, que elevar al Superior Tribunal
de justicia para su consideracin.
DEL RECONOCIMIENTO Y ASISTENCIA MDICA
Tendr a su cargo:
- El reconocimiento mdico para las licencias y justificacin de inasistencias del
Poder Judicial, de conformidad al Rgimen de Licencias del R.I.A.J.
- El examen mdico preocupacional para el ingreso al Poder Judicial.
2. Exmenes
Mdicos preventivos y peridicos de salud del personal que se
encuentra prestando servicios en el Poder Judicial, de acuerdo a
directivas impartidas por el Superior Tribunal de Justicia al respecto.
3. Control del
estado de salud de los procesados y condenados, realizando para
tal fin las visitas necesarias a las Alcaidas de varones y mujeres en
cumplimiento de lo establecido por resoluciones o Acordadas del
Superior Tribunal de Justicia y cuando los Jueces del Fuero Penal
as lo dispongan.
4.
350
En caso
de necesidad o por complejidad de la patologa del personal del
Poder Judicial, se proceder a la derivacin del agente a un centro
asistencial pblico o privado para su correcta y ms eficaz atencin.
5. Programar
el dictado de cursos de capacitacin y actualizacin en forma
peridica, tanto para los integrantes del Cuerpo Mdico Forense
como as tambin de cursos destinados a la prevencin de
enfermedades en forma exclusiva para el personal que preste
servicios en el Poder Judicial.
6.

350

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
351
Nota: Choferes- Control Mdico
Disponer que en los meses de mayo y noviembre de cada ao, la Direccin Mdica del Poder Judicial,
efecte un examen a los agentes que se desempean como choferes, a fin de determinar si conservan
las aptitudes necesarias para el desempeo de sus tareas especficas.

352
Nota Procedimiento:
Que por Direccin Mdica de este Poder se cumplimente la visita semanalmente. En igual
sentido para los mdicos del Juzgado de Primera Instancia de Menores respecto a Institutos y
dependencias donde se alojan menores.

353
Exhortar: a todos los integrantes de la Direccin Mdica Forense al fiel cumplimiento de sus
funciones en aras de un servicio eficiente y gil, priorizando el cumplimiento de las tareas propias de la
Direccin Mdica.

354
Nota: Establecer como deberes de acatamiento las tareas a realizar por los Enfermeros
Universitarios como Auxiliares Tcnico del Cuerpo Mdico Forense y que sean indicadas en cada caso
por los mdicos actuantes, conforme a los deberes resultantes de los incisos a) y d) del art.6 e incluso en
caso de dudas por el inciso f) del art.7 del RIAJ.
DEPARTAMENTO PERICIAL MDICO.
Es el encargado de realizar las Pericias e informes que requieran los Sres.
Jueces en sus respectivas causas.
FUERO PENAL:
En todos aquellos casos que lo soliciten los Sres. Jueces de Instruccin y
Correccional e integrantes de las Cmaras en lo Criminal.
FUERO LABORAL:
Cuando correspondiere de acuerdo al Art. 53 del C.P.L. o bien se hubiera
cumplimentado con lo establecido en el Art. 99 inc. d de la Ley Orgnica del Poder
Judicial.
FUEROS CIVIL Y COMERCIAL:
Cuando as sea requerido por los Jueces de la causa y de conformidad a la
normativa procesal vigente.

351
Segn Acta N 787, punto 4del 12/11/1971 .-
352
Ver Acta N 1845, punto 2 del 18-03-08 y su modificatoria Acta N 2548, punto 16 del 06-08-08.-
353
354

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
355
Nota: Reglamento sobre la prestacin de servicios para la realizacin del
anlisis molecular del ADN:
1) Asumir los costos que demanden los anlisis moleculares del ADN tal cual lo expresa el inc.
2 de la clusula 6 de dicho Convenio en los siguientes casos:

356
a) En las causas penales cuando sean requeridas, por auto fundado, por el Juez de la causa.
b) En el fuero Civil y de Familia, slo cuando exista "Beneficio de litigar sin gastos",
concedido a las partes y quien lo solicita cuente desde el principio con patrocinio oficial.
2) Cuando el caso en el que se solicite el anlisis molecular de ADN sea de exclusivo inters de
las partes en juicio y se encuentre dentro del mbito del Derecho Privado, se podr solicitar su
realizacin a travs de la Direccin Mdica Forense como intermediaria ante el servicio de
huellas genticas de la Facultad de Farmacia y Bioqumica de la UBA, previo depsito en una
cuenta del Banco de Formosa S.A. de la suma de pesos doscientos ($200.-), por cada muestra
analizada, ms doscientos pesos ($200.-) como arancel de gestin. La boleta de depsito deber
acompaar al oficio que solicite la extraccin de muestras.
3) Por Direccin de Administracin habiltese una cuenta para tal finalidad.

357
DEPARTAMENTO MEDICO-PSIQUIATRICO:
Formarn parte de l los Mdicos con especialidad en Psiquiatra, cualquiera sea el
escalafn en que revistan. Intervendrn en todas aquellas pericias, informes y
actuaciones que soliciten los Magistrados en el ejercicio de sus respectivas
competencias. Cuando a cualquiera de sus integrantes les sea solicitado por la
autoridad competente un examen mental, ste deber ser realizado y arribar a las
conclusiones de acuerdo a su conocimiento cientfico, prescindiendo en lo posible de
estudios complementarios, salvo los psico diagnsticos y de atenciones y controles por
otras especialidades; de ser estos necesarios deber fundar tcnica y cientficamente
la solicitud del mismo, acompaando por escrito tal fundamento, debiendo siempre
estarse a lo estipulado en el punto 13 ALCAIDAS del presente artculo, cuando se
trate de detenidos.
DEPARTAMENTO DE PSICOLOGA FORENSE:
Intervendr en aquellos casos que los Sres. Jueces de cualquier fuero e
instancia, consideren conveniente y en orden a las reglas procesales vigentes.
JUNTAS MDICAS REALIZADAS AL PERSONAL JUDICIAL:

355
Segn Acta N 2041 punto 7 del 19-02-1997 y Modificado por Acta N 2178, punto 8 del 03-05-2000 .-
356
Segn Acta N 2178, punto 8 del 03-05-2000. (Ver Acta N 2195, punto 10 del 13-09-2000).-
357
* Modificado segn Acuerdo N 2345, punto 9 del 17-12-2003.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
El Departamento de Psicologa Forense tendr intervencin en las Juntas
Mdicas realizadas al Personal Judicial, cuando fueren solicitadas por el *Director del
Cuerpo Mdico o el responsable de la dependencia donde presta servicios el agente.
EXMENES DE ASPIRANTES A INGRESAR AL PODER JUDICIAL:
Realizar la evaluacin psicolgica de los aspirantes, debiendo elevar sus
informes antes de las entrevistas personales que el Tribunal mantiene con los mismos.
MEDICO DEL JUZGADO DE MENORES:
Tendr las funciones que le determina la Ley Orgnica Judicial, sin perjuicio de
integrar cuando le corresponda, las guardias mdicas establecidas precedentemente.
9) SUBROGACIN:
El *Director del Cuerpo Mdico ser subrogado por el subjefe y en su defecto
por el Mdico Forense mas antiguo, con conocimiento de la Secretara de Gobierno.
Los Mdicos del Juzgado de Menores se subrogarn recprocamente entre s y en su
defecto, por razones de vacancia, licencia o ausencia prolongada, por el Mdico que
disponga el Sr. *
358
Director.
10 ) LOS MDI COS FORENSES DE LA SEGUNDA Y TERCERA
CIRCUNSCRIPCIN JUDICIAL:
- Cumplirn con los requisitos del Poder Judicial en dichas Circunscripciones.
11) EL PERSONAL ADMINISTRATIVO Y DE MAESTRANZA:
- Que cumplirn sus funciones en un todo con lo dispuesto por las regulaciones en
vigencia para los cargos respectivos en que revisten.
12) EL PERSONAL TCNICO:
- Destinado a cumplir funciones como auxiliar tcnico del Mdico Penal de
turno semanal en las autopsias. La rotacin se realizar en forma semanal.
13) ALCAIDIAS:
DEL CONTROL SEMANAL DE LAS ALCAIDAS:
2. El Cuerpo Mdico Forense realizar el control semanal de las Alcaidas, tal
como se encuentra estipulado en el Acta de Acuerdo N 1845 - Punto 2do -
ratificado en Acta de Acuerdo N 2175 - Pto 6 - del Superior Tribunal de
Justicia, elevando el correspondiente informe a la Secretara de Gobierno.
DEL CONTROL DE URGENCIAS DE LOS INTERNOS:

358
*Modificado segn Acuerdo N 2345, punto 9 del 17-12-2003.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Los mdicos del Cuerpo Medico Forense realizarn el control de urgencia
pertinente ante el pedido mediante Oficio del Juez a disposicin de quien se
encuentra el interno, elevando el informe detallando la necesidad de tratamiento
y/o traslado a un centro asistencial a la autoridad solicitante.
DE LA ASISTENCIA MDICA DE LOS INTERNOS:
La asistencia mdica de los internos de las alcaidas se regir por lo estipulado en
el Decreto N 629/99 del Gobierno de la Provincia, publicado en le Boletn Oficial
N 6482 del 23/08/99 - REGLAMENTO DE LA DIRECCIN GENERAL DE
ALCAIDIAS POLICIALES CAPITULO XVIII - SECCIN ASISTENCIA MEDICA, sin
perjuicio de lo que disponga el juez o Tribunal a cuya disposicin se encuentra el
interno.

Artculo 248.- FUNCIONES.- Corresponde al Cuerpo Mdico Forense:
a) Intervenir en las causas de todos los fueros: Criminal, Familia y de Menores;
cuando as lo resuelvan los seores Magistrados o integrantes del Ministerio Pblico, y
realizar las pericias mdicas que le fueran encomendadas.
En los expedientes que se tramitan en el fuero Civil y Laboral, debern considerar
los incs. d) del Art. 99 y el a) y b) del art. 49 bis de la Ley Orgnica del Poder Judicial
modificada por Ley N 1203/96 y Decreto N 1149/96. Para dar participacin al Cuerpo
Mdico Forense y solo cuando razones de urgencia o inters pblico lo requiera,
podrn ser convocados a realizar la pericia de acuerdo a lo normado por los Cdigos
Procesales previa resolucin fundada por el Juez o Tribunal actuante. De no existir
tales razones deber darse cumplimiento a lo normado por Ley o recurrirse como
primera medida a los peritos mdicos inscriptos como tales ante el Poder Judicial.
b) Realizar los reconocimientos mdicos para el otorgamiento de licencias y
justificacin de inasistencias.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
c) Realizar los exmenes fsicos y psicolgicos pertinentes para el ingreso al Poder
Judicial de Magistrados, Funcionarios y empleados.

359
d) En caso de necesidad o por complejidad de la patologa, se proceder a la
derivacin del agente a un Centro asistencial pblico o privado para su correcta y ms
eficaz atencin.
e) Dictar los cursos que se dispongan por la autoridad.
f) Prestar servicios durante las ferias judiciales, conforme lo disponga el Secretario
de Gobierno.
g) Celebrar Juntas Mdicas para el otorgamiento de licencias de ms de treinta
das.
h) Certificar, previo examen la existencia de incapacidades que justifiquen el
cambio de tareas del personal.

360
Normativa: Disponer que la Mdica Forense de El Colorado, debe limitar su tarea a las propias del
Juzgado Civil, Comercial y de Menores de El Colorado y hacer saber a los Jueces de Instruccin y
Correccional de la Primera Circunscripcin Judicial, que cuando requieran la asistencia de los Mdicos
Forenses, con prestacin de servicios en la Ciudad de Formosa, para diligencias en el interior de la 1
Circunscripcin Judicial y estos no puedan concurrir por alguna causal justificada, debern recurrir al
mecanismo previsto en el art. 102 de la Ley Orgnica Judicial.

Artculo 249.- REQUISITOS.- Para ser Mdico de los Tribunales es necesario:
a) Tener ttulo expedido por Universidad Nacional, Privada reconocida o
Universidad extranjera con ttulo revalidado, poseer ttulo de Mdico Legista, tener
ms de cinco aos de graduado y ser argentino.-
b) El Jefe y Subjefe del Cuerpo Mdico Forense debern cumplir con los
mismos requisitos y adems haberse desempeado tres aos como mnimo en la
funcin de Mdico Forense.
c) Ningn integrante del Cuerpo Mdico Forense podr reclamar honorarios
en los asuntos en los que intervengan en el fuero Criminal, Familiar y de Menores.

359
Derogado el primer prrafo segn Acuerdo N 2523, punto 5 del 05-12-2007.-
360

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
d) Queda establecida por la Ley 1.203 la fijacin de una Tasa Pericial
Mdica para los fueros Civil y Laboral, que ser a favor del Poder Judicial de la
Provincia y se aplicar exclusivamente a los gastos del Cuerpo Mdico Forense.
e) La Tasa Pericial queda establecida en un monto fijo de equivalente a
cinco (5) Jus, salvo que la operacin tcnica a realizar fuera compleja, en cuyo caso
el Juez por resolucin fundada podr fijar un monto de hasta treinta (30) Jus como
Tasa Fija, este monto deber ser depositado, por la parte peticionante de la prueba
pericial, en una cuenta especial en el Banco de Formosa S.A., dentro del trmino de
cinco (5) das de la notificacin de la prueba, bajo apercibimiento de tener por
desistida la prueba. El monto depositado integrar los costos del proceso.
f) En los procesos Civil y Laboral en que una de las partes obtenga y/o de
pleno derecho le corresponda el beneficio de litigar sin costos, no se exigir el pago de
la Tasa Fija cuando la prueba pericial mencionada sea solicitada por la parte que haya
obtenido dicho beneficio.
361
Eximir: a la Fiscala de Estado de la Provincia, de la obligacin de abonar la tasa pericial
mdica establecida en la Ley 521 y leyes modificatorias.

362
MDICOS DEL JUZGADO DE MENORES

363
Artculo 249 Bis.-

COMPETENCIA.- Ante cada Juzgado de Menores actuar
con exclusividad un Mdico, al que le competer:

361
Segn Acta N 2063, punto 9 del 13/08/1997.-
362
Derogado parcialmente: donde figuraba Psiquiatra del Juzgado de Menores de la 1ra, Circunscripcin
Judicial, segn Acta N 2345, punto 9 del 17-12-2003.-

363

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
1.- Clasificar a los menores sometidos, por cualquier concepto a la
j uri sdi cci n del Tri bunal , t eni endo en cuent a sus car act er st i cas
psicotemperamentales, condiciones ambientales de desarrollo y preparacin escolar.
2.- Estudiar integralmente, los antecedentes de toda clase de cada menor,
para aconsejar, desde el punto de vista de su especialidad, el adecuado tratamiento a
aplicarse.
3.- Informar al Juez; cada tres (3) meses, sobre el estado mental y fsico de
los menores que se encuentran bajo el control y dependencia del Juzgado, debiendo
incluirse dicho informe en el correspondiente legajo individual y evacuar los informes
que aqul le requiera.
4.- Coordinar el ejercicio de sus funciones, con las cumplidas por los
servicios administrativos afines, tendiendo al mejoramiento de las medidas de carcter
tcnico sanitario referidas a los menores de su asistencia.
5.- Cualquier otra funcin que le sea encomendada por el Superior Tribunal
de Justicia de acuerdo con las necesidades del servicio.

Artculo 249 Ter.- SUBROGACIN.- Los Mdicos de los Juzgados de
Menores se subrogarn entre s, y en su defecto por el Mdico Forense que designe el
Director del Cuerpo Mdico, con noticia al Excmo. Superior Tribunal de Justicia y de la
Secretara respectiva, los cuales podrn efectuar las modificaciones que resulten
convenientes.-

JUZGADO DE MENORES:

364
Nota: Aprueba Proyecto elevado por Secretara de Superintendencia de Resolucin para
establece un Sistema de Registro nico de causas de Juzgados de Menores de cada Circunscripcin
Judicial.
365
Nota: Hacer saber al Juzgado de Menores y al Excmo. Tribunal de Familia, que cada vez que
se trasladen menores en los vehculos afectados a tales tribunales, los choferes debern ir acompaados
por personal idneo de los mismos.

364

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

366
Nota: Juez de Menores, siendo facultad del mismo la distribucin del personal. Respecto a la
competencia en materia asistencial, se recomienda el estricto cumplimiento del rgimen previsto en la Ley
1.089/81 y especialmente la mecnica prevista en el Art.48, de donde surge que la competencia del
Juzgado de Menores resulta derivada de la actuacin administrativa a cargo de la Autoridad pertinente, y
tal como surge expresamente del art.49, 2do. prrafo, inc. "d" de la Ley Orgnica Judicial. Notificar del
presente punto al Sr. Ministro de Desarrollo Humano. Sin perjuicio de ello, instryase al Centro de
Capacitacin Judicial para que programe para el prximo ao un curso sobre relaciones humanas y
manejo de personal, con la colaboracin del Gabinete Interdisciplinario y dirigido al fuero de menores.

367
Disposiciones sobre intervenciones del equipo interdisciplinario del J uzgado de
Menores.
1) Disponer que los integrantes del equipo interdisciplinario del Juzgado de Menores, debern
abstenerse de intervenir en requerimientos y/o diligencias ordenadas o solicitadas desde
jurisdiccin federal o extra provincial, salvo expresa autorizacin que en cada caso deber ser
conferida por la Presidencia del Excmo. Superior Tribunal de Justicia y siempre en los trminos
de la Resolucin N 21/02 del S.T.J.
2) Hacer saber al Sr. Juez de Menores que el equipo interdisciplinario debe acotar su intervencin a
aquellos casos en donde los dictmenes u opiniones tcnicas resulten indispensables para la
resolucin de las causas.

ARCHIVO GENERAL

368
Artculo 250.- ORGANIZACIN.- El Archivo General depende de la Secretaria
de Recursos del Superior Tribunal.
El Secretario del Archivo General es el superior inmediato del personal de la
dependencia, debiendo informar toda falta o irregularidad al Secretario del Superior
Tribunal de quien depende a sus efectos.

365
366
367
368

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

369
Artculo 251.- FUNCIONES.- El Secretario del Archivo tiene las siguientes
funciones:
1.- Llevar una ficha de cada expediente terminado o paralizado que se le
remita por los jueces o tribunales, que contendr los datos de individualizacin
correspondientes, el nombre de las partes, y los expedientes o incidentes que
hubieran tramitado por separado, los que sern unidos al principal.
2.- Consignar por ao las planillas que remita la Oficina de Mandamientos y
Notificaciones.
3.- Los protocolos notariales se archivarn por nmero de registro notarial,
localidad y ao.
4.- Presentar trimestralmente a la Secretara de Gobierno estadstica que
contendr el nmero de expedientes entrados y salidos, discriminados por fuero;
protocolos notariales recibidos; nmero de oficios recibidos y diligenciados; naturaleza
del pedido, testimonios, certificados e informes otorgados y cualquier otro dato de
inters que a criterio del mismo sea de inters. De esta estadstica deber remitir copia
a la Secretara en lo Civil, Comercial y del Trabajo.

Artculo 252.- TRAMITE.- Los testimonios, copias certificadas, copias simples e
informes que deban ser otorgados por el Archivo General, sern solicitados por
escrito, con copia, adjuntndose el comprobante de pago de la tasa respectiva. El
Secretario proveer dichas solicitudes y expedir con su firma, el instrumento
correspondiente.
Cuando sea un juzgado o tribunal quien lo requiera, se consignar al pie del
instrumento la suma a reponerse, comunicndose al juez requeriente, a los efectos de
la reposicin de la tasa en el expediente judicial.
El Secretario del Archivo deber dejar constancia de la actuacin realizada, en el
protocolo mediante nota marginal, y en la ficha correspondiente cuando se trate de
expedientes judiciales. En dicha constancia se consignar nombre del solicitante,
objeto del pedido y fecha.

369

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

Artculo 253.- ORDENES JUDICIALES.- El Secretario deber realizar las
anotaciones que los jueces ordenen, en los protocolos y expedientes, y evacuar
directamente los informes que recaben los jueces y autoridades superiores de
reparticiones pblicas nacionales, provinciales o municipales.

370
Artculo 254.- CONSULTA.- Los expedientes, protocolos y documentos
existentes en el Archivo General podrn ser consultados, previa autorizacin del
Secretario, por los abogados, escribanos y procuradores matriculados y por los
Escribanos con registro o sus adscriptos. La exhibicin de protocolos notariales se
adecuar a lo normado en la ley notarial.
Cuando se trate de persona interesada, deber concurrir con letrado patrocinante.
En ningn caso se podr hacer anotaciones, extraer fojas o documentos. De as
procederse, el Secretario comunicar tal circunstancia al Secretario de Recursos, a
sus efectos.

371
Artculo 255.- REMISIN DE PROTOCOLOS.- Cuando el Secretario advirtiere
que los escribanos con registro no cumplimentan la obligacin de remitir el protocolo
encuadernado, dentro de los dos primeros meses del ao judicial, dispuesta en la Ley
Orgnica, o encontrare deficiencias, deber intimar al profesional por el trmino de
diez das. En caso de inobservancia de lo dispuesto, comunicar tal circunstancia al
Secretario de Recursos a sus efectos.

372
Artculo 256.- INCINERACIN DE EXPEDIENTES.- La Comisin a la que se
refiere el Art. 142 de la Ley Orgnica, deber nombrarse en el mes de diciembre de
cada ao.
La Comisin deber elegir un presidente, y secretario de entre sus miembros, e
invitar para su integracin a un representante del Museo Histrico Provincial.

370
371
Concordante con la Ley Orgnica del S.T.J. en su Art. N 134 inc. 2.-
372
Ver Reciclado de Papel- Hospital Garrahan segn Acuerdo N 2349 punto 6 del 18-02-04.- Concordante con la
Ley Orgnica del S.T.J. en su Art. N 141.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
La Comisin determinar la fecha de iniciacin de las tareas de clasificacin de los
expedientes a incinerar y la oportunidad y lugar en que se llevar a cabo su
destruccin.
A tal efecto confeccionar listas por triplicado con determinacin del ao en que
fueron archivados, juzgado y secretara a que pertenecen, nmero de orden, nombre
de las partes, causa, fecha de iniciacin, de la sentencia o de la ltima actuacin que
dispone el archivo.
Las mismas sern publicadas en el Boletn Oficial de la Provincia y sern exhibidas
en el Archivo General en lugar con acceso al pblico. No se incluirn los expedientes
del fuero criminal y correccional.
No podrn ser destruidos los expedientes de juicios sucesorios, los relativos a
cuestiones de familia y a derechos reales sobre inmuebles, o los que a juicio de la
Comisin convenga que sean conservados por razones histricas o de cualquier otra
ndole.
Los interesados en la exclusin de algn expediente debern requerirlo dentro de
los treinta das de la ltima publicacin en el Boletn Oficial, ante la Comisin, por
escrito, dando cuenta de las razones que justifiquen el pedido, lo que ser resuelto por
la Comisin dentro de los 10 (diez) das hbiles. Tambin, y con los mismos requisitos
podrn requerir copia a su costa o desglose de actuaciones.

373
Normativa- Programa de Reciclado de Papel:
Adherir al Programa de Reciclado de Papel del Hospital Garrahan. Por Secretaria de Gobierno
coordnese con el responsable del programa en Formosa, tomando en consideracin la existencia de
papel en condiciones de ser incinerado o en desuso.

374
Reglamentacin: Disponer que de conformidad al artculo 141 de la Ley Orgnica del Poder
Judicial, los expedientes y documentaciones en condiciones de ser incinerados o destruidos, podrn
ser enviadas a entidades de Bien pblico para su correspondiente reciclado.

DIRECCIN DE RECURSOS HUMANOS

373
374

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Artculo 257.- ORGANIZACIN.- Est a cargo de un Director. Para ser Director de
Recursos Humanos se requiere ttulo de nivel terciario, relativo a la especialidad.
Integran esta Direccin las Oficinas de Legajos, Certificaciones e Informes y la de
Control de Asistencia.
Depende de la Secretara de Gobierno.

Artculo 258.- FUNCIONES.- Cumple las siguientes funciones:
1.- Centraliza el registro y contralor normativo- disciplinario del personal del
Poder Judicial, sea temporario o permanente, incluidas las altas, bajas, traslado, y
registro documental.
2.- Controla la aplicacin de las distintas directivas emanadas del Superior
Tribunal, interviniendo en el proceso de seleccin e ingreso de personal, llamados a
concursos, etc.
3.- Suministra las informaciones que le sean requeridas.
4.- Requiere el cumplimiento de las obligaciones del personal, referidas a su
estado patrimonial y percepcin de beneficios, comunicando a la Secretara de
Gobierno las modificaciones que correspondan.
5.- Custodia los legajos personales, los que tienen carcter de reservado.
Disposicin que no comprende al titular, que podr consultarlo.

375
Normativa -Declaracin J urada: Aprobar el modelo de Declaracin Jurada presentada por el
Director de Recursos Humanos.

376
Recomendar al Director de Recursos Humanos que arbitre las medidas necesarias para
agilizar las comunicaciones a las distintas dependencias judiciales, del personal que en cada caso se
encuentra ausente por razones de salud con historia clnica.

377
Normativa: Disponer que la Direccin de Recursos Humanos Remita la informacin a la
Secretaria en la Primera quincena del mes siguiente al que corresponda el contralor indefectiblemente.
Facultar al Seor Secretario de Gobierno a disponer lo pertinente, atento el atraso registrado y en los
casos que corresponda, a fin de evitar un perjuicio econmico a los agentes afectados.

378
Normativa- digitalizacin de datos:

375
376
377
378

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
1) Autorizar la digitalizacin de los datos y documentos individualizados por Direccin de Recursos
Humanos, que son: -Acta o Resolucin de convocatoria del agente; -El Contrato y sus renovaciones; -El
Acta de pase a la planta permanente; -El Acta de la baja.
2) Autorizar la entrega bajo recibo a sus titulares o derecho habientes de los legajos personales
digitalizados.

Artculo 259.- OFICINA DE LEGAJOS, CERTIFICACIONES E INFORMES. Est a
cargo de un jefe. Esta oficina debe mantener actualizados los legajos, conservando la
documentacin respectiva. Tramita y registra lo relativo al ingreso al Poder Judicial,
organigramas, rgimen de licencias, y movimiento de personal. Debe tramitar toda la
documentacin referida a los beneficios y cargas.

379
Artculo 260.- OFICINA DE CONTROL DE ASISTENCIA.- Est a cargo de un
jefe.
Esta oficina es la encargada de efectuar el contralor diario de la asistencia del
personal del Poder Judicial, en horario matutino y vespertino, tomando las medidas
conducentes al efecto; supervisando el cumplimiento de las normas referidas a
presentacin, modo de conducirse, y cumplimiento del presente reglamento en cuanto
a las obligaciones de los agentes.
380
PLANILLA DIARIA: Antes de las siete y treinta (07:30) horas de cada jornada de
trabajo, el Secretario o el Director de cada rea en su caso, deber constatar la
presencia de los empleados de su dependencia, en una circular con la firma de los
mismos, la que deber ser remitida de inmediato a la Direccin de Recursos
Humanos, informando en la misma circular las inasistencias y/o tardanzas que se
hubieren producido. La Direccin de Recursos Humanos se limitar a recibir la
Circular, con la firma del Responsable y la agregar al Legajo de cada dependencia,
registrando en los legajos de los agentes, las tardanzas o inasistencias que se
informen, a los fines pertinentes.
El contralor de los empleados del Ministerio Pblico, estar a cargo de los titulares
de cada Fiscala, Defensora y Asesora, tanto de primera como de segunda instancia.

379
Modificada por Acta N 2520, punto 14 del 21-11-2007 y Modificado por Acta N 2550, punto 4 del 20-08-08 .-

380
Ver disposicin de Direccin de Recursos Humanos segn Nota N 107/09 del 23-04-2008 Asunto: Remisin en
trminos de Planilla de Asistencia diaria y de registro de ingresos y egresos diarios, para las 3 circunscripciones judiciales
con asiento en el Interior del Territorio.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Respecto al personal de la Procuracin General, a travs del funcionario que el Sr.
Procurador determine.
La Direccin de Recursos Humanos, realizar el control sobre las planillas que
diariamente remitan los Secretarios y/o Directores de cada rea, estndole vedado
realizar correcciones a las mismas a cuyo efecto supervisar en la medida de lo
posible y a travs de los mecanismos que en cada caso determine el Director, las
Tarjetas de Asistencia del personal. En caso de detectar discordancia entre las
mismas y la Circular remitida diariamente por los Secretarios y/o Directores, deber
poner en conocimiento de la situacin al Sr. Secretario de Gobierno, para que adopte
las medidas que considere necesarias.
La Direccin de Recursos Humanos recibir los pedidos de reconocimiento mdico,
justificacin de impuntualidades y circulares enviadas por los Secretarios y/o
Directores y volcar todo ello en un informe semanal que deber presentar ante
Secretara de Gobierno antes de las 10,00 horas de cada Viernes o da hbil posterior
si aquel fuese feriado. Cuando reciba pedidos de reconocimientos mdicos, deber
dar inmediato aviso a la Direccin Mdica Forense y al Secretario o Director de quien
dependa el empleado, preferentemente mediante correo electrnico o contacto
telefnico.

381
Normativa: 1) Encomendar a los Secretarios y Directores de cada rea, la fiel observancia y
el estricto cumplimiento del horario y permanencia del personal en sus lugares de trabajo; 2) Ningn
empleado podr ausentarse de su lugar de trabajo, sin previa autorizacin escrita de su superior, la que
deber registrarse en cada caso y comunicarse a la Direccin de Recursos Humanos dentro de las 48
horas.

382
Remendar: a los Secretarios de todas las instancias, funcionarios del Ministerio Pblico y
Directores de las distintas dependencias, el estricto cumplimiento a las disposiciones sobre presencia del
personal y/o retiro de sus lugares de trabajo. El incumplimiento de lo dispuesto ser considerado falta
grave a los fines disciplinarios.

383
Recomendar: a todas las dependencias judiciales que los partes de asistencia diaria sean
debidamente completados con las menciones especficas en cada caso.

384
Normativa- Reglamentaria:

381
382
383
384
Segn Resolucin N 137/2009 (Sec. Gob. Sup.) .-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
1. Establecer que, siendo una causal objetiva el cumplimiento del horario matutino y vespertino como
as las salidas y retiros autorizados del personal con prestacin de servicios en ste Poder Judicial,
es resorte exclusivo de la Direccin de Recursos Humanos el contralor en forma mensual a travs del
rea a su cargo, elevando el informe respectivo en tiempo y forma a la Secretaria de Gobierno.
2. Disponer que a partir de la presente la Direccin de Recursos Humanos remitir la informacin a
la Secretaria en la primera quincena del mes siguiente al que corresponda el contralor
indefectiblemente.

INSPECCIN NOTARIAL

Artculo 261.- ORGANIZACIN.- Los inspectores notariales dependen
orgnicamente de la Secretara de Gobierno.

Artculo 262.- FUNCIONES.- Son funciones del inspector notarial:
1.- Realizar en forma inmediata de producida la vacancia, inventario
de las existencias del registro, requiriendo al Colegio de Escribanos la designacin de
su representante, dentro del trmino de 24 horas. Cumplimentada la diligencia, y
dentro del trmino de 15 das, efectuar la comunicacin al Poder Ejecutivo.
2.- Elevar a la Secretara de Gobierno las propuestas del Colegio de
Escribanos en cuanto al deber de guardar el secreto profesional, para su aprobacin.
3.- Recepcionar las planillas del movimiento de protocolo, dentro de
los diez primeros das hbiles de cada mes. No cumplimentado ello por los registros
notariales, deber intimar a los responsables por el trmino de dos das. En caso de
reiterados incumplimientos, deber comunicarlo al Secretario de Gobierno.
4.- Recepcionar las propuestas referidas a suplencias en los Regis-
tros, y las solicitudes para la designacin de adscriptos, correr vista al Colegio de
Escribanos, elevando oportunamente las actuaciones.
5.- Recepcionar en general todas las comunicaciones referidas en el
Rgimen del Notariado.
6.- Llevar el Registro de Aspirantes, realizar la publicacin del
llamado a concurso para cubrir los registros notariales, y realizar por s todas las
diligencias necesarias para el cumplimiento de la ley notarial y las que se le
encomiende por el Secretario de Gobierno.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
7.- Tramitar las impugnaciones, elevndolas para su resolucin.
8.- Instruir los sumarios ordenados por el Superior Tribunal, con-
forme las disposiciones vigentes.
9.- Realizar las inspecciones ordinarias y extraordinarias,
comunicando las irregularidades observadas, y elevando el acta respectiva al
Secretario de Gobierno.

385
Normativa: Hacer saber que slo pueden ejercer suplencias de un Registro Notarial, los
Escribanos, Titulares o Adscriptos de otro Registro Notarial y no as los Matriculados.

PERITOS

386
Artculo 263.- ORGANIZACIN.- La inscripcin de peritos para actuar en las
designaciones de oficio, por ante los tribunales y juzgados ser efectuada ante la
Secretara de Gobierno.

387
Artculo 264.- TRMITE.- La inscripcin de nuevos peritos se realizar entre el
1 y el 30 de Octubre de cada ao, y tendr vigencia por todo el ao judicial siguiente.
No se admitir prrroga alguna por ningn motivo.
La convocatoria se realizar por intermedio de la Secretara, encargndose de la
publicidad a travs de los medios de difusin que estime corresponder, a los fines de
asegurar el adecuado conocimiento de los interesados.
Los profesionales de las diversas disciplinas que soliciten su inscripcin debern
reunir los siguientes recaudos:
a) Poseer ttulo habilitante, para la especialidad y/o incumbencia que
peticiona, expedido por Universidad estatal o privada habilitada en el pas.
b) Declaracin jurada indicando que se encuentra apto fsica y
psicolgicamente para el desempeo en el cargo, sealando en caso las dolencias

385
386
387
Modificado por: Acta N 2176, punto 10 del 19-04-2000; segn Acuerdo N 2489, punto 3 del 28-03-07 y por
Acuerdo N 2510, punto 11 del 12-09-07 (Ex art. 257).-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
que padece, y los tratamientos que realiza, que no registra procesos judiciales o
contravencionales pendientes, que no ha sido condenado anteriormente por delitos
cometidos en perjuicio de la Administracin Pblica y/o del Poder Judicial, y que
conoce las inhabilidades y/o incompatibilidades establecidas constitucionalmente por
leyes y reglamentos.
c) Acreditar no hallarse inhabilitado para el ejercicio de la profesin.
d) Acreditar su inscripcin en la matrcula, ante el Colegio respectivo,
o en su caso hacer mencin de su no existencia en la Provincia.
La solicitud de inscripcin deber presentarse ante la Secretaria por nota
acompaando las constancias suficientes y consignando datos de identidad, D.N.I.,
domicilio real y constituido, especificando la especialidad y/o incumbencias pertinentes
y si la inscripcin se realiza para todas o cuales de las Circunscripciones Judiciales.
388
Ante cada Circunscripcin se deber constituir un domicilio especial, donde, en su
caso, se le practicarn las notificaciones pertinentes. Los Peritos con domicilio real en
la Ciudad de El Colorado, conformarn una Lista diferenciada, a la que se deber
recurrir prioritariamente para las designaciones por ante el Juzgado Civil, Comercial,
del Trabajo y Menores N 7, salvo que exista acuerdo de partes en los trminos del
artculo 459 del CPCC.

389
Cuando se desee mantener la inclusin en la nmina en los perodos anuales
subsiguientes, todos los aos y dentro del mismo plazo indicado en el prrafo primero,
los peritos debern manifestar su voluntad en ese sentido, concurriendo a Secretara
acreditando que se mantienen las condiciones reglamentarias exigidas. A tal efecto al
dorso de la ltima solicitud se har constar dicha manifestacin que el interesado
firmar dejando constancia de los cambios de domicilio. Si se pretende ampliar el
grado de actuacin en otra especialidad y/o incumbencia deber realizarse
nuevamente el Trmite previsto en el prrafo anterior.

Normativa- C.P.C.C.:

388
Modificado segn Acuerdo N 2489, punto 3 del 28-03-07.
389

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
390
ARTCULO 459.- ACUERDO DE PARTES.- Antes de que el juez ejerza la facultad que le
confiere el artculo 458, las partes de comn acuerdo, podrn presentar un escrito proponiendo perito y
puntos de pericia.

391
Reglamentacin: Matrcula Peritos Idneos-Expertos:
ART. 1: Aprobar el Reglamento para la confeccin de la Lista de Peritos Idneos-Expertos- a los que se
les aplicarn, para su inscripcin, las mismas disposiciones que rigen para los peritos cuyas profesiones
se encuentren reglamentadas, y los que fuere motivo de especial reglamentacin en la presente.
ART. 2: La Secretaria de Superintendencia, llevar una matrcula para la inscripcin de Peritos Idneos-
Expertos-, en que se inscribirn las personas que carecen de ttulo habilitante, expedido por Universidad
estatal o privada reconocida, y se crean capacitadas para ejercer las tareas inherentes a la materia en
que solicitan su inscripcin.
ART. 3: La Inscripcin en la Lista, permitir ser designado Perito, slo en los casos que no figuren
inscriptos profesionales con ttulo habilitante o estos no aceptaren el cargo.
ART. 4: Cuando la persona no fuere profesional, por no contar con el recaudo previsto en el inc. a) del
Art. 257, del Reglamento Interno de la Administracin de Justicia (R.I.A.J.), deber acreditar certificado
expedido por reparticin o institucin pblica que acrediten capacitacin, experiencia o perfeccionamiento,
con lo que se compruebe la idoneidad del interesado, en relacin a la ciencia, arte, industria o actividad
tcnica especializada de que se trate, o bien, podr acreditar, sumariamente ante el Excmo. Superior
Tribunal, su notoria versacin en la prctica pertinente, o que se encuentren desempeando cargo o
empleo pblico atinente a la especialidad en que desea matricularse. Ello, previa justificacin del ejercicio
continuo de la profesin en un plazo no menor de cinco (5) aos, debiendo acreditar buenos
antecedentes.

Artculo 265.- PERITOS TRADUCTORES.- Cuando se trate de peritos
traductores, y no se inscribieran profesionales, se admitir a quienes, sin poseer ttulo
de traductor pblico nacional, acrediten el conocimiento del idioma extranjero, con
ttulo expedido por institutos privados, a satisfaccin del Superior Tribunal, o con
certificacin extendida por autoridad diplomtica del pas cuya lengua sea la que
domina el aspirante, como asimismo que domina el idioma espaol y a los cnsules o
autoridades diplomticas que acrediten el cargo y dominen el idioma espaol.

390
Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Formosa, modificado por Ley Provincial N 1397/02 del
14-11-02 B.O.P. N 7279, que adoptndose para la Provincia de Formosa, en lo general, las reformas introducidas al
Rgimen Procesal Nacional por Leyes N 22,434, N 25488 y 25624.-
391

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

392
Artculo 266.- LISTAS.- Finalizado el trmino de inscripcin, y antes del 15 de
diciembre de cada ao, el Secretario confeccionar las listas de quienes renan los
requisitos y las elevar al Seor Presidente, que las aprobar y tal aprobacin habilita
para las designaciones de oficio por efectuarse, no pudiendo hacerse nombramiento
de profesionales que no estuvieran en ellas .
Estas listas se confeccionarn por profesin y dentro de est por especializacin si
las hubiere, excepto los licenciados en Criminalstica que figurarn en forma genrica
dado que estn habilitados para realizar las distintas pericias de las incumbencias que
hacen a la disciplina. Se remitirn las listas de los peritos a cada Tribunal y Juzgado.
Cada uno de los tribunales y juzgados realizar por sorteo la designacin de los
peritos que sea necesario, no pudiendo recaer nuevo nombramiento en la especialidad
de que se trate, hasta tanto haya tenido un nombramiento cada perito, y as
sucesivamente.
El nombramiento deber comunicarse por escrito a la Secretara de Gobierno y al
colegio respectivo.

393
Normativa- Sorteo de Peritos:
El Consejo Profesional de Ciencias Econmicas de Formosa, por medio de las cuales solicitan
al Alto Cuerpo se ordene por Acordada a la totalidad de los Juzgados, que al momento en que cada Juez
resuelva realizar los sorteos de Peritos Contadores, Interventores Recaudadores, Veedores,
Administradores, Sndicos, etc. para las designaciones de oficio dicha Resolucin que determina el mismo
sea comunicada al Consejo Profesional de Ciencias Econmicas, haciendo saber da y hora en que se
llevar a cabo el mismo para que se designe un representante de dicha Institucin para asistir al acto,
ACORDARON: Hacer lugar como se solicita, disponiendo que cuando se ordenen audiencias para sorteo
de sndicos, deber comunicarse fecha, lugar y hora del acto, al Consejo Profesional de Ciencias
Econmicas, haciendo saber que la incomparencia del Profesional designado por dicha Institucin para
representarla en el mismo no impedir su desarrollo.

394
Aclarar que lo dispuesto incluye tambin a los Peritos Contadores, Interventores, Recaudadores,
Veedores, Administradores y dems funciones similares. Efectuar un recordatorio a los distintos
Tribunales y Juzgados sobre el cumplimiento de lo dispuesto por el 3er. Prrafo del art. 266 del
Reglamento Interno de la Administracin de Justicia.

392
Modificado por: Acta N 2205, punto 2 del 29-11-2000 y modificado por Acta N 2270, punto 2 del 22/05/2002 y
393
Segn Acta N 2205, punto 2 del 29-11-2000 y modificado por Acta N 2270, punto 2 del 22/05/2002 y Segn
Acta N 2273, punto 2 del 12-06-2002.-
394

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

395
Hacer saber que tratndose de casos en que se toman medidas inaudita parte, no corresponde la
comunicacin previa al Consejo Profesional de Ciencias Econmicas.

Artculo 267.- OBLIGACIONES.- Las designaciones de oficio son irrenunciables
para los inscriptos, siendo obligatorio el desempeo de las tareas pertinentes, an en
juicios que tramitan con beneficio de litigar sin gastos.

396
Artculo 268.- SANCIONES.- La no aceptacin del cargo, sin motivos
debidamente fundados, o el no desempeo de las tareas asignadas como manda la
legislacin vigente, obligar al Juez que lo hubiera designado a dictar una Resolucin
decretando el incumplimiento y removindolo del cargo en los autos que corresponda,
medida que ser notificada a la Secretara de Gobierno del Superior Tribunal de
Justicia. El perito que durante el ao calendario, incurriera en tres de los
incumplimientos indicados, ser excluido por la misma Secretara de Gobierno, del
listado de Peritos del Poder Judicial con la imposibilidad de integrarlo por (3) tres aos
posteriores, previo descargo del sancionado, a quien podr imponrsele, segn los
casos, sanciones de suspensin y/o multa y/o cancelacin definitiva de su matricula.
Los inscriptos, que ante una designacin, estimaren que por causales sobrevinientes
se vern imposibilitados de cumplir con su funcin, debern solicitar oportunamente la
suspensin o cancelacin de la inscripcin, tomndose debida nota en Secretara de
Gobierno, comunicndose a los Tribunales, Juzgados y al Colegio respectivo, si
correspondiere.-

397
Artculo 269.- INEXISTENCIA DE PERITOS INSCRIPTOS.- Cuando se tratare
de profesin reglamentada y no se hubiere inscripto ningn perito en el lugar del
proceso, podr ser nombrada cualquier persona idnea, an cuando careciere de
ttulo.

Artculo 270.- ACEPTACIN DEL CARGO.- El cargo de perito deber ser
aceptado ante el Actuario, dentro de los tres das de notificado por cdula o

395
396
Modificado por Acta 2180, punto 9 dek 17-05-2000 (Ex art. 261).-
397
Concordante con la Ley Orgnica del S.T.J. en su Art. N 121 y N 122.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
personalmente el nombramiento. Los que no posean ttulo habilitante lo harn bajo
juramento o promesa de desempear fielmente el cargo.

398
Artculo 270 Bis.- ANTICIPO DE GASTOS PERICIALES: Cuando los Jueces de
Instruccin y Correccional, los Jueces de Menores o las Cmaras del Crimen en el
ejercicio de sus respectivas competencias dispongan el anticipo de sumas de dinero a
quienes fueren designados de oficio o a pedido del Ministerio Pblico, debern:
- Determinar fehacientemente el monto que en cada caso corresponda.
- Solicitar por oficio el anticipo a la Direccin del Servicio Administrativo
Financiero.
- Y una vez recibido o acreditado el importe, entregar el mismo al Perito por
Secretara, mediante Acta en la que se le impondr a ste, la obligacin de
practicar la pertinente rendicin de cuentas en el expediente, con copia de la
misma para el Servicio Administrativo Financiero.
La rendicin de cuentas del anticipo otorgado, es requisito previo a la
regulacin de honorarios correspondiente.
El anticipo de gastos se considera parte de las costas del proceso y no implica
porcentaje alguno de los honorarios profesionales del Perito, cuya regulacin se
practicar de manera independiente una vez realizada la rendicin de cuentas
pertinentes en el modo antes indicado.
399
Nota: Reiterar la vigencia de la Ley 22.172, que en su Art. 8 autoriza a los Procuradores
matriculados en la jurisdiccin para la presentacin de oficios, cdulas, mandamientos y testimonios, con
los alcances y modalidades que la misma norma establece, en funcin del Art. 14 de la misma ley y la
adhesin de la Provincia de Formosa mediante Ley N 914, cuya vigencia y aplicacin resulta
inexcusable.

400
Nota: Disponer que en los casos de fondos solicitados al Poder Judicial en concepto de
anticipo de gastos periciales, el Servicio Administrativo Financiero deber remitir a cada Secretaria de los
Juzgados y/o Tribunales, el cheque correspondiente, librado a nombre del Perito interviniente. Por
Secretara se har entrega al Perito del cheque respectivo con constancia en el expediente donde se
hubiese dispuesto la medida.

398
Segn Resolucin N 354/00 (Sec.Gob.Sup.) del 20-12-2000 y Modificado por Acta N 2448, punto 5 del 12-04-
06; Acta N 2472, punto 18 del 11-10-06 y Acta N 2508, punto 7 del 22-08-07.-
399
400

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

MARTILLEROS

Artculo 270 Ter.- Los martilleros inscriptos que deseen actuar en los
expedientes judiciales debern inscribirse conforme lo dispuesto ut supra.

401
Artculo 271.- INSCRIPCIN.- TRAMITE.- Para obtener la inscripcin en la
matrcula, los interesados debern presentarse ante la Secretara de Gobierno del
Superior Tribunal de Justicia, mediante nota en sellado de Ley, consignando nombre,
nacionalidad, datos de identidad, documento de identidad, denunciando el domicilio
real y constituyendo domicilio dentro de la Circunscripcin Judicial en la que desean
actuar. Quienes denuncien domicilio real en la Ciudad de El Colorado, constituirn una
Lista diferenciada, la cual tendr prioridad para las designaciones que se realicen por
ante el Juzgado en lo Civil, Comercial, del Trabajo y de Menores N 7 de esa Ciudad,
salvo que exista acuerdo de partes en los trminos del artculo 560 del CPCC.
Debern acompaar:
a) Ttulo o certificado de terminacin del ciclo completo de educacin
secundaria, (bachiller, perito mercantil, tcnico industrial u otro equivalente a criterio
del Superior Tribunal de Justicia) obtenido o revalidado en la Repblica Argentina.
b) Certificado de buena conducta.
c) Declaracin jurada de no estar comprendido en ninguna de las
causales de inhabilidad del Art. 2. de la ley 20.266, y si es empleado pblico.
d) Constituir garanta real a la orden del Superior Tribunal de Justicia
equivalente a la cantidad de dos sueldos bsicos de un juez de primera instancia, la
que se efectivizar mediante depsito de dinero en efectivo, constitucin de hipoteca o
garanta personal de quien resulte persona de acreditada solvencia a juicio del
tribunal, o cualquier otro medio que se repute suficiente, dejando constancia en un
libro que a ese efecto llevar la Secretara de Gobierno.

lgico de los ttulos puestos para facilitar su lectura y comprensin y Modificado segn Acuerdo N 2489, punto 3 del
28-03-07.-

401
Modificado segn Acuerdo N 2489, punto 3 del 28-03-07 y Concordante con la Ley Orgnica del S.T.J. en su
Art. N 123.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Evaluados estos requisitos, se incluir al aspirante en una lista.
402

403
Recomendar a los seores jueces propender a la aceleracin de los trmites tendientes a la
designacin de martilleros mediante el procedimiento aconsejado precedentemente.
404Disponer que en todo los casos en que, por aplicacin del prrafo anterior, se deba correr
vista de la propuesta de Martillero que realiza una de las partes, la notificacin a la contraria se realice por
cdula o personalmente. Notifquese al Centro de Martilleros y a la totalidad de los Jueces en lo Civil y
Comercial, Jueces del Tribunal del Trabajo y del Tribunal de Familia.

405
Normativa: Hacer saber al Centro de Martilleros de Formosa, con comunicacin a todos los
rganos jurisdiccionales de esta Provincia, que el acuerdo de partes a que hace referencia el art.560 del
Cdigo de Procedimientos en lo Civil y Comercial debe ser expreso, con conformidad de las partes,
conforme lo dispuesto por el citado artculo y los arts. 910, 919, 920 y cctes. del Cdigo Civil, dejndose
sin efecto a partir del da de la fecha toda norma reglamentaria que se oponga a la presente.

*
406
Artculo 272.- EXAMEN.- DEROGADO.-
130

Artculo 273.- OBLIGACIONES.- Los inscriptos estn obligados a comunicar a la
Secretara dentro del trmino de cinco das de producidos, los hechos o circunstancias
que afecten su habilidad para el ejercicio de la profesin o los casos en que se viera
afectada la garanta para que el Secretario determine lo que corresponda, bajo
apercibimiento de ser sancionados, conforme lo previsto en el artculo 268.-

OFICINA DE MANDAMIENTOS Y NOTIFICACIONES

407
Artculo 274. FUNCIONES.- La Oficina de Mandamientos y Notificaciones
centraliza las rdenes judiciales que expidan los tribunales y jueces, y diligencias
encomendadas en virtud de lo dispuesto por la ley 914. Depende de la Secretara de
Gobierno.

402
*Derogado por Resolucin N 129/02 (Secretaria de Gobierno de Superintendencia) del 16-10-02.-
403
Segn Acta N 922, punto 12 del 03-1973 y modificado segn Acta N 2179, punto 6 del 10-05-2000.-
404
405
406
*Derogado por Resolucin N 129/02 (Secretaria de Gobierno de Superintendencia) del 16-10-02.-
407
Ver Acuerdo N 2098, punto 11 del 03-06-1998 en donde se aprueba el Proyecto de Reglamento para Oficiales
de Justicia Ad-Hoc y Concordante con la Ley Orgnica del S.T.J. en su Art. N 94.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
408
Recomendaciones:
Hacer saber a la Ujier, que la guardia mnima en la Oficina de Mandamientos y
Notificaciones, debe ser rotativa, entre todos los Oficiales de Justicia, no pudiendo recaer siempre en los
mismos agentes.

409
Normativa:
Exceptuar a Oficiales de Justicia de registrar en la tarjeta de asistencia diaria el
horario de salida como as el vespertino, debiendo el seor Ujier ejercer el control pertinente en su
carcter de jefe de la oficina y disponer por Secretaria de Gobierno se confeccione un modelo de
credencial donde conste la obligacin que tienen los Auxiliares de justicia de colaborar con los oficiales de
justicia en el cumplimiento de sus funciones.

410
Normativa: Conceder a los respectivos titulares de los Juzgados en lo Civil, Comercial y
del Trabajo de la Segunda y Tercera Circunscripcin Judicial, el control de superintendencia sobre la
totalidad de agentes que cumplen servicios en las Oficinas de Mandamientos y Notificaciones con asiento
en la ciudad de Clorinda y de las Lomitas, respectivamente, sin perjuicio de lo ya dispuesto en la
Acordada N 1284, punto 2.-

411
Normativa- Incineracin de documentaciones:
Autorizar al Jefe de la Oficina de Mandamiento y Notificaciones de esta Capital a incinerar
documentaciones obrantes en la misma, debiendo conservarse las correspondientes a los ltimos cinco
(5) aos.

*
Artculo 275.-DIRECCIN.- La direccin de la oficina ser ejercida por el Ujier,
que es el jefe de la misma y del personal que la integra, siendo el responsable del
correcto desenvolvimiento de la misma, debiendo impartir las instrucciones y asignar
las tareas al resto del personal, recepcionar las inquietudes y quejas de los profesiona-
les, y elevarlas de inmediato al Secretario. Su cargo ser concursable.
412

En caso de ausencia o vacancia, es reemplazado en sus funciones por el Oficial de
Justicia de mayor antigedad en el cargo, o por quien designe el Secretario de
Gobierno. Deber contestar los informes y/o aclaraciones que le requieran los
magistrados, y concurrir en caso de citacin por stos a los despachos. Cuando en el

408
409
Segn Resolucin N 88/94 del 28-10-1994 (Sup.).-
410
411
* Modificado por Acuerdo 2398, punto. 6 del 09-03-05.
412

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
ejercicio de sus funciones advirtiera la posible comisin de un delito o irregularidad en
el ejercicio de sus funciones y las que desempeen los empleados, deber
comunicarlo dentro de las 24 horas al Secretario.
Para devolver un mandamiento sin diligenciar, suspender transitoriamente su
ejecucin, o dejarlo sin efecto, deber previamente ser notificado mediante oficio o
personalmente por el Secretario del tribunal que as lo hubiere dispuesto.
El Ujier distribuir diariamente al personal de la oficina las diligencias a realizar, las
que debern ser practicadas dentro del mismo da. Cuando por la cantidad de
diligencias ello no fuera posible, podr el Ujier otorgar un trmino de hasta 48 horas
para el diligenciamiento. Las diligenciadas se entregarn al Ujier dentro de la primera
hora de labor del da siguiente. La fecha de entrega y devolucin y la individualizacin
de la diligencia quedarn asentadas en una planilla, suscripta por el Ujier y el Oficial
notificador que intervenga en la misma.
Al pie de cada diligencia, el Ujier dejar constancia del da y hora de la recepcin.
Igual constancia asentar la secretara del tribunal o juzgado con respecto a la
devolucin.
Las Secretaras de los Tribunales, Juzgados y Dependencias confeccionarn por
duplicado sus propias listas de remisin. El original suscripto por el Secretario o Jefe
de la Oficina, ser entregado en la Oficina, quedando la copia en la secretara
remitente.
La recepcin ordinaria de mandamientos y cdulas se realizar los das hbiles
hasta las diez horas. Fuera de este horario, solamente se recibirn diligencias que
fueran libradas con habilitacin de da y hora.
Cuando la parte interesada, no concurre a fin de realizar mandamientos, y
transcurridos treinta das, stos sern devueltos al tribunal de origen, pero en el caso
que aquella presente una peticin por escrito solicitando la realizacin de la diligencia
mencionada se prorrogar por treinta das ms el plazo para la realizacin del
mandamiento referido.-

413
La entrega y recepcin de diligencias deber ser efectuada por un empleado de
cada Juzgado, Tribunal o Dependencia designado al efecto o el profesional
interviniente en cada caso, bajo su responsabilidad y con constancia en autos.

413

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Excepcionalmente, y cuando las circunstancias del caso lo justifiquen podr
devolverse la diligencia por un empleado de Ujiera, previa orden del Ujier.

Artculo 276.- TRMINOS PARA DILIGENCIAR.- Las diligencias sern
practicadas en das y horas hbiles, y del modo que establezcan las normas de
procedimiento del fuero en el que tramita el expediente.
Las diligencias ordenadas con habilitacin de da y hora debern ser realizadas el
mismo da de su recepcin.
Para el diligenciamiento de diligencias con habilitacin de da y horas o cuando el
magistrado determine el carcter de urgente, se implementar un servicio de guardia,
que prolongar su horario hasta las 20 horas, y que ser organizado por el Ujier.
Durante las ferias judiciales, se realizarn nicamente las diligencias que se
correspondan con habilitacin de feria y las que con igual carcter provengan de otras
jurisdicciones con arreglo a lo dispuesto por la Ley 914.
Las diligencias no cumplimentadas con anterioridad a las ferias, debern ser
entregadas al Ujier, antes del comienzo de las mismas. No podrn cumplimentarse
otras diligencias durante las ferias. Se considerar falta grave el incumplimiento de lo
dispuesto en los dos prrafos precedentes.

Artculo 277.- ACREDITACIN DE OFICIAL DE JUSTICIA.- El personal de la
oficina est obligado a portar la credencial que el Superior Tribunal les entrega, y
debern exhibir la misma al comienzo de cada diligenciamiento o cuando le sea
requerido por persona interesada.

414
Artculo 278.- ARCHIVO.- Se remitirn al Archivo General las planillas de
remisin de diligencias y de control de las ya diligenciadas, a los cinco aos.

Artculo 279.- CONTROL.- El Ujier no recibir y devolver al empleado designado
para la entrega las diligencias que no estn correctamente confeccionadas,
consignado el domicilio en forma completa; es decir calle y nmero o en su defecto la

414
Autorizacin de Incineracin de documentaciones a la Oficina de Mandamientos y Notificaciones, segn Acta N
1831,
punto 16 del 06-11-1991.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
identificacin del domicilio, el tipo de domicilio, oficina o departamento en su caso.
Igual temperamento adoptar cuando no se acompaen las copias o documentos que
se mencionan en la diligencia, dejando constancia con su firma al pie de la misma.

Artculo 280.- OBLIGACIONES DEL PERSONAL.- Se considera falta grave que
cualquiera de los integrantes de la oficina ponga en conocimiento de terceros a la
oficina, la existencia de diligencias a notificar, con anterioridad al diligenciamiento.

Artculo 281.- ACTAS.- El Oficial actuante deber dejar constancia de todo
cometido que realice conducente al cumplimiento del diligenciamiento ordenado,
dentro o fuera de la oficina. Las actas correspondientes, en un todo, o en su caso, en
la parte variable de los formularios, ser manuscritas con letra legible por el
interviniente. La fecha deber ser consignada en letras. Cuando comprenda ms de
una foja, sobre los dobleces y uniones internas de sus mrgenes, debe extender su
firma entera con sello aclaratorio en forma tal, que una parte de la firma y el sello
queden estampadas en la foja anterior, y la otra parte en la foja siguiente.
En las diligencias dirigidas a varias personas, deber requerirse la presencia de
todas ellas, y si del mismo resultare un diligenciamiento concordante se labrar el acta
pluralizando. De lo contrario se individualizar a quien o quienes den un resultado de
diligenciamiento distinto y se informar lo concerniente a cada uno de los requeridos.

Artculo 282.- REQUISITOS DE IDENTIFICACIN.- En todos los casos deber
identificarse a las personas, dejando constancia del nmero del documento exhibido.
Son documentos oficiales de identificacin: documento nacional de identidad, libreta
cvica, libreta de enrolamiento, cdula de identidad y pasaporte.
Excepcionalmente se admitir documento con fotografa del poseedor,
comprobatorios de una dignidad, grado universitario, o cargo pblico expedido por
autoridad nacional, provincial o municipal.
Si se negare a exhibir documento, o el mismo resultara dubitable, se requerir la
presencia de dos testigos que se identificarn conforme lo expuesto "ut supra".

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Artculo 283.- SITUACIONES ESPECIALES.- No ordenndose en el mandamiento
lo contrario, cuando se trata de domicilio "denunciado, si no se responde a los
llamados, o cuando se informa que no es el domicilio del requerido, o que no es
conocido, el mandamiento se devolver sin diligenciar, informando tales
circunstancias. Si de la informacin conocida el domicilio pareciera ser el de la perso-
na indicada, el oficial deber volver nuevamente. Igual temperamento se seguir
cuando en los mandamientos en domicilio denunciado se ordene una intimacin previa
a una medida de ejecucin sobre bienes o personas.
Si se debe fijar en el lugar de ingreso al domicilio la copia de la diligencia, se
proceder de igual manera con las copias acompaadas.

Artculo 284.- LANZAMIENTO.- El mismo da de la recepcin en la oficina de un
mandamiento de lanzamiento, concurra o no el interesado, el Ujier librar
memorndum conminatorio, para el segundo da hbil, el que ser diligenciado el
mismo da.
En el acto del lanzamiento, deber dejarse constancia del cumplimiento de lo
dispuesto en el prrafo precedente.
No se librar mandamiento conminatorio en los mandamientos de lanzamiento que
se libren con habilitacin de da y hora, ni en los de exclusin del hogar conyugal.
En los casos en que deba concurrir a la diligencia mdico perteneciente al Cuerpo
Mdico Forense, el mismo da que el interesado concurra a la oficina para concertar la
fecha y hora en que se celebrar la diligencia, o a manifestar que no concurrir a la
misma, el Ujier debe requerir la intervencin de mdico por intermedio del Cuerpo
Mdico Forense. La fecha a sealarse para el cumplimiento de la medida, no podr
ser posterior a cinco das hbiles cuando el interesado manifieste inters en concurrir.
En caso contrario, deber realizarse la diligencia dentro del da siguiente hbil. Estos
trminos no rigen cuando la diligencia sea con habilitacin de da hora.

Artculo 285.- RECEPCIN DE DINERO.- Salvo que en el mandamiento se
ordene lo contrario, toda suma en dinero efectivo que se incaute o entregue, en pago o
embargo ser depositada de inmediato en el banco de depsitos oficiales, y donde ello
no fuera posible, se har tambin en forma inmediata un giro a la orden del Juzgado o

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
tribunal que orden la medida. En los casos que corresponda recibir cheque
(mediando autorizacin expresa o ausencia del interesado), solamente se recibirn a
la orden del juzgado o tribunal, quedando prohibido recibirlos confeccionados a la
orden de las autoridades judiciales intervinientes.
Cuando se reciban cantidades de moneda extranjera, inmediatamente se
entregarn al secretario de la causa para su reserva.

Artculo 286.- INVENTARIOS.- Los inventarios debern ser realizados con
prolijidad, individualizando las cosas de manera de imposibilitar la sustitucin y
permitiendo la inmediata identificacin de los bienes que lo integran.

Artculo 287.- DEPOSITARIO JUDICIAL.- El oficial actuante en los casos que
corresponde, est obligado a nombrar depositario judicial de los bienes. El nombrado
deber acreditar identidad, y constituir domicilio en el radio del tribunal actuante. El
oficial le tomar juramento, imponindolo de las penalidades en las que puede. De
todo ello deber dejarse constancia en el acta, que ser tambin firmada por el
depositario.

Artculo 288.- ALLANAMIENTO.- Cuando no se concedan facultades para allanar
domicilio, el oficial slo podr ingresar en el mismo, si lo solicita el autorizado y con la
conformidad de quien se identifique y los atienda como ocupante. Si se presentara otro
ocupante ms caracterizado y se identifique quedar interrumpida a partir de ese
momento la diligencia. De todo lo cual se informar al tribunal que ordenara la medida.

415
Artculo 289.- CDULAS.- SITUACIONES ESPECIALES.- En el caso de
diligenciamiento de cdulas en domicilio denunciado, cuando no se responde al
llamado, el oficial deber realizar averiguaciones sobre la persona requerida, con los
vecinos y encargados de la finca.

415
Ver referencia de Acta N 2584, punto 15 del 03-06-2009 Unificacin de Criterios para
Libramiento de Cdulas, Oficios y Mandamientos.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Cuando se entrega la cdula a persona de la casa, debe procederse a la
identificacin conforme las normas precedentes, y hacerse constar en carcter que
diga revestir. Si se negare, deber dejarse constancia de ello.
En los casos en que la autoridad requirente ordenara expresamente la notificacin
personal del requerido, el oficial deber hacer como mnimo tres intentos por ubicarlo
en el domicilio, antes de considerar fracasada la notificacin, dejando constancia de
ello.

Articulo 290.- PROCEDIMIENTO (Ley 914).- La oficina debe diligenciar las
rdenes que le dirijan los tribunales nacionales o provinciales conforme la Ley 914.
El procedimiento deber ajustarse a las normas provinciales, salvo que en el propio
instrumento se indique lo contrario. En este caso se proceder de conformidad a lo
indicado.
En las rdenes judiciales debe figurar el nombre de la persona autorizada que
deber ser mayor de edad. Salvo disposicin en contrario, esta autorizacin puede ser
sustituida, por escrito, en favor de otra persona mayor de edad que deber acreditar
identidad ante la oficina, firmando ambos la diligencia.
Si en el instrumento no se consignara que la diligencia debe ser efectuada con la
concurrencia del autorizado, el oficial debe cumplirla sin asistencia de aquel al acto.
En ningn caso y por ningn motivo se proceder a la ejecucin material sobre
bienes o personas.
Se consideran incluidos dentro de lo normado por el Art. 6 de la ley 22172 (Ley
914), a los mandamientos de embargo preventivo, no pudiendo diligenciarse
mandamientos de secuestro en forma directa.
Cuando las diligencias deban tramitarse con el concurso de la persona autorizada,
y sta no compareciere dentro de treinta das de recibida la solicitud, el Ujier devolver
las actuaciones al tribunal o juzgado de origen, dejando constancia.
Cuando deba recurrirse a la fuerza pblica para el diligenciamiento, solamente
puede actuarse de tal modo hasta la puerta del domicilio. Est vedada cualquier forma
de allanamiento, aunque se hubiera dispuesto en la orden judicial proveniente del
tribunal provincial o nacional.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Sin perjuicio de las normas precedentes, para el diligenciamiento rigen todas las
disposiciones procedimentales vigentes.

416
REGLAMENTO PARA OFICIALES DE J USTICIA AD-HOC DE ACUERDO A LA LEY 1.262:
ART.1: Los Oficiales de Justicia Ad-Hoc ejecutarn las rdenes judiciales que expidan los Tribunales y
Juzgados de la Provincia, en los juicios de cualquier naturaleza en que actuaren los organismos indicados
en el art. 1 de la Ley 1.262.-.
ART. 2: Para ser designados como Oficiales de Justicia Ad-Hoc, los interesados que reunieren los
requisitos establecidos en el art. 2 de la Ley 1.262, debern aprobar el examen de idoneidad que se
establece en la Acordada 1247/79 del Superior Tribunal de Justicia, y ante un Tribunal examinador que
se mandar integrar al efecto. Los exmenes de idoneidad se realizarn anualmente en dependencias del
Poder Judicial, en el primer semestre de cada ao y slo se exigir a quienes deseen acceder por primera
vez a la funcin.
ART.3: Quedarn exceptuados del requisito mencionado en el artculo anterior, quienes posean ttulo de
Abogados, Procuradores, Escribanos y quienes posean matrcula de Martilleros, expedida en forma legal.
ART. 4: La Secretara de Superintendencia del Superior Tribunal de Justicia, deber llevar un registro
especial donde se consigne la nmina de los Oficiales de Justicia Ad Hoc, que acreditando los requisitos
exigidos en la Ley 1262y luego de aprobar el examen a que se hace referencia en el art. 2 en su caso,
debern comunicar los organismos que se mencionan en el art. 1 de la ley citada. Tambin debern
elaborarse legajos personales de cada uno de los Oficiales de Justicia Ad-Hoc en donde se consignarn
todas las notas referidas a sus actuaciones funcionales, en cuanto sean informadas por los Jueces
intervinientes. La misma Secretara expedir las credenciales correspondientes, que debern ser
exhibidas en cada diligencia que realicen.
ART. 5: Antes del 1 de abril de cada ao, los organismos proponentes que se mencionan en el art. 1 de
la Ley 1262, debern comunicar a la Secretara de Superintendencia del Superior Tribunal de Justicia, la
nmina de Oficiales de Justicia Ad-Hoc que hubieren cumplimentado con los requisitos previstos.
ART. 6: Adems de los deberes generales determinados en el art. 4 de la ley 1.262, los
Oficiales de Justicia Ad-Hoc debern:
a) Contestar los informes y/o aclaraciones que les requieran los magistrados y concurrir

416
Acta N 2098, punto 11 del 03-06-1998.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
en caso de citacin por stos, a sus Despachos;
b) Velar por el fiel cumplimiento de los plazos en las diligencias que se les
encomienden.-
c) Comportarse con cortesa, guardando respeto a las partes en litigio, realizando las
tareas encomendadas en forma personal, de manera eficiente y con responsabilidad,
respetando los horarios y dems condiciones que los Jueces le establezcan, cumpliendo
leal, correctamente y de buena f las normas y rdenes que regulen el objeto de sus
servicios.
d) Guardar respeto y consideracin hacia magistrados, funcionarios judiciales,
abogados, procuradores y otros auxiliares de la justicia, como as tambin reserva en
toda actuacin que deba permanecer en ese carcter en razn de su naturaleza o por
instrucciones particulares que imparta el magistrado interviniente.
e) Obstar fielmente en el ejercicio de la funcin las disposiciones procesales vigentes y
las establecidas en el Reglamento vigente para la Oficina de Mandamientos y
Notificaciones (Ac. 1831 pto 15) en cuanto fueren pertinentes.
f) Respetar las instituciones creadas por la Constitucin Nacional, la Constitucin
Provincial y las leyes creadas que en su consecuencia se dicten.
ART. 7: El incumplimiento de las obligaciones previstas en la legislacin vigente aplicables
para el desempeo de Oficiales de Justicia, de las mencionadas en el art. 4 de la ley 1.262 y las
citadas en el artculo que antecede, sern causales de aplicacin de sanciones disciplinarias en los
trminos de la Ley Orgnica Judicial por parte de los Jueces intervinientes, quienes las debern
comunicar, una vez firmes, a la Secretara de Superintendencia del S.T.J. Oficiales de Justicia Ad-Hoc
que acumulare mas de tres sanciones en un ao, ser dedo de baja del Registro que se cita en el art. 4
por resolucin fundada del Superior Tribunal de Justicia, y no podr reinscribirse hasta pasado tres aos
de la baja. Toda medida disciplinaria que se aplique a los Oficiales de Justicia Ad-Hoc deber ser
comunicada inmediatamente por la Secretara de Superintendencia al organismo provincial del cual
depende el sancionado, quien podr por s mismo retirar la propuesta formulada, sin perjuicio de las
medidas disciplinarias que adopte.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

REGISTRO PBLICO DE COMERCIO

417
Artculo 291.- COMPETENCIA.- La Secretara del Registro Pblico de
Comercio estar a cargo del Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N 3.

Artculo 292.- JURISDICCIN.- El Registro ejerce su jurisdiccin en toda la
provincia, siendo el organismo competente para la registracin de comerciantes y
sociedades que tengan su domicilio social en esta provincia, conforme las
disposiciones de las leyes de la materia.

Artculo 293.- LIBROS.- Debern llevarse los siguientes libros, sin perjuicio de que
el Secretario considere conveniente llevar otros:
a.- Entradas y salidas
b.- Mandatos
c.- Autorizaciones para ejercer el comercio
d.- Matrcula de comerciantes
e.- Matrcula de corredores y agentes auxiliares de comercio
f.- Sociedades
g.- Sociedades constituidas en el extranjero
h.- Debentures y fideicomisos
i.- Emisin de bonos y acciones
j.- Transmisiones de establecimientos industriales y comerciales
k.- Inscripciones preventivas
l.- Medidas cautelares
m.- ndices
Las anotaciones en los distintos libros sern realizadas de forma tal que permitan el
seguimiento y correlaciones entre los distintos asientos.

417

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Artculo 294.- TRMITE.- Todas las peticiones y presentaciones debern ser
hechas por escrito.
Cuando la solicitud de registracin sea efectuada despus de quince das corridos
de la realizacin del acto a registrar, ste deber ser ratificado ante la Secretara, o por
Escribano Pblico.
Para las registraciones de contratos efectuados por escritura pblica se
acompaarn copias firmadas por el escribano y legalizadas, en su caso. El nmero
de copias se establecer por la Secretara. Cuando se trate de contratos efectuados
por instrumento privado, se acompaarn copias firmadas del mismo, debidamente
certificadas por escribano pblico. Deber acreditarse el cumplimiento de las
obligaciones fiscales.

Artculo 295.- LISTA DE DESPACHO.- La Secretara confeccionar la lista de
Despacho, con las mismas constancias de las de la Secretara judicial, los das martes
y viernes.

Artculo 296.- RESOLUCIN Y RECURSOS.- A los cinco das, y si no mediara
oposicin, el expediente queda en condiciones de ser resuelto. La resolucin se
dictar dentro de los 15 das, bajo la forma de sentencia interlocutoria. En casos de
urgencia, podr solicitarse habilitacin de da y hora, que ser acordada por el juez si
lo estima procedente.
Cuando el juez considere necesario asesoramiento tcnico contable, requerir el
mismo al Servicio Administrativo Financiero de este Poder Judicial, como medida de
mejor proveer.
La resolucin definitiva que recaiga ser apelable. El recurso deber plantearse
dentro de los cinco das de notificada la resolucin y deber fundarse en el mismo
acto. El recurso se conceder en relacin y con efecto suspensivo, por ante la Excma.
Cmara de Apelaciones en lo Civil y Comercial.

Artculo 297.- LEGAJO.- Con todas las inscripciones registradas, se formar un
legajo que contendr las actuaciones cronolgicamente agregadas y que se
encontraren relacionadas con las actuaciones posteriores a la inscripcin inicial y que

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
se refieran a la persona fsica o jurdica, con toda la documentacin relativa a la
misma, los duplicados de las diversas tomas de razn, etc. y su consulta ser pblica.

Artculo 298.- ARCHIVO.- El Registro proceder a la paralizacin y archivo de sus
actuaciones, previa vista fiscal.

Artculo 299.- PUBLICIDAD.- Toda Acta, Contrato Social y/o Instrumento Pblico
que se quiera registrar, debe publicarse en el Boletn Oficial, a cuyo efecto, y en su
primera presentacin, el interesado deber presentar el proyecto de minuta, el cual
ser visado por el actuario a sus efectos.

418
ESCUELA JUDICIAL DE FORMOSA

Artculo 300.- MBITO INSTITUCIONAL. La Escuela Judicial de la Provincial
de Formosa ser dirigida por el Superior Tribunal de Justicia en la forma que lo
determina el presente Estatuto.

Artculo 300 Bis.- OBJETIVO GENERAL. Queda establecido como objetivo
general la formacin de los aspirantes a ingresar como magistrados, funcionarios y
agentes del Poder Judicial, as como la capacitacin y perfeccionamiento continuo de
quienes ya ocupan las funciones mencionadas, en miras de fortalecer de manera
integral los conocimientos y aptitudes, tendientes a mejorar la administracin de
justicia.

Artculo 300 Ter.- OBJETIVOS ESPECFICOS. Se establece como objetivos
especficos la elaboracin y desarrollo de los siguientes programas:
a)- FORMACIN INICIAL (para magistrados y funcionarios): para dotar a los que
recientemente asumieron sus cargos y a quienes aspiran a su designacin, de los
conocimientos y destrezas requeridas para el desempeo de la funcin jurisdiccional.

418
Modificado por: segn Acuerdo N 2556, punto 2 del 01-10-2008; segn Acuerdo N 2573, punto 5 del 11-03-
2009 y Acuerdo N 2575, punto 7 del 25-03-2009.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Se procurar que el Consejo de la Magistratura otorgue particular valor a dichos
antecedentes.
b)- FORMACIN CONTINUA (para Magistrados y Funcionarios): destinado
exclusivamente a magistrados y funcionarios para profundizar los conocimientos y
experiencias adquiridos.
c)- FORMACIN INICIAL (para Empleados): con el objetivo de que adquieran
conocimientos acerca de la estructura, organizacin y funciones del Poder Judicial de
Formosa y las habilidades necesarias para el trabajo cotidiano.
d)- FORMACIN CONTINUA (para Empleados): a los fines de su adiestramiento en el
manejo de personal, actualizacin de la gestin administrativa y adaptacin a los
cambios tecnolgicos. Se asignar particular valor a dichos antecedentes en los
concursos de antecedentes y oposicin para los cargos de conduccin en el rea
jurisdiccional y para la promocin en los cargos inferiores.
e)- Estudios e Investigaciones para la Modernizacin del Poder Judicial.

Artculo 301.- AUTORIDADES. La conduccin acadmica de la Escuela
Judicial de Formosa estar a cargo de un Consejo Acadmico. La administracin de la
Escuela estar a cargo de un Director.

Artculo 301 Bis.- CONSEJO ACADMICO. Estar integrado por un Ministro
del Superior Tribunal de Justicia designado por el Superior Tribunal de Justicia y siete
consejeros que sern designados por aqul de entre los Magistrados y Funcionarios
de este Poder Judicial. El Ministro presidir el Consejo Acadmico.
Los consejeros durarn dos aos en sus funciones, pudiendo ser designados
nuevamente.
Delegados: La Segunda y Tercera Circunscripcin Judicial tendrn un Delegado para
coordinar las actividades de la Escuela en ambas Circunscripciones.

Artculo 301 Ter.- PRESIDENTE DEL CONSEJO ACADMICO. Tendr las
siguientes atribuciones:

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
a)- La representacin acadmica de la Escuela Judicial ante los poderes pblicos,
nacionales y provinciales, las universidades y dems entidades pblicas o privadas
vinculadas con la actividad acadmica o cientfica;
b)- Suscribir los actos y decisiones oficiales de la Escuela Judicial, con la autorizacin
del Superior Tribunal de Justicia cuando corresponda;
c)- Adoptar, ad referndum del Consejo Acadmico, las decisiones que resulten
tiles para el desarrollo de los fines Institucionales de la Escuela.

Artculo 301 Quater.- SUBROGACIN. El Ministro que preside el Consejo
Acadmico ser subrogado por un Ministro del S.T.J. designado por los integrantes de
este Alto Cuerpo.

Artculo 302.- ATRIBUCIONES DEL CONSEJO ACADMICO:
a)- Dictar el reglamento para el funcionamiento interno de la Escuela.
b)- Elevar para su aprobacin por el Superior Tribunal de Justicia, el plan de
actividades para cada ao acadmico.
c)- Elaborar los programas de estudio de las distintas asignaturas y los contenidos
curriculares de cada actividad. Aprobar las propuestas realizadas por otros
Magistrados, Funcionarios o agentes judiciales respecto de actividades de
capacitacin, realizando modificaciones si lo consideran necesario.
Establecer la duracin de los diversos cursos, sus sistemas de evaluacin y su
calificacin acadmica.
d)- Designar a quienes actuarn como docentes en cada actividad.
e)- Formular al Superior Tribunal de Justicia las recomendaciones que se estimen
pertinentes acerca del funcionamiento de la Escuela.
f)- Colaborar en la evaluacin para la seleccin de aspirantes a ingresar en el
escalafn administrativo del Poder Judicial.

Artculo 302 Bis.- DIRECTOR. La Escuela Judicial contar con un Director
designado por le Superior Tribunal de Justicia, que tendr ttulo de abogado, escribano
o procurador expedido por Universidad Argentina y tendr las siguientes atribuciones y
deberes;

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
a)- Concurrir a las reuniones del Consejo Acadmico.
b)- Organizar el registro de la matrcula e inscripciones.
c)- Cumplir y hacer cumplir las decisiones del Consejo, colaborando con ellos en el
cumplimiento de sus cometidos.
d)- coordinar las actividades acadmicas, administrativas y las relacionadas con
reuniones o congresos organizados por la Escuela y participar en reuniones a las que
sea invitado cuando as lo disponga el Presidente del Consejo.
e)- Proponer al Presidente las decisiones de carcter administrativo y dirigir al
personal afectado a la Escuela.
f)- Presentar a la Presidencia del Superior Tribunal de Justicia anualmente y de
acuerdo a lo que prevea y decida el Consejo Acadmico, el plan de actividades a
desarrollar durante el ao, con discriminaciones de las reas que requieren mayor
atencin, debiendo en todos los casos brindarse la informacin que se requiera. Al
finalizar el periodo judicial, deber informar sobre los objetivos cumplidos.
g) Llevar un archivo ordenado y actualizado que contenga todas las actividades que
despliega la Escuela Judicial.
h) Realizar las estadsticas que le encomiende el Presidente del Consejo que
permitan la evaluacin de los resultados obtenidos en la capacitacin.
-Realizar los informes requeridos.

Artculo 302 Ter.- ACTIVIDADES. Se desarrollarn atendiendo a los objetivos y
necesidades esenciales del sistema de Administracin de Justicia. A esos fines, la
Escuela Judicial contar con las siguientes secciones: de Formacin Inicial, de
Formacin Continua para magistrados y funcionarios, de Formacin Continua para
empleados y de Investigaciones para la Modernizacin del Sistema Judicial. Cada
seccin contar con un coordinador que designar el Consejo Acadmico de entre sus
miembros.

Artculo 303.- DEPARTAMENTO DE FORMACIN INICIAL. El Consejo
Acadmico elaborar un Programa de Formacin Inicial destinado a los abogados
aspirantes a cubrir cargos en el Poder Judicial.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
El contenido curricular deber contemplar una fase terica y otra de formacin prctica
a travs de mtodos participativos tendientes a fortalecer la capacidad crtica del
aspirante y evaluacin final.
Se atender principalmente a los siguientes contenidos:
a)- Disciplina de formacin general, relativa a los aspectos esenciales de la
organizacin y funcionamiento de la Administracin de Justicia, la tica Judicial, el
desempeo de la funciones judiciales y las relaciones de la Institucin con la sociedad;
b)- Disciplinas de formacin profesional tendientes al estudio profundizado de
asignaturas vinculadas al Derecho Procesal en sus distintos fueros;
c)- Formacin prctica a travs de la resolucin de casos prcticos y debates
concernientes a la capacitacin para el ejercicio de las distintas actividades inherentes
a la funcin judicial.

Artculo 303 Bis.- REGLAMENTO. El reglamento del Programa de Formacin
Inicial establecer la base para la seleccin de los aspirantes que participarn de los
cursos y fijar el cupo, la carga horaria, el rgimen de asistencias y dems condiciones
para su aprobacin.

Artculo 304.- DEPARTAMENTO DE FORMACIN CONTINUA PARA
MAGISTRADOS Y FUNCIONARIOS. El Consejo Acadmico impulsar la capacitacin
permanente de los magistrados, funcionarios y auxiliares de la justicia a travs de los
programas de investigacin, actualizacin y entrenamiento.
Las actividades acadmicas estarn orientadas a garantizar una adecuada y
permanente actualizacin acerca de las transformaciones legislativas, tecnolgicos,
sociales e institucionales y a profundizar e intercambiar los conocimientos y
experiencias adquiridos.

Artculo 304 Bis.- DEPARTAMENTO DE FORMACIN CONTINUA PARA
EMPLEADOS. Las actividades que realice este departamento estarn destinadas a
promover la capacitacin y perfeccionamiento de los empleados del Poder Judicial
mediante el conocimiento terico y prctico de los aspectos esenciales del servicio de
justicia y la promocin de los valores ticos de la funcin.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
A tal fin, corresponde a su coordinador proponer los programas y planes de estudio,
metodologa y sistema de evaluacin para las actividades a realizar.

Artculo 304 Ter.- PARTICIPACIN. La aprobacin de los cursos que
organice El Departamento de Formacin Continua para empleados constituirn,
respectos a los agentes del Poder Judicial, un requisito necesario para el ascenso y la
promocin, segn corresponda, en cada caso, a los distintos cargos del escalafn. A
tal fin, las calificaciones obtenidas se regirn en los legajos.

DI RECCI N DE COORDI NACI N DE J UZGADOS DE PAZ DE MENOR CUANT A
Ex Artculo 305.- DI RECTOR.- Suprimido segn Acta 2236, punto 13.-

Artculo 305 .- DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS E INVESTIGACIONES
PARA LA MODERNIZACIN DEL PODER JUDICIAL. Este Departamento promover
los estudios e Investigaciones por cuyo conducto se impulsar la produccin de
informacin de tipo estratgico y operativa para avanzar en la continua mejora de la
funcin judicial, en trminos de eficacia y eficiencia. A esos fines, se procurar:
a)- Definir objetivos e implementar la organizacin interna de este departamento.
b)- Desarrollar capacidad para producir informacin estratgica y operativa destinada
a la modernizacin del Poder Judicial.
c)- Identificar los principales problemas y definir el marco de los estudios e
investigaciones tendientes a superarlos.
d)- Impulsar actividades vinculadas a las concretas particularidades de cada fuero.
e)- Publicar y difundir las actividades de capacitacin y trabajo de investigacin.
f)- Promover, en el marco de los acuerdos que suscriba con instituciones anlogas y
en condiciones de reciprocidad, la investigacin y el intercambio entre magistrados,
funcionarios y tcnicos pertenecientes a los Poderes Judiciales de otras provincias y
pases.

Artculo 305 Bis.- CAPACITADORES. Las actividades docentes de la Escuela
Judicial, estarn a cargo de personas de reconocida experiencia en el mbito judicial,
acadmico o instituciones destinadas a la capacitacin de magistrados y funcionarios.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
En los casos necesarios, el Consejo Acadmico, con la aprobacin del Superior
Tribunal de Justicia, podr designar profesores rentados o reconocer retribuciones o
compensaciones, sin perjuicio de subvenir, adems, sus gastos de traslados y
alojamiento.
Sin perjuicio de las funciones asignadas a cada departamento de la Escuela Judicial,
la ejecucin de los programas de capacitacin podr encomendarse, a coordinadores
ad hoc, los que sern en cada caso y para cada contenido especfico, designados
por el Consejo Acadmico.

Artculo 306.- PRESTACIN DE SERVICIOS. La participacin en las actividades
de la Capacitacin Judicial programada por la Escuela Judicial, se asimilar a la
prestacin de servicios, respecto de la asistencia para los magistrados, funcionarios y
empleados.

Artculo 306 Bis.- RECURSOS. Las erogaciones que demande la Escuela
sern imputadas al presupuesto del Poder Judicial.

419
Nota: Tomar como modelo nico del logo alusivo al Cincuentenario de la Asuncin de
Jurisdiccin del Poder Judicial de la Provincia, el que ya fuera aprobado por Acta N 2.610 sin perjuicio
de inscribir las leyendas de cada dependencia. Autorizar a la Escuela Judicial la utilizacin de un clich de
sello seco a los fines indicados.

INTENDENTES Y JEFES DE ORDENANZAS

Artculo 307.- El Excmo. Tribunal de Justicia, designar los Intendentes y Jefes de
Ordenanzas necesarios para la organizacin y el control de los servicios que prestan
los agentes que revistan en el Escalafn de Obrero y Maestranzas de las distintas
Dependencias del Poder Judicial.
Los Intendentes y Jefes de Ordenanzas dependern directamente de la Secretara
de Gobierno. En la Segunda y Tercera Circunscripcin, funcionalmente sern
supervisados por los titulares de los juzgados de Instruccin y Correccional (N 1 en
Clorinda).-

419

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

Artculo 308.- FUNCIONES DE LOS INTENDENTES
1) Son los Superiores jerrquicos de la totalidad del personal obrero y de
maestranza que prestan servicios en las dependencias donde desarrollan sus
funciones.
Al margen de la supervisin administrativa que ejercen los Magistrados y
Funcionarios sobre el personal obrero y/o de maestranza que prestan servicios en los
Tribunales, Direcciones y/o Dependencias a su cargo; los Intendentes tendrn la
autoridad suficiente para la designacin de tareas y control de eficiencia del servicio
que prestan la totalidad de los ordenanzas que se hallan bajo su rbita.
2) Tendrn a su cargo las llaves de las puertas de acceso de todas las
dependencias u oficinas donde desarrollen sus funciones a los fines de la correcta
adecuacin de las tareas de limpieza e higiene que debe realizar el personal a su
cargo y el correcto funcionamiento de los sistemas elctricos y/o mecnicos
existentes.
3) Sern partes obligada en todo procedimiento de compra de elementos de
limpieza y bienes de consumo y responsables de la distribucin y administracin de los
mismos; debiendo velar por la permanente existencia de tales elementos, estando
facultados a cursar los correspondientes pedidos de compra y suministro.
4) Debern controlar peridicamente el correcto funcionamiento y estado de los
artefactos elctricos y/o mecnicos existentes en todas las dependencias donde
ejercen sus funciones, comunicando cualquier falla y/o novedad de la Direccin de
Infraestructura y Servicios, para su inmediata reparacin y/o reemplazo.
5) Debern llevar un registro de salida y regreso de la totalidad del personal obrero
y de maestranza que se halle bajo su supervisin en horario laboral matutino y
vespertino.
6) En caso de ausencia de algn personal de obrero o de maestranza no mayor de
(5) cinco das, estn facultados suficientemente para designar un reemplazante
transitorio y en caso de que la inasistencia supere el tiempo mencionado, por escrito
deber comunicar y proponer el reemplazante a la Secretaria de Gobierno para que se
tomen los recaudos del caso.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
7) Estn facultados suficientemente para disponer por escrito la convocatoria de
cualquier personal obrero y/o maestranza bajo su rbita, en caso de que deban
realizar tareas afines a su rea dentro y fuera de los horarios establecidos como
laborales; sta disposicin debe ser notificada al personal designado y a su Jefe
Administrativo (Magistrado y/o Funcionario) inmediato superior, quienes pueden
objetar la convocatoria por escrito fundado ante la Secretara de Gobierno.

420
8) Debern arbitrar los medios necesarios para que, antes del horario de inicio de
las actividades judiciales y luego de los periodos de feria, las dependencias donde
tengan asignadas sus funciones, se encuentren en perfecto estado de higiene,
debiendo convocar y notificar al personal obrero y de maestranza, de conformidad a lo
establecido en el inciso 7 antes de la iniciacin de la feria correspondiente.

421
Normativa: Por Secretaria de Gobierno deber organizarse un Sistema de Trabajo que, en
los Edificios distintos Edificios de Tribunales que permita el trabajo conjunto de todos los agentes
pertenecientes al Escalafn Obrero y Maestranzas, quienes en el horario de 06,30 a 08,00 hs. De la
maana deber considerarse como servicio nico, afectado a la limpieza y acondicionamiento de sus
respectivos edificios, sin distincin de dependencias, tarea en la que se incluye a Jefes de Ordenanzas e
Intendentes. Sin perjuicio de las tareas de direccin y contralor que funcionalmente les corresponda.
Finalizado el horario de Trabajo conjunto, cada agente del Escalafn al que se hace referencia, quedar a
disposicin de los titulares de sus respectivas dependencias funcionales....-

Artculo 309.- LOS JEFES DE ORDENANZAS
1) Debern subrogar las funciones de los Intendentes ante la ausencia y/o licencia
de los mismos y son los encargados directos del control de aseo y presentacin del
personal obrero y de maestranza a cargo de la Intendencia donde cumple sus
funciones.
2) Deben distribuir equivalentemente las distintas tareas que cumple el personal
obrero y de maestranza, controlando el eficiente cumplimiento de las mismas y de las
que pudiere disponer la Intendencia respectiva.
3) Deben controlar permanentemente el perfecto estado de limpieza e higiene
interior y exterior de los edificios donde se desempean.-

420
Inciso Agregado por Acuerdo N 2399, punto 12 del 16-03-05.
421
Segn Resolucin N 368/2004 de (Sec gob sup) 30-08-04

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
4) Son los responsables de la apertura y cierre de los accesos al edificio donde
cumplen sus funciones, ya sea en los horarios laborales y de atencin al pblico.
5) Son los responsables del mantenimiento y puesta en condiciones de las salas
y/o salones de acuerdos y/o audiencias pblicas de los edificios donde prestan
servicios y deben coordinar con la Oficina de Prensa y Ceremonial, a cuya disposicin
deben estar permanentemente con el personal obrero y/o de maestranza necesario.
6) Deben controlar permanentemente con la Intendencia donde cumplen sus
funciones, en todo lo que hace al correcto funcionamiento del servicio que prestan los
empleados del Escalafn al cual pertenecen.

422
OFICINA DE INFRAESTRUCTURA EDILICIA

423
Artculo 310.- ORGANIZACIN: La Oficina de Infraestructura y Mantenimiento
Edilicio depender de la Secretara de Gobierno del Superior Tribunal de Justicia y
estar integrada por:
El Departamento de Proyectos.
El Departamento de Servicios Generales.
El Departamento de Electrotcnica.
El rea de Administracin y Auditora Tcnica.

424
Artculo 311.- SUBROGACIN DE JEFATURAS: Los Jefes de Departamento de
Servicios Generales y de Electrotcnica se subrogarn entre s. En caso de ausencia
de ambos Jefes, la subrogacin ser ejercida por uno de los profesionales (Maestros
Mayores de Obras) debiendo comunicarse dicha circunstancia con antelacin
necesaria. La designacin del subrogante en sendas Jefaturas se har segn la
antigedad de los profesionales en la Oficina de Infraestructura Edilicia, salvo razones
de servicios que aconsejen otro criterio, segn la consideracin del Excmo. Superior

422
- Modificada por Acta N 2236, punto 13 del 15-08-2001.-
423
424

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Tribunal de Justicia. Los profesionales tcnicos (Maestro Mayores de Obras) podrn
subrogarse entre s indistintamente del rea donde ejerzan sus funciones.

425
Artculo 312.- EL SERVICIO ADMINISTRATIVO Y TCNICO: Estar a cargo de
un Responsable que deber ser ciudadano argentino mayor de edad con ttulo de
Licenciado en Administracin de Empresas o similar, trabajar en dependencia con los
Departamentos de Servicios Generales y de Electrotcnica y contar con asesora
tcnica (Maestro Mayor de Obras, etc.).
FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES: Tendr las funciones siguientes:
- Realizar los proyectos, cmputos, presupuestos y todo trmite para adquirir los
materiales y/o herramientas necesarios en las tres circunscripciones judiciales.
- Realizar las gestiones necesarias (libre de deuda y/o cambio de titularidad en materia
de impuestos y servicios de energa elctrica y agua potable) a efectos de brindar
infraestructuras edilicias por otros medios (alquileres) que no fueran la construccin de
obras nuevas con el fin de cubrir las necesidades que pudieren presentarse y los que
sean dispuestas por el Secretario de Gobierno y eventualmente el Ministro
Coordinador en lo que sea pertinente al rea.

426
Artculo 313.- DEPARTAMENTO DE PROYECTOS: Depender directamente
del Secretario de Gobierno y desempear sus tareas segn las directivas de la
Presidencia del Excmo. Superior Tribunal de Justicia, o del seor Ministro Coordinador
del rea, cuando as se disponga.
FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DEL JEFE DEL DEPARTAMENTO DE
PROYECTOS: Estar a cargo de un Jefe que deber ser ciudadano argentino, mayor
de edad con ttulo de Arquitecto o Ingeniero expedido por Universidad Argentina,
cuyas funciones sern las siguientes:
- Realizar los proyectos de obras nuevas y/o ampliaciones que le encomiende el
Excmo. Superior Tribunal de Justicia.
- Remitir proyectos de obras al Excmo. Superior Tribunal de Justicia para su
evaluacin y eventual aprobacin.

425
426

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
- Controlar la ejecucin de los trabajos de construccin del edificio de Tribunales en
representacin del Excmo. Superior Tribunal de Justicia, bajo la directiva del seor
Presidente del Excmo. Superior Tribunal de Justicia (Clusula transitoria.).

427
Artculo 314.- EL DEPARTAMENTO DE SERVICIOS GENERALES: Estar a
cargo de un Jefe que deber ser ciudadano argentino mayor de edad con ttulo de
Arquitecto, Ingeniero Civil o en Construcciones, expedido por Universidad Argentina.
Estar integrado por las reas siguientes:
- El rea de Cmputos, Evaluacin y Control de Obras: integrado por ciudadanos
argentinos que posean el ttulo de Maestros Mayor de Obras expedido por Colegio
Tcnico Argentino. Les compete a los mismos realizar los proyectos, cmputos y
presupuestos encomendados por el Jefe del Departamento, como as tambin el
control de obras, debiendo informar a su superior inmediato el avance de las mismas.
Sin perjuicio de la direccin tcnica ejercida por el Jefe del Departamento de Servicios
Generales, los integrantes del rea de Cmputos, Evaluacin y Control de Obras
sern los responsables y encargados de la superintendencias de las obras y/o tareas
de mantenimiento edilicio que aquel le encomiende, a travs de dicho departamento,
con la correspondiente responsabilidad civil que le compete.
- Las reas de Albailera, Carpintera, Pintura, Plomera, Recuperacin de Muebles,
Herrera y Jardinera: El plantel de cada una de ellas estar integrado por personal
debidamente calificado, con ttulo tcnico u oficio debidamente acreditado y evaluado
por el Jefe del Departamento de Servicios Generales.
SERVICIOS GENERALES: El Jefe del Departamento de Servicios Generales tendr
las Siguientes funciones:
- Planificar la distribucin de tareas en coordinacin con el Jefe del Departamento de
Electrotecnia cuando se trate de ejecucin de obras nuevas por administracin.
- Tomar los recaudos necesarios y suficientes para lograr una correcta y eficaz
prestacin del servicio.
- Remitir los informes correspondientes y las planillas trimestrales de control de tareas

427

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
- Evaluar la idoneidad tcnica del personal que pretenda formar parte de las distintas
reas de su competencia.
- Fiscalizar las obras realizadas por administracin.
- Realizar la Calificacin no vinculante del personal a su cargo.

428
Artculo 315.- EL DEPARTAMENTO DE ELECTROTECNICA: Estar a cargo de
un Jefe que deber ser ciudadano argentino mayor de edad con ttulo de Ingeniero
Electricista, Mecnico o Electromecnico expedido por Universidad Argentina.
Estar integrado por las reas siguientes:
- El rea de Electricidad.
- El rea de Refrigeracin.
- El rea de Ascensores.
Para poder integrar el plantel de las reas, deber poseer ttulo tcnico y/u oficio
debidamente acreditado, con ttulo tcnico u oficio debidamente acreditado y evaluado
en forma terico/prctico por el Jefe del Departamento de Electrotcnica.
ELECTROTECNICA: Es el encargado de planificar la distribucin de las tareas en
coordinacin con el Jefe del Departamento de Servicios Generales cuando se trate de
ejecucin de obras nuevas por administracin.
Son funciones de la Jefatura:
- Proyectar, computar y evaluar los proyectos de obras elctricas nuevas, cuando las
circunstancias as lo requieran, como tambin la fiscalizacin de las mismas...
- Tomar los recaudos necesarios para asegurar una correcta y eficaz prestacin del
servicio.
- Remitir los informes correspondientes y las planillas trimestrales de control de tareas
- Evaluar la idoneidad tcnica del personal que pretenda formar parte de las distintas
reas de su competencia.
- Fiscalizar las obras realizadas por administracin.
1. Realizar la Calificacin no vinculante del personal a su cargo.

428

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
429
Artculo 316.- LAS SUB-DELEGACIONES: En la cabecera de la Segunda y
Tercera Circunscripcin Judicial podrn existir Sub-Delegaciones de la Oficina de
Infraestructura Edilicia, cuando el Excmo. Superior Tribunal de Justicia lo considere
conveniente.
Sin perjuicio de la dependencia jerrquica con los Jefes de Departamentos de las
reas que integran la oficina, el responsable de la Sub-Delegacin y los agentes que
presten servicio en la Sub-Delegacin de la Segunda Circunscripcin Judicial
dependern en cuestiones de superintendencia del Juez de Instruccin y Correccional
N 2 con asiento en Clorinda, y los que presten servicio en la Sub-Delegacin de la
Tercera Circunscripcin Judicial, del Juez en lo Civil, Comercial y del Trabajo con
asiento en Las Lomitas.
Cada Sub-Delegacin estar a cargo de un Responsable que deber poseer el
ttulo de Maestro Mayor de Obras, o acreditar suficientes antecedentes verificables en
caso de que no existan aspirantes al cargo.

430
FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DEL ENCARGADO DE LA
SUBDELEGACIN:
El Encargado de cada Sub-Delegacin coordinar sus tareas con el Responsable
del Departamento de Servicios Generales o con el Responsable del Departamento de
Electrotecnia, segn la naturaleza del asunto.
Ser responsabilidad del Encargado de la Sub-Delegacin:
- Elevar presupuestos a los efectos de realizar comparativos para la adquisicin de
materiales.
- Asegurar el mantenimiento de los edificios pertenecientes a la Circunscripcin
Judicial de la que depende.
- Remitir informes de las tareas realizadas en forma trimestral y, en forma
excepcional, cuando lo requieran los Responsables de los Departamentos de Servicios
Generales y Electrotecnia.

431
SERVICIO DE INFORMACION Y ATENCION AL CIUDADANO (S.I.A.C)

429
430
431
Segn Acuerdo N 2577, punto 3 del 15/04/2009.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Artculo 317.- SERVICIO DE INFORMACIN Y ATENCIN AL CIUDADANO
(S.I.A.C.). Comprensiva de una triple tarea:
a) en primer lugar gestionara todas aquellas informaciones que resultan de
carcter general y que se remiten a un contenido orientativo (por ej., ubicacin de
juzgados, informacin sobre sus respectivas competencias, telfonos de inters,
calendarios de audiencias de los Juzgados y Tribunales que funcionan en el edificio de
la Oficina, existencia de otros servicios anexos a la funcin judicial, etc.);
b) asimismo, tramitara las Quejas y Denuncias relativas al funcionamiento de
dependencias judiciales y presentadas al solo efecto de activar las facultades de
superintendencia del Superior Tribunal de Justicia, y;
c) finalmente, ser rgano receptor de las iniciativas y sugerencias formuladas
por ciudadanos, letrados o no, que tiendan a la mejora del servicio y a la facilitacin
del acceso a la Justicia.
Claramente se pueden diferenciar entonces dos esferas de actuacin, segn se
trate de aspectos endgenos o exgenos al Poder Judicial, atendiendo al origen y
destino de la intervencin.
Por un lado, se pretende que el Servicio brinde informacin hacia al ciudadano
de lo que acontece en su seno, de las particularidades de la funcin judicial, del
reparto de competencias entre Juzgados y Tribunales, de donde y como funcionan los
mismos, cumpliendo tareas de orientacin y ayuda al ciudadano que debe acudir a los
rganos judiciales, tanto si lo hacen por iniciativa propia o a instancia de uno de estos.
Una segunda esfera de intervencin comprende la recepcin de sugerencias,
quejas y denuncias presentadas por los ciudadanos, tendientes a lograr, de una parte,
la satisfaccin de los mismos y por otro la mejora en el funcionamiento del Poder
Judicial. Ello implica que las expresiones de disconformidad de los ciudadanos con el
funcionamiento del servicio, es decir, las quejas, reclamaciones, denuncias y
sugerencias formuladas en torno a ellas, no pueden ni deben ser ignoradas, sino
tratadas adecuadamente para que los Tribunales cumplan mas satisfactoriamente sus
responsabilidades, los litigantes obtengan una mas efectiva tutela judicial y se logre
tambin, una mayor identificacin de los ciudadanos con las instituciones judiciales.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

432
Artculo 318.- FUNCIONES DEL S.I.A.C.
a) INFORMACIN AL CIUDADANO: En tanto rgano de informacin
institucional, el Servicio deber responder a concretas demandas de informacin sobre
rganos judiciales, identificacin de sus titulares, composicin de los Tribunales
colegiados, identificacin de sus funcionarios principales, direcciones y telfonos
oficiales, explicaciones sobre procedimientos judiciales, tramites, requisitos y
documentacin necesaria para las diferentes actuaciones que el ciudadano se
proponga realizar.
En ningn caso, la informacin facilitada debe entraar una interpretacin
normativa, consideracin o asesoramiento jurdico o valoracin econmica alguna,
sino una informacin simple, de carcter general sobre posibles procedimientos
legales y rganos competentes para su conocimiento y resolucin.
En particular, la tarea de informacin al ciudadano, comprende:
- La identificacin, ubicacin y funciones de cualquier rgano del Poder Judicial, y
especialmente, de los que se encuentran dentro de la Circunscripcin Judicial donde
funciona la oficina del S.I.A.C.
- La informacin sobre los requisitos que las disposiciones legales vigentes imponen
para la sustanciacin de actuaciones en cualquier rgano del Poder Judicial, as como
la informacin sobre las caractersticas genricas de los distintos tipos de
procedimientos judiciales. En ningn caso, deber hacerse referencia a estudios
jurdicos particulares.
- La informacin relativa al reparto de competencias entre rganos judiciales y sus
respectivos turnos.
- Informacin sobre los calendarios de audiencias de Juzgados y Tribunales que
funcionan en la Circunscripcin, y orientacin fsica a partes y testigos llamados a
comparecer ante los mismos.
- Informacin sobre cualquier otro dato que el ciudadano necesite conocer en su
relacin con el Poder Judicial.
b) La tarea de informacin debe brindarse de manera personalizada y en lo posible,
adaptada a las caractersticas sociales, culturales y personales de cada una de las
personas que acudan al Servicio.

432

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
c) Sin perjuicio de lo dispuesto en el punto anterior, cuando por la naturaleza de la
informacin, la misma resulte de inters general o masivo, el Servicio puede utilizar
otros mecanismos de difusin o coordinar su tarea con la Oficina de Prensa del Poder
Judicial.
d) Requisitos y Lmites. La informacin a la que se hace referencia en los puntos
anteriores, se facilitara sin necesidad de exigir acreditacin alguna, a toda persona que
manifieste algn inters en cualquiera de los aspectos mencionados, con los
siguientes limites: a) que no afecte el contenido de la potestad jurisdiccional; b) que
no suponga asesoramiento jurdico; c) que no interfiera en el ejercicio de la
representacin o de defensa en el proceso; d) que no refiera a datos internos de un
proceso judicial en tramite.
e) La actividad de informacin podr ser reforzada o apoyada con informacin escrita,
que se facilitara, entre otras vas, a travs de folletos divulgativos preparados al efecto.

433
ATENCIN AL CIUDADANO EN MATERIA DE QUEJA, SUGERENCIAS Y
RECLAMOS.

Artculo 319.- El Servicio deber atender las quejas, sugerencias y reclamos
que los ciudadanos deban formular con relacin al servicio que se presta en cualquier
dependencia del Poder Judicial.

Artculo 320.- QUEJAS.- Las quejas sobre el funcionamiento de Juzgados,
Tribunales y/o dependencias tcnicas o administrativas del Poder Judicial, debern ser
formuladas por escrito, en formularios que a tal fin se proveer desde el S.I.A.C.
debindose dejar constancia de los datos personales del denunciante.

Artculo 321.- COMPETENCIA. Las quejas y reclamos solo podrn referirse a
cuestiones de superintendencia (mala atencin al pblico, mal trato, dilaciones o
esperas innecesarias, incumplimiento de horario por parte de magistrados y
Funcionarios, deficiencias en el servicio, etc.) que puedan ser resueltas por el

433

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Superior Tribunal de Justicia en el mbito de su competencia. No se admitirn quejas
referidas al contenido de decisiones judiciales, cuestiones procesales o propias de los
Jueces de la causa.

Artculo 322.- RECIBIDA LA QUEJA, si a criterio del titular del S.I.A.C. la
cuestin es solucionable por el Juez o Presidente del Tribunal en donde se produjo el
hecho que motiva el reclamo, la remitir al mismo para que brinde la respuesta
adecuada. Caso contrario la elevara a la Secretaria de Gobierno del Superior Tribunal
de Justicia, para que se ponga a consideracin del Presidente, quien imprimir el
trmite que considere conducente, atendiendo a principios de celeridad y eficiencia.

Artculo 322 Bis.- Si en el primer supuesto del articulo anterior, el Magistrado a
quien se derivo la queja, no informa sobre el resultado de la gestin en el plazo de tres
das, el titular del S.I.A.C. pondr en conocimiento del Secretario de Gobierno, tanto la
queja recibida como la mora en su resolucin, a fin de que se adopten las medidas
apropiadas en orden a los mismos principios antes expresados.

Artculo 322 Ter.- Las decisiones que recaigan sobre las quejas o reclamos
efectuados, debern ser notificadas al interesado dentro de los cinco das de dictadas.
Si fuere necesario, el titular del S.I.A.C. citara al interesado para explicar en forma
personalizada, con lenguaje claro y sencillo, el contenido y sentido de la decisin
adoptada en torno a la queja formulada.

Artculo 322 Quater.- De cada queja o reclamo tramitado, se dejara constancia
y registrara en debida forma.

Artculo 323.- DE LAS SUGERENCIAS. El S.I.A.C. ser el rgano receptor de
sugerencias que formulen los ciudadanos tendientes al mejoramiento de la

Artculo 323 Bis.- Las sugerencias debern presentarse por escrito, con
indicacin de los datos personales del ciudadano que las formula.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

Artculo 323 Ter.- La sugerencias debern orientarse al aporte de propuestas
tendientes al mejoramiento del Poder Judicial, en cuestiones de superintendencia,
propias de la competencia del Superior Tribunal de Justicia. No se admitirn
sugerencias tendientes a la reforma de textos legislativos o de procesos judiciales,
debiendo orientar en ese caso el titular del S.I.A.C. hacia el Poder del Estado donde
debe dirigirse.

Artculo 323 Quater.- Recibida el escrito de sugerencias, y una vez registrado
en debida forma, se elevara directamente al Secretario de Gobierno del Superior
Tribunal de Justicia, quien lo pondr a consideracin de la Presidencia. Si el
Presidente del STJ considera que el tema debe ser analizado por el pleno de
Ministros, someter el caso al Acuerdo ordinario.

Artculo 323 Quinquies.- Cualquiera fuere el resultado de la sugerencia, se
informara del mismo al presentante de acuerdo al Artculo 322 Ter.

Artculo 323 Sexies.-El sistema precedente, esta dirigido a los ciudadanos y
particulares usuarios del servicio de la Administracin de Justicia y no impide en
absoluto la presentacin directa ante el STJ, de planteos referidos al funcionamiento
del Poder Judicial que pueda formular el Consejo Profesional de la Abogaca, Colegios
de profesionales auxiliares del Poder Judicial y asociaciones sindicales de empleados
judiciales.

FUNCIONAMIENTO y ESTRUCTURA DEL S.I.A.C

Artculo 324 .- El Servicio de Informacin y Atencin al Ciudadano funcionara
en la Ciudad de Formosa en las dependencias que le asigne el Superior Tribunal de
Justicia. Progresivamente, se deber disponer de delegaciones en las sedes de la
Segunda y Tercera Circunscripcin Judicial.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
Artculo 324 Bis.- La dependencia donde funcione el S.I.A.C., deber estar
ubicada en el edificio central, donde funcionen la mayora de los Juzgados y
Tribunales, ser de fcil acceso al pblico y convenientemente sealizada.

Artculo 324 Ter.- Estar a cargo de un Abogado, con categora de Jefe de
Departamento del Escalafn Administrativo y el personal que le asigne el Superior
Tribunal de Justicia. Adems de la capacitacin tcnica jurdica, debern contar con
capacidad de comunicacin, fluidez en el trato y buena atencin al pblico, debiendo
ser evaluados para este fin por los Siclogos del Poder Judicial y sin perjuicio de la
capacitacin correspondiente a cargo de la Escuela Judicial.

Artculo 324 Quater.- El S.I.A.C. funcionara en el horario judicial establecido
para toda la administracin de justicia, sin perjuicio de que el Superior Tribunal de
Justicia pueda establecer bandas horarias diferenciadas en funcin de una mejor
atencin al pblico.

Artculo 324 Quinquies.- El S.I.A.C. depender en forma directa de la
Secretaria de Gobierno del Superior Tribunal de Justicia a todos los fines operativos.

Artculo 324 Sexies.-El Secretario de Gobierno del Superior Tribunal de
Justicia podr dictar las normas prcticas para un mejor funcionamiento del Servicio,
ajustndose al espritu del presente reglamento.

CENTRO DE RESOLUCION ALTERNATIVA DE CONFLICTOS.

434
Artculo 325.- El Excmo. Superior Tribunal de Justicia, genera y establece
en el mbito del Poder Judicial de la Provincia, organismos que permitan optimizar el
concepto de acceso a justicia a travs de la implementacin de los llamados
mtodos alternativos de solucin de conflictos, con carcter experimental y con la
finalidad de ajustar la oferta institucional al requerimiento de la comunidad, se propone

434
Segn Acuerdo N 2612, punto 3 del 17-02-2010 y Modificada por Acuerdo N 2624, punto 3 del 12-05-2010.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
la creacin del CENTRO DE RESOLUCIN ALTERNATIVA DE CONFLICTOS en
adelante mencionado como C.R.A.C.

435
Artculo 325 Bis.- REGLAMENTO DEL CENTRO DE RESOLUCION
ALTERNATIVA CONFLICTOS
1) Los METODOS ALTERNATIVOS DE SOLUCION DE CONFLICTOS en el
mbito del Poder Judicial sern aplicados con carcter voluntario y gratuito a
toda cuestin de carcter patrimonial o extrapatrimonial que sea susceptible de
transaccin siempre que no vulnere el orden pblico.
2) El CENTRO DE RESOLUCION ALTERNATIVA DE CONFLICTOS, ser
dirigido por un funcionario del Poder Judicial quien deber reunir los requisitos
que establezca el S.T.J., y tendr a su cargo al personal profesional y
administrativo que resulte necesario para desarrollar la funcin asignada.- Se
dar prioridad para la cobertura de los cargos que se originen, a quienes
acrediten debidamente la formacin en sistemas de negociacin-mediacin, y
renan las condiciones de aptitud psicofsicas que se establezcan.-
2 Bis) Como complemento de la referida estructura, las cuestiones de familia,
derivadas desde las Defensoras de Pobres y Ausentes como ser : Alimentos,
Tenencia de Hijos, Rgimen de Visita, Divorcios Art. 236 del C.C. o
autorizaciones art. 264 quater del C.C. as como las cuestiones patrimoniales
suscitadas entre concubinos, sern atendidas como parte de la presente
experiencia piloto por las Defensoras de Pobres y Ausentes de Cmara con la
intervencin de la Asesora de Menores de Cmara en su caso, bajo la
conduccin y supervisin de los funcionarios que lo integran, pudiendo actuar
de manera originaria o por derivacin del Tribunal de Familia.
3) Recusacin. Excusacin. Los encargados de la aplicacin de los
METODOS DE RESOLUCION ALTERNATIVA DE CONFLICTOS, podrn ser
objeto de recusacin o bien podrn excusarse de entender cuando se hallaren

435

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
comprendidos en la normativa que al respecto establece el Cdigo Procesal
Civil y Comercial de la provincia.-
436
4) Confidencialidad. Las partes, profesionales, funcionarios y todo aquel
que intervenga en el proceso de solucin alternativa de conflictos est ligado
por el deber de confidencialidad el que se ratificar en la primer reunin de las
partes mediante la suscripcin del convenio respectivo.-
5) Excepcin del deber de confidencialidad. El funcionario interviniente
quedar relevado del deber de confidencialidad cuando tomare conocimiento
de la tentativa o comisin de un delito que de lugar a accin pblica.
6) Secreto. El funcionario no podr comentar el caso antes, durante o despus
de la gestin encomendada salvo en reuniones de trabajo y estudio o para su
aprendizaje y a este solo efecto. En todos los supuestos evitar revelar los
datos personales de las partes o caractersticas salientes que hicieran
reconocible la situacin de las personas no obstante omitirse su identificacin.
7) Procedimiento. El procedimiento estar sujeto a las siguientes reglas:
a) El procedimiento que sigan los funcionarios para la resolucin de los
conflictos, no se encontrara sujetos a formalidades legales estrictas, sino
solo a las caractersticas propias de la tcnica de la negociacin o la
mediacin segn convenga y a las normas administrativas que para su
mejor desarrollo y control disponga el S.T.J.
b) Oralidad. Ser oral y no actuado, con excepcin de la peticin de gestin;
nombre y apellido de las partes, domicilios, objeto y cuanta del reclamo en
formulario tipo; convenio de confidencialidad, notificaciones, reuniones
celebradas por el funcionario -con la exclusiva mencin de la fecha, hora de
iniciacin y de finalizacin y personas presentes-, acta de acuerdo -total o
parcial- o de la imposibilidad de arribar al mismo; constancia sobre el grado
de cumplimiento del convenio que se hubiere suscripto.

436

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
c)
437
Promocin. La solucin alternativa de conflictos podr ser solicitada por
cualquiera de las partes interesadas en forma directa o en el supuesto de
causas judiciales, indirectamente, por remisin del Juez interviniente previo
acuerdo de las partes.
d)
412
Suspensin de trminos. Cuando la intervencin del C.R.A.C. sea
solicitada durante la substanciacin de la causa en sede judicial, las partes,
podrn convenir la suspensin de trminos conforme lo autorizan los
Cdigos Procesales respectivos. En ningn caso se remitir el expediente,
sino el Formulario de Remisin a Mediacin, conteniendo la sntesis
del caso, que ser proporcionado por el Centro de Resolucin
Alternativa de Conflictos a los J uzgados y Tribunales.
e) Actos iniciales. El funcionario fijar la audiencia inicial teniendo en cuenta
el domicilio de las partes dentro de los quince (15) das de peticionada la
misma. La citacin se realizar por cdula judicial, policial, en forma
personal o cualquier otro medio fehaciente y con cinco das de anticipacin.
El comparendo de las partes en este tipo de proceso es voluntario y
personal. Cuando el procedimiento fuera iniciado por remisin del Juez
interviniente, el funcionario a cargo del procedimiento para la resolucin
alternativa del conflicto, podr fijar una audiencia supletoria en el plazo de
cinco (5) das.
f)
438
Informacin a las partes. El funcionario informar a las partes en la
reunin conjunta inicial, su calidad de tercero neutral carente de facultad
para tomar decisiones respecto del conflicto, el carcter confidencial de la
misma y la posibilidad de reuniones privadas confidenciales con cada parte.
Mediante un proceso de cooperacin y autogestin con tcnicas adquiridas,
buscar lograr que las partes lleguen a un acuerdo por mutuo
consentimiento. Para ello deber establecer las posiciones de cada una de
las partes, mediante la realizacin de preguntas exploratorias a las
partes. stas podrn concurrir acompaadas de un profesional del derecho

437
Modificada por Acuerdo N 2624, punto 3 del 12-05-2010.-
438
Modificada por Acuerdo N 2624, punto 3 del 12-05-2010.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
y en su caso, consultar con el mismo previo a la firma del convenio. Si
slo una de las partes concurriera con asistencia letrada, la
funcionaria Responsable del Centro deber dar intervencin al
Defensor de Pobres y Ausentes de Primera Instancia para la asistencia
de la contraria, suspendindose en su caso la audiencia, hasta que
profesional pblico tome intervencin en autos. Cualquiera de las
partes, voluntariamente, podr decidir la finalizacin de la intervencin del
C.R.A.C.
g) Acta acuerdo. El acuerdo celebrado entre las partes ser firmado por stas
y por el mediador, siendo facultativo solicitar, con asistencia letrada, la
homologacin del mismo al Juez competente. Una copia del acta de
acuerdo se entregara a cada una de las partes y el original se archivara en
un Protocolo que llevara al efecto el Responsable del CRAC.
El desistimiento del trmite o su incumplimiento los faculta para que inicien
o prosigan la accin legal pertinente.
h) Intervencin en causas judiciales. En caso que las partes arriben a un
acuerdo -total o parcial- en causas judiciales, el funcionario remitir el
mismo al magi strado interviniente. En su defecto se le informar dentro de
las 48 hs. el fracaso de la gestin, quien ordenar la reanudacin de los
trminos procesales.
8) Modos de acceso a la mediacin judicial:
a) A solicitud de parte ante el Centro de Resolucin Alternativa de Conflictos.
Las personas con conflicto, que puedan resultar en el futuro, actores o
demandados en sede judicial, debern solicitar la intervencin del Centro,
mediante un formulario de fcil comprensin, y en donde se dar inicio de
forma inmediata, al trmite correspondiente, en forma completamente gratuita.
El mismo consiste en citar a la otra parte a una reunin donde cada una
expone su punto de vista, siendo tarea del funcionario interviniente facilitar la
comunicacin entre las partes para que las mismas exploren las alternativas

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
para la solucin del problema, satisfaciendo de la mejor manera posible sus
intereses. El funcionario del Centro de Resolucin Alternativa de Conflictos,
debe ser absolutamente imparcial y neutral, no puede asesorar legalmente a
las partes, quienes pueden asistir a estas audiencias con su abogado o
hacerse asesorar antes de la firma, ya que no estn obligados a concurrir con
l. La concurrencia de las partes a esta audiencia es totalmente voluntaria y
personal.
Si llegan a un acuerdo, el acta tendr valor de convenio extrajudicial que
podr ser homologado por el Juez competente, con la debida asistencia
letrada. De no llegarse a un acuerdo, quedara clausurada la intervencin del
C.R.A.C. y expedita la va judicial.
b) Por derivacin judicial al Centro de Resolucin Alternativa de Conflictos.
Una vez iniciado el juicio, las partes pueden solicitar al Juez
competente, que el asunto sea sometido al mecanismo de Resolucin
Alternativa de Conflictos, aplicndose el procedimiento del Art. 7 inciso d) del
presente reglamento.
439
Si el Juez lo considera conveniente, por las caractersticas del caso, tambin
puede, de oficio y con el previo consentimiento de las partes, remitir la causa al
Centro de Resolucin Alternativa de Conflictos, aplicando similar procedimiento.
414
Disposicin: Autorizar a la Responsable del Centro de Resolucin Alternativa de Conflictos,
a realizar luego de la habilitacin de la dependencia una convocatoria pblica a los empleados
judiciales que cuenten, con titulo de Mediador homologado por el Ministerio de Justicia, Seguridad y
Derechos Humanos de la Nacin, para la conformacin de un Registro de Mediadores del Centro de
Resolucin Alternativa de Conflictos. 3) Extender la autorizacin dispuesta en el punto anterior, a aquellos
profesionales que, sin pertenecer al Poder Judicial de la Provincia, cuenten con titulo de Mediador
homologado por el Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la Nacin, para conformar
con carcter de Voluntarios, el Registro de Mediadores del Centro de Resolucin Alternativa de
Conflictos.

439

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

CONTROL Y MONITOREO

440
Artculo 326.- OFICINA DE CONTROL Y MONITOREO.- La Oficina de Control y
Monitoreo depender en forma directa del Sr. Secretario de Gobierno del Superior
Tribunal de Justicia, sin perjuicio de que el Presidente del Superior Tribunal de Justicia
pueda encomendar a un Juez de alguna de las Cmaras en lo Criminal, que ejerza la
superintendencia inmediata sobre sus integrantes.
441
Artculo 326 BIS.- FUNCIONES.- Sern funciones de la Oficina de Control y
Monitoreo:
a) Supervisar las acciones de monitoreo mediante las 96 cmaras fijas y las 2
cmaras mviles;
b) Supervisar el correcto funcionamiento del sistema de alarmas contra incendio y
en su caso, de accionamiento de los dispositivos pertinentes, dentro de los sesenta
segundos en que se habilite el sistema de alarma general;
c) Supervisar el correcto funcionamiento del sistema de sensores de control de
movimiento de personas y su correlacin eficiente con el sistema de monitoreo visual;
d) Coordinar con el cuerpo de seguridad policial del edificio, para su ms inmediato
accionar ante eventuales necesidades en salvaguarda de la integridad de personas y
bienes que se encuentren en el edificio judicial;
e) Organizar y resguardar el archivo digital de todos los registros que comprenden
los sistemas de monitoreo y control.
f) Monitorear todos los sistemas referidos al mantenimiento del edificio, reportando
de inmediato cualquier anomala que se detecte;

440
441

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
g) Mantener los sistemas de software y hardware en ptimas condiciones de uso y
verificar en forma peridica mediante testeos su correcto funcionamiento;
h) Toda otra actividad relacionada a los sistemas de control implementados que se
le asignen en el futuro.

442
Disposicin de Sistema de Alarmas: a fin de mejorar la seguridad y bienes de las
personas, se lo autorice a programar el sistema de alarma para su activacin automtica a partir de las
20,45 hs., informndose de dicha medida al personal, ACORDARON: Autorizar como se solicita, sin
perjuicio de que se flexibilice el horario indicado, cuando existieren actividades en el edificio que superen
la franja horaria que se menciona.

CUERPO LETRADO DE APOYO
443
Artculo 327.- CUERPO LETRADO DE APOYO. REGLAMENTACIN.-
1.- El Cuerpo Letrado de Apoyo creado por Acta 2360 punto 8 del Superior
Tribunal de Justicia, estar integrado por Abogados y Escribanos que hubieren
aprobado los Cursos de Derecho Procesal Civil y Derecho Procesal Penal, para
Secretarios Judiciales, que dispone la reglamentacin vigente.
2.- Los profesionales que resulten convocados, debern someterse a un cursillo
intensivo breve, con participacin de los Ministros del Superior Tribunal de Justicia
respecto a la modalidad y alcances de las tareas a desempear e integrarn la planta
de personal de la Secretara de Gobierno del Superior Tribunal de Justicia, revistiendo
en la categora que, para los empleados con ttulo universitario, dispone el artculo 67
del R.I.A.J.
3.- Los profesionales que integrante el Cuerpo Letrado de Apoyo, sern destinados
rotativa y transitoriamente a aquellas dependencias jurisdiccionales donde se registren

442
443
Segn Acta N 2360, punto 8 del 05-05-2004 .-
Ver Acuerdo N 2602, punto 23 del 28-10-2009.-

Poder Judi ci al
Jurisprudencial
situaciones excepcionales que justifiquen la afectacin de uno o ms de los
integrantes del Cuerpo Letrado, destino que ser conferido por Presidencia y con
plazo determinado, sin perjuicio de su renovacin.
4.- Podrn tambin ser requeridos los servicios de apoyo, Jueces y Tribunales
Colegiados, especificando las situaciones que as lo justifican, en cuyo caso la
concesin y el tiempo de afectacin ser dispuesto por el Superior Tribunal de Justicia.
5.- Los profesionales que se afecten a las distintas dependencias jurisdiccionales,
quedarn sujetos a la direccin disciplinaria que corresponda a cada Juzgado o
Tribunal, cuyos titulares debern informar a Secretaria de Gobierno del Superior
Tribunal de Justicia, sobre cualquier irregularidad o contingencia que comprenda a
alguno de los integrantes del Cuerpo Letrado.
6.- Finalizada la afectacin especfica, sea por cumplimiento del plazo acordado o
por la finalizacin de las tareas encomendadas, se producir el reintegro inmediato del
agente a Secretaria de Gobierno del Superior Tribunal de Justicia.
7.- Los integrantes del Cuerpo Letrado ingresarn al Poder Judicial por contrato y
estarn sujetos a todos los deberes que el Reglamento Interno dispone para los
agentes administrativos.

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

Poder Judi ci al
Jurisprudencial

Riaj 2010

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Riaj 2010

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Provincia de Formosa

También podría gustarte