La Voz de Santa Ines

Parroquia Santa Inés Virgen y Mártir

Avalos 250 - ( C1427AWD ) Capital Federal - Buenos Aires – Argentina
4553-1456  lavozdestaines@gmail.com
Ahora en internet : lavozdestaines.blogspot.com

Año I Edición 9 Julio de 2007

La Voz de Santa Ines

Broche de Oro : Peregrinación a San Nicolás 26/08/2007

Así como iniciamos los festejos de los 75 años de la Parroquia Peregrinando

a Luján, como broche de oro al cierre de los festejos realizaremos
la Peregrinación Parroquial Anual a SAN NICOLAS el dia 26 de agosto de 2007.
Reserve ya su pasaje !!!. . .
Informes al 4553-1675 (Sra. Flora ) o al 4553-1456 ( Parroquia Santa Ines )

VUELVE A EMPEZAR
aunque sientas el cansancaaio y el triunfo te abandone,
aunque el error te lastime y el negocio se quiebre,
aunque una traición te hiera y una ilusión se apague,
aunque el dolor queme tus ojos e ignoren tus esfuerzos,
aunque la ingratitud sea la paga y la incomprensión corte tu risa,
aunque todo parezca nada, vuelve a empezar, Dios está contigo.
gentileza Flora Pacino de Suárez

STAFF
Director :
Padre Adolfo Granillo Ocampo
Diseño, Edición y Redacción :
Romina Berardi, Jorge R. Castagna, Marcela García, Juan Osvaldo Suárez
Publicidad :
Norma González
Inquietudes :
Por mail a: lavozdestaines@gmail.com ( web : lavozdestaines.blogspot.com )
Por teléfono al: 4553-1456
Por correo a: La Voz de Santa Inés - Avalos 250 - C1427AWD - Capital Federal

La Voz de Santa Inés es una edición mensual de distribución gratuita, sin fines de lucro y de
contenido netamente Cristiano, informando que el sustento de la misma procede del apoyo de
nuestros anunciantes y que, sin dicha colaboración, no seria posible su realización. Por tal
motivo el Staff de La Voz de Santa Inés agradece la continua colaboración de sus anunciantes
y colaboradores en nuestras ediciones e invitamos a nuestros lectores a contar con los servicios
y productos publicados. GRACIAS A TODOS.

-2-
La Voz de Santa Ines

Editorial Julio 2007

Estimados lectores:

Con el mes de julio llegaron a su punto más alto nuestros festejos jubilares por los
75 años de vida de la Comunidad Parroquial de Santa Inés en el barrio de La Paternal.
En efecto, con el frío y la nieve adornando el paisaje urbano de la ciudad de Buenos
Aires, los parroquianos y vecinos pusimos manos a la obra para prepararnos para el gran día: el 14 de
julio de 2007. Fecha que estamos seguros quedará en la memoria de todos, pues en ella, el Sr.
Nuncio Apostólico en la Argentina, Mons. Adriano Bernardini, Representante del Papa Benedicto XVI,
coronará los festejos presidiendo la Ceremonia Litúrgica Solemne de Acción de Gracias a Dios.
Es que 75 años no es cualquier aniversario… Algunos le dicen “Bodas de Diamante”,
otros “Bodas de Brillantes”, otros “Bodas de Alabastro”… Pero sea como fuera, la cuestión es que son
muchos los años transcurridos desde la inauguración de nuestra parroquia.
Muchas fueron las experiencias vividas, muchas las personas que forjaron lo que
hoy tenemos, muchos los sacerdotes que nos acompañaron, muchos, en fin, fueron los grandes
momentos que Dios nos permitió, a nosotros y a nuestros ancestros, disfrutar como cristianos en este
barrio familiar en donde todos nos conocemos.
Especial mención merece la presencia de la Comunidad de Religiosos Camilos,
quienes fueron los pioneros en el anuncio de la Buena Noticia, como iniciadores de nuestra parroquia.
Ellos condujeron los destinos de Santa Inés por espacio de aproximadamente más de 40 años. A
ellos, que siguen dándonos un gran ejemplo de caridad y fervor apostólico: MUCHAS GRACIAS.
También nuestra inmensa gratitud a todos los sacerdotes del Clero diocesano que luego tomaron la
posta pastoreando al Pueblo de Dios aquí presente. Cada uno de ellos nos dejó recuerdos
imborrables, y viven en nuestra memoria. Y por supuesto gracias a cada uno de los fieles laicos que
con tanta entrega y testimonio de vida fueron ejemplo de buenos cristianos para todos nosotros.
Por ello, estos 75 años son un significativo hito en el camino, que nos dan la
oportunidad de agradecer y de tomar fuerzas para continuar infatigablemente la obra evangelizadora,
a partir de la variedad de personas que se vinculan cada día con nosotros.
Honremos nuestra historia parroquial, con una vida llena de ansias de santidad,
hambrientos siempre de Dios, unidos por los vínculos de la caridad y llenos de un espíritu cristiano
que contagie con la palabra y el testimonio a todos los que aún no se sienten amados, tenidos en
cuenta, o abrazados por el amor de Cristo.
Que Dios bendiga a nuestra Comunidad Parroquial y que la Virgen Madre de Dios,
Santa Inés y San Camilo, sigan protegiéndonos e intercediendo por cada uno de nosotros y por
nuestros vecinos.

-3-
La Voz de Santa Ines

Nuncio Apostólico: Monseñor Adriano Bernardini

Qué es un Nuncio Apostólico

Un nuncio apostólico o nuncio papal es un representante diplomático de la Santa Sede con

rango de embajador. Representa a la Santa Sede ante el Estado y ante la iglesia local, por
ejemplo, ante la Conferencia Episcopal. Por este motivo suele tener el rango eclesiástico de
Arzobispo. Normalmente reside en la Nunciatura Apostólica, que goza de los mismos
privilegios e inmunidades que una Embajada.
En los casos en que las relaciones diplomáticas no existan a nivel de embajada, un pro-
nuncio es el jefe de la delegación papal. En varios países el nuncio papal tiene precedencia
protocolar sobre el resto de los embajadores.
Su rango diplomático de Embajador quedó fijado en el Congreso de Viena (1815). Al igual
que los demás diplomáticos, el Nuncio tiene que ser acreditado por el Estado de acogida.

Nació en Pian de Mileto (Pesaro-Italia), el 13 de

agosto de 1942. Fue ordenado sacerdote el 31 de
marzo de 1968. Tras obtener los doctorados en
Teología y en Filosofía, ingresó en el servicio
diplomático de la Santa Sede en 1973 y desde
entonces se desempeñó, sucesivamente, en las
representaciones pontificias en Pakistán, Angola,
Japón, Venezuela y España. El 17 de enero de
1989 fue designado Encargado de Negocios
(interino) en la nunciatura apostólica en Taiwan;
el 20 de agosto de 1992 fue nombrado Nuncio
Apostólico en Bangladesh; el 15 de junio de
1995, Nuncio Apostólico en Madagascar y en isla
Seychelles, y Delegado Apostólico en la reunión
e Islas Comores; desde el 24 de julio de 1999 es Nuncio Apostólico en Tailandia, Singapur y
Camboya, y Delegado Apostólico en Myanmar, Laos, Malasia y Brunei. El 26 de abril de
2003 fue nombrado Nuncio Apostólico en la Argentina.

-4-
La Voz de Santa Ines

Entronización de San Luis Gonzaga

El 24 de junio de 2007, el padre Alejandro Pardo bendijo la imagen de San

Luis Gonzaga que fue entronizada en el Templo parroquial de Santa Inés.
Este santo es patrono de la juventud cristiana, la comunidad de
la parroquia ruega por los jóvenes por su intermedio.

San Luis Gonzaga

Año 1591

(Luis en alemán significa: batallador glorioso).

San Luis Gonzaga nació en Castiglione, Italia, en 1568.
Hijo del marqués de Gonzaga; de pequeño aprendió las artes
militares y el más exquisito trato social. Siendo niño sin saber lo
que decía, empezó a repetir palabras groseras que les había oído
a los militares, hasta que su maestro lo corrigió. También un día
por imprudencia juvenil hizo estallar un cañón con grave peligro
de varios soldados. De estos dos pecados lloró y se arrepintió toda
la vida.La primera comunión se la dio San Carlos Borromeo,
Arzobispo de Milán.San Luis estuvo como edecán en palacios de
altos gobernantes, pero nunca fijó sus ojos en el rostro de las
mujeres. Y así se libró de muchas tentaciones.Su director
espiritual fue el gran sabio jesuita San Roberto Belarmino, el cual
le aconsejó tres medios para llegar a ser santo: 1º. Frecuente
confesión y comunión. 2º. Mucha devoción a la Sma. Virgen. 3ro. Leer vidas de Santos.Ante
una imagen de la Sma. Virgen en Florencia hizo juramento de permanecer siempre puro.
Eso se llama "Voto de castidad".Cuando iba a hacer o decir algo importante se preguntaba:
"¿De qué sirve esto para la eternidad?" y si no le servía para la eternidad, ni lo hacía ni lo
decía.Una vez arrodillado ante la imagen de Nuestra Señora del Buen Consejo, le pareció
que la Sma. Virgen le decía: "¡Debes entrar en la Compañía de mi Hijo!". Con esto entendió
que su vocación era entrar en la Comunidad Compañía de Jesús, o sea hacerse jesuita.

-5-
La Voz de Santa Ines

Uno de los 75 años, más precisamente el 60, lo vivimos juntos.

El año 1992 fue el año en que el Arzobispo de Buenos Aires, card. Antonio Quarracino, me nombró
párroco y me encomendó la parroquia de Santa Inés. Una nueva experiencia para mi vida de
sacerdote. Es el año 33 de mi vida y 8º de sacerdocio. En ese tiempo, la vicaría Devoto, no tenía
obispo vicario, y estaba como vicario zonal interino el padre Ramón Re, que siendo párroco de San
Juan María Vianney me tuvo tres años de vicario parroquial. El párroco de santa Inés era entonces el
p. Carlos Chávez. Fue en diciembre de 1991 cuando me enteré de el nombramiento, pero recién el 15
de marzo siguiente me hice cargo de la parroquia. Ese sábado por la tarde, quería que todo salga
bien. Desde la mañana preparamos las cosas necesarias. Elegimos lectores y guía de la misa, cantos,
arreglamos los floreros, etc. Era una tarde de calor, todo estaba listo para comenzar, el p. Alois hacía
de maestro de ceremonia, los ventiladores funcionaban a toda máquina. Luego del juramento y
profesión de fe, comienza la liturgia de la Palabra. Cuando la lectora (Flora Suárez) va al albón
descubre que la página se había cambiado por el viento del ventilador, nerviosa, no sabe buscar la
que corresponde y el P. Alois le dice:
"lea esta", . . . ella responde: - "no es esta" . . .
- "lea igual"
- no , no es esta, como voy a leerla.
hasta que el padre se pone a buscar el texto correspondiente. Siguiendo el rito, llega el momento de
la entrega de los signos de la parroquia. Queriendo aprovechar al máximo las posibilidades, recibo
también la campana "que llama a misa a la comunidad" y subo para hacerla sonar. Nadie entendía
que pasaba y los sacerdotes presentes, muchos de mis amigos, se ponen a reír... Sin dudas hubo un
hermoso recibimiento y un brindis completo en el patio. El martes, lo tomé como día de descanso y
regresé a la tarde para compartir el te con el grupo de tercera edad, mientras comíamos una rica torta
de queso, nos enteramos de la explosión de la Embajada de Israel y la muerte del vicario de Madre
Admirable. Fuimos conociéndonos, haciendo proyectos, discutiendo algunas cosas. Poco tiempo
después fue nombrado vicario de Devoto Mons. Rubén Frassia. El padre Ramón Re, falleció los
primeros días de junio de manera inesperada. Para la fiesta de San Camilo estaba en Buenos Aires el
Superior General de la Orden, quien presidió la Misa esa tarde. Con algunas señoras, ensayábamos
cantos para la Misa lo miércoles por la mañana. Por las tardes, visitaba las "Casitas de Oración",
donde además de compartir el Evangelio y el rosario, tomábamos unos riquísimos te, en cada casa,
más acompañado. Creo que en lo de María Rosa eran los más completos. Para dar mayor seguridad
al Sagrario, hicimos una puerta de seguridad en una fábrica de cajas de hierro y la colocamos
decorándola con parte del frente de la puerta antigua. Con Leandro y gente de la marmolería de la
vuelta, hicimos las columnitas y capiteles. Luego Manolo armó la lámpara colgante. Leandro, colocó
la cartelera propia del grupo de tercera edad. Yo no estaba tan convencido, pero logró convencerme.
Para la fiesta de los 60 años, colamos un cartel en el frente. Era el de las bodas de oro modificado.
Cambiamos oro por diamante y 1982 por 1992. Luego de la Misa se sirvieron choripanes y tortas para
todos, gratuitamente. Y vinieron todos los vecinos, aún los que nunca venían.

-6-
La Voz de Santa Ines

Alguien guardó una torta en el horno (tal vez para llevársela a su casa, terminada la fiesta) y apareció varios
días después. Igualmente se pudo comer. Cuando preparamos el víacrucis pensamos hacer cada estación
delante de una casa y pedirle a las familias que preparen en la puerta algo alusivo. Entre Leandro y
Beatriz Castro salieron a buscar esas casas según el recorrido establecido. Las familias respondieron muy
bien, muchos agradecieron que se les haya elegido, pero lo curioso fue que al llegar a la estación octava (si
mal no recuerdo) no había nada preparado que indicara que era allí. Los organizadores tocaron el timbre, y
salió el nieto de la dueña de casa diciendo que el era de otra religión y que no nos permitía pararnos en su
puerta. La abuela, que era del grupo de tercera edad, no apareció más. Ese año, durante el viacrucis, yo
quise llevar la cruz, por tener la edad de Cristo en su pasión. La comunidad parroquial y barrial, respondió
muy bien cuando murió Blanca, que trabajaba en la Parroquia haciendo limpieza, ella era viuda y tenía
cuatro chicos en la primaria. Un sábado por la tarde, mientras en el patio festejaba su cumpleaños la hija
mayor, ella tuvo un derrame cerebral. Alguien de los que estaban en misa, me llevó con su auto al
Hospital Italiano para darle los sacramentos, murió tres días después, la velamos en la iglesia. Los fieles se
ocuparon de darle de comer a los chicos. Los muchachos del barrio organizaron un partido para
reunir fondos. Luego les conseguimos un subsidio de minoridad. Para septiembre como de costumbre
vinieron los de Bejar, para celebrar la fiesta de la "Virgen del Castañar" Solamente hice dos casamientos,
uno de una pareja joven y el otro de gente del grupo de tercera edad. Bautismos, no recuerdo. Comuniones
habrán sido alrededor de diez, la catequista era la Hermana Isabel. Me tocó despedir a unos cuantos
hermanos que el Señor los llamó a su Reino. Recuerdo especialmente al que murió ahogado y cuya madre,
que venía a diario, tan dolida, no volvió más. Organizamos una novena de Navidad por las calles del barrio.
Cada día nos reuníamos en una cuadra distinta y con la gente de ese lugar, rezábamos esperando al Niño
Dios y bendecíamos la figuras del pesebre. Creo que fue ese año que la misa de gallo estuvo inundada por
una lluvia torrencial. Para enero ya pensábamos en la Fiesta Patronal. Decidimos sacar en procesión a
Santa Inés, que llevaba muchos años sin salir. Se armaron las andas, la llenó con flores, la Policía Federal
nos acompañó con la Banda de Música, y presidió la procesión y misa, mons. Fernando Maletti, párroco de
san Cayetano, ahora obispo de Bariloche. Terminados los festejos, comienzo a preparar las valijas para las
vacaciones en Mar del Plata. Febrero lo extendí hasta el primer viernes de marzo, y cuando llego a la
parroquia encuentro varios carteles, colocados estratégicamente por Presta, (secretaría, escritorio. comedor,
puesta de la heladera) para que los viera indefectiblemente. En todos decía "llamar a monseñor Serra", y lo
llamé. Me proponía un cambio de Parroquia. El cardenal te pide que vayas a San Lorenzo, pensalo y me
contestas mañana. Al pensarlo dije: "que argumento tengo para decirle que no" si el lo pide, haya iré. El
Domingo 14 de marzo al cumplir el año en la parroquia, les comunicaba mi partida. El sábado 20
celebramos la misa de despedida. Sin duda todos quedamos dolidos, pero la voluntad de Dios así los
dispuso. Monseñor Rubén Frassia, presidió la misa y dio las explicaciones del caso a la comunidad. Sin
dudas podré agregar algo más, nombrar a otras personas, las que mencioné es solo porque hacían al relato.
Muchas otras están en mi corazón y muchas ya en la Casa del Padre, esto surgió en esta tarde, sin mucha
reflexión y creo que alcanza para recordar el año sexagésimo de esta parroquia que cumple setenta y cinco.
Dios los bendiga y los haga crecer
Padre Ricardo Dotro
el párroco de Santa Inés que duró menos en el cargo y tal vez el más joven de todos.

-7-
La Voz de Santa Ines

AVAMA
de Miguel Angel Ochoa

TALLER ELECTROMECÁNICO DE REPARACIONES

DE TODO TIPO DE BOMBAS DE AGUA Y ASCENSORES

Yerúa 4950 – (1427) Horario de Atención

Capital Federal Lun. a Vier. de 8 a 19 hs.
Tel. / Fax: 4555-1461 – 4552-6082 Sab. 8 a 13 hs.

Fotografía DESPACHO DE PAN

Social – comercial
FACTURAS
FOTOGRAFÍA
BEBIDAS
ALMENDRA
Dto. Alvarez 2616
Lun. a sáb. de 6 a 14 hs.
Paz Soldán 5165 – Cap. Fed.
y de 17 a 21 hs.
Tel.: 4553-5111
Dom. de 7 a 14 hs.

-8-
La Voz de Santa Ines

Pastoral de la Familia
La Voluntad de Dios
En aquellos días, vivíamos en Entre Ríos. Ya habían nacido nuestros primeros 5 niños. Raulito, María Ines,
Cecilia, Juan Martín y Valle… Habiamos tenido nuestros años de vacas gordas y transitábamos las de las
vacas flacas. Era un hermoso día domingo. Prometedor en la luminosidad de los lindos días de esta
provincia privilegiada, rodeada de verdes ríos caudalosos. Los pájaros nos regalaban mágicos cantos.
Hubiéramos querido brindar a nuestra familia una mesa festiva de domingo… postres, ricas bebidas… pero
no era posible. Los chicos reían ausentes de nuestro pesar. Decidimos tomar la guitarra y dirigirnos a la
Iglesia. Todavía podíamos llegar a la misa de 12. Asi lo hicimos. Participando del coro juvenil, y
concentrándonos más que nunca en la celebración, nos entregamos a la voluntad de Dios.
Cuando regresamos a casa, notamos que una de las persianas estaba entreabierta… Que había??... Si,
algo había… Sobre el ancho borde de la ventana, apoyado cuidadosamente se encontraban varios paquetes
y una carta que decía: Queridos hermanos, fuimos a comprar los ravioles del domingo y nos dijimos: Que
estarán por comer nuestros amigos?? Y quisimos compartir con ustedes la misma mesa… Amándolos en
Cristo: Los doctores Bur.
En los Paquetes había: 5 cajas de ravioles, 2 latas de salsa, queso rallado, pan, gaseosas, 1 lata de
duraznos, dulce de leche y… hasta una botella de buen vino… La fiesta del día del Señor, se termino de
celebrar… por la persiana entreabierta el sol del domingo estallaba en la risa de nuestros hijos…

Dichos al pasar :

- Papá, dijo un dia Juan Martín (5 años) Vos tenés mucho miedo por las noches?
- No! No hay que tener miedo. Yo no tengo miedo… ni un poquito.
- Ah! Que bueno! Entonces vos dormí en mi camita y yo duermo con mamá, porque yo si tengo
mucho miedo!!
Maria Inés de Busto

Pastoral Familiar

La Pastoral Familiar se esta reuniendo una vez por mes en la parroquia Reina de los
Apóstoles, asesorados por el Padre Humberto para el tratamiento de la problemática de la
familia y la coordinación de su reunión anual para la Misa del 10 de noviembre de 2007 a la
cual mantendremos informados para poder participar de la misma en familia.
Se comenzarán reuniones con los padres de los chicos de Comunión y Confirmación, ya la
presentación fue realizada en la reunión del 25 de mayo de 2007 y le informaremos
mediante comunicados la próxima reunión. Para informes llamar al 15-6449-4906 (
Marcela u Osvaldo )

-9-
La Voz de Santa Ines

CLASES DE VERDULERÍA
CANTO ELCANO 4872
Técnica vocal Horarios de 8 a 13 hs.
Respiración Y de 17:30 a 21 hs.
Impostación de voz Herrería
Niños y adultos EL YUNQUE
Sr. Adolfo Atendido por sus dueños
Cel.: 15-5694-4461 Elcano 4954 (local)
fito_cantero@yahoo.com.ar Teléfono: (15) 5037- 8325

CARBON Y LEÑA
Tango “VICTORIA”
Dietética y Almacén
Productos Argentinos De Irene Belia Chavez
Lun. a vie. de 8 a17hs.
Sáb. de 8 a 14 hs. Paz Soldán 4969

4553–9449 Tel.: 4553-1028

La Isla de La Paternal
Elcano 4955 – Capital

- 10 -
La Voz de Santa Ines

El Nombre de una Estrella

Inés no deja de mirar el cielo. Es la primera vez que se siente saludada por una multitud incontable de
estrellas. Sus ojos van de un lado a otro, pero siempre se detienen en un lugar concreto.
Su padre también está extasiado, al ver tantas estrellas y al ver a su hija tan absorta. Inés, por fin,
lanza la pregunta que crece en su corazón: “papá, ¿cómo se llama esa estrella?” La pregunta deja un
poco desconcertado al papá. Sabe el nombre de algunas constelaciones, puede distinguir en el cielo
varias estrellas, le habían explicado de niño cómo encontrar la Estrella Polar. Pero el nombre concreto
de “una” estrella entre las miles que brillaban esa noche... “Cariño, ¿cuál estrella?” “Esa, esa que está
allí, que parece tan pequeña, que parpadea como si quisiera saludarnos”. El padre mira hacia la zona
señalada por Inés. Allí hay decenas y decenas de estrellas. ¿Cuál será la estrella que provoca tanto
asombro en su hija? Saber el nombre de una estrella puede ser fácil para un astrónomo. Con tablas y
computadoras, con libros y estudios muy precisos, miles y miles de estrellas han sido ya catalogadas.
Con sus nombres, algunos hermosos, otros sumamente fríos y “técnicos”, creemos haber
“encapsulado” la belleza, la historia, la sencillez o la grandeza de tantas estrellas que embellecen
nuestros cielos y que llenan de admiración a millones de pequeños y de grandes. Pero los libros de los
científicos no son capaces de sintonizar con el arrobamiento de una niña que quiere saber
simplemente cómo se llama “esa” estrella que tiene ya dentro de su corazón. Dios sí lo sabe. Porque
hizo el cielo y la tierra. Porque nos dio ojos para ver y oídos para captar las armonías de un universo
magnífico. Porque dotó a cada ser humano de un alma espiritual capaz de percibir la grandeza de un
mundo lleno de amor, de asombrarse ante la sencillez de una estrella que parpadea con su luz tímida
y su nobleza cósmica. Inés y su padre están en silencio. Después de varias explicaciones de la niña
el padre cree haber identificado la estrella misteriosa. Dios los contempla sonriente. Ve en sus hijos no
sólo la curiosidad por saber el nombre de una estrella, sino ese asombro extasiado que permite
dejarnos acariciar por la Bondad del Padre de los cielos. Un Padre que mima, con cariño inmenso, a
las estrellas, a los padres y a los niños con sus preguntas ingenuas y profundas.
P. Fernando Pascual LC

Grupo Scout Santa Inés

10º Aniversario
Desde hace 10 años caminamos
juntos por los senderos de Dios.
Sábados de 14 a 19 – Abierta la Inscripción
Avalos 250 – C1427AWD – Cel.: (15) 5656
- 6563

- 11 -
La Voz de Santa Ines
D’ARTAGNAN
COMPRA – VENTA
ANTIGÜEDADES
Muebles - Cristalería - Mantelería
Reparación y Restauración de Arañas
TELÉFONOS
D’Artagnan 15-5040-9860
Particular 4854-3386
Noemí 15-4064-5832
CARITAS SANTA INES
Informa y Solicita
Querida comunidad de Santa
Inés
Nuestros hermanos necesitados
cuentan con tu generosidad.
Necesitamos azúcar, leche, aceite,
ropa,
polenta y juguetes para los niños
Las donaciones son recibidas en
Cáritas: Donato Alvarez 2711 o
en la Parroquia los días viernes
de 9:30 a 12:00 hs.
- 12 -
La Voz de Santa Ines

FARMACIA
ALVEAR
FORMULAS MAGISTRALES-HOMEOPATIA
CONTROL DE GLUCOSA Y COLESTEROL
OBRAS SOCIALES

TEL/FAX 4553-0884
ENTREGAS A DOMICILIO
Dr. R. Bielsa 300 esq. Paz Soldán- Paternal

∗ MECÁNICA GENERAL
∗ CAÑOS DE ESCAPE
∗ TREN DELANTERO
∗ FRENOS
∗ AFINACIÓN
∗ NAFTA-DIESEL-GNC
∗ INYECCIÓN
AV.GARMENDIA 4883-C1427ASB-CAP.FED. TEL: 4552-3005
ID.167 *2813

- 13 -
La Voz de Santa Ines

La Isla
y
su Gente
Club Social y Deportivo Añ asco
El dia 5 de julio de 2007, se invito a La Voz de Santa Inés, a la presentación y pre-inaguración de la
nueva sede, oficinas y gimnasio de TANRA ( Taekwon-do Asociacion Nacional ) en las instalaciones
del Club Social y Deportivo Añasco a cargo de Carlos Souto, su presidente, ubicado en la calle
Manuel Rodriguez 2650 en el barrio de La Paternal. Las instalaciones cuentan con un espacio de mas
de setenta metros cuadrados para la practica de artes marciales totalmente revestidos en goma,
vestuario para caballeros y damas, sala de masajes, gimnasio, kitchenette y sala de estar, calculando
que las mismas estarán para inagurarse en el mes entrante, brindando un único espacio muy especial
para la gente del barrio . Las prácticas de Tae-Kwon-do se realizan los martes y jueves en los horarios
de 18:30 a 19:30 y de 20:00 a 21:00 horas. En la foto de izquierda a derecha Juan Osvaldo Suarez (
responsable de La Voz de Santa Inés) , Oscar Marcelo Divano (VI Dan y Director de TANRA ) y Carlos
Souto ( Presidente del Club Social y Deportivo Añasco ) .

- 14 -
La Voz de Santa Ines

JESUS ¿ ERA DE IZQUIERDA, DE DERECHA, O DE CENTRO?

Ya que estamos en tiempo de elecciones se pusieron a pensar que tendencia sería Jesús. Las
tendencias de izquierda, derecha, y centro nacieron en las asambleas de la Revolución
francesa, y hasta el día de hoy existen. La izquierda: representaba a los partidos no
conservadores o sea era un conjunto de personas que postulaban una modificación del
sistema político y social en un sentido no conservador. La derecha: eran los grupos políticos
conservadores. El centro: eran las agrupaciones o partidos políticos cuya ideología era
intermedia, entre la derecha y la izquierda.
Teniendo estas tendencias en cuenta ¿a cual pertenecería Jesús?
Si fuera de izquierda: podríamos decir que revoluciono la parte social y espiritual.
1) MT 5 21-26 el homicidio, 2) MT 5 27-30 el adulterio, 3) MT 5 31-32 el divorcio, 4) MT 5 33-37 el
juramento, 5) MT 5 38-42 la ley del Talión, 6) MT 5 43-48 el amor a los enemigos, 7) MT 6 1- 4 la
limosna, 8) MT 7 1- 5 la benevolencia para juzgar, 9) MT 12 1-8 discusión sobre el sábado, 10)
MT 12 9-14 curación de un hombre en sábado, 11) MT 15 1- 9 Jesús y las tradiciones de los
antepasados, 12) MT 19 1- 9 el matrimonio y el divorcio y muchos mas...
Pero por ser revolucionario o querer cambiar la actitud de la gente, no realizaba paros, no
realizaba piquetes, no ponía en contra al pobre contra el pobre, no cortaba calles, etc. La
manera de llegar y hacer comprender a la gente era la palabra, las buenas acciones, la
solidaridad, y muchas actitudes más de Jesús. Si fuera de derecha: diría lo que dijo “No
piensen que vine a abolir la ley o los profetas: Yo no he venido a abolir sino a dar
cumplimiento. Les aseguro que no desaparecerá ni una i, ni una coma de la ley, antes que
desaparezcan el cielo y la tierra, hasta que todo se realice. El que no cumpla el más pequeño de
estos mandamientos, y enseñe a otros a hacer lo mismo, será considerado el menor en el
Reino de los Cielos. En cambio, el que cumpla y enseñe, será considerado grande en el Reino
de los Cielos. Les aseguro que si la justicia de ustedes no es superior a la de los escribas y
fariseos, no entraran en el reino de los cielos.” MT 5 17-20. Pero por ser de derecha, no dio
ningún golpe de estado, no hizo terrorismo de estado, no persiguió ni mato gente, no genero
inflación, no realizo corralito, o corralón, en una palabra no manoseo ni jugo con la vida de la
gente dijo sencillamente vine a dar cumplimiento a la ley.
Si fuera de centro: ¿Vos hermanos, crees que Jesús podría haber sido de centro?
El señor dice: conozco tus obras: no eres frió, ni caliente! Ojalá fueras frió o caliente!, por eso
porque eres tibio, te vomitare de mi boca. Apocalipsis 3 15-16
El que es de centro, tiene partes de izquierda o de derecha o sea que el día que le convenga
pasara a una o a otra tendencia. Con estas notas lo único que quiero sintetizar es que Jesús
tuvo sus tendencias, y dejo una idea cabal de lo que tenia que hacer, no anduvo con chicanas,
ni haciendo un juego sucio para llevar la palabra a la gente. Todo lo hizo en paz y armonía. Los
políticos dicen que la política es una ciencia, que la política lleva adelante un país ¿por qué no
ir de frente como Jesús?...

Que Dios los bendiga !

Gentileza Carlos Lembo

- 15 -
La Voz de Santa Ines

Mi ex querida parroquia
Santa Inés Virgen y Mártir

(rememorando el pasado.....)

Al renunciar los Padres Camilos a la pastoral de la parroquia Santa Inés, para dedicarse totalmente a
su vocación y tareas especificas del Ministro de los Enfermos, el Sr. Arzobispo, Mons. Juan Carlos
Aramburu, me nombró párroco de SANTA INES Virgen y Martir, en la que asumí el año 1972 y
permanecí en ella durante 14 años, en que fui designado párroco de : Natividad de Maria Ssma, en
Barracas. Durante mi estadía en Santa Inés, también me fue pedido de aceptar ser : Capellán del
Hospital TORNU, al cual concurría todos los días y así obtener un pequeño estipendio de ayuda
económica, ya que la parroquia al ser pequeña tenia escasas entradas. Así, con buena voluntad inicie
mis actividades como párroco de Santa Inés.

Al no tener casa parroquial, durante los primeros años, comía y dormía junto a los Padres Camilos, los
cuales con su caritativa bondad me hacían sentir como miembro de la misma comunidad; hasta que
poco a poco pude tener vivienda. De acuerdo con el Consejo de Administración, formado por: Juan
Presta, Secretaria parroquial; Raúl Giménez, Administrador de las gastos parroquiales; la Sra.
Amanda de Bencardini; el Sr. Baltasar Pérez y Juan Castro, acordamos trasladar la sacristía ubicada
detrás del ábside del templo, en la piecita a la izquierda de la entrada, y de esta manera construir la
vivienda en la ex sacristía. En la nueva sacristía, calzaba justo un enorme placard, utilísimo para
guardar los ornamentos y todos lo inherente de la liturgia, y que fue construida por el Sr. Di Pasqua.

Mas adelante en el terreno ( pulmón de manzana), ubicado detrás del templo y cedido por los Padres
Camilos, sentí el deseo de transformarlo en “Campito” de deporte para dar alegría a los chicos y
jóvenes del barrio. Consultado el consejo de administración y a la vez ampliado para resolver dicha
tarea, todo fue aprovechado y así nos metimos a dicha empresa. A todo esto, el Sr. Raúl Giménez,
encargado de los gastos parroquiales, comentaba con el secretario: “este cura esta loco, no le alcanza
la plata para llegar a fin de mes y quiere hacer un Campo de Deporte”. El Sr. Giménez tenia razón . . .
, pero con firme empeño y comprobando una verdadera ayuda de la “Providencia”, logramos un
“Centro Deportivo para Fútbol, Básquet, Tenis, Voley, y Paleta Frontón”. Para su inauguración se hizo
presente el Sr. Arzobispo, Juan Carlos Aramburu.

El barrio de la Parroquia era pequeño, sencillo y de gente que vivía del trabajo. Una vez que fui a
Mons. Aramburu me dijo: “Voy a agrandar tu Parroquia sacando manzanas a las vecinas”. Le respondí
: “Le aclaro que la llamamos La Isla de la Paternal, porque esta cerrada por dos vías de trenes, el
paredón del cementerio, las Bodegas, el hospital Alvear y el Instituto: Pizarro y Garrigós. Por eso, es
como un pueblito dentro de la ciudad. No fue agrandada.

- 16 -
La Voz de Santa Ines

La feligresía de Santa Inés era buena y agradable; sobre todo se destacaban un grupo adherido en la
formación de los Padres Camilos. Entre ellos: la Flia. de la Sra Magdalena Flores, Flia. Cerutti, Flia.
Suárez, Pérez, Castro, Berardi, Vázquez, Víctor (enfermero), Camilo (peluquero), Sra. Nemesia, Maria
Canedo, Olga Campelo, Hermanas Franciscanas de Paz Soldán y tantos otros ..... Varios de ellos
colaboraron constantemente en distintas tareas pastorales y litúrgicas; lo mismo los jóvenes para el
canto con guitarra en las misas, y colaboración en la catequesis, reuniones, paseos y fiestas con los
chicos. En el canto de las misas se destacaron: Nora, Ema, Osvaldo, Roberto con el organito, y otros;
y en la catequesis: Marita, Azucena, Mónica, Beatriz, Mirta y otros.... En la pastoral de barrio: Nemesia
y Maria Canedo fueron de gran ayuda al llevar la comunión.

Entre tanta gente buena que recuerdo, me parece bien destacar la humilde figura de “Valentín”, un
ancianito portugués, abandonado en el Alvear y recogido por los Padres Camilos, el cual comía y
dormía con ellos y colaboraba en cuidar el templo y en pequeñas tareas. Su soledad lo motivaba a
buscar cariño, ofreciendo de vez en cuando una flor a una chica un tanto mayor que solía pasarle
cerca por la vereda. Cuando a los 74 años murió, lo velamos en el templo, y dicha chica con un gesto
noble, depositó sobre su pecho un hermoso ramo de rosas rojas.

De igual modo merece ser recordada la Sra. Clotilde ( un personaje especial ) que asumió las tareas
del templo luego de Valentín. Por ejemplo. Cuando en el “’78” Argentina salió “Campeón del Mundo de
fútbol, un grupo de jóvenes del barrio, llenaron los cajonera de un camión para gritar de alegría por la
Capital; ella también, agarro la Bandera de la Iglesia y se subió al camión para gritar con los jóvenes.
Tendría miles de recuerdos más que no me detengo a redactar, pero que sigo guardando en mi
corazón, y recordando con especial cariño los “14 años” de grato ministerio entre la buena gente de la
Paternal.

- 17 -
La Voz de Santa Ines

Dia del Amigo

Corría el año 1968 y la carrera por la conquista del espacio llegaría en pocos meses a su punto
culminante. El hombre había comenzado a derribar barreras en pro de un acercamiento universal; se
cumpliría el sueño de John F. Kennedy:"antes de la culminación de los años '60, el hombre llegará a la
Luna ". Este vertiginoso ritmo por trasponer las fronteras de la tierra y llegar a los confines del
universo, le imponía cada vez más acercarse hacia otros hombres de ideologías, credos o razas
distintas. Tomaba conciencia que la unión con sus semejantes lo ayudaría a lograr más rápidamente
la consecución de sus objetivos, ya que la conquista de la luna había acaparado la atención y el
interés de todos los seres humanos. Este trabajo de los hombres unidos para conseguir la meta
deseada, fue la fuente inspiradora de un argentino, Enrique L. Febbraro, Doctor en Odontología y
Profesor de Historia y Ética, quien se sintió motivado a honrar este esfuerzo de la humanidad toda, ya
que el hombre estaba construyendo una alianza sin fronteras y comenzaría a establecer vínculos de
amistad entre los seres de la tierra y de otros planetas, en caso de encontrarlos. Para concretar dicho
homenaje, solicitó la colaboración de algunas personas amigas y cercanas a su pensamiento, entre
ellos la Lic. Mirta Lancillotta Duarte. Este equipo trabajó durante un año sobre la idea del Dr. Febbraro,
quien enfatizaba : "Mi amigo es mi maestro, mi discípulo y mi condiscípulo. Él me enseña, yo le
enseño. Ambos aprendemos y juntos vamos recorriendo el camino de la vida, creciendo. Sólo el que
te ama te ayuda a crecer". Fue así, que como corolario de su tarea instituyó al día 20 de Julio como "
DIA INTERNACIONAL DEL AMIGO ", en coincidencia con la llegada del hombre a la Luna. Comienza
un largo peregrinar de estas personas para difundir la idea y lograr el consenso necesario de celebrar
en esta fecha convenida, el Día del Amigo. Su tarea se llevaba a cabo con un lema: "Un pueblo de
amigos es una Nación imbatible", a la vez que destacaban que sería una celebración ética, sin fines
de lucro ni de fomento al consumo. Visitaron organismos nacionales, gubernamentales, municipales,
políticos, religiosos, personas notables y amigos para que adoptaran la idea y luego la difundieran en
sus áreas de influencia. Poco a poco fueron logrando su cometido, primero fue el Gobierno de la
Provincia de Buenos Aires que con su decreto Nº 235/79 autorizó la celebración y le dio un marco
legal. Luego se fueron sumando distintas entidades y extendiéndose por toda la Argentina y por
algunos países de América Latina. En busca de más manos tendidas para estrechar vínculos de amor,
de paz y de confraternidad universal, la Licenciada Mirta Lancillotta Duarte, oriunda de la Provincia de
Mendoza, Argentina, funda, el 20 de Julio de 1988, el Banco Mundial de la Amistad, el cual se
extiende actualmente por 82 países. Cabe destacar que la Lic. Lancillotta Duarte ha recibido
numerosos premios y distinciones a nivel nacional e internacional, como continuadora de la obra
emprendida por el Dr. Febbraro. Como una reflexión final sobre lo actuado por estas personas, que se
sintieron dispuestas a brindarse con su participación activa, con su trabajo, con su amor y con su fe
por la unión de los hombres, hacemos llegar en este 20 de Julio, un fraternal abrazo a todos nuestros
amigos lectores.

"El auténtico amigo es el que lo sabe todo sobre ti y sigue siendo tu amigo."
Kurt Cobain

- 18 -
La Voz de Santa Ines

ELECTROMECANICA

EMILIO
Mecànica – electricidad – Afinación
RECTIFICACIÒN DE MOTORES
CHAPA Y PINTURA
Baunes 110 (Alt. Warnes2200)
Tel 4554 – 8317 Cel. 15 – 4430 2802

CASA IRENE
MERCERIA-LENCERIA-LIBRERÍA-
REGALOS
Paz Soldán y Ávalos

- 19 -
La Voz de Santa Ines

“FERRETERÍA TITO”
Art. De Electricidad, Sanitarios, Pintura,
Limpieza, etc.
Tel.: 4553-7875
Elcano 4817 – Cap. Fed.
Lunes a viernes 8:00 a 19:30 hs
( No cerramos al mediodia )
Sábado 8:30 a 14:00 hs

- 20 -
La Voz de Santa Ines

AMADEO TECHOS
ZINGERIA
Estandar y a Medida
Reparación de techos
Membranas
Venta y colocación
TRABAJOS GARANTIDOS
PRESUPUESTOS SIN CARGO
Osorio 5001 Capital Federal Tel. 4554-9712
Av. De los Constituyentes 3774 Capital Federal
Tel/fax 4572-5663 / 2894

Las más sabrosas comidas

Fiambrería y otros encuéntrelas en
Productos

HAYDEE Yeruá 4983

Tel.: 4554-2714

Paz Soldán 4869 Entregas a Domicilio SIN CARGO !!!

Platos del día – Minutas

- 21 -
La Voz de Santa Ines

- 22 -
La Voz de Santa Ines

Maria Rosa Mística

Colmanos de gracias
y bendiciones
en este nuevo aniversario
13/07/2007

MARMOLERÍA DEL VALLE ELECTRICISTA

Mesadas de Mármoles y Granitos EDUARDO
Nacionales e Importados Vanitorys, Escaleras, Instalaciones elèctricas
Pisos y Revestimientos Piletas de Acero Reparaciones
Inoxidable Iluminación
MI PILETA Urgencias
Tel / Fax: 4553-3302
Garmendia 4849 (1427) Cap. Fed. TEL 4554-7336
Cel.: 15-5451-1076 NEXTEL: 534 * 5541 Cel (15)5514- 6278
E-mail: marmoleria-delvalle@arnet.com.ar

- 23 -
La Voz de Santa Ines

HANIEL Maxi Kiosco

Clases grupales – individuales
Gimnasia modeladora
TAI-CHI CHI-KUN
EL GARAJE
MASAJE SHIATZU – REIKI PETIT CAFÉ
YOGA
Integral – Iyengar REGALOS
Ej. de respiración
BAR
4553-4942
15-5490-0728 Paz Soldán 4867

La Casa de Oración
Corazón de Jesús
Tiene el agrado de invitarlos a la misa a
celebrarse el día 29 de Julio a las 11 hs.
con motivo de festejar los primeros 20 años
de nuestra Casa de Oración. Contaremos
con la presencia del fundador, el Padre
Carlos Chávez, y celebrará la misa el Padre
Adolfo. Nos gustaría mucho contar con tu
presencia. Desde ya, muchas gracias

- 24 -
La Voz de Santa Ines

“La Patria n o es el suelo, suelo tenemos hace siglos,

pero n o tenemos Patria sin o desde 1816. La Patria es la Libertad "
Juan Bautista Alberdi.

El acta de la Independencia
Fue firmada por todos los congresales que declararon la Independencia. Se tradujo al quechua y al
aymará para que la conocieran las poblaciones indígenas.

ACTA DE LA INDEPENDENCIA DE LAS PROVINCIAS UNIDAS EN SUD-AMERICA

En la benemérita y muy digna Ciudad de San Miguel del Tucumán a nueve días del mes de julio de
mil ochocientos dieciséis: terminada la sesión ordinaria, el Congreso de las Provincias Unidas continuó
sus anteriores discusiones sobre el grande, augusto y sagrado, objeto de la independencia de los
Pueblos que lo forman. Era universal, constante y decidido el clamor del territorio entero por su
emancipación solemne del poder despótico de los reyes de España; los Representantes sin embargo
consagraron a tan arduo asunto toda la profundidad de sus talentos, la rectitud de sus intenciones e
interés que demanda la sanción de la suerte suya, Pueblos representados y posteridad; a su término
fueron preguntados: ¿Si querían que las Provincias de la Unión fuesen una Nación libre e
independiente de los reyes de España y su metrópoli? Aclamaron primero llenos del santo ardor de la
justicia, y uno a uno reiteraron sucesivamente su un nime y espontáneo decidido voto por la
independencia del País, fijando en su virtud la determinación siguiente: Nos los Representantes de
las Provincias Unidas en Sud América reunidos en Congreso General, invocando al Eterno que
preside al universo, en el nombre y por la autoridad de los Pueblos que representamos, protestando al
Cielo, a las naciones y hombres todos del globo la justicia que regla nuestros votos: declaramos
solemnemente a la faz de la tierra, que es voluntad unámime e indubitable de estas Provincias romper
los violentos vínculos que las ligaban a los Reyes de España, recuperar los derechos de que fueron
despojadas, e investirse del alto carácter de una nación libre e independiente del rey Fernando VII,
sus sucesores y metrópoli. Quedan en consecuencia de hecho y derecho con amplio y pleno poder
para darse las formas que exija la justicia, e impere el cúmulo de sus actuales circunstancias. Todas y
cada una de ellas así lo publican, declaran y ratifican, comprometiéndose por nuestro medio al
cumplimiento y sostén de esta su voluntad, bajo del seguro y garantía de sus vidas, haberes y fama.
Comuníquese a quienes corresponda para su publicación y en obsequio del respeto que se debe a las
naciones, detállense en un Manifiesto los gravísimos fundamentos impulsivos de esta solemne
declaración. Dada en la Sala de Sesiones, firmada de nuestra mano, sellada con el sello del
Congreso y refrendada por nuestros Diputados Secretarios.

Feliz 9 (nieve) de julio de 2007

- 25 -
La Voz de Santa Ines

Panadería y Confitería Clases de Música

Santa Inés Guitarra – Teclado – Piano
Masas - postres - bombones Lectura musical por computadora
-
sandwich de miga - Interprete la música que
a Usted le gusta
milanesa - empanadas
Profesora Marcela García
Avalos366 Llamar para solicitar turno al

Capital Federal 4581-0975 / 15-6449-4906

o por mail a
Tel.: 4553-7054 marcelamartagarcia@hotmail.com

Centro de Jubilados y Pensionados

SANTA INES
Todos podemos compartir la amistad, momentos felices y
viajes en familia.
A niños, jóvenes y personas de la tercera edad,
los esperamos en Avalos 250
los días martes a partir de las 16 horas.

La Comisión
Para más información comunicarse al 4553-1675

- 26 -
La Voz de Santa Ines

Inesita
nos cuenta...

MOISÉS
Abraham fue padre de Isaac. Isaac fue padre de Esaú y Jacob. Y Jacob tuvo doce hijos que se
convirtieron en las doce tribus de Israel, formaron una gran nación y se los llamaba Israelitas.
Muchos años después el rey de los egipcios exclamó: “ mirad a los israelitas son más
numerosos y fuertes que nosotros”. Por eso, los sometió a trabajos duros y los oprimía. Pero
ellos se hacían más fuertes, así que ordenó: “Arrojad al Nilo a todos los hijos recién nacidos de
los israelitas”. Una madre israelitas tuvo un hijo que lo ocultó en su casa por tres meses. Pero
ya no podía seguir haciéndolo, y cogió una cesta de mimbre, tapó bien las rendijas por fuera
con pez y betún, puso en ella al niño y lo dejó en el río. Una hermana del niño seguía la cesta
para ver que sucedía. Entonces, la hija del rey se bañaba en la orilla del Nilo cuando vio la
canastilla y mandó a su criada a buscarla. El pequeño estaba llorando. La hija del rey se
compadeció del él, entonces la hermana dijo: “¿ Voy a llamar a una madre israelita para que
lo críe?. Sí, respondió la hija del rey. La hermana llamó a la madre del niño. La hija del rey le
dijo: “llévate este niño y críamelo.” Cuando hubo crecido, la madre se lo llevó a la hija del rey.
Ésta lo tomó como suyo y le puso por nombre MOISÉS.
Siendo ya mayor, tuvo una riña con un egipcio y se vio obligado a huir de Egipto. Ya en el
monte del Señor, Dios lo llamó y le dijo: “¡ Moisés, Moisés!” yo soy el Dios de Abraham, de
Isaac y Jacob. He visto el sufrimiento de mi pueblo, y oído su clamor. Tú sacarás a mi pueblo
de Egipto. Y así, sucedió.

- 27 -
La Voz de Santa Ines

Restaurant- Parrilla
Rotiseria DOS TORRES
CORONA Autoservicio
Comidas para llevar de Karina y Gustavo
Delivery …
Paz Soldán 4979
4554-5477 Tel.: 4551-8781
Donato Alvarez 2587 – Capital

Verdulería COLCHONES . SOMMIERS

De Carmen Villaverde
Paz Soldán 4993
Horario: de 8 a 22
Dra. Marcela Marta García
Médica Veterinaria
Clínica – Vacunas – Cirugías
Consultas a Domicilio
Tel.: 4581-0975
Cel.: 15-6449-4906
marcelamartagarcia@hotmail.com
ALMOHADAS
Dto. Alvarez 2674
Tel.:4553-7121
ELECTRICIDAD RICARDO
• NORMALIZACION DE LINEA
• PUESTA A TIERRA
• INSTALACION DE TERMICAS,
DISYUNTORES, VENTILADORES,
ARTEFACTOS
Tel.: 4553-3640

- 28 -
La Voz de Santa Ines

VENDO ROPA DE TRABAJO

GRAFA OMBÚ
Ambos Cirugía
Ropa Blanca
(panadería, restaurant, fábrica de pastas, etc.)
Botas y Botines de Seguridad
- LUIS A. BERARDI - Cel.: 15 6161 5667

- 29 -
La Voz de Santa Ines

Las Aventuras de Inés . . .

Frase secreta
Reemplaza los signos y revela la frase que trasmite Juan :

#$ (%* &%*$? %&$?

=/[ I%? +% ¡)I%

]$? +${ %&)6${.

- 30 -
La Voz de Santa Ines

La voz de Santa Inés saluda a aquellos que en este mes cumplen años

03 – 06 Sandra Fernanda Garcia

02 - 07 Félix Norberto Miault, 75 años
29 – 07 Padre Adolfo Granillo Ocampo

ALQUILER DE CANCHA PAPI FUTBOL

Cancha de la Parroquia Santa Inés - Avalos 250
Comunícate en la Parroquia Santa Inés al 4553 - 1456

ESTUDIO CONTABLE, IMPOSITIVO,

TAPICERO SOCIETARIO CERTIF. DE INGRESOS
BALANCES – IMPUESTOS
SR. CARLOS AUDITORIA CONTABLE Y DE
CONSORCIOS
Retapizados en Norberto Horacio Oliva
Contador Publico Nacional
general Tomo 110 Folio 10 C.P.C.E. CABA
YERUA 4978 - TEL. 4554-5372
Sillas Sillones
MARMOLERIA
Trabajos de La Renaciente
Carpintería MESADAS - VANITORIS -

4552-2415
MONUMENTOS
Bruno Ferreton

15-5978-2567 Ventas
Av. Garmendia 4959/61 (1427) Capital
Federal
Tel / Fax: 4553 – 4919

- 31 -
La Voz de Santa Ines

CENTRO DE JUBILADOS Y
VECINAL
“LA ISLA DE LA PATERNAL”

“ Dia del Amigo ”

Sábado 21de Julio - 21 Horas
Av. Del Campo 1284 Cap. Fed.
Tel.: 4553- 4764
Gabriel Gómez - Presidente
Félix Miault – Presidente
Alquiler del Salón para Eventos
Reservas al
4553 - 4764 / 4555 – 3544
Señora Marta

- 32 -