Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Espectadores
Documentación, diseño e ilustración por:
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
Contenido
Contenido..........................................................................................................................................................................................................................................................................i
1 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.......................................................................................................................................................................................................1
1.1 - Reglas Básicas: PROHIBIDO........................................................................................................................................................................................................2
1.2 - Reglas Básicas: Obligatorio.......................................................................................................................................................................................................2
1.3 - Zonas Peligrosas.................................................................................................................................................................................................................................5
1.3.1 - Cintas rojas y cintas verdes..........................................................................................................................................................................................5
1.3.2 - Curvas lentas.............................................................................................................................................................................................................................6
1.3.3 - Curvas rápidas...........................................................................................................................................................................................................................7
1.3.4 - Curvas en “L”..............................................................................................................................................................................................................................8
1.3.5 - “Chicanas”.....................................................................................................................................................................................................................................9
1.3.6 - Entronques y desviaciones..........................................................................................................................................................................................10
1.3.7 - Rectas................................................................................................................................................................................................................................................11
1.4 - ¿Qué va a pasar en el rally?..................................................................................................................................................................................................12
1.4.1 - Cierre y montaje de tramos.........................................................................................................................................................................................12
1.4.2 - Tren de carrera......................................................................................................................................................................................................................13
1.4.3 - Cómo dar aviso de incidentes a los organizadores............................................................................................................................14
1.5 - Recomendaciones misceláneas..........................................................................................................................................................................................15
2 - Rally para Novatos.....................................................................................................................................................................................................................................16
2.1 - ¿Qué es un rally?............................................................................................................................................................................................................................17
2.2 - ¿Quién gana el rally?.................................................................................................................................................................................................................17
2.3 - ¿Por qué razones se abandona el rally?.................................................................................................................................................................17
2.4 - ¿Cómo es un control?..............................................................................................................................................................................................................18
2.5 - ¿Cómo es que los competidores no se pierden o chocan?................................................................................................................18
2.6 - ¿Dónde conozco a los equipos?....................................................................................................................................................................................19
2.7 - ¿Cuesta asistir?...............................................................................................................................................................................................................................19
2.8 - ¿Qué es el shakedown?..........................................................................................................................................................................................................19
2.9 - ¿Qué es la superespecial?.................................................................................................................................................................................................20
2.10 - ¿Quiénes son todos esos tipos con chalecos y casacas de colores?..................................................................................20
3 - Guía para espectadores........................................................................................................................................................................................................................21
3.1 - Antes de lanzarse al cerro....................................................................................................................................................................................................22
3.2 - Cómo usar esta guía...............................................................................................................................................................................................................23
3.3 - Itinerario del Rally..........................................................................................................................................................................................................................24
3.4 - Atracciones del Rally.................................................................................................................................................................................................................25
3.4.1 - Arrancada Ceremonial...................................................................................................................................................................................................25
3.4.2 - Super Special Stage.....................................................................................................................................................................................................25
3.4.3 - Servicios Mecánicos.....................................................................................................................................................................................................26
3.4.4 - Ceremonia de Premiación........................................................................................................................................................................................26
3.5 - Zonas de Espectadores..........................................................................................................................................................................................................27
3.5.1 - Mapas............................................................................................................................................................................................................................................27
i
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
ii
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
1 - INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD
1
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
2
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
3
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
4
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
En las principales zonas en las cuales se espera público, los organizadores hacen todo lo
posible por marcar las zonas peligrosas y las zonas seguras con cintas color rojo y verde,
respectivamente. Sin embargo, la ruta del rally consta de cientos de kilómetros, por lo que resulta
imposible hacer esto hasta en la última curva.
Por lo anterior, ES DE VITAL IMPORTANCIA QUE USTED APRENDA A RECONOCER LAS ZONAS
SEGURAS E INSEGURAS para que sepa como mantenerse a si mismo, su familia y amigos fuera de
peligro mientras disfrutan el espectáculo. Algunas reglas generales:
1. Es peligroso estar en la parte exterior de CUALQUIER curva. Un coche que pierde la adherencia
al suelo en una curva por lo regular sale disparado y no se detiene hasta golpear un objeto
muy sólido.
2. Es peligroso quedarse cerca del ápice (el punto medio en la parte interna) de CUALQUIER curva.
Si no hay una piedra o arbol que impida cortar una curva, algún competidor lo hará SIEMPRE.
3. Es peligroso pararse cerca del final de rectas de CUALQUIER largo. Los autos del Rally de
Naciones pueden acelerar desde cero a 100 km/h en menos de 6 segundos EN TIERRA, así que
no importa cuan corta, en cualquier recta alcanzan gran velocidad. Obviamente, es necesario
frenar al final de las rectas para entrar a las curvas, y la mayoría de los accidentes ocurren en
zonas de frenado.
4. Una buena regla general es que, si en alguna zona a usted le daría miedo pasar en su coche a
140km/h, no se pare por ahí.
Las ilustraciones siguientes muestran las zonas aledañas al camino de la competencia en las
cuales usted debe evitar colocarse, y una breve explicación del porque.
5
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
¿Qué podría salir mal en una curva lenta? Entre otras cosas:
● El piloto podría calcular mal el punto de frenado o frenar sobre piso irregular, entrando a esta
con excesiva velocidad y seguirse de largo o salirse de la curva en cualquier punto de la parte
exterior. PROBABLEMENTE ESTE SEA EL TIPO DE ACCIDENTE MÁS COMÚN EN LOS RALLIES.
● Es común que algunas curvas lentas se tomen con “freno de mano”. Si el piloto se equivoca al
realizar esta maniobra, podría salir hacia la siguiente recta con la cola del carro fuera del
camino, o en el peor de los casos hacer un trompo.
● Prácticamente todas estas curvas son “cortadas” por los pilotos: es decir, para evitar frenar en
la medida de lo posible, a propósito sacan del camino una parte del auto por la parte interior de
la curva. Muchos accidentes documentados han ocurrido a espectadores y camarógrafos que
se han colocado cerca de la curva en la parte interior.
6
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
Son curvas que un auto de rally es capaz de tomar disminuyendo muy poco su velocidad; por
esto mismo, las consecuencias de un accidente en una curva rápida son usualmente CATASTRÓFICAS,
y algunos de los accidentes más lamentables en la historia de los rallies han ocurrido en curvas
rápidas. En el Corona Rally México existen zonas caracterizadas por esta clase de curvas, incluyendo
partes de las zonas de espectadores más populares como Agua Zarca. Las zonas marcadas en rojo
en el diagrama son zonas peligrosas donde debe evitar colocarse.
¿Qué podría salir mal en una curva rápida ? Entre otras cosas:
● El piloto podría entrar con demasiada velocidad a la curva, o adquirirla ya en esta, y salir por
cualquier parte del exterior. En una curva así, de no haber obstáculos los autos podrían recorrer
CIENTOS DE METROS fuera de control, y esto ha ocurrido en el Corona Rally México. NO HAY
DISTANCIA SEGURA AL EXTERIOR DE UNA CURVA RÁPIDA. Por ningún motivo se coloque en la
parte externa de una curva rápida a menos que sea en un terreno significativamente elevado.
● Frenar o acelerar en el momento incorrecto en una curva rápida tomada al límite puede
provocar que el auto pierda el control y salga disparado sin advertencia alguna. Nuevamente,
nunca se coloque en el exterior de una curva rápida a menos que sea en un terreno elevado
(dos metros de alto o más).
● En nombre de la rapidez, algunos pilotos pueden “cortar la curva” ligeramente, metiendo parte
del auto al interior del camino. No se pare cerca del camino en la parte interna de la curva.
7
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
Facilísimas de reconocer: si parece más una esquina que una curva, es una “L”. Dependiendo de
la amplitud de los caminos a la entrada y la salida, pueden ser muy rápidas o muy lentas, pero lo que
tienen en común es que los pilotos siempre entran pegados a la orilla exterior, cortan la esquina
interior y salen pegados a la orilla exterior nuevamente. Mientras que no tan comunes, si merecen
mención por la forma especial en que se recorren. Las zonas marcadas en rojo en el diagrama son
zonas peligrosas donde debe evitar colocarse.
¿Qué podría salir mal en una curva en “L”? Entre otras cosas:
● Un error de cálculo del piloto, o irregularidades en la superficie podrían evitar que frenase
correctamente a la entrada, y siguiera directamente de frente. ESTO ES UN ERROR MUY
COMÚN.
● En un esfuerzo por salir lo más rápido posible a la recta siguiente, el piloto acelera demasiado a
media curva y “se le va la cola” del auto. En ocasiones no logran recuperarse de este error, y
han ocurrido accidentes muy sangrientos por ello.
● Como decíamos antes, prácticamente todos los pilotos “cortan” estas curvas, pasando sobre la
parte interna de la esquina, en ocasiones con el auto completo o hasta más. SI HAY UN
ESPACIO SIN POSTES O ARBOLES EN ESTA ESQUINA, TENGA POR SEGURO QUE UN AUTO
PASARÁ AHÍ.
8
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
1.3.5 - “Chicanas”
Una clase muy especial de segmentos, las chicanas son pequeños zig-zags entre una recta y
otra. Se podría decir que son el equivalente a “topes horizontales”, que obligan a los pilotos a
desacelerar en zonas de alta velocidad. Hay pocas de estas en el Corona Rally México, pero como
implican frenado muy fuerte, estas son zonas EN EXTREMO PELIGROSAS. Las zonas marcadas en rojo
en el diagrama son zonas peligrosas donde debe evitar colocarse.
9
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
Los entronques y desviaciones, sin importar su forma, son zonas riesgosas. Por obvias y bien
señalizadas que parezcan, no es lo mismo decidir el camino a tomar a más de 100km/h, buscando
piedras en el camino mientras se frena al máximo. Las zonas marcadas en rojo en el diagrama son
zonas peligrosas donde debe evitar colocarse.
10
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
1.3.7 - Rectas
Por último, los segmentos más ignorados en lo que a seguridad se refiere: las rectas. por
inocente que parezca, una recta tiene muchos peligros y puede ser zona de accidentes, especialmente
en las partes con desniveles súbitos como crestas y vados. Las zonas marcadas en rojo en el
diagrama son zonas peligrosas donde debe evitar colocarse.
¿Qué podría salir mal en un desnivel (cresta o vado)? Entre otras cosas:
● Si la zona es de alta velocidad, tanto una cresta como un vado podrían resultar en que el auto
dejase el suelo (es decir, brincara). Varias cosas podrían salir mal:
○ El auto podría estarse moviendo en la dirección incorrecta al elevarse, y continuaría
moviéndose en esa dirección hasta tocar tierra, que podría ser en cualquier lugar fuera del
camino.
○ El auto podría perder el control al tocar el suelo. Todo lo que tomaría sería un pequeño
titubeo del piloto o una irregularidad en el suelo para que el auto haga los movimientos más
inesperados.
● Si no es una sección lo suficientemente rápida como para un brinco, el piloto podría estarse
preparando para esquivar un obstáculo o entrar a una curva, y para esto pegarse a las orillas
del camino, por lo cual debe mantener una distancia prudente del camino en todo momento.
11
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
Los días de competencia, muy temprano en la madrugada la policía hace los cortes a la
circulación necesarios para el desarrollo de las etapas. LOS HORARIOS DE ESTOS CORTES PUEDEN
CONSULTARSE EN LA SECCIÓN 3, “Guía para espectadores”.
Aunque la lista de estos cortes es muy grande, como reglas generales estos se dan:
● Justo después de la última desviación en el camino antes de llegar al inicio de una etapa, o
justo antes de la primera desviación después del final de una etapa.
● En los caminos que se incorporan a la etapa, metros antes de llegar a la propia etapa.
Estos cortes se hacen para que el Jefe de Tramo y su personal, que son los encargados de la
operación de cada etapa del rally, puedan hacer el montaje de todas las medidas de seguridad y
puestos de control necesarios en cada tramo. Son ellos quienes se encargan, entre otras cosas, de
marcar con cinta verde las zonas seguras, con roja las inseguras, e instalar los sistemas de medición
de tiempo para la competencia.
12
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
Antes del paso de los competidores, usted verá pasar una serie de vehículos oficiales
claramente marcados que cumplen diferentes funciones en el rally, todas ellas relacionadas a la
seguridad de competidores y aficionados.
LOS TRIPULANTES DE ESTOS VEHÍCULOS PUEDEN DARLE INSTRUCCIONES, OBEDÉZCALAS. DE
NO HACERLO, USTED PODRÍA PROVOCAR LA CANCELACIÓN DEL TRAMO. Sea civilizado.
1. “SEGURIDAD”: Estos autos (usualmente camionetas), que pueden variar en número, pasan cerca
de una hora antes del paso del primer competidor, y se dedican principalmente a vigilar el
cumplimiento de las normas de seguridad por los espectadores. Dado que el tiempo aún no
está encima, estas tripulaciones pueden hacer un trabajo muy detallado, deteniéndose en
lugares especialmente conflictivos para hacer trabajo de convencimiento.
2. “000” y “00”: Estos pasarán entre media hora y tres cuartos de hora antes del primer
competidor, y su misión es dar a Dirección de Carrera (la parte de la organización encargada
de todas las decisiones importantes durante la competencia) los últimos informes sobre el
estado del camino y la seguridad en la etapa previos al inicio.
3. “0”: El auto “cero” es el primer auto en pasar a velocidad de competencia por la etapa. Este
auto, completamente preparado como los autos de competencia, pasa aproximadamente diez
minutos antes del del primer competidor, y su objetivo es alertar al público del próximo paso de
los competidores.
4. COMPETIDORES: El verdadero espectáculo, pasan aproximadamente a dos minutos uno de otro.
5. “BARREDORA”: El paso de este vehículo, dedicado a asistir a aquellas tripulaciones que hayan
quedado detenidos en la etapa, e indica que el último competidor ha pasado ya. Sin embargo
EL PASO DE LA BARREDORA NO INDICA QUE SE PUEDA CIRCULAR EN EL TRAMO, YA QUE
VEHÍCULOS DE EMERGENCIA AÚN PODRÍAN TENER QUE PASAR. No introduzca su propio
automóvil al tramo hasta que un oficial del evento le indique que ya está permitido.
Pudiese ocurrir que usted no llegase a ver pasar alguno de estos vehículos a causa de algún
desperfecto mecánico, pero esto no significa que la competencia se haya detenido. NO SE DESCUIDE.
13
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
Si usted llegase a presenciar un incidente que requiera la atención de los organizadores (un
choque, desorden entre los demás espectadores, personas colocadas en lugares peligrosos, etc.),
comuníqueselo de inmediato a cualquiera de las siguientes personas:
14
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
1.5 - Recomendaciones
misceláneas
● ¡NO ES USTED MARCUS GRÖNHOLM! Maneje despacio y con cuidado en las terracerías. En el
Corona Rally México 2005, se sacaron 19 autos de las barrancas de la Sierra de Lobos, de los
cuales solo 4 eran competidores. El resto eran autos de espectadores.
● Esté consciente del gran peligro que representa que un bloque metálico de más de una
tonelada pase a 170km/h de bajada en carreteras de tierra a un par de metros de usted: no
sea imprudente, y siga las instrucciones de seguridad de la policía, marshalls y miembros de la
organización del rally.
● Tenga siempre su seguridad personal en mente. Toda la ruta del rally está bien vigilada por la
policía en los días en que este se lleva a cabo, pero el resto del año buena parte de la misma
es de lo más solitaria; en muchos lugares los extraños no son bien vistos. Si piensa llegar
antes del viernes a acampar, escoja bien el lugar donde se queda. Tenga especial cuidado en
los puntos más lejanos a León, especialmente el pueblo de Rincón de Ortega y el resto de la
SS 2.
15
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
16
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
17
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
por todos los controles. Las formas en las que puede pasar esto son muy diversas: accidentes, fallas
mecánicas, decisión del competidor, falta de combustible, desastres naturales, etc. Dado que los
controles están en todas las etapas y no solamente en las etapas especiales, los abandonos se
pueden dar con la misma facilidad en las etapas de tránsito, y esto ocurre frecuentemente. Un
competidor podría obtener los mejores tiempos y aún así perder si se retirase antes de regresar al
PARQUE DE SERVICIO. La segunda razón más importante es recibir asistencia ilegal: las reglas no
permiten que los competidores reciban ayuda alguna mientras están en las etapas, ¡en ocasiones ni
siquiera para empujar el coche! (Por esto, a menos que se lo pidan, no intente ayudar a los
competidores a empujar su carro, podría perjudicarlos).
18
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
piloto durante la competencia para hacerle saber la forma y características del camino que están
manejando. Estas notas incluyen hasta la última curva y piedra en el camino, ¡por lo que no es raro que
usen cuadernos enteros para una sola etapa especial!
19
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
2.9 - ¿Qué es la
superespecial?
Dado que no a todos los espectadores les resulta agradable esperar horas bajo el sol para ver
pasar a los competidores tan solo algunos segundos, se han creado las ETAPAS SUPERESPECIALES
(Super Special Stages), que son tramos cronometrados recorridos en circuitos cerrados, y que
usualmente ponen a los competidores cara a cara en el mismo circuito. El Corona Rally México tiene
su propia etapa superespecial, en la que puede disfrutar de un espectáculo único: observar a los
competidores y sus autos de cerca por varios minutos a la vez, en un ambiente de fiesta y cargado
de emoción. Puede comprar boletos para las etapas superespeciales (una cada día de competencia) en
http://www.rallydelasnaciones.com/index.php?lang=es&cont=Boletos
20
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
3 - Guía para
espectadores
Todo lo que necesita saber para encontrar un buen lugar para disfrutar del espectáculo.
21
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
22
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
23
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
24
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
La Super Special Stage, que se correrá por cuarta ocasión consecutiva en el Autódromo de
León, es una oportunidad dorada para ver a tripulaciones y autos competir cara a cara y de cerca, en
un circuito diseñado para probar su habilidad y poder. Para llegar desde León, tome la carretera a
Irapuato, y siga por ella hasta encontrar la salida a "Santa Ana del Conde". Tómela (a la derecha), y 1.5
km al sur encontrará el acceso al autódromo. Consulte horarios en el itinerario.
25
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
26
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
27
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
28
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
29
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
30
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
31
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
32
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
Zona C, “Jitomatal/Paraíso”
33
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
Zona D, “Guanajuatito”
34
Corona Rally México 2009, Rally of Nations – Guía Oficial para Espectadores
35