Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Impactos Ambientales en Chile
Impactos Ambientales en Chile
IMPACTOS AMBIENTALES EN CHILE: Desafos para la Sustentabilidad Programa Chile Sustentable ISBN: 956-7889-28-7 Registro Propiedad Intelectual: 145.095 Primera Edicin diciembre 2004 Se imprimieron 800 ejemplares Edicin: M. Paz Aedo Sara Larran Elaboracin Mapas: Pamela Carvajal Diseo y Diagramacin: Anah Saa / anahisaa@mscom.cl Impresin: LOM Ediciones Fotos Portada : Ro Calle Calle, Valdivia: Eduardo Israel y Carlos Gmez, Diario Austral de Valdivia, 02/12/2004 Cisne: Campaa por la Defensa del Ro Cruces Ralco y Tira: Markus Malm, UBV- Cooperacin Tcnica Sueca Planta Aserradero: Greenpeace Chile, greenpeace/beltra
ESTA PUBLICACIN HA SIDO POSIBLE GRACIAS A LA COLABORACIN DE LA FUNDACIN FORD Y LA FUNDACIN HEINRICH BELL
INDICE
PRESENTACIN .....................................................................................................................................................
8 9
2. III Regin de Atacama Mapa de Impactos III Regin ............................................................................................................... 14 Impactos Ambientales ........................................................................................................................... 15 3. VIII Regin del Bo Bo Mapa de Impactos VIII Regin ............................................................................................................ 18 Impactos Ambientales ........................................................................................................................... 19 4. IX Regin de la Araucana Mapa de Impactos IX Regin ............................................................................................................. 24 Impactos Ambientales ........................................................................................................................... 25 5. X Regin de Los Lagos Mapa de Impactos X Regin ................................................................................................................ 28 Impactos Ambientales ........................................................................................................................... 29 6. XII Regin de Magallanes Mapa de Impactos XII Regin ............................................................................................................. 32 Impactos Ambientales ........................................................................................................................... 33 ANEXO: Organizaciones Participantes en la Elaboracin de Mapas de Impactos Ambientales ....................................................................................................................................
35
PRESENTACIN
La consolidacin del modelo de desarrollo en Chile, basado principalmente en la industria extractiva de recursos naturales para la exportacin, ha significado fuertes impactos sobre las comunidades y los ecosistemas. Los ejes del sector exportador (minero, pesquero, agrcola y forestal) han provocado problemas de contaminacin y degradacin de los recursos en todas las regiones del, pas, afectando los ecosistemas, la salud y la calidad de vida de las personas, vulnerando sus derechos de acceso a recursos bsicos para una vida digna. Estos problemas resultan agravados por la deficiente fiscalizacin de las actividades industriales y sus impactos; por el retraso de polticas pblicas orientadas a la proteccin del medio ambiente; y la falta de voluntad poltica de las autoridades para enfrentar y resolver estos problemas. La poltica gubernamental ha priorizado la explotacin y comercializacin de recursos naturales para cumplir con metas de crecimiento macroeconmico (expresado en trminos de Producto Interno Bruto). Los acuerdos de integracin econmica en el marco de la globalizacin econmica neoliberal han incentivado la expansin de las industrias extractivas y el uso intensivo de recursos naturales, agudizando la gravedad de los conflictos con la poblacin y con otras actividades econmicas locales, en todos los sectores del modelo exportador. La concentracin de los beneficios de este modelo en un sector muy reducido de la poblacin, ha generado problemas persistentes de inequidad, injusticia ambiental y conflictos entre sectores productivos. La distribucin del ingreso nacional ha permanecido esttica durante las ltimas dos dcadas1, evidenciando que el crecimiento macroeconmico sostenido no ha resuelto los problemas de equidad social ni beneficia a la amplia mayora de la poblacin. Adems, la industria de commodities no genera gran cantidad de puestos de trabajo (el 80% de los empleos del pas se concentra en la pequea y mediana empresa), y su carga impositiva, especialmente en minera y pesca, es mnima en relacin a las ganancias que perciben. El modelo, adems de ser ambientalmente insustentable, resulta socialmente inaceptable, por favorecer la concentracin de la riqueza en sectores muy reducidos de la poblacin. En este documento, se presentan los principales impactos ambientales identificados por las organizaciones locales que han trabajado en la visibilizacin y denuncia de estos problemas, construyendo agendas propias para enfrentarlos y formular prioridades y propuestas de desarrollo locales y regionales, que sean ambientalmente sustentables, socialmente equitativas y polticamente participativas. Dichas organizaciones han participado en la iniciativa Agendas Ciudadanas para la Sustentabilidad, proceso de diagnstico y elaboracin de propuestas ciudadanas en coordinacin con el Programa Chile Sustentable. Las Agendas para la Sustentabilidad se desarrollaron desde 1998 en las regiones I, III, VIII, IX, X y XII regiones.
Los ingresos del 10% ms rico de la poblacin y el 10% ms pobre respecto del total nacional han permanecido en torno al 45% y al 1,5% respectivamente, entre los aos 1985 y 2004, segn cifras de las Encuestas de Caracterizacin Econmica (CASEN) de los aos respectivos. Chile est dentro de los 10 pases ms inequitativos del mundo, junto a Brasil, Colombia y Botswana (frica), entre otros, segn cifras del Programa Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Esta inaceptable inequidad es uno de los aspec tos ms vergonzosos del modelo poltico y econmico vigente, incapaz de promover una mayor justicia social.
Durante el desarrollo de dicho proceso, se constituyeron Comits de Iniciativa Regionales y se formularon Planes de Accin Regional para la Sustentabilidad. Hasta la fecha, se han desarrollado diversas iniciativas2 para concretar las acciones propuestas en estas Agendas, a instancias de las propias organizaciones locales y con el apoyo de Chile Sustentable. Este texto recoge el diagnstico realizado por las organizaciones ciudadanas de las regiones I, III, VIII, IX, X y XII. Cada uno de los problemas diagnosticados por la ciudadana se acompaan de un mapa regional que los grafica y localiza. El documento describe en su primera parte la situacin de la zona norte (regiones de Tarapac y Atacama), afectadas principalmente por los impactos de las actividades mineras: problemas de sobreexplotacin de recursos hdricos y acceso al agua potable en la poblacin, debido al uso intensivo del agua para minera en una zona desrtica con escasa disponibilidad de este recurso; y contaminacin del agua, el aire y los suelos, a causa de una deficiente gestin ambiental en el proceso industrial y en el manejo de los desechos. Tal ha sido el caso de las ciudades de Arica, Copiap, Tierra Amarilla y Chaaral, donde los residuos mineros han afectado gravemente e incluso irreparablemente la salud de las personas y los ecosistemas. En la segunda parte se describe la situacin de la zona centro-sur: la VIII Regin del Bo Bo, la IX Regin de la Araucana y la X Regin de Los Lagos. En el centro-sur, la agricultura de exportacin y la industria forestal son reconocidas como las responsables de la contaminacin y deterioro de los suelos, especialmente por el uso intensivo de agrotxicos, la destruccin de bosque nativo y la plantacin de especies forneas, por su mayor velocidad de crecimiento. El monocultivo de pinos y eucaliptos, principales insumos de la industria forestal en Chile, genera un consumo intensivo de agua, acidificacin de los suelos y agotamiento de nutrientes, lo cual dificulta la convivencia con otras actividades productivas propias de la zona (como el turismo y la agricultura familiar), afectando la subsistencia de las comunidades campesinas e indgenas. Las industrias forestales han cercado a las comunidades locales, muchas de las cuales corresponden a pueblos originarios, destruyendo los suelos e impidindoles el acceso a recursos bsicos como el agua, la tierra y la infraestructura de transporte. La ausencia de polticas eficaces de proteccin de los pueblos indgenas, la falta de regulaciones, la violacin de normas por parte de las industrias y la falta de fiscalizacin por parte del gobierno ha significado el desplazamiento de comunidades e incluso la contaminacin de ecosistemas protegidos por normativas nacionales e internacionales. En el primer caso, destacan los impactos de la megacentral hidroelctrica Ralco, que destruy el patrimonio natural y cultural de comunidades pehuenches en el Alto Bo Bo con el respaldo del gobierno chileno, el cual prioriz la ley elctrica por encima de la ley indgena y la ley ambiental. En el segundo caso, el ms reciente conflicto se ha generado por los impactos de la industria forestal sobre el Santuario de la Naturaleza Carlos Andwanter, en la X regin. Este sitio, protegido por la Convencin Ramsar -firmada por el Estado chileno-, result contaminado por las emisiones que la planta Valdivia de celulosa Arauco arroj al ro Cruces, el cual alimenta las aguas del Santuario, causando la muerte de la flora y fauna nativa. A estos problemas se agrega el mal manejo de residuos industriales y domiciliarios; y la instalacin de basurales que afectan a las comunidades en la VIII y IX regiones, provocando un permanente deterioro
Entre estas actividades destacan: campaas ciudadanas, procesos de formacin, evaluacin y fiscalizacin de polticas pblicas, foros de discusin y publicaciones. En el proceso de construccin de Agendas Ciudadanas, el Programa Chile Sustentable ha desarrollado tambin programas de capacitacin para el desarrollo sustentable y estudios sectoriales sobre aspectos crticos y desafos para la sustentabilidad ambiental, social y poltica de Chile.
de su hbitat, atentando contra la dignidad de las comunidades y agudizando sus problemas de marginalizacin. El diagnstico de las organizaciones ciudadanas tambin apunta a los impactos de las actividades pesqueras y la acuicultura en las regiones VIII, IX y X, las que generan residuos que contaminan el aire, las aguas continentales y el borde costero, alterando los ecosistemas naturales de costa y afectando la disponibilidad de otras especies. Destacan tambin las precarias condiciones de trabajo en la industria acucola y la sobreexplotacin de recursos marinos por parte de la industria pesquera, en la produccin de harina de pescado para exportacin. Finalmente, el texto presenta la situacin de la XII Regin de Magallanes, an no afectada por la explotacin masiva de recursos naturales, pero donde las organizaciones ciudadanas destacan una serie de problemas ambientales tales como: la contaminacin atmosfrica; el derretimiento de glaciares; la sobreexplotacin de los suelos y de los recursos marinos; y el adelgazamiento de la capa de ozono, que afecta particularmente a la zona por su cercana a la Antrtida. A ellos se suma el aislamiento poltico y econmico de la regin. Este diagnstico ciudadano sobre los problemas ambientales y los desafos para la sustentabilidad regional, junto a su contextualizacin geogrfica en una cartografa para cada regin, pretende contribuir a la visibilizacin de los costos y pasivos ambientales que generan las actividades econmicas en el marco legal, econmico e institucional vigente; y fortalecer la conciencia e incidencia de la ciudadana y las autoridades locales, para revertir la situacin actual avanzando hacia la sustentabilidad ambiental del desarrollo regional y nacional. En la elaboracin de este texto participaron representantes del Comit de Iniciativa Arica-Parinacota, el Centro de Accin Social Apacheta, la Corporacin de Desarrollo de Arica, la agrupacin Norte Mujer, el Servicio Paz y Justicia de Arica, el Consejo de Iniciativas para el Desarrollo Ecolgico (CIEDE) de Iquique y Fraternidad Ecolgica, tambin de Iquique; Chaaralinos Defensores de la Naturaleza (CHADENATUR), el Grupo de Accin Ecolgica de Atacama (GAEDA), VIDALAY y organizaciones ambientalistas en la III Regin; PACHAMAMA, el Consejo Ecolgico de Educacin Ambiental de Chilln (CEDEACH), el Foro de Mujeres de Bo Bo y el Instituto de la Mujer de Concepcin; la Agenda Regional de la Araucana (AGRA), la Fundacin Instituto Indgena y el Centro de Educacin y Tecnologa para el Desarrollo del Sur (CET Sur) en la IX Regin; Llanquihue Sustentable, la Coordinadora Ambiental de Chilo y la Fundacin con Todos en la regin de Los Lagos; la Fundacin para el Desarrollo de Magallanes (FIDE XII) y la Iniciativa de Defensa Ecolgica Austral (IDDEA) en la XII regin. Agradecemos a las organizaciones regionales su participacin; y a la Fundacin Ford y la Fundacin Heinrich Bll por su aporte para la realizacin de los talleres de diagnstico y de la presente publicacin.
Sara Larran
Programa Chile Sustentable
1. I REGIN DE TARAPAC
Impactos Ambientales
La regin de Tarapac se ha visto afectada por problemas ambientales y sociales derivados de la irresponsable gestin industrial en la zona; las falencias en la gestin pblica y en la fiscalizacin; la falta de voluntad poltica para resolver los conflictos ambientales y sociales; la falta de informacin y participacin de la comunidad en las decisiones y en la planificacin; la falta de recursos tcnicos y financieros en lel sector pblico y en los servicios sociales; y la persistente marginalizacin de los sectores ms pobres de la regin, especialmente en la provincia de Arica y Parinacota. Desde la perspectiva de las organizaciones sociales, los principales impactos ambientales que afectan a la regin y a la calidad de vida de la poblacin, son: contaminacin por residuos txicos industriales; contaminacin y gestin de las aguas; disposicin de residuos domiciliarios; y presencia de minas antipersonales en zonas fronterizas.
Fuente: Leonardo Figueroa Tagle, profesor asociado, Facultad de Ciencias, Departamento de Qumica, Universidad de Tarapac. Arica, 16 Diciembre de 1997. 2 Fuente: Red Nacional de Accin Ecolgica (RENACE), Mapa del descalabro ecolgico en Chile, 2004. www.renace.cl
2) Residuos slidos
El vertedero municipal de Arica est ubicado desde 1975 en Quebrada Encantada, a pocos metros de las zonas residenciales Los Industriales y Cerro Chuo. Presenta una serie de vectores (ratones y otros) y genera contaminacin por emisin de gases y por quema de basura. Este vertedero recibe el 70% de los residuos de la Comuna. Por su deficiente manejo, un sumario sanitario del Servicio de Salud de Arica sancion el vertedero con una multa de 200 UTM3. Adems, existe desde 1998 un vertedero ilegal de txicos, cercano al sector Los Industriales4. Cabe destacar que los terrenos donde se levantaron las viviendas de Los Industriales y Cerro Chuo son suelos salinos que corresponden a antiguos basurales de la ciudad. Adems, existen en Arica ms de 105 hs de microvertederos. En stos, el manejo de basura consiste en la quema de basuras, sin un tratamiento sanitario para evitar la contaminacin. Los microvertederos se ubican principalmente en la desembocadura del ro San Jos. La crecida del ro durante el verano altiplnico (conocido como invierno boliviano) arrastra estos desperdicios al mar y desde ah a la playa Chinchorro. Tambin existen vertederos clandestinos detrs del Hipdromo de la ciudad de Arica; en la avenida San Ignacio de Loyola; en la poblacin Araucaria; detrs del Cementerio Parque Arica; y en la entrada sur de la ciudad, cerca del Regimiento Matucana. En Arica tambin se ha producido contaminacin por asbesto, a causa del mal manejo de residuos acopiados desde 1978 en la ex industria de balatas Soinbal S.A. La planta abandonada se ubica en avenida Santa Maria, a la altura del cruce ferroviario, y colinda con la maestranza automotriz de la Guarnicin Militar de Arica. En la provincia de Iquique las organizaciones sociales denuncian tambin problemas de mal manejo de residuos, particularmente los vertederos de la zona de Pica y Matilla.
3 4
Fuente: RENACE, op. cit. Fuente. Roberto Martinic, Los nios del plomo en Arica: Del caos al plan vecinal en la resolucin de un conflicto ambiental. Universidad de Chile, www.ciudadania.uchile.cl/pdf/NORTE4.pdf; Plan Vecinal de Los Industriales y Cerro Chuo, Corporacin Servicio Paz y Justicia Serpaj Arica, enero 1997.
10
3) Impactos de la minera
Las actividades mineras en la regin generan una serie de impactos negativos en trminos de contaminacin y sobreexplotacin de los recursos hdricos, con los consecuentes daos a la salud y la calidad de vida de la poblacin. De esta situacin se derivan problemas como el stress hdrico, que se traduce en una paulatina desertificacin de la zona y severos problemas de acceso al agua en las comunidades locales. Este tipo de conflictos con la minera se producen en Copaquila, Chacalluta , Chapiquia y valles centrales de la provincia de Arica. En Iquique, los principales conflictos con la minera se encuentran en los siguientes puntos5: Yacimientos de cobre: Minera Doa Ins de Collahuasi6 (Pica e interior), Sagasca y Cerro Colorado. Yacimientos de azufre: Tacora, Chapiquia, Tarapac yGuallatire Yacimientos de guano: Punta Gruesa y Guanillos Puertos de salida: Patillos (al sur de Iquique), aunque aos antes se utilizaba Pisagua.
Organizaciones Ciudadanas de la Ciudad de Arica (Serpaj, Apcheta), etc. Esta minera produce concentrado de cobre y ctodos de cobre, en volmenes que bordean las 350 mil toneladas de cobre contenido en concentrados al ao y 50 mil toneladas de ctodos anuales. En el ao 2001, la empresa tuvo un volcamiento de cido sulfrico, afectando a gran parte de la poblacin de los alrededores. Adems, el emplazamiento del depsito de mineral de baja ley y mineral estril impactan sobre la red de drenaje y pone en riesgo los caudales en las vertientes de los Salares de Coposa y Michincha. 7 Partculas de polvillo de este producto se desplazaban en la atmsfera como consecuencia de los vientos que corren de oeste a este. La inhalacin de estas sustancias provoca enfermedades respiratorias y cuadros alrgicos. Adems, el polvillo producto de la industria pesquera y procesadora de harina de pescado, de acuerdo a un estudio de la Universidad Catlica, es un factor de desarrollo de agentes cancergenos que atacan la piel. 8 Fuente: RENACE, op. cit.
11
El stress hdrico afecta particularmente ocho zonas: Zona de la Concordia: Escasez de agua debido a problemas de manejo de pozos y aguas subterrneas. Lago Cotacotani y bofedales de Parinacota y Chucuyo:Progresiva sequedad debido a la captacin de agua para el canal Lauca. Cuencas Lluta y San Jos: reduccin de caudales y problemas de acceso al recurso. Lluta, Camarones, Azapa y Vtor: Alta demanda de agua en actividades agrcolas, la cual se incrementa en la medida que aumenta la produccin intensiva, orientada principalmente a la exportacin. Parque Nacional Lauca: Dentro del plan de desarrollo regional diseado para la provincia de Arica y Parinacota (conocido como Plan Arica) se pretende convertir parte del Parque Nacional Lauca, el borde norte y su franja occidental, en el asentamiento de proyectos mineros. Motivadas por estos anuncios, en los ltimos aos algunas empresas han presentados solicitudes para realizar labores de exploracin y/o explotacin al interior de las reas silvestre protegidas, entre las que se cuentan las propuestas del Billetn Chile S.A. al interior del parque mismo; Asarco Incorporated y la Sociedad Contractual Minera Vilacollo, ambas al interior de la reserva Nacional Las Vicuas9. Huara, Pisagua, Pozo Almonte y La Tirana: Estas localidades de Iquique padecen stress hdrico por la progresiva desertificacin y la sobreexplotacin del agua. Pampa del Tamarugal, Pica y Matilla: La minera Doa Ins de Collahuasi extrae agua desde los acuferos subterrneos de la Laguna del Huasco, ocupando 1.000.000 de litros por da10. De los mismos acuferos se alimenta la ciudad de Iquique, la Pampa del Tamarugal, Pica, Matilla y otras comunidades agrcolas, generando severos problemas de acceso a los recursos. En la Pampa del Tamarugal, ha bajado el nivel de agua en las napas subterrneas producto de la sobreexplotacin del recurso. La comunidad destaca la falta de estrategias para el uso sustentable de los recursos hdricos a nivel regional y provincial; y los problemas de acceso en las comunidades ms pobres y en las comunidades de los valles y la zona altiplnica.
Fuente: Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales (OLCA), http://www.olca.cl/oca/informes/catastro2001.htm#6 10 Cabe destacar que en 1996 la Laguna del Huasco fue declarada sitio de inters Ramsar, y por lo tanto, debiera estar protegida por el Estado.
12
En el ao 2002, la propia Superintendencia de Servicios Sanitarios confirm que el agua potable de Arica estaba excedida en sales no txicas como cloruro, sulfato y slidos totales disueltos (sarro). Este organismo confirm que Essat no contaba con autorizacin del Servicio de Salud de Arica, para suministrar el lquido con estos excesos, tal como faculta la legislacin y la norma chilena 409.
7) Minas antipersonales
Durante los aos 70, el gobierno militar, como una forma de enfrentar los conflictos territoriales con pases vecinos, instal ms de 120 mil minas antipersonales en la zona fronteriza de Arica. Ello representa un gravsimo riesgo para las comunidades y los ecosistemas de la zona. Varias de las minas se ubican en territorios cercanos a reservas, parques y monumentos nacionales. La mayora se encuentra en el Parque Nacional Lauca; en las inmediaciones de las localidades de Pozo Almonte y Cariquima; y en la zona tripartita de Visviri.. Actualmente, gran parte de estas minas han sido retiradas, a instancias de la presin ciudadana y las denuncias ante organismos internacionales. El Gobierno de Chile se ha comprometido, en virtud de la Convencin de Ottawa, a levantar y destruir las minas antipersonales en un plazo de diez aos, a contar de 200211.
8) Represas
Para resolver los problemas de disponibilidad de aguas, se requiere la instalacin de represas en los valles de Lluta y Azapa. Estudios de pre-factibilidad fueron favorables a la instalacin de embalses en las localidades de Chironta y Livilcar, respectivamente. Estos embalses podran ser una solucin para aprovechar de manera ms conveniente la bajada de las aguas que se produce en el verano altiplnico y hacer un uso ms eficiente de los recursos, adems de evitar la extraccin de aguas de los pozos altiplnicos, alternativa mucho menos sustentable. Sin embargo, el gobierno insiste en que no cuenta con recursos para realizar estas obras, y tanto para el Ministerio de Obras Pblicas como para la Direccin de Obras Hidrulicas, la mejor opcin para abastecer de agua al valle de Azapa sigue siendo la extraccin de aguas de los pozos del altiplano12, pese a su evidente insustentabilidad. A la fecha, se encuentra pendiente este proyecto, lo que perjudica a las comunidades de los valles.
11 12
Fuente: La Estrella de Arica, 8 de mayo de 2001, www.estrellaarica.cl Fuente: La Estrella de Arica, 14 de Noviembre de 2004, www.estrellaarica.cl
13
14
Los altos ndices de desempleo regional en la zona que genera la mayor riqueza del pas (en trminos de Producto Interno Bruto), evidencian que el modelo exportador de recursos naturales no resuelve las necesidades reales de la poblacin, puesto que las ganancias que genera el comercio de estos recursos se concentran principalmente las empresas. 2 Fuente: Red Nacional de Accin Ecolgica (RENACE), Mapa del descalabro ecolgico en Chile, 2004. www.renace.cl 3 http://www.conama.cl/portal/1255/article-26166.html
15
La contaminacin generada por la industria minera destruye las actividades productivas locales y su potencial, como la pesca, la agricultura o el turismo4. Adems, genera severos impactos en la salud de las personas. Por ejemplo, en Chaaral se presentan altos ndices de cncer5, conjuntivitis, alergias, vmitos e irritacin de la piel y las vas respiratorias. Adems, se realizaron estudios de prevalencia de plomo y arsnico en 309 nios del sector ms afectado, de los que se han entregado los resultados del 50%, encontrndose 6 nios contaminados por plomo y 191 por arsnico, los que an no han sido atendidos por especialistas6. En el anlisis de los relaves mineros depositados en la baha de Chaaral se encontr Arsnico (0,05%), Azufre (3,5%), Bario (0,05%), Cobre (0,6%), Cloro (0,2%), Estroncio (0,04%), Fierro (3,1%), Molibdeno (0,05%), Sodio (1%), Zirconio (0,05%), xido de Aluminio III (20%), xido de Calcio II (0,5%), xido de Manganeso II (0,02%), xido de Magnesio II (1,2%), xido de Potasio I (4,3%), xido de Silicio IV (63%) y xido de Titanio IV (0,9%)7. Slo en 1988, a raz de un fallo judicial, Chaaral gan el derecho a no recibir ms contaminantes. Sin embargo, las actividades de descontaminacin han sido totalmente insuficientes y los desechos de la minera sigue afectando a la ciudad. Actualmente, estos desechos son vaciados en la Caleta Palitos, a nueve kilmetros de Chaaral hacia el Norte, lugar que ya se encuentra contaminado y pone en riesgo el Parque Nacional Pan de Azcar. En estudios realizados al norte del Parque, se han detectado excesos de arsnico en peces y jaivas; de cobre en locos, algas, crustceos, peces y caracoles; de molibdeno en peces y locos; y de zinc en locos, jaivas y caracoles8. La regin tambin se encuentra amenzada por futuros proyectos mineros, como Aldebarn (de la Compaa Minera Cerro Casale). En la comuna de Tierra Amarilla, 115 km al sudeste de Copiap, se ubicarn las instalaciones principales del proyecto. 165 km al noreste de Copiap, se ubicar el campo de pozos profundos para la obtencin de 900 lt/seg de agua necesaria para la operacin del proyecto; y en la comuna de Caldera, contiguo al puerto de Punta Padrones, se ubicarn las instalaciones correspondientes a la Planta de Filtrado y edificio de almacenamiento de concentrado para su posterior embarque9. Otra amenaza es el proyecto minero Pascua Lama de la empresa minera Barrick Gold, ubicado en la zona fronteriza de Alto del Carmen, Laguna Verde, que adems de generar residuos txicos, destruye el ecosistema de cordillera y abusa de los recursos hdricos disponibles. Pascua Lama contempla la explotacin de glaciares milenarios, el traslado terrestre de cianuro, y el depsito de relaves cerca de los afluentes que alimentan el Ro Huasco. Del otro lado de la cordillera, los habitantes de San Juan,
El gobierno ha tratado de limpiar la imagen de Chaaral y ocultar los problemas de la contaminacin que afectan la zona, con miras a construir un balneario turstico encima de los relaves de la costa. De hecho, el actual presidente Ricardo Lagos fue a baarse en las playas de la ciudad, sin importar la toxicidad de los residuos en la baha, en un claro intento de blanquear los impactos reales de la minera en la zona. Se argument que la zona est libre de coliformes fecales, pero se oculta que existen niveles de cobre y zinc superiores en 50 a 0 veces lo permitido. Ello constituye un engao a la poblacin y pone en riesgo la salud de las personas, especialmente los habitantes de Chaaral, quienes a partir de esta seal errnea del gobierno pueden empezar a visitar las playas regularmente, exponindose an ms a los residuos txicos (Fuente: CHADENATUR, www.desastreecologico.cl). 5 Las muertes por cncer en Chaaral bordean 1/3 del total: en 1999, representaban el 28,5% de las muertes; en el 2000, 32,4%; en 2001, 36,8%; en 2002, 35,1% y en 2003, 28,8%. Sin embargo, el porcentaje de muertes por esta causa podra ser mayos, si se considera que muchos de los enfermos de cncer en Chaaral van a hospitales de otras ciudades para acceder a un mejor servicio, y en caso de muerte, quedan registrados fuera de la ciudad. 6 Fuente: RENACE, op. cit, en base a informacin de la organizacin regional CHADENATUR, www.desastrecologico.cl 7 Fuente: RENACE, op. cit. 8 Fuente: RENACE, op. cit, en base a informacin de la organizacin regional CHADENATUR, www.desastrecologico.cl 9 Fuente: Observatorio Lationamiericano de Conflictos Ambientales, www.olca.cl/oca/chile/region03/aldebaran.htm
16
Argentina, se han movilizado en contra de este proyecto, por sus impactos en la calidad de las aguas y los problemas derivados del depsito de relaves10.
3) Residuos domiciliarios
El sistema de recoleccin de residuos domiciliarios en la regin es deficiente, generando microbasurales, y vertederos clandestinos, que amenazan la salud de la poblacin. Una de las localidades ms afectadas es la parte alta de la ciudad de Copiap.
4) Contaminacin atmosfrica
En Huasco, existe contaminacin atmosfrica por la produccin de pellets de hierro de la Compaa Minera del Pacfico y la Empresa Guacolda. Los residuos de la produccin de pellets son arrastrados por el viento y depositados tanto en la tierra como en los cultivos, perjudicando la salud de las personas y las actividades productivas silvcolas de la zona, tales como la produccin de olivares. Adems, la empresa Guacolda quema petcoke y emite ms de 26 mil toneladas de dixido de azufre al ao. Otros contaminantes atmosfricos en la regin han sido el polvo en suspensin que se desprende de las calles sin pavimentar, especialmente en las localidades rurales y de menores recursos, que coinciden con las zonas cercanas a yacimientos de minerales. Por ejemplo, las concentraciones de material particulado han sobrepasado las normas nacionales en sectores poblacionales del rea noroeste de Chaaral. Finalmente, otro factor de degradacin ambiental grave es la erosin de los suelos, debido al paulatino proceso de desertificacin en la regin.
10
Las comunidades de San Juan citan a Chaaral como ejemplo de lo que no debe permitirse por favorecer a un proyecto minero (www.pacificar.com/vernota.hlvs?id=3738). 11 Fuente: organizaciones locales de la Agenda Regional Atacama, 2003. 12 Fuente: RENACE, op. cit.
17
18
3. VIII REGIN DE BO BO
Impactos Ambientales
En esta regin, la explotacin de recursos pesqueros, madereros y energticos ha sido la principal causa del deterioro ambiental, caracterizado por problemas tales como: erosin y acidificacin de los suelos; prdida de patrimonio natural y de biodiversidad; destruccin de ecosistemas; contaminacin del aire, del agua y de los suelos; entre otros. Las organizaciones ciudadanas de Concepcin y Chilln destacan tambin una serie de problemas sociales y polticos, relacionados con el modelo de gestin de los recursos de la zona (altamente concentrador de las riquezas) y la centralizacin de las decisiones polticas, hecho que obstaculiza la participacin de la comunidad e impide la construccin de un proyecto de desarrollo orientado a la sustentabilidad regional. Algunos de los problemas destacados por las organizaciones regionales son: altos niveles de pobreza y cesanta, especialmente en la cuenca del carbn (Coronel, Lota, Curanilahue) y en las comunidades rurales e indgenas; falta de recursos destinados a educacin y salud, con los consiguientes problemas de acceso y cobertura; marginalizacin y criminalizacin de las comunidades mapuche, especialmente en zonas de conflicto con las empresas forestales y con las megarepresas Ralco y Pangue; prdida de patrimonio y recursos naturales; entre otros.
Fuente: Red Nacional de Accin Ecolgica (RENACE), Mapa del descalabro ecolgico en Chile, 2004 (www.renace.cl), en base a informacin del Instituto de Asuntos Pblicos de la Universidad de Chile: Estado del Medio Ambiente en Chile, 2002. 2 Ibid. 3 Fuente: Instituto de Asuntos Pblicos de la Universidad de Chile: Estado del Medio Ambiente en Chile, 2002.
19
En todo el territorio de la VIII regin se ha instalado una gran cantidad de empresas forestales, que producen principalmente chips (astillas) y celulosa para la exportacin4. Estas empresas sustituyen bosque nativo por plantaciones de monocultivo, y desarrollan una tala indiscriminada de espacies nativas. Ello ocurre particularmente en la Provincia de Bo Bo, en las localidades de Nacimiento, Negrete, Laja y Mulchn; y en la localidad de Ranquil, uble. Sin embargo, las plantaciones forestales han cubierto la mayor parte del territorio cultivable de la regin. Los impactos de las plantaciones y la erosin sobre los ecosistemas afectan particularmente a las comunidades que tradicionalmente viven de los recursos naturales locales y entre ellas, a las localidades ms pobres y marginalizadas, agravando los problemas de marginalizacin, aislamiento, pobreza y migracin hacia las ciudades. Tal es el caso de las comunidades de Tira, Lebu y Alto Bo Bo, por citar algunas. Uno de los mayores impactos ambientales es causado por la empresa Celulosa Arauco y Constitucin S.A., ubicada en el sector Nueva Aldea, comuna de Ranquil, uble. La empresa procesa 550.000 toneladas anuales de celulosa, blanqueada con cloro (proceso Kraft), y cuenta adems con una planta de trozado, un aserradero y una planta de manufacturas de madera. En total, los distintos procesos ocupan una extensin de 120 hectreas, 100 de las cuales corresponden a la procesadora de celulosa. Se encuentra ubicada en el sector Nueva Aldea, comuna de Ranquil, uble y tiene una vida til de 20 aos. La empresa ha incurrido en diversas irregularidades, entre las que se cuentan: desplazamiento de un kilmetro de las obras autorizadas originalmente, modificando la ubicacin de las fuentes de emisiones y dejando obsoleto el estudio de dinmica de gases previo a la realizacin del proyecto; falta de un plan de manejo de residuos de las obras; falta de un sistema de monitoreo de ruidos; falta de un plan de captura y reubicacin de especies en peligro de extincin (principalmente reptiles), para evitar su desaparicin; falta de plantaciones perimetrales, que estaban comprometidas en el proyecto; no ha declarado la cantidad y calidad de residuos industriales ante el Servicio de Salud de uble; y slo ha investigado 6 de los 27 sitios arqueolgicos en el rea que ocupa, para evitar su destruccin. La Comisin Regional de Medio Ambiente (COREMA) abri un expediente para investigar y sancionar tales irregularidades. A raz de este proceso, la plantas de celulosa Itata fue clausurada durante el mes de enero de 2005, por superar los lmites permitidos de emisin de desechos y mantener irregularidades en su funcionamiento. La autoridad pblica autoriz la reapertura de la planta, tras evaluar el cumplimiento de ciertas normas, lo cual resulta insuficiente para revertir el dao causado y no garantiza que los problemas que generan sean definitivamente resueltos. Adems, en esta zona pequeos y medianos campesinos han desarrollado por ms de 100 aos la produccin de vinos, por lo cual la contaminacin del ro Itata por parte de la celulosa afectara esta actividad, particularmente en las comunidades de Ranquil, Portezuelo, Trehuaco, Coelemu y Quilln. Existe tambin un intenso uso de lea como fuente de energa por parte de las poblaciones rurales, afectando el bosque existente, lo que evidencia problemas de acceso de la poblacin a otras fuentes de energa en las comunidades locales que viven en situacin de pobreza.
Chile ahora es el tercer exportador mundial de astillas: Un Informe emitido a fines de 1995 por el Banco Central sobre stock de bosques y tendencias de uso postula que, de continuarse el ritmo de explotacin actual, en el ao 2025 no quedar bosque nativo en Chile, salvo en las regiones XI y XII.
20
Fuente: RENACE, op. cit. Ibid. 7 Fuente: RENACE, op. cit., citando Informes de la Cmara de Diputados de Chile (www.camara.cl/resumen/datos/dat514.htm) y publicaciones de The New York Times (Un ro enfermo, Abril de 2001, www.camara.cl/resumen/datos/dat514.htm) y de El Sur (Ambiente local cerca del colapso, Abril de 2001,www.elsur.cl/archivo/2001/abril2001/22abril2001/elsur/secciones/cronica.php3?n=4). 8 Fuente: RENACE, op. cit., en base a informacin de la I. Municipalidad de Concepcin y Servicio de Salud de Concepcin: Informe del Estado Sanitario 2000 de las Aguas en Lagunas y Humedales de Concepcin, 2000 (www.concepcion.cl). 9 Tales como pp-DDE, pp-DDD, pp-DDT, Lindano, Aldrn, Endrn, Endosulfn II y Heptacloro (Fuente: RENACE, op. cit., en base a estudio de Barral, R. Pozo, K. Urrutia, R. Junio, Plaguicidas organocloradoes persistentes en sedimentos de tres lagos costeros y un lago andino de Chile Central, 2001 (www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S036616442001000200008&lng=en&nrm=iso).
6
21
del tratamiento de aguas. Daos en el sistema de emisiones, han derivado en vertimiento al mar de desechos lquidos. Por esta razn, se interpuso un recurso de proteccin ante la justicia10.
3) Contaminacin atmosfrica
La contaminacin atmosfrica se debe principalmente al procesamiento de harina de pescado, que genera altas emisiones de gases. La contaminacin afecta a localidades como Talcahuano, San Vicente, Lirqun, Penco y Coronel, entre otras. En Talcahuano, desde el ao 1997 se realizan mediciones de material particulado. En 1999, se superaron los promedios anuales de contaminacin en 2 estaciones, y se alcanz nivel de latencia en otras dos estaciones durante el ao 2000. Tambin se super la norma para 24 horas en 2 estaciones, y en el perodo de marzo a julio de 2001, se super en 3 ocasiones, evidenciando que el problema tiende a agravarse. Tambin en esta comuna, en el sector Isla Quiriquina de la Poblacin Libertad, la concentracin mxima de benceno super en un 13% la norma que rige en la Unin Europea. Adems, a fines del ao 2000, se constataba que en la zona de Coronel existan altos niveles de dixido de azufre (SO2), afectando particularmente a las villas Yobilo I, Villa Alegre, Cerro Obligado, Estacin Ferrocarriles y Cementerio. Esta contaminacin se atribuye principalmente a las emisiones de la Central Termoelctrica Bocamina. Por su parte, la empresa Celulosa Arauco y Constitucin S.A. genera una serie de residuos gaseosos, entre los que destacan: PM10, SO2, TRS (Sulfuros Totales Reducidos) y xido de nitrgeno (NOX). Las mayores fuentes emisoras de contaminantes son: en Concepcin, las instalaciones de Petrox, Siderrgica Huachipato, Cementos Bo Bo y un conjunto de industrias petroqumicas y pesqueras; en Coronel, la Central Trmica Bocamina y un conjunto de empresas pesqueras; en Lacarete, la Planta de Celulosa Arauco en uble; y hacia el interior del curso del ro Bo Bo, las plantas de Celulosa del Pacfico y la industria papelera en Laja11.
10
Fuente: RENACE, op. cit., citando informacin publicada en el diario Crnica, 9 de junio de 2004 (http://www.cronica.cl/ edicion_cronica/seccion/articulo.php3?id=12686) 11 Fuente: RENACE, op. cit., en base a informacin de la Universidad de Chile, 2002. 12 Fuente: RENACE, op. cit.
22
13 14
Fuente: RENACE, op. cit. As lo evidenci el fallo de la Corte Interamericana que sancion al gobierno chileno por autorizar la construccin de esta represa violando las convenciones internacionales sobre derechos de los pueblos indgenas, que el pas ha suscrito. Sin embargo, este fallo se produjo cuando ms del 90% de las obras estaban realizadas y fue el gobierno, no la empresa, quien asumi el costo de las compensaciones por daos y perjuicios a las familias pehuenche. En definitiva, los impactos generados por Endesa Espaa en territorio pehuenche fueron asumidos por todos los chilenos, y los daos ambientales, histricos y culturales, han quedado impunes. 15 Fuente: RENACE, op. cit., en base a informacin del Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales (Proyecto terminal marino Abastible en caleta Lenga, www.olca.cl/oca/index.htm. 16 Ibid. 17 Ibid. 18 Ibid.
23
24
4. IX REGIN DE LA ARAUCANA
Impactos Ambientales
La regin de la Araucana se caracteriza por su importante patrimonio natural y cultural. Posee una amplia variedad de especies nativas, especialmente bosques; cuenta con recursos hdricos en abundancia; y est compuesta por ecosistemas de importante valor en trminos de biodiversidad. Adems, histricamente las comunidades mapuche- pewenche han habitado este territorio, siendo esta regin la zona con mayor poblacin mapuche- pewenche del pas. Sin embargo, la poblacin mapuche ha estado sometida a la implementacin de un modelo de desarrollo que no ha respetado su cultura y sus derechos ancestrales; y que se sustenta en la explotacin sostenida de los recursos naturales regionales. Ello ha significado la migracin de la poblacin mapuche hacia las grandes ciudades, con la consecuente prdida de patrimonio cultural; y la vulneracin de sus derechos como pueblo, en trminos de derechos y acceso a la tierra y a la naturaleza. Este es uno de los principales problemas sociales y polticos que afecta la regin. Por su parte, el acelerado crecimiento de la industria forestal orientada a la exportacin, ha significado severos daos para los ecosistemas y las comunidades. En trminos sociales y polticos, las organizaciones regionales destacan entre los principales problemas de la zona: la falta de participacin de las comunidades mapuche y de la poblacin en general en las decisiones sobre el uso del territorio y la naturaleza; el debilitamiento de las organizaciones y movimientos sociales campesinos e indgenas, debido a la marginalizacin de la poblacin y la criminalizacin de los conflictos. Existe falta de mecanismos para demandar el ejercicio y respeto de los derechos de los pueblos originarios; y para supeditar la legislacin nacional y las convenciones internacionales suscritas por Chile a los derechos de los pueblos indgenas. Los grandes emprendimientos empresariales y la agenda pro crecimiento impulsada por el gobierno; la prdida de recursos bsicos para la subsistencia en las comunidades; y la migracin de las poblaciones campesinas e indgenas hacia las ciudades, les deja en situacin de pobreza y marginalidad. La novena regin presenta ndices de pobreza e indigencia que incluso duplican el promedio nacional, oscilando entre 38% y 52% de su poblacin.
Fuente: Red Nacional de Accin Ecolgica (RENACE), Mapa del descalabro ecolgico en Chile, 2004 (www.renace.cl).
25
Las mayores empresas de la zona son Forestal Mininco y Forestal Arauco. Su poltica de crecimiento sostenido y expansin ha dejado a las comunidades rurales e indgenas rodeadas de plantaciones forestales, destruyendo el entorno y agotando los recursos de los que dependen: la tierra, el agua y la biodiversidad. Por esta razn, la poblacin mapuche se empobrece progresivamente y se ve obligada a emigrar. Adems, las organizaciones ciudadanas denuncian que la prdida de biodiversidad atenta contra su patrimonio cultural, puesto que muchas actividades rituales y de sanacin dependen de plantas y hierbas autctonas, las cuales a raz del deterioro ambiental, han desparecido o se encuentran con mucha dificultad. Del total del bosque nativo de la regin, el 63,6% tiene algn grado de intervencin. Por otra parte, adems, en el perodo 2001-2002, 22.519 hectreas de superficie con vegetacin natural fueron afectadas por incendios forestales. Adems, los suelos destinados a monocultivos forestales e industria agrcola, se encuentran contaminados por el uso intensivo de pesticidas. Se han detectado elementos como DDT, Dieldrn, y Lindano, todos ellos plaguicidas organoclorados, de alta toxicidad2.
2) Mal manejo de residuos slidos (gestin y disposicin final) y ubicacin desproporcionada de basurales y rellenos sanitarios en tierras indgenas.
De 28 basurales existentes en la regin, 19 estn al interior de comunidades mapuche, o bien, colindan con ellas; 15 han cumplido su vida til y varios se encuentran sin autorizacin sanitaria. Del total de vertederos 25 se encuentran sin resolucin de calificacin ambiental. Un gran porcentaje de los basurales se ubica prximo a aguas superficiales. Los lquidos percolados del vertedero Boyeco, por ejemplo, contaminan el estero Cusaco que traslada esta contaminacin a otras 17 comunidades indgenas de la regin, adems se ve afectada la calidad de las aguas subterrneas, teniendo que hervir el agua para consumo. Tambin se relaciona a este vertedero la muerte de un nio, en el ao 2000, por la bacteria asesina, el que viva en las cercanas del vertedero. El vertedero se encuentra a 150 metros de viviendas mapuche y son 208 familias las afectadas de las comunidades de Pelahuen, Cuzaco, Tromen alto, Boyeco y Puel. Este vertedero cuenta con la autorizacin de seguir funcionando hasta el 2025. Los principales problemas con basurales se producen en las localidades de Ancu, comuna de Gorbea; Quilaco, en la comuna de Purn; Boyeco en Temuco; Pilimapu en Lumaco; Juan Meli en Melipeuco; Llancahue y Quechuco en la comuna de Pitrufqun; Pelahuenco en Galvarino3 y Challupn en Lican Ray.
Cabe destacar que el dieldrn y el lindano estn prohibidos en el pas como pesticidas, razn por la cual su uso es irregular (Fuente: RENACE, op. cit.) 3 Ibid.
26
Ro Cautn : Este ro recibe las aguas servidas, desechos slidos y lquidos, provenientes de la ciudad de Temuco, Lautaro y Curacautn. Es un foco de plagas como moscas, pulgas y roedores, afectando especialmente a las poblaciones ubicadas en sus riberas. Lago Villarrica: Ha recibido filtraciones desde las fosas spticas de las ciudades de Pucn y Villarrica. Segn un estudio de la Universidad Austral (1991), de los 28 afluentes al lago, 25 presentan condiciones eutrficas o hipereutrficas. El lago Villarrica presenta signos de eutroficacin, detectndose gran abundancia de algas filamentosas y un aumento de plantas acuticas introducidas en las zonas ribereas4. Otras zonas contaminadas son el Ro Lumaco y el Toltn. Tambin es posible constatar enbancamientos en los Lagos Villarica y Budi.
4) Contaminacin atmosfrica
En la capital regional, Temuco, y en la ciudad de Padre Las Casas, existen severos problemas de calidad del aire debido al fuerte consumo de lea para coccin y calefaccin, especialmente, por la quema se maderas con altos contenidos de humedad. Durante el perodo de otoo e invierno, esta zona presenta ndices de contaminacin que superan la norma de emisiones. Durante mediciones realizadas entre julio de 2000 y julio de 2001, en Temuco se produjeron 18 sucesos de sobrepaso de la norma diaria, de las que 14 fueron situaciones de prealerta, 2 de alerta y 2 de preemergencia5. En Julio de 2004, Temuco fue decretada zona saturada de contaminacin ambiental por la Comisin Regional de Medio Ambiente (COREMA).
4 5
Ibid. Ibid.
27
28
Un ejemplo que confirma esta tendencia ha sido la insistencia del gobierno por concretar el proyecto del puente Chacao, para conectar la Isla Grande de Chilo con la ciudad de Puerto Montt, y de este modo, facilitar el transporte y la extraccin intensiva de recursos de la isla. 2 Fuente: Red Nacional de Accin Ecolgica (RENACE), Mapa del descalabro ecolgico en Chile, 2004 (www.renace.cl). 3 Ibid.
29
por falta de alimento. El escndalo de esta situacin y la presin ciudadana en denuncia de las irregularidades, motiv el cierre indefinido de la empresa por decisin de la Comisin Regional de Medio Ambiente (COREMA) a fines de enero de 2005. Sin embargo, a mediados de febrero de 2005 el gobierno autoriz nuevamente a ambas plantas de celulosa a reiniciar sus actividades, tras evaluar el cumplimiento de las normas. Por cierto, ello no garantiza la reparacin del dao causado ni asegura que el problema se solucione o no siga ocurriendo. De hecho, existen evidencias de contaminacin de aguas subterrneas en la zona de San Jos de la Mariquina, problema que an no ha sido adecuadamente evaluado y sancionado. Por otra parte, la recientemente asignada licitacin para la construccin de un puente colgante entre Chilo y Puerto Montt, desplazando el actual sistema de transporte martimo a travs del canal de Chacao, constituye una severa amenaza para la isla. El puente agilizar la extraccin de recursos forestales desde Chilo hacia el continente, para su posterior exportacin, afectando la biodiversidad y subsistencia del ecosistema nico que caracteriza la isla.
30
Ro Dalcahue: contaminado por descarga de riles. Lago Llanquihue: recibe descarga de riles y aguas servidas. Lago Rupanco: contaminacin por residuos. Presenta alto contenido de fsforo y nitrgeno, genernado condiciones mesotrficas. Lago Huillinco: sobrecarga de nutrientes, atribuible a desechos de actividades piscolas, lo que ha generado la desaparicin de la fauna de los fondos. Lagos Natri, Cucao, Tepueico, Calafqun, Popetn, Yelcho y Tarahun: exceso de nutrientes por descarga de aguas servidas, particularmente los lagos Cucao y Huillinco, cuyos niveles de Nitrgeno superan el lmite a partir del cual son considerados dentro del rango eutrfico. Baha de Dalcahue: recibe desechos industriales sin tratamiento. La contaminacin genera graves problemas en el acceso al agua potable de calidad para la poblacin de la zona, afectando particularmente la isla de Chilo. Un estudio realizado por UNICYT, detect que la localidad de Quelln posee los ndices ms elevados de contaminacin, con un 75% del agua rural en malas condiciones; en la isla Butachauques, el porcentaje es de 71%; en Curaco de Vlez, de 50%; en Quemchi, 31% y en la isla de Lemuy, 11%5.
4) Contaminacin atmosfrica
En Valdivia y Osorno se ha sobrepasado la norma de calidad primaria para PM10 durante el ao 2001 y la situacin no ha mejorado. Durante ese ao, Osorno registr 19 episodios de contaminacin atmosfrica para PM10. Si esta zona se rigiera por las categoras utilizadas en Santiago para enfrentar la contaminacin, se habran enfrentado un da de preemergencia, 8 das de alerta y 10 das en prealerta. La contaminacin se atribuye principalmente al uso intensivo de lea como combustible y a la contaminacin producida en los procesos industriales, como la produccin de celulosa.
Ibid, en base a informacin de la Comisin Nacional de Riego (2002), sitio web: www.chileriego.cl/qlsoft/news/ news.cgi?action=display&num=14, y diario El Llanquihue (2001), sitio web: www.diariollanquihue.cl/site/home/20010902092124.html. 6 Fuente: RENACE (op. cit).
31
32
2) Residuos slidos
Respecto de la contaminacin por residuos, en 1997 existan 22 microbasurales, que ahora se estiman en alrededor de 50. Los residuos industriales son tambin un problema, debido a la actividad petroqumica existente en la zona, especialmente en las comunas de Primavera y San Gregorio.
Fuente: Citado por la Red Nacional de Accin Ecolgica (RENACE), Mapa del descalabro ecolgico en Chile, 2004. (www.renace.cl), en base a informacin de CONAMA, 2003: Radiografa de los suelos de Chile (www.sustentable.cl/portada/Reportajes/1309.asp); y 2002, Poltica Ambiental de la Regin de Magallanes y la Antrtica Chilena (www.conama.cl/portal/1255/fo-article-26200.pdf). 2 Fuente: RENACE, op. cit.
33
recibe la descarga de 25 colectores de aguas servidas sin tratamiento, arrastrando los desechos hacia las playas de Punta Arenas. Por esta razn, la Subdireccin del Ambiente del Servicio de Salud Magallanes solicit a la poblacin no baarse en el borde costero. Otra zona contaminada por aguas servidas es la baha de Porvenir, por lo que se prohbe la pesca y extraccin de recursos bentnicos
5) Derretimiento de glaciares
A consecuencia de los cambios en el clima y el efecto invernadero que afecta al planeta, los glaciares de la regin han comenzado a derretirse y desplazarse. Ello es ms evidente en la zona de Campos de Hielos, donde los ms rpidos se desplazan de 10 a 20 metros diarios. Tambin existe un retroceso de los glaciares en la pennsula Antrtica y de las plataformas de hielo flotantes, como la plataforma de hielo Larsen3. Algunos desprendimientos de glaciares ya estn generando impactos en los ecosistemas polares, como es el caso del desplazamiento de una masa de hielo que actualmente amenaza con aislar una zona de reserva de pinginos, dejndoles sin alimento.
6) Contaminacin atmosfrica
El uso ineficiente de la energa, por causa de la dbil imperamabilziacin de las viviendas y el uso excesivo de lea, junto con el aumento en el uso de vehculos por el mejoramiento del nivel de ingresos en algunso sectores de la poblacin, han generado mayores ndices de contaminacin atmosfrica en toda la regin, particularmente en la ciudad de Punta Arenas.
34
35
IX Regin de la Araucana
Agenda Regional de la Araucana (AGRA) Contacto: Anglica Hernndez y Hctor Peralta E-mail: agendaregional@vtr.net Centro de Educacin y Tecnologa para el Desarrollo del Sur (CET SUR) Contacto: Anglica Celis E-mail: acelis@cetsur.cl Fundacin Instituto Indgena Contacto: Alberto Parra E-mail: albertoparra@telsur.cl; planificacion@institutoindigena.cl
36
37
38