Nec2011 Cap.5 Acero 021412

NORMA ECUATORIANA DE LA
CONSTRUCCIN

NEC-11

CAPTULO 5

ESTRUCTURAS DE ACERO

Estructuras de Acero

NEC-11 CAPITULO 5-2
NDICE
5.1 REQUERIMIENTOS GENERALES ............................................................................................................... 6
5.1.1 ALCANCE .......................................................................................................................................... 6
5.1.2 LIMITACIONES ..................................................................................................................................
5.1.! ESPECI"ICACIONES# C$%IGOS & EST'N%ARES %E RE"ERENCIA ....................................................... (
5.1.) PRO"ESIONALES RESPONSA*LES POR EL %ISE+O# "A*RICACI$N# MONTA,E & SUPER-ISI$N ........ (
5.1.5 ESPECI"ICACIONES T.CNICAS & PLANOS %E %ISE/O ESTRUCTURAL# PLANOS %E TALLER#
PLANOS %E MONTA,E & PLANOS AS *UILT ............................................................................... 0
5.1.5.1 ESPECI"ICACIONES T.CNICAS & PLANOS %E %ISE+O ESTRUCTURAL ........................................ 0
5.1.5.2 PLANOS %E TALLER ................................................................................................................... 0
5.1.5.! PLANOS %E MONTA,E ............................................................................................................. 11
5.1.5.) PLANOS AS *UILT .................................................................................................................... 11
5.1.6 SIM*OLOG2A .................................................................................................................................. 11
5.1. GLOSARIO ....................................................................................................................................... 12
5.2 REQUERIMIENTOS GENERALES %E %ISE/O .......................................................................................... 15
5.2.1 REQUERIMIENTOS GENERALES %E %ISE/O S2SMICO..................................................................... 15
5.2.1.1 RESISTENCIA REQUERI%A ........................................................................................................ 15
5.2.1.2 %ERI-AS %E PISO ..................................................................................................................... 15
5.2.2 CARGAS & COM*INACIONES %E CARGA ......................................................................................... 15
5.2.! RESISTENCIA NOMINAL & RESISTENCIA %ISPONI*LE .................................................................... 15
5.2.!.1 RESISTENCIA NOMINAL ........................................................................................................... 15
5.2.!.2 RESISTENCIA %ISPONI*LE ....................................................................................................... 15
5.2.) MATERIALES ................................................................................................................................... 16
5.2.).1 ESPECI"ICACIONES PARA LOS MATERIALES ............................................................................ 16
5.2.).2 RESISTENCIA PRO*A*LE %EL MATERIAL ................................................................................. 16
5.2.5 MIEM*ROS .................................................................................................................................... 10
5.2.5.1 ALCANCE ................................................................................................................................. 10
5.2.5.2 CLASI"ICACI$N %E LAS SECCIONES SEG3N SU RELACI$N ANC4O-ESPESOR ......................... 10
5.2.5.! ARRIOSTRAMIENTO PARA LA ESTA*ILI%A% EN -IGAS ........................................................... 21
5.2.5.) ARRIOSTRAMIENTO ESPECIAL EN 5ONAS %E ARTICULACIONES PL'STICAS ........................... 22
5.2.5.5 5ONA PROTEGI%A ................................................................................................................... 22
5.2.5.6 COLUMNAS ............................................................................................................................. 2!
5.2.5. PILOTES 4 ................................................................................................................................ 2)
5.2.6 CONE6IONES# ,UNTAS & SU,ETA%ORES ......................................................................................... 2)
5.2.6.1 ALCANCE ................................................................................................................................. 2)
5.2.6.2 ,UNTAS EMPERNA%AS ............................................................................................................ 25
5.2.6.! ,UNTAS SOL%A%AS ................................................................................................................. 25
5.2.6.) EMPALMES %E COLUMNAS .................................................................................................... 26
5.2.6.5 *ASE %E COLUMNAS ............................................................................................................... 2
5.! P$RTICOS ESPECIALES A MOMENTO .................................................................................................... 2(
5.!.1 ALCANCE ........................................................................................................................................ 2(
5.!.1.1 MECANISMO %E %ISIPACI$N %E ENERG2A ............................................................................. 2(
5.!.1.2 %OCUMENTOS %E RE"ERENCIA .............................................................................................. 20
5.!.2 SISTEMA ESTRUCTURAL ................................................................................................................. !1
5.!.2.1 CLASI"ICACI$N %E LAS ESTRUCTURAS.................................................................................... !1
5.!.2.2 CRITERIO %E COLUMNA "UERTE - -IGA %.*IL ...................................................................... !1
5.!.2.! ARRIOSTRAMIENTO LATERAL EN -IGAS ................................................................................. !2
5.!.2.) ARRIOSTRAMIENTO LATERAL %E LAS CONE6IONES -IGA - COLUMNA ................................. !!
5.!.! LIMITACIONES PARA -IGAS & COLUMNAS ..................................................................................... !)
5.!.!.1 RELACIONES ANC4O-ESPESOR ............................................................................................... !)

NEC-11 CAPITULO 5-!
5.!.!.2 ALAS %E LAS -IGAS ................................................................................................................. !)
5.!.!.! 5ONAS PROTEGI%AS ............................................................................................................... !)
5.!.) CONE6IONES -IGA - COLUMNA ..................................................................................................... !)
5.!.).1 REQUERIMIENTOS................................................................................................................... !)
5.!.).2 %EMOSTRACI$N %E CON"ORMI%A%...................................................................................... !6
5.!.).! SOL%A%URA ............................................................................................................................ !
5.!.).) 5ONAS %E PANEL EN CONE6IONES -IGA-COLUMNA ............................................................. !
5.!.5 EMPALMES %E COLUMNAS ............................................................................................................ !0
5.) P$RTICOS ESPECIALES ARRIOSTRA%OS CONC.NTRICAMENTE ............................................................ !0
5.).1 ALCANCE ........................................................................................................................................ !0
5.).1.1 TIPOS %E P$RTICOS ARRIOSTRA%OS CONC.NTRICAMENTE .................................................. !0
5.).1.2 MECANISMO %E %ISIPACI$N %E ENERG2A ............................................................................. !0
5.).2 SISTEMA ESTRUCTURAL ................................................................................................................. )1
5.).2.1 %E"INICI$N %E L2NEA %E ARRIOSTRAMIENTO ....................................................................... )1
5.).2.2 %ISTRI*UCI$N %E "UER5AS LATERALES.................................................................................. )1
5.).2.! P$RTICOS CON ARRIOSTAMIENTO TIPO C4E-RON EN - & - IN-ERTI%A .............................. )1
5.).2.) P$RTICOS CON ARRIOSTRAMIENTO TIPO 7 ........................................................................... )1
5.).2.5 P$RTICOS CON ARRIOSTRAMIENTOS 3NICAMENTE A TENSI$N ........................................... )1
5.).! MIEM*ROS ..................................................................................................................................... )1
5.).!.1 RELACIONES ANC4O-ESPESOR ............................................................................................... )1
5.).!.2 RELACI$N %E ES*ELTE5 .......................................................................................................... )1
5.).!.! RESISTENCIA REQUERI%A ........................................................................................................ )1
5.).!.) MIEM*ROS ARMA%OS ............................................................................................................ )2
5.).!.5 5ONAS PROTEGI%AS ............................................................................................................... )2
5.).) CONE6IONES .................................................................................................................................. )!
5.).).1 REQUERIMIENTOS................................................................................................................... )!
5.).).2 CONE6IONES -IGA-COLUMNA ............................................................................................... )!
5.).).! RESISTENCIA REQUERI%A EN LAS CONE6IONES %EL ARRIOSTRAMIENTO ............................. )!
5.).5 EMPALMES %E COLUMNAS ............................................................................................................ ))
5.5 P$RTICOS ESPECIALES ARRIOSTRA%OS E6C.NTRICAMENTE ............................................................... )5
5.5.1 ALCANCE ........................................................................................................................................ )5
5.5.1.1 TIPOS %E P$RTICOS ARRIOSTRA%OS E6C.NTRICAMENTE ..................................................... )5
5.5.1.2 MECANISMO %E %ISIPACI$N %E ENERG2A ............................................................................. )5
5.5.2 SISTEMA ESTRUCTURAL ................................................................................................................. )6
5.5.2.1 CLASI"ICACI$N %E LOS -2NCULOS .......................................................................................... )6
5.5.2.2 'NGULO %E ROTACI$N %EL -2NCULO .................................................................................... )
5.5.2.! ARRIOSTRAMIENTO %EL -2NCULO .......................................................................................... )
5.5.! MIEM*ROS ..................................................................................................................................... )
5.5.!.1 RELACIONES ANC4O-ESPESOR ............................................................................................... )
5.5.!.2 -2NCULOS ................................................................................................................................ )
5.5.!.! ARRIOSTRAMIENTO %IAGONAL .............................................................................................. 51
5.5.!.) -IGA "UERA %EL -2NCULO ...................................................................................................... 51
5.5.!.5 RESISTENCIA REQUERI%A EN COLUMNAS .............................................................................. 51
5.5.!.6 5ONAS PROTEGI%AS ............................................................................................................... 51
5.5.) CONE6IONES .................................................................................................................................. 51
5.5.).1 REQUERIMIENTOS................................................................................................................... 51
5.5.).2 CONE6IONES -IGA-COLUMNA ............................................................................................... 51
5.5.).! CONE6IONES %EL ARRIOSTRAMIENTO %IAGONAL ................................................................. 51
5.5.).) CONE6IONES -2NCULO-COLUMNA ......................................................................................... 51
5.5.).5 SOL%A%URA %E %EMAN%A CR2TICA ....................................................................................... 52
5.6 CONE6IONES PRECALI"ICA%AS PARA P$RTICOS ESPECIALES A MOMENTO ........................................ 52

NEC-11 CAPITULO 5-)
5.6.1 ANTECE%ENTES .............................................................................................................................. 52
5.6.2 ALCANCE ........................................................................................................................................ 5!
5.6.! REQUERIMIENTOS GENERALES %E %ISE/O ................................................................................... 5)
5.6.!.1 TIPOS %E CONE6IONES PRECALI"ICA%AS ............................................................................... 5)
5.6.!.2 RIGI%E5 %E LAS CONE6IONES ................................................................................................. 5)
5.6.!.! M.TO%O %E %ISE+O ............................................................................................................... 5)
5.6.!.) MIEM*ROS .............................................................................................................................. 5)
5.6.) PAR'METROS PARA EL %ISE/O %E LA CONE6I$N......................................................................... 55
5.6.).1 "ACTORES %E RESISTENCIA ..................................................................................................... 55
5.6.).2 LOCALI5ACI$N %E LA ARTICULACI$N PL'STICA ..................................................................... 55
5.6.).! M'6IMO MOMENTO PRO*A*LE EN LA ARTICULACI$N PL'STICA ........................................ 56
5.6.).) PLACA %E CONTINUI%A% PARA ALAS %E -IGA ....................................................................... 56
5.6.).5 5ONA %E PANEL ...................................................................................................................... 5
5.6.).6 5ONAS PROTEGI%AS ............................................................................................................... 5
5.6.5 REQUERIMIENTOS %E SOL%A%URA ............................................................................................... 5
5.6.5.1 METAL %E APORTE .................................................................................................................. 5
5.6.5.2 PROCE%IMIENTO %E SOL%A%URA .......................................................................................... 5
5.6.5.! *ARRAS %E RESPAL%O EN UNIONES -IGA-COLUMNA & PLACAS %E CONTINUI%A% EN
UNIONES %E COLUMNA ...................................................................................................................... 5(
5.6.5.) %ETALLES O TRATAMIENTOS A LAS *ARRAS %E RESPAL%O LATERAL .................................... 50
5.6.5.5 SOL%A%URA %E PREARMA%O ................................................................................................ 50
5.6.5.6 PLACAS %E CONTINUI%A% ...................................................................................................... 50
5.6.5. CONTROL %E CALI%A% & PLAN %E GARANT2A ........................................................................ 61
5.6.6 CONE6I$N CON -IGA %E SECCION RE%UCI%A .............................................................................. 61
5.6.6.1 GENERAL ................................................................................................................................. 61
5.6.6.2 SISTEMAS ESTRUCTURALES .................................................................................................... 61
5.6.6.! L2MITES %E PRECALI"ICACI$N ................................................................................................ 61
5. PLAN %E GARANT2A & CONTROL %E CALI%A%....................................................................................... 6)
5..1 ALCANCE ........................................................................................................................................ 6)
5..2 PERSONAL PARA ENSA&OS NO %ESTRUCTI-OS E INSPECCIONES ................................................ 65
5..! IN"ORMACI$N %EL CONTRATISTA ................................................................................................. 65
5..) IN"ORMACI$N %E LA EMPRESA %E GARANT2A %E CALI%A% ......................................................... 66
5..5 PUNTOS & "RECUENCIAS %E INSPECCI$N ...................................................................................... 66
5..5.1 INSPECCI$N -ISUAL %E SOL%A%URA ..................................................................................... 6
5..5.2 ENSA&OS NO %ESTRUCTI-OS 8EN%9 %E SOL%A%URAS ........................................................... 60
5..5.! INSPECCI$N %E TAREAS %E EMPERNA%O .............................................................................. 1
5..5.) OTRAS INSPECCIONES ............................................................................................................. 2
5.( ESPECI"ICACIONES %E SOL%A%URA ...................................................................................................... 2
5.(.1 ALCANCE ........................................................................................................................................ 2
5.(.2 %I*U,O %E PLANOS ESTRUCTURALES & ESPECI"ICACIONES PLANOS %E TALLER & PLANOS %E
MONTA,E. ................................................................................................................................ 2
5.(.2.1 %I*U,O %E PLANOS ESTRUCTURALES & ESPECI"ICACIONES ................................................... 2
5.(.2.2 PLANOS %E TALLER ................................................................................................................. !
5.(.2.! PLANOS %E MONTA,E ............................................................................................................. !
5.(.! PERSONAL IN-OLUCRA%O ............................................................................................................. !
5.(.!.1 INSPECTORES %E SOL%A%URA PARA EL CONTROL %E CALI%A% 8PCC9. .................................. !
5.(.!.2 INSPECTORES %E SOL%A%URA PARA GARANT2A %E CALI%A% 8PGC9. .................................... !
5.(.!.! T.CNICOS PARA ENSA&OS NO %ESTRUCTI-OS ...................................................................... !
5.(.) PROCE%IMIENTOS PARA ENSA&OS NO %ESTRUCTI-OS ............................................................... )
5.(.).1 ENSA&OS %E ULTRASONI%O ................................................................................................... )
5.(.).2 ENSA&OS %E PART2CULAS MAGN.TICAS ................................................................................ )

NEC-11 CAPITULO 5-5
5.(.5 ESPECI"ICACIONES A%ICIONALES %E SOL%A%URA ........................................................................ )
5.(.5.1 METAL %E APORTE PARA PROCESOS "CA:-S ........................................................................ )
5.(.5.2 4I%R$GENO %I"USI*LE EN EL METAL %E APORTE ................................................................. )
5.(.5.! PROCESOS %E SOL%A%URA UTILI5AN%O PROTECCI$N GASEOSA ......................................... )
5.(.5.) M'6IMAS TEMPERATURAS INTERPASES ................................................................................ )
5.(.5.5 PLATINAS %E RESPAL%O LATERALES 8:E* TA*S9................................................................... 5
5.(.5.6 SECUENCIA %E SOL%A%URA PARA EL COR%$N IN"ERIOR ..................................................... 5
5.(.6 ESPECI"ICACIONES A%ICIONALES %E SOL%A%URA PARA SOL%A%URAS %E %EMAN%A CR2TICA
E6CLUSI-AMENTE ................................................................................................................... 5
5.(.6.1 PROCESOS %E SOL%A%URA..................................................................................................... 5
5.(.6.2 ALMACENAMIENTO %EL METAL %E APORTE .......................................................................... 6
5.(.6.! LIMITACIONES EN LA E6POSICI$N %E ELECTRO%OS .............................................................. 6
5.(.6.) SOL%A%URAS %E PRE-ARMA%O ............................................................................................. 6
5.(. METAL %E APORTE ; ESPECI"ICACI$N PARA EL ENSA&O %E -ERI"ICACI$N %E LA TENACI%A%... 6
5.(..1 ALCANCE ................................................................................................................................. 6
5.(..2 CON%ICIONES %E ENSA&O ......................................................................................................
5.(..! PRO*ETAS %E ENSA&O ............................................................................................................
5.(..) CRITERIOS %E ACEPTACI$N .................................................................................................... (
5.0 RE"ERENCIAS ................................................................................................................................. (


NEC-11 CAPITULO 5-6

CAPTULO 5 ESTRUCTURAS DE ACERO

5.1 REQUERIMIENTOS GENERALES
5.1.1 ALCANCE
5.1.1.1 Las Disposiciones Ssmicas para Edificios de Acero Estructural, <<a=adas de a>u? e@ ade<a@te
co=o Disposiciones, AoBer@arC@ e< dDseEo# <a FaBrDcacDG@ H e< =o@taIe de <os e<e=e@tos de acero
estructura< H co@eJDo@es de <os Sistemas Resistentes a Cargas Ssmicas 8SRCS9 H e=Ka<=es H Bases de
co<u=@as >ue @o so@ Karte de< SRCS# e@ edDFDcDos H e@ otras estructuras dDseEadas# FaBrDcadas H
=o@tadas de u@a =a@era sD=D<ar a <os edDFDcDos co@ e<e=e@tos resDste@tes a carAa <atera< H LertDca<
co=o e@ edDFDcDos.
A>ue<<as co<u=@as >ue @o so@ Karte de< SRCS se reFDere a co<u=@as >ue For=a@ Karte de KGrtDcos
AraLDtacDo@a<es# es decDr# KGrtDcos >ue Ma@ sDdo dDseEados Kara resDstDr so<a=e@te carAas
AraLDtacDo@a<es. La "DAura 5.1 Krese@ta <a K<a@ta es>ue=CtDca de u@ edDFDcDo de acero estructura<
co=Kuesto Kor u@a co=BD@acDG@ de KGrtDcos resDste@tes a =o=e@to H KGrtDcos AraLDtacDo@a<es.
Co=o Kuede oBserLarse e@ <a "DAura 5.1# e< SRCS estar?a co=Kuesto Kor <os KGrtDcos resDste@tes a
=o=e@to <oca<DNados e@ e< Ker?=etro de< edDFDcDo =De@tras >ue <os KGrtDcos AraLDtacDo@a<es estC@
<oca<DNados D@terDor=e@te

Figura 5.1. P<a@ta de EdDFDcDo de Acero Estructura< Co=Kuesto Kor PGrtDcos
ResDste@tes a Mo=e@to H GraLDtacDo@a<es

Las Disposiciones >ue se Krese@ta@ e@ este caK?tu<o se Basa@ e@ <as dDsKosDcDo@es Krese@tadas e@ <os
docu=e@tos ANSI;AISC !)1-15# ANSI;AISC !)1-11 8Seismic Provisions for Structural Steel
Buildings9#!5(-158Prequalified Connections for Special and Intermediate Steel Moment rames for
Seismic Applications9 H "EMA !51 8Recommended Seismic Design Criteria for !e" Steel Moment
1 2 3 4 5
A
B
C
D
L L L L
B
B
B
Conexin a Momento
Conexin Simple
Prticos Resistentes
Prticos
Gravitacionales
a Momento

NEC-11 CAPITULO 5-
rame Buildings9. Estos docu=e@tos reF<eIa@ e< co@ocD=De@to =Cs actua<DNado e@ re<acDG@ a<
dese=KeEo s?s=Dco de edDFDcDos de acero estructura< e@ <os Estados U@Ddos de Nortea=OrDca.
Las reFere@cDas =e@cDo@adas to=a@ e@ cue@ta e< estado de< arte de< dDseEo# co@struccDG@ H =o@taIe
de <os edDFDcDos de acero estructura< e@ <os Estados U@Ddos de Nortea=OrDca. E@ ese Ka?s# a@tes de <a
dOcada de <os 1s# <os edDFDcDos de acero estructura< era@ =uH redu@da@tes Ha >ue e@ Ae@era< todos
<os KGrtDcos era@ dDseEados H co@struDdos Kara >ue sea@ Karte de< SRCS# ta< co=o se acostu=Bra e@
<a actua<Ddad e@ Ecuador. Esta KrCctDca se traduc?a e@ >ue todas <as u@Do@es LDAa-co<u=@a era@
resDste@tes a =o=e@to. SD@ e=BarAo# a KartDr de <a dOcada de <os 1s# deBDdo a <os a<tos costos de
co@struccDG@ asocDados co@ co@struDr este tDKo de u@Do@es# <a D@dustrDa e@ <os Estados U@Ddos
co@c<uHG >ue era =Cs eco@G=Dco co@struDr edDFDcDos de acero estructura< co@ KGrtDcos resDste@tes a
=o=e@to <oca<DNados so<a=e@te e@ e< Ker?=etro de< edDFDco 8Ler "DAura 5.19 <o >ue co@<<eLG a
edDFDcDos Koco redu@da@tes co@ LDAas de =aHor ta=aEo H =e@ores u@Do@es resDste@tes a =o=e@to
8"EMA !519.
Re>uDsDtos esKecDa<es Kara e< dDseEo de estructuras destD@adas a LDLDe@da de Masta dos KDsos se
Krese@ta@ e@ e< caK?tu<o 11.
5.1.1.2 Las %DsKosDcDo@es D@c<uDdas e@ e< Krese@te caK?tu<o estC@ orAa@DNadas de <a sDAuDe@te =a@eraP
5.1 Re>uerD=De@tos Ge@era<es
5.2 Re>uerD=De@tos Ge@era<es de %DseEo
5.! PGrtDcos EsKecDa<es a Mo=e@to
5.) PGrtDcos EsKecDa<es ArrDostrados Co@cO@trDca=e@te
5.5 PGrtDcos ArrDostrados EJcO@trDca=e@te
5.6 Co@eJDo@es Preca<DFDcadas Kara PGrtDcos EsKecDa<es a Mo=e@to
5. P<a@ de Gara@t?a H Co@tro< de Ca<Ddad
5.( EsKecDFDcacDo@es de So<dadura
5.1.1.! Estas Disposiciones co@sDdera@ >ue <as estructuras de acero serC@ dDseEadas# FaBrDcadas H
=o@tadas utD<DNa@do KerFD<es <a=D@ados e@ ca<De@te o KerFD<es ar=ados e@sa=B<ados Kor =edDo de
K<a@cMas so<dadas.
5.1.1.) Estas Disposiciones se aK<DcarC@ cua@do e< coeficiente de reducci#n de respuesta ssmica R#
esKecDFDcado e@ e< caK?tu<o 2 de esta @or=a# sea =aHor a !. Los sDste=as de acero estructura<
dDseEados co@ La<ores de R =aHor a ! se esKera >ue dDsDKe@ <a e@erA?a KroLe@De@te de <os
=oLD=De@tos de< terre@o de dDseEo Kor =edDo de deFor=acDo@es D@e<CstDcas de <a estructura. Para
a>ue<<os casos e@ >ue e< coeFDcDe@te de reduccDG@ de resKuesta s?s=Dca# R# sea DAua< o =e@or a !# @o
se @ecesDtarC cu=K<Dr co@ <os re>uerD=De@tos D@c<uDdos e@ estas Disposiciones# eJceKto Kara sDste=as
esKecDa<es de co<u=@as e@ Lo<adDNo e@ do@de se deBerC cu=K<Dr co@ <os re>uerD=De@tos D@c<uDdos e@
estos sDste=as.
5.1.1.5 Estas Disposiciones deBerC@ aK<Dcarse Qco@Iu@ta=e@teR co@ <as Especificaciones para
Edificios de Acero Estructural de <a ANSI;AISC !61 -11 8Specification for Structural Steel Buildings9#
reFerDdas de a>u? e@ ade<a@te co=o <a Especificaci#n.
5.1.2 LIMITACIONES
Estas Disposiciones @o D@c<uHe@ re>uerD=De@tos Kara <os sDAuDe@tes casosP
PGrtDcos EsKecDa<es co@ Ar=aduras a Mo=e@to 8PEAM9
PGrtDcos co@ ArrDostra=De@tos RestrD@ADdos a< Pa@deo 8PARP9
Muros EsKecDa<es co@ P<acas de Corta@te 8MEPC9
EdDFDcDos co=Kuestos de acero estructura< H co@creto reForNado
EdDFDcDos de Koca a<tura dDseEados# FaBrDcados H =o@tados utD<DNa@do KerFD<es doB<ados e@
Fr?o

NEC-11 CAPITULO 5-(
Para <as estructuras D@dDcadas e@ <os cuatro KrD=eros casos# e< <ector Kuede co@su<tar <os
docu=e@tos ANSI;AISC !)1-15 H !)1-11. Para <as estructuras D@dDcadas e@ e< S<tD=o caso# e< <ector
Kuede co@su<tar e< caK?tu<o de -DLDe@da de esta Nor=a.
5.1.3 ESPECIFICACIONES, CDIGOS Y ESTNDARES DE REFERENCIA
Los cGdDAos H esKecDFDcacDo@es reFere@cDados e@ estas Disposiciones serC@ <os <Dstados e@ <a SeccDG@
A2 de <a Especificaci#n co@ <as sDAuDe@tes adDcDo@esP
American Institute of Steel Construction $AISC%
A!SI&AISC '()*+) Specification for Structural Steel Buildings
A!SI&AISC ',-*),Prequalified Connections for Special and Intermediate Steel Moment
rames for Seismic Applications
A!SI&AISC '.+*),Seismic Provisions for Structural Buildings
A!SI&AISC '.+*+) Seismic Provisions for Structural Buildings $/ercera revision p01lica%
American 2elding Societ3 $A2S%
A2S D+4-&D+4-M5 6))7 Structural 2elding Code*Seismic Supplement
A!SI&A2S B.4)M56))) Standard Met8ods for Mec8anical /esting of 2elds $Metric
Customar3 9nits%
A!SI&A2S B.4)56)): Standard Met8ods for Mec8anical /esting of 2elds $94S4 Customar3
9nits%
American Societ3 for !ondestructive /esting $AS!/%
Recommended Practice for t8e /raining and /esting of !ondestructive /esting Personnel,
AS!/ S!/ /C +a*6))+
ederal Emergenc3 Management Agenc3 $EMA%
EMA ',) Recommended Seismic Design Criteria for !e" Steel Moment*rame Buildings,
;ul3 6)))4

5.1.4 PROFESIONALES RESPONSABLES POR EL DISEO, FABRICACIN,
MONTAJE Y SUPERVISIN
5.1.).1 Los KroFesDo@a<es resKo@saB<es Kor e< dDseEo# FaBrDcacDG@ H e< =o@taIe de <as estructuras de
acero deBerC@ ser D@Ae@Deros cDLD<es.
5.1.).2 E< KroFesDo@a< resKo@saB<e Kor e< dDseEo se de@o=D@arC %DseEador e@ estas %DsKosDcDo@es H
serC e< e@carAado de Krese@tar <a docu=e@tacDG@ D@dDcada e@ <a seccDG@ 5.1.5.1.
5.1.).! E< KroFesDo@a< resKo@saB<e Kor <a FaBrDcacDG@ H e< =o@taIe se de@o=D@a Co@tratDsta e@ estas
%DsKosDcDo@es H serC e< e@carAado de desarro<<ar <a docu=e@tacDG@ D@dDcada e@ <as seccDo@es 5.1.5.2 H
5.1.5.! D@c<usDLe e@ <os casos e@ do@de e< co@tratDsta suBco@trate <as actDLDdades re<acDo@adas co@ <a
FaBrDcacDG@ H e< =o@taIe de <as estructuras de acero.
E< Contratista# BasC@dose e@ <a D@For=acDG@ co@te@Dda e@ <a seccDG@ 5.1.5.1# deBerC deter=D@ar#
D=K<e=e@tar e D@sta<ar todos <os soKortes te=Kora<es @ecesarDos Kara <as oKeracDo@es de =o@taIe.
Estos soKortes te=Kora<es deBe@ ser suFDcDe@tes Kara aseAurar e< e@sa=B<aIe de< sDste=a estructura<
o u@a Karte de O< co@tra <as carAas >ue Kueda@ KroducDrse dura@te <as oKeracDo@es de< =o@taIe
D@c<uHe@do a>ue<<as KroducDdas Kor FuerNas <atera<es o Kor e< resu<tado de <as oKeracDo@es de
=o@taIe.

NEC-11 CAPITULO 5-0
5.1.5 ESPECIFICACIONES TCNICAS Y PLANOS DE DISEO ESTRUCTURAL,
PLANOS DE TALLER, PLANOS DE MONTAJE Y PLANOS AS BUILT
5.1.5.1 ESPECIFICACIONES TCNICAS Y PLANOS DE DISEO ESTRUCTURAL
Los K<a@os de dDseEo estructura< H esKecDFDcacDo@es tOc@Dcas deBerC@ Krese@tar de =a@era Ae@era< e<
traBaIo a eIecutar e D@c<uDr asKectos estDKu<ados e@ <a Especificaci#n4 Los K<a@os de dDseEo estructura<
deBerC@ D@dDcar <o sDAuDe@te seAS@ e< caso <o a=erDteP
819 Ide@tDFDcacDG@ de< Sistema Resistente a Carga Ssmica 8SRCS9.
829 Ide@tDFDcacDG@ de <os =De=Bros H co@eJDo@es >ue so@ Karte de< SRCS.
8!9 Co@FDAuracDG@ de <as Co@eJDo@es 8tDKos de co@eJDo@es# ta=aEo de <a so<dadura# dDC=etro de
Ker@os# co@FDAuracDG@ de <os aAuIeros de acceso# <oca<DNacDG@ de <as K<acas de corta@te#
uBDcacDG@ de <os sDtDos de empalmes# 1arras de respaldo# platinas de respaldo lateral 3 de
tope >ue deBerC@ ser re=oLDdas# H cua<>uDer otro tDKo de deta<<a=De@to de <as co@eJDo@es9.
8)9 EsKecDFDcacDo@es de <os =aterDa<es de <os =De=Bros H de <as co@eJDo@es 8resDste@cDa H
te@acDdad re>uerDda C-N# =aterDa< de <os Ker@os9.
859 Loca<DNacDG@ de <as soldaduras de demanda crtica 8S%C9.
869 Loca<DNacDG@ H dD=e@sDo@es de <as <onas protegidas 85P9.
89 Loca<DNacDG@ de <os sDtDos e@ do@de <as K<acas Ausset 8co@eJDo@es de arrDostra=De@to9 deBe@
ser deta<<adas Kara aco=odar rotacDo@es D@e<CstDcas.
8(9 Re>uerD=De@tos de So<dadura seAS@ <o esKecDFDcado e@ <a SeccDG@ 5..
809 A<Au@a co@dDcDG@ esKecDa< de =o@taIe u otras co@sDderacDo@es >ue sea@ re>uerDdas Kor e<
dDseEo ta<es co=o e< uso de soKortes te=Kora<es o co@traF<ecMas.
5.1.5.2 PLANOS DE TALLER
Los K<a@os de ta<<er deBerC@ ser Krese@tados Kor e< Co@tratDsta a <a "Dsca<DNacDG@ de< KroHecto Kara su
reLDsDG@ H aKroBacDG@ co@ 15 d?as KreLDo a< D@DcDo de <as actDLDdades re<acDo@adas co@ <a FaBrDcacDG@ de
<a estructura de acero. Los K<a@os de ta<<er deBerC@ Krese@tar e< traBaIo a eIecutar de =a@era
esKec?FDca e D@c<uDr asKectos estDKu<ados e@ <a Especificaci#n, e< C#digo de Pr=ctica Est=ndar para
Puentes 3 Edificios H <o sDAuDe@te seAS@ e< caso <o a=erDteP
829 Co@FDAuracDG@ de <as Co@eJDo@es 8tDKos de co@eJDo@es# ta=aEo de <a so<dadura# dDC=etro de
Ker@os# co@FDAuracDG@ de <os aAuIeros de acceso# <oca<DNacDG@ de <as K<acas de corta@te#
uBDcacDG@ de <os sDtDos de e=Ka<=es# 1arras de respaldo, platinas de respaldo lateral 3 de
tope >ue deBerC@ ser re=oLDdas# H cua<>uDer otro tDKo de deta<<a=De@to de <as co@eJDo@es9.
8!9 EsKecDFDcacDo@es de <os =aterDa<es de <os =De=Bros H de <as co@eJDo@es 8resDste@cDa H
te@acDdad re>uerDda C-N H =aterDa< de <os Ker@os9.
8)9 P<a@D<<as >ue D@dD>ue@ <as dD=e@sDo@es H <as ca@tDdades de oBra de <os dDLersos e<e=e@tos
estructura<es.
859 Loca<DNacDG@ de <as soldaduras de demanda crtica 8S%C9 a eIecutarse e@ ta<<er.
869 Loca<DNacDG@ H dD=e@sDo@es de <as <onas protegidas 85P9.
89 Loca<DNacDG@ de <os sDtDos e@ do@de <as K<acas Ausset 8co@eJDo@es de arrDostra=De@to9 deBe@
ser deta<<adas Kara aco=odar rotacDo@es D@e<CstDcas.
8(9 Re>uerD=De@tos de So<dadura e@ ta<<er seAS@ <o esKecDFDcado e@ <a SeccDG@ 5.

NEC-11 CAPITULO 5-11
809 UBDcacDG@ de Ker@os de aIuste co=K<eto as? co=o <a FuerNa de aIuste >ue deBe
KroKorcDo@arse a <os Ker@os.
8119 La uBDcacDG@ de suKerFDcDes C<ase A o *.
8119 E@saHos @o destructDLos 8EN%9 cua@do sea@ rea<DNados Kor e< FaBrDca@te.
5.1.5.3 PLANOS DE MONTAJE
Los K<a@os de =o@taIe deBerC@ ser Krese@tados Kor e< Co@tratDsta a <a "Dsca<DNacDG@ de< KroHecto
Kara su reLDsDG@ H aKroBacDG@ co@ 15 d?as KreLDo a< D@DcDo de <as actDLDdades re<acDo@adas co@ e<
=o@taIe de <a estructura de acero. Los K<a@os de =o@taIe deBerC@ Krese@tar e< traBaIo a eIecutar de
=a@era esKec?FDca e D@c<uDr asKectos estDKu<ados e@ <a Especificaci#n, el C#digo de Pr=ctica Est=ndar
para Puentes 3 Edificios H <o sDAuDe@te seAS@ e< caso <o a=erDteP
829 EsKecDFDcacDo@es de <os =aterDa<es de <as co@eJDo@es 8resDste@cDa H te@acDdad re>uerDda C-N H
=aterDa< de <os Ker@os9 a eIecutarse e@ oBra.
8!9 Loca<DNacDG@ de <as soldaduras de demanda crtica 8S%C9 a eIecutarse e@ oBra.
8)9 Loca<DNacDG@ H dD=e@sDo@es de <as <onas protegidas 85P9.
859 Re>uerD=De@tos de So<dadura e@ oBra seAS@ <o esKecDFDcado e@ <a SeccDG@ ).
869 UBDcacDG@ de Ker@os de aIuste co=K<eto.
5.1.5.4 PLANOS AS BUILT
Los K<a@os Qas BuD<tR deBerC@ Krese@tar co=o <a oBra >uedG ter=D@ada. E< co@tratDsta KreKararC <os
K<a@os Qas BuD<tR 8to=a@do co=o reFere@cDa <os K<a@os de dDseEo9 <os =Ds=os >ue serC@ reLDsados H
aKroBados Kor e< I@Ae@Dero cDLD< FDsca<DNador de <a estructura.
5.1.6 SIMBOLOGA
A
f
T 'rea de< a<a de <a co<u=@a co@ectada =Cs Ke>ueEa
A
g
T 'rea Aruesa
A
st
T 'rea de< rDADdDNador de< L?@cu<o
A
"
T 'rea de< a<=a de< L?@cu<o
C
d
T "actor de a=K<DFDcacDG@ de deF<eJDG@
C
pr
T "actor >ue to=a e@ cue@ta <a resDste@cDa =CJD=a de <a co@eJDG@ D@c<uHe@do e<
e@durecD=De@to Kor deFor=acDG@# restrDccDo@es <oca<es# reForNa=De@to adDcDo@a< H otras
co@dDcDo@es de co@eJDG@
E T CarAa s?s=Dca
E T MGdu<o de e<astDcDdad de< acero# ET211111 MPa 820111 UsD9
u
T ResDste@cDa =?@D=a a <a te@sDG@ esKecDFDcada Kara e< tDKo de acero usado
3
T M?@D=o esFuerNo de F<ue@cDa esKecDFDcado Kara e< tDKo de acero usado
3p
T EsFuerNo de F<ue@cDa KroBaB<e
> T A<tura de e@treKDso# deter=D@ada co=o <a dDsta@cDa e@tre <as <?@eas ce@troDda<es de <as
LDAas de KDso e@ cada u@o de <os @DLe<es suKerDor e D@FerDor# o <a dDsta@cDa e@tre <a Karte
suKerDor de <as <osas e@ cada u@o de <os @DLe<es suKerDor e D@FerDor
I
?
T Mo=e@to de D@ercDa a<rededor de< eIe KerKe@dDcu<ar a< K<a@o de< PAE
I
3
T Mo=e@to de D@ercDa a<rededor de< eIe co@te@Ddo e@ e< K<a@o de< PAE

@ T "actor de <o@ADtud eFectDLa
A
1
T Lo@ADtud e@tre Ku@tos arrDostrados <atera<=e@te Kara eLDtar desK<aNa=De@tos Kor
co=KresDG@ de< a<a o Kara eLDtar e< Ka@deo de <a seccDG@ tra@sLersa<
A
8
T %Dsta@cDa e@tre <as artDcu<acDo@es K<CstDcas
A
pd
T L?=Dte Kara <a <o@ADtud @o arrDostrada <atera<=e@te Kara a@C<DsDs K<CstDco
M
a
T ResDste@cDa a F<eJDG@ re>uerDda usa@do <as co=BD@acDo@es de carAa %RA
M
av
T Mo=e@to adDcDo@a< a M
a
Basado e@ co=BD@acDo@es %RA# KroducDdo Kor <a FuerNa corta@te
<oca<DNado e@ <a artDcu<acDG@ K<CstDca cuHo BraNo es DAua< a <a dDsta@cDa eJDste@te e@tre <a
artDcu<acDG@ K<CstDca H <a cara de <a co<u=@a
M
n
T ResDste@cDa @o=D@a< a <a F<eJDG@
M
p
T ResDste@cDa @o=D@a< K<CstDca a <a F<eJDG@
M
pa
T ResDste@cDa K<CstDca @o=D@a< aFectada Kor carAa aJDa<
M
pc
T ResDste@cDa K<CstDca a <a F<eJDG@ de <a co<u=@a
M
pv
T ResDste@cDa K<CstDca a <a F<eJDG@ de <a LDAa
M
r
T ResDste@cDa a F<eJDG@ KroBaB<e
M
u
T ResDste@cDa a <a F<eJDG@ re>uerDda usa@do <as co=BD@acDo@es de carAa %"CR
M
uv
T Mo=e@to adDcDo@a< a M
a
Basado e@ co=BD@acDo@es %"CR# KroducDdo Kor <a FuerNa corta@te
<oca<DNado e@ <a artDcu<acDG@ K<CstDca cuHo BraNo es DAua< a <a dDsta@cDa eJDste@te e@tre <a
artDcu<acDG@ K<CstDca H <a cara de <a co<u=@a
P
a
T ResDste@cDa aJDa< re>uerDda usa@do <as co=BD@acDo@es de carAa %RA
P
ac
T ResDste@cDa a <a co=KresDG@ re>uerDda usa@do <as co=BD@acDo@es de carAa %RA
P
c
T ResDste@cDa aJDa< dDsKo@DB<e de u@a co<u=@a
P
n
T ResDste@cDa @o=D@a< de u@a co<u=@a
P
r
T ResDste@cDa a <a co=KresDG@ re>uerDda
P
r1
T ResDste@cDa a <a co=KresDG@ re>uerDda de <a LDAa
P
rc
T ResDste@cDa a <a co=KresDG@ re>uerDda usa@do <as co=BD@acDo@es de carAa %RA o %"CR
P
u
T ResDste@cDa a carAa aJDa< re>uerDda usa@do <as co=BD@acDo@es de carAa %"CR
P
uc
T ResDste@cDa a <a co=KresDG@ re>uerDda usa@do <as co=BD@acDo@es de carAa %"CR de <a
co<u=@a
B
+
T "uerNa aJDa< H =o=e@tos Ae@erados Kor 1.25 Leces <a resDste@cDa @o=D@a< a corta@te de<
L?@cu<o
R T CoeFDcDe@te de reduccDG@ de resKuesta s?s=Dca
R
d
T ResDste@cDa %DsKo@DB<e
R
n
T ResDste@cDa No=D@a<
R
t
T "actor de resDste@cDa a <a Te@sDG@ KroBaB<e
R
tp
T ResDste@cDa a <a te@sDG@ KroBaB<e
R
3
T "actor de esFuerNo de "<ue@cDa KroBaB<e
C
E
T ResDste@cDa a< corte re>uerDda Kor <a co@eJDG@
C
n
T ResDste@cDa a< corte @o=D@a< de u@ =De=Bro
C
p
T ResDste@cDa @o=D@a< a corte de u@ L?@cu<o actDLo

C
pa
T ResDste@cDa @o=D@a< a corte de u@ L?@cu<o actDLo =odDFDcado Kor <a carAa aJDa<
"
<
T A@cMo de <a No@a de Ka@e< e@tre a<as de co<u=@a
D T MGdu<o K<CstDco de seccDG@
D
e
T MGdu<o K<CstDco eFectDLo de <a seccDG@ o co@eJDG@ e@ <a artDcu<acDG@ K<CstDca
D
CSR
T MGdu<o K<CstDco e@ <a seccDG@ de LDAa reducDda
1
f
T A@cMo de< a<a
d T Pera<te de LDAa
d
c
T Pera<te de co<u=@a
d
<
T Pera<te de <a No@a de Ka@e< =edDdo e@tre K<acas de co@tD@uDdad
e T Lo@ADtud de< L?@cu<o e@ u@ PGrtDco ArrDostrado EJcO@trDca=e@te
8
o
T %Dsta@cDa e@tre ce@troDdes de a<as
r
3
T RadDo de ADro a<rededor de< eIe H
s
8
T %Dsta@cDa desde <a cara de <a co<u=@a Masta <a artDcu<acDG@ K<CstDca
t
f
T EsKesor de< a<a de <a seccDG@
t
"
T EsKesor de< a<=a de <a seccDG@
E
1r
T "actor de aIuste a <a resDste@cDa a co=KresDG@
F T %erDLa de e@treKDso de dDseEo
G T "actor de SeAurDdad
HI T Re<acDG@ de FuerNa aJDa< re>uerDda P
u
a resDste@cDa a< corte re>uerDda -
u
de u@ L?@cu<o
p
T MCJD=a Re<acDG@ a@cMo-esKesor Kara e<e=e@tos de seccDG@ co=Kacta
ps
T MCJD=a Re<acDG@ a@cMo-esKesor Kara e<e=e@tos de seccDG@ s?s=Dca=e@te co=Kacta
T "actor de ResDste@cDa
d
T "actor de ResDste@cDa Kara estado <?=Dte dSctD<
n
T "actor de ResDste@cDa Kara estado <?=Dte @o-dSctD<
5.1.7 GLOSARIO
ngulo de deriva de entrepiso. %esK<aNa=De@to re<atDLo de e@treKDso dDLDdDdo Kara <a a<tura de
e@treKDso
rea k. ReADG@ de< a<=a >ue se eJtDe@de desde e< Ku@to ta@Ae@te de< a<=a H <a es>uD@a redo@deada
e@tre e< a<=a H e< a<a a u@a dDsta@cDa de !( == 81.5 Ku<A.9 MacDa e< a<=a =Cs a<<C de <a dD=e@sDG@
QUR.
Articulacin plstica. 5o@a de u@ =De=Bro >ue D@cursDo@a e@ e< ra@Ao D@e<CstDco u@a LeN >ue se
a<ca@Na e< =o=e@to K<CstDco
Barras de respaldo. *arra =etC<Dca o de otro =aterDa<# co<ocada e@ <a ra?N de <a so<dadura Kara
FacD<Dtar <a co<ocacDG@ de <os Kases de ra?N. E@ D@A<Os se traduce co=o 1acJing 1ar4
Conexin. Co=BD@acDG@ de Iu@tas H e<e=e@tos estructura<es usados Kara tra@s=DtDr FuerNas e@tre dos
o =Cs =De=Bros.
Columnas exentas. Co<u=@as >ue @o cu=K<e@ co@ <os re>uerD=De@tos de <a ecuacDG@ 85-59 de <os
PGrtDcos EsKecDa<es a Mo=e@to.
Conexin Precalificada. Co@eJDG@ >ue cu=K<e <os re>uerD=De@tos de <a SeccDG@ 5.6 o de< ANSI;AISC
!5(-15 H sus suK<e=e@tos.

NEC-11 CAPITULO 5-1!
Deriva de entrepiso de diseo. %erDLa de e@treKDso orDAD@ada Kor e< sDs=o de dDseEo H >ue D@c<uHe
<os eFectos de <a accDG@ D@e<CstDca. E@ D@A<Os se traduce co=o Design Stor3 Drift4
Diseo por Factores de Carga !esistencia "DFC!#. MOtodo Kara dD=e@sDo@ar <os co=Ko@e@tes
estructura<es de =a@era >ue <a resistencia de diseKo es DAua< o =aHor >ue <a resistencia requerida
de< co=Ko@e@te BaIo <as co=BD@acDo@es de carAa %"CR. E@ D@A<Os se traduce co=o Aoad and
Resistance actor Design $ARD%.
Diseo por !esistencia Admisi$le "D!A#. MOtodo Kara dD=e@sDo@ar <os co=Ko@e@tes estructura<es
de =a@era >ue <a resistencia admisi1le es DAua< o =aHor >ue <a resistencia requerida de<
co=Ko@e@te BaIo <as co=BD@acDo@es de carAa %RA. E@ D@A<Os se traduce co=o Allo"a1le Strengt8
Design $ASD%.
%lementos de fi&acin de la lmina cola$orante. Tor@D<<os autorosca@tes o so<dadura de Krear=ado.
E@ D@A<Os se traduce co=o decJing attac8ment4
%sfuer'o de Fluencia Pro$a$le. EsFuerNo de "<ue@cDa de< =aterDa< DAua< a< =?@D=o esFuerNo de
F<ue@cDa esKecDFDcado =u<tDK<Dcado Kor R
3
.
%specificacin. Se reFDere a <as EsKecDFDcacDo@es Kara EdDFDcDos de Acero Estructura< de <a ANSI;AISC
!61-11 8Specification for Structural Steel Buildings9
%specificacin de Procedimiento de (oldadura "%P(#. ProcedD=De@to utD<DNado Kara eIecutar <as
so<daduras.
%stado )*mite D+ctil "%)D#. Estados <?=Dtes dSctD<es D@c<uHe@ =De=Bros H co@eJDo@es e@ F<ue@cDa#
deFor=acDo@es Kor aK<asta=De@to e@ aAuIeros Kara Ker@os# o Ka@deo e@ <os =De=Bros >ue
cu=K<e@ <as =CJD=as re<acDo@es a@cMo-esKesor D@dDcados e@ <a TaB<a 5.). La Fractura de u@
=De=Bro o co@eJDG@# o Ka@deo de u@a co@eJDG@# @o reKrese@ta u@ estado <?=Dte dSctD<.
%stado )*mite de !esistencia "%)!#. Co@dDcDG@ <D=Dte e@ <a cua< se a<ca@Na <a caKacDdad S<tD=a
aFecta@do <a seAurDdad de <a estructura.
Factor de esfuer'o de fluencia pro$a$le !
. Re<acDG@ e@tre e< esFuerNo de F<ue@cDa KroBaB<e H e<

=?@D=o esFuerNo de F<ue@cDa esKecDFDcado
3
de< =aterDa<
,unta. 'rea e@ do@de dos o =Cs eJtre=os# suKerFDcDes o Bordes se co@ecta@. %eKe@dDe@do de< uso
de so<daduras o Ker@os# <as Iu@tas Kuede@ ser so<dadas o e=Ker@adas# resKectDLa=e@te. Las
Iu@tas Kuede@ c<asDFDcarse ta=BDO@ deKe@dDe@do de< =eca@Ds=o de tra@sFere@cDa de FuerNas. Por
eIe=K<o sD e< corta@te es e< =eca@Ds=o de tra@sFere@cDa de FuerNas# <a Iu@ta se de@o=D@a Iu@ta a
corta@te.
Placa Base de Columna. E@sa=B<e de K<acas# co@ectores# Ker@os# H LarD<<as e@ <a Base de <a co<u=@a#
usada Kara tra@s=DtDr FuerNas e@tre <a suKerestructura de acero H <a cD=e@tacDG@.
Placas de continuidad. RDADdDNadores de <a co<u=@a uBDcados e@ <a Karte suKerDor e D@FerDor de <a
No@a de Ka@e<# co@ocDdos ta=BDO@ co=o rDADdDNadores tra@sLersa<es.
Platinas de respaldo lateral. P<atD@a =etC<Dca o de otro =aterDa< FDIada a< eJtre=o de <a Iu@ta so<dada
Kara FacD<Dtar e< D@DcDo H <a ter=D@acDG@ de <os Kases de so<dadura Fuera de <a Iu@ta estructura<. E@
D@A<Os se traduce co=o 2eld /a1
Platinas de tope. P<atD@a =etC<Dca o de otro =aterDa< FDIada a< eJtre=o de <a K<atD@a de resKa<do
<atera< Kara co@FD@ar <os Kases de so<dadura Fuera de <a Iu@ta estructura<. E@ D@A<Os se traduce
co=o End Dam
Prticos %speciales a -omento "P%-#. SDste=a de KGrtDcos a =o=e@to >ue cu=K<e <os
re>uerD=De@tos de <a SeccDG@ 5.!. E@ D@A<Os se traduce co=o Special Moment rame $SM%4

NEC-11 CAPITULO 5-1)
Prticos %speciales Arriostrados Conc.ntricamente "P%AC#. PGrtDcos arrDostrados dDaAo@a<=e@te >ue
cu=K<e@ co@ <os re>uerD=De@tos de <a SeccDG@ 5.) H cuHos =De=Bros dDaAo@a<es e@ e< sDste=a de
arrDostra=De@to estC@ suIetos a FuerNas aJDa<es. E@ D@A<Os se traduce co=o Special Concentricall3
Braced rame $SCB%4
Prticos Arriostrados %xc.ntricos "PA%#. PGrtDcos arrDostrados dDaAo@a<=e@te >ue cu=K<e@ co@ <os
re>uerD=De@tos de <a SeccDG@ 5.5 H do@de a< =e@os u@o de <os eJtre=os de cada =De=Bro dDaAo@a<
estC co@ectada a <a LDAa a u@a dDsta@cDa corta de otra co@eJDG@ LDAa-dDaAo@a< o de u@a co@eJDG@
LDAa-co<u=@a. E@ D@A<Os se traduce co=o Eccentricall3 Braced rame $EB%4
!esistencia a la fluencia pro$a$le. ResDste@cDa a <a F<ue@cDa e@ te@sDG@ de u@ =De=Bro# DAua< a<
esFuerNo de F<ue@cDa KroBaB<e =u<tDK<Dcado Kor A
g
4
!esistencia a la tensin pro$a$le. ResDste@cDa a <a te@sDG@ de u@ =De=Bro# DAua< a <a resDste@cDa
=?@D=a a <a te@sDG@ esKecDFDcada
u
# =u<tDK<Dcado Kor R
t
.
!esistencia de diseo. "actor de resDste@cDa =u<tDK<Dcado Kor <a resDste@cDa @o=D@a< R
n
.
!esistencia /ominal. ResDste@cDa de u@a estructura o de u@ co=Ko@e@te 8sD@ aK<Dcar <os Factores de
resDste@cDa o de seAurDdad9 Kara resDstDr <as carAas eJter@as deter=D@adas de acuerdo co@ estas
Disposiciones.
!esistencia !e0uerida. "uerNas# esFuerNos# H deFor=acDo@es KroducDdas e@ u@ co=Ko@e@te
estructura< deter=D@ada e@ Base a u@ a@C<DsDs estructura<# Kara <as co=BD@acDo@es de carAa %"CR o
%RA# o seAS@ <o D@dDcado e@ <a Especificaci#n o e@ estas Disposiciones.
(ismo Base de Diseo "(BD#. SDs=o >ue tDe@e u@a D@te@sDdad DAua< a 2;! de< sDs=o co@sDderado
=CJD=o. E@ D@A<Os se traduce co=o Design Basis Eart8quaJe $DBE%4
(ismo de diseo. SDs=o reKrese@tado Kor e< esKectro de resKuesta de dDseEo esKecDFDcado e@ e<
caK?tu<o 2 de esta Nor=a.
(ismo Considerado -ximo "(C-#. SDs=o >ue tDe@e u@ KroBaBD<Ddad de< 2V de eJcede@cDa e@ 51
aEos# esto es# u@ KerDodo de retor@o de aKroJD=ada=e@te 2511 aEos. E@ D@A<Os se traduce co=o
Ma?imum Considered Eart8quaJe $MCE%4
(istema !esistente a Carga (*smica "(!C(#. Co@Iu@to de e<e=e@tos estructura<es e@ u@ edDFDcDo >ue
resDste@ <as FuerNas s?s=Dcas. E@ D@A<Os se traduce co=o Seismic Aoad Resisting S3stem $SARS%4
(oldadura de demanda cr*tica "(DC#. A>ue<<a so<dadura >ue tDe@e re>uerD=De@tos esKecDa<es de
te@acDdad C-N H de e@saHo. E@ D@A<Os se traduce co=o Critical Demand 2eld4
(oldadura de filete "(F#. So<dadura de seccDG@ tra@sLersa< trDa@Au<ar Ae@era<=e@te MecMa e@tre
suKerFDcDes de e<e=e@tos >ue se D@tersecta@.
(oldadura de prearmado. Pu@tos de so<dadura utD<DNados Kara co@ectar e<e=e@tos dura@te e<
Kroceso de FaBrDcacDG@ H =o@taIe. E@ D@A<Os se traduce co=o tacU We<ds.
(oldadura de ranura de penetracin completa "(!PC#. So<dadura deKosDtada e@ u@a ra@ura
FaBrDcada e@ <os e<e=e@tos de co@eJDG@.
(u&etador. TOr=D@o Ae@OrDco Kara Ker@os# re=acMes u otros tDKos de co@ectores.
1iga de seccin reducida4 ReduccDG@ de <a seccDG@ tra@sLersa< e@ u@a <o@ADtud esKec?FDca Kara ForNar
u@a Kote@cDa< No@a D@e<CstDca e@ e< =De=Bro.
1*nculo. E@ PGrtDcos ArrDostrados eJcO@trDcos# es e< seA=e@to de <a LDAa <oca<DNado e@tre <os
eJtre=os de dos dDaAo@a<es o e@tre e< eJtre=o de <a dDaAo@a< H <a co<u=@a. La <o@ADtud de< L?@cu<o
estC deFD@Dda co=o <a dDsta@cDa <DBre e@tre <os eJtre=os de dos dDaAo@a<es o e@tre e< eJtre=o de <a
dDaAo@a< H <a co<u=@a. E@ D@A<Os se traduce co=o AinJ4

2ona de panel. 'rea de< a<=a de u@a co@eJDG@ LDAa X co<u=@a <D=Dtada Kor <as a<as de <a co<u=@a H <a
KroHeccDG@ de <as a<as de <a LDAa a traLOs de <a co@eJDG@.
2ona Protegida "2P#. 'rea de <os e<e=e@tos e@ do@de se aK<Dca@ <as <D=DtacDo@es de <a seccDG@ 5.5.
2ona k. La No@a U es <a reADG@ de< a<=a >ue se eJtDe@de desde e< Ku@to ta@Ae@te de< a<=a H e< cMaF<C@
a<a-a<=a.

5.2 REQUERIMIENTOS GENERALES DE DISEO
5.2.1 REQUERIMIENTOS GENERALES DE DISEO SSMICO
5.2.1.1 RESISTENCIA REQUERIDA
La resDste@cDa re>uerDda de <os =De=Bros estructura<es H sus co@eJDo@es deBerC ser e< La<or =aHor
e@treP
819 <a resDste@cDa re>uerDda deter=D@ada Kor =edDo de u@ a@C<DsDs estructura< e< =Ds=o >ue se
BasarC e@ Fu@cDG@ de <as carAas H co=BD@acDo@es de carAa estDKu<adas e@ <a seccDG@ 5.2.2.
829 <a resDste@cDa re>uerDda Basada e@ <as resDste@cDas KroBaB<es seAS@ <o D@dDcado e@ <as
seccDo@es 5.2.).2# 5.!# 5.)# 5.5 H 5.6.
5.2.1.2 DERIVAS DE PISO
La derDLa de KDso de dDseEo H <as <D=DtacDo@es de derDLas serC@ deter=D@adas seAS@ <o esKecDFDcado e@
e< CaK?tu<o 2 de esta Nor=a.
Para e< caso de p#rticos especiales a momento 8PEM9 co@ co@eJDo@es de LDAa de seccDG@ reducDda#
8Ler seccDG@ 5.6.69 <as derDLas de KDso e<CstDcas#
E
# deBe@ co@sDderar e< eFecto de <a reduccDG@ de <as
a<as de <as LDAas 8"EMA !519. E@ e< caso de >ue e< =ode<o e<CstDco <D@ea< @o co@sDdere <a reduccDG@
de <as a<as de <as LDAas# se deBerC@ D@cre=e@tar <as derDLas de KDso e@ u@ (V cua@do <a reduccDG@ de<
a<a estO e@ e< orde@ de< 51V de< a@cMo de< a<a de <a LDAa. Para reduccDo@es =e@ores a u@ 51V de<
a@cMo de< a<a de <a LDAa# <as derDLas de KDso se deBerC@ D@cre=e@tar e@ u@ La<or deter=D@ado Kor
=edDo de D@terKo<acDG@ <D@ea<.
5.2.2 CARGAS Y COMBINACIONES DE CARGA
Las carAas H co=BD@acDo@es de carAa a aK<Dcarse# serC@ deter=D@adas seAS@ <o estDKu<ado e@ e<
CaK?tu<o 1 de <a Krese@te @or=a.
5.2.3 RESISTENCIA NOMINAL Y RESISTENCIA DISPONIBLE
5.2.3.1 RESISTENCIA NOMINAL
La resistencia nominal, R
n
, de <os SRCS# =De=Bros H co@eJDo@es deBerC@ cu=K<Dr co@ <a
Especificaci#n, a =e@os >ue esta Disposici#n D@dD>ue a<Ao dDFere@te.
5.2.3.2 RESISTENCIA DISPONIBLE
La resistencia disponi1le, R
d
, es deFD@Dda co=o <a resistencia de diseEo, R
n
, Kara dDseEo de acuerdo
co@ e< =Otodo de diseKo por factores de carga 3 resistencia $DCR% H <a resistencia admisi1le, R
n
&#
de acuerdo co@ e< =Otodo de diseKo por resistencia admisi1le $DRA%. La resistencia disponi1le de <os
SRCS# =De=Bros H co@eJDo@es deBerC@ cu=K<Dr co@ <a Especificaci#n, a =e@os >ue esta Disposici#n
D@dD>ue a<Ao dDFere@te.

5.2.4 MATERIALES
5.2.4.1 ESPECIFICACIONES PARA LOS MATERIALES
5.2.).1.1 E< acero estructura< usado e@ SDste=as ResDste@tes a CarAas S?s=Dcas 8SRCS9 deBe cu=K<Dr
co@ <as esKecDFDcacDo@es D@dDcadas e@ <as seccDo@es 5.2.).1.2 H 5.2.).1.!# a =e@os >ue esta Disposici#n
D@dD>ue a<Ao dDFere@te.
5.2.).1.2 E< =?@D=o esFuerNo de F<ue@cDa esKecDFDcado# F
y
# >ue deBe te@er e< acero utD<DNado e@
=De=Bros e@ <os cua<es se esKera co=Korta=De@to D@e<CstDco @o deBe eJceder de !)5 MPa 851 UsD9
Kara <os sDste=as deFD@Ddos e@ <as seccDo@es 5.! a 5.5 a =e@os >ue <a Ddo@eDdad de< =aterDa< sea
deter=D@ada =edDa@te e@saHos u otros crDterDos racDo@a<es. Esta <D=DtacDG@ @o es aK<DcaB<e Kara <as
co<u=@as# e@ <as cua<es e< S@Dco co=Korta=De@to D@e<CstDco esKerado es <a F<ue@cDa e@ <a Base. E@
estos casos e< =?@D=o esFuerNo de F<ue@cDa esKecDFDcado @o deBe eJceder )51 MPa 865 UsD9.
5.2.).1.! Los aceros estructura<es usados e@ <os SRCS deBe cu=K<Dr co@ u@a de <as sDAuDe@tes
EsKecDFDcacDo@es ASTMP A!6;A!6 M# A5!;A5! M 8Grado *9# A511 8Grado * o C9# A511# A52;A52M
YGrado 51 8!)59Z# A5((;A5((M# A002;A002M. E< acero estructura< usado Kara K<acas Base de
co<u=@as deBe seAuDr u@a de <as EsKecDFDcacDo@es ASTM a@terDores o ASTM A2(!;A2(!M Grado %.
Los aceros estructura<es >ue se Ker=Dte@ usar e@ aK<DcacDo@es s?s=Dcas Ma@ sDdo se<eccDo@ados e@
Base a sus KroKDedades D@e<CstDcas H de so<daBD<Ddad. E@ Ae@era<# e<<os cu=K<e@ <as sDAuDe@tes
caracter?stDcasP
819 u@a =eseta de F<ue@cDa BDe@ Kro@u@cDada e@ e< dDaAra=a esFuerNo X deFor=acDG@ u@DtarDa[
829 u@a Ara@ caKacDdad de deFor=acDG@ D@e<CstDca 8Kor eIe=K<o# e<o@AacDG@ de< 21V o =Cs e@
u@a <o@ADtud de 51 ==9[ H
8!9 Bue@a so<daBD<Ddad.
Otros aceros @o deBe@ usarse sD@ <a eLDde@cDa >ue <os crDterDos de arrDBa se cu=K<a@.
5.2.4.2 RESISTENCIA PROBABLE DEL MATERIAL
5.2.4.2.1 Metodologa de Diseo por Capacidad
Las Disposiciones e=K<ea@ u@a =etodo<oA?a Kara LarDos sDste=as 8Kor eIe=K<o# p#rticos especiales a
momento, p#rticos especiales arriostrados concLntricamente 3 p#rticos arriostrados
e?cLntricamente% >ue ese@cDa<=e@te es u@ Q%DseEo Kor CaKacDdadR. E@ e< dDseEo Kor caKacDdad# <a
resDste@cDa re>uerDda e@ <a =aHor?a de <os e<e=e@tos es deter=D@ada e@ Base a <as FuerNas
corresKo@dDe@tes a <a caKacDdad KroBaB<e 8resDste@cDa dDsKo@DB<e9 de cDertos =De=Bros desDA@ados
co=o cede@tes 8FusDB<es9. A<Au@os de estos =De=Bros D@c<uHe@ <as reADo@es de artDcu<acDo@es
K<CstDcas e@ KGrtDcos esKecDa<es a =o=e@to# <as dDaAo@a<es de KGrtDcos esKecDa<es arrDostrados
co@cO@trDca=e@te H <os L?@cu<os e@ KGrtDcos arrDostrados eJcO@trDca=e@te. Esta =etodo<oA?a sDrLe
Kara co@FD@ar de=a@das de ductD<Ddad e@ =De=Bros >ue tDe@e@ re>uerD=De@tos esKec?FDcos Kara
aseAurar co=Korta=De@to dSctD<[ ade=Cs# <a =etodo<oA?a sDrLe Kara aseAurar >ue de@tro de<
=De=Bro AoBDer@e e< deseado =odo dSctD< de F<ue@cDa =De@tras >ue <os =odos @o dSctD<es se
eJc<uHe@ 8ANSI;AISC !)1-159.
Esta =etodo<oA?a de dDseEo Kor caKacDdad re>uDere u@a estD=acDG@ rea<?stDca de <a resistencia
pro1a1le de <os =De=Bros desDA@ados co=o cede@tes. Co@ este KroKGsDto# se D@troduce@ a
co@tD@uacDG@ <os co@ceKtos de esfuer<o de fluencia pro1a1le H resistencia a la tensi#n pro1a1le.
5.2.4.2.2 Esfuerzo de Fluecia !ro"a"le
E< esfuer<o de fluencia pro1a1le,
3p
# de u@ =aterDa< deBerC deter=D@arse co=o R
3
3
e@ do@de
3
es
e< =?@D=o esFuerNo de F<ue@cDa esKecDFDcado de< acero H R
3
es e< factor de esfuer<o de fluencia
pro1a1le. R
3
se deFD@e co=o <a re<acDG@ e@te e< esFuerNo de F<ue@cDa KroBaB<e H e< =?@D=o esFuerNo
de F<ue@cDa esKecDFDcado
3
de< =aterDa<.

NEC-11 CAPITULO 5-1
5.2.4.2.# $esistecia a la Fluecia !ro"a"le
Cua@do se D@dD>ue e@ estas Disposiciones# <a resistencia a la fluencia pro1a1le de u@ e<e=e@to 8u@
=De=Bro o u@a co@eJDG@9 deBerC deter=D@arse a KartDr de< esFuerNo de F<ue@cDa KroBaB<e#
3p
#
deFD@Ddo e@ <a SeccDG@ 5.2.).2.2.
5.2.4.2.4 $esistecia a la %esi& !ro"a"le
La resistencia a la tensi#n pro1a1le# R
tp
# de u@ =aterDa< deBerC deter=D@arse co=o R
t
u
e@ do@de
u

es <a resDste@cDa =?@D=a a <a te@sDG@ esKecDFDcada de< acero H R
t
es e< factor de resistencia a la tensi#n
pro1a1le. R
t
se deFD@e co=o <a re<acDG@ e@te <a resDste@cDa a <a te@sDG@ KroBaB<e H <a resDste@cDa
=?@D=a a <a te@sDG@ esKecDFDcada
u
de< =aterDa<.
5.2.4.2.5 'alores de !
( !
t

Las esKecDFDcacDo@es de <a American Societ3 of /esting and Materials 8ASTM9# KroKorcDo@a@ <as
KroKDedades =ecC@Dcas =?@D=as de< esFuerNo de F<ue@cDa#
3
# H de <a resDste@cDa a <a te@sDG@#
u
# de
<os aceros. Los D@Ae@Deros utD<DNa@ e< La<or =?@D=o de
3
H
u
Kara e< dDseEo# e@ <uAar de utD<DNar <os
La<ores rea<es >ue se oBtDe@e@ a KartDr de <os e@saHos a traccDG@ rea<DNados a< =aterDa< H >ue estC@
estDKu<ados e@ <os certDFDcados de FCBrDca e=DtDdos Kor <as acereras.
Los La<ores de <os esFuerNos de F<ue@cDa H de <a resDste@cDa a <a te@sDG@ de <os aceros t?KDca=e@te
eJcede@ <os La<ores =?@D=os estDKu<ados e@ <as esKecDFDcacDo@es ASTM. Para ca<DBrar e< ra@Ao de
LarDacDG@ e@tre <os La<ores de esFuerNos de F<ue@cDa H de <a resDste@cDa a <a te@sDG@ de <os aceros
utD<DNados e@ e< dDseEo H <os La<ores rea<es# CassaA@e 2110 rea<DNG u@ a@C<DsDs estad?stDco de <as
KroKDedades =ecC@Dcas rea<es de <os aceros 8K<a@cMas9 utD<DNados e@ <a cDudad de GuaHa>uD< Kara <a
co@struccDG@ de edDFDcDos H Kue@tes. E< a@C<DsDs se BasG e@ <os certDFDcados de FCBrDca e=DtDdos Kor <as
acereras H <os esFuerNos =?@D=os dados Kor <as esKecDFDcacDo@es ASTM. Los certDFDcados de FCBrDca
Fuero@ KroKorcDo@ados Kor seDs de <as KrD@cDKa<es dDstrDBuDdoras de acero de <a cDudad de GuaHa>uD<.
%e u@ tota< de 2(16 certDFDcados# 21!6 corresKo@d?a@ a< =aterDa< ASTM A!6# !6! corresKo@d?a@ a<
=aterDa< ASTM A52 Gr 51 H !1 corresKo@d?a@ a< =aterDa< ASTM A5(( Gr 51. La TaB<a 5.1 Krese@ta
u@ resu=e@ de <as KroKDedades a te@sDG@ de <os aceros eLa<uados e@ e< a@C<DsDs estad?stDco rea<DNado
Kor CassaA@e =De@tras >ue <a TaB<a 5.2 Krese@ta <as KroKDedades a te@sDG@ esKecDFDcadas Kor <a
ASTM.

Tabla 5.1. Resumen de las Propiedades de los Aceros Evaluados (Tomado de Cassagne 2009)

Tabla 5.2. Propiedades a Tensin Especificadas por la Norma ASTM
(Tomado de las Especificaciones ASTM 2005)
Mnimo Media Mximo
(ksi) (ksi) (ksi)
ASTM A36 Esfuerzo de Fluencia 36.00 47.12 63.00
Resistencia a la Tensin 51.00 64.76 84.00
Fy/Fu (%) 56.00 73.00 98.00
ASTM A572 Gr 50 Esfuerzo de Fluencia 49.00 55.36 70.00
Fy/Fu (%) 59.00 67.00 82.00
ASTM A588 Gr 50 Esfuerzo de Fluencia 50.00 58.38 73.00
Fy/Fu (%) 62.00 72.00 87.00
Especificacin ASTM

NEC-11 CAPITULO 5-1(

Tabla 5.3. Valores de Factores de Fluencia y Tensin Probables para
aceros ASTM A36, A572 Gr50 y A588 Gr50

E< "actor de EsFuerNo de "<ue@cDa ProBaB<e 8R
3
9# se <o oBtuLo =edDa@te <os resu<tados de< a@C<DsDs
estad?stDco. Los La<ores =edDos de <os esFuerNos de F<ue@cDa de <os aceros ASTM A!6# A52 Gr51 H
A5(( Gr 51# Fuero@ dDLDdDdos Kara <os La<ores =?@D=os de esFuerNos de F<ue@cDa estDKu<ados e@ <as
esKecDFDcacDo@es ASTM de cada acero. %e DAua< =a@era# e< "actor de ResDste@cDa a <a Te@sDG@
ProBaB<e 8R
t
9 se <o oBtuLo co@ <a re<acDG@ de <os La<ores =edDos de <as resDste@cDas a <a te@sDG@ de <os
aceros eLa<uados H <as resDste@cDas a <a te@sDG@ estDKu<ados e@ <as esKecDFDcacDo@es ASTM.
E@ Fu@cDG@ de< a@C<DsDs estad?stDco rea<DNado Kor CassaA@e 2110# e@ estas Disposiciones se
recomiendan los La<ores de R
3
H R
t
Krese@tados e@ <a TaB<a 5.! Kara <os dDLersos tDKos de acero.
Otros La<ores de R
3
H R
t
Kuede@ usarse sD <os La<ores so@ deter=D@ados Kor e@saHo de esKec?=e@es
sD=D<ares e@ ta=aEo H Fue@te co@ducDdo de acuerdo co@ <os re>uerD=De@tos Kara e< Arado de acero
esKecDFDcado.
Para e< caso de >ue se utD<Dce@ KerFD<es cuHa Krocede@cDa es de <os Estados U@Ddos de Nortea=OrDca
se reco=De@da utD<DNar <os La<ores esKecDFDcados e@ <a TaB<a I-6-1 de ANSI;AISC !)1-15.
5.2.4.# %eacidad e )eccioes !esadas
Para aceros estructura<es >ue co@For=a@ e< SRCS# adDcDo@a< a <os Re>uerD=De@tos de <a SeccDG@ A!.1c
de <a Especificaci#n# <os KerFD<es <a=D@ados e@ ca<De@te co@ a<as de esKesores DAua<es o =aHores a !(
== 81\Ku<A.9 deBe@ te@er u@a =?@D=a te@acDdad CMarKH de =uesca e@ - de 2 , 821 <B-KDe9 a 21]C
e@saHados e@ @Sc<eos a<ter@ados ta< co=o se descrDBe e@ e< Re>uerD=De@to Co=K<e=e@tarDo S!1 de
<a ASTM A6. Las K<acas co@ esKesores DAua<es o =aHores a 51 == 82 Ku<A.9 deBe@ te@er u@a =?@D=a
te@acDdad CMarKH de =uesca e@ - de 2 , 821 <B-KDe9 a 21]C =edDdas e@ cua<>uDer <uAar Ker=DtDdo
Kor ASTM A6!# do@de <a K<aca sea usada e@ <o sDAuDe@teP
819 MDe=Bros ar=ados a KartDr de K<a@cMas
829 P<acas de co@eJDG@ do@de se esKera u@ co=Korta=De@to D@e<CstDco a@te carAas s?s=Dcas
8!9 NSc<eos de acero e@ arrDostra=De@tos restrD@ADdos a< Ka@deo.
EIe=K<os de K<acas de co@eJDG@ e@ do@de se esKera co=Korta=De@to D@e<CstDco D@c<uHe@ a K<acas
Ausset dDseEadas Kara actuar co=o artDcu<acDG@ >ue Ker=Dte@ Ka@deo de <os arrDostra=De@tos Fuera
de< K<a@o[ a<Au@as cuBreK<acas e=Ker@adas Kara co@eJDo@es a =o=e@to[ a<Au@as K<acas eJtre=as
Kara co@eJDo@es a =o=e@to e=Ker@adas H a<Au@as K<acas Base e@ co<u=@as artDcu<adas.
Especificacin Esfuerzo de Fluencia ( ) Resistencia a la Tensin ( )
ASTM (ksi) (ksi)
ASTM A36 36 58 - 80
ASTM A572 Gr 50 50 65
ASTM A588 Gr 50 50 70
F
F
u
Especificacin Factor de Fluencia Probable Factor de Tensin Probable
ASTM ( ) ( )
ASTM A36 1.3 1.15
ASTM A572 Gr 50 1.1 1.25
ASTM A588 Gr 50 1.15 1.15
R
R
t

5.2.5 MIEMBROS
5.2.5.1 ALCANCE
Los =De=Bros e@ u@ sistema resistente a carga ssmica 8SRCS9 deBe@ cu=K<Dr co@ <a EsKecDFDcacDG@ H
<o estDKu<ado e@ esta seccDG@. Para a>ue<<as co<u=@as >ue @o so@ Karte de< SRCS# LOase <a SeccDG@
5.2.6.).
5.2.5.2 CLASIFICACIN DE LAS SECCIONES SEGN SU RELACIN ANCHO-
ESPESOR
5.2.5.2.1 )eccioes Co*pactas
Cua@do sea re>uerDdo Kor estas Disposiciones# <os =De=Bros de< SRCS deBe@ te@er a<as
co@tD@ua=e@te co@ectadas a< a<=a o a<=as H <as re<acDo@es a@cMo-esKesor de sus e<e=e@tos a
co=KresDG@ @o deBe@ eJceder <as re<acDo@es =CJD=as a@cMo-esKesor#
p
# de <as TaB<as *).1a H *).1B
de <a Especificaci#n4
5.2.5.2.2 )eccioes )s*ica*ete Co*pactas
Cua@do sea re>uerDdo Kor estas Disposiciones# <os =De=Bros de< SRCS deBe@ te@er a<as
co@tD@ua=e@te co@ectadas a< a<=a o a<=as H <as re<acDo@es a@cMo-esKesor de sus e<e=e@tos a
co=KresDG@ @o deBe@ eJceder <as re<acDo@es =CJD=as a@cMo-esKesor#
ps
# de <a TaB<a 5.).
Las Disposiciones co@te@Ddas e@ este caK?tu<o Kara e< dDseEo de =De=Bros e@ sDste=as estructura<es
esKecDa<es 8ta<es co=o p#rticos a momento# p#rticos especiales arriostrados concLntricamente H
p#rticos arriostrados e?cLntricamente9 reFere@cDa@ esKec?FDca=e@te a <a TaB<a 5.).
Para KroKorcDo@ar Ara@des @DLe<es de deFor=acDo@es D@e<CstDcas e@ a>ue<<os SRCS >ue re>uDere@
a<tos @DLe<es de D@e<astDcDdad# <as a<as de <os =De=Bros deBe@ estar co@tD@ua=e@te co@ectadas a<
a<=a 8o a<=as9. AdDcDo@a<=e@te# <as re<acDo@es a@cMo-esKesor de <os e<e=e@tos a co=KresDG@ deBe@
ser =e@ores o DAua<es >ue a>ue<<as re<acDo@es >ue so@ resDste@tes a< Ka@deo <oca< cua@do <os
e<e=e@tos a co=KresDG@ so@ esForNados e@ e< ra@Ao D@e<CstDco. A Kesar de >ue <as re<acDo@es a@cMo-
esKesor Kara =De=Bros co=Kactos#
p
# dadas e@ <a TaB<a *5.1 de <a Especificaci#n# so@ suFDcDe@tes
Kara KreLe@Dr e< Ka@deo <oca< a@tes de D@DcDar <a No@a de e@durecD=De@to Kor deFor=acDG@# <os
resu<tados de <os e@saHos dDsKo@DB<es suADere@ >ue estas re<acDo@es =CJD=as @o so@ adecuadas Kara
u@ Bue@ dese=KeEo s?s=Dco e@ a<Au@os de <os SRCS.
Las re<acDo@es =CJD=as a@cMo-esKesor Kara =De=Bros s?s=Dca=e@te co=Kactos#
ps
# dadas e@ <a
TaB<a 5.) so@ co@sDderados adecuados Kara ductD<Ddades de 6 a 8ANSI;AISC !)1-159. Las re<acDo@es
=CJD=as a@cMo-esKesor Kara =De=Bros s?s=Dca=e@te co=Kactos Kara a<=as de LDAas 8C
a
T19 Fuero@
reco=e@dadas Kara cu=K<Dr co@ <as reco=e@dacDo@es estDKu<adas e@ "EMA !51.
%ura@te <a etaKa de serLDcDo de u@ KD<ote 4 de acero# e< KD<ote estC Fu@da=e@ta<=e@te suIeto a
co=KresDG@ aJDa< H actSa co=o u@a co<u=@a carAada aJDa<=e@te. Por <o ta@to# <a re<acDG@ =CJD=a
1&t dada e@ <a TaB<a *5.1 de <a Especificaci#n deBer?a ser adecuada. %ura@te u@ sDs=o seLero#
deBDdo a <os =oLD=De@tos <atera<es de< caBeNa< de <os KD<otes H de <a cD=e@tacDG@# e< KD<ote 4 de acero
se co@LDerte e@ u@ =De=Bro LDAa-co<u=@a H Kodr?a te@er >ue resDstDr Ara@des =o=e@tos F<ectores H
co@secue@te=e@te eJKerD=e@tar <eLa@ta=De@to. E@saHos c?c<Dcos 8Asta@eM-As< H RaLat# 109
D@dDcaro@ >ue e< Ka@deo <oca< de <os KD<otes >ue cu=K<?a@ co@ <as re<acDo@es a@cMo-esKesor de <a
TaB<a 5.) ocurr?a desKuOs de =ucMos cDc<os de carAa. AdDcDo@a<=e@te# este Ka@deo <oca< @o tuLo
=ucMo eFecto e@ e< dese=KeEo de< KD<ote dura@te e< e@saHo c?c<Dco o desKuOs de MaBer FD@a<DNado e<
=Ds=o.


Tabla 5.4. Mximas Relaciones Ancho-Espesor para Elementos a Compresin
(Adoptado de ANSI/AISC 341-10)

Lmites
ps
Flexin en alas de vigas I
roladas o armadas, canales y
vigas "T"
Lados de ngulos simples o
dobles con separadores
Lados salientes de pares de
ngulos en contacto continuo
Alas de secciones para pilotes
"H"
b/t
Alma de vigas "T" d/t
Barras planas b/t 2.5
Ejemplo
b/t
Tipo de elemento
Relacin ancho-
espesor
E
l
e
m
e
n
t
o
s

n
o

R
i
g
i
d
i
z
a
d
o
s
Nota: Ver continuacin de Tabla 4.4 para Elementos Rigidizados
t
b b
t
b
t
b
t
t
b
b
t
b
t
t
d
y
F
E
30 . 0
y
F
E
45 . 0
] [
30 . 0
a
y
F
E

Tabla 5.4. (cont.) Mximas Relaciones Ancho-Espesor para Elementos a Compresin
(Adoptado de ANSI/AISC 341-10)

5.2.5.3 ARRIOSTRAMIENTO PARA LA ESTABILIDAD EN VIGAS
E< arrDostra=De@to Kara <a estaBD<Ddad de LDAas de acero estructura< suIetas a F<eJDG@ deBer ser
su=D@Dstrada Kara restrD@ADr e< Ka@deo torsDo@a< <atera< 8PTL9 ta< co=o se D@dDca e@ esta SeccDG@. E<
arrDostra=De@to deBe satDsFacer <os sDAuDe@tes re>uerD=De@tosP
819 A=Bas a<as de <as LDAas deBe@ estar arrDostradas <atera<=e@te o <a seccDG@ tra@sLersa< de <a
LDAa deBe estar arrDostrada torsDo@a<=e@te.
Paredes de HSS rectangulares b/t
Alas de perfiles "I" encajonados,
y secciones cajn armadas
b/t
Placas laterales de secciones
laminadas "I" encajonadas y
paredes de perfiles armados
encajonados usados como
arriostramientos diagonales
h/t
Almas de perfiles "I" armados o
rolados usados para vigas o
columnas
[c]
h/ t
W
Para Ca 0.125
Para Ca > 0.125
Placas laterales de secciones
laminadas "I" encajonados
usados como vigas o columnas
h/t
donde:
Almas de secciones cajn
armadas usados como vigas o
columnas
h/t
Almas de perfiles "I" rolados o
armados usados como
arriostramientos diagonales
h/ t
W
Almas de secciones para pilotes
"H"
h/ tW
Paredes de HSS de seccin
circular
D/t 0.038 E / F
y
(a) Para perfiles T de miembros sujetos a compresin, la mxima relacin ancho-espesor para miembros con gran
ductilidad, para el alma de la "T" puede ser incrementado a 0.38E/F
y
si se satisfacen las siguientes condiciones:
(1) Pandeo en el miembro a compresin ocurre alrededor del plano del alma
(2) La carga a compresin es transferida al final de la conexin, solo a la cara exterior del alma,
de la T, dando como resultado una conexin excentrica que reduzca los esfuerzos de compresin en
la punta del alma de la T.
(b) La maxima relacin ancho-espesor de las alas de una viga "I" enrolada y una viga cajn armada
para las columnas en un Prtico Especial a Momento no debe exceder 0.6 E/F
y
(c) Para las vigas "I" roladas usadas en sistemas PEM, donde Ca es menor o igual a 0.125, la mxima
relacin ancho-espesor h/t
w
no debe exceder 2.45E/F
y
.
E
l
e
m
e
n
t
o
s

R
i
g
i
d
i
z
a
d
o
s
b
t
t
h
h
tw
t
h
t
b
t
h
h
tw
tw
h
D
t
] [
55 . 0
b
y
F
E
) . 93 . 0 1 ( 45 . 2
a
y
C
F
E

) 93 . 2 ( 77 . 0
a
y
C
F
E

y
F
E
49 . 1
) (DFCR
P
P
C
y b
u
a
=
) (DRA
P
P
C
y
a b
a
=
y
F
E
49 . 1
y
F
E
94 . 0

829 Aa resistencia a la fle?i#n pro1a1le de <os arrDostra=De@tos de <as LDAas deBerC cu=K<Dr <os
re>uerD=De@tos de< aKO@dDce 6 de <a Especificaci#n# co@ C
d
T 1 H deBerC deter=D@arse co=o
se D@dDca a co@tD@uacDG@P
M
r
= M
u
= R
y
Z F
y
8%"CR9 85-
1a9
o# M
r
= M
a
= R
y
Z F
y
/ 1.5 8%RA9 85-
1B9

8!9 E< arrDostra=De@to de <a LDAa deBe te@er u@ esKacDa=De@to =CJD=o deP
L
b
= 0.086 r
y
E / F
y

5.2.5.4 ARRIOSTRAMIENTO ESPECIAL EN ZONAS DE ARTICULACIONES
PLSTICAS
Cua@do sea re>uerDdo e@ <as SeccDo@es 5.!# 5.) H 5.5# se deBerC co<ocar u@ arrDostra=De@to esKecDa<
e@ <as LDAas e@ <as No@as adHace@tes do@de se esKera u@a artDcu<acDG@ K<CstDca. E< arrDostra=De@to
deBe cu=K<Dr co@ <os sDAuDe@tes re>uerD=De@tosP
819 A=Bas a<as de <a LDAa deBe@ estar arrDostradas <atera<=e@te o <a seccDG@ tra@sLersa< de <a
LDAa deBe estar arrDostrada torsDo@a<=e@te.
829 La resistencia a?ial requerida de< arrDostra=De@to <atera< e@ cada a<a e@ <as No@as adHace@tes
a <a artDcu<acDG@ K<CstDca deBe serP
P
u
= 0.06 R
y
Z F
y
/ (d-t
f
) 8%"CR9 85-
2a9
o# P
a
= (0.04) R
y
Z F
y
/ (d-t
f
) 8%RA9 85-
2B9

e@ do@de d H t
f
so@ e< Kera<te de< e<e=e@to H e< esKesor de< a<a de <a LDAa# resKectDLa=e@te.
8!9 La resistencia requerida de< arrDostra=De@to torsDo@a< e@ <as No@as adHace@tes a <a
artDcu<acDG@ K<CstDca deBe serP
M
u
= 0.06 R
y
Z F
y
8%"CR9 85-
!a9
o# M
a
= (0.04) R
y
Z F
y
8%RA9 85-
!B9

8)9 La rDADdeN re>uerDda de< arrDostra=De@to deBe satDsFacer <os re>uerD=De@tos de< AKO@dDce 6
de <a Especificaci#n Kara e< Ka@deo torsDo@a< o <atera< de LDAas co@ C
d
M +4) H e@ do@de <a
resDste@cDa a <a F<eJDG@ KroBaB<e de <a LDAa deBe serP
M
r
= M
u
= R
y
Z F
y
8%"CR9 85-
)a9
o, M
r
= M
a
= (2/3) R
y
Z F
y
8%RA9 85-
)B9
5.2.5.5 ZONA PROTEGIDA
U@a No@a KroteADda 85P9 es a>ue<<a >ue La a estar so=etDda a deFor=acDo@es D@e<CstDcas D=Korta@tes
H >ue Kor <o ta@to @o deBe ser KerturBada Kor otros sDste=as de oKeracDG@ de< edDFDcDo.
Co@secue@te=e@te# u@D <ona protegida 85P9 es u@a reADG@ de u@ =De=Bro e@ <a cua< eJDste@

restrDccDo@es re<acDo@adas co@ <a FaBrDcacDG@ H e<e=e@tos @o autorDNados e@ e< dDseEo. Cua@do se
desDA@e u@a No@a KroteADda e@ estas Disposiciones# Osta deBe cu=K<Dr <o descrDto a co@tD@uacDG@P
819 %e@tro de <as No@as KroteADdas# <as dDsco@tD@uDdades creadas Kor oKeracDo@es de FaBrDcacDG@
o =o@taIe# ta<es co=o so<daduras de Krear=ado# e<e=e@tos auJD<Dares Kara =o@taIe#
oJDcorte H K<as=a deBe@ ser reKaradas seAS@ <a dDsKosDcDG@ de< FDsca<DNador.
829 Los e<e=e@tos de FDIacDG@ de <a <C=D@a co<aBora@te >ue Ke@etre@ e< a<a de <a LDAa @o deBe@
ser uBDcados de@tro de <as No@as KroteADdas. Puede@ usarse <as so<daduras Ku@teadas de
arco Kara <as <C=D@as de acero Aa<La@DNadas de <a <osa.
8!9 SuIetadores so<dados# e=Ker@ados# ator@D<<ados o autoKerFora@tes Kara C@Au<os de Borde
KerD=etra<es# FacMadas eJterDores# KartDcDo@es 8taBD>ues9# ducter?a# tuBer?as u otras
co@struccDo@es# @o deBe@ co<ocarse e@ <as No@as KroteADdas.
Los co@ectores de corte so<dados H otras co@eJDo@es Kuede@ usarse cua@do sea@ Ker=DtDdos e@ <a
SeccDG@ 5.6 o e@ e< ANSI;AISC !5(-15 H sus suK<e=e@tos.
"uera de <a No@a KroteADda# <os cC<cu<os Basados e@ e< =o=e@to KroBaB<e deBerC@ de=ostrar >ue <a
seccDG@ @eta de< =De=Bro es adecuada cua@do se use@ Ker@os.
5.2.5.6 COLUMNAS
Las co<u=@as >ue so@ Karte de< SRCS deBe@ te@er u@a adecuada resDste@cDa Kara eLDtar Ka@deo
A<oBa< o Fractura Kor te@sDG@. Las FuerNas re>uerDdas Kara e< dDseEo de <as co<u=@as# >ue se
Krese@ta@ a co@tD@uacDG@# reKrese@ta@ <?=Dtes raNo@aB<es e@ <as FuerNas aJDa<es >ue Kuede@
eJKerD=e@tar <as co<u=@as H se esKera >ue dDseEar Kara estas FuerNas KreLe@Aa <a Fa<<a A<oBa< de <a
co<u=@a.
Cua@do# P
u
/
c
P
n
8%"CR9 N )4. o G
c
P
a
&P
n
8%RA9 N )4.# do@deP

c
M )47) 8%"CR9 G
c
M +4(: 8%RA9
P
a
T ResDste@cDa a carAa aJDa< re>uerDda de u@a co<u=@a usa@do <as co=BD@acDo@es de carAa %RA#
N 8UDKs9
P
n
T ResDste@cDa @o=D@a< a <a carAa aJDa< de u@a co<u=@a# 8N9 UDKs# co@sDdera@do >ue e< Factor de
<o@ADtud eFectDLa @ es DAua< a 1.1
P
u
T ResDste@cDa a carAa aJDa< re>uerDda de u@a co<u=@a usa@do <as co=BD@acDo@es de carAa
%"CR# 8N9 UDKs
Se deBe@ cu=K<Dr <os sDAuDe@tes re>uerD=De@tosP
819 Las resDste@cDas aJDa<es re>uerDdas a co=KresDG@ H a te@sDG@# co@sDderadas sD@ <a aK<DcacDG@
de =o=e@to F<ector a<Au@o# deBe@ ser deter=D@adas usa@do <as co=BD@acDo@es de carAa
estDKu<adas e@ <a Krese@te Nor=a. La co@trDBucDG@ de <os =o=e@tos F<ectores se DA@ora Ha
>ue Ae@era<=e@te <os =o=e@tos so@ =CJD=os e@ <os eJtre=os de <a co<u=@a H t?KDca=e@te
estC@ e@ doB<e curLatura Kor <o >ue su co@trDBucDG@ a< Ka@deo de <a co<u=@a @o es ta@
D=Korta@te co=o e@ e< caso de co<u=@as suIetas a curLatura sD=K<e. Este =Otodo de
desKrecDar <os =o=e@tos F<ectores H utD<DNar u@ La<or de @ T1.1 da co=o resu<tado u@ dDseEo
co@serLador.
829 Las resDste@cDas aJDa<es re>uerDdas a co=KresDG@ H a te@sDG@ @o deBe@ eJceder cua<>uDera de
<os sDAuDe@tes La<oresP
8a9La =CJD=a carAa tra@sFerDda a <a co<u=@a co@sDdera@do +4+R
3
8%"CR9 o $+4+&+4,%R
3
8%RA9
=u<tDK<Dcada Kor <as resDste@cDas @o=D@a<es de <as LDAas o e<e=e@tos de arrDostra=De@tos
co@ectados a <a co<u=@a de< edDFDcDo.

8B9E< <?=Dte deter=D@ado a KartDr de <a resDste@cDa de <a cD=e@tacDG@ a< Lo<ca=De@to Kor
<eLa@ta=De@to.
5.2.5.7 PILOTES H
Las dDsKosDcDo@es Kara e< dDseEo s?s=Dco de KD<otes 4 se Basa@ e@ <os resu<tados a KartDr de<
co=Korta=De@to actua< de KD<otes 4 dura@te sDs=os recDe@tes# >ue D@c<uHe@ e< sDs=o de NortMrDdAe
de 100)# H <os resu<tados de e@saHos c?c<Dcos de KD<otes a esca<a rea<. E@ e< KroAra=a eJKerD=e@ta<#
cD@co KD<otes 4 8tres LertDca<es H dos D@c<D@ados9 a esca<a rea< Fuero@ suIetos a desK<aNa=De@tos
c?c<Dcos LertDca<es H MorDNo@ta<es >ue se esKera@ KudDera@ ocurrDr e@ u@ sDs=o seLero.
%ura@te <os e@saHos c?c<Dcos de <os tres KD<otes LertDca<es# u@a artDcu<acDG@ K<CstDca estaB<e H dSctD< se
For=G e@ e< KD<ote de acero D@=edData=e@te aBaIo de< caBeNa< de co@creto reForNado. Cua@do se
aK<Dcaro@ Ara@des cDc<os D@e<CstDcos# <as a<as se Ka@dearo@ <oca<=e@te e@ <a No@a de <a artDcu<acDG@
K<CstDca. Los KD<otes LertDca<es resDstDero@ de )1 a 65 desK<aNa=De@tos c?c<Dcos D@e<CstDcos
MorDNo@ta<es H LertDca<es co@ rotacDo@es de <as artDcu<acDo@es K<CstDcas =aHores a 1.16 radDa@es Kor
=Cs de 21 cDc<os. PosterDor=e@te# Fractura e@ <as a<as deBDdo a FatDAa de BaIo cDc<aIe o Ka@deo A<oBa<
de< KD<ote ocurrDG.
5.2.5.+.1 Diseo
E< dDseEo de <os KD<otes 4 deBe cu=K<Dr co@ <as dDsKosDcDo@es de <a Especificaci#n re<acDo@adas co@ e<
dDseEo de =De=Bros suIetos a carAas co=BD@adas. Los KD<otes 4 deBe@ cu=K<Dr co@ <os
re>uerD=De@tos de <a SeccDG@ 5.2.5.2.2.
5.2.5.+.2 !ilotes Icliados
U@ estudDo de< dese=KeEo s?s=Dco de KD<otes 4 dura@te e< sDs=o de NortMrDdAe de 100) rea<DNado
Kor Asta@eM-As< H otros 8100)9 reLe<G u@ eJce<e@te dese=KeEo Kara AruKos de KD<otes co@ KD<otes
LertDca<es so<a=e@te. SD@ e=BarAo# <os esKec?=e@es co@ KD<otes D@c<D@ados @o tuLDero@ <a Ara@
ductD<Ddad >ue Krese@taro@ <os KD<otes LertDca<es. Los KD<otes D@c<D@ados to<eraro@ de a 1 Ara@des
cDc<os D@e<CstDcos a@tes de >ue Fa<<ara@. Por esta raNG@# cua@do eJDsta@ KD<otes D@c<D@ados H LertDca<es
e@ u@ AruKo de KD<otes# <os KD<otes LertDca<es deBe@ dDseEarse co@sDdera@do <os eFectos de <as carAas
=uertas H LDLas eJc<uHe@do <a KartDcDKacDG@ de <os KD<otes D@c<D@ados.
5.2.5.+.# !ilotes a %esi&
E@ e< caso de >ue <os KD<otes estO@ suIetos a te@sDG@ deBDdo a =o=e@tos de Lo<ca=De@to# <a te@sDG@
e@ cada KD<ote deBerC tra@sFerDrse a< caBeNa< Kor =edDos =ecC@Dcos ta<es co=o <<aLes de corte#
Barras de reFuerNo o co@ectores so<dados a <a KorcDG@ e=BeBDda de< KD<ote. Por deBaIo de< caBeNa<#
e@ do@de se esKera <a For=acDG@ de u@a artDcu<acDG@ K<CstDca# cada KD<ote deBerC estar <DBre de
accesorDos H so<daduras e@ u@a <o@ADtud DAua< a< Kera<te de <a seccDG@ tra@sLersa< de< KD<ote.
5.2.6 CONEXIONES, JUNTAS Y SUJETADORES
5.2.6.1 ALCANCE
Todas <as co@eJDo@es# Iu@tas H suIetadores >ue so@ Kartes de u@ sistema resistente a carga ssmica
8SRCS9 deBe@ cu=K<Dr co@ e< caK?tu<o , de <a Especificaci#n H <os re>uerD=De@tos adDcDo@a<es de esta
seccDG@.
E< dDseEo de <as co@eJDo@es Kara u@ =De=Bro >ue es Karte de u@ SRCS deBe rea<DNarse de ta< For=a
>ue u@ estado lmite d0ctil 8EL%9# Ha sea e@ <a co@eJDG@ o e@ e< =De=Bro# co@tro<e e< dDseEo. U@
eIe=K<o de EL% es F<ue@cDa Kor te@sDG@. Es D@aceKtaB<e dDseEar co@eJDo@es de =De=Bros >ue so@
Karte de u@ SRCS ta< >ue e< estado <?=Dte de resDste@cDa 8ELR9 sea AoBer@ado Kor estados <?=Dtes
FrCAD<es o @o dSctD<es ta<es co=o Fractura e@ <a co@eJDG@ o e@ e< =De=Bro.

5.2.6.2 JUNTAS EMPERNADAS
5.2.,.2.1 %ipos de !eros
Todos <os Ker@os deBerC@ ser Per@os de A<ta ResDste@cDa Prete@sados 8co=K<eta=e@te te@sados9 H
deBerC@ cu=K<Dr <os re>uerD=De@tos Kara suKerFDcDes de co@tacto de desli<amiento crtico de acuerdo
co@ <a SeccDG@ ,!.( de <a Especificaci#n co@ u@a SuKerFDcDe C<ase A. SD@ e=BarAo# <as suKerFDcDes de
co@tacto Kara co@eJDo@es a =o=e@to co@ K<acas eJtre=as Kuede@ recuBrDrse co@ recuBrD=De@tos @o
e@saHados Kara resDste@cDa a< des<DNa=De@to# o co@ recuBrD=De@tos co@ u@ coeFDcDe@te de
des<DNa=De@to =e@or >ue a>ue< de u@a SuKerFDcDe C<ase A.
5.2.,.2.2 %ipos de agu-eros
%eBe@ usarse aAuIeros estC@dar o aAuIeros de ra@ura corta KerKe@dDcu<ares a <a carAa aK<Dcada. Para
arrDostra=De@tos dDaAo@a<es# aAuIeros Mo<Aados Kuede@ usarse cua@do <a co@eJDG@ es dDseEada co=o
u@a Iu@ta de des<DNa=De@to cr?tDco H e< aAuIero Mo<Aado estC so<a=e@te e@ u@a caKa.
A<ter@atDLa=e@te# otros tDKos de aAuIeros se Ker=Dte@ sD Ma@ sDdo D@c<uDdos e@ <a SeccDG@ 5.6# e@ e<
ANSI;AISC !5(-15 H sus suK<e=e@tos.
5.2.,.2.# $esistecia Dispoi"le al Cortate
La ResDste@cDa dDsKo@DB<e a< corta@te de Iu@tas e=Ker@adas co@ aAuIeros estC@dar deBerC ca<cu<arse
co=o sD <a Iu@ta Fuera de co@tacto de acuerdo a <a SeccDG@ ,!.6 H ,!.11 de <a Especificaci#n# eJceKto
>ue <a resDste@cDa @o=D@a< a< aK<asta=De@to e@ <os aAuIeros de <os Ker@os @o deBe to=arse =aHor
>ue 2.4dt F
u
.
5.2.,.2.4 !eros ( )oldaduras e ua .uta
Los Ker@os H <as so<daduras @o deBe@ dDseEarse Kara Qco=KartDrR FuerNas e@ u@a Iu@ta o <a =Ds=a
co=Ko@e@te de FuerNa e@ u@a co@eJDG@. U@a FuerNa e@ u@ =De=Bro# ta< co=o <a FuerNa aJDa< e@ u@
arrDostra=De@to# deBe ser resDstDda e@ su tota<Ddad e@ <a co@eJDG@ Kor u@ so<o tDKo de Iu@ta# es decDr#
tota<=e@te Kor Ker@os o tota<=e@te Kor so<daduras. U@a co@eJDG@ e@ <a cua< <os Ker@os resDste@ u@a
FuerNa >ue es @or=a< a <a FuerNa resDstDda Kor <as so<daduras# ta< co=o e@ u@a co@eJDG@ a =o=e@to
e@ <a cua< <as a<as so<dadas tra@s=Dte@ F<eJDG@ H e< a<=a e=Ker@ada tra@s=Dte corta@te# @o es
co@sDderada >ue co=Karte <a FuerNa.
5.2.6.3 JUNTAS SOLDADAS
5.2.,.#.1 Diseo
Las Iu@tas so<dadas deBe@ dDseEarse de acuerdo a <a seccDG@ ,2 de <a Especificaci#n.
5.2.,.#.2 !roceso de soldadura
E< Kroceso de so<dadura deBe rea<DNarse seAS@ <o estDKu<ado e@ <a SeccDG@ 5.(.AdDcDo@a<=e@te# e<
Kroceso de so<dadura deBe ser eIecutado de acuerdo co@ u@a esKecDFDcacDG@ de KrocedD=De@to de
so<dadura 8EPS9 co=o es re>uerDdo e@ <a A:S 8A=erDca@ :e<dD@ASocDetH9 %1.1 H sus suK<e=e@tos# H
aKroBado Kor e< D@sKector de so<dadura seAS@ <o D@dDcado e@ <a SeccDG@ 5.2.6.!.2. Las LarDaB<es EPS
deBe@ estar de@tro de <os KarC=etros estaB<ecDdos Kor e< FaBrDca@te de< =eta< de aKorte.
5.2.,.#.# $e/ueri*ietos 0eerales
Todas <as so<daduras usadas e@ =De=Bros H co@eJDo@es de u@ SRCS deBe@ ser rea<DNadas co@ u@
=eta< de aKorte >ue KroduNca so<daduras caKaces de KroKorcDo@ar co=o =?@D=o u@a te@acDdad
CMarKH de =uesca e@ - de 2 , 821 <B-KDe9 a - 1(C 81"9 ta< co=o se esKecDFDca e@ e< =Otodo de
e@saHo de c<asDFDcacDG@ A:S A5 o <a certDFDcacDG@ de< FaBrDca@te.
5.2.,.#.4 )oldaduras de De*ada Crtica
U@a Soldadura de Demanda Crtica 8S%C9 es a>ue<<a >ue tDe@e re>uerD=De@tos adDcDo@a<es de ca<Ddad
H te@acDdad. La desDA@acDG@ de u@a so<dadura de de=a@da cr?tDca deBe Basarse e@ <a de=a@da de

deFor=acDG@ D@e<CstDca H <a co@secue@cDa de Fa<<a. Estas so<daduras so@ Dde@tDFDcadas e@ estas
Disposiciones e@ <a seccDG@ corresKo@dDe@te a< SRCS.
E@ S%C# e< =aterDa< de aKorte deBe ser caKaN de KroKorcDo@ar co=o =?@D=o u@a te@acDdad CMarKH
de =uesca e@ - de 2 , 821 <B-KDe9 a -20] C 8-21]"9 co=o <o deter=D@a e< =Otodo de e@saHo de
c<asDFDcacDG@ de <a A:S o <a certDFDcacDG@ de< FaBrDca@te# H 5) , 8)1 <B-KDe9a 21]C 81]"9 co=o <o
deter=D@a <a SeccDG@ 5.( u otro =Otodo aKroBado# cua@do e< acero estO e@cerrado @or=a<=e@te H
=a@te@Ddo a u@a te=Keratura de 11C 851"9 o =aHor. Para estructuras co@ te=Keraturas de
serLDcDo =e@or a 11C 851"9# <a te=Keratura de ca<DFDcacDG@ de acuerdo a <a SeccDG@ ).( deBe ser
11]C 821]"9 arrDBa de <a mnima temperatura de servicio estimada# o u@a te=Keratura =e@or.
Los e<ectrodos SMA: c<asDFDcados e@ A:S A5.1 co=o E11( o E11(-6# <os e<ectrodos SMA:
c<asDFDcados e@ A:S 5.5 co=o E11(-C!L o E(11(-C! H <os e<ectrodos sG<Ddos GMA:# se eJD=e@ de
cua<>uDer tDKo de e@saHo cua@do <a te@acDdad CMarKH de =uesca e@ - de< e<ectrodo DAua<e o eJceda
<os 2 , 821<B-KDe9 a u@a te=Keratura =CJD=a de -20]C 8-21]"9# ta< co=o <o deter=D@a@ <os =Otodos
de c<asDFDcacDG@ de A:S. E< certDFDcado de< FaBrDca@te deBe co@sDderarse co=o suFDcDe@te eLDde@cDa
de< cu=K<D=De@to de este re>uerD=De@to.
A<Au@os eIe=K<os de S%C so@ <os sDAuDe@tesP
819 Las so<daduras de ra@ura de Ke@etracDG@ co=K<eta 8SRPC9 e@tre <as co<u=@as H <as K<acas
Base as? co=o <os e=Ka<=es so<dados de co<u=@as.
829 Las sDAuDe@tes so<daduras e@ <os KGrtDcos esKecDa<es a =o=e@toP 819 so<daduras de a<as H
a<=as de LDAa a <as co<u=@as[ H 829 So<daduras de K<acas de corta@te a co<u=@as.
8!9 Las sDAuDe@tes so<daduras e@ KGrtDcos arrDostrados eJcO@trDcos 8PAE9P 819 <as SRPC e@tre <as
LDAas de L?@cu<o H <as co<u=@as[ 829 <as so<daduras >ue co@ecta@ <a K<aca de< a<=a a <as K<acas
de <as a<as e@ L?@cu<os ar=ados.
5.2.,.#.5 !lacas de Cotiuidad ( $igidizadores
Las es>uD@as de <as K<acas de co@tD@uDdad H rDADdDNadores co<ocados e@ <as a<=as de KerFD<es ro<ados
e@ ca<De@te 8H so<dados9 deBe@ ser recortadas co=o se descrDBe a co@tD@uacDG@P
A <o <arAo de< a<=a# e< recorte deBe eJte@derse a< =e@os !(== =Cs a<<C de <a <ona J 8dDsta@cDa
desde e< Borde eJterDor Masta e< FD<ete de u@DG@ de< a<=a9 de <a co<u=@a# =De@tras >ue sD se estC
co@sDdera@do e< <ado >ue estC e@ co@tacto co@ e< a<a de <a co<u=@a# e@to@ces e< recorte deBe
eJte@derse u@ =CJD=o de 12== =Cs a<<C de <a <ona J. E< recorte deBe ser deta<<ado co@ e< FD@ de
FacD<Dtar <os acaBados de <a so<dadura ta@to de< a<=a co=o de <as a<as. SD se usa u@ recorte curLeado#
deBe te@er u@ radDo =?@D=o de 12==.
E@ e< eJtre=o de <a so<dadura adHace@te a <a u@DG@ a<a-a<=a de <a co<u=@a# @o deBe@ usarse
so<daduras de Krear=ado Kara <as K<acas de co@tD@uDdad# eJceKto cua@do sea Ker=DtDdo Kor e<
I@Ae@Dero CDLD< "Dsca<DNador de Estructuras. A =e@os >ue sea esKecDFDcado Kor e< FDsca<DNador de >ue
sea@ re=oLDdas# <as so<daduras de Krear=ado @o deBe@ ser re=oLDdas cua@do sea@ usadas e@ este
<uAar.
5.2.6.4 EMPALMES DE COLUMNAS
5.2.,.4.1 1ocalizaci& de los e*pal*es
E< ce@troDde de <os e=Ka<=es de todas <as co<u=@as# D@c<uHe@do a>ue<<as >ue @o so@ Karte de< SRCS#
eIecutados co@ so<daduras de FD<ete o co@ so<daduras de ra@ura de Ke@etracDG@ KarcDa<# deBe estar
<oca<DNado a 1.21 = o =Cs de <as co@eJDo@es LDAa X co<u=@a eJceKto e@ <os sDAuDe@tes casosP
819 Cua@do <a a<tura <DBre e@tre co@eJDo@es LDAa X co<u=@a es =e@or a 2.)1 = <os e=Ka<=es
deBerC@ estar <oca<DNados a <a =Dtad de <a a<tura <DBre.

NEC-11 CAPITULO 5-2
829 E=Ka<=es co@ a<as H a<=as u@Ddas Kor Soldadura de Ranura de Penetraci#n Completa $SRPC%
se Kuede@ <oca<DNar cerca de <a co@eJDG@ LDAa X co<u=@a# Kero @o a u@a dDsta@cDa =e@or >ue
e< Kera<te de <a seccDG@ de <a co<u=@a.
8!9 E=Ka<=es e@ co<u=@as co=Kuestas.
5.2.,.4.2 $esistecia $e/uerida
La resDste@cDa re>uerDda de <os e=Ka<=es de co<u=@as e@ u@ SRCS deBe ser DAua< a <a resDste@cDa
re>uerDda de <as co<u=@as# D@c<uHe@do a>ue<<as deter=D@adas e@ <as seccDo@es 5.! H 5.).
AdDcDo@a<=e@te# <os e=Ka<=es so<dados de co<u=@as suIetos a u@ eFecto de carAa @eta de te@sDG@
deter=D@ada utD<DNa@do <as co=BD@acDo@es de carAa estDKu<adas e@ e< caK?tu<o 1 deBe@ satDsFacer <os
sDAuDe@tes re>uDsDtosP
819 La resistencia disponi1le de <as so<daduras de ra@ura de Ke@etracDG@ KarcDa< 8SRPP9# e@ caso
de usar<as# deBe ser a< =e@os DAua< a< 211 Kor cDe@to de <a resDste@cDa re>uerDda.
829 La resDste@cDa dDsKo@DB<e Kara cada e=Ka<=e de <as a<as deBe ser a< =e@os DAua< a )4,R
3
3
A
f

8%"CR9# o $)4,&+4,% R
3
3
A
f
8%RA9# e@ do@de R
3
3
es e< esFuerNo de F<ue@cDa KroBaB<e de<
=aterDa<
3p
de <a co<u=@a H A
f
es e< Crea de< a<a de <a co<u=@a co@ectada =Cs Ke>ueEa.
8!9 Cua@do <as so<daduras a toKe so@ rea<DNadas co@ so<dadura de ra@ura de Ke@etracDG@
co=K<eta# e@ cua<>uDer No@a do@de <os esFuerNos de te@sDG@ e@ e< a<a =Cs Ke>ueEa eJceda
)4')
3
8%"CR9 o )46)
3
8%RA9# se re>uDere de tra@sDcDo@es BDse<adas e@tre <as a<as de esKesor
o a@cMo dDFere@te. Las tra@sDcDo@es deBe@ rea<DNarse de acuerdo a <a SeccDG@ 5.2 de <a A:S
%1.(.
No se re>uDere@ tra@sDcDo@es BDse<adas cua@do MaH ca=BDos de esKesor H a@cMo e@ <as a<as H
a<=as e@ <os e=Ka<=es de co<u=@as e@ do@de se Ma@ usado SRPP.
AdDcDo@a<=e@te# <os e=Ka<=es e@ e< a<=a de <as co<u=@as Kuede@ ser e=Ker@ados o
so<dados# o so<dados e@ u@a co<u=@a H e=Ker@ados e@ <a otra. E@ <os KGrtDcos de acero
resDste@tes a =o=e@to >ue use@ e=Ka<=es e=Ker@ados# K<acas o ca@a<es deBe@ ser usados
e@ a=Bos <ados de< a<=a de <a co<u=@a.
8)9 La resDste@cDa a< corte Kara <os e=Ka<=es de co<u=@as co@ resKecto a sus eIes ortoAo@a<es
D@c<uHe@do a>ue<<os >ue @o so@ Karte de SRCS# deBe ser M
pc
&> 8%"CR9 o M
pc
&+4,> 8%RA9#
do@de M
pc
es e< =e@or Mo=e@to K<CstDco @o=D@a< de <a co<u=@a# H 4 es <a a<tura de
e@treKDso.
5.2.6.5 BASE DE COLUMNAS
5.2.,.5.1 $esistecia $e/uerida
La resDste@cDa re>uerDda de <as Bases de <as co<u=@as deBe ca<cu<arse de acuerdo co@ <as SeccDo@es
5.2.6.5.2# 5.2.6.5.! H 5.2.6.5.). La resDste@cDa dDsKo@DB<e de <as Barras de a@c<aIe deBerC
deter=D@arse de acuerdo co@ <a SeccDG@ ,! de <a Especificaci#n.
La resDste@cDa dDsKo@DB<e de <os e<e=e@tos de co@creto soBre <os >ue se aKoHa@ <a Base de <as
co<u=@as# D@c<uHe@do <as Barras de a@c<aIe e=BeBDdas H e< acero de reFuerNo# deBe cu=K<Dr e< AK. %
de< ACI !1(. SD@ e=BarAo# <os re>uerD=De@tos esKecDa<es e@ e< AK. % de< ACI !1(# Kara QreADo@es de
rDesAo s?s=Dco =oderado o a<toR @o @ecesDta@ aK<Dcarse.
5.2.,.5.2 $esistecia 23ial $e/uerida
La resDste@cDa aJDa< re>uerDda de <as Bases de <as co<u=@as# D@c<uHe@do sus e<e=e@tos de u@DG@ a <a
cD=e@tacDG@# deBe ser <a su=a de <as co=Ko@e@tes LertDca<es de <as resDste@cDas re>uerDdas de <os
e<e=e@tos de acero >ue estC@ co@ectados a <a Base de <a co<u=@a.

5.2.,.5.# $esistecia a Cortate $e/uerida
La resDste@cDa a corta@te re>uerDda Kor <as Bases de <as co<u=@as# D@c<uHe@do sus e<e=e@tos de
u@DG@ a <a cD=e@tacDG@# deBe ser <a su=a de <os co=Ko@e@tes MorDNo@ta<es de <as resDste@cDas
re>uerDdas Kor <os e<e=e@tos de acero >ue estC@ co@ectados a <a Base de <a co<u=@a co=o sDAueP
819 Para arrDostra=De@to dDaAo@a<# <a co=Ko@e@te MorDNo@ta< deBe deter=D@arse a KartDr de <a
resDste@cDa re>uerDda de <as co@eJDo@es arrDostradas Kara e< sistema resistente a carga
ssmica $SRCS9.
829 Para co<u=@as# <a co=Ko@e@te MorDNo@ta< deBe ser DAua< o =aHor >ue e< =e@or de <os
sDAuDe@tes La<oresP
8a9 2R
3
3
D
?
; 4 8%"CR9 O# 82;1.59 R33 D
J
; 4 8%RA9# de <a co<u=@a# e@ do@de
> T a<tura de< e@treKDso# <a cua< Kuede to=arse co=o <a dDsta@cDa ce@tro a ce@tro e@tre LDAas
de KDso o <a dDsta@cDa =edDda a KartDr de <a Karte suKerDor de <as <osas# == 8Ku<A.9
8B9 E< corta@te ca<cu<ado usa@do <as co=BD@acDo@es de carAa estDKu<adas e@ e< CaK?tu<o 1 de
<a Krese@te Nor=a.
5.2.,.5.4 $esistecia a la Fle3i& $e/uerida
La resDste@cDa a <a F<eJDG@ re>uerDda de <as Bases de <as co<u=@as# D@c<uHe@do sus e<e=e@tos de u@DG@
a <a cD=e@tacDG@# deBe ser <a su=a de <as resDste@cDas re>uerDdas Kor <os e<e=e@tos de acero >ue
estC@ co@ectados a <a Base de <a co<u=@a co=o sDAueP
819 Para arrDostra=De@to dDaAo@a<# <a resDste@cDa a <a F<eJDG@ re>uerDda deBe ser Kor <o =e@os
DAua< a <a resDste@cDa re>uerDda de <as co@eJDo@es arrDostradas Kara e< SRCS.
829 Para co<u=@as# <a resDste@cDa a F<eJDG@ re>uerDda deBe ser DAua< o =aHor >ue e< =e@or de <os
sDAuDe@tes La<oresP
8a9 +4+ R
3
3
D 8%"CR9# o 81.1;1.59 R
3
3
D 8%RA9# de <a co<u=@a o#
8B9 e< =o=e@to ca<cu<ado usa@do <as co=BD@acDo@es de carAa estDKu<adas e@ e< CaK?tu<o 1 de
<a Krese@te Nor=a.

5.3 PRTICOS ESPECIALES A MOMENTO
5.3.1 ALCANCE
5.3.1.1 MECANISMO DE DISIPACIN DE ENERGA
Los p#rticos especiales a momento 8PEM9 deBe@ de ser caKaces de resDstDr deFor=acDo@es D@e<CstDcas
sDA@DFDcatDLas cua@do estO@ suIetos a <as FuerNas resu<ta@tes KroducDdas Kor e< sDs=o de dDseEo. Se
esKera >ue <a =aHor?a de <as deFor=acDo@es D@e<CstDcas ocurra@ e@ <as artDcu<acDo@es K<CstDcas de <as
LDAas co@ <D=Dtada F<ue@cDa e@ <as No@as de Ka@e<. Ta=BDO@ se esKera >ue ocurra@ deFor=acDo@es
D@e<CstDcas e@ <as Bases de <as co<u=@as. La "DAura 5.2 Krese@ta <as No@as e@ <as >ue se esKera
deFor=acDo@es D@e<CstDcas e@ u@ PEM.



Figura 5.2. 5o@as e@ <as >ue se esKera@ deFor=acDo@es D@e<CstDcas e@ u@ PEM.

Los PEM deBe@ satDsFacer <os re>uerD=De@tos de esta seccDG@.
5.3.1.2 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Los re>uerD=De@tos estDKu<ados e@ esta seccDG@ se Basa@ e@ <as Disposiciones Ssmicas para Edificios
de Acero Estructural !)1-15 H !)1-11 as? co=o e@ <os resu<tados de D@LestDAacDo@es rea<DNadas Kor
RoIas 8211!9 H E=O@ 8211(9.
RoIas 8211!9 estudDG e< dese=KeEo s?s=Dco de u@ edDFDcDo de acero estructura< de 6 KDsos co@ )
tra=os cD=e@tado soBre sue<o r?ADdo e@ e< sector de <a cDudad de <os '@Ae<es. Las <uces t?KDcas era@
de 0.15 =etros. E< edDFDcDo Fue dDseEado utD<DNa@do <as reco=e@dacDo@es de< I*C 2111 utD<DNa@do
KerFD<es : <a=D@ados e@ ca<De@te H =aterDa< A002. E< coeficiente de reducci#n de respuesta ssmica#
R# utD<DNado Fue de (. E< edDFDcDo estaBa co=Kuesto Kor u@a co=BD@acDG@ KGrtDcos esKecDa<es
resDste@tes a =o=e@to 8PEM9 H KGrtDcos AraLDtacDo@a<es 8PG9. Los KGrtDcos esKecDa<es resDste@tes a
=o=e@to estaBa@ <oca<DNados e@ e< Ker?=etro 82 e@ u@a dDreccDG@ H 2 e@ <a dDreccDG@ KerKe@dDcu<ar9
de acuerdo a <a KrCctDca desarro<<ada e@ <os Estados U@Ddos de Nortea=OrDca seAS@ <o D@dDcado e@ <a
SeccDG@ 5.1. Los KGrtDcos AraLDtacDo@a<es Fuero@ <oca<DNados D@terDor=e@te 85 e@ cada dDreccDG@9. Se
utD<DNaro@ KerFD<es <a=D@ados e@ ca<De@te co@ acero ASTM A002. E< dese=KeEo Fue eLa<uado
=edDa@te a@C<DsDs @o <D@ea< utD<DNa@do ( reADstros de ace<eracDo@es reKrese@tatDLos de <os @DLe<es SBD
$Sismo Base de DiseKo% H SCM $Sismo Considerado M=?imo%4
RoIas 8211!9 co@c<uHG >ue <os PEM de< edDFDcDo de acero estructura< cu=K<Dero@ <os oBIetDLos de
dese=KeEo s?s=Dco de ProteccDG@ de -Dda H PreLe@cDG@ de< Co<aKso a@te reADstros de ace<eracDo@es
reKrese@tatDLos de <os @DLe<es S*% H SCM. La soBrerresDste@cDa de <a estructura estuLo e@ e< orde@
de !. Los La<ores =edDos H =edDos =Cs u@a desLDacDG@ estC@dar de derDLas de e@treKDso estuLDero@
e@ e< orde@ de 2.5V a )V =De@tras >ue <os La<ores =edDos H =edDos =Cs u@a desLDacDG@ estC@dar de
derDLas de e@treKDso resDdua<es estuLDero@ e@ e< orde@ de 1.!1V a 1.!1V Kara @DLe<es S*% H SCM#
resKectDLa=e@te. E< co=Korta=De@to @o <D@ea< se dDstrDBuHG e@ <a Base de <as co<u=@as de <a K<a@ta
BaIa# <os eJtre=os de <as LDAas H e@ <as No@as de Ka@e<.
E=O@ 8211(9 estudDG e< dese=KeEo s?s=Dco de u@ edDFDcDo de acero estructura< sD=D<ar a< estudDado
Kor RoIas 8211!9 Kero sDAuDe@do <a KrCctDca utD<DNada e@ Ecuador# esto es# co@sDdera@do >ue todos <os
KGrtDcos so@ esKecDa<es resDste@tes a =o=e@to. Para e< estudDo# E=O@ asu=DG >ue e< edDFDcDo era de
6 KDsos co@ 6 tra=os cD=e@tado soBre sue<o r?ADdo e@ e< sector de <a cDudad de GuaHa>uD<. Las <uces
t?KDcas era@ de 0.15 =etros. E< edDFDcDo Fue dDseEado utD<DNa@do <as reco=e@dacDo@es de< ASCE;SEI -
15 utD<DNa@do KerFD<es ar=ados a Base de K<a@cMas <a=D@adas e@ ca<De@te H =aterDa< A!6. E<

NEC-11 CAPITULO 5-!1
coeficiente de reducci#n de respuesta ssmica# R# utD<DNado Fue de 6. E< dese=KeEo Fue eLa<uado
=edDa@te a@C<DsDs @o <D@ea< utD<DNa@do 5 reADstros de ace<eracDo@es reKrese@tatDLos de <os @DLe<es S*%
H SCM.
E=O@ 8211(9 co@c<uHG >ue <os PEM de< edDFDcDo de acero estructura< cu=K<Dero@ <os oBIetDLos de
dese=KeEo s?s=Dco de ProteccDG@ de -Dda H PreLe@cDG@ de< Co<aKso a@te reADstros de ace<eracDo@es
reKrese@tatDLos de <os @DLe<es S*% H SCM. La soBrerresDste@cDa de <a estructura estuLo e@ e< orde@
de 5.!. Los La<ores =edDos H =edDos =Cs u@a desLDacDG@ estC@dar de derDLas de e@treKDso
estuLDero@ e@ e< orde@ de 2.25V a !.)1V =De@tras >ue <os La<ores =edDos H =edDos =Cs u@a
desLDacDG@ estC@dar de derDLas de e@treKDso resDdua<es estuLDero@ e@ e< orde@ de 1.1)V a 1.!2V Kara
@DLe<es S*% H SCM# resKectDLa=e@te. E< co=Korta=De@to @o <D@ea< se dDstrDBuHG ese@cDa<=e@te e@
<os eJtre=os de <as LDAas H e@ <as No@as de Ka@e< co@ a<Ao de F<ue@cDa e@ <a Base de <as co<u=@as de
<a K<a@ta BaIa.
%e< estudDo de E=O@ H RoIas se Kuede co@c<uDr >ue <os edDFDcDos co@ todos sus KGrtDcos dDseEados
co=o PEM tDe@e@ u@ =eIor dese=KeEo s?s=Dco >ue a>ue<<os edDFDcDos co@ so<a=e@te KGrtDcos
KerD=etra<es dDseEados co=o PEM.
5.3.2 SISTEMA ESTRUCTURAL
5.3.2.1 CLASIFICACIN DE LAS ESTRUCTURAS
Para <a Krese@te seccDG@# <as estructuras se c<asDFDcarC@ co=o Estructuras TDKo 1 o 2. U@a estructura
se co@sDdera TDKo 1 sD todos sus KGrtDcos# ta@to D@terDores co=o eJterDores# so@ dDseEados co=o PEM.
U@a estructura se co@sDdera TDKo 2 sD so<a=e@te sus KGrtDcos KerD=etra<es se dDseEa@ co=o PEM.
5.3.2.2 CRITERIO DE COLUMNA FUERTE - VIGA DBIL
E< crDterDo de co<u=@a Fuerte X LDAa dOBD< tDe@e co=o oBIetDLo Fu@da=e@ta< co@tar co@ u@ sDste=a
estructura< e@ e< cua< <as co<u=@as so@ Ae@era<=e@te =Cs Fuertes >ue <as LDAas a FD@ de ForNar e<
estado <?=Dte de F<ue@cDa Kor F<eJDG@ e@ <as LDAas e@ <os dDFere@tes @DLe<es de <os PEM cua@do Ostos
estO@ suIetos a <as FuerNas resu<ta@tes KroducDdas Kor e< sDs=o de dDseEo. %e esta =a@era# se <oAra
u@ a<to @DLe< de dDsDKacDG@ de e@erA?a.
La sDAuDe@te re<acDG@ deBe satDsFacerse e@ <a co@eJDG@ LDAa X co<u=@aP
0 . 1 >
pv
pc
M
M

85-59

e@ do@deP
OM
pc
P
es <a su=a de <os =o=e@tos K<CstDcos @o=D@a<es de <as co<u=@as >ue <<eAa@ a <a Iu@ta. %eBe
deter=D@arse e@ Base a <a su=a de <as resDste@cDas @o=D@a<es a <a F<eJDG@ de <as co<u=@as >ue <<eAa@
a <a Iu@ta eLa<uadas e@ <as caras de <a Iu@ta to=a@do e@ cue@ta <a reduccDG@ deBDdo a <a carAa aJDa<
Krese@te e@ <a co<u=@a. Es Ker=DtDdo adoKtarP

|
\
|
=

g
uc yc
c pc
A
P F
Z M
*
8%"CR9# o
85-6a9

( ) ( ) [ ]
g ac yc c pc
A P F Z M =

5 . 1
*

8%RA9
85-6B9


OM
pv
P
es <a su=a de =o=e@tos K<CstDcos @o=D@a<es de <as LDAas >ue <<eAa@ a <a Iu@ta. %eBe
deter=D@arse e@ Base a <a su=a de <as resDste@cDas KroBaB<es de <as LDAas e@ <as No@as de <as
artDcu<acDo@es K<CstDcas D@c<uHe@do e< =o=e@to# M
uv
8%"CR9 o M
av
8%RA9# KroducDdo Kor e< corta@te
desarro<<ado e@ <as artDcu<acDo@es K<CstDcas co@ resKecto a <a cara de <a co<u=@a. Es Ker=DtDdo
adoKtarP

( )

+ =
uv v yv y pv
M Z F R M . . 1 . 1
*
8%"CR9# o
85-a9

( ) [ ]

+ =
av v yv y
pv M Z F R M . . 5 . 1 / 1 . 1
*
8%RA9
85-B9
Cua@do se use@ co@eJDo@es co@ LDAas de seccDG@ reducDda# e< La<or de D
v
deBe ser ree=K<aNado Kor
D
CSR
8=Gdu<o K<CstDco e@ <a seccDG@ de LDAa reducDda9.
E@ <as ecuacDo@es a@terDores# A
g
es e< Crea Aruesa de <a co<u=@a#
3c
e< =?@D=o esFuerNo de F<ue@cDa
esKecDFDcado de <a co<u=@a#
3v
e< =?@D=o esFuerNo de F<ue@cDa esKecDFDcado de <a LDAa# M
uv
Mo=e@to
adDcDo@a< a Ma Basado e@ co=BD@acDo@es %"CR# KroducDdo Kor <a FuerNa corta@te <oca<DNado e@ <a
artDcu<acDG@ K<CstDca cuHo BraNo es DAua< a <a dDsta@cDa eJDste@te e@tre <a artDcu<acDG@ K<CstDca H <a cara
de <a co<u=@a# M
av
Mo=e@to adDcDo@a< a M
a
Basado e@ co=BD@acDo@es %RA# KroducDdo Kor <a FuerNa
corta@te <oca<DNado e@ <a artDcu<acDG@ K<CstDca cuHo BraNo es DAua< a <a dDsta@cDa eJDste@te e@tre <a
artDcu<acDG@ K<CstDca H <a cara de <a co<u=@a# P
uc
<a resDste@cDa aJDa< re>uerDda usa@do <as
co=BD@acDo@es de carAa %"CR de <a co<u=@a H P
ac
<a resDste@cDa aJDa< re>uerDda usa@do <as
co=BD@acDo@es de carAa %RA de <a co<u=@a.
La "DAura 5.! Krese@ta u@ es>ue=a Kara <a deter=D@acDG@ de M
^
KL
Kara e< caso de u@a co<u=@a
D@terDor de u@ PEM.
E3cepcioes. Este re>uerD=De@to @o se aK<Dca sD se satDsFace@ <as sDAuDe@tes co@dDcDo@esP
819 Co<u=@as co@ P
rc
Q )4' P
c
Kara todas <as co=BD@acDo@es de carAas >ue satDsFace@ u@a de <as
sDAuDe@tes co@dDcDo@esP
8a9 Co<u=@as usadas e@ edDFDcDos de u@ KDso# o e@ <a cuBDerta de u@ edDFDcDo de LarDos KDsos.
8B9 Co<u=@as do@deP 819 La su=a de <as resDste@cDas a corta@te dDsKo@DB<es Kara todas <as
columnas e?entas e@ e< e@treKDso# es =e@or a< 21V de <a su=a de <as resDste@cDas a
corta@te dDsKo@DB<es de todas <as co<u=@as de <os KGrtDcos a =o=e@to e@ e< e@treKDso
actua@do e@ <a =Ds=a dDreccDG@[ H 829 <a su=a de <as resDste@cDas a corta@te dDsKo@DB<es
de todas <as co<u=@as eJe@tas e@ cada <?@ea de co<u=@as de< KGrtDco a =o=e@to de<
e@treKDso# es =e@or a< !!V de <a resDste@cDa dDsKo@DB<e a corta@te de todas <as co<u=@as
de dDcMo KGrtDco e@ esa <?@ea de co<u=@as.
%o@deP
P
c
M
3c
A
g
3 P
rc
M P
uc
>ue es <a resDste@cDa a <a co=KresDG@ re>uerDda 8%"CR9[ H
P
c
M
3c
A
g
& +4, 3 P
rc
M P
ac
# >ue es <a resDste@cDa a <a co=KresDG@ re>uerDda 8%RA9
829 Co<u=@as e@ cua<>uDer e@treKDso co@ u@a re<acDG@ de resDste@cDa a< corta@te dDsKo@DB<e a
resDste@cDa a< corta@te re>uerDda =aHor a 51V >ue e@ e< e@treKDso suKerDor.



Figura 5.#. %eter=D@acDG@ de M
^
KL
Kara e< caso de u@a co<u=@a D@terDor de u@ PEM

5.3.2.3 ARRIOSTRAMIENTO LATERAL EN VIGAS
5.#.2.#.1 )eparaci&
A=Bas a<as de <a LDAa deBe@ estar <atera<=e@te arrDostradas# co@ u@ esKacDa=De@to =CJD=o deP

Y
Y
b
F
E r
L
086 . 0
=

85-(9
e@ do@de r
3
es e< radDo de ADro H E es e< =Gdu<o de e<astDcDdad de< acero.
5.#.2.#.2 $esistecia ( $igidez
Los arrDostra=De@tos <atera<es deBe@ te@er u@a resDste@cDa a <a co=KresDG@ re>uerDda deP

o d r rb
h C M P 02 . 0 =
85-09
H u@a rDADdeN re>uerDda deP

|
|
\
|
=
o b
d r
br
h L
C M 10 1
8%"CR9# o 85-
11a9

|
|
\
|
=
o b
d r
br
h L
C M 10
8%RA9 85-
11B9

e@ do@de M
r
M M
u
M R
3
D
3
8%"CR9 o M
r
M M
a
M R
3
D
3
& +4, 8%RA9# H C
d
M +4)
La resDste@cDa re>uerDda de< arrDostra=De@to <atera< adHace@te a artDcu<acDo@es K<CstDcas deBe serP
x
dc
M M
Articulacin plstica
db
M
pr
pr
pc
M
pc
V
p V
p
P
uc
P
uc

NEC-11 CAPITULO 5-!!

0
06 . 0
h
M
P
u
u
= 8%"CR9# o 85-
11a9

0
06 . 0
h
M
P
a
a
=
8%RA9 85-
11B9
e@ do@de M
o
# es <a dDsta@cDa e@tre ce@troDdes de a<as.
5.#.2.#.# 1ocalizaci&
Los arrDostra=De@tos <atera<es deBe@ co<ocarse cerca de carAas co@ce@tradas# e@ <os ca=BDos de
seccDG@ tra@sLersa< H otros sDtDos do@de e< a@C<DsDs D@dD>ue >ue se For=arC u@a artDcu<acDG@ K<CstDca
dura@te <as deFor=acDo@es D@e<CstDcas de< KGrtDco esKecDa< resDste@te a =o=e@to. La co<ocacDG@ de<
arrDostra=De@to <atera< deBe ser co@sDste@te co@ <o D@dDcado e@ <a seccDG@ 5.6 o co@ <as co@eJDo@es
Kreca<DFDcadas seAS@ ANSI;AISC !5(-15 H sus suK<e=e@tos.
5.3.2.4 ARRIOSTRAMIENTO LATERAL DE LAS CONEXIONES VIGA -
COLUMNA
5.#.2.4.1 2rriostra*ieto e Coe3ioes
Las a<as de <as co<u=@as e@ <a co@eJDG@ LDAa X co<u=@a re>uDere de arrDostra=De@to <atera< so<o e@ e<
@DLe< de< a<a suKerDor de <a LDAa# cua@do <as a<=as de LDAa H co<u=@a se e@cue@tra@ e@ u@ =Ds=o
K<a@o# H <a co<u=@a =uestra u@ co=Korta=De@to e<CstDco Fuera de <a No@a de Ka@e<. EstC Ker=DtDdo
asu=Dr >ue <a co<u=@a Ker=a@ece e<CstDca cua@do <a re<acDG@ de =o=e@tos deter=D@ada =edDa@te
<a ecuacDG@ 85-59 es =aHor a 2.
Cua@do <a co<u=@a te@Aa u@ co=Korta=De@to e<CstDco Fuera de <a No@a de Ka@e<# se deBe@ cu=K<Dr
<os sDAuDe@tes re>uerD=De@tosP
819 Las a<as de <as co<u=@as deBe@ estar arrDostradas <atera<=e@te a< @DLe< de <as a<as suKerDor e
D@FerDor de <a LDAa. E< arrDostra=De@to <atera< Kuede ser dDrecto o D@dDrecto. E< soKorte
8arrDostra=De@to9 <atera< dDrecto e@ <as a<as de <a co<u=@a se co@sDAue Kor =edDo de
arrDostra=De@tos H otros =De=Bros# <C=D@a co<aBora@te H <osa# co@ectadas a <as a<as de <a
co<u=@a cerca o e@ e< Ku@to >ue resDstDrC e< Ka@deo <atera<. E< soKorte <atera< D@dDrecto se
co@sDAue Kor =edDo de <a rDADdeN de =De=Bros H co@eJDo@es >ue @o estC@ co@ectados
dDrecta=e@te a <as a<as de <a co<u=@a# Kero >ue actSa@ a traLOs de< a<=a de <a co<u=@a o de
K<acas rDADdDNadoras.
829 Cada arrDostra=De@to <atera< e@ <as a<as de <a co<u=@a# deBe ser dDseEado Kara te@er u@a
resDste@cDa DAua< a< 2V de <a resDste@cDa dDsKo@DB<e e@ e< a<a de <a LDAa#
3
1
f
t
vf
8%"CR9# o
3
1
f
t
vf
&+4, 8%RA9.
5.#.2.4.2 Coe3ioes si arriostra*ieto
U@a co<u=@a >ue te@Aa u@a co@eJDG@ LDAa-co<u=@a sD@ arrDostra=De@to <atera< tra@sLersa<=e@te a<
KGrtDco resDste@te a =o=e@to# deBe ser dDseEada co@sDdera@do <a dDsta@cDa e@tre <os
arrDostra=De@tos <atera<es co=o <a a<tura de <a co<u=@a Kara e< Ka@deo tra@sLersa< a< KGrtDco
resDste@te a =o=e@to# seAS@ e< CaK?tu<o 4 de <a Especificaci#n# eJceKto e@ <os sDAuDe@tes casosP
819 La resDste@cDa re>uerDda e@ <a co<u=@a deBe ser deter=D@ada e@ Base a <as co=BD@acDo@es de
carAa estDKu<adas e@ e< CaK?tu<o 1# eJceKto sD e< La<or de E Ma sDdo ca<cu<ado a KartDr de 1.25
Leces <a resDste@cDa dDsKo@DB<e Basada e@ <a resDste@cDa a F<eJDG@ de <a LDAa o <a resDste@cDa a<
corta@te de <a No@a de Ka@e<.
829 La esBe<teN A&r de <a co<u=@a deBe ser =e@or a 61.

NEC-11 CAPITULO 5-!)
8!9 La resDste@cDa re>uerDda a F<eJDG@ de <a co<u=@a tra@sLersa< a< KGrtDco a =o=e@to deBe D@c<uDr
e< =o=e@to orDAD@ado Kor <a aK<DcacDG@ de <a carAa e@ e< a<a de <a LDAa esKecDFDcada e@ e<
@u=era< 2 de 5.!.2.!.1# adDcDo@a<=e@te a< =o=e@to de seAu@do orde@ resu<ta@te de<
desK<aNa=De@to de< a<a de <a co<u=@a.
5.3.3 LIMITACIONES PARA VIGAS Y COLUMNAS
5.3.3.1 RELACIONES ANCHO-ESPESOR
Las LDAas H co<u=@as de <os PEM deBe@ cu=K<Dr co@ <os re>uerD=De@tos de <a SeccDG@ 5.2.5.2.2 a
=e@os >ue e@saHos de ca<DFDcacDG@ de=uestre@ >ue otras re<acDo@es Kuede@ usarse. Para e< caso de
estructuras TDKo 1# se Ker=Dte =u<tDK<Dcar <as re<acDo@es a@cMo-esKesor Kara LDAas H co<u=@as
Krese@tadas e@ <a SeccDG@ 5.2.5.2.2 Kor 1.15.
E< dDseEo de <as estructuras TDKo 1 e@ Ecuador se Basa e@ u@ coeficiente de reducci#n de respuesta
ssmica# R# DAua< a 6 ta< co=o se D@dDca e@ e< CaK?tu<o 2 8Ler ta=BDO@ SeccDG@ 5.!.1.29 =De@tras >ue e<
dDseEo de <as estructuras TDKo 2# KrCctDca Ae@era<DNada e@ <os Estados U@Ddos de Nortea=OrDca# se
Basa e@ u@ coeFDcDe@te de reduccDG@ de resKuesta s?s=Dca# R# t?KDca=e@te DAua< a ( 8Ler SeccDo@es
5.1.1.1 H 5.!.1.29. E=O@ 8211(9 de=ostrG =edDa@te a@C<DsDs @o <D@ea< >ue <as estructuras TDKo 1
tDe@e@ u@a soBrerresDste@cDa de .4') Kara =oLD=De@tos de< terre@o co=KatDB<es co@ <os sDs=os de
dDseEo. Esta soBrerresDste@cDa es =aHor >ue <a deter=D@ada Kara estructuras TDKo 2 >ue de acuerdo
a RoIas 8211!9 estC e@ e< orde@ de !.11. Por esta raNG@# a FD@ de oBte@er estructuras TDKo 1 a<Ao =Cs
eco@G=Dcas# se Ker=Dte@ re<acDo@es a@cMo-esKesor# =aHores a <as utD<DNadas Kara estructuras TDKo 2.
5.3.3.2 ALAS DE LAS VIGAS
Ca=BDos aBruKtos e@ e< Crea de <as a<as de <as LDAas @o se Ker=Dte@ e@ reADo@es de artDcu<acDo@es
K<CstDcas. E< ta<adrado de aAuIeros e@ <as a<as o e< recorte de< a@cMo de< a<a de <a LDAa se Ker=Dte sD se
eFectSe@ <as KrueBas @ecesarDas co@ e< FD@ de de=ostrar >ue se co@sDAue@ artDcu<acDo@es K<CstDcas de
co=Korta=De@to estaB<e. La co@FDAuracDG@ deBe ser co@sDste@te co@ <o D@dDcado e@ <a SeccDG@ 5.6 o
co@ <as co@eJDo@es Kreca<DFDcadas seAS@ ANSI;AISC !5(-15 H sus suK<e=e@tos.
5.3.3.3 ZONAS PROTEGIDAS
La reADG@ e@ cada eJtre=o de <a LDAa suIeta a deFor=acDo@es D@e<CstDcas deBe ser dDseEada co=o u@a
<ona protegida 85P9 H deBerC cu=K<Dr co@ <os re>uerD=De@tos de <a SeccDG@ 5.2.5.5. La <o@ADtud de <a
No@a KroteADda deBe cu=K<Dr co@ <o estDKu<ado e@ <a seccDG@ 5.6 o co@ <as co@eJDo@es Kreca<DFDcadas
seAS@ ANSI;AISC !5(-15 H sus suK<e=e@tos.
E@ Ae@era<# Kara co@eJDo@es @o reForNadas# <a No@a KroteADda se eJtDe@de desde <a cara de <a
co<u=@a a u@a dDsta@cDa DAua< a <a =Dtad de< Kera<te de <a LDAa =Cs a<<C de< ce@troDde de <a
artDcu<acDG@ K<CstDca.
5.3.4 CONEXIONES VIGA - COLUMNA
5.3.4.1 REQUERIMIENTOS
Las co@eJDo@es LDAa-co<u=@a utD<DNadas e@ e< SDste=a ResDste@te a CarAas S?s=Dcas 8SRCS9 deBe@
satDsFacer <os cuatro re>uDsDtos D@dDcados e@ <as seccDo@es 5.!.).1.1# 5.!.).1.2# 5.!.).1.! H 5.!.).1.).
5.#.4.1.1 4gulo de Deri5a de Etrepiso
Para estructuras TDKo 1# es decDr# estructuras e@ do@de todos <os KGrtDcos# ta@to D@terDores co=o
eJterDores# so@ PEM# <a co@eJDG@ deBe ser caKaN de soste@er u@ =ngulo de deriva de entrepiso de Kor
<o =e@os 1.1!5 radDa@es. La "DAura 5.) D<ustra e< co@ceKto de C@Au<o de derDLa de e@treKDso. NGtese
>ue rotacDo@es K<CstDcas de 1.125 radDa@es e>uDLa<e@ a u@ C@Au<o de derDLa de e@treKDso de 1.1!5
radDa@es Kara KGrtDcos co@ u@a derDLa e<CstDca de e@treKDso de 1.11 radDa@es.

Para estructuras TDKo 2# es decDr# estructuras e@ do@de <os PEM estC@ <oca<DNados so<a=e@te e@ e<
Ker?=etro de< edDFDcDo e< =ngulo de deriva de entreKiso deBe ser Kor <o =e@os 1.1)1 radDa@es. Este
La<or es to=ado de <as Disposiciones Ssmicas ANSI;AISC !)1-15 H !)1-11.
La dDFere@cDa e@ <os La<ores de 1.1!5 H 1.1)1 radDa@es radDca e@ <as sDAuDe@tes raNo@esP
819 Las estructuras TDKo 1 so@ =Cs redu@da@tes >ue <as estructuras TDKo 2 Kor <o >ue <as
estructuras TDKo 1 deBer?a@ te@er u@ =eIor dese=KeEo s?s=Dco >ue <as estructuras TDKo 2.
829 Las estructuras TDKo 1 tDe@e@ u@ =aHor @S=ero de KGrtDcos Kara resDstDr <as FuerNas <atera<es
Kor <o >ue e< ta=aEo de <os e<e=e@tos Kuede reducDrse. Se Ma KodDdo oBserLar =edDa@te
I@LestDAacDG@ eJKerD=e@ta< >ue <a ductD<Ddad de <a co@eJDG@ Ae@era<=e@te au=e@ta a
=edDda >ue e< ta=aEo de <os e<e=e@tos dDs=D@uHe 8"EMA !519.
8!9 Las estructuras TDKo 2 Kuede@ eLe@tua<=e@te desarro<<ar D@estaBD<Ddad e@ e< eLe@to de Fa<<a
de u@o o =Cs e<e=e@tos de< sDste=a =De@tras >ue <as estructuras TDKo 1 te@dr?a u@a
D=Korta@te caKacDdad <atera< a@te <a Fa<<a de u@os Kocos e<e=e@tos.

Figura 5.4. '@Au<o de derDLa de e@treKDso
5.#.4.1.2 $esistecia a Fle3i&
La resDste@cDa a F<eJDG@ de <a co@eJDG@# deter=D@ada e@ <a cara de <a co<u=@a# deBe ser DAua< o Kor <o
=e@os )4-)M
p
de <a LDAa co@ectada cua@do e< C@Au<o de derDLa de e@treKDso sea de 1.1!5 o 1.1)1
radDa@es Kara estructuras TDKo 1 o 2# resKectDLa=e@te.

ngulo de deriva de entrepiso
No deformada
Deformada


Figura 5.5. AceKtaB<e deAradacDG@ de resDste@cDa 8To=ado de ANSI;AISC !)1-159.

5.#.4.1.# $esistecia a Cortate $e/uerida
La resDste@cDa a< corte re>uerDda Kor <a co@eJDG@ deBe deter=D@arse a KartDr de< corta@te KroducDdo
Kor <as carAas AraLDtacDo@a<es =Cs e< corta@te C
E
orDAD@ado asu=De@do <a For=acDG@ de artDcu<acDo@es
K<CstDcas e@ <os eJtre=os de <a LDAa co=o sDAueP

[ ]
h P y E
L M R V . 1 . 1 2 =
8%"CR9 85-
12a9

h P y E
L M R V
(
= .
5 . 1
1 . 1
2
8%RA9 85-
12B9

e@ do@de M
p
es <a resDste@cDa K<CstDca @o=D@a< a F<eJDG@# A
8
es <a dDsta@cDa e@tre <as artDcu<acDo@es
K<CstDcas H R
3
es e< Factor de esFuerNo de F<ue@cDa KroBaB<e oBte@Ddo de <a TaB<a 5.!. Cua@do C
E
sea
ca<cu<ado =edDa@te <a ecuacDG@ 5-12B e@ <as co=BD@acDo@es de carAa de< =Otodo %RA# estDKu<adas
e@ e< CaK?tu<o 1 de esta @or=a# >ue so@ adDtDLas co@ otras carAas tra@sDtorDas e< Factor de )4:, @o
deBe aK<Dcarse a C
E
.
5.#.4.1.4 Esta"ilidad
AdDcDo@a<=e@te# e< dDseEo deBe de=ostrar >ue cua<>uDer derDLa adDcDo@a< deBDdo a <a deFor=acDG@
e@ <a co@eJDG@ Kuede ser aco=odada Kor <a estructura. E< dDseEo deBe D@c<uDr u@ a@C<DsDs de <a
estaBD<Ddad de< KGrtDco# D@c<uHe@do <os eFectos de seAu@do orde@.
5.3.4.2 DEMOSTRACIN DE CONFORMIDAD
Las co@eJDo@es LDAa-co<u=@a usadas e@ u@ SRCS deBe@ satDsFacer <os re>uerD=De@tos de <a SeccDG@
5.!.).1 de acuerdo a u@o de <os sDAuDe@tes re>uDsDtosP

NEC-11 CAPITULO 5-!
819 Uso de co@eJDo@es Kara PEM de acuerdo co@ <a SeccDG@ ).6 de esta Nor=a.
829 Uso de co@eJDo@es Kara PEM de acuerdo co@ ANSI;AISC !5(-15 H sus suK<e=e@tos
5.3.4.3 SOLDADURA
Las so<daduras de ra@ura de Ke@etracDG@ co=K<eta 8SRPC9 utD<DNadas e@ <as a<as de LDAas# K<acas de
corta@te H a<=as de LDAas co@ectadas a <as co<u=@as deBe@ ser Soldaduras de demanda crtica 8S%C9
ta< co=o se descrDBDG e@ <a SeccDG@ 5.2.6.!.).
5.3.4.4 ZONAS DE PANEL EN CONEXIONES VIGA-COLUMNA
5.#.4.4.1 Defiici& de zoa de pael
La No@a de Ka@e< de u@a Iu@ta LDAa-co<u=@a es e< seA=e@to recta@Au<ar de< a<=a de <a co<u=@a
e@cerrada Kor <as a<as de <a co<u=@a 8Fro@teras LertDca<es9 H <as K<acas de co@tD@uDdad 8Fro@teras
MorDNo@ta<es9. T?KDca=e@te# <a No@a de Ka@e< estC suIeta sD=u<tC@ea=e@te a FuerNas aJDa<es#
corta@tes H =o=e@tos KroLe@De@tes de <as co<u=@as H LDAas ta< co=o se oBserLa e@ <a "DAura 5.6.

Figura 5.,. "uerNas D@ter@as actua@do e@ <a No@a de Ka@e< de u@ PEM suIeto a carAa <atera<
5.#.4.4.2 Espesor de la 6oa de !ael
E< esKesor re>uerDdo de <a No@a de Ka@e< deBerC deter=D@arse de acuerdo co@ e< =Otodo usado Kara
dD=e@sDo@ar <a No@a de Ka@e< de <a co@eJDG@ e@saHada o Kreca<DFDcada.
Los esKesores D@dDLDdua<es QtR de <as a<=as de <a co<u=@a H doB<e K<acas# e@ caso de usarse# deBerC
reADrse Kor <a ecuacDG@P
90 ) (
Z Z
w d t +
85-
1!9
e@ do@deP
t T esKesor de< a<=a de <a co<u=@a o de <a doB<e K<aca e@ ==
d
D
T Kera<te de <a No@a de Ka@e< =edDdo e@tre <as K<acas de co@tD@uDdad e@ ==
V2
M2
P2 db
dc
M3
P3
V3
M4
P4
V4
Zona
de
Panel
V1
M1
P1

NEC-11 CAPITULO 5-!(
"
D
T a@cMo de <a No@a de Ka@e< e@tre a<as de co<u=@a e@ ==.

A<ter@atDLa=e@te# se Kuede usar u@ =?@D=o de ) so<daduras tDKo taKG@ Kara co@ectar e< a<=a de <a
co<u=@a co@ <as doB<e K<acas cua@do se desee KreLe@Dr e< Ka@deo <oca< de e<<as. E@ estas
co@dDcDo@es# e< esKesor tota< de <a No@a de Ka@e< deBe satDsFacer <a ecuacDG@ 5.1!. La "DAura
5.Krese@ta u@ es>ue=a de <a uBDcacDG@ de <as so<daduras taKG@.

Figura 5.+. Es>ue=a de uBDcacDG@ de so<daduras taKG@ e@ <a No@a de Ka@e< de u@ PEM

5.#.4.4.# $esistecia al Cortate
La resDste@cDa a< corta@te re>uerDda de <a No@a de Ka@e<# deBerC deter=D@arse a KartDr de <a su=a de
<os =o=e@tos e@ <as caras de <as co<u=@as oBte@Ddos a KartDr de <os =o=e@tos KroBaB<es e@ <os
Ku@tos de artDcu<acDo@es K<CstDcas.
La resistencia de diseKo al cortante ser=
C
R
C
H <a resistencia al cortante admisi1le serC R
C
&G
C
do@de
C
M+4) 8%"CR9# G
C
M+4,) 8%RA9 H <a ResDste@cDa @o=D@a< a< corte# R
C
# de acuerdo a< estado <?=Dte de
F<ue@cDa Kor corta@te# serC deter=D@ada seAS@ <o estDKu<ado e@ <a SeccDG@ ,11.6 de <a Especificaci#n.
5.#.4.4.4 )oldadura e Do"le !lacas e la 6oa de !ael
Las doB<e K<acas deBe@ so<darse a <as a<as de <a co<u=@a usa@do so<daduras de ra@ura de
Ke@etracDG@ co=K<eta 8SRPC9 o so<daduras de FD<ete 8S"9 >ue desarro<<e@ <a resDste@cDa a< corta@te
dDsKo@DB<e de< esKesor tota< de <as doB<e K<acas. Cua@do <as doB<e K<acas se co<o>ue@ co@tra e< a<=a
de <a co<u=@a# se deBe@ so<dar a <o <arAo de <as Bordes suKerDor e D@FerDor a FD@ de desarro<<ar <a
KroKorcDG@ de <a FuerNa tota< >ue es tra@s=DtDda a <a doB<e K<aca. Cua@do <as doB<e K<acas se
co<o>ue@ <eIos de< a<=a de <a co<u=@a# deBerC@ co<ocarse sD=OtrDca=e@te e@ Kares H so<dadas a <as
K<acas de co@tD@uDdad Kara desarro<<ar <a KroKorcDG@ de FuerNa tota< >ue es tra@s=DtDda a <a doB<e
K<aca.
5.#.4.4.5 !lacas de Cotiuidad
Las K<acas de co@tD@uDdad deBe@ ser co@sDste@tes co@ <a co@eJDG@ Kreca<DFDcada desDA@ada e@
ANSI;AISC !5( H sus suK<e=e@tos o co=o <o deter=D@ado e@ <a SeccDG@ 5.6.
Doble Placa en alma
Soldadura de tapn
Placa de continuidad

5.3.5 EMPALMES DE COLUMNAS
Los e=Ka<=es de co<u=@as deBe@ cu=K<Dr <o esKecDFDcado e@ <a SeccDG@ 5.2.6.). Cua@do se use@
so<daduras de ra@ura e@ <os e=Ka<=es# e<<as deBe@ ser de so<dadura de ra@ura de Ke@etracDG@
co=K<eta# >ue cu=K<a co@ <os re>uerD=De@tos de <a SeccDG@ 5.2.6.!.!. Ade=Cs# <as Barras de
resKa<do deBe@ ser re=oLDdas.
Cua@do <os e=Ka<=es de <as co<u=@as @o sea@ rea<DNados co@ so<dadura de ra@ura# Ostas deBe@
te@er u@a resDste@cDa re>uerDda a F<eJDG@ co=o =?@D=o DAua< a R
3
3
D
?
8%"CR9 o R
3
3
D
?
&+4, 8%RA9# de <a
co<u=@a =Cs Ke>ueEa. La resDste@cDa re>uerDda a corte de <os e=Ka<=es de< a<=a de <a co<u=@a
deBe ser Kor <o =e@os DAua< a M
pc
&> 8%"CR9 o M
pc
&+4, > 8%RA9# do@de M
pc
es <a su=a de <as
resDste@cDas @o=D@a<es K<CstDcas a F<eJDG@ de <as co<u=@as Kor e@cD=a H Kor deBaIo de< e=Ka<=e.
EJceKcDG@P La resDste@cDa re>uerDda de< e=Ka<=e de <a co<u=@a co@sDdera@do Factores aKroKDados de
co@ce@tracDG@ de esFuerNos o Factores de D@te@sDdad de esFuerNos seAS@ <o estaB<ecDdo e@ =ecC@Dca
de Fractura @o deBe eJceder a>ue<<a deter=D@ada Kor =edDo de a@C<DsDs D@e<CstDco.

5.4 PRTICOS ESPECIALES ARRIOSTRADOS CONCNTRICAMENTE
5.4.1 ALCANCE
5.4.1.1 TIPOS DE PRTICOS ARRIOSTRADOS CONCNTRICAMENTE
Estos KGrtDcos so@ a>ue<<os KGrtDcos arrDostrados e@ <os >ue <os eIes ce@troDda<es de <os =De=Bros
>ue se co@ecta@ a u@a Iu@ta se D@terceKta@ e@ u@ Ku@to Kara For=ar u@a ar=adura LertDca< >ue
resDste <as carAas <atera<es. La "DAura 5.( Krese@ta <os tDKos =Cs co=u@es de tDKos de PEAC.
Los P#rticos Especiales Arriostrados ConcLntricamente 8PEAC9 deBe@ ser caKaces de resDstDr
deFor=acDo@es D@e<CstDcas sDA@DFDcatDLas cua@do estO@ suIetos a <as FuerNas resu<ta@tes KroducDdas
Kor e< sDs=o de dDseEo.
%eBDdo a su Aeo=etr?a# <os PEAC KroKorcDo@a@ u@a accDG@ de ar=adura cuHos =De=Bros estC@
suIetos KrD=ordDa<=e@te a carAas aJDa<es e@ e< ra@Ao e<CstDco. SD@ e=BarAo# cua@do e< PEAC estO
suIeto a <as FuerNas resu<ta@tes KroducDdas Kor e< sDs=o de dDseEo# se esKera >ue <os =De=Bros de
arrDostra=De@to 8<<a=ados ta=BDO@ dDaAo@a<es o co@traLDe@tos9 H sus co@eJDo@es desarro<<e@ Ara@des
deFor=acDo@es D@e<CstDcas c?c<Dcas e@ te@sDG@ H e@ co=KresDG@ e@ <a No@a de Kost-Ka@deo.
Los PEAC deBe@ satDsFacer <os re>uerD=De@tos de esta seccDG@.

a. ArrDostra=De@to
%DaAo@a< SD=K<e
B. ArrDostra=De@to C4E-RON
e@ - I@LertDda
c. ArrDostra=De@to
C4E-RON e@ -


NEC-11 CAPITULO 5-)1

d. ArrDostra=De@to e@ 6 e@ cada
e@treKDso
e. ArrDostra=De@to e@ 6 cada
dos e@treKDsos
Figura 5.7. TDKos =Cs co=u@es de PEAC

5.4.2.1 DEFINICIN DE LNEA DE ARRIOSTRAMIENTO
Se deFD@e co=o <?@ea de arrDostra=De@to co=o u@a <?@ea sD=K<e o <?@eas Kara<e<as co@ u@a seKaracDG@
e@ K<a@ta @o =aHor a< 11V de <a dD=e@sDG@ de< edDFDcDo KerKe@dDcu<ar a <a <?@ea de arrDostra=De@to.
5.4.2.2 DISTRIBUCIN DE FUERZAS LATERALES
A <o <arAo de u@a <?@ea de arrDostra=De@to# <as dDaAo@a<es deBe@ ser dDsKuestas de =a@era a<ter@ada#
Kara >ue# Kara cua<>uDer dDreccDG@ de FuerNa Kara<e<a a <a <?@ea de arrDostra=De@to# a< =e@os e< !1V
Kero @o =Cs >ue e< 1V de <a FuerNa tota< MorDNo@ta< a <o <arAo de esta <?@ea es resDstDda Kor <as
dDaAo@a<es e@ te@sDG@# a =e@os >ue <a resDste@cDa dDsKo@DB<e de cada dDaAo@a< e@ co=KresDG@ sea
=aHor >ue <a resDste@cDa re>uerDda resu<ta@te de <a aK<DcacDG@ de <as co=BD@acDo@es de carAas
estDKu<adas e@ e< CaK?tu<o 1 de esta @or=a.
5.4.2.3 PRTICOS CON ARRIOSTAMIENTO TIPO CHEVRON EN V Y V
INVERTIDA
Los arrDostra=De@tos tDKo CMeLro@ e@ - H - D@LertDda de u@ PEAC deBe@ cu=K<Dr <os sDAuDe@tes
re>uerD=De@tosP
819 Las LDAas deBe@ ser co@tD@uas e@tre co<u=@as.
829 A=Bas a<as de <as LDAas deBe@ estar arrDostradas <atera<=e@te co@ u@ esKacDa=De@to =CJD=o
de A
1
MA
pd
# ta< co=o se esKecDFDca e@ <as ecuacDo@es A-1-5 H A-1- de< AKO@dDce 1 de <a
Especificaci#n ANSI;AISC !)1-11.
8!9 Los arrDostra=De@tos <atera<es deBe@ cu=K<Dr co@ <as ecuacDo@es A6- H A6-( de< AKO@dDce 6
de <a Especificaci#n# do@de M
r
M M
u
M R
3
D
3
8%"CR9 o M
r
MR
3
D
3
&+4, 8%RA9 de <a LDAa H C
d
M+4).
8)9 La resDste@cDa re>uerDda e@ LDAas D@terceKtadas Kor <os arrDostra=De@tos# sus co@eJDo@es H
=De=Bros deBerC deter=D@arse e@ Base a <as co=BD@acDo@es de carAa estDKu<adas e@ e<
CaK?tu<o 1 asu=De@do >ue <os arrDostra=De@tos @o KroKorcDo@a@ soKorte Kara <a carAa LDLa @D
Kara <a carAa =uerta. Para <as co=BD@acDo@es de carAa >ue D@c<uHa@ e< eFecto s?s=Dco# <a
FuerNa s?s=Dca# E# e@ <a LDAa deBe ser deter=D@ada de <a sDAuDe@te =a@eraP
8a9 Las FuerNas e@ todos <os arrDostra=De@tos e@ te@sDG@ deBerC@ asu=Drse DAua< a R
3
3
A
g
[
8B9 La FuerNas e@ todos <os arrDostra=De@tos adHace@tes e@ co=KresDG@ deBerC@ asu=Drse
DAua< a )4') P
n
.
859 Co=o =?@D=o# u@ co@Iu@to de arrDostra=De@tos <atera<es se re>uDere e@ <a D@terseccDG@ de <a
dDaAo@a< tDKo - o - D@LertDda# a =e@os >ue <a LDAa te@Aa <a suFDcDe@te resDste@cDa H rDADdeN
Fuera de< K<a@o Kara aseAurar <a estaBD<Ddad e@tre <os Ku@tos de <as dDaAo@a<es adHace@tes.
U@ =Otodo Kara de=ostrar <a suFDcDe@cDa de resDste@cDa H rDADdeN de <a LDAa Fuera de< K<a@o
co@sDste e@ aK<Dcar <a FuerNa de arrDostra=De@to deFD@Dda e@ <a ecuacDG@ A6- AKO@dDce 6 a

cada a<a Kara For=ar u@ Kar torsDo@a<[ esta carAa deBe actuar co@Iu@ta=e@te co@ <as FuerNas
de F<eJDG@ deFD@Ddas e@ e< @u=era< 8)9. La rDADdeN de <a LDAa 8H sus restrDccDo@es9 co@ resKecto
a esta carAa torsDo@a< deBe satDsFacer <a ecuacDG@ A6-(.
5.4.2.4 PRTICOS CON ARRIOSTRAMIENTO TIPO K
Los arrDostra=De@tos tDKo 7 @o estC@ Ker=DtDdos Kara PEAC.
5.4.2.5 PRTICOS CON ARRIOSTRAMIENTOS NICAMENTE A TENSIN
Los KGrtDcos arrDostrados S@Dca=e@te a te@sDG@ so@ a>ue<<os e@ do@de <a resDste@cDa a <a co=KresDG@
de <as dDaAo@a<es es DA@orada e@ e< dDseEo H so@ dDseEadas Kara resDstDr so<a=e@te FuerNas de
te@sDG@. Los KGrtDcos arrDostrados S@Dca=e@te a te@sDG@ @o estC@ Ker=DtDdos Kara <os PEAC.
5.4.3 MIEMBROS
Las co<u=@as H dDaAo@a<es deBe@ cu=K<Dr co@ <os re>uerD=De@tos D@dDcados e@ <a SeccDG@ 5.2.5.2.2.
Las LDAas deBe@ cu=K<Dr co@ <as re<acDo@es a@cMo-esKesor estDKu<ados e@ <a SeccDG@ *) de <a
Especificaci#n.
5.4.3.2 RELACIN DE ESBELTEZ
Las dDaAo@a<es deBe@ te@er u@a re<acDG@ de esBe<teN
Kl
r
,
4_
E
Fy
,
Se Ker=Dte >ue <as dDaAo@a<es te@Aa@ u@a re<acDG@ de esBe<teN 7L;r co=Kre@dDda e@tre 4_
E
Fy
, H
211 e@ KGrtDcos e@ <os cua<es <a resistencia disponi1le de <a co<u=@a sea Kor <o =e@os DAua< a <a
=CJD=a carAa aJDa< tra@sFerDda a <a co<u=@a co@sDdera@do R
3
8%"CR9 o $+&+4,%R
3
8%RA9# seAS@
corresKo@da# =u<tDK<Dcada Kor <as resDste@cDa @o=D@a<es de <os e<e=e@tos dDaAo@a<es >ue <<eAa@ a <a
co@eJDG@. Las FuerNas de <a co<u=@a @o deBe@ eJceder <as FuerNas deter=D@adas e@ u@ a@C<DsDs
D@e<CstDco @D <a =CJD=a carAa >ue Kueda ser desarro<<ada Kor e< sDste=a.
5.4.3.3 RESISTENCIA REQUERIDA
Cua@do e< Crea eFectDLa @eta de <as dDaAo@a<es es =e@or a< Crea Aruesa# <a resDste@cDa re>uerDda a <a
te@sDG@ de< arrDostra=De@to Basada e@ e< estado <?=Dte de Fractura e@ <a seccDG@ @eta# deBerC ser
=aHor a< =e@or de <os sDAuDe@tes La<oresP
819 La resDste@cDa a <a F<ue@cDa KroBaB<e# e@ te@sDG@# de <a dDaAo@a< deter=D@ada co=o R
3
3
A
g
8%"CR9 o R
3
3
A
g
&+4, 8%RA9.
829 La =CJD=a carAa deter=D@ada e@ u@ a@C<DsDs >ue Kueda ser tra@sFerDda a <os arrDostra=De@tos
de< sDste=a.
Esta dDsKosDcDG@ se aK<Dca a <os =De=Bros dDaAo@a<es e@ do@de <a seccDG@ es reducDda. U@ caso t?KDco
es e< caso de u@ KerFD< 4SS co@ectado a u@a K<aca Gusset.


8a9 TDKo CMeLro@ e@ -

8B9 TDKo 6
Figura 5.8. 5o@as KroteADdas Kara PEAC
5.4.3.4 MIEMBROS ARMADOS
E< esKacDa=De@to de <a so<dadura D@ter=Dte@te o Ker@os deBe ser ta< >ue <a re<acDG@ de esBe<teN l&r de
cada e<e=e@to D@dDLDdua< e@tre <a so<dadura D@ter=Dte@te o Ker@os @o deBe eJceder 1.) Leces <a
re<acDG@ de esBe<teN de< =De=Bro ar=ado.
La su=a de <as resDste@cDas dDsKo@DB<es a corta@te de <a so<dadura D@ter=Dte@te o Ker@os deBe ser
=aHor a <a resDste@cDa dDsKo@DB<e a te@sDG@ de cada e<e=e@to. E< esKacDa=De@to deBe ser u@DFor=e.
No se deBe usar =e@os de dos Ker@os e@ <os =De=Bros ar=ados H deBe@ ser <oca<DNados a< cuarto
=edDo de <a <o@ADtud <DBre de <a dDaAo@a<.
%o@de e< Ka@deo de <as dDaAo@a<es a<rededor de< eIe dOBD< @o cause corte e@ <a so<dadura
D@ter=Dte@te o Ker@os# e< esKacDa=De@to deBerC ser ta< >ue <a re<acDG@ de esBe<teN l&rde cada
e<e=e@to D@dDLDdua< e@tre <a so<dadura D@ter=Dte@te o Ker@os @o deBe eJceder 1.5 Leces <a re<acDG@
de esBe<teN de< =De=Bro ar=ado.
Las No@as KroteADdas de <os =De=Bros arrDostrados e@ PEAC deBe@ D@c<uDr e< cuarto ce@tra< de <a
<o@ADtud de< arrDostra=De@to H u@a No@a adHace@te a cada co@eJDG@ de <o@ADtud DAua< a< Kera<te de<
arrDostra=De@to e@ e< K<a@o de Ka@deo. La No@a KroteADda de <os PEAC deBe D@c<uDr e<e=e@tos >ue
L
d
d
L/4
d
L/4
d
L

NEC-11 CAPITULO 5-)!
co@ecte@ <os arrDostra=De@tos a <as LDAas H co<u=@as H deBe@ satDsFacer <a seccDG@ 5.2.5.5. La "DAura
5.0 D<ustra <as No@as KroteADdas Kara PEAC de< tDKo CMeLro@ e@ - D@LertDda H 6.
5.4.4 CONEXIONES
Las co@eJDo@es de <os PEAC deBe@ satDsFacer <os re>uDsDtos D@dDcados e@ <as seccDo@es 5.).).1 a
5.).).!.
5.4.4.2 CONEXIONES VIGA-COLUMNA
Cua@do u@ arrDostra=De@to o <a K<aca Gusset se co@ecte a a=Bos =De=Bros e@ u@a co@eJDG@ LDAa-
co<u=@a# <a co@eJDG@ deBe cu=K<Dr co@ u@o de <os sDAuDe@tes re>uerD=De@tosP
819 La co@eJDG@ deBe ser u@a co@eJDG@ sD=K<e >ue cu=K<a <os re>uerD=De@tos de <a SeccDG@
*!.6a de <a Especificaci#n4 Aa rotacDG@ re>uerDda deBerC to=arse co=o 1.125 radDa@es# o
829 La co@eJDG@ deBe ser dDseEada Kara resDstDr u@ =o=e@to DAua< a< =e@or de <os sDAuDe@tes
La<oresP
8a9 Mo=e@to DAua< a +4+ R
3
3
D 8%"CR9 o $+4+&+4,% R
3
3
D 8%RA9# seAS@ corresKo@da# Kara <a
LDAa.
8B9 Mo=e@to DAua< a O$+4+ R
3
3
D% 8%"CR9 oO$ $+4+&+4,% R
3
3
D% 8%RA9# seAS@ corresKo@da# Kara
<a co<u=@a.
Este =o=e@to deBe ser co@sDderado e@ co=BD@acDG@ co@ <a resDste@cDa re>uerDda de <a
co@eJDG@ e@tre e< arrDostra=De@to H <a LDAa# D@c<uHe@do <a a=K<DFDcacDG@ de FuerNas de<
dDaAra=a co<ector.
5.4.4.3 RESISTENCIA REQUERIDA EN LAS CONEXIONES DEL
ARRIOSTRAMIENTO
La resistencia requerida a te@sDG@# co=KresDG@ H F<eJDG@ de <as co@eJDo@es de< arrDostra=De@to
8D@c<uHe@do <a co@eJDG@ LDAa-co<u=@a sD es Karte de< sDste=a arrDostrado9 deBerC deter=D@arse co=o
se descrDBe a co@tD@uacDG@. Se Ker=Dte co@sDderar <as resDste@cDas re>uerDdas D@deKe@dDe@te=e@te
sD@ D@teraccDG@.
5.4.4.#.1 $esistecia $e/uerida a %esi&
La resistencia requerida tensi#n de <as co@eJDo@es arrDostradas deBerC to=arse co=o <a =e@or de <os
sDAuDe@tes La<oresP
819 La resistencia a la fluencia pro1a1le# e@ te@sDG@# de< arrDostra=De@to deter=D@ada co=o
R
3
3
A
g
8%"CR9 o R
3
3
A
g
&+4, 8%RA9# seAS@ corresKo@da. Los arrDostra=De@tos co@ seccDG@
reducDda o do@de <a seccDG@ @eta estO BaIo eFecto de corte dDFerDdo# @o @ecesDta cu=K<Dr <as
ecuacDo@es ,)-1 H ,)-2 de <a EsKecDFDcacDG@ Kara esta carAa.
829 La =CJD=a carAa D@dDcada e@ e< a@C<DsDs >ue Kueda ser tra@sFerDda a <os arrDostra=De@tos de<
sDste=a.
Cua@do se use@ aAuIeros Mo<Aados# <a resDste@cDa re>uerDda Kara e< estado <?=Dte de
des<DNa=De@to de< Ker@o @o deBe eJceder e< eFecto de <a co=BD@acDG@ d carAa estDKu<ada e@
e< CaK?tu<o 1.
5.4.4.#.2 $esistecia re/uerida a fle3i&
La resDste@cDa re>uerDda a <a F<eJDG@ de <a co@eJDG@ arrDostrada deBe ser DAua< a +4+ R
3
M
p
8%"CR9 o
$+4+&+4,% R
3
M
p
8%RA9# seAS@ corresKo@da# de< arrDostra=De@to alrededor de< eIe cr?tDco de Ka@deo.
SD@ e=BarAo# <as co@eJDo@es arrDostradas >ue cu=K<a@ co@ <os re>uerD=De@tos de <a seccDG@ 5.).).!.1
H Kueda@ aco=odar <as rotacDo@es D@e<CstDcas asocDadas co@ <as deFor=acDo@es Kost-Ka@deo de<
arrDostra=De@to @o @ecesDta@ cu=K<Dr co@ este re>uerD=De@to.

NEC-11 CAPITULO 5-))
E< aco=odo de <a rotacDG@ D@e<CstDca Ae@era<=e@te se <oAra =edDa@te e< uso de u@a K<aca Gusset
ter=D@a@do e< arrDostra=De@to a@tes de <a <?@ea de restrDccDG@. -er "DAura 5.11.

Figura 5.19. L?@ea de restrDccDG@
5.4.4.#.# $esistecia re/uerida a la co*presi&
Las co@eJDo@es de arrDostra=De@to deBe@ ser dDseEadas Kara u@a resistencia requerida a la
compresi#n Basada e@ e< estado <?=Dte de Ka@deo >ue es Kor <o =e@os DAua< a +4+ R
3
P
n
8%"CR9 o
$+4+&+4,% R
3
P
n
8%RA9# seAS@ corresKo@da# do@de P
n
es <a resistencia nominal a la compresi#n de<
arrDostra=De@to.
5.4.4.4 )oldadura de De*ada Crtica
Las sDAuDe@tes so<daduras deBe@ ser desDA@adas co=o soldaduras de demanda crtica H deBe@
satDsFacer co@ <os re>uerD=De@tos de <a A:S %1.(
819 So<daduras de ra@ura e@ e=Ka<=es de co<u=@as.
829 So<daduras e@ <a co@eJDG@ de <a K<aca Base de <a co<u=@a. SD@ e=BarAo# cua@do se
de=uestre >ue @o es KosDB<e <a For=acDG@ de artDcu<acDo@es K<CstDcas e@ <a co<u=@a# e@ o e@
<a cerca@?a de <a K<aca Base H e@ <a ause@cDa de te@sDG@ @eta BaIo <as co=BD@acDo@es de carAa
>ue D@c<uHa@ <a carAa s?s=Dca# <a so<dadura de de=a@da cr?tDca @o es re>uerDda.
8!9 So<daduras e@ <as co@eJDo@es LDAa-co<u=@a de acuerdo a <a SeccDG@ 5.).).2.
5.4.5 EMPALMES DE COLUMNAS
AdDcDo@a<=e@te a <os re>uerD=De@tos D@dDcados e@ <a SeccDG@ 5.2.6.)# <as co<u=@as de <os PEAC
deBe@ ser dDseEadas Kara desarro<<ar e< 51V de <a =e@or resDste@cDa a <a F<eJDG@ dDsKo@DB<e de <os
=De=Bros co@ectados. La resistencia a cortante requerida deBe ser RM
pc
&> 8%"CR9 o RM
pc
&+4,>
8%RA9# seAS@ corresKo@da# do@de RM
pc
es <a su=a de <as resDste@cDas @o=D@a<es K<CstDcas a F<eJDG@ de
<as co<u=@as arrDBa H aBaIo de< e=Ka<=e.
2t
Placa Gusset
t = espesor de placa gusset

5.5 PRTICOS ESPECIALES ARRIOSTRADOS EXCNTRICAMENTE
5.5.1 ALCANCE
5.5.1.1 TIPOS DE PRTICOS ARRIOSTRADOS EXCNTRICAMENTE
Los P#rticos Arriostrados E?cLntricamente 8PAE9 so@ sDste=as estructura<es For=ados Kor LDAas#
co<u=@as H arrDostra=De@tos dDaAo@a<es co@ co@FDAuracDo@es sD=D<ares a <a de <os KGrtDcos
arrDostrados co@cO@trDca=e@te 8PAC9. La dDFere@cDa Fu@da=e@ta< co@ <os PAC radDca e@ >ue Kor <o
=e@os u@o de <os eJtre=os de cada arrDostra=De@to dDaAo@a< estC co@ectado Kara aDs<ar u@
seA=e@to de LDAa >ue se de@o=D@a vnculo. %e esta =a@era# <a FuerNa e@ e< arrDostra=De@to
dDaAo@a< se tra@s=Dte a< L?@cu<o KrD@cDKa<=e@te Kor corte H F<eJDG@4 La "DAura 5.11 Krese@ta <os tDKos
=Cs co=u@es de tDKos de PAE.
Los PAE tDe@e@ co=o oBIetDLo resDstDr <as carAas <atera<es Kor =edDo de u@a co=BD@acDG@ de accDG@
de KGrtDco H accDG@ de ar=adura. %e esta =a@era# <os PAE Kuede@ co@sDderarse co=o u@ sDste=a
M?BrDdo e@tre KGrtDcos resDste@tes a =o=e@to H KGrtDcos arrDostrados co@cO@trDca=e@te.
Los vnculos de <os p#rticos arriostrados e?cLntricamente 8PAE9 deBe@ ser caKaces de resDstDr
deFor=acDo@es D@e<CstDcas sDA@DFDcatDLas cua@do estO@ suIetos a <as FuerNas resu<ta@tes KroducDdas
Kor e< sDs=o de dDseEo. La "DAura 5.12 D<ustra dos tDKos de PAE cuHos L?@cu<os Ma@ D@cursDo@ado e@ e<
ra@Ao D@e<CstDco.
Los arrDostra=De@tos dDaAo@a<es# co<u=@as H <os seA=e@tos de LDAas Fuera de <os L?@cu<os deBe@ ser
dDseEados Kara Ker=a@ecer e@ e< ra@Ao e<CstDco a@te <as =CJD=as carAas Ae@eradas e@ e< L?@cu<o
deBDdo a su D@cursDG@ e@ <a No@a de F<ue@cDa H de e@durecD=De@to Kor deFor=acDG@.
E@ edDFDcDos >ue eJcede@ <os cD@co KDsos de a<tura# se Ker=Dte dDseEar e< S<tD=o e@treKDso de< PAE
co=o PEAC. E@ este caso# Kara eFectos de deter=D@ar e< coeFDcDe@te de reduccDG@ de resKuesta
s?s=Dca# R# e< e@treKDso deBe co@sDderarse co=o Karte de< sDste=a de PAE. Los PAE deBe@ cu=K<Dr
<os re>uerD=De@tos de esta seccDG@.

a9 B9 c9

d9 e9
Figura 5.11. TDKos =Cs co=u@es de PAE
e
e e e
e
e


Figura 5.12.:a; TDKos =Cs co=u@es de PAE

Figura 5.12.:"; Co=Korta=De@to D@e<CstDco de PAE

5.5.2.1 CLASIFICACIN DE LOS VNCULOS
La resKuesta D@e<CstDca de <os L?@cu<os deKe@de KrD@cDKa<=e@te de <a <o@ADtud de< L?@cu<o. Los
L?@cu<os Kuede@ ser cortos# D@ter=edDos H <arAos.
E< L?@cu<o es co@sDderado corto cua@do su <o@ADtud es =e@or o DAua< a +4( M
p
&C
p
# e@ do@de M
p
M
3
D
HC
p
M )4(
3
A
"
co@ A
"
M $d*6t
f
% t
"
. E< estado <?=Dte Kredo=D@a@te e@ <a resKuesta D@e<CstDca de <os
L?@cu<os cortos es F<ue@cDa Kor corta@te. E< L?@cu<o es co@sDderado <arAo cua@do su <o@ADtud es
=aHor o DAua< a 64( M
p
&C
p
. E< estado <?=Dte Kredo=D@a@te e@ <a resKuesta D@e<CstDca de <os L?@cu<os
<arAos es F<ue@cDa Kor F<eJDG@. E< L?@cu<o es co@sDderado D@ter=edDo cua@do su <o@ADtud estC
36
25
K


NEC-11 CAPITULO 5-)
co=Kre@dDda e@tre +4( M
p
&C
p
H 64( M
p
&C
p
. E< estado <?=Dte >ue AoBDer@a <a resKuesta D@e<CstDca de
<os L?@cu<os D@ter=edDos es u@a co=BD@acDG@ de F<ue@cDa Kor corta@te H F<ue@cDa Kor F<eJDG@.
5.5.2.2 NGULO DE ROTACIN DEL VNCULO
E< C@Au<o de rotacDG@ de< L?@cu<o es e< C@Au<o D@e<CstDco e@tre e< L?@cu<o H <a LDAa Fuera de< L?@cu<o
cua@do <a derDLa de e@treKDso tota< es DAua< a <a derDLa de e@treKDso de dDseEo . E< C@Au<o de
rotacDG@ de< L?@cu<o @o deBe eJceder <os sDAuDe@tes La<oresP
819 1.1( radDa@es Kara L?@cu<os cortos
829 1.12 radDa@es Kara L?@cu<os <arAos
8!9 E< La<or deter=D@ado de u@a D@terKo<acDG@ <D@ea< e@tre <os La<ores D@dDcados arrDBa Kara
L?@cu<os D@ter=edDos
5.5.2.3 ARRIOSTRAMIENTO DEL VNCULO
Se deBe KroKorcDo@ar arrDostra=De@to e@ <as a<as suKerDor e D@FerDor de< L?@cu<o e@ <os eJtre=os de
L?@cu<os Kara seccDo@es <a=D@adas I. E< arrDostra=De@to deBe te@er u@a resDste@cDa H rDADdeN >ue
cu=K<a <os re>uerD=De@tos de arrDostra=De@to esKecDa< e@ No@as de artDcu<acDo@es K<CstDcas
estDKu<ados e@ <a SeccDG@ 5.2.5.). En las ecuaciones que amerite, L
b
deBerC to=arse co=o <a <o@ADtud
de< L?@cu<o.
5.5.3 MIEMBROS
Los L?@cu<os H co<u=@as deBe@ cu=K<Dr co@ <os re>uerD=De@tos de seccDo@es s?s=Dca=e@te
co=Kactas seAS@ <o D@dDcado e@ <a SeccDG@ 5.2.5.2.2. SD@ e=BarAo# Kara <as a<as de <os L?@cu<os cuHas
<o@ADtudes so@ =e@ores a +4(M
p
&C
p
# se Ker=Dte cu=K<Dr co@ <os re>uerD=De@tos de seccDo@es
co=Kactas seAS@ <o D@dDcado e@ <a seccDG@ 5.2.5.2.1.
Los arrDostra=De@tos dDaAo@a<es deBe@ cu=K<Dr co@ <as re<acDo@es a@cMo-esKesor estDKu<adas e@ <a
SeccDG@ *) de <a Especificaci#n.
La LDAa Fuera de< L?@cu<o deBe cu=K<Dr co@ <as re<acDo@es a@cMo-esKesor estDKu<adas e@ <a SeccDG@ *)
de <a Especificaci#n cua@do te@Aa u@a seccDG@ tra@sLersa< dDFere@te a <a de< L?@cu<o.
Los arrDostra=De@tos H <as LDAas Fuera de <os L?@cu<os Ae@era<=e@te estC@ suIetos a <a co=BD@acDG@ de
Ara@des FuerNas aJDa<es H =o=e@to F<ector# H Kor <o ta@to deBe@ ser dDseEados co=o LDAa-co<u=@as#
de acuerdo a <o estDKu<ado e@ e< caK?tu<o 4 de <a Especificaci#n.
%o@de <a LDAa Fuera de< L?@cu<o te@Aa <a =Ds=a seccDG@ tra@sLersa< >ue <a de< L?@cu<o# su resDste@cDa
deBe ser deter=D@ada usa@do <as resDste@cDas KroBaB<es de< =aterDa< D@dDcadas e@ <a SeccDG@ 5.2.).2.
5.5.3.2 VNCULOS
5.5.#.2.1 1i*itacioes
Los L?@cu<os deBe@ ser KerFD<es <a=D@ados e@ ca<De@tes o KerFD<es ar=ados. La seccDG@ tra@sLersa< de
<os L?@cu<os Kuede ser I o caIG@. SD@ e=BarAo# e@ e< caso de >ue se use@ seccDo@es caIG@# Ostas
deBerC@ ser so<a=e@te KerFD<es ar=ados.
Las a<=as o a<=as de u@ L?@cu<o deBe@ te@er u@ so<o esKesor# es decDr# >ue @o estC Ker=DtDdo usar
K<acas de reFuerNo. Ta=Koco se Ker=Dte@ aBerturas e@ e< a<=a o a<=as de <os L?@cu<os.
Para <os L?@cu<os ar=ados# se deBe usar so<dadura de ra@ura de Ke@etracDG@ co=K<eta Kara co@ectar
e< a<=a o <as a<=as a <as a<as.
Los L?@cu<os co@ seccDG@ caIG@ deBe@ te@er u@ =o=e@to de D@ercDa# I
3
# a<rededor de< eIe co@te@Ddo
e@ e< K<a@o de< PAE =aHor o DAua< a $6&'%I
?
# e@ do@de I
?
es e< =o=e@to de D@ercDa a<rededor de< eIe
KerKe@dDcu<ar a< K<a@o de< PAE.

NEC-11 CAPITULO 5-)(
5.5.#.2.2 $esistecia al Corte
Los L?@cu<os deBe@ te@er u@a resDste@cDa a< corte de dDseEo
v
V
n
# H u@a resDste@cDa a< corte ad=DsDB<e
C
n
&G
v
# de acuerdo a< estado <?=Dte de F<ue@cDa Kor corta@te H deBe ser deter=D@ado de <a sDAuDe@te
=a@eraP
C
n
T resDste@cDa a< corte @o=D@a< de< L?@cu<o# DAua< a< =e@or La<or e@tre C
p
o 6M
p
&e
v
M )47 8%"CR9 G
v
M +4(: 8%RA9
e@ do@de#
M
p
M
3
D
C
p
M )4(
3
A
"

eM <o@ADtud de< L?@cu<o
A
"
T $d*6t
f
% t
"

E< eFecto de <a carAa aJDa< e@ e< L?@cu<o e@ <a resDste@cDa a< corte ad=DsDB<e Kuede DA@orarse sD
P
u
S )4+, P
3
8%"CR9# o
P
a
S $)4+,&+4,% P
3
8%RA9# seAS@ corresKo@da
e@ do@de#
P
u
M resDste@cDa aJDa< re>uerDda usa@do <as co=BD@acDo@es de carAa %"CR
P
a
M resDste@cDa aJDa< re>uerDda usa@do <as co=BD@acDo@es de carAas %RA
P
3
M resDste@cDa @o=D@a< a <a F<ue@cDa Kor corta@te M
3
A
g

SD P
u
_ 1.15 P
3
8%"CR9# o
P
a
T $)4+,&+4,% P
3
8%RA9# seAS@ corresKo@da# se deBe@ cu=K<Dr <os sDAuDe@tes re>uerD=De@tos
adDcDo@a<esP
819 La resDste@cDa dDsKo@DB<e a< corte de< L?@cu<o deBe ser <a =e@or de
v
C
pa
3 2
v
M
pa
&e $DCR%, o
C
pa
& G
v
3 6 $M
pa
&e%& G
v
$DRA%, seg0n corresponda,
en donde5
v
M )47 $DCR% 3 G
v
M +4(: $DRA%

2
) / ( 1
c r p pa
P P V V = 85-1)9
( ) [ ]
c r p pa
P P M M / 1 18 . 1 =
85-159

P
r
M P
u
8%"CR9 o P
a
P
c
M P
3
8%"CR9 o P
3
&+4, 8%RA9# seAS@ corresKo@da
829 La <o@ADtud de< L?@cu<o @o deBe eJcederP
8a9 [1.15-0.5(A
w
/A
g
)]1.6 M
p
/V
p
cua@do (A
w
/A
g
) T 0.3 85-169
@D ta=Koco
8B9 1.6 M
p
/V
p
cua@do (A
w
/A
g
) Q0.3 (5-17)
e@ do@de A
"
T $d*6t
f
% t
"

HIT P
r
&C
r

C
r
TC
u
8%"CR9 o C
a

C
u
T resDste@cDa re>uerDda a corte usa@do <as co=BD@acDo@es de carAa %"CR
C
a
T resDste@cDa re>uerDda a corte usa@do <as co=BD@acDo@es de carAa %RA

5.5.#.2.# $igidizadores e los E3tre*os del 'culo para )eccioes I
Se deBe su=D@Dstrar de rDADdDNadores e@ a=Bas caras de< a<=a de< L?@cu<o e@ e< Kera<te tota< de< a<=a
e@ e< eJtre=o de< L?@cu<o >ue se co@ecta co@ a< arrDostra=De@tos. Los rDADdDNadores deBe@ te@er u@
a@cMo co=BD@ado @o =e@or a $1
f
*6t
"
% H e< esKesor @o deBe ser =e@or a< =aHor La<or e@tre )4:, t
"
o
11 ==# do@de 1
f
es e< a@cMo de< a<a de< L?@cu<o H t
"
es e< esKesor de< a<=a. La "DAura 5.1! Krese@ta <a
dDsKosDcDG@ de <os rDADdDNadores e@ <os eJtre=os de< L?@cu<o Kara e< caso de seccDo@es I.

Figura 5.1#. %DsKosDcDG@ de RDADdDNadores e@ <os -?@cu<os de <os PAE.

5.5.#.2.4 $igidizadores Iter*edios del 'culo para )eccioes I
Los L?@cu<os deBe@ ser KroLDstos de rDADdDNadores D@ter=edDos 8Ler "DAura 5.119 e@ e< a<=a co=o se
descrDBe a co@tD@uacDG@P
819 -?@cu<os cortos deBe@ ser KroLDstos de rDADdDNadores D@ter=edDos e@ e< a<=a esKacDados e@
D@terLa<os >ue @o eJceda@ $')t
"
U )46d% Kara u@ C@Au<o de rotacDG@ de< L?@cu<o de 1.1(
radDa@es o $,6 t
"
*)46d% Kara C@Au<os de rotacDG@ de< L?@cu<o =e@ores a 1.12 radDa@es. Se
Ker=Dte D@terKo<ar Kara La<ores e@tre 1.1( H 1.12 radDa@es.
829 -?@cu<os <arAos co@ <o@ADtudes =e@ores a ,M
p
&C
p
deBe@ ser KroLDstos de rDADdDNadores
D@ter=edDos e@ e< a<=a esKacDados cada +4, 1
f
a partir de cada eJtre=o de< L?@cu<o.
8!9 -?@cu<os D@ter=edDos deBe@ ser KroLDstos de rDADdDNadores D@ter=edDos e@ e< a<=a sDAuDe@do
<os re>uerD=De@tos de <os <Dtera<es 819 H 829.
8)9 No se re>uDere de rDADdDNadores D@ter=edDos e@ e< a<=a sD <a <o@ADtud de< L?@cu<o es =aHor a
,M
p
&C
p
.
859 Los rDADdDNadores D@ter=edDos e@ e< a<=a deBe@ co<ocarse e@ e< Kera<te de< a<=a. Para
L?@cu<os >ue te@Aa@ u@ Kera<te =e@or a 6)1 == 825 Ku<A.9# se Kuede@ co<ocar <os
rDADdDNadores e@ u@ so<o <ado de< L?@cu<o. E< esKesor de< rDADdDNador @o deBe ser =e@or a<
s s s s s
Longitud del Vnculo = e
Rigidizadores
Intermedios
Rigidizadores
Extremos

=aHor La<or e@tre t
"
o 11 ==# H e< a@cMo @o deBe ser =e@or a $1
f
&6% U t
"
. Para L?@cu<os co@
Kera<te =aHor a 6)1 == se re>uDere de rDADdDNadores e@ a=Bos <ados de< a<=a.
La resDste@cDa re>uerDda de <a so<dadura de FD<ete e@ <a co@eJDG@ de< rDADdDNador de< L?@cu<o co@ e<
a<=a de< =Ds=o deBe ser A
st
3
8%"CR9 o A
st
3
&+4, 8%RA9# seAS@ corresKo@da# do@de A
st
es e< Crea de<
rDADdDNador. La resDste@cDa re>uerDda de <a so<dadura de FD<ete >ue co@ecta e< rDADdDNador co@ e< a<a de<
L?@cu<o es A
st
3
&. 8%"CR9 o A
st
3
&.$+4,% 8%RA9# seAS@ corresKo@da.
5.5.#.2.5 $igidizadores e la Coe3i& del 5culo co los arriostra*ietos para seccioes ca-&
Se deBe KroLeer de rDADdDNadores e@ u@a cara de cada a<=a de< L?@cu<o. EstC Ker=DtDdo >ue <os
rDADdDNadores sea@ so<dados e@ <a cara eJterDor o D@terDor de <as a<=as de< L?@cu<o. Estos rDADdDNadores
deBe@ te@er u@ a@cMo @o =e@or a 1&6# do@de 1 es e< a@cMo D@terDor de< caIG@. Los rDADdDNadores
deBe@ te@er u@ esKesor @o =e@or a )4:,t
"
o 1! ==.
5.5.#.2., $igidizadores Iter*edios del 'culo para )eccioes Ca-&
Los L?@cu<os deBe@ ser KroLDstos de rDADdDNadores D@ter=edDos e@ e< a<=a co=o se descrDBe a
co@tD@uacDG@P
819 Para L?@cu<os cortos H u@a re<acDG@ Kera<te de< a<=a-esKesor# M;t
W
# =aHor o DAua< a
y
F E 64 . 0 se deBe@ KroKorcDo@ar rDADdDNadores e@ e< Kera<te tota< de< a<=a e@ u@ <ado de
cada a<=a de< L?@cu<o# esKacDados a D@terLa<os >ue @o eJceda@ 6) t
"
U )4+6,$d*6t
f
%.
829 Para L?@cu<os cortos H u@a re<acDG@ Kera<te de< a<=a-esKesor h/t
w
# =e@or a
y
F E 64 . 0 # @o
se re>uDere@ de rDADdDNadores D@ter=edDos e@ e< a<=a.
8!9 Para L?@cu<os <arAos# @o se re>uDere de rDADdDNadores D@ter=edDos e@ e< a<=a
La resDste@cDa re>uerDda de <a so<dadura de FD<ete e@ <a co@eJDG@ de< rDADdDNador de< L?@cu<o co@ e<
a<=a de< =Ds=o es A
st
3
8%"CR9 o A
st
3
&+4, 8%RA9# seAS@ corresKo@da# do@de A
st
es e< Crea de<
rDADdDNador de< L?@cu<o.
Los rDADdDNadores e@ <os L?@cu<os caIG@ @o @ecesDta@ estar so<dados a <as a<as de< L?@cu<o.
5.5.3.3 ARRIOSTRAMIENTO DIAGONAL
La resDste@cDa re>uerDda a <a co=BD@acDG@ de carAa aJDa< H =o=e@to F<eJDo@a@te de< arrDostra=De@to
dDaAo@a< deBe ser deter=D@ada e@ Base a <as co=BD@acDo@es de carAa estDKu<adas e@ e< CaK?tu<o 1.
Para <as co=BD@acDo@es de carAa e@ <as cuC<es se D@c<uHe e< eFecto s?s=Dco# <a carAa B
+
deBe sustDtuDr
a< tOr=D@o E# do@de B
+
se deFD@e co=o <as FuerNas aJDa<es H =o=e@tos Ae@erados Kor a< =e@os 1.25
Leces <a resDste@cDa @o=D@a< a corta@te KroBaB<e de< L?@cu<o R
3
C
n
# e@ do@de C
n
estC deFD@Ddo e@ <a
seccDG@ 5. La resistencia disponi1le de< arrDostra=De@to dDaAo@a< deBe cu=K<Dr co@ e< CaKDtu<o 4 de <a
Especificaci#n.
5.5.3.4 VIGA FUERA DEL VNCULO
La resDste@cDa re>uerDda a <a co=BD@acDG@ de carAa aJDa< H =o=e@to F<eJDo@a@te de <a LDAa Fuera de<
L?@cu<o deBe ser deter=D@ada e@ Base a <as co=BD@acDo@es de carAas estDKu<adas e@ e< CaK?tu<o 1.
Para <as co=BD@acDo@es de carAa e@ <as cuC<es se D@c<uHe e< eFecto s?s=Dco# <a carAa B
+
deBe sustDtuDr
a< tOr=D@o E# do@de B
+
se deFD@e co=o <as FuerNas Ae@eradas Kor a< =e@os 1.1 Leces <a resDste@cDa
@o=D@a< a corta@te KroBaB<e de< L?@cu<o R
3
C
n
e@ do@de C
n
estC deFD@Ddo e@ <a seccDG@ 5.5.!.2. La
resistencia disponi1le de <a LDAa Fuera de< L?@cu<o deBe ser deter=D@ada e@ Base a <a Especificaci#n#
=u<tDK<Dcada Kor R
3
.
E@ <a co@eJDG@ e@tre e< arrDostra=De@to dDaAo@a< H <a LDAa# e@ e< eJtre=o de< L?@cu<o# <a D@terseccDG@
de <os eIes ce@troDda<es de< arrDostra=De@to H de <a LDAa deBe uBDcarse e@ e< eJtre=o de< L?@cu<o o
de@tro de< =Ds=o.

5.5.3.5 RESISTENCIA REQUERIDA EN COLUMNAS
AdDcDo@a<=e@te a <os re>uerD=De@tos de <a SeccDG@ 5.2.5.6# <a resDste@cDa re>uerDda de <as co<u=@as
deBe ser deter=D@ada a KartDr de <as co=BD@acDo@es de carAas estDKu<adas e@ e< CaK?tu<o 1#
co@sDdera@do >ue <a carAa s?s=Dca E es Ae@erada Kor 1.1 Leces <a resDste@cDa @o=D@a< a corte
KroBaB<e de todos <os L?@cu<os soBre e< e@treKDso co@sDderado. La resDste@cDa @o=D@a< a corte
KroBaB<e de< L?@cu<o es R
3
C
n
# do@de C
@
se deFD@e e@ <a SeccDG@ 5.5.2.2.
Los L?@cu<os e@ u@ sDste=a de PAE so@ No@as KroteADdas# H deBe@ satDsFacer <os re>uerD=De@tos de <a
SeccDG@ 5.2.5.5. Es Ker=DtDdo so<dar <os rDADdDNadores de <os L?@cu<os ta< co=o se re>uDere e@ <a
SeccDG@ 5.5.!.2.
5.5.4 CONEXIONES
Las co@eJDo@es de <os PAE deBe@ satDsFacer <os re>uDsDtos D@dDcados e@ <as seccDo@es 5.5.).1 a 5.5.).!.
5.5.4.2 CONEXIONES VIGA-COLUMNA
Cua@do u@ arrDostra=De@to o <a K<aca Gusset se co@ecte a a=Bos =De=Bros e@ u@a co@eJDG@ LDAa-
co<u=@a# <a co@eJDG@ deBe cu=K<Dr co@ u@o de <os sDAuDe@tes re>uerD=De@tosP
819 La co@eJDG@ deBe ser u@a co@eJDG@ sD=K<e >ue cu=K<a <os re>uerD=De@tos de <a SeccDG@
*!.6a de <a Especificaci#n4 Aa rotacDG@ re>uerDda deBerC to=arse co=o 1.125 radDa@es# o
829 La co@eJDG@ deBe ser dDseEada Kara resDstDr u@ =o=e@to sD=u<tC@ea=e@te co@ <a resDste@cDa
re>uerDda de <a co@eJDG@ de< arrDostra=De@to# DAua< a< =e@or de <os sDAuDe@tes La<oresP
8a9 Mo=e@to DAua< a +4+R
3
3
D 8%"CR9 o $+4+&+4,% R
3
3
D 8%RA9# seAS@ corresKo@da# Kara <a
LDAa.
8c9 Mo=e@to DAua< a O$+4+R
3
3
D% 8%"CR9 oO$ $+4+&+4,% R
3
3
D% 8%RA9# seAS@ corresKo@da# Kara
<a co<u=@a.
Este =o=e@to deBe ser co@sDderado e@ co=BD@acDG@ co@ <a resDste@cDa re>uerDda de <a co@eJDG@ de<
arrDostra=De@to H <a co@eJDG@ de <a LDAa.
5.5.4.3 CONEXIONES DEL ARRIOSTRAMIENTO DIAGONAL
La resistencia requerida de <as co@eJDo@es de< arrDostra=De@to dDaAo@a<# e@ a=Bos eJtre=os# deBe
ser Kor <o =e@os DAua< a <a resDste@cDa re>uerDda de< arrDostra=De@to dDaAo@a<# ta< co=o se deFD@e e@
<a SeccDG@ 5.5.!.!. La co@eJDG@ ade=Cs deBe satDsFacer <os re>uerD=De@tos de <a SeccDG@ 5.).).!.!.
No se deBe eJte@der Karte de <a co@eJDG@ de< arrDostra=De@to dDaAo@a<# e@ e< eJtre=o de< L?@cu<o# e@
<a <o@ADtud de< L?@cu<o. SD e< arrDostra=De@to es dDseEado Kara resDstDr u@a Karte de< =o=e@to e@ e<
eJtre=o de< L?@cu<o# <a co@eJDG@ de< arrDostra=De@to dDaAo@a< e@ e< eJtre=o de< L?@cu<o deBe ser
dDseEada co=o u@a co@eJDG@ tota<=e@te restrD@ADda 8TDKo TR9 a =o=e@to.
5.5.4.4 CONEXIONES VNCULO-COLUMNA
Las co@eJDo@es L?@cu<o-co<u=@a deBe@ ser caKaces de resDstDr e< =CJD=o C@Au<o de rotacDG@ de<
L?@cu<o Basado e@ <a <o@ADtud de< L?@cu<o seAS@ <o esKecDFDcado e@ <a SeccDG@ 5.5.2.2. La resDste@cDa
de <a co@eJDG@ deBe ser =edDda e@ <a cara de <a co<u=@a H deBe ser DAua< o =aHor a <a resDste@cDa
@o=D@a< a< corta@te de< L?@cu<o# C
n
# co=o se esKecDFDca e@ <a SeccDG@ 5.5.!.2.2 Kara e< =CJD=o C@Au<o
de rotacDG@ de< L?@cu<o.
Las co@eJDo@es L?@cu<o-co<u=@a deBe@ satDsFacer <os re>uerD=De@tos de arrDBa Kor =edDo de u@o de
<os sDAuDe@tes =OtodosP
819 Uso de u@a co@eJDG@ Kreca<DFDcada Kara PAE de acuerdo a< AKO@dDce P de ANSI;AISC !)1-15.

829 Prese@tacDG@ de resu<tados de e@saHos c?c<Dcos de ca<DFDcacDG@ de acuerdo a< AKO@dDce S de
ANSI;AISC !)1-15. Los resu<tados de a< =e@os dos e@saHos c?c<Dcos e@ <as co@eJDo@es
deBerC@ KroKorcDo@arse H se Ker=Dte >ue estO@ Basados e@ u@o de <os sDAuDe@tes
re>uerD=De@tosP
8a9 E@saHos reKortados e@ <a <Dteratura o <os reKortes de e@saHos desarro<<ados Kara otros
KroHectos >ue sea@ reKrese@tatDLos a <as co@dDcDo@es de< KroHecto actua<# de@tro de <os
<?=Dtes esKecDFDcados e@ e< AKO@dDce S.
8B9 E@saHos rea<DNados esKec?FDca=e@te Kara e< KroHecto H >ue sea@ reKrese@tatDLos de <os
ta=aEos de <os e<e=e@tos# resDste@cDa de =aterDa<es# co@FDAuracDG@ de <as co@eJDo@es H
Krocesos de co@eJDG@# de@tro de <os <?=Dtes esKecDFDcados e@ e< AKO@dDce S.
EJceKcDo@esP E@saHo c?c<Dco de <as co@eJDo@es @o se re>uDere sD se cu=K<e@ <as sDAuDe@tes
co@dDcDo@esP
819 Cua@do e< reForNa=De@to >ue se KroKorcDo@e a <a co@eJDG@ LDAa-co<u=@a e@ e< eJtre=o de<
L?@cu<o e<D=D@e <a KosDBD<Ddad de >ue ocurra F<ue@cDa de <a LDAa e@ <a <o@ADtud reForNada.
829 SD <a resDste@cDa dDsKo@DB<e de <a seccDG@ reForNada H de <a co@eJDG@ es DAua< o eJcede <a
resDste@cDa re>uerDda ca<cu<ada e@ Base a <a resDste@cDa a< corta@te de< L?@cu<o# descrDta e@ <a
SeccDG@ 5.5.!.2.2.
8!9 %o@de se use@ L?@cu<os cuHas <o@ADtudes @o eJceda@ +4(M
p
&C
p
.
8)9 RDADdDNadores co@ Kera<tes DAua< a< a<=a de <a LDAa se dDsKo@e@ e@ <a e@trecara de<
reForNa=De@to H de< L?@cu<o.
5.5.4.5 SOLDADURA DE DEMANDA CRTICA
Las so<daduras de ra@ura de Ke@etracDG@ co=K<eta >ue u@e@ <as a<as H e< a=a de< L?@cu<o a <a
co<u=@a so@ soldaduras de demanda crtica# H deBe@ satDsFacer <os re>uerD=De@tos de <a SeccDG@
5.2.6.!.).

5.6 CONEXIONES PRECALIFICADAS PARA PRTICOS ESPECIALES A
MOMENTO
5.6.1 ANTECEDENTES
E@ e< SDs=o de NortMrDdAe de 100)# LarDas dece@as de edDFDcDos de acero co@ KGrtDcos esKecDa<es a
=o=e@to eJKerD=e@taro@ Fracturas FrCAD<es# <as =Ds=as >ue se D@DcDaro@ e@ <as Iu@tas so<dadas de <as
a<as de <as LDAas a <as a<as de <as co<u=@as de <as co@eJDo@es a =o=e@to. La "DAura 5.1) Krese@ta
dos de <as Fracturas t?KDcas oBserLadas dura@te e< SDs=o de NortMrDdAe. Estas Fracturas FrCAD<es
Fuero@ sorKresDLas H dDFere@tes a< co=Korta=De@to de F<ue@cDa dSctD< >ue se esKeraBa e@ <as No@as
de artDcu<acDo@es K<CstDcas de <as LDAas. Estas Fracturas FrCAD<es D=KDdDero@ <a For=acDG@ de No@as de
artDcu<acDo@es K<CstDcas dSctD<es# resu<ta@do e@ u@ dese=KeEo s?s=Dco =uH dDFere@te a <os
re>uerD=De@tos de dDseEo e@ <os >ue se BasaBa@ estos sDste=as 8ANSI;AISC !5(-159.
La AAe@cDa "edera< Kara e< Ma@eIo de E=erAe@cDa 8"EMA9 de <os Estados U@Ddos de Nortea=OrDca
KroKorcDo@G Fo@dos a u@a coa<DcDG@ de u@DLersDdades H asocDacDo@es de@o=D@ada ,u@ta E=KresarDa<
SAC 8SAC ,oD@t -e@ture9. *aIo e< ausKDcDo de <a ,u@ta E=KresarDa< SAC# <a AISC# AISI# A:S H otros
AruKos D@dustrDa<es co@duIero@ u@a a=K<Da D@LestDAacDG@ dura@te seDs aEos a FD@ de deter=D@ar <as
causas de <os daEos ocurrDdos e@ e< SDs=o de NortMrDdAe H de <as =edDdas @ecesarDas Kara reducDr <a
KosDBD<Ddad de este tDKo de daEos e@ sDs=os Futuros.



a) Fractura en la junta viga-columna b) Fractura en la columna
Figura 5.14. "racturas t?KDcas e@ e< SDs=o de NortMrDdAe de 100)
8"otos to=adas de AISC SeDs=Dc %esDA@ Modu<e 2-2119

-arDas causas Fuero@ Dde@tDFDcadas e@ <os estudDos de <a SAC co=o <a Fue@te de <as Fracturas FrCAD<es#
<as =Ds=as >ue Kuede@ e@co@trarse e@ u@a serDe de reKortes 8"EMA !51# 2111[ "EMA !51# 2111P
"EMA !52# 2111[ "EMA !5!# 2111[ "EMA !55C# 2111[ "EMA !55%# 21119 KuB<Dcados Kor <a SAC.
Estos reKortes D@c<uHero@ reco=e@dacDo@es Kara e< dDseEo H <a co@struccDG@ de KGrtDcos resDste@tes a
=o=e@to dDseEados Kara soste@er Ara@des deFor=acDo@es D@e<CstDcas dura@te e< sDs=o de dDseEo.
La =aHor?a de estas reco=e@dacDo@es Ma@ sDdo D@corKoradas e@ <as Disposiciones Ssmicas de <a AISC#
as? co=o u@ a@eJo s?s=Dco a< CGdDAo de So<dadura Estructura< de <a A:S %1.1. Este a@eJo es e< A:S
%1.(.
SDAuDe@do <as reco=e@dacDo@es de <a SAC# <as Disposiciones Ssmicas de <a AISC re>uDere@ >ue se
de=uestre =edDa@te e@saHos >ue <as co@eJDo@es a =o=e@to Kara KGrtDcos esKecDa<es so@ caKaces
de te@er u@a ductD<Ddad adecuada. La de=ostracDG@ Kuede rea<DNarse Kor =edDo de u@o de <os
sDAuDe@tes =OtodosP
M<todo 1. E@saHos esKec?FDcos Kara e< KroHecto =edDa@te <os cua<es u@ @S=ero deter=D@ado de
esKec?=e@es a esca<a rea<# reKrese@ta@do <as co@eJDo@es a ser D=K<e=e@tadas e@ <a estructura# so@
co@struDdas H e@saHadas de acuerdo a <o D@dDcado e@ e< AKO@dDce S de <as Disposiciones Ssmicas de <a
AISC.
M<todo 2. Preca<DFDcacDG@ de <as co@eJDo@es rea<DNado Kor u@ Ka@e< D@deKe@dDe@te de eJKertos
=edDa@te <a D=K<e=e@tacDG@ de u@ KroAra=a rDAuroso de e@saHo# eLa<uacDG@ a@a<?tDca H reLDsDG@ de
<os resu<tados.
Las co@eJDo@es co@te@Ddas e@ esta SeccDG@ Ma@ cu=K<Ddo <os crDterDos de Kreca<DFDcacDG@ cua@do se
aK<Dca@ a KGrtDcos >ue satDsFace@ <os re>uerD=De@tos co@te@Ddos e@ esta SeccDG@ H cua@do so@
dDseEados H co@struDdos co@ esta SeccDG@.
5.6.2 ALCANCE
Esta seccDG@ esKec?FDca <os crDterDos de dDseEo# deta<<a=De@to# FaBrDcacDG@ H ca<Ddad Kara <as
co@eJDo@es >ue so@ Kreca<DFDcadas# de acuerdo co@ e< @u=era< 1 de <a SeccDG@ 5.!.).2 de esta Nor=a#
Kara ser usadas e@ KGrtDcos esKecDa<es a =o=e@to 8PEM9. Las co@eJDo@es co@te@Ddas e@ esta seccDG@
so@ Kreca<DFDcadas Kara cu=K<Dr co@ <os re>uerD=De@tos de estas Disposiciones so<a=e@te cua@do so@
dDseEadas H co@struDdas de acuerdo co@ <os re>uerD=De@tos de esta seccDG@.

5.6.3 REQUERIMIENTOS GENERALES DE DISEO
5.6.3.1 TIPOS DE CONEXIONES PRECALIFICADAS
E< tDKo de co@eJDG@ Kreca<DFDcada Kara ser usada e@ <a co@eJDG@ LDAa-co<u=@a de KGrtDcos esKecDa<es a
=o=e@to 8PEM9 es <a cone?i#n con viga de secci#n reducida 8C-SR9.
5.6.3.2 RIGIDEZ DE LAS CONEXIONES
E@ e< a@C<DsDs de <a estructura suIeta a so<DcDtacDG@ s?s=Dca# <as co@eJDo@es co@sDderadas e@ esta
seccDG@ deBerC@ ser co@sDderadas tota<=e@te restrD@ADdas 8TDKo TR9. U@a co@eJDG@ a =o=e@to de<
TDKo TR deBe te@er suFDcDe@te resDste@cDa H rDADdeN Kara tra@sFerDr =o=e@to H =a@te@er e< C@Au<o
e@tre <os =De=Bros co@ectados.
5.6.3.3 MTODO DE DISEO
La co@eJDG@ co@te@Dda e@ esta seccDG@ deBerC ser dDseEada de acuerdo a< MOtodo de %DseEo de <os
"actores de carAa H ResDste@cDa 8%"CR9.
5.6.3.4 MIEMBROS
5.,.#.4.1 Mie*"ros rolados de ala ac=a
Se Ker=Dte@ e@ esta Disposici#n <os =De=Bros ro<ados de a<a a@cMa co@For=e a <as <D=DtacDo@es Kara
<a seccDG@ tra@sLersa< aK<Dcadas Kara <a co@eJDG@ esKec?FDca.
5.,.#.4.2 Mie*"ros 2r*ados
Se Ker=Dte@ =De=Bros ar=ados co@ doB<e sD=etr?a H KerFD<es QIR cua@doP
819 A<as H a<=a te@Aa@ u@ a@cMo# Kera<te H esKesores sD=D<ares a <os =De=Bros ro<ados de a<a
a@cMa de acuerdo a <as <D=DtacDo@es Kara seccDo@es de a<a a@cMa esKecDFDcadas e@ esta
Disposici#n.
829 A<=as co@ectadas de =a@era co@tD@ua a <as a<as de acuerdo co@ <os re>uerD=De@tos de <a
SeccDG@ 5.6.!.).2.1 H 5.6.!.).2.2.
5.,.#.4.2.1 'igas
%e@tro de <a No@a >ue se eJtDe@de desde e< eJtre=o de <a LDAa a u@a dDsta@cDa @o =e@or >ue e<
Kera<te de <a LDAa =Cs a<<C de <a artDcu<acDG@ K<CstDca# S
8
# a =e@os >ue se D@dD>ue de =a@era
esKec?FDca e@ esta %DsKosDcDG@# e< a<=a H <as a<as deBe@ estar co@ectadas =edDa@te so<dadura de
Ke@etracDG@ co=K<eta co@ u@ reFuerNo de so<dadura de FD<ete. E< ta=aEo =?@D=o de <a so<dadura de
FD<ete deBerC ser de ( == 85;16 Ku<A.9 o e< esKesor de< a<=a de <a LDAa. Esta dDsKosDcDG@ @o se aK<Dca
Kara co@eJDo@es D@dDLDdua<es Kreca<DFDcadas esKecDFDcadas Kara satDsFacer otros re>uerD=De@tos.
5.,.#.4.2.2 Colu*as
Las co<u=@as ar=adas deBe@ cu=K<Dr <os re>uerD=De@tos de <os @u=era<es 1 a ). Las co<u=@as
Ar=adas deBe@ satDsFacer <a SeccDG@ E6 de <a Especificaci#n a =e@os de >ue Osta sea =odDFDcada Kor
esta SeccDG@. La tra@sFere@cDa de FuerNas D@ter@as H esFuerNos e@tre e<e=e@tos de <a co<u=@a ar=ada
se rea<DNa Kor =edDo de <a so<dadura.
:1; Colu*as de )ecci& >I? soldadas
Los e<e=e@tos de <as co<u=@as de seccDG@ QIR deBe@ cu=K<Dr <os re>uerD=De@tos de esta %DsKosDcDG@.
%e@tro de <a No@a >ue se eJtDe@de desde !11 == 812 Ku<A.9 soBre e< a<a suKerDor de <a LDAa Masta !11
== 812 Ku<A.9 BaIo e< a<a D@FerDor de <a LDAa# a =e@os >ue se esKecDFD>ue a<Ao dDFere@te e@ este
CaK?tu<o# e< a<=a H a<as de <a co<u=@a deBe@ estar co@ectadas =edDa@te so<dadura de Ke@etracDG@
co=K<eta co@ u@ reFuerNo de so<dadura de FD<ete. E< ta=aEo =?@D=o de <a so<dadura de FD<ete deBerC
ser de ( ==. 85;16 Ku<A.9 o e< esKesor de< a<=a de <a co<u=@a.

:2; Colu*as ca-& de ala ac=a
La seccDG@ de a<a a@cMa de u@a co<u=@a caIG@ de a<a a@cMa deBe cu=K<Dr <os re>uerD=De@tos de esta
%DsKosDcDG@.
La re<acDG@ a@cMo-esKesor 81&t9 de <as K<acas usadas Kara <as a<as @o deBe eJceder de
y
F E 6 . 0 #
do@de e< La<or de 1 @o deBe ser =e@or >ue <a dDsta@cDa <DBre e@tre K<acas.
La re<acDG@ a@cMo-esKesor 88&t
"
9 de <as K<acas usadas Kara e< a<=a deBe cu=K<Dr <as <D=DtacDo@es de <a
TaB<a 5.) de <a SeccDG@ 5.2.
== 812 Ku<A.9 BaIo e< a<a D@FerDor de <a LDAa# <as K<acas de <as a<as H a<=a de <a co<u=@a caIG@ deBe@
estar co@ectadas =edDa@te so<dadura de Ke@etracDG@ co=K<eta. "uera de esta No@a <as K<acas deBe@
estar co@ectadas co@tD@ua=e@te co@ so<dadura de FD<ete o so<dadura de ra@ura.
:#; Colu*as ca-& ar*adas
La re<acDG@ a@cMo-esKesor 8B;t9 de <as K<acas usadas Kara <as a<as @o deBe eJceder de
y
F E 6 . 0 #
do@de e< La<or de 1 @o deBe ser =e@or >ue <a dDsta@cDa <DBre e@tre K<acas.
La re<acDG@ a@cMo-esKesor 8M;t
W
9 de <as K<acas usadas Kara e< a<=a deBe cu=K<Dr <as <D=DtacDo@es de <a
TaB<a 5.) de <a SeccDG@ 5.2.
== 812 Ku<A.9 BaIo e< a<a D@FerDor de <a LDAa# <as K<acas de <as a<as H a<=a de <a co<u=@a caIG@ deBe@
estar co@ectadas =edDa@te so<dadura de Ke@etracDG@ co=K<eta. "uera de esta No@a <as K<acas deBe@
estar co@ectadas co@tD@ua=e@te co@ so<dadura de FD<ete o so<dadura de ra@ura.
:4; Colu*as crucifor*es
Los e<e=e@tos de <as co<u=@as crucDFor=es# FaBrDcadas de KerFD<es ro<ados o ar=ados a KartDr de
K<acas# deBe@ cu=K<Dr co@ esta %DsKosDcDG@ H co@ <a SeccDG@ E6 de <a Especificaci#n.
== 812 Ku<A.9 BaIo e< a<a D@FerDor de <a LDAa# e< a<=a de <a seccDG@ QTR deBerC ser so<dada
co@tD@ua=e@te a <a seccDG@ QIR =edDa@te so<dadura de Ke@etracDG@ co=K<eta co@ u@ reFuerNo de
so<dadura de FD<ete. E< ta=aEo =?@D=o de <a so<dadura de FD<ete deBerC ser de ( == 85;16 Ku<A.9 o e<
esKesor de< a<=a de <a co<u=@a. Las K<acas de co@tD@uDdad deBe@ ser su=D@Dstradas de acuerdo a <as
dDsKosDcDo@es Kara co<u=@as de a<a a@cMa.
5.6.4 PARMETROS PARA EL DISEO DE LA CONEXIN
5.6.4.1 FACTORES DE RESISTENCIA
Cua@do <as resDste@cDas dDsKo@DB<es sea@ ca<cu<adas de acuerdo co@ <a Especificaci#n AISC# <os
Factores de resDste@cDa esKecDFDcados e@ dDcMa Especificaci#n deBe@ ser aK<Dcados. Cua@do <as
resDste@cDas dDsKo@DB<es sea@ ca<cu<adas de acuerdo a esta SeccDG@# <os Factores de resDste@cDa
d
H
n

deBerC@ ser usados co=o se esKecDFDca e@ esta SeccDG@. Los La<ores de
d
H
n
deBerC@ to=arse
co=oP
819 Para estados <?=Dtes dSctD<esP
d
= 1.00
829 Para estados <?=Dtes @o-dSctD<es
n
= 0.90
5.6.4.2 LOCALIZACIN DE LA ARTICULACIN PLSTICA
La dDsta@cDa desde <a artDcu<acDG@ K<CstDca Masta <a cara de <a co<u=@a# S
h
, deBerC ser co@sDderada de
acuerdo a <os re>uerD=De@tos D@dDLDdua<es de <a co@eJDG@.

5.6.4.3 MXIMO MOMENTO PROBABLE EN LA ARTICULACIN PLSTICA
E< =CJD=o =o=e@to KroBaB<e e@ <a artDcu<acDG@ K<CstDca deBerC ser to=ado co=oP
M
pr
= C
pr
R
y
F
y
Z
e
85-1(9
do@deP
M
Kr
T =CJD=o =o=e@to KroBaB<e e@ <a artDcu<acDG@ K<CstDca
R
H
T Factor de esFuerNo de F<ue@cDa KroBaB<e deter=D@ado seAS@ <a seccDG@ 5.2.).2.5
5
e
T =Gdu<o K<CstDco eFectDLo de <a seccDG@ 8o co@eJDG@9 e@ <a artDcu<acDG@ K<CstDca
C
Kr
T Factor >ue to=a e@ cue@ta <a resDste@cDa =CJD=a de <a co@eJDG@# D@c<uHe@do e< e@durecD=De@to
Kor deFor=acDG@# restrDccDo@es <oca<es# reForNa=De@to adDcDo@a< H otras co@dDcDo@es de
co@eJDG@. A =e@os >ue se esKecDFD>ue de otra =a@era e@ esta seccDG@# e< La<or de C
pr
deBe serP
20 . 1
2

+
=
y
u y
pr
F
F F
C
85-109

do@de F
y
es e< =?@D=o esFuerNo de F<ue@cDa esKecDFDcada de< tDKo de acero usado e@ e< e<e=e@to# H F
u

es <a resDste@cDa =?@D=a a te@sDG@ esKecDFDcada de< acero.
5.6.4.4 PLACA DE CONTINUIDAD PARA ALAS DE VIGA
Se deBe@ su=D@Dstrar K<acas de co@tD@uDdad eJceKtua@do <os sDAuDe@tes casosP
819 Cua@do e< a<a de <a LDAa estO co@ectada a< a<a de u@a co<u=@a de a<a a@cMa o seccDG@ QIR
ar=ada >ue te@Aa u@ esKesor >ue satDsFaAa <as sDAuDe@tes ecuacDo@esP
yc yc
yv yv
vf vf cf
R F
R F
t b t 8 . 1 4 . 0 85-219

6
vf
cf
b
t
85-219

do@deP
t
cF
T esKesor =?@D=o re>uerDdo Kara e< a<a de <a co<u=@a cua@do @o se re>uDera K<aca de
co@tD@uDdad.
B
LF
T a@cMo de< a<a de <a LDAa
t
LF
T EsKesor de< a<a de <a LDAa
"
HL
T =?@D=o esFuerNo de F<ue@cDa esKecDFDcado Kara e< a<a de <a LDAa
"
Hc
T =?@D=o esFuerNo de F<ue@cDa esKecDFDcado Kara e< a<a de <a co<u=@a
R
HL
T Factor de esFuerNo de F<ue@cDa KroBaB<e de <a LDAa
R
Hc
T Factor de esFuerNo de F<ue@cDa KroBaB<e de <a co<u=@a

829 Cua@do e< a<a de <a LDAa estO co@ectada a< a<a de u@a co<u=@a de u@a seccDG@ QIR co@ a<a
a@cMa e@caIo@ada co@ u@ esKesor >ue satDsFaAa <as sDAuDe@tes ecuacDo@esP
yc yc
yv yv
vf vf
vf
cf
cf
vf
cf
R F
R F
t b
b
b
b
b
t 8 . 1
4
1 4 . 0
2
(
(
|
|
\
|
85-229

NEC-11 CAPITULO 5-5
12
vf
cf
b
t

85-2!9

5.,.4.4.1 Espesor de !lacas de Cotiuidad
Cua@do se re>uDera de K<acas de co@tD@uDdad# e< esKesor de <a K<aca deBerC ser deter=D@ado de <a
sDAuDe@te =a@eraP
819 Para co@eJDo@es eJterDores# e< esKesor de <a K<aca de co@tD@uDdad deBerC ser Kor <o =e@os <a
=Dtad de< esKesor de< a<a de <a LDAa.
829 Para co@eJDo@es D@terDores# e< esKesor de <a K<aca de co@tD@uDdad deBerC ser Kor <o =e@os
DAua< a< esKesor de =aHor La<or de <as a<as de <as LDAas uBDcadas a cada <ado de <a co<u=@a.
Las K<acas de co@tD@uDdad deBe@ ade=Cs cu=K<Dr <os re>uerD=De@tos de <a SeccDG@ ,11 de <a
Especificaci#n AISC.
5.,.4.4.2 Coe3i& etre !lacas de Cotiuidad ( las colu*as
SD se su=D@Dstra@ de K<acas de co@tD@uDdad# Ostas deBerC@ ser so<dadas a <as a<as de <a co<u=@a
=edDa@te so<dadura de ra@ura de Ke@etracDG@ co=K<eta.
Las K<acas de co@tD@uDdad deBerC@ ser so<dadas a< a<=a de <a co<u=@a usa@do so<dadura de ra@ura o
de FD<ete. La resDste@cDa re>uerDda de <a su=a de <as Iu@tas so<dadas de <as K<acas de co@tD@uDdad a<
a<=a de <a co<u=@a deBerC ser <a =e@or de <os sDAuDe@tes La<oresP
819 La su=a de <as resDste@cDas de dDseEo a te@sDG@ de <as Creas e@ co@tacto de <as K<acas de
co@tD@uDdad co@ <as a<as de <a co<u=@a >ue estO@ co@ectadas a <as a<as de <as LDAas.
829 La resDste@cDa de dDseEo a corta@te de< Crea de co@tacto de <a K<aca co@ e< a<=a de <a
co<u=@a.
8!9 La resDste@cDa de dDseEo a corta@te de <a No@a de Ka@e< de <a co<u=@a.
8)9 La su=a de <os esFuerNos de F<ue@cDa KroBaB<e de <as a<as de <as LDAas tra@s=DtDe@do FuerNas a
<as K<acas de co@tD@uDdad.
5.6.4.5 ZONA DE PANEL
Las No@as de Ka@e< deBerC@ cu=K<Dr <os =?@D=os re>uerD=De@tos Kara PGrtDcos EsKecDa<es a
Mo=e@to de <a SeccDG@ 5.!.).). No se aK<Dca@ reFere@cDas de KrueBas de co@eJDo@es.
Las No@as KroteADdas deBerC@ ser deFD@Ddas Kara cada co@eJDG@ Kreca<DFDcada. Las No@as KroteADdas
deBerC@ cu=K<Dr <os re>uerD=De@tos de <a SeccDG@ 5.2.5.5.
A =e@os >ue se esKecDFD>ue e@ esta SeccDG@# <as No@as KroteADdas de <a LDAa se deFD@e@ co=o e< Crea
desde <a cara de< a<a de <a co<u=@a Masta u@ =edDo e< Kera<te de <a LDAa Fuera de <a uBDcacDG@ teGrDca
de <a artDcu<acDG@. Se Ker=Dte@ aAuIeros Kara Ker@os e@ e< a<=a de <a LDAa de acuerdo a <as
dDsKosDcDo@es de cada co@eJDG@ estaB<ecDda e@ esta SeccDG@.
5.6.5 REQUERIMIENTOS DE SOLDADURA
5.6.5.1 METAL DE APORTE
E< =eta< de aKortacDG@ deBerC cu=K<Dr <os re>uerD=De@tos de <a SeccDG@ 5.(.
5.6.5.2 PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
E< KrocedD=De@to de so<dadura deBerC ser rea<DNado de acuerdo a <a SeccDG@ 5.(.

5.6.5.3 BARRAS DE RESPALDO EN UNIONES VIGA-COLUMNA Y PLACAS DE
CONTINUIDAD EN UNIONES DE COLUMNA
5.,.5.#.1 @arras de $espaldo e !lacas de Cotiuidad
Las Barras de resKa<do usados e@ <as K<acas de co@tD@uDdad de <as co<u=@as @o @ecesDta@ ser
re=oLDdas. E@ <as a<as de <a co<u=@a# <as Barras de resKa<do >ue @o sea@ re=oLDdas# serC@
co@ectadas a< a<a de <a co<u=@a usa@do so<dadura de FD<ete de For=a co@tD@ua de ( == 85;16 Ku<A.9
e@ e< Borde de <a so<dadura de ra@ura de Ke@etracDG@ co=K<eta.
SD <as Barras de resKa<do so@ re=oLDdas# <ueAo de <a re=ocDG@# <a so<dadura de ra?N deBerC ser
<D=KDada# Ku<Dda H <ueAo reForNada co@ u@a so<dadura de FD<ete co@tD@ua co@ u@ ta=aEo =?@D=o de (
== 85;16 Ku<A.9.
5.,.5.#.2 @arras de $espaldo e el 2la Iferior de la 'iga
Las Barras de resKa<do utD<DNadas Kara <a so<dadura de ra@ura de Ke@etracDG@ co=K<eta e@tre e< a<a
de <a co<u=@a H e< a<a D@FerDor de <a LDAa deBerC@ ser re=oLDdas.
LueAo de re=oLer <as Barras de resKa<do# <a so<dadura de ra?N deBerC ser <D=KDada# Ku<Dda H <ueAo
reForNada co@ u@a so<dadura de FD<ete. E< ta=aEo de <a so<dadura de FD<ete adHace@te a< a<a de <a
co<u=@a deBe ser co=o =?@D=o de ( == 85;16 Ku<A.9# H e< <ado adHace@te a< a<a de <a LDAa deBerC
eJte@derse Masta e< =eta< Base de< a<a de <a LDAa.
5.,.5.#.# @arras de $espaldo e el 2la superior de la 5iga
Cua@do <as Barras de resKa<do utD<DNadas Kara <a so<dadura de ra@ura de Ke@etracDG@ co=K<eta e@tre
e< a<a de <a co<u=@a H e< a<a suKerDor de <a LDAa @o sea@ re=oLDdas# se deBerC u@Dr <a Barra de
resKa<do a <a co<u=@a co@ so<dadura de de FD<ete de For=a co@tD@ua co@ u@ ta=aEo =?@D=o de ( ==
85;16 Ku<A.9.
5.,.5.#.4 )oldaduras pro=i"idas e las @arras de $espaldo
Las Barras de resKa<do e@tre e< a<a de <a LDAa H e< a<a de <a co<u=@a @o deBerC@ ser so<dadas e@ <a
cara D@FerDor de< a<a de <a LDAa# @D <os Ku@tos de so<dadura so@ Ker=DtDdos e@ esta No@a.
SD se Ma u@Ddo <a K<aca de resKa<do co@ so<dadura de FD<ete o Ku@tos de so<dadura a< a<a de <a LDAa Kor
error# se deBe reKarar de <a sDAuDe@te =a@eraP
819 La so<dadura deBerC ser re=oLDda de =a@era >ue e< cordG@ o <os Ku@tos de so<dadura @o
u@a@ <a Barra de resKa<do co@ e< a<a de <a LDAa.
829 La suKerFDcDe de< a<a de <a LDAa deBe >uedar @DLe<ada H <DBre de D=KureNas.
8!9 Cua<>uDer D=KerFeccDG@ o aAuIero deBerC ser reKarado. La reKaracDG@ se deBe rea<DNar co@
KrocedD=De@to SMA: usa@do e<ectrodos E11( u otro =eta< de re<<e@o >ue cu=K<a <os
re>uerD=De@tos de <a seccDG@ 5.6.5.1 Kara so<dadura de de=a@da cr?tDca. Se Kodr?a @ecesDtar
de u@ KrocedD=De@to esKecDa< de <a EsKecDFDcacDG@ 8EPS9 sD Fuese re>uerDdo. SeAuDdo de <a
reKaracDG@# se deBe Ku<Dr <a so<dadura.
5.,.5.#.5 @arras de respaldo o fusioa"les e uioes del ala de 5iga co colu*a
Cua@do se use@ Barras de resKa<do de =eta<es @o FusDo@aB<es Kara rea<DNar <a so<dadura de ra@ura de
Ke@etracDG@ co=K<eta e@tre e< a<a de <a LDAa H <a co<u=@a# <as Barras de resKa<do deBerC@ ser
re=oLDdas# se deBerC Ku<Dr <a so<dadura de ra?N Masta <<eAar a =eta< BrD<<a@te H se deBerC so<dar
@ueLa=e@te co@ so<dadura de FD<ete. E< ta=aEo de <a so<dadura de FD<ete adHace@te a< a<a de <a
co<u=@a deBerC ser co=o =?@D=o de ( == 85;16 Ku<A.9# H e< <ado adHace@te a< a<a de <a LDAa deBerC
eJte@derse Masta e< =eta< Base de< a<a de <a LDAa.

5.6.5.4 DETALLES O TRATAMIENTOS A LAS BARRAS DE RESPALDO
LATERAL
Cua@do se use@ K<atD@as de resKa<do <atera< 8-er "DAura 5.159# estas deBe@ ser re=oLDdas ! ==
de@tro de <a suKerFDcDe de< =eta< Base H e< eJtre=o de <a so<dadura# eJceKto e@ <as K<acas de
co@tD@uDdad do@de se Ker=Dte re=oLer 6 == de< Borde de <a K<aca.

Figura 5.15. *arra de resKa<do# P<atD@a de resKa<do <atera< H K<atD@a de toKe

Se Kuede re=oLer <as Barras =edDa@te corte co@ e<ectrodo de carBo@o# Ku<Ddora# cD@ce<ado o corte
tOr=Dco. E< Kroceso deBerC ser co@tro<ado Kara =D@D=DNar D=KerFeccDo@es. Las Bordes e@ do@de se
Ma@ re=oLDdo <as Barras de resKa<do <atera< deBe@ te@er u@ acaBado e@ su suKerFDcDe co@ u@a
ruAosDdad =?@D=a de 1! =Dcro@es. E< Ker?=etro de< eJtre=o de <a so<dadura deBe te@er u@a
tra@sDcDG@ <Dsa MacDa <as suKerFDcDes adHace@tes# <DBre de D=KerFeccDo@es# aAuIeros o es>uD@as aFD<adas.
Los deFectos e@ <a so<dadura =aHores a 1.6 == de KroFu@dDdad deBerC@ ser re=oLDdos H reKarados
=edDa@te so<dadura de acuerdo a< ProcedD=De@to de So<dadura EPS. Otros deFectos e@ <a so<dadura
deBerC@ ser re=oLDdos =edDa@te Ku<Ddo# H te@er u@a Ke@dDe@te @o =aHor >ue 1P5.
5.6.5.5 SOLDADURA DE PREARMADO
E@ <as No@as KroteADdas# <a so<dadura de Krear=ado e@ <as Barras de resKa<do H Barras de resKa<do
<atera<es deBerC@ ser uBDcados do@de Kueda@ ser D@corKorados a <a so<dadura FD@a<.
5.6.5.6 PLACAS DE CONTINUIDAD
A <o <arAo de< a<a# e< recorte de es>uD@a deBe ser deta<<ado de =a@era >ue e< recorte se eJtDe@da u@a
dDsta@cDa =?@D=a de !( == 81\ Ku<A.9 deBaIo de< La<or de QkR de <a seccDG@ ro<ada. A <o <arAo de< a<a#
<a K<aca @o deBe D@terFerDr co@ e< radDo de <a seccDG@ ro<ada H deBe deta<<arse >ue e< recorte de
es>uD@a @o deBe eJceder u@a dDsta@cDa de 12 == 8\ Ku<A.9 deBaIo de< La<or Qk
1
R de <a seccDG@ 8-er
"DAura 5.169. E< recorte de es>uD@a deBe ser deta<<ado Kara FacD<Dtar e< acaBado de <a so<dadura e@ e<
a<a H a<=a. Cua@do se use@ recortes curLos# se deBe co@sDderar u@ radDo =?@D=o de 12 == 8\ Ku<A.9
Platina de tope
Platina de respaldo
lateral
Barra de respaldo


Figura 5.1,. Recortes de es>uD@a e@ K<acas de co@tD@uDdad de co<u=@as

E@ e< eJtre=o de <a so<dadura adHace@te a <a coHu@tura a<a-a<=a# @o se deBe@ usar Barras de
resKa<do <atera< Kara <as K<acas de co@tD@uDdad# eJceKto sD Ostas so@ Ker=DtDdas Kor e< I@Ae@Dero cDLD<
FDsca<DNador de estructuras. A =e@os >ue e< I@Ae@Dero esKecDFD>ue >ue <as Barras deBe@ ser
re=oLDdas# es Ker=DtDdo deIar<as e@ esta No@a.
Cua@do <a so<dadura de <as K<acas de co@tD@uDdad es rea<DNada co@ Barras de resKa<do <atera< cerca
de< radDo de cMaF<C@ de <a co<u=@a# se Ker=Dte usar caKas de so<dadura Kara <a tra@sDcDG@ de< C@Au<o
1] a )5] =edDdos desde e< K<a@o LertDca<. La <o@ADtud eFectDLa de <a so<dadura estC deFD@Dda co=o <a
KorcDG@ de <a so<dadura co@ e< ta=aEo co=K<eto. No se re>uDere de e@saHos @o destructDLos e@ <a
KorcDG@ de tra@sDcDG@ de <a so<dadura >ue @o tDe@e e< ta=aEo co=K<eto.
5.6.5.7 CONTROL DE CALIDAD Y PLAN DE GARANTA
E< co@tro< H <a Aara@t?a de ca<Ddad deBe@ estar acorde a <a SeccDG@ )..
5.6.6 CONEXIN CON VIGA DE SECCION REDUCIDA
5.6.6.1 GENERAL
La Co@eJDG@ co@ -DAa de SeccDG@ ReducDda 8C-SR9 es u@a co@eJDG@ tota<=e@te restrD@ADda 8TR9. Este
tDKo de co@eJDG@ tDe@e u@ corte# Ae@era<=e@te de radDo cDrcu<ar# e@ e< a<a suKerDor e D@FerDor de <a
LDAa# <oca<DNado e@ <a No@a adHace@te a <a co@eJDG@ LDAa - co<u=@a. E< oBIetDLo de KractDcar este corte
e@ esta No@a es e< de ForNar <a For=acDG@ de <a artDcu<acDG@ K<CstDca de@tro de <a seccDG@ reducDda de
<a LDAa. La "DAura 5.1 Krese@ta u@ es>ue=a de esta co@eJDG@.
5.6.6.2 SISTEMAS ESTRUCTURALES
La Co@eJDG@ co@ -DAa de SeccDG@ ReducDda 8C-SR9 es u@a co@eJDG@ Kreca<DFDcada Kara ser usada e@
PGrtDcos EsKecDa<es a Mo=e@to 8PEM9 sDe=Kre H cua@do se cu=K<a@ <as <D=DtacDo@es estDKu<adas e@
esta SeccDG@.

rea k
13 mm
mx
k
1
k
38 mm
mn
6 mm
rea k
mx
k
1
k
38 mm
mn
6 mm


Figura 5.1+. Co@eJDG@ co@ -DAa de SeccDG@ ReducDda

5.6.6.3 LMITES DE PRECALIFICACIN
5.,.,.#.1 1i*itacioes de 5igas
Las LDAas deBe@ satDsFacer <as sDAuDe@tes <D=DtacDo@esP
819 Las LDAas deBe@ ser seccDo@es QIR ro<adas o ar=adas de acuerdo a <os re>uerD=De@tos de <a
SeccDG@ 5.6.!.).
829 E< Kera<te de <as LDAas estC <D=Dtado a u@ KerFD< ro<ado :!6 8:0219. E< Kera<te de <as
seccDo@es ar=adas @o deBe eJceder e< Kera<te Ker=DtDdo Kara KerFD<es ro<ados de a<a a@cMa.
8!9 E< Keso de <as LDAas estC <D=Dtado a )51 UA;=
8)9 E< esKesor de <as a<as de <a LDAa @o deBe eJceder )).5 == 81` Ku<A.9.
859 La re<acDG@ de <uN <DBre - Kera<te @o deBe ser =e@or de .
869 Las re<acDo@es a@cMo - esKesor Kara <as a<as H e< a<=a de <a LDAa deBe@ cu=K<Dr <os
re>uerD=De@tos de u@a LDAa s?s=Dca=e@te co=Kacta.
Cua@do se deter=D@e <a re<acDG@ a@cMo-esKesor de< a<a# e< La<or de b
f
@o deBe ser =e@or >ue
e< a@cMo de< a<a e@ <os eJtre=os de <os dos tercDos =edDos de <a seccDG@ reducDda sDe=Kre H
cua@do <as carAas AraLDtacDo@a<es @o =ueLa@ <a uBDcacDG@ de <a artDcu<acDG@ K<CstDca u@a
dDsta@cDa sDA@DFDcatDLa desde e< ce@tro de <a seccDG@ reducDda de <a LDAa.
89 E< arrDostra=De@to <atera< de <as LDAas deBe ser KroLDsto de acuerdo a <a SeccDG@ 5.!.2.2.
ArrDostra=De@to <atera< co=K<e=e@tarDo deBe ser KroLDsto e@ <a seccDG@ reducDda de acuerdo
a <a SeccDG@ 5.!.2.2 Kara arrDostra=De@to <atera< e@ No@as adHace@tes a <as artDcu<acDo@es
K<CstDcas. No se aK<Dca <os e@saHos de =o@taIe de <a SeccDG@ 5.!.2.2.
c
a b
c
R
Columna
Placa de
continuidad
Viga
Seccin reducida
Zona Protegida

Cua@do se su=D@Dstre de arrDostra=De@to <atera< co=K<e=e@tarDo# e< arrDostra=De@to deBe
estar <oca<DNado a u@a dDsta@cDa @o =aHor a d/2 de< eJtre=o de <a seccDG@ reducDda de <a LDAa
=Cs <eIa@o a <a cara de <a co<u=@a# do@de d es e< Kera<te de <a LDAa. No se deBerC su=D@Dstrar
arrDostra=De@to <atera< e@ <a reADG@ co=Kre@dDda desde <a cara de <a co<u=@a Masta e<
eJtre=o de <a seccDG@ reducDda =Cs <eIa@o a <a cara de <a co<u=@a.
Cua@do <a LDAa soKorte u@a <osa de Mor=DAG@ >ue estO co@ectada e@ <a No@a KroteADda co@
co@ectores de corte so<dados esKacDados a !11== e@tre ce@tros# @o se re>uDere de
arrDostra=De@to co=K<e=e@tarDo e@ e< a<a suKerDor e D@FerDor de <a seccDG@ reducDda.
8(9 La No@a KroteADda co@sDste e@ <a KorcDG@ de <a LDAa e@tre <a cara de <a co<u=@a H e< eJtre=o
de <a seccDG@ reducDda de <a LDAa =Cs <eIa@o de <a cara de <a co<u=@a.
5.,.,.#.2 1i*itacioes de colu*as
Las co<u=@as deBerC@ satDsFacer <as sDAuDe@tes <D=DtacDo@esP
819 Las co<u=@as deBerC@ ser de seccDo@es ro<adas o ar=adas Ker=DtDdas e@ <a SeccDG@ 5..).).
829 La LDAa deBe estar co@ectada a< a<a de <a co<u=@a.
8!9 E< Kera<te de <as co<u=@as ro<adas estC <D=Dtado a u@ KerFD< ro<ado :!6 8:0219. E< Kera<te de
<as co<u=@as ar=adas de a<a a@cMa @o deBe eJceder e< Kera<te Ker=DtDdo Kara KerFD<es
ro<ados. Las co<u=@as crucDFor=es co@ a<as @o deBe@ te@er u@ a@cMo o Kera<te =aHor a<
Kera<te Ker=DtDdo Kara KerFD<es ro<ados. Las co<u=@as ar=adas tDKo caIG@ @o deBe@ te@er u@
a@cMo o Kera<te >ue eJceda <os 611 ==. Las co<u=@as de a<a a@cMa e@caIo@ada @o deBe@
te@er u@ a@cMo o Kera<te >ue eJceda <os 611 == sD For=a Karte de u@ KGrtDco ortoAo@a< a
=o=e@to.
8)9 No eJDste <?=Dte Kara e< Keso de <as co<u=@as.
859 No eJDste <?=Dte Kara e< esKesor de <as a<as.
869 Las re<acDo@es a@cMo-esKesor Kara <as a<as H a<=a de <as co<u=@as deBe@ estar <D=Dtadas Kara
cu=K<Dr <os re>uerD=De@tos de u@a seccDG@ s?s=Dca=e@te co=Kacta.
89 E< arrDostra=De@to <atera< de <as co<u=@as deBe ser KroLDsto de acuerdo a <a SeccDG@ 5.!.2.!.
5.,.,.#.# 1i*itacioes para las coe3ioes 5igaAcolu*a
Las co@eJDo@es LDAa-co<u=@a deBe@ satDsFacer <as sDAuDe@tes <D=DtacDo@esP
819 La No@a de Ka@e< deBe cu=K<Dr <os re>uerD=De@tos de <a SeccDG@ 5.!.).).
829 E< crDterDo de co<u=@a Fuerte X LDAa dOBD< deBe cu=K<Dr <os re>uerD=De@tos de <a seccDG@
5.!.2.1. E< La<or de M*
pv
deBe to=arse DAua< a (M
pr
+ M
v
)# do@de M
pr
es e< =CJD=o
=o=e@to KroBaB<e e@ e< ce@tro de <a seccDG@ reducDda H es DAua< a C
pr
R
y
F
y
Z
e
# H M
v
es DAua< a
V
VSR
(a + b/2 + d
C
/2)# do@de V
VSR
es e< corta@te e@ e< ce@tro de <a seccDG@ reducDda de <a LDAa#
a H b so@ dD=e@sDo@es =ostradas e@ <a "DAura 5.15# H d
C
es e< Kera<te de <a co<u=@a.
5.,.,.#.4 1i*itacioes para la coe3i& etre el ala de la 5iga ( el ala de la colu*a
La co@eJDG@ e@tre e< a<a de <a LDAa H e< a<a de <a co<u=@a deBe satDsFacer <as sDAuDe@tes <D=DtacDo@esP
819 Las a<as de <a LDAa deBe@ estar co@ectadas a< a<a de <a co<u=@a Kor =edDo de soldadura de
ranura de penetraci#n completa 8SRPC9. Las so<daduras de< a<a de <a LDAa deBe rea<DNarse de
acuerdo a <os re>uerD=De@tos de <a so<dadura de de=a@da cr?tDca de <a SeccDG@ 5.(.
829 La Aeo=etr?a de <os aAuIeros de acceso deBe te@er <a For=a ta< co=o se =uestra e@ <a "DAura
5.1(. La suKerFDcDe de< aAuIero de acceso deBe te@er u@a ruAosDdad >ue @o eJceda <os 1!
a=# H deBe estar <DBre de D=KerFeccDo@es H aAuIeros# e@ caso de MaBer<os# Ostos deBe@ ser
reKarados ta< co=o <o re>uDera e< I@Ae@Dero cDLD< FDsca<DNador de estructuras. Los aAuIeros de
acceso so@ KroMDBDdos e@ e< a<=a de <a LDAa Iu@to a <a K<aca de eJtre=o e@ u@a co@eJDG@
e=Ker@ada a =o=e@to.


Figura 5.17. %eta<<e de aAuIeros de acceso Kara <a so<dadura
8To=ado de "EMA !51 QReco==e@ded SeDs=Dc %esDA@ CrDterDa For NeW Stee< Mo=e@t-"ra=e *uD<dD@AsR9

Los aAuIeros de acceso deBe@ cu=K<Dr co@ <os sDAuDe@tes re>uerD=De@tosP
819 *Dse< re>uerDdo Kara <a so<dadura de ra@ura de Ke@etracDG@ co=K<eta
829 LarAo de t
bf
o 1! == 8=Cs \ t
bf
o =e@os b t
bf
9
8!9 ` t
bf
a t
bf
# =?@D=o 10 == 8c6 ==9
8)9 M?@D=o 11 == de radDo
859 ! t
bf
8c1! ==9
869 -er "EMA-!5!# QReco==e@ded SKecDFDcatDo@s a@d Qua<DtH Assura@ce GuDde<D@es For Stee<
Mo=e@t-"ra=e Co@structDo@ For SeDs=Dc AKK<DcatDo@sR Kara deta<<es de FaBrDcacDG@ D@c<uDdo
=Otodos de corte H re>uerD=De@tos de acaBado suKerFDcDa<.
89 Las to<era@cDas @o se deBe@ acu=u<ar e@ <a =edDda >ue e< C@Au<o de< aAuIero de acceso corte
<a suKerFDcDe de< a<a eJceda <os 25].
5.,.,.#.5 1i*itacioes para la coe3i& etre el al*a de la 5iga ( la colu*a
La co@eJDG@ e@tre e< a<=a de <a LDAa H e< a<a <a co<u=@a deBerC satDsFacer <as sDAuDe@tes <D=DtacDo@esP
819 La resDste@cDa re>uerDda a corta@te de <a co@eJDG@ de <a LDAa deBerC ser DAua< aP

.
'
2
gravit
pr
u
v
L
M
V + = 85-
2)9

829 E< a<=a de <a LDAa deBerC estar co@ectada a< a<a de <a co<u=@a =edDa@te so<dadura de
Ke@etracDG@ co=K<eta >ue deBerC eJte@derse e@tre <os aAuIeros de acceso de <a so<dadura.
EstC Ker=DtDdo >ue <a K<aca de co@eJDG@ a corte sea usada co=o Barra de resKa<do Kara <a
so<dadura de Ke@etracDG@ co=K<eta. E< esKesor de <a K<aca deBe ser de 11 == =?@D=o. No se
re>uDere de K<atD@as de resKa<do <atera< e@ <os eJtre=os de <a so<dadura e@ e< a<=a de <a
LDAa. Se Ker=Dte aAuIeros Kara Ker@os e@ e< a<=a de <a LDAa Kara <as <aBores de =o@taIe.
5.,.,.#., 1i*itacioes para la coe3i& etre el al*a de la 5iga ( la colu*a
La reduccDG@ e@ <a seccDG@ de <a LDAa deBerC ser rea<DNada =edDa@te corte tOr=Dco Kara <oArar u@a
curLa suaLe. La ruAosDdad =CJD=a e@ <a suKerFDcDe de< corte deBe ser de 1! =Dcro@es de acuerdo a
ANSI *)6.1 H =edDdo usa@do <a =uestra ) de <a A:S C).1- o sD=D<ar. Todas <as tra@sDcDo@es e@tre <a
seccDG@ reducDda de <a LDAa H e< a<a @o =odDFDcada de <a LDAa deBerC@ ser redo@deadas e@ <a dDreccDG@
de< <arAo de< a<a Kara =D@D=DNar D=KerFeccDo@es >ue ocasDo@e@ tra@sDcDo@es Bruscas. Las es>uD@as
2
tbf
6
1
3
4
5
5
4
3
tbf
2
`d MIN.
1

e@tre <a suKerFDcDe de <a seccDG@ reducDda H e< a<a suKerDor e D@FerDor de <a LDAa deBerC@ ser Ku<Ddas
Kara re=oLer Bordes aFD<ados# @o se re>uDere de BDse<es o radDos =?@D=os.
Las to<era@cDas Kara e< corte tOr=Dco es de c6 == desde <a <?@ea teGrDca de corte. E< a<a eFectDLa de <a
LDAa e@ cua<>uDer seccDG@ deBe te@er u@a to<era@cDa de c11 ==.
I=KerFeccDo@es o aAuIeros >ue se Krese@te@ e@ e< corte tOr=Dco de <a suKerFDcDe de <a -SR deBerC@
ser reKaradas =edDa@te Ku<Ddo a u@a KroFu@dDdad @o =aHor a 6 ==. E< Crea co@ D=KerFeccDo@es
deBerC ser a<Dsada =edDa@te Ku<Ddo Kara >ue eJDsta u@a tra@sDcDG@ suaLDNada# H <a <o@ADtud tota< de<
Crea Ku<Dda @o deBerC ser =e@or >ue cD@co Leces <a a<tura de <as traNas re=oLDdas a cada <ado de <a
=Ds=a. SD eJDste u@a D=KerFeccDG@ aFD<ada# e< Crea deBe ser D@sKeccDo@ada Kor MT desKuOs de< Ku<Ddo
Kara aseAurar >ue <a a<tura tota< de <a =uesca MaHa sDdo re=oLDda. No se Ker=Dte >ue e< Ku<Ddo
D@cre=e@te =Cs de 6 == e< corte de <a -SR.
I=KerFeccDo@es o aAuIeros >ue eJceda@ 6 == de KroFu@dDdad# Kero >ue @o eJceda@ <os 12 ==# H
a>ue<<as D=KerFeccDo@es o aAuIeros >ue MaHa@ sDdo reKaradas =edDa@te Ku<Ddo H >ue D@cre=e@te e<
Kera<te eFectDLo de< corte de <a -SR deBaIo de <a to<era@cDa Ker=DtDda# deBerC@ ser reKaradas co@
so<dadura. Se deBerC@ re=oLer <as D=KerFeccDo@es o aAuIeros H Ku<Dr Masta oBte@er u@ radDo
suaLDNado H @o =e@or a 6 == Kara <a KreKaracDG@ de <a so<dadura. E< Crea reKarada deBe ser
Kreca<e@tada a u@a te=Keratura de 151]" o e< La<or esKecDFDcado e@ <a TaB<a 5.2 de <a A:S %1.1# e<
=aHor de a=Bos# =edDdo desde <a No@a de <a so<dadura a reKarar.
I=KerFeccDo@es H aAuIeros >ue eJceda@ <os 12 == de KroFu@dDdad deBerC@ ser reKarados sG<o
=edDa@te u@ =Otodo aKroBado Kor e< I@Ae@Dero CDLD< "Dsca<DNador de estructuras.
5.7 PLAN DE GARANTA Y CONTROL DE CALIDAD
5.7.1 ALCANCE
Cua@do sea re>uerDdo Kor e< CGdDAo de Co@struccDG@ o Kor e< I@Ae@Dero CDLD< "Dsca<DNador de
Estructuras# deBerC ser KroKorcDo@ado e< P<a@ de Co@tro< de Ca<Ddad 8PCC9 H e< P<a@ de Gara@t?a de
Ca<Ddad 8PGC9.
E< K<a@ de Gara@t?a H Co@tro< de Ca<Ddad es co@sDderado adecuado H eFectDLo Kara <a =aHor?a de <os
SDste=as ResDste@tes a CarAa S?s=Dca 8SRCS9 H se reco=De@da eJKresa=e@te su utD<DNacDG@ sD@
=odDFDcacDo@es. E< uso de< P<a@ de Gara@t?a H Co@tro< de Ca<Ddad Kara cua<>uDer SRCS co@ u@ Factor de
=odDFDcacDG@ de resKuesta s?s=Dca R =aHor >ue ! es eJKresa=e@te reco=e@dado#
D@deKe@dDe@te=e@te de <a cateAor?a de dDseEo s?s=Dco. E< uso de u@ Factor R de ! G =Cs D@dDca >ue
e< SDste=a estructura<# <os e<e=e@tos H <a ductD<Ddad de <as co@eJDo@es Ma@ sDdo asu=Ddas Kara
reducDr <as carAas de dDseEo. Co@ e< K<a@ de Gara@t?a de Ca<Ddad se D@te@ta aseAurar >ue e< SDste=a
ResDste@te a CarAa S?s=Dca estC sDA@DFDcatDLa=e@te <DBre de deFectos >ue Kodr?a@ reducDr
sDA@DFDcatDLa=e@te <a ductD<Ddad de< SDste=a. Puede MaBer casos 8Kor eIe=K<oP =De=Bros
KrD@cDKa<es @o redu@da@tes o >ue e< traBaIo sea rea<DNado e@ u@a uBDcacDG@ de dDF?cD< acceso9 do@de
e@saHos adDcDo@a<es Kueda@ ser re>uerDdos. AdDcDo@a<=e@te# cua@do e< P<a@ de Co@tro< de Ca<Ddad
de< Co@tratDsta MaHa de=ostrado su eFectDLDdad Kara eIecutar cDertas tareas asDA@adas a< P<a@ de
Gara@t?a de Ca<Ddad# Kodr?a Ke@sarse e@ =odDFDcar dDcMo P<a@ de Gara@t?a.
E< P<a@ de Gara@t?a H Co@tro< de Ca<Ddad deBe ser KreKarado co=o Karte de <os docu=e@tos
co@tractua<es.
E< oBIetDLo de este P<a@ es <a =eIora co@tD@ua de <a co@FDaBD<Ddad de <as estructuras.
E< P<a@ de Co@tro< de Ca<Ddad 8PCC9 D@c<uHe a>ue<<os traBaIos de D@sKeccDG@ rea<DNados Kor e<
Co@tratDsta Kara aseAurarse >ue e< =aterDa<# <os Krocesos H <a =a@o de oBra de eIecucDG@ e=K<eados
cu=K<a@ co@ <os re>uDsDtos de ca<Ddad de< KroHecto.
E< P<a@ de Gara@t?a de Ca<Ddad 8PGC9 deBerC ser e<aBorado Kor <a "Dsca<DNacDG@ e< =Ds=o >ue D@c<uHe
<as tareas de D@sKeccDG@ eIecutadas Kor u@a FDr=a o e=Kresa dDFere@te a <a de< Co@tratDsta. E< PGC

D@c<uHe ta=BDO@ e< Kroceso de =o@Dtoreo de< re@dD=De@to de< Co@tratDsta Kara D=K<e=e@tar su
KroKDo co@tro< de ca<Ddad 8PCC9. E< K<a@ PGC D@c<uHe ta=BDO@ <os Krocesos de e@saHos @o
destructDLos# cua@do estos sea@ re>uerDdos[ este K<a@ es ta=BDO@ <<a=ado QI@sKeccDo@es de
-erDFDcacDG@R e@ e< A:S %1.1.
E@ a<Au@os casos# e< co@tratDsta Ha Ma D=K<e=e@tado u@ co@tro< de ca<Ddad PCC co=o Karte MaBDtua<
de sus oKeracDo@es# esKecDa<=e@te a>ue<<os >ue traBaIa@ co@ Nor=as ISO G sD=D<ares. Es
resKo@saBD<Ddad de< I@Ae@Dero CDLD< "Dsca<DNador de Estructuras reLDsar e< PCC H co=Karar<o co@ <as
@ecesDdades de Gara@t?a de Ca<Ddad de< KroHecto# esKecDa<=e@te e@ <o >ue se reFDere a <as
aK<DcacDo@es s?s=Dcas.
5.7.2 PERSONAL PARA ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS E INSPECCIONES
E< Kerso@a< >ue eIecuta <as tareas de D@sKeccDG@ de so<dadura H e@saHos @o destructDLos deBerC estar
ca<DFDcado Kara rea<DNar estas tareas# Ha sea e@ ro<es de Co@tro< de Ca<Ddad 8PCC9 o de Gara@t?a de
Ca<Ddad 8PGC9# e@ co@For=Ddad co@ <o D@dDcado e@ e< Ku@to 5.(.!.
NotaP E< Ku@to ).( 8ProLDsDo@es Kara So<dar9# SeccDG@ 5.(.! 8Perso@a<9# co@tDe@e <os Ku@tos >ue deBe@
ser co@sDderados Kara deter=D@ar <os re>uDsDtos de ca<DFDcacDG@ Kara I@sKectores de So<dadura H
TOc@Dcos de E@saHos @o destructDLos.
%DFere@tes estC@dares estC@ dDsKo@DB<es co=o Au?as Kara deter=D@ar <os @DLe<es adecuados de
e@tre@a=De@to# eJKerDe@cDa# co@ocD=De@to H destreNa Kara dDcMo Kerso@a<. Estos estC@dares so@
aK<DcaB<es Kara <as e=Kresas >ue rea<DNa@ e< P<a@ de Gara@t?a de Ca<Ddad 8PGC9 H ta=BDO@ Kuede@ ser
usados co=o Karte de< Co@tro< de Ca<Ddad de< Co@tratDsta.
Para e< Kerso@a< >ue eIecuta tareas de D@sKeccDG@ de e=Ker@ado# @o eJDste actua<=e@te u@ estC@dar
co=o Au?a# ta< co=o s? eJDste Kara <as tareas de so<dadura. SD@ e=BarAo# <as e=Kresas >ue rea<DNa@ e<
P<a@ de Gara@t?a de Ca<Ddad 8PGC9 deBerC@ te@er u@ Krotoco<o escrDto Kara deter=D@ar <a Ddo@eDdad
de <a ca<DFDcacDG@ de< Kerso@a< a carAo de estas tareas de D@sKeccDG@. %e For=a sD=D<ar# <os
KrocedD=De@tos D@ter@os de< KroAra=a de Co@tro< de Ca<Ddad 8PCC9 de< co@tratDsta deBerC@ co@te@er
<os crDterDos Kara ca<DFDcacDG@ de su Kerso@a< a carAo de estas tareas.
5.7.3 INFORMACIN DEL CONTRATISTA
Los sDAuDe@tes docu=e@tos serC@ re=DtDdos Kor e< Co@tratDsta a< I@Ae@Dero CDLD< "Dsca<DNador de
Estructuras Kara su reLDsDG@# a@tes de <a FaBrDcacDG@ o =o@taIe# seAS@ sea aK<DcaB<eP
819 P<a@os de "aBrDcacDG@.
829 P<a@os de Mo@taIe.
8!9 ProcedD=De@to de so<dadura 8PrS9# e< cua< deBerC esKecDFDcar todas <as LarDaB<es ese@cDa<es
de< A:S %1.1 H <as sDAuDe@tes# seAS@ sea@ aK<DcaB<esP
8a9 "ue@te de Poder 8corrDe@te co@sta@te o Lo<taIe co@sta@te9.
8B9 Para so<daduras de de=a@da cr?tDcaP e< @o=Bre de< FaBrDca@te H e< @o=Bre co=ercDa< de<
=eta< de aKorte.
8)9 CoKDas de <os certDFDcados de co@For=Ddad de< FaBrDca@te Kara todos <os e<ectrodos# a<a=Bres
de so<dadura H Aases de KroteccDG@ >ue LaHa@ a ser usados. Estos certDFDcados de
co@For=Ddad deBerC@ satDsFacer <o D@dDcado Kor <a A=erDca@ :e<dD@A SocDetH# A:S A5.
859 Para so<daduras de de=a@da cr?tDca# deBerC@ ser Krese@tados CertDFDcados de< "aBrDca@te
D@dDca@do >ue e< =eta< de aKorte cu=K<e co@ <os re>uDsDtos s?s=Dcos adDcDo@a<es de
te@acDdad. E@ caso de >ue e< FaBrDca@te @o Krese@te dDcMas certDFDcacDo@es# e< co@tratDsta
deBerC rea<DNar <os e@saHos KertD@e@tes H KroKorcDo@ar <os resu<tados de dDcMos e@saHos.
869 4oIas e<ectrG@Dcas o D@For=acDG@ de catC<oAos de< "aBrDca@te Kara e< =aterDa< de aKorte Kara
<os Krocesos SMA:# GMA:# "CA: H SA:. Las MoIas e<ectrG@Dcas o catC<oAos deBerC@
descrDBDr e< Kroducto# <D=DtacDo@es H restrDccDo@es Kara su uso# KarC=etros t?KDcos o

reco=e@dados Kara so<dar# re>uDsDtos de a<=ace@aIe H eJKosDcDG@ a< =edDo a=BDe@te# e
D@dDcar sD se @ecesDta K<acas de resKa<do# sD Fuese@ aK<DcaB<es.
Los sDAuDe@tes docu=e@tos deBerC@ estar dDsKo@DB<es Kara <a reLDsDG@ de< I@Ae@Dero CDLD< "Dsca<DNador
de Estructuras a@tes de <a FaBrDcacDG@ o e< =o@taIe# seAS@ sea aK<DcaB<e# o BDe@ Kuede@ ser
so<DcDtados co=o docu=e@tos co@tractua<esP
819 ReKortes de e@saHos de =aterDa<es Kara e< acero estructura<# Ker@os# co@ectores de corte# H
=aterDa<es de so<dadura.
829 ProcedD=De@tos de D@sKeccDG@.
8!9 ProcedD=De@tos de @o co@For=Ddad.
8)9 ProcedD=De@tos de co@tro< de =aterDa<es.
859 ProcedD=De@tos de D@sta<acDG@ de Ker@os.
869 ReADstros de ca<DFDcacDG@ de so<dadores# D@c<uHe@do cua<>uDer e@saHo rea<DNado.
89 Ca<DFDcacDo@es de< I@sKector de Co@tro< de Ca<Ddad 8PCC9.

5.7.4 INFORMACIN DE LA EMPRESA DE GARANTA DE CALIDAD
La e=Kresa resKo@saB<e de< SerLDcDo de Gara@t?a de Ca<Ddad 8PGC9 deBerC re=DtDr <os sDAuDe@tes
docu=e@tos a< I@Ae@Dero CDLD< "Dsca<DNador de Estructuras# a< ProKDetarDo o su reKrese@ta@te H a <a
AutorDdad co=Kete@teP
819 ProcedD=De@tos D@ter@os de <a E=Kresa de Gara@t?a de Ca<Ddad 8PGC9 Kara e< =o@Dtoreo H
co@tro< de sus oKeracDo@es. Estos ProcedD=De@tos deBerC@ D@c<uDrP
8a9 Los KrocedD=De@tos de <a e=Kresa Kara <a se<eccDG@ H ad=D@DstracDG@ de< Kerso@a< de
D@sKeccDG@# descrDBDe@do e< e@tre@a=De@to# <a eJKerDe@cDa H <os re>uDsDtos Kara <a
ca<DFDcacDG@ H certDFDcacDG@ de dDcMo Kerso@a<.
8B9 Los KrocedD=De@tos de D@sKeccDG@ de <a AAe@cDa# D@c<uHe@do D@sKeccDG@ Ae@era<# co@tro<
de =aterDa<es e D@sKeccDG@ LDsua< de so<dadura.
829 EJKerDe@cDa de< %Drector H de< Perso@a< TOc@Dco de Gara@t?a de Ca<Ddad 8PGC9 desDA@ado Kara
e< KroHecto.
8!9 ReADstro de ca<DFDcacDG@ Kara <os I@sKectores H TOc@Dcos de E@saHos No %estructDLos
desDA@ados Kara e< KroHecto.
8)9 ProcedD=De@to de E@saHos No %estructDLos.
859 ReADstro de ca<DBracDG@ de <os e>uDKos Kara E@saHos No %estructDLos >ue LaHa@ a ser
utD<DNados H otros e>uDKos a e=K<ear e@ e< KroHecto.
869 ReKortes de D@sKeccDG@ dDarDos o se=a@a<es.
89 ReKortes de <os e@saHos >ue D@dD>ue@ @o co@For=Ddad.

5.7.5 PUNTOS Y FRECUENCIAS DE INSPECCIN
Los Ku@tos H Frecue@cDas de D@sKeccDG@ Kara e< Co@tro< de Ca<Ddad 8PCC9 H <as tareas H docu=e@tos
Ae@erados Kor <a Gara@t?a de Ca<Ddad 8PGC9 Kara <os SDste=as ResDste@tes a CarAas S?s=Dcas 8SRCS9
deBerC@ seAuDr <o KroKorcDo@ado e@ <as sDAuDe@tes taB<asP
1. Tareas de I@sKeccDG@ -Dsua< a@tes de So<dar.
2. Tareas de I@sKeccDG@ -Dsua< dura@te <a OKeracDG@ de So<dadura.
!. Tareas de I@sKeccDG@ -Dsua< desKuOs de So<dar.
Las sDAuDe@tes sDA<as so@ usadas e@ <as taB<asP
O*SER-AR 8O9 - E< I@sKector deBerC oBserLar todos <os Krocesos dDarDa=e@te# e@ For=a a<eatorDa.
Las oKeracDo@es de so<dadura @o deBerC@ te@er oBserLacDo@es Ke@dDe@tes.

NEC-11 CAPITULO 5-6
E,ECUTAR 8E9 - Las D@sKeccDo@es H <a eIecucDG@ de e@saHos @o destructDLos 8EN%9 deBerC@ ser
rea<DNadas a@tes de <a aceKtacDG@ FD@a< de< ?te=. Cua@do <a tarea LaHa a ser reLDsada ta@to Kor e<
Co@tro< de Ca<Ddad 8PCC9 co=o Kor <a Gara@t?a de Ca<Ddad 8PGC9 # serC Ker=DtDdo coordD@ar a=Bas
Fu@cDo@es# de =a@era >ue sea eIecutada Kor sG<o u@a de <as Kartes. Cua@do <a Fu@cDG@ de Gara@t?a
de Ca<Ddad 8PGC9 deKe@da de <as Fu@cDo@es de D@sKeccDG@ eIecutadas Kor e< Co@tro< de Ca<Ddad 8PCC9#
se re>uDere de <a aKroBacDG@ de< I@Ae@Dero CDLD< "Dsca<DNador de Estructuras H de <a AutorDdad
co=Kete@te.
%OCUMENTAR 8%9 X E< I@sKector deBerC KreKarar D@For=es D@dDca@do >ue e< traBaIo Ma sDdo
eIecutado e@ co@For=Ddad co@ <os docu=e@tos co@tractua<es. E< D@For=e @o @ecesDta >ue sea@
KroKorcDo@adas =edDdas deta<<adas de KreKaracDG@ de Iu@tas# ProcedD=De@tos de so<dadura 8PrS9#
so<daduras ter=D@adas u otros Ku@tos D@dDLDdua<es D@dDcados e@ <as TaB<as de <as seccDo@es 5..5.1#
5..5.! G 5..5.). Para <a FaBrDcacDG@ e@ Ta<<er# e< D@For=e deBerC D@dDcar <a =arca de< e<e=e@to
D@sKeccDo@ado. Para e< traBaIo de =o@taIe# e< reKorte D@dDcarC e< o <os eIes de reFere@cDa H e< KDso o
@DLe< D@sKeccDo@ado. E< traBaIo >ue @o estO e@ co@For=Ddad co@ <os docu=e@tos co@tractua<es H <os
traBaIos >ue D@DcDa<=e@te @o MaHa@ sDdo aKroBados H >ue desKuOs MaHa@ sDdo satDsFactorDa=e@te
reKarados deBerC@ co@star e@ e< reKorte de D@sKeccDG@.
5.7.5.1 INSPECCIN VISUAL DE SOLDADURA
La I@sKeccDG@ -Dsua< de So<dadura deBerC ser e< =Otodo BCsDco Kara co@FDr=ar >ue <os
KrocedD=De@tos# =aterDa<es H =a@o de oBra D@corKorados e@ <a co@struccDG@ sea@ a>ue<<os >ue
MaHa@ sDdo aKroBados H esKecDFDcados Kara e< KroHecto. Co=o =?@D=o# <as tareas deBerC@ ser <as
>ue se Krese@ta@ e@ <as TaB<as 5.5 H 5.6.

Tabla 5.5. Tareas de Inspeccin Visual antes de Soldar
%2$E2) DE IN)!ECCIBN 'I)C21 2N%E) DE )D1D2$ CDN%$D1 :!CC; 02$2N%I2 :!0C;
%2$E2 $E0I)%$D %2$E2 $E0I)%$D
I%ENTI"ICACION %EL MATERIAL 8TIPO;GRA%O9
O e O e
Soldaduras de ranura (Incluyendo la geometra de la junta)

* Preparacin de Junta

* Dimensiones (alineacin, apertura de la raz, cara de la raz, bisel)

* Limpieza (condicin de las superficies de acero)

* Remate (calidad y ubicacin de la soldadura de prearmado)

* Tipo de respaldo y ajustes (si es aplicable)

* Configuracin y acabado de los agujeros de acceso
O e O e

Soldaduras de filete

* Dimensin (la alineacin, las diferencias en la raz)

* Limpieza (condicin de las superficies de acero)
E;O^^ e O e
* Remate (calidad y ubicacin de la soldadura de prearmado)

** Esta tarea de inspeccin ser realizada haciendo un seguimiento de 10 soldaduras ejecutadas por un soldador determinado. Cuando
dicho soldador demuestre un adecuado entendimiento de los requerimientos solicitados y tenga las destrezas y herramientas para
realizar dichas tarea, la designacin de Ejecutar (E) puede cambiar a observar (O). Si el Inspector determina que el soldador ha
descontinuado su rendimiento, la tarea retornara a (E) hasta que el momento que el Inspector considere que el soldador ha reestablecido
la garanta en la ejecucin de sus tareas.

Tabla 5.6. Tareas de Inspeccin Visual durante la Soldadura
TAREAS DE INSPECCIN VISUAL DURANTE LA
SOLDADURA
CDN%$D1 :!CC; 02$2N%I2 :!0C;
%2$E2 $E0I)%$D %2$E2 $E0I)%$D
WPS

* Ajustes del equipo de soldadura

* Velocidad de desplazamiento

* Materiales de soldadura seleccionados

* Tipo de Gas de proteccin de tipo / velocidad de flujo
O e O e
* Precalentamiento aplicado

* Temperatura mantenida interpases (min. / mx.)

* Posicin apropiada (Plana, Vertical, Horizontal, Sobrecabeza)

* Evitar mezclar metales de aportacin, a menos que sean
aprovados

Utilizacin de soldadores calificados
O e O e
Control y manipulacin de consumibles de soldadura


* Embalaje
O e O e
* Control a la exposicin

Condiciones ambientales

* Velocidad del viento dentro de los lmites
O e O e
* Lluvias y temperatura

Tcnicas de soldadura

* Interpases y limpieza final

O e O e
* Cada pasada dentro de las limitaciones de la seccin.
* Cada pasada cumple los requisitos de calidad

No soldar sobre soldaduras de prearmado agrietadas.
O e O e
5.7.5.2 ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS (END) DE SOLDADURAS
E< uso de e@saHos @o destructDLos es reco=e@dado Kara LerDFDcar <a Ddo@eDdad de <as so<daduras
so=etDdas a carAas de traccDG@ co=o Karte de< SDste=a ResDste@te a CarAas S?s=Dcas 8SRCS9# o Kara
LerDFDcar >ue cDertos e<e=e@tos cr?tDcos @o co@te@Aa@ dDsco@tD@uDdades >ue Kueda@ causar Fa<<as.
E< e@saHo de U<traso@Ddo 8UT9 es caKaN de detectar serDas dDsco@tD@uDdades co@te@Ddas e@ <as
so<daduras de ra@ura e@ todas <as co@FDAuracDo@es estC@dar de u@Do@es so<dadas. Este e@saHo @o es
adecuado Kara <a =aHor?a de <as so<daduras de FD<ete H @o es co@FDaB<e e@ <a deteccDG@ de
dDsco@tD@uDdades >ue sea@ suKerFDcDa<es o >ue estO@ cerca de <a suKerFDcDe.
E< e@saHo de Kart?cu<as =aA@OtDcas es caKaN de detectar serDas dDsco@tD@uDdades e@ o cerca de <a
suKerFDcDe de todos <os tDKos de so<dadura H deBer?a ser utD<DNada Kara <a D@sKeccDG@ de u@Do@es
cr?tDcas co@ so<dadura de FD<ete H Kara <a D@sKeccDG@ de so<daduras de de=a@da cr?tDca de ra@ura.
E< uso de e@saHos de tD@tas Ke@etra@tes @o es reco=e@dado Kara D@sKeccDo@es Ae@era<es de
so<dadura# Kero Kuede ser usada Kara <a deteccDG@ de FDsuras e@ Ku@tos esKec?FDcos ta<es co=o
so<daduras e@ aAuIeros de acceso H e@ <a No@a J*=rea de KerFD<es so<dados.
Los E@saHos No %estructDLos de So<dadura deBerC@ ser rea<DNados Kor Perso@a< de <a e=Kresa de
Gara@t?a de Ca<Ddad 8PGC9.
819 ProcedD=De@tos
8a9 Los E@saHos de U<traso@Ddo deBerC@ ser eIecutados Kor <a e=Kresa de Gara@t?a de
Ca<Ddad 8PGC9# seAS@ <os KrocedD=De@tos D@dDcados e@ <a seccDG@ 5.(.).1.
8B9 Los E@saHos de Part?cu<as MaA@OtDcas deBerC@ ser eIecutados Kor <a e=Kresa de Gara@t?a
de Ca<Ddad 8PGC9# seAS@ <os KrocedD=De@tos D@dDcados e@ <a seccDG@ 5.(.).2.
829 E@saHos No %estructDLos 8EN%9 re>uerDdosP
:a; rea k END
Cua@do <a so<dadura de K<acas doB<es# K<acas de co@tD@uDdad o rDADdDNadores MaHa sDdo
eIecutada e@ e< Vrea J# e< a<=a deBerC ser D@sKeccDo@ada Kara detectar <a Krese@cDa de
FDsuras usa@do e< e@saHo de Kart?cu<as =aA@OtDcas 8MT9. E< Crea de D@sKeccDG@ de<
e@saHo deBerC aBarcar e< =eta< Base e@ u@ co@tor@o de 5== 8! Ku<A.9 de <a so<dadura.
:"; Esa(os No Destructi5os :END; e soldaduras de raura de peetraci& co*pleta.

NEC-11 CAPITULO 5-1
E< e@saHo de u<traso@Ddo deBerC ser eIecutado e@ e< 111V de <as so<daduras de ra@ura de
Ke@etracDG@ co=K<eta e@ =aterDa<es co@ esKesores de (== 85;16 Ku<A.9 o suKerDores.
No se re>uDere este e@saHo e@ =aterDa<es =e@ores de (==. E< e@saHo de Kart?cu<as
=aA@OtDcas deBerC ser eIecutado e@ e< 25V de todas <as u@Do@es LDAa-co<u=@a >ue
Krese@te@ so<dadura de ra@ura de Ke@etracDG@ co=K<eta.
:c; Esa(os No Destructi5os :END; para Desgarre 1a*iar o 1a*iacioes e el *etal
"ase.
%esKuOs de so<dar <a u@DG@# do@de e< =eta< Base sea suKerDor a !(== 81-1;2 Ku<A.9 H
estO carAado a traccDG@ e@ toda su seccDG@ e@ @udos e@ T o e@ es>uD@a H do@de e< =eta<
co@ectado sea suKerDor a 10== 8!;) Ku<A.9 H co@te@Aa so<daduras de ra@ura de
Ke@etracDG@ co=K<eta# deBerC@ ser rea<DNados e@saHos de u<traso@Ddo Kara detectar
dDsco@tD@uDdades detrCs o adHace@tes a <a <?@ea de FusDG@ de dDcMas so<daduras.
Cua<>uDer dDsco@tD@uDdad e@ e< =eta< Base e@co@trado a u@a dDsta@cDa t&. de <a
suKerFDcDe de< acero deBerC ser aceKtada o recMaNada e@ Base a <os crDterDos de< A:S
%1.1# TaB<a 5.2# do@de t es e< esKesor de <a Karte so=etDda a esFuerNos de traccDG@ e@ <a
tota<Ddad de su seccDG@ tra@sLersa<.
:d; Esa(os No Destructi5os :END; para agu-eros de acceso.
E@ e=Ka<=es so<dados H co@eJDo@es# <as suKerFDcDes tOr=Dca=e@te cortadas e@ <os
eJtre=os de LDAas H e@ <os aAuIeros de acceso deBerC@ ser e@saHados usa@do E@saHos de
Part?cu<as MaA@OtDcas o E@saHos de TD@tas Pe@etra@tes# cua@do e< esKesor de< Kat?@
eJceda de !(== 81-1;2 Ku<A.9 Kara KerFD<es <a=D@ados e@ ca<De@te o cua@do e< esKesor
de< a<=a eJceda de !(== 81-1;2 Ku<A.9 Kara seccDo@es so<dadas a Base de F<eIes.
:e; Esa(os No Destructi5os :END; para reparacioes e la )ecci& $educida de 'igas
:)$';.
Los E@saHos de Part?cu<as MaA@OtDcas deBerC@ ser eIecutados e@ <as u@Do@es so<dadas
reKaradas# e@ e< Crea adHace@te a <a For=acDG@ de <a rGtu<a K<CstDca de <a SeccDG@
ReducDda de -DAas 8SR-9. %e DAua< For=a# e@ e< =eta< Base de <a reADG@ de artDcu<acDG@
K<CstDca de <as LDAas SR-# e@ e< caso de >ue MaHa@ sDdo retDradas dDsco@tD@uDdades Kor
=edDo de dDsKosDtDLos =ecC@Dcos.
:f; )itios dode =a sido re*o5idas las platias de respaldo laterales :Eeld %a"s;.
Los E@saHos de Part?cu<as MaA@OtDcas deBerC@ ser eIecutados e@ e< eJtre=o de
so<daduras e@ <as cua<es <as K<atD@as de aKoHo MaHa@ sDdo retDradas. Se eJceKtSa de
estos e@saHos <as K<atD@as de aKoHo e@ so<dadura de <as K<acas de co@tD@uDdad.
:g; $educci& del porceta-e de Esa(os de Cltrasoido.
Se Ker=Dte reducDr <a ca@tDdad de E@saHos de U<traso@Ddo sD es >ue esta reduccDG@ es
aKroBada Kor e< I@Ae@Dero CDLD< "Dsca<DNador de Estructuras H Kor <a AutorDdad
co=Kete@te. La re<acDG@ de E@saHos de U<traso@Ddo Kara u@ so<dador D@dDLDdua< o u@
oKerarDo Kuede ser reducDda a< 25V# u@a LeN >ue se de=uestre >ue <a tasa de recMaNo
de <as so<daduras e@saHadas sea 5V o =e@or. %eBerC ser rea<DNado u@ =uestreo de a<
=e@os )1 so<daduras co=K<etas Kara u@ traBaIo a FD@ de eLa<uar <a KosDBD<Ddad de
reduccDG@. La tasa de recMaNo es e< @S=ero de so<daduras recMaNadas dDLDdDdo Kara e<
@S=ero de so<daduras co=K<etadas. Para eLa<uar <a tasa de recMaNo de so<daduras
co@tD@uas de =Cs de 1111 == 8! KDes9 de <arAo# do@de e< esKesor de <a AarAa@ta eFectDLa
sea 25== 81 Ku<A.9 o =e@or# se co@sDderarC co=o u@a so<dadura co=K<eta cada !11 ==
812 Ku<A.9.
Para eLa<uar <a tasa de recMaNo de so<daduras co@tD@uas de =Cs de 1111 == 8! KDes9 de
<arAo# do@de e< esKesor de <a AarAa@ta eFectDLa sea =aHor de 25 == 81 Ku<A.9# se
co@sDderarC co=o u@a so<dadura co=K<eta cada 151 == 86 Ku<A.9.
:=; $educci& del porceta-e de Esa(os de !artculas Mag<ticas.
Se Ker=Dte reducDr <a ca@tDdad de E@saHos de Part?cu<as MaA@OtDcas e@ Iu@tas de ra@ura
de Ke@etracDG@ co=K<eta sD es >ue esta reduccDG@ es aKroBada Kor e< I@Ae@Dero CDLD<

NEC-11 CAPITULO 5-1
"Dsca<DNador de Estructuras H Kor <a AutorDdad co=Kete@te. La re<acDG@ de E@saHos de
Part?cu<as MaA@OtDcas Kara u@ so<dador D@dDLDdua< o u@ oKerarDo Kuede ser reducDda a<
11V# u@a LeN >ue se de=uestre >ue <a tasa de recMaNo de <as so<daduras e@saHadas sea
5V o =e@or. %eBerC ser rea<DNado u@ =uestreo de a< =e@os 21 so<daduras co=K<etas
Kara u@ traBaIo a FD@ de eLa<uar <a KosDBD<Ddad de reduccDG@. La tasa de recMaNo es e<
@S=ero de so<daduras recMaNadas dDLDdDdo Kara e< @S=ero de so<daduras co=K<etadas.
Esta reduccDG@ @o es Ker=DtDda e@ so<daduras uBDcadas e@ <a J*Area# e@ sDtDos de
reKaracDG@# e@ sDtDos do@de MaHa@ sDdo re=oLDdas <as K<atD@as de aKoHo H K<acas de
resKa<do H e@ aAuIeros de acceso.
8!9 %ocu=e@tacDG@
Todos <os E@saHos No %estructDLos deBerC@ ser docu=e@tados. Para <a FaBrDcacDG@ e@ ta<<er#
e< reKorte de E@saHos No %estructDLos deBerC Dde@tDFDcar <a so<dadura e@saHada =edDa@te
=arcas e@ e< e<e=e@to H su uBDcacDG@ e@ dDcMo e<e=e@to. Para traBaIos de ca=Ko# e<
ReKorte de E@saHos No %estructDLos deBerC Dde@tDFDcar <a so<dadura e@saHada =edDa@te su
uBDcacDG@ e@ <a estructura# =arcas e@ e< e<e=e@to H su uBDcacDG@ e@ dDcMo e<e=e@to.
5.7.5.3 INSPECCIN DE TAREAS DE EMPERNADO
La oBserLacDG@ de <as tareas de e=Ker@ado deBerC ser e< =Otodo Fu@da=e@ta< utD<DNado Kara
co@FDr=ar >ue <os KrocedD=De@tos# =aterDa<es H =a@o de oBra de eIecucDG@ D@corKorados e@ <a
co@struccDG@ so@ a>ue<<os >ue Ma@ sDdo esKecDFDcados H aKroBados Kara e< KroHecto. Co=o =?@D=o#
<as tareas a eIecutar so@ <as >ue se Krese@ta@ e@ <as TaB<as 5. a 5.0.

Tabla 5.7. Tareas de Inspeccin antes del Empernado
%2$E2) DE IN)!ECCIBN 2N%E) DE1 EM!E$N2DD
CDN%$D1 :!CC; 02$2N%I2 :!0C;
%2$E2 $E0I)%$D %2$E2 $E0I)%$D
Pernos apropiados seleccionados para el detalle de junta.
O e O e
Apropiado Procedimiento de empernado para el detalle de junta
O e O e
Los elementos a ser conectados estn fabricados apropiadamente,
O e O e
incluyendo la preparacin de la superficie y la preparacin
de los agujeros con los requisitos aplicables
Pruebas de verificacin de Pre-instalacin para grupos de pernos
E % O %
y mtodos utilizados.

Adecuado almacenamiento para pernos, tuercas, arandelas y
O e O e
otros componentes de la conexin.

Tabla 5.8. Tareas de Inspeccin durante el Empernado
%2$E2) DE IN)!ECCIBN DC$2N%E E1 EM!E$N2DD
CDN%$D1 :!CC; 02$2N%I2 :!0C;
%2$E2 $E0I)%$D %2$E2 $E0I)%$D
Asegurar que los pernos estn debidamente colocados en los
O e O e
orificios y con sus respectivas arandelas ( si fuesen necesarias) .
Junta llevadas a la condicin de estricto apretado antes de la
O e O e
operacin de pretensado.

Pernos no apretados por la llave impedida de rotar.
O e O e

Los pernos son sistemticamente pretensionados desde el punto ms
O e O e
rgido hacia los borde libres.


NEC-11 CAPITULO 5-2
Tabla 5.9. Tareas de Inspeccin despus del Empernado
%2$E2) DE IN)!ECCIBN DE)!CF) DE1 EM!E$N2DD
CDN%$D1 :!CC; 02$2N%I2 :!0C;
%2$E2 $E0I)%$D %2$E2 $E0I)%$D
Documento con las conexiones aceptadas y rechazadas.
E E E E

5.7.5.4 OTRAS INSPECCIONES
%o@de sea@ aK<DcaB<es# <as sDAuDe@tes tareas de D@sKeccDG@ Krese@tadas e@ <a TaB<a 5.11 deBerC@ ser
rea<DNadas.

Tabla 5.10. Otras Tareas de Inspeccin
D%$2) %2$E2) DE IN)!ECCIBN.

CDN%$D1 :!CC; 02$2N%I2 :!0C;
%2$E2 $E0I)%$D %2$E2 $E0I)%$D
Requisitos de la Seccin de Viga Reducida (RBS), si fuese aplicable:
E % E %
* Contorno y acabado

* Tolerancias dimensionales

Zonas protegidas - sin agujeros y detalles no aprobados realizados
E % E %
por el contratista

5.8 ESPECIFICACIONES DE SOLDADURA
5.8.1 ALCANCE
Este Ku@to KroKorcDo@a deta<<es adDcDo@a<es re<acDo@ados a <a so<dadura H a <a D@sKeccDG@ de
so<dadura.
5.8.2 DIBUJO DE PLANOS ESTRUCTURALES Y ESPECIFICACIONES PLANOS
DE TALLER Y PLANOS DE MONTAJE.
5.8.2.1 DIBUJO DE PLANOS ESTRUCTURALES Y ESPECIFICACIONES
E< dDBuIo de K<a@os estructura<es H esKecDFDcacDo@es deBerC D@c<uDr# co=o =?@D=o# <a sDAuDe@te
D@For=acDG@P
819 Los Ku@tos e@ do@de se re>uDere >ue <as K<acas de resKa<do sea@ re=oLDdas.
829 E@ do@de se Ker=Dta =a@te@er <as K<acas de resKa<do# D@dDcar <os Ku@tos e@ do@de se
re>uDere so<daduras de FD<ete adDcDo@a<es.
8!9 Los Ku@tos e@ do@de se re>uDera so<daduras de FD<ete adDcDo@a<es Kara reForNar a so<daduras
de ra@ura o Kara =eIorar <a Aeo=etr?a de <a co@eJDG@.
8)9 Los Ku@tos e@ do@de se re>uDere >ue <as K<atD@as de resKa<do <atera<es 8:e<d TaBs9 sea@
re=oLDdas.
859 Los Ku@tos de tras<aKe do@de sea@ re>uerDdas tra@sDcDo@es acarte<adas.
NotaP Los e=Kates rectos suIetos a u@a te@sDG@ >ue sea !!V =aHor >ue <a resDste@cDa a
F<ue@cDa BaIo cua<>uDer tDKo de co=BD@acDG@ de carAa deBer?a@ te@er u@a tra@sDcDG@
acarte<ada. La co@ce@tracDG@ de esFuerNos e@ u@a tra@sDcDG@ @o acarte<ada# Basada e@ u@a
es>uD@a a 01]# Kodr?a causar u@a F<ue@cDa <oca< cua@do e< esFuerNo de traccDG@ eJceda e< !!V

NEC-11 CAPITULO 5-!
de< esFuerNo de F<ue@cDa. Co@ <a co@ce@tracDG@ de esFuerNos de u@a tra@sDcDG@ @o acarte<ada#
ser?a@ aceKtaB<es @DLe<es =ucMo =e@ores de esFuerNos.
869 La For=a de <os aAuIeros de acceso# e@ caso >ue se re>uDera u@a For=a esKecDa<.
89 A>ue<<as u@Do@es o AruKos de u@Do@es e@ do@de se re>uDera u@a dDsKosDcDG@ esKec?FDca de
e@sa=B<aIe# secue@cDas de so<dadura# tOc@Dcas de so<dadura u otras KrecaucDo@es esKecDa<es.
5.8.2.2 PLANOS DE TALLER
E< dDBuIo de K<a@os de ta<<er deBerC D@c<uDr co=o =?@D=o# <a sDAuDe@te D@For=acDG@P
819 Las dD=e@sDo@es de <os aAuIeros de acceso# e< KerFD< de <a seccDG@ H <os re>uDsDtos de acaBado.
829 Los Ku@tos e@ do@de <as K<acas de resKa<do deBe@ ser re=oLDdas.
8!9 Los Ku@tos e@ do@de se re>uDere >ue <as K<atD@as de aKoHo Kara so<dar 8:e<d TaBs9 sea@
re=oLDdas.
8)9 Los E@saHos No %estructDLos a ser eIecutados Kor e< FaBrDca@te# sD es >ue <os MuBDera.
5.8.2.3 PLANOS DE MONTAJE
Los K<a@os de =o@taIe deBerC@ D@c<uDr co=o =?@D=o# <a sDAuDe@te D@For=acDG@P
819 Los Ku@tos e@ do@de se re>uDere >ue <as K<acas de resKa<do sea@ re=oLDdas.
829 E@ do@de se Ker=Dta =a@te@er <as K<acas de resKa<do# D@dDcar <os Ku@tos e@ do@de se
re>uDere so<daduras de FD<ete adDcDo@a<es.
8!9 Los Ku@tos e@ do@de se re>uDere >ue <as K<atD@as de aKoHo Kara so<dar 8:e<d TaBs9 sea@
re=oLDdas.
8)9 A>ue<<as u@Do@es o AruKos de u@Do@es e@ do@de se re>uDera u@a dDsKosDcDG@ esKec?FDca de
e@sa=B<aIe# secue@cDas de so<dadura# tOc@Dcas de so<dadura u otras KrecaucDo@es esKecDa<es.
5.8.3 PERSONAL INVOLUCRADO
5.8.3.1 INSPECTORES DE SOLDADURA PARA EL CONTROL DE CALIDAD
(PCC).
Los KroFesDo@a<es resKo@saB<es de <a I@sKeccDG@ de So<dadura Kara e< Co@tro< de Ca<Ddad 8PCC9 Kor
Karte de< Co@tratDsta KodrC@ ser I@sKectores de so<dadura KreFerDB<e=e@te certDFDcados Kor <a A:S# o
e@ su deFecto I@Ae@Deros MecC@Dcos# I@dustrDa<es o CDLD<es >uDe@es te@drC@ u@a esKecDa<Ddad e@
so<dadura. Todos e<<os deBerC@ estar Fa=D<DarDNados co@ <as Nor=as ANSI;A:S %1.1 H ANSI;A:S
%1.( Kara e< dDseEo s?s=Dco de edDFDcDos.
5.8.3.2 INSPECTORES DE SOLDADURA PARA GARANTA DE CALIDAD (PGC).
Los I@sKectores de So<dadura Kara e< Co@tro< de Gara@t?a de Ca<Ddad 8PGC9 Kor Karte de <a
"Dsca<DNacDG@ KodrC@ ser I@sKectores de so<dadura KreFerDB<e=e@te certDFDcados Kor <a A:S# o e@ su
deFecto I@Ae@Deros I@dustrDa<es# I@Ae@Deros MecC@Dcos o I@Ae@Deros CDLD<es >uDe@es te@drC@ u@a
esKecDa<Ddad e@ so<dadura. Todos e<<os deBerC@ estar Fa=D<DarDNados co@ <as Nor=as ANSI;A:S %1.1
H %1.( Kara e< dDseEo s?s=Dco de edDFDcDos. Todos <os D@sKectores deBerC@ estar BaIo <a dDrecta
suKerLDsDG@ de< I@Ae@Dero CDLD< "Dsca<DNador de Estructuras de< ProHecto.
5.8.3.3 TCNICOS PARA ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
Los tOc@Dcos e@carAados de <os E@saHos No %estructDLos 8EN%9 deBerC@ ser ca<DFDcados co=o se
D@dDcaP
819 Los crDterDos de aKroBacDG@ deBerC@ cu=K<Dr o eJceder <os CrDterDos de <a SocDedad
A=erDca@a Kara E@saHos No %estructDLosP )N% %CA12. PrCctDca Reco=e@dada Kara e<
E@tre@a=De@to H Ca<DFDcacDG@ de< Perso@a< de E@saHos No %estructDLos :Recommended
Practice for t8e /raining and /esting of !ondestructive Personnel%# o de <a ANSI;ASNT CP-
1(0# EstC@dar Kara <a Ca<DFDcacDG@ H CertDFDcacDG@ de< Perso@a< de E@saHos No %estructDLos
8Standard for t8e Bualification and Certification of !ondestructive /esting Personnel%.

NEC-11 CAPITULO 5-)
829 Los e@saHos de u<traso@Ddo Kara e< K<a@ de Gara@t?a de Ca<Ddad 8QA9 Kuede@ ser eIecutados
sG<o Kor tOc@Dcos certDFDcados co=o 2)N% Ni5el III o certDFDcados co=o Ni5el II Kara <a
deteccDG@ de deFectos. SD e< I@Ae@Dero "Dsca<DNador aKrueBa e< uso de tOc@Dcas Kara
deter=D@ar e< ta=aEo de <os deFectos# <os tOc@Dcos de UT deBerC@ adDcDo@a<=e@te ser
ca<DFDcados H certDFDcados Kara estas tOc@Dcas Kor <a AAe@cDa >ue <os co@trata.
8!9 Los E@saHos de Part?cu<as MaA@OtDcas 8MT9 H <os e@saHos de tD@tas Ke@etra@tes 8PT9 Kara <a
Gara@t?a de Ca<Ddad Kuede@ ser eIecutados sG<o Kor TOc@Dcos CertDFDcados co=o Ni5el II Kor
<a AAe@cDa >ue <os co@trata o certDFDcados co=o 2)N% Ni5el III a traLOs de KrueBas rea<DNadas
Kor <a ASNT H certDFDcados Kor <a AAe@cDa >ue <os co@trata.
5.8.4 PROCEDIMIENTOS PARA ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
5.8.4.1 ENSAYOS DE ULTRASONIDO
Los e@saHos de u<traso@Ddo deBerC@ ser eIecutados de acuerdo a <os KrocedD=De@tos descrDtos e@ e<
cGdDAo A:S %1.1 SeccDG@ 6# Parte ".
5.8.4.2 ENSAYOS DE PARTCULAS MAGNTICAS
Los E@saHos de Part?cu<as MaA@OtDcas deBerC@ ser eIecutados seAS@ <os KrocedD=De@tos D@dDcados e@
e< cGdDAo A:S %1.1.
5.8.5 ESPECIFICACIONES ADICIONALES DE SOLDADURA
5.8.5.1 METAL DE APORTE PARA PROCESOS FCAW-S
Cua@do <os =eta<es de aKorte Kara so<daduras de< tDKo de a<a=Bre tuBu<ar autoKroteADdo "CA:-S
so@ usados e@ co=BD@acDG@ co@ <os =eta<es de aKorte de otros Krocesos# D@c<uHe@do e< Kroceso
"CA:-G# deBerC ser KreKarado u@ esKOcD=e@ de e@saHo H este deBerC ser so=etDdo a u@ e@saHo
=ecC@Dco Kara LerDFDcar >ue <a te@acDdad de <os =aterDa<es co=BD@ados e@ <a reADG@ de <a so<dadura
satDsFaAa <os re>uDsDtos de te@acDdad de <a seccDG@ .!a de< cGdDAo ANSI;AISC !)1-15 8Seismic
Provisions for Structural Steel Buildings9 H e@ caso de ser @ecesarDos# >ue cu=K<a@ <os re>uDsDtos de
te@acDdad Kara soldaduras de demanda crtica de <a seccDG@ .!B de dDcMo cGdDAo.
5.8.5.2 HIDRGENO DIFUSIBLE EN EL METAL DE APORTE
Los e<ectrodos de so<dadura H <as co=BD@acDo@es de a<a=Bres Kara <os dDFere@tes Kroceso deBerC@
cu=K<Dr <os re>uDsDtos Kara 416 816=< =CJD=o de MDdrGAe@o dDFusDB<e Kor cada 111 Ara=os de =eta<
deKosDtado de so<dadura9# e@saHado e@ co@corda@cDa co@ A:S A).! 8MOtodos estC@dar Kara <a
deter=D@acDG@ de< co@te@Ddo de MDdrGAe@o dDFusDB<e de =eta<es de so<dadura e@ acero Marte@s?tDco#
*aD@?tDco H "err?tDco Kara so<dadura de arco9. 8EJceKcDG@P a<a=Bre sG<Ddo Kara so<daduras de Kroceso
GMA:9. Los certDFDcados de ca<Ddad de< FaBrDca@te deBerC@ ser co@sDderados co=o KrueBa suFDcDe@te
de >ue e< =eta< de aKorte cu=K<e co@ este re>uerD=De@to. Para e< eFecto @o serC@ re>uerDdos
e@saHos de =uestras de< =eta< de aKorte.
5.8.5.3 PROCESOS DE SOLDADURA UTILIZANDO PROTECCIN GASEOSA
Los Krocesos GMA: H "CA:-G @o deBerC@ ser eIecutados cua@do eJDsta@ LDe@tos >ue eJceda@ <os 5
U=;M 8! =KM9. PodrC@ ser utD<DNadas Ka@ta<<as o reFuADos Kara KroteAer <a oKeracDG@ de so<dadura de
LDe@tos eJcesDLos.
5.8.5.4 MXIMAS TEMPERATURAS INTERPASES
Las =CJD=as te=Keraturas D@terKases @o deBerC@ eJceder <os 201]C 8551]"9# =edDdos a u@a
dDsta@cDa >ue @o eJceda de 5== 8! Ku<A.9 de< D@DcDo de< Kase de so<dadura. La =CJD=a te=Keratura
D@terKases Kuede ser D@cre=e@tada Kor e@saHos de ca<DFDcacDG@ >ue D@c<uHa@ e@saHos de CMarKH de
Muesca e@ - 8C-N9 Kara e< =eta< de aKorte H Kara e< =eta< Base# usa@do e< a@eJo III de< cGdDAo A:S
%1.1. E< acero usado Kara <os e@saHos de ca<DFDcacDG@ deBerC ser de< =Ds=o tDKo H Arado de< >ue serC
usado e@ <a KroduccDG@ de <a estructura.

NEC-11 CAPITULO 5-5
La =CJD=a e@treAa tOr=Dca a ser usada e@ <a KroduccDG@ de <a estructura deBerC ser e=K<eada e@ e<
e@saHo de ca<DFDcacDG@. La =CJD=a te=Keratura ca<DFDcada D@terKases deBerC ser <a te=Keratura =Cs
BaIa D@terKases utD<DNada Kara cua<>uDer Kase dura@te e< e@saHo de ca<DFDcacDG@. %eBerC@ ser
e@saHadas <as sDAuDe@tes No@asP e< =eta< Base H <a 5o@a AFectada Kor e< ca<or 85AC9. E< =eta< Base
deBerC cu=K<Dr co@ todas <as KroKDedades =ecC@Dcas re>uerDdas Kor <a seccDG@ .!a de< cGdDAo
ANSI;AISC !61-15# o <o D@dDcado e@ <a seccDG@ .!B Kara so<daduras de de=a@da cr?tDca# sD Fuese
aK<DcaB<e. La te@acDdad de <a 5o@a AFectada Kor e< Ca<or 85AC9 deBerC cu=K<Dr co@ <os re>uDsDtos
=?@D=os de 2 , 821 <B-KDe9 a 21]C 81]"9 co@ =uestras to=adas a 1== H a 5== de <a <?@ea de
FusDG@.
5.8.5.5 PLATINAS DE RESPALDO LATERALES (WEB TABS)
%o@de sea KrCctDco# <as K<atD@as de aKoHo de so<dadura se deBerC@ eJte@der =Cs a<<C de< Borde de <a
u@DG@ u@ La<or corresKo@dDe@te a< =aHor de e@treP
819 251 =D<?=etros.
829 E< esKesor de< =eta< Base a u@Dr.
%o@de sea@ usadas# <as K<atD@as de resKa<do <atera<es 8:e<d TaBs9 deBerC@ ser re=oLDdas e@ u@
ra@Ao de !== 81;( Ku<A.9 e@ re<acDG@ a <a suKerFDcDe de< =eta< Base. Se eJceKtSa e@ <as K<acas de
co@tD@uDdad# do@de <a re=ocDG@ e@ u@ ra@Ao de 6== 81;) Ku<A.9 de< Borde de <a K<aca es aceKtaB<e H
e@ e< eJtre=o de <a so<dadura ter=D@ada. La re=ocDG@ serC Kor =edDo de K<as=a# corte co@
a=o<adora u oJDcorte. Los Krocesos a utD<DNar deBerC@ ser co@tro<ados Kara >ue e< corte sea <o =Cs
recto KosDB<e. Los Bordes do@de <as K<atD@as de aKoHo de so<dadura MaHa@ sDdo re=oLDdas deBerC@
ser acaBados a u@a suKerFDcDe de ruAosDdad de 1!f= 8511fKu<A.9 o =Cs. E< co@tor@o de< Borde de <a
so<dadura KroKorcDo@arC u@a tra@sDcDG@ suaLe# <DBre de DrreAu<arDdades H es>uD@as co@ FD<o.
E@ <as Iu@tas e@ T# @o se @ecesDta KroKorcDo@ar u@ radDo =?@D=o de es>uD@a. La so<dadura de eJtre=o
deBerC estar <DBre de socaLacDo@es H dDsco@tD@uDdades. Los deFectos de so<dadura @o =aHores a 2==
81;16 Ku<A.9 de KroFu@dDdad deBerC@ ser reKarados utD<DNa@do u@a Ke@dDe@te @o =aHor a 1P5. Otros
deFectos de so<dadura deBerC@ ser reKarados e@ co@corda@cDa co@ <o D@dDcado e@ e< ProcedD=De@to
de So<dadura aK<DcaB<e.
5.8.5.6 SECUENCIA DE SOLDADURA PARA EL CORDN INFERIOR
Cua@do se utD<DNa <os aAuIeros de acceso Kara FacD<Dtar <as so<daduras de ra@ura de Ke@etracDG@
co=K<eta e@ <a u@DG@ de< Kat?@ D@FerDor de <a LDAa co@ e< Kat?@ de <a co<u=@a o e@ K<acas de
co@tD@uDdad# <a so<dadura de ra@ura deBerC ser eIecutada e@ <a sDAuDe@te secue@cDaP
819 Ta@to co=o <a KrCctDca <o Ker=Dta# <as Fases de D@DcDo H de Karada de< Kase de so<dadura @o
deBerC@ ser rea<DNadas dDrecta=e@te BaIo e< a<=a de <a LDAa.
829 Cada cordG@ deBerC ser co=K<etado a traLOs de< a@cMo de <a seccDG@ de< Kat?@ a@tes de
D@DcDar e< sDAuDe@te cordG@.
8!9 Para cada cordG@# <a Fase de D@DcDo H Karada de <a so<dadura deBerC ser e@ e< <ado oKuesto de<
a<=a de <a LDAa# sD se co=Kara co@ e< cordG@ deKosDtado KreLDa=e@te.
5.8.6 ESPECIFICACIONES ADICIONALES DE SOLDADURA PARA
SOLDADURAS DE DEMANDA CRTICA EXCLUSIVAMENTE
5.8.6.1 PROCESOS DE SOLDADURA
Los Krocesos de so<dadura tDKo SMA:# GMA: 8EJceKto e@ tra@sFere@cDa Kor cortocDrcuDto9# "CA: H
SA: Kuede@ ser usados Kara FaBrDcar H =o@tar <os e<e=e@tos reADdos Kor esta esKecDFDcacDG@. Otros
Krocesos Kuede@ ser usados# co@ ta< >ue se cu=K<a co@ u@o o =Cs de <os sDAuDe@tes crDterDosP
819 E< Kroceso es Karte de <os deta<<es de <a Kreca<DFDcacDG@ de u@a co@eJDG@# ta< co=o se D@dDca
e@ e< aKO@dDce P de< cGdDAo ANSI;AISC !)1-15.

NEC-11 CAPITULO 5-6
829 E< Kroceso Fue usado Kara eIecutar e< e@saHo de ca<DFDcacDG@ de u@a co@eJDG@# e@
co@For=Ddad co@ <o D@dDcado e@ e< AKO@dDce S de< cGdDAo ANSI;AISC !)1-15.
8!9 E< Kroceso deBerC ser aKroBado Kor e< I@Ae@Dero CDLD< "Dsca<DNador de Estructuras de<
ProHecto.
5.8.6.2 ALMACENAMIENTO DEL METAL DE APORTE
Los e<ectrodos deBerC@ ser KroKorcDo@ados e@ Ka>uetes >ue <D=Dte@ <a MaBD<Ddad de< e<ectrodo Kara
aBsorBer Mu=edad. Los e<ectrodos de Ka>uetes >ue Ha MaHa@ sDdo aBDertos deBerC@ ser secados e@
co@For=Ddad co@ <as reco=e@dacDo@es de< FaBrDca@te# o @o deBerC@ ser usados Kara so<daduras de
de=a@da cr?tDca. Se KroM?Be <a <uBrDcacDG@ de< e<ectrodo desKuOs de su e<aBoracDG@.
5.8.6.3 LIMITACIONES EN LA EXPOSICIN DE ELECTRODOS
%esKuOs de retDrados de su KroteccDG@# e< tDe=Ko Ker=DsDB<e de eJKosDcDG@ a< =edDo a=BDe@te de<
=eta< de aKorte deBerC estar <D=Dtado co=o sDAueP
819 La eJKosDcDG@ @o deBerC eJceder <as reco=e@dacDo@es de< FaBrDca@te.
829 E@ <a ause@cDa de <as reco=e@dacDo@es de< FaBrDca@te# e< tDe=Ko tota< acu=u<ado de
eJKosDcDG@ de< =eta< de aKorte @o deBerC eJceder de 2 Moras. Cua@do e< =eta< de aKorte
@o estO e@ uso# este Kuede ser a<=ace@ado e@ su Ka>uete de KroteccDG@ o e@ u@ AaBD@ete. E<
tDe=Ko de a<=ace@aIe @o deBerC ser D@c<uDdo e@ e< tDe=Ko tota< acu=u<ado de eJKosDcDG@. E<
=aterDa< de aKorte >ue Ma sDdo eJKuesto a <a at=GsFera Kor Ker?odos >ue eJceda@ e< tDe=Ko
<?=Dte de 2 Moras deBerC@ ser secados e@ co@corda@cDa co@ <as reco=e@dacDo@es de<
FaBrDca@te o @o deBerC@ ser usados Kara so<daduras de de=a@da cr?tDca. Las
reco=e@dacDo@es de< FaBrDca@te deBerC@ D@c<uDr e< tDe=Ko de secado# <a te=Keratura de
secado H <os @S=eros de cDc<os de secado Ker=DtDdos.
8!9 *asado e@ <a D@For=acDG@ de <os D@sKectores# <a aKroBacDG@ de< uso de este =aterDa< de
aKorte deBerC ser rea<DNado Kor e< Igeiero Ci5il Fiscalizador de Estructuras.
5.8.6.4 SOLDADURAS DE PRE-ARMADO
Las so<daduras de Kre-ar=ado >ue sDrLe@ Kara FDIar <as K<acas de resKa<do deBerC@ ser co<ocadas e@
u@a KosDcDG@ ta< e@ <a >ue Kueda@ ser D@corKoradas co=o Karte de <a so<dadura FD@a<.
5.8.7 METAL DE APORTE / ESPECIFICACIN PARA EL ENSAYO DE
VERIFICACIN DE LA TENACIDAD.
Este Ku@to KroKorcDo@a u@ KrocedD=De@to Kara <a ca<DFDcacDG@ de <a te@acDdad de< =eta< de aKorte de
so<dadura.
5.8.7.1 ALCANCE
Este Ku@to KroKorcDo@a u@ =Otodo estC@dar Kara <a ca<DFDcacDG@ de e@saHos de< =eta< de aKorte de
so<dadura re>uerDdos Kara oBte@er e< La<or esKecDFDcado de te@acDdad Kara su utD<DNacDG@ e@ u@Do@es
desDA@adas co=o de de=a@da cr?tDca.
Los e@saHos de< =eta< de so<dadura a ser utD<DNados e@ <a FaBrDcacDG@ H;o =o@taIe deBerC@ ser
eIecutados co@ u@ <ote de <a KroduccDG@ de< KroLeedor# co=o se deFD@e e@ e< cGdDAo A:S A5.11#
co=o se D@dDca
819 C<ase C! Kara e< =eta< de aKorte de Krocesos SMA:.
829 C<ase S2 Kara e< =eta< de aKorte e@ Krocesos GMA:-S H SA:.
8!9 C<ase T) Kara e< =eta< de aKorte e@ Krocesos GMA:-C.
8)9 C<ase "2 Kara e< =eta< de aKorte e@ Krocesos SA:.
E< =eta< de aKorte KroducDdo Kor FaBrDca@tes audDtados H aKroBados Kor u@a o =Cs de <as sDAuDe@tes
AAe@cDas# estarC@ eJe@tos de <os re>uerD=De@tos de <a KroduccDG@ cDtada arrDBaP
819 A=erDca@ *ureau oF SMDKKD@A 8A*S9.

NEC-11 CAPITULO 5-
829 L<oHds ReADster oF SMDKKD@A.
8!9 A=erDca@ SocDetH oF MecMa@Dca< E@AD@eers 8ASME9.
8)9 ISO 0111.
859 US %eKart=e@t oF %eFe@se#
869 U@ KroAra=a de Gara@t?a de Ca<Ddad 8PGC9 aceKtado Kara e< I@Ae@Dero CDLD< "Dsca<DNador de
Estructuras.
*aIo esta eJceKcDG@# e< KroLeedor de< =eta< de aKorte deBerC reKetDr e< e@saHo KrescrDto e@ este
aKO@dDce a< =e@os cada ! aEos e@ u@ <ote de KroduccDG@ e<eADdo arBDtrarDa=e@te.
5.8.7.2 CONDICIONES DE ENSAYO
Los e@saHos deBerC@ ser rea<DNados e@ e< ra@Ao de e@treAas tOr=Dcas Kara e< cua< e< =eta< de aKorte
serC ca<DFDcado BaIo <a EsKecDFDcacDG@ de ProcedD=De@to de so<dadura 8PrS9. Es reco=e@daB<e >ue <os
e@saHos sea@ rea<DNados Kara <os =e@ores La<ores de e@treAa tOr=Dca D@dDcados e@ <a taB<a I-6-1 de<
CGdDAo ANSI;AISC !)1-15.

Tabla 5.11. Ensayo de Soldadura para Verificacin de Tenacidad y Condiciones de Precalentamiento
%2@12 IAGA1 E!)
EN)2HD DE )D1D2DC$2 !2$2 'E$IFIC2CIBN DE %EN2CID2D H
CDNDICIDNE) DE !$EC21EN%2MIEN%D
TASA DE ENFRIAMIENTO ENTREGA TRMICA PRECALENTAMIENTO F (C)
TEMPERATURA
INTERPASES ]" 8]C9
Ensayo con baja entrega
!1 7,;D@. 81.2 7,;==9 1 c 25 821 c 1)9 211 c 51 80! c 2(9
trmica
Ensayo con alta entrega
(1 7,;D@. 8!.1 7,;==9 !11 c 25 81)0 c 1)9 511 c 51 8261 c 2(9
trmica

A<ter@atDLa=e@te# e< FaBrDca@te de< =eta< de aKorte o e< co@tratDsta Kuede@ e<eADr e@saHar e@ u@
ra@Ao =Cs a=K<Do o =Cs reducDdo de e@treAas tOr=Dcas o de te=Keraturas D@terKases. E< ra@Ao de
e@treAas tOr=Dcas o te=Keraturas D@terKases e@saHadas deBerC@ estar c<ara=e@te D@dDcadas e@ <os
reKortes FD@a<es H e@ <a D@For=acDG@ Kara e< usuarDo.
SD@ D=Kortar e< =Otodo de se<eccDG@ de <a e@treAa tOr=Dca Kara e< e@saHo# <a EsKecDFDcacDG@ de
ProcedD=De@to de So<dadura 8PrS9# utD<DNada Kor e< Co@tratDsta deBerC estar de@tro de <os ra@Aos de
e@treAa tOr=Dca H te=Keraturas D@terKases e@saHadas.
5.8.7.3 PROBETAS DE ENSAYO
%os K<acas de e@saHo# u@a Kara cada La<or de e@treAa tOr=Dca# serC@ so<dadas sDAuDe@do <a TaB<a
5.11.
CD@co KroBetas Kara e@saHos de C-N 8CMarKH de =uesca e@ -9 H u@a KroBeta Kara e@saHo de ruKtura
de traccDG@ deBerC@ ser KreKaradas Kara cada K<aca. Cada K<aca serC de acero# de cua<>uDer Arado
estructura< <Dstado Kor e< AISC. La K<aca de e@saHo deBerC ser de 10== 8!;) Ku<A.9 de esKesor co@
u@a aBertura de ra?N de 1!== 81;2 Ku<A.9 H u@ C@Au<o de BDse< de )5]. La K<aca de e@saHo H <as
KroBetas deBerC@ ser co=o <as D@dDcadas e@ <a "DAura 2A de< cGdDAo A:S A5.21# o co=o se D@dDca e@
<a "DAura 5 de< CGdDAo A:S A5.20. EJceKto Kara <os Kases de ra?N# u@ =?@D=o de 2 Kases Kor caKa
deBerC@ ser usados Kara re<<e@ar <a aBertura.

NEC-11 CAPITULO 5-(
Todas <as KroBetas de e@saHo deBerC@ ser to=adas cerca de <a <?@ea ce@tra< de <a so<dadura a <a
=Dtad de< esKesor# a FD@ de =D@D=DNar <os eFectos de <a dD<ucDG@. Las KroBetas Kara <os e@saHos de
C-N H de traccDG@ deBerC@ ser KreKaradas e@ co@For=Ddad co@ e< cGdDAo A:S *).1. MOtodos
estC@dar Kara e< e@saHo =ecC@Dco de so<daduras 8Standard Met8ods for Mec8anical /esting of
2elds9. La =uestra e@saHada deBerC estar restrD@ADda dura@te <a oKeracDG@ de so<deo# o Kre-
D@sta<ada a aKroJD=ada=e@te 5]# a FD@ de KreLe@Dr e< a<aBeo e@ eJceso de 5]. La =uestra so<dada >ue
Ma suFrDdo u@ a<aBeo =aHor de< 5] serC descartada. La =uestra so<dada e@saHada @o deBerC ser
rea<D@eada o rectDFDcada.
La =uestra e@saHada deBerC ser aseAurada co@ so<daduras de Kre-ar=ado H <<eLada a <a
te=Keratura esKecDFDcada de Kreca<e@ta=De@to. La LerDFDcacDG@ de <a te=Keratura serC rea<DNada
utD<DNa@do Kara e< eFecto <os craHo@es tOr=Dcos o ter=G=etros e@ u@a KosDcDG@ uBDcada a 25== 81
Ku<A.9 de< ce@tro de <a ra@ura co=o se =uestra e@ <a "DAura 5 de< cGdDAo a@tes cDtado. La so<dadura
deBerC ser co@tD@ua Masta >ue e< co@Iu@to MaHa a<ca@Nado <a te=Keratura de D@terKases KrescrDta e@
<a TaB<a ).11. La te=Keratura de D@terKases deBerC ser =a@te@Dda Kara e< resta@te de <a so<dadura.
E@ caso de >ue sea @ecesarDo D@terru=KDr <a so<dadura# se deBerC Ker=DtDr >ue e< co@Iu@to se e@Fr?e
Aradua<=e@te a< =edDo a=BDe@te[ KosterDor=e@te# Kara reD@DcDar <a oKeracDG@ de so<dar# e< co@Iu@to
serC Kreca<e@tado a <a te=Keratura KrescrDta de D@terKases.
No es Ker=DtDdo @D@AS@ trata=De@to tOr=Dco e@ <as so<daduras o e@ <as KroBetas de e@saHo# eJceKto
>ue <a KroBetas Kara e@saHo de rotura Kuede@ ser e@LeIecDdas e@tre 0!]C 8211]"9 H 11)]C8221]"9
Kor Masta )( Moras H <ueAo e@FrDadas a <a te=Keratura a=BDe@te a@tes de ser e@saHadas.
5.8.7.4 CRITERIOS DE ACEPTACIN
%e <as cD@co KroBetas e@saHadas Kara <a KrueBa C-N# deBerC@ de ser descartados e< La<or =Cs a<to H
e< La<or =Cs BaIo de te@acDdad oBte@Ddos. %os de <os resta@tes tres La<ores deBerC@ ser DAua<es o
eJceder <a te@acDdad esKecDFDcada de 5) , 8)1 <B-KDe9 de @DLe< de e@erA?a a <a te=Keratura a=BDe@te.
U@o de <os tres Kuede ser =Cs BaIo# Kero @o =e@or de )1 , 8!1 <B-KDe9 H e< Kro=edDo de <os tres @o
deBerC ser =e@or >ue e< @DLe< de e@erA?a de 5) , 8)1 <B-KDe9. Todas <as =uestras deBerC@ cu=K<Dr <os
La<ores de te@acDdad Kara e< =eta< de aKorte D@dDcados e@ <a seccDG@ .!B de< CGdDAo ANSI;AISC !)1-
15 Kara so<daduras de de=a@da cr?tDca.
Para =eta<es de aKorte c<asDFDcados co=o E1# e< =aterDa< deBerC KroKorcDo@ar u@ esFuerNo =?@D=o
de F<ue@cDa de )11 MPa 85( UsD9# u@a resDste@cDa =?@D=a a <a ruKtura Kor traccDG@ de )(1 MKa 81 UsD9
H u@a e<o@AacDG@ =?@D=a de 22V. Para =eta<es de aKorte c<asDFDcados co=o E(1# e< =aterDa< deBerC
KroKorcDo@ar u@ esFuerNo =?@D=o de F<ue@cDa de )1 MPa 86(UsD9# u@a resDste@cDa =?@D=a a <a
ruKtura Kor traccDG@ de 551 MPa 8(1UsD9 H u@a e<o@AacDG@ =?@D=a de 10V.

5.9 REFERENCIAS
A!SI&AISC '.+*),, Seismic Provisions for Structural Steel Buildings, A=erDca@ I@stDtute oF Stee<
Co@structDo@# I@c.# CMDcaAo# IL.
A!SI&AISC '.+*+), Seismic Provisions for Structural Steel Buildings $/ercera revisi#n p01lica%,
A=erDca@ I@stDtute oF Stee< Co@structDo@# I@c.# CMDcaAo# IL.
A!SI&AISC ',-*),, WPrequalified Connections for Special and Intermediate Steel Moment rames for
Seismic ApplicationsX, A=erDca@ I@stDtute oF Stee< Co@structDo@# I@c.# CMDcaAo# IL.
A!SI&AISC '()*+), WSpecification for Structural Steel BuildingsX, A=erDca@ I@stDtute oF Stee<
Co@structDo@# I@c.# CMDcaAo# IL.
A2S $6))7% Structural 2elding Code*Seismic Supplement, A:S %1.(;%1.(M# A=erDca@ :e<dD@A
SocDetH# MDa=D# "L.

NEC-11 CAPITULO 5-0
A!SI&A2S $6)))%, Standard Met8ods for Mec8anical /esting of 2elds $Metric Customar3 9nits%,
A:S *).1M# A=erDca@ :e<dD@A SocDetH# MDa=D# "L.
A!SI&A2S $6)):% Standard Met8ods for Mec8anical /esting of 2elds $94S4 Customar3 9nits%, A:S
*).1# A=erDca@ :e<dD@A SocDetH# MDa=D# "L.
AS!/ S!/ /C +a $6))+%, Recommended Practice for t8e /raining and /esting of !ondestructive
/esting Personnel4
CassaA@e# A. 821109. WEspecificaciones /Lcnicas de Construcci#n para PARM fa1ricados a partir de
planc8as soldadasX4 TesDs de Grado# Escue<a SuKerDor Po<DtOc@Dca de< LDtora<# "acu<tad de I@Ae@Der?a
e@ CDe@cDas de <a TDerra.
E=O@# A. 8211(9. WAn=lisis, DiseKo 3 Evaluaci#n Ssmica de P#rticos Especiales de Acero Resistentes a
Momento $PEARM% a 1ase de planc8as soldadasX4 TesDs de Grado# Escue<a SuKerDor Po<DtOc@Dca de<
LDtora<# "acu<tad de I@Ae@Der?a e@ CDe@cDas de <a TDerra.
RoIas# P. 8211!9. WSeismic Anal3sis, Design, and Evaluation of Post*/ensioned riction Damped
Connections for Steel Moment Resisting ramesX4 %DsertacDG@ %octora<# U@DLersDdad de LeMDAM
%eKarta=e@to de I@Ae@Der?a CDLD< H A=BDe@ta<# *etM<eMe=# P.A.
EMA ',), ;ulio 6))), Recommended Seismic Design Criteria for !e" Steel Moment rame
BuildingsX, "edera< E=erAe@cH Ma@aAe=e@t AAe@cH# :asMD@Ato@# %C.

Nec2011 Cap.5 Acero 021412

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Nec2011 Cap.5 Acero 021412

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NORMA ECUATORIANA DE LA

. Re<acDG@ e@tre e< esFuerNo de F<ue@cDa KroBaB<e H e<

También podría gustarte