Reglamento General de Tesis de Posgrado

(Res. CD 1700/07) Facultad de Ciencias Sociales - Universidad de Buenos Aires

Ttulo 1: Condiciones generales Artculo 1. De acuerdo a lo establecido por los Planes de Estudio particulares, las Monografas finales de las Carreras de Especializacin consistirn en el informe de un trabajo de investigacin breve, que demuestre el conocimiento de los aspectos centrales desarrollados en el Programa correspondiente, con especial orientacin al desarrollo de los problemas que se abordarn en una futura Tesis de Maestra o Doctoral. Artculo 2 . De acuerdo a lo dispuesto por el Reglamento General de Maestras de la Facultad de Ciencias Sociales, las tesis de Maestra consistirn en el informe de un trabajo de investigacin o en la presentacin de un proyecto innovador para la resolucin de problemas especficos, sustentado en un trabajo de investigacin realizado, cuya temtica tenga relacin directa con el rea de Maestra cursada. El trabajo deber dar muestras de que el/la aspirante a obtener el ttulo de Magister ha alcanzado el nivel de formacin requerido por el programa. En ese sentido, podrn indicarse nuevos problemas , casos, informaciones o metodologas cuyos interrogantes sean respondidos en una posterior Tesis de Doctorado, indicando expresamente esta condicin en la Tesis de Maestra, sin que la misma justifique falencias analticas o bibliogrficas del material presentado en este nivel; la Tesis de Maestra deber incluir el planteo autnomo de un problema de investigacin, su desarrollo y conclusiones. Artculo 3 . De acuerdo a lo dispuesto por el Reglamento General de Doctorado de la Facultad de Ciencias Sociales, las tesis de Doctorado deben significar una contribucin original al conocimiento en el campo de las Ciencias Sociales. Esta contribucin podr efectuarse mediante la descripcin y el anlisis de algn problema emprico y/o mediante una contribucin terica; en el primer caso, demostrando la capacidad del/la Doctorando/a para realizar investigacin de ese tipo, as como su solvencia para dar cuenta de la produccin terica, conceptual y metodolgica relacionada con el campo temtico; en el segundo, mediante la discusin acabada y completa de un tema o problemtica de carcter terico, que demuestre su capacidad analtica y argumentativa, as como, nuevamente, su conocimiento adecuado de la produccin del campo especfico. Artculo 4. Extensin: las Monografas finales de Carrera de Especializacin tendrn un mnimo de 10.000 palabras (aproximadamente 30 pginas) y un mximo de 15.000 palabras (aproximadamente 45 pginas). Las Tesis de Maestra tendrn un mnimo de 20.000 palabras (aproximadamente 60 pginas) y un mximo de 50.000 palabras (aproximadamente 150 pginas), pudiendo este ltimo sobrepasarse solo por indicacin del director o directora de Tesis. Las Tesis de Doctorado tendrn un mnimo de 75.000 palabras (aproximadamente 200 pginas) y un mximo de 100.000 palabras (aproximadamente 300 pginas), pudiendo este ltimo sobrepasarse solo por indicacin del director o directora de Tesis. Los apndices que se consideren como indispensables como informacin aadida no debern tomarse en cuenta para el establecimiento de las extensiones mximas. Artculo 5. La Tesis o Monografa de Posgrado debe ser un trabajo original e indito. Podrn utilizarse materiales parciales previamente publicados por el tesista, con indicacin clara de la fuente, y que en su publicacin anterior hayan sealado su condicin de trabajos parciales destinados a la produccin de una Tesis completa. No se admitirn tesis previamente publicadas en su totalidad. Artculo 6. Para la presentacin de la tesis y la monografa es requisito previo la aprobacin de los seminarios y talleres obligatorios del programa de Posgrado correspondiente, as como el aval escrito del/la directora/a de la misma, la aprobacin de los requisitos de idioma extranjero, el cumplimiento de los plazos previstos para la duracin de cada Programa segn sus reglamentaciones particulares (incluyendo sus prrrogas) y el cumplimiento de las obligaciones arancelarias. El aval del/la directora/a consistir en una nota presentada por separado, en la que se indique su conformidad con la elevacin, as como un breve informe de no ms de dos carillas en el que se sealen los aspectos centrales del trabajo, sus mritos y, en caso necesario, sus debilidades. Artculo 7. Segn lo dispuesto por los Reglamentos de Maestras y Doctorado de la Facultad de Ciencias Sociales, podrn dirigir tesis profesores o investigadores pertenecientes a la UBA u otras instituciones que hayan realizado una obra de investigacin relevante avalada por sus trabajos y publicaciones en reas de conocimiento relacionadas con las ciencias sociales. Debern tener un ttulo de posgrado similar al que se aspira o superior, o excepcionalmente tener mritos equivalentes demostrados por dicha trayectoria. En caso de directores

1 Secretara de Posgrado 4508-3828/9 - posgrado@mail.fsoc.uba.ar

nacionales o internacionales radicados de manera permanente en el extranjero, deber designarse un co-director con sede de trabajo en el mbito nacional. Artculo 8 . Las condiciones de evaluacin, conformacin de Jurados y escala de aprobacin de las Tesis y Monografas finales estarn regidas por el Reglamento General de Maestras y el Reglamento de Doctorado de la Facultad de Ciencias Sociales. En el caso de las Tesis, los Jurados sern propuestos por las Comisiones respectivas, y luego comunicados al/la tesista para permitir el planteamiento de objeciones, que se regirn por el Reglamento de Concursos de Profesores vigente. Los mismos debern cumplir los mismos requisitos de titulacin y antecedentes establecidos para los/as directores/as. Una vez aprobada la conformacin definitiva por el Consejo Directivo, la Secretara de Posgrado garantizar la entrega de los ejemplares a los Jurados y el seguimiento del trmite. Los Jurados debern elevar a la Secretara en un plazo de 60 das corridos un informe donde se acepte la elevacin a defensa oral, se rechace la Tesis o se propongan modificaciones previas a la defensa oral, informe que ser comunicado al/la tesista y su Director/a. En caso de falta de unanimidad en las evaluaciones, se realizar una reunin presencial del Jurado en la que se decidirn las correcciones que deber producir el tesista previamente a la defensa oral. Si diferencias sustantivas entre los miembros del Jurado impidieran una decisin unnime, se deber producir la designacin de un nuevo Jurado, que no podr estar integrado por ninguno de los miembros anteriores , y que se regir por las mismas condiciones y plazos del Jurado original. Artculo 9. La defensa oral consistir en una exposicin por parte del/la tesista de no ms de 30 minutos, indicando los aspectos centrales de la Tesis que desee resaltar o discutir, as como la discusin o respuesta de las observaciones formuladas por el Jurado en sus informes. Posteriormente, se producir el debate a partir de las preguntas del Jurado. El/la Director/a de Tesis podr participar del mismo, as como de la deliberacin final del Jurado, con voz pero sin voto en la calificacin final. El pblico presente no podr intervenir en el debate. La decisin de clausura del debate y pase a deliberacin de evaluacin corresponde al Jurado. Artculo 10. Los tes istas debern respetar las normativas ticas en vigencia respecto de confidencialidad de datos e identidad de cualquier sujeto o grupo de personas involucrados en una investigacin.

Ttulo 2: Aspectos formales Artculo 11. Debern presentarse 4 (cuatro) ejemplares impresos de las tesis y 2 (dos) de las monografas finales, as como una copia en soporte digital. Artculo 12. Las tesis y monografas finales deben ser presentadas segn los siguientes parmetros: a) En papel blanco, formato A-4 (21 cm x 29,7 cm) en posicin vertical, encuadernadas, anilladas o espiraladas; b) En procesador de textos, en color negro (excepto para ilustraciones), utilizando fuente tamao 12 o equivalente con interlineado 1,5; c) Alineacin justificada; d) Escritas en una sola faz del papel; tres de los cuatro ejemplares podrn presentarse impresos en doble faz, a los efectos de reducir costos y volumen de los ejemplares a ser entregados a los jurados; e) Mrgenes: izquierda: 3 cm; superior: 2 cm; derecha: 2 cm; inferior: 3 cm; f) Paginacin: todas las hojas sern contadas secuencialmente desde la portada; se numerar desde la segunda pgina, en nmeros arbigos, en la parte inferior de la pgina, a 2 cm de la parte inferior de la hoja. En el caso de que el trabajo posea ms de un volumen, debe mantenerse una nica secuencia para la numeracin de las hojas. Los apndices y anexos deben ser numerados a continuacin del cuerpo del trabajo, siguiendo la secuencia del texto principal; g) Las citas internas de ms de tres lneas deben estar sangradas a derecha e izquierda, en cuerpo 11 e interlineado simple, sin comillas; h) Las notas al pie deben presentarse en cuerpo 10, al igual que la paginacin y las leyendas de ilustraciones y tablas, en interlineado simple; i) Sistema de referencias bibliogrficas: las citas bibliogrficas deben ser efectuadas mediante notas al pie o mediante el sistema autor-fecha. Cualquiera que sea la opcin, sta debe ser mantenida consistentemente a lo largo de todo el trabajo, permitiendo su correlacin con la bibliografa general al final del volumen. Artculo 13. La portada deber contener las siguientes informaciones, en este orden: a) Autor; b) Ttulo principal del trabajo y subttulo, en caso de haberlo; c) Nmero de volmenes (en caso de haber ms de uno, debe constar claramente en cada portada la especificacin del volumen respectivo); d) Naturaleza del trabajo (tesis o monografa) para optar al ttulo de, nombre del Programa e Institucin; e) Director/a y co-director/a (en caso de haberlo/a);

2 Secretara de Posgrado 4508-3828/9 - posgrado@mail.fsoc.uba.ar

f) g)

Lugar; Ao de presentacin.

Artculo 14. El orden de los materiales ser el siguiente: a) Portada b) Resumen en castellano y en ingls, y opcionalmente en francs, en la misma pgina. La tesis deber incluir un resumen del contenido del trabajo que no exceder las 900 palabras y se acom paar por una traduccin al ingls u opcionalmente al francs. Una copia de estos resmenes deber ser presentada tambin por separado en formato digital para ser enviada a los Jurados. c) ndice d) Elementos opcionales (dedicatoria, agradecimentos, epgrafe, lista de ilustraciones, lista de tablas, lista de siglas, de abreviaturas y lista de smbolos) e) Cuerpo del texto f) Cierre del texto: referencias bibliogrficas (obligatoriamente); glosario, apndice y anexos, si los hubiera. g) Modelo de portada: Nombre y Apellido del Autor/a TTULO: subttulo (Nmero de volmenes) Monografa final/Tesis para optar por el ttulo de Especialista en/Magister en / Doctor en Ciencias Sociales Facultad de Ciencias Sociales Universidad de Buenos Aires Director/a: Nombre y Apellido (Co-director/a: Nombre y Apellido) Buenos Aires Ao

3 Secretara de Posgrado 4508-3828/9 - posgrado@mail.fsoc.uba.ar