EFECTO DEL EXTRACTO DE NEEM Azadirachta indica, Juss SOBRE EL PULGN NEGRO Aphis craccivora (Hemptera: Aphididae)

REBECA MARA JOS GONZLEZ TORRES

Tesis presentada a la Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Asuncin, como requisito para la obtencin del ttulo de Ingeniera Agrnoma Carrera de Ingeniera Agronmica Departamento de Proteccin Vegetal

SAN LORENZO PARAGUAY 2012

EFECTO DEL EXTRACTO DE NEEM Azadirachta indica, Juss SOBRE EL PULGN NEGRO Aphis craccivora (Hemptera: Aphididae)

REBECA MARA JOS GONZLEZ TORRES

Orientadora: Prof. Ing. Agr. (M.Sc.) MARA B. RAMREZ DE LPEZ

Tesis presentada a la Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Asuncin, como requisito para la obtencin del ttulo de Ingeniera Agrnoma Carrera de Ingeniera Agronmica Departamento de Proteccin Vegetal

SAN LORENZO PARAGUAY 2012

UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIN FACULTAD DE CIENCIAS AGRARIAS CARRERA DE INGENIERA AGRONMICA

EFECTO DEL EXTRACTO DE NEEM Azadirachta indica, Juss SOBRE EL PULGN NEGRO Aphis craccivora (Hemptera: Aphididae)

Esta tesis fue aprobada por la Mesa Examinadora como requisito parcial para la obtencin del ttulo de Ingeniera Agrnoma, otorgado por la Facultad de Ciencias Agrarias/UNA.

Autor: Rebeca Mara Jos Gonzlez Torres

Orientadora: Prof. Ing. Agr. (M.Sc.) Mara B. Ramrez de Lpez .

Miembros del comit asesor: Prof. Ing. Agr. (M.Sc.) Edgar Francisco Gaona Mena Prof. Ing. Agr. (M.Sc.) Osmar Ren Arias Ruz Daz . .

Lugar y fecha:

ii

Todo lo puedo en Cristo que me fortalece (Flp 4:13) A Dios, a mi familia y a mi abuelito Dedico

iii

Agradecimientos A Dios, a Mara, al Espritu Santo por ser todo para m. A Jernimo por cuidarme siempre. A mis padres y a mis hermanos por el aguante y la confianza que depositan en m. A la profe Mara, por los consejos e incentivos, por ser mi verdadera gua en este camino. A la profe Alicia por habernos enseado tan bien lo que debamos saber. A los profes Arias y Gaona por sus observaciones y correcciones. A la profe Fanny por haberme ayudado con los anlisis estadsticos. A la profe Lourdes por ayudarme con la bibliografa. A todos mis amigos y compaeros, en especial a los que sudaron la camiseta conmigo, Lili, Feli, Pati, Clau, Aldito, Esqui, Pablo, Dani, Iris y Lau. A los funcionarios del Departamento de Proteccin Vegetal, en especial a Chaco. Al Padre Pedro y a la Hna. Georgina.

iv

EFECTO DEL EXTRACTO DE NEEM Azadirachta indica, Juss SOBRE EL PULGN NEGRO Aphis craccivora (Hemptera: Aphididae)

Autora: Rebeca Mara Jos Gonzlez Torres Orientadora: Prof. Ing. Agr. (M.Sc.) Mara B. Ramrez de Lpez

Resumen El experimento se realiz en condiciones de invernadero, en la Divisin de Entomologa, Departamento de Proteccin Vegetal de la Facultad de Ciencias Agrarias (FCA), de la Universidad Nacional de Asuncin. El objetivo del trabajo consisti en evaluar la accin insecticida del extracto acuoso de semillas de Neem Azadirachta indica sobre el pulgn negro Aphis craccivora. Fueron sembradas en macetas, plantas de poroto Vigna unguiculata, a los 10 das despus de la siembra, en cada planta fueron colocados tres fidos hembras pteras adultas, para la reproduccin. Las mismas fueron retiradas a los cuatro das, en cada planta se dejaron 20 ninfas de la F1. Fueron empleadas cinco dosis del extracto acuoso, 0, 8, 16, 32 y 64 gramos de polvo de semillas en 100 ml de agua destilada, con aplicacin va sistema radicular. La variable medida fue la mortalidad de los fidos. Las evaluaciones se realizaron a las 48, 72, 96 y 120 horas despus de la aplicacin del extracto. Se observ que el extracto acuoso de Neem acta de forma sistmica y ocasiona mortalidad en individuos de Aphis craccivora. Las dosis de 32 y 64 g/100ml fueron las que tuvieron mayor eficacia. El mayor porcentaje de control se obtuvo a las 72 horas despus de la aplicacin del extracto, con la dosis de 64 g/100ml. Palabras clave: accin sistmica, Aphis craccivora, mortalidad, Azadirachta indica.

EFFECT OF NEEM Azadirachta indica, Juss EXTRACT ON BLACK APHID Aphis craccivora (Hemptera: Aphididae)

Author: Rebeca Mara Jos Gonzlez Torres Advisor: Prof. Ing. Agr. (M.Sc.) Mara B. Ramrez de Lpez

Abstract The experiment was done under greenhouse conditions in the Division of Entomology, Plant Protection Department, Faculty of Agrarian Sciences (FCA), National University of Asuncion. The objective of this study was to evaluate the insecticidal activity of aqueous extract of neem seeds Azadirachta indica on the black aphid, Aphis craccivora. They were planted in pots bean plant, Vigna unguiculata, at 10 days after planting, each plant were placed in three adult apterous aphid females for reproduction. They were removed after four days; each plant left 20 nymphs of F1. Five doses were used of the aqueous extract, 0, 8, 16, 32 and 64 grams of seed powder in 100 ml of distilled water, applied via the root system. The measured variable was the mortality of aphids. Evaluations were performed at 48, 72, 96 and120 hours after application of the extract. It was observed that the aqueous extract of Neem acts systemically and causes of mortality in individuals A. craccivora. Doses of 32 and 64g/100 ml were those that had greater efficiency. The highest percentage of control was obtained at 72 hours after application of the extract, with the dose of 64 g/100ml. Keywords: Systemic Action, Aphis craccivora, mortality, Azadirachta indica.

vi

EFEITO DO EXTRATO DE NIM Azadirachta indica, juss NO PULGO PRETO Aphis craccivora (Hemptera: Aphididae)

Autor: Rebeca Mara Jos Gonzlez Torres Orientador: Prof. Ing. Agr. (M.Sc.) Mara B. Ramrez de Lpez

Resumo O experimento foi conduzido em casa de vegetao na Diviso de Entomologia, Departamento de Proteo Fitossanitria, Faculdade de Cincias Agrrias (FCA), Universidade Nacional de Assuno. O objetivo deste estudo foi avaliar a atividade inseticida do extrato aquoso de nim sementes Azadirachta indica sobre o negro pulgo Aphis craccivora. Foram plantadas em vasos, plantas de feijo Vigna unguiculata, aos 10 dias aps o plantio, cada planta foram colocados em trs fmeas adultas pteras de afdeos para a reproduo. Eles foram retirados aps quatro dias, cada planta deixou 20 ninfas de F1. Cinco doses utilizadas foram extracto aquoso, 0, 8, 16, 32 e 64 gramas de p de sementes em 100 ml de gua destilada, a aplicao, atravs do sistema radicular. A varivel medida foi a mortalidade de afdeos. As avaliaes foram realizadas aos 48, 72, 96 e 120 horas aps a aplicao do extracto. Observou-se que o extracto aquoso de nim actua sistemicamente e causas de mortalidade em indivduos A. craccivora. As doses de 32 e 64 g/100 ml foram aqueles com maior eficincia. A maior percentagem de controlo foi obtido em 72 horas aps a aplicao do extracto, com a dose de 64 g/100 ml. Palavras-chave: ao sistmica, Aphis craccivora, mortalidade, Azadirachta indica.

vii

CONTENIDO Pginas Portada ...................................................................................................................... i Pgina de aprobacin ................................................................................................ ii Dedicatoria .............................................................................................................. iii Agradecimientos ..................................................................................................... iv Resumen .................................................................................................................. v Abstract ................................................................................................................... vi Resumo .................................................................................................................. vii Contenido .............................................................................................................. viii Lista de cuadros ....................................................................................................... x Listas de figuras ...................................................................................................... xi Lista de anexos ....................................................................................................... xii 1. INTRODUCCIN................................................................................................ 1 2. REVISIN DE LITERATURA ............................................................................ 3 2.1. Pulgn negro Aphis craccivora .......................................................................... 3 2.1.1. Caractersticas morfolgicas ........................................................................... 3 2.1.2. Biologa y comportamiento ............................................................................. 3 2.1.3. Daos que ocasiona ........................................................................................ 4 2.2. Extractos naturales para control de plagas .......................................................... 4 2.2.1. Definicin....................................................................................................... 4 2.2.2. Antecedentes .................................................................................................. 5 2.2.3. Ventajas y desventajas .................................................................................... 6 2.3. Neem (Azadirachta indica) ................................................................................ 7 2.3.1. Origen ............................................................................................................ 7 2.3.2. Usos ............................................................................................................... 7 2.3.3. Descripcin .................................................................................................... 8 2.3.4. Efectos en el control de insectos ..................................................................... 8 3. MATERIALES Y MTODOS ........................................................................... 10 3.1. Lugar y poca del experimento ........................................................................ 10 3.2. Obtencin y preparacin del extracto de Neem ................................................ 10 viii

Pginas 3.3. Cra del pulgn ................................................................................................ 10 3.4. Aplicacin del extracto de Neem ..................................................................... 11 3.5. Tratamientos.................................................................................................... 11 3.6. Diseo experimental ........................................................................................ 11 3.7. Variables evaluadas ......................................................................................... 12 3.8 Evaluacin ....................................................................................................... 12 3.9. Anlisis estadstico .......................................................................................... 12 4. RESULTADOS Y DISCUSIN......................................................................... 13 5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ................................................... 18 6. REFERENCIAS ................................................................................................. 20 7. ANEXOS ........................................................................................................... 24

ix

LISTA DE CUADROS Pginas Cuadro 1. Tratamientos y dosis del extracto aplicados para el control del pulgn negro Aphis craccivora. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ........................................ 11 Cuadro 2. Eficacia del extracto, tratamientos, dosis, promedio de mortalidad en porcentaje (%) de Aphis craccivora, a las 48, 72, 96 y 120 hs despus de la aplicacin del extracto. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ......................................... 13 Cuadro 3. Mortalidad de Aphis craccivora en porcentaje (%), tratamientos, dosis, a las 48, 72, 96 y 120 hs despus de la aplicacin del extracto. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ....................................................................................................... 14

LISTAS DE FIGURAS Pginas Figura 1. Anlisis de eficacia en funcin a las dosis. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ............................................................................................................................... 16 Figura 2. Anlisis de mortalidad en funcin al tiempo. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ...................................................................................................................... 17

xi

LISTA DE ANEXOS Pginas 1 A Invernadero en el que se realiz el experimento. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ............................................................................................................................... 24 2 A Semillas de Neem recin colectadas. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ............. 24 3 A Semillas de Neem secadas a temperatura ambiente. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ...................................................................................................................... 25 4 A Hembra adulta ptera de Aphis craccivora, con ninfas del primer instar. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. .............................................................................. 25 5 A Licuadora utilizada para la obtencin del polvo de las semillas de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ............................................................................. 25 6 A Polvo de semillas de Neem en agua destilada. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. 26 7 A Filtrado de extractos con tela organza. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. .......... 26 8 A Extractos de Neem luego del filtrado. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011............. 26 8 A Infestacin de plantas de poroto con pincel de cerda fina. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ....................................................................................................... 27 9 A Aplicacin del Extracto de Neem va suelo con jeringa de 10 ml. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ....................................................................................................... 27 10 A Macetas de 1500 ml con plantas de poroto V. unguiculata de 15 das utilizadas para la cras masiva de A. craccivora. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ................... 27 12 A Planta de poroto V. unguiculata sin sntomas de fitotoxicidad. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ....................................................................................................... 28 13 A Anlisis de varianza de mortalidad de pulgones a las 48 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. .......................... 28 14 A Anlisis del test de Tukey de mortalidad de pulgones a las 48 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011........................ 28 15 A Anlisis de varianza de mortalidad de pulgones a las 72 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. .......................... 29 16 A Anlisis del test de Tukey de mortalidad de pulgones a las 72 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011........................ 29 17 A Anlisis de varianza de mortalidad de pulgones a las 96 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. .......................... 29 18 A Anlisis del test de Tukey de mortalidad de pulgones a las 96 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011........................ 29

xii

19 A Anlisis de varianza de mortalidad de pulgones a las 120 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. .......................... 30 20 A Anlisis del test de Tukey de mortalidad de pulgones a las 120 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. .................. 30 21 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn con en funcin a los tratamientos, a las 48 horas. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011 ................................... 30 22 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn con en funcin a los tratamientos, a las 72 horas. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. .................................. 31 23 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn con en funcin a los tratamientos, a las 96 horas. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. .................................. 31 24 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn con en funcin a los tratamientos, a las 120 horas. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ................................ 32 25 A Mortalidad del pulgn con dosis de 0g/100ml (testigo) en funcin al tiempo. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. .............................................................................. 32 26 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn, con dosis de 8g/100ml en funcin al tiempo. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ................................................. 33 27 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn, con dosis de 16g/100ml en funcin al tiempo. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ................................................. 33 28 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn, con dosis de 32g/100ml en funcin al tiempo. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ................................................. 34 29 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn, con dosis de 64g/100ml en funcin al tiempo. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. ................................................. 34

xiii

1. INTRODUCCIN El pulgn negro Aphis craccivora (Hemptera: Aphididae) es un insecto de suma importancia debido a su gran cantidad de hospederos. Esta plaga puede tener crecimiento poblacional muy rpido en un periodo muy corto de tiempo, debido a la alta fertilidad de los mismos. Son insectos muy polfagos, destacndose o los siguientes cultivos o grupos de ellos como el tabaco, la remolacha, los frutales, las hortalizas y plantas ornamentales. Los daos causados por los pulgones son de suma importancia econmica ya que afectan a casi toda la planta, toda la parte area, y adems son vectores de virus fitopatgenos, y muy eficaces en comparacin con otros insectos, en cuanto a la transmisin de virus. Debido a que esta plaga est afectando cultivos de renta, especialmente producidos en pequeas fincas, es necesario tomar medidas de control que no afecten la calidad del producto y que ayude a los productores a utilizar los recursos presentes en la finca. Con el fin de implementar algn tipo de medida de control fcil y econmicamente viable, surge una alternativa de control de esta plaga, con recursos proporcionados directamente por la naturaleza, como el extracto de Neem Azadirachta indica. Es una planta que actualmente ha generado gran inters por sus propiedades insecticidas ya que posee un componente llamado azadiractina; esta sustancia no tiene efecto txico, sino que interviene en los procesos qumicos y fisiolgicos de los insectos, adems el compuesto acta de forma sistmica. Adems, los derivados del Neem presentan un bajo impacto nocivo sobre los enemigos naturales, permitiendo, a mediano plazo, el equilibrio ecolgico de los organismos presentes en el ecosistema del cultivo.

La hiptesis del presente trabajo es que las propiedades insecticidas del extracto de Neem A. indica controlan al pulgn negro A. craccivora. El objetivo general es determinar la eficacia de los extractos de Neem sobre el pulgn negro .

2. REVISIN DE LITERATURA 2.1. Pulgn negro Aphis craccivora 2.1.1. Caractersticas morfolgicas Los fidos son insectos diminutos de aproximadamente una longitud de 3 a 4 mm. Tienen el cuerpo blando y su parte posterior es redondeada en forma de pera. Se caracterizan porque en la parte posterior poseen dos estructuras tubulares de color oscuro. A estas estructuras se les llama cornculos (O'Farrill y Buitrago 2005). Las formas aladas y las pteras de este insecto son de color negro (Gallo et al. 1944). 2.1.2. Biologa y comportamiento Estos insectos se reproducen en grandes nmeros en un tiempo

relativamente corto. Pueden completar su ciclo de vida en aproximadamente 10 a 14 das, consta de tres etapas huevo, ninfa y adulto (O'Farrill y Buitrago 2005). Borror y De Long (1988) alegan que el ciclo de muchos afdeos es muy complejo y poco comn. En climas templados pasa el invierno en forma de huevos; de stos salen en la primavera hembras que se reproducen partenogenticamente y son vivparas. Diversas generaciones pueden ser producidas durante la estacin, surgiendo solamente hembras producidas vivparamente. La primera o dos primeras generaciones consisten generalmente en individuos pteros, tiempo despus se producen individuos alados; esas especies aladas migran hacia una planta hospedera diferente, continuando ah el proceso reproductivo. En la parte final de la estacin favorable, migran de vuelta hacia la planta hospedera original y surge entonces una generacin compuesta de machos y hembras. Los individuos de esta generacin bisexual se aparean y las hembras ponen los huevos que van a sobrevivir el invierno.

2.1.3. Daos que ocasiona Los daos ocasionados suelen ser resultados directos de su alimentacin; se alimentan de las hojas, los brotes, las flores, los frutos, las ramas, los tallos y las races de una gran diversidad de plantas, rboles y arbustos. Altas poblaciones de estos insectos causan que las hojas jvenes, los brotes y las flores se arruguen o enrosquen (O'Farrill y Buitrago 2005). Delfino et al. (2007) citando a Delfino y Binazzi menciona que stos insectos ocasionan amarillamiento, arrosetamiento, deformaciones y cada anticipada de hojas, adems ocasionan ennegrecimiento de los rganos de las plantas debido a los hongos saprfitos (conocidos como fumagina) sobre el melado excretado por los fidos. Tales sntomas son debido a la succin de la savia lo cual afecta al desarrollo de la planta. Schreiner (2000) cita que pulgones aparecen en los cultivos rpidamente despus de que stos sean sembrados y se dispersan fcilmente. Aparte de los daos directos que causan en los cultivos tambin transmiten virus fitopatgenos que provocan disminucin del rendimiento en la calidad de las semillas (Blackman y Eastop citado por Delfino et al. 2007). Roberts et al. (1993) probaron que el A. craccivora pude transmitir de forma efectiva el virus del mosaico del pepino (CMV) y el virus del mosaico de la col (CAMV), El Sadiq y Ahmed (1985) comprobaron que tambin es buen transmisor del virus del man doble (PSV).

2.2. Extractos naturales para control de plagas 2.2.1. Definicin Eckert y Wubker (1991) mencionan que algunas plantas poseen un mecanismo para protegerse contra plagas, esta defensa se debe a que estas poseen sustancias que son txicas o repelentes para las plagas, pero las cuales pueden resultar venenosas para los humanos. El uso de las plantas con propiedades biocidas, que dentro de la concepcin del manejo ecolgico de plagas, es una alternativa para prevenir la presencia de los organismos dainos. De igual manera las especies de plantas con propiedades insecticidas para ser usados en forma curativa, son importantes; actualmente existen

experiencias exitosas y algunos productos ya se ofertan en el mercado. Las plantas con propiedades biocidas son un instrumento tecnolgico importante dentro del manejo ecolgico de las plagas (Gomero 2002). Oltra (2003) expresa que estos extractos pueden reforzar la fortaleza de la planta o repeler o suprimir al patgeno. Su eficacia depende de muchos factores, no todos ellos controlados totalmente; es por ello que los resultados pueden ser variables, en funcin del estado del cultivo, las condiciones de extraccin, la calidad de la planta de la cual se extrae la sustancia, etc. De acuerdo con el mismo autor muchas pueden favorecer los mecanismos de defensa de las plantas, reforzando la pared celular, o con sustancias inhibidoras de los patgenos, sobre todo en condiciones de estrs (falta de agua o nutrientes, ataques fuertes de insectos, etc.). 2.2.2. Antecedentes El uso de extractos y plantas pulverizadas como insecticida datan de la poca del imperio romano, existen antecedentes de que en el ao 400 a.C., para el control de piojos se espolvoreaba la cabeza de los nios con un polvo obtenido de flores secas de una planta conocida como piretro (Tanacetum cinerariaefolium; Compositae). El primer insecticida natural, propiamente tal, apareci

aproximadamente en el siglo XVII cuando se demostr que la nicotina, obtenida de hojas de tabaco, mataba a unos escarabajos que atacaban al ciruelo. Hacia 1850 se introdujo un nuevo insecticida vegetal conocido como rotenona que se obtuvo de las races de una planta llamada vulgarmente timb (Silva 2002). El mismo autor alega que otras plantas, pero de ms reciente data, son quasia (Quaisa amara; Simaroubaceae) y el ya mencionado Neem A. indica las cuales aparte de mostrar excelentes resultados como controladoras de insectos tambin han resultado ser fuente de compuestos para combatir enfermedades como el cncer. En pases como Mxico y varios otros de Amrica Central an es comn encontrar prcticas de control de plagas con recomendaciones de plantas que datan del tiempo de los aztecas y mayas. Un ejemplo de esto es la prctica de mezclar el

maz y frijol con aj (Capsicum frutescens; Solanaceae), ruda (Ruta graveolens; Rutaceae) o ajo (Allium cepa; Alliaceae). Trabajos recientemente realizados como el de Gonalves y Bleicher (2006) comprueban que el uso de extractos naturales como el del Neem son muy eficaces para el control del pulgn negro Aphis craccivora, teniendo un efecto parecido a los insecticidas naturales. Este experimento es sustentado por varios otros no solamente controlando Aphis craccivora como el realizado por Costa et al (2010) sino como tambin en otros insectos en diferentes cultivo. Gonalves et al (2007) demuestra una gran efectividad de control de Bemisia tabaci alcanzando un 97% de efectividad en cultivo de meln Cucumis melo, tambin se encontr un buen control de Aphis gossypii en cultivo de algodn Gossypium hirsutum (Santos et al 2004). Otro aspecto que no deja de ser importante es que no ejerce efecto significativo sobre controladores biolgicos como la Chrysoperla carnea comprobado segn el trabajo de Viuela et al. (2006). Trabajos como el de Lpez-Pantoja et al (2007) demuestran la importancia del uso de bactericidas de origen vegetal a nivel social ya que controla de forma efectiva la bacteria Escherichia coli mas conocida como E coli. As tambin Falasca y Bernab (2009) realizaron investigaciones en la Argentina, para implantacin de rboles de Neem en regiones del pas para el uso de extractos caseros para el control de larvas de Aedes aegypti vector del dengue y vectores del mal de Chagas. 2.2.3. Ventajas y desventajas Eckert y Wubker (1991) afirman que una de las ventajas de los plaguicidas de origen natural es la fcil obtencin de las plantas tiles para la preparacin, adems de que los mtodos de preparacin tambin son muy fciles, lo que significa que cualquier campesino puede preparar los plaguicidas naturales por s mismo. Adems de las anteriores ventajas se pueden citar tambin que estas plantas muchas veces poseen otros usos como medicinales o repelentes de insectos caseros, con la ventaja de que los insectos desarrollan ms lentamente su resistencia comparando con insecticidas sintticos (Silva 2002).

El mismo autor cita que varios compuestos naturales actan rpidamente inhibiendo la alimentacin del insecto aunque a la larga no causen la muerte del insecto. Debido a su accin estomacal y rpida degradacin pueden ser ms selectivos con insectos plaga y menos agresivos con los enemigos naturales y algunos pueden ser usados poco tiempo antes de la cosecha sin generar ningn tipo de fitotoxicidad debido a su rpida degradacin que puede ser favorable pues disminuye el riesgo de residuos en los alimentos. Como desventaja sigue afirmando el mismo autor que no todos son insecticidas, sino que muchos son insectistticos, lo que los hace tener una accin ms lenta, adems que se degradan rpidamente por los rayos ultravioleta, por lo que su efecto residual es bajo. Con respecto a la toxicidad no todos los insecticidas vegetales son menos txicos que los sintticos y con respecto a la disponibilidad, stas no son siempre encontradas. 2.3. Neem (Azadirachta indica) 2.3.1. Origen El Neem es un rbol perteneciente a la familia de las Meliceas, originario del sudeste de Asia y se cultiva en muchas regiones de frica, Australia y Amrica Latina (Gomero 2002). 2.3.2. Usos El uso especfico del Neem en la India como fuente de insecticida natural, ha sido mundialmente extendido en los ltimos aos; por tal razn, se introdujo en diferentes pases de nuestro continente, especialmente en Centro Amrica y el Caribe (Gomero 2002). Como plaguicida natural tiene eficacia contra muchas plagas y

enfermedades de cultivos, adems de que el aceite es utilizado para proteger productos almacenados (Eckert y Wubker 1991). Los mismos autores tambin testifican que de este rbol se puede utilizar su madera como lea, para construcciones y para la fabricacin de carbn vegetal. Es

adems utilizado como planta medicinal contra la malaria, gusanos, irritaciones de la piel y picaduras de vboras, aparte de que tambin se puede producir jabones y cosmticos. 2.3.3. Descripcin Este rbol llega a alcanzar 30 metros de altura y ms de dos metros y medio de circunferencia. Presenta una corteza gris oscura, spera y de color caf rojizo en su interior con hojas compuestas alternas imparipinadas. Las flores blancas aparecen en inflorescencias ramificadas de 5 a 15 cm de largo. En su rea de distribucin natural y en el Caribe, florece entre marzo y mayo. Los frutos son drupas de 1.0 a 2.0 cm de largo, de color de amarillo verdoso que cambian a amarillo cuando estn maduras, que contienen una sola semilla, ocasionalmente dos, rodeadas de una pulpa dulce, la cual tiene un fuerte olor semejante al del ajo. La produccin de frutos comienza cuando los rboles tienen de 3 a 5 aos de edad y es profusa cuando los rboles alcanzan su productividad mxima a los 10 aos de edad. Al cabo del dcimo ao puede producir 50 kg de frutos anualmente. Generalmente en un kilogramo de frutos hay entre 4.000 y 5.000 semillas y un kilogramo puede contener entre 900 y 6.300 semillas. Las semillas son dispersadas por las aves. Es de fcil propagacin, ocupa poco espacio y posee bajos requerimientos hdricos y de fertilizantes; no es maleza ni hospedero de plagas, en cambio, es ornamental y maderable; el material insecticida se extrae con relativa facilidad. (Falasca y Bernab 2010) 2.3.4. Efectos en el control de insectos El principal compuesto qumico activo es la Azadirachtina, estructuralmente similar a la hormona de los insectos, llamada Ecdisona (hormona d e la muda), la cual controla el proceso de metamorfosis cuando los insectos pasan de larva a pupa y a adulto o las mudas de crecimiento. Este producto no mata a los insectos inmediatamente, sino que interrumpe su crecimiento y reproduccin.

Los cuerpos de los insectos absorben los componentes del Neem como si fueran hormonas reales y stas bloquean su sistema endcrino. El comportamiento profundamente arraigado resultante y las aberraciones neurolgicas, dejan a los insectos confundidos en su cuerpo y cerebro, que no pueden reproducirse y sus poblaciones se reducen mucho. La ms importante cualidad del Neem, es el bloqueo en el proceso de metamorfosis de las larvas y ninfas, y tambin la inhibicin del desarrollo de huevos (NRC citado por Falasca y Bernab 2009). Segn Ramos (2008) tambin produce esterilizacin de adultos, envenena a larvas y adultos, impidiendo su alimentacin, bloqueando la habilidad para tragar (reduciendo la movilidad intestinal). De todos estos efectos, se puede decir que actualmente el poder repelente es probablemente el efecto ms dbil. Las sustancias derivadas del Neem no son txicas para los seres humanos y mamferos en general, ni para las aves, reptiles y peces. Aplicadas en las concentraciones indicadas no afectan a la fauna benfica de los insectos predadores o parasitoides en los campos cultivados (Gomero 2002).

10

3. MATERIALES Y MTODOS 3.1. Lugar y poca del experimento El experimento se desarroll en el invernadero del Departamento de Proteccin Vegetal de la Facultad de Ciencias Agrarias (FCA), ubicado en el Campus de la Universidad Nacional de Asuncin (UNA). Los trabajos fueron realizados entre los meses de abril y diciembre del ao 2011. 3.2. Obtencin y preparacin del extracto de Neem Las semillas de Neem fueron colectadas de plantas localizadas en el Campus de la UNA. stas fueron secadas a temperatura ambiente y acondicionadas a 4 C hasta su posterior utilizacin. Las semillas fueron molidas en una licuadora para la obtencin de polvo. Los extractos fueron preparados adicionndose 8; 16; 32 y 64 g del polvo obtenido en 100 ml de agua destilada. La mezcla permaneci en reposo por 24 horas, luego se someti a un filtrado con una tela de organza. 3.3. Cra del pulgn La cra masiva del pulgn negro se realiz en plantas de poroto Vigna unguiculata variedad pyt`i, sembradas en macetas de 1500 ml de capacidad, utilizndose una mezcla de proporcin 1:1 de arena gorda y estircol vacuno. Para el experimento, las semillas de poroto utilizadas, fueron sembradas en macetas de 350 ml de capacidad. Se utiliz como sustrato una mezcla de 70% de arena gorda y 30% de compost. A los 10 das despus de la siembra se infest a las

11

plantas colocando con un pincel de cerda fina, tres hembras adultas pteras por planta. Las mismas fueron retiradas a los cuatro das, en cada planta se dejaron ninfas de la F1. Para evitar la fuga de los insectos se coloc vaselina a 3 cm del cuello de la planta. 3.4. Aplicacin del extracto de Neem Previo a la aplicacin del extracto, se retiraron las hembras adultas y cuantificaron las ninfas, unificado la cantidad de las mismas, dejando 20 ninfas por planta, a los cuatro das despus de haber realizado la infestacin. La aplicacin del extracto a diferentes dosis se realiz con una jeringa por va sistema radicular cerca del tallo, con un volumen de 10ml por planta. Metodologa extrada de Gonalves y Bleicher (2006). 3.5. Tratamientos Los tratamientos y dosis del extracto de Neem se presentan en el Cuadro 1 Cuadro 1. Tratamientos y dosis del extracto aplicados para el control del pulgn negro A. craccivora. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. Tratamientos Dosis (gramos de polvo de semillas de Neem / 100 ml de agua destilada) 1 2 3 4 5 0 (testigo) 8 16 32 64

3.6. Diseo experimental El diseo experimental fue completamente al azar, constituido por 5 tratamientos con 8 repeticiones, siendo considerada una unidad experimental una maceta con una planta de poroto con 20 ninfas del pulgn.

12

3.7. Variables evaluadas Las variables evaluadas fueron el porcentaje de mortalidad de los mismos. 3.8 Evaluacin Se realiz un conteo de los pulgones a las 48, 72, 96 y 120 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. Los insectos fueron considerados vivos, cuando se observaba movimiento despus de un leve toque con el pincel de cerda fina. Para evaluar la eficacia del producto se utiliz la frmula de Abbot (1925), metodologa adaptada de Gonalves y Bleicher (2006). 3.9. Anlisis estadstico Los datos provenientes de la variable, se evaluaron estadsticamente utilizando el anlisis de varianza (ANAVA) y se hallaron comparaciones de las medias de la variable por el test de Tukey, a un nivel de significancia del 5%. nmero de pulgones muertos y el

13

4. RESULTADOS Y DISCUSIN Segn el cuadro 2, despus de la aplicacin del extracto (DAE) de Neem para el control de A. craccivora se puede observar que a las 48 horas se obtuvieron medias de eficacia que variaron de 0,67% a 31, 08%. Como se puede apreciar en el anlisis de comparacin de medias de Tukey al 5% (Anexo 10), no hubo diferencias significativas entre los distintos tratamientos (Cuadro 3), sin embargo hubo una diferencia porcentual en la mortalidad. Cuadro 2. Eficacia del extracto de Neem, tratamientos, dosis, promedio de mortalidad en porcentaje (%) de A. craccivora, a las 48, 72, 96 y 120 hs despus de la aplicacin del extracto. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. g de extracto de Neem en 100 ml 8 16 32 64 48 horas 0,67 16,21 25 31 % de Eficacia 72 horas 96 horas 12,3 26,95 52,17 60 53,62 57,39 95,65 94,7 120 horas 30,61 62,24 64,28 94,89

Tratamientos 2 3 4 5

El porcentaje de eficacia del tratamiento 5 a las 48 horas DAE, fue de 31 %, el cual es similar al resultado obtenido por Costa et al. (2010), quienes obtuvieron un control del 44,8% a las 48 horas despus de una aplicacin va area de extracto acuoso de semillas de Neem al 10%. En la evaluacin realizada a las 72 horas DAE, se pudo observar que en todos los tratamientos se duplic el porcentaje de eficacia en la mayora de los tratamientos, en comparacin a las 48 horas. En el caso del tratamiento 5 se triplic, presentando as un control del 95, 65%.

14

Cuadro 3.

Mortalidad de A. craccivora en porcentaje (%), tratamientos, dosis, a las 48, 72, 96 y 120 hs despus de la aplicacin del extracto. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. g de extracto de Neem en 100 ml testigo 8 16 32 64 % de Mortalidad 48 horas 72 horas 96 horas 7,5 8,125a 22,5a 30,625a 36,25a 13,75c 24,375bc 58,75ab 60ab 96,25a 28,125b 47,5b 71,25a 69,375a 96,25a 120 horas 38,75c 57,5b 76,875ab 78,125ab 96,875a

Tratamientos 1 2 3 4 5

* Medias seguidas por letras distintas en las columnas difieren estadsticamente entre s por el Test de Tukey al 5% de probabilidad de error. Para el anlisis estadstico, los datos fueron transformados en

En cuanto al tratamiento 3 se observ una eficacia del 52,17%, y el tratamiento 4 con 53,62%, entre ellos no se observ gran diferencia porcentual y tampoco diferencia significativa en el porcentaje de mortalidad, tampoco hubo diferencia significativa entre los mencionados y el tratamiento 2, con 12,3% de eficacia. ste ltimo con mayor porcentaje de mortalidad comparado con el tratamiento 1 (testigo) con un 13, 75%, sin diferencias significativas entre ellos. Estos datos obtenidos son semejantes a los de Gonalves y Bleicher (2006), donde se emple la misma concentracin e igual forma de aplicacin del extracto, en una evaluacin realizada a los siete das. Los datos obtenidos en el tratamiento 2 son semejantes a los estudios de Molina et al (2010), en los que se obtuvo una eficacia del 38,6% con extractos de semillas de Neem, a nivel de laboratorio de Aphis gossypii Glover, perteneciente a la misma familia que el A. craccivora. El tratamiento 3 tambin es semejante al resultado obtenido por Molina et al. (2010) donde se obtuvo un control del 46,6% en el mismo tiempo de evaluacin. La pequea diferencia de los resultados entre efecto y das respecto a los autores citados, se debe a la diferencia de temperaturas en las cuales se realizaron los experimentos, con medias de 29 C para los experimentos de los autores, y el presente con medias de 39 C de temperatura. Todos los tratamientos evaluados a las 96 horas, aumentaron su eficacia, exceptuando el tratamiento 5. Este comportamiento del extracto se puede deber a la

15

disminucin de la efectividad, debido a la degradacin del mismo por efecto de los rayos del sol y la temperatura, mencionado por Orozco y Rodrguez (2007) quienes dicen que la azadiractina, el metabolito secundario principal que acta sobre los insectos, es un compuesto fotosensible y termolbil, dcese de la sustancia que se descompone o se desnaturaliza por el calor, perdiendo, generalmente, su actividad. Se puede apreciar que no existen diferencias significativas entre el tratamiento 1 (testigo) y el tratamiento 2. Sin embargo se puede notar una mayor eficacia en el tratamiento 2 con 26,95% de control. Entre los tratamientos 3, 4 y 5 tampoco se encontraron diferencias significativas entre ellos en la mortalidad, presentando as 60%, 57,39% y 94,7% de eficacia, respectivamente. No obstante se puede corroborar una diferencia porcentual importante entre los tratamientos 4 y 5 en cuanto a eficacia y mortalidad. En la evaluacin realizada a las 120 horas no se observ diferencia significativa en la mortalidad entre el tratamiento 2, 3 y 4, con 30, 61%, 62,24% y 64,28% de eficacia respectivamente, pero si un mayor control para los tratamientos 3 y 4. Los resultados obtenidos en los tratamientos por los tratamientos 2 y 3, son similares a las obtenidos por Molina et al. (2010) los cuales obtuvieron un nivel de control del 43,6 y 48,7% con concentraciones del 5 y 10% respectivamente en el mismo tiempo de evaluacin a nivel de laboratorio para A. gossypii. En relacin al comportamiento del tratamiento 5, se observ un porcentaje de eficacia del 94,89%, se puede notar un leve aumento de la eficacia en relacin a la evaluacin realizada a las 96 horas, esto es debido a la baja mortalidad del testigo en relacin al da de evaluacin anterior (Cuadro 3). Tampoco se observ diferencia significativa entre los tratamientos 3, 4 y 5. En cuanto al dato obtenido por el tratamiento 5 se puede decir que son similares a los obtenidos por Santos et al. (2004) donde obtuvo un control del 100% en ninfas en condiciones de laboratorio sumergiendo hojas de algodn en el extracto de semillas.

16

Eficacia en funcin a la dosis

90 80 70 Eficacia (%) 60 50 40 y = 0,9295x + 21,361 R = 0,903 medias de eficacia Lineal (medias de eficacia)

30
20 10 0 0 8 16 24 32 40 48 56 64 Dosis (g/100ml)

Figura 1. Anlisis de eficacia en funcin a las dosis. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. En la figura 1 se puede observar que existe una relacin directamente proporcional entre dosis y eficacia, en cuanto aumenta la dosis aumenta el promedio de porcentaje de mortalidad. Esto puede ser observado tambin en trabajos como el de Gonalves y Bleicher (2006) y el de Costa et al. (2010), en los cuales se hizo una sola aplicacin del extracto. En la figura 2, se analiza la relacin existente entre el promedio de porcentaje de control y el tiempo de evaluacin. Se nota que existe una relacin directamente proporcional entre tiempo y eficacia.

17

Eficacia en funcin al tiempo

80 70 60 y = 0,5618x - 3,5234 R = 0,8397

Eficacia (%)

50 40 30 20 10 0 24 48 72 96 120 Tiempo (horas) medias de eficacia Lineal (medias de eficacia)

Figura 2. Anlisis de mortalidad en funcin al tiempo. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. En cuanto a la fitotoxicidad del extracto no se observ ningn sntoma (Anexo 9). Este dato se tuvo en cuenta ya que existen antecedentes tal como el presentado por Ahmed et al. (2007) presentan daos por fitotoxicidad en Vicia fabae en concentraciones de 2l de azadiractina en 100ml de agua, en el control de Aphis fabae. Y en trabajos realizados por Esparza et al. (2010) se observ que el extracto oleoso de A. indica ocasion un efecto fitotxico en hojas de Ixora coccnea. Sin embargo en este trabajo no se determin la cantidad de azadiractina presente en las semillas, ya que sta puede variar de acuerdo a la edad del rbol y estado fenolgico (Ramos et al 2004), pudindose encontrar 1,5 a 5,2 mg/g segn Ermel et al. (1989) hasta 10,4mg/g, en investigaciones hechas por Johnson et al. (1996).

18

5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 5.1 En las condiciones en que fue realizado el experimento se concluye que:

1. El extracto acuoso de Neem acta de forma sistmica.

2. El extracto acuoso de Neem Azadirachta indica ocasiona mortalidad en individuos de Aphis craccivora.

3. Las dosis de 32 g/100 ml y 64 g/100 ml de extractos acuosos de Neem son las que tienen mejor eficacia en el control de A. craccivora.

4. El mayor porcentaje de control se obtiene a las 72 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem con la dosis de 64 g/100 ml. 5. En esta investigacin no se observa fitotoxicidad en las plantas de poroto.

5.2.

Los resultados obtenidos en esta investigacin brindan los conocimientos

necesarios para comprender el mecanismo de accin y la eficacia del extracto acuoso de Neem sobre A. craccivora, para obtener mayor exactitud en cuanto a persistencia y nmero de aplicaciones, se recomienda:

1. Realizar un estudio a campo en condiciones no controladas de humedad y temperatura.

2. Efectuar mayor nmero de aplicaciones de las mismas dosis utilizadas en el presente estudio.

19

3. En un experimento similar, analizar los resultados por un periodo de tiempo ms prolongado. 4. Ejecutar un trabajo en laboratorio, para determinar el efecto de la temperatura sobre el extracto y su accin sistmica.

20

6. REFERENCIAS Abbot, WS. 1925. A metod of computing the efectivenses of an insecticide. Journal of Entomology, Manasha n 18: 265-267 Ahmed, AAI; Gesraha, MA; Zebitz CPW. 2007. Bioactivity of Two Neem Products on Aphis fabae (en lnea). Journal of Applied Sciences Research 3 (3) 392-398. Department of Pests and Plant Protection, National Research Centre. Cairo EG. Consultado 13 nov. 2011. Disponible en http://www.aensionline.com/jasr/jasr/2007/392-398.pdf Blackman, RL; Eastop, VF. 2000. Aphids on the Worlds Crops. An identification and information guide. Chichester, UK, John Wiley & Sons. 446 p. Borror, DJ; De Long, D. 1988. Estudio dos insectos. Blcher. So Paulo BR. 1 Ed. 653 p. Costa JVTA; Bleicher E; Cysne AQ; Gomes FHT. 2010. leo e extrato aquoso de sementes de nim, azadiractina e acefato no controle do pulgo-preto do feijo-decorda (en lnea). Pesq. Agropec. Trop. Goinia BR 40 (2) 238-241. Consultado 2 ago. 2010. Disponible en ww.revistas.ufg.br/index.php/pat/article/download/3564/6904 Delfino, MA; Binazzi, A. 2002. fidos de conferas en la argentina (Hemptera: Aphididae). Revista Sociedad Entomolgica Argentina 61 (3-4): 27-36. Delfino, MA; Monelos, HL; Peri, PL; Buffa, LM. 2007. fidos (Hemptera, Aphididae) de inters econmico en la provincia de Santa Cruz (en lnea). Revista de Investigaciones Agropecuarias. Consultado 2 ago. 2010. Disponible en http://redalyc.uaemex.mx Eckert, S; Wbker SM. 1993. Control natural de plagas en el Paraguay. Asuncin, PY: CECTEC. 79 p. El Sadiq, EO; Ahmed, AH. 1985. Comparative Studies on Aphid Transmission of the Sudanese Strain of Peanut Stunt Virus (en lnea). Phytopathology n 115: 160-164. Paul Parey Scientific Publishers. Berln y Hamburgo AL. Consultado 1 mar. 2011. Disponible en http://www.mendeley.com/research/comparative-studies-aphidtransmission-sudanese-strain-peanut-stunt-virus/

21

Ermel, K; Pahlich, E; Schmutterer. 1987. Azadirachtin content of neem kernels from different geographical locations, and its dependence on temperatura, relative humidity, and light. In 3rd International Neem Conference. Nairobi KEN. 171-184. Esparza, G; Lpez, J; Villanueva, JA; Osorio, F; Otero, G; Camacho, E. 2010. Concentracin de azadiractina, efectividad insecticida y fitotoxicidad de cuatro extractos de Azadirachta indica a. Juss (en lnea). Agrociencia 44 (7): 821-833. MX. Consultado 13 nov. 2011. Disponible en http://www.colpos.mx/agrocien/Bimestral/2010/oct-nov/art-8.pdf. Falasca, S; Bernab MA. 2009. El rbol del Neem (Azadirachta indica) para controlar enfermedades endmicas en Argentina (en lnea). Revista Geogrfica n 146. Consultado 15 mar. 2011. Disponible en http://goliath.ecnext.com/coms2/gi_0199-12283766/El-rbol-del-NeemAzadirachta.html Falasca, SL; Bernab, MA. 2010. El rbol del Neem: aceite para Biodiesel o para Bioinsectida? (en lnea). Argentina. Consultado 2 ago. 2010. Disponible en http://www.biodiesel.com.ar/download/neemBiodeseilargentina.pdf Gallo, D; Nakano O; Silveira Neto, S; Lima Carvalho, RP; De Batista GC; Berti Filho E; Parra JRP; Zucchi RA; Alves SB; Vendramin JD. 1988. Manual de Entomologa Agrcola 2 Ed. So Paulo BR: FEALQ 2 Ed. Ceres. 920 p. (Biblioteca de Ciencias Agrrias Luis de Queiroz; 10) Gomero Osorio, L. 2002. Plantas que protegen a otras plantas: una alternativa de los cultivos GM resistentes a las plagas (en lnea). Per. Consultado 23 ago. 2010. Disponible en http://latinoamerica.leisa.info/index.php?url=articledetails.tpl&p[_id]=67082 Gonalves, MEC; Bleicher, E. 2006. Actividades sistemtica de azadiractina e estratos aquosos de sementes de nim sobre o pulgao-pretos en feijao-de-corda (en lnea). Revista Ciencia Agronmica. Consultado 2 ago. 2010. Disponible en http://www.ccarevista.afc.br Gonalves, MEC; Bleicher, E; Silva, L. 2007. Efeito de derivados de nim aplicados por pulverizao sobre a mosca-branca em meloeiro (en lnea). Horticultura Brasileira 25: 110-113. Consultado 2 ago. 2010. Disponible en ww.scielo.br/pdf/hb/v25n1/a22v25n1.pdf Johnson, S; Morgan, ED; Peiris, CN. 1996. Development of the major triterpenoides and oil in the fruit and seeds of Neem Azadirachta indica. 78: 383-388. Lpez-Pantoja, Y; Angulo-Escalante, M; Martnez-Rodrguez, C; Soto-Beltrn, J; Chaidez-Quiroz C. 2007. Efecto antimicrobiano de extractos crudos de neem Azadirachta indica A. Juss y venadillo Swietenia humilis Zucc contra E. coli, S. aureus y el bacterifago P22 (en lnea). Medigraphic Artemeni 32 (4): 117-125. Consultado 15 mar. 2011. Disponible en http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/576/57632402.pdf

22

Molina, JP; Mendoza, MP; Negrete, F. 2010. Evaluacin de extractos de meliceas en Aphis gossypii (Hemiptera: Aphididae) en condiciones de laboratorio (en lnea). Cdoba AR. Consultado 13 nov. 2011. Disponible en http://cadenahortofruticola.org/admin/tecno/132evaluacion_extractos_meliaceas_lab oratorio_molina.pdf National Research Council (NRC). 1992. Neem: a tree for solving global problems. Washington, DC. EEUU, National Academy Press. 139 p. O'Farrill-Nieves NH; Buitrago-Gonzlez, M. 2005. Plagas del hogar y el jardn, fidos o pulgones. Puerto Rico, Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, (n 14). Consultado 24 ago. 2010. Disponible en http://academic.uprm.edu/ofarrill/HTMLobj-227/afidos.pdf. Oltra JR. 2003. Extractos naturales utilizados en agricultura ecolgica (en lnea). La Habana CU. Centro de Qumica Farmacutica. Consultado 21 ago. 2010. Disponible en ttp://www.gobcan.es/agricultura/doc/calidadagr/jornadasycursos/cursoAE/1820.pdf. Orozco, F; Rodrguez, M. 2007. Cultivos de clulas en suspensin de Azadirachta indica a. Juss para la produccin de un bioinsecticida (en lnea). Revista Mexicana de Ingeniera Qumica 6 (3) 251-258. Consultado 24 ago. 2010. Disponible en http://redalyc.uaemex.mx/pdf/620/62060303.pdf Ramos Snchez, R. 2008. Aceite de Neem: un insecticida ecolgico para la agricultura (en lnea). ES. Consultado 16 abr. 2007. Disponible en http://www.zoetecnocampo.com/Documentos/Neem/neem01.htm Ramos, C; Gonzlez VA; Soto, M; Engleman, EM; Rodrguez, DA. 2004. Variacin en contenido de azadiractina en frutos de margosa durante su desarrollo (en lnea). Revista Fitotecnia Mexicana 27 (1) 81-85. Consultado el 10 dic. 2011. Disponible en http://www.revistafitotecniamexicana.org/documentos/271%20Especial%201/17a.pdf Roberts, J; Thottappilly, G; Hodgson, CJ. 1992. The Ability of Aphis craccivora, A. gossypii and A. citricola to Transmit Single and Mixed Viruses to Cowpeas (en lnea). Phytopathology n 138:164-170. Consultado 1 mar. 2011. Disponible en http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.14390434.1993.tb01373.x/abstract?systemMessage=Wiley+Online+Library+will+be+disr upted+3+Dec+from+10-12+GMT+for+monthly+maintenance Santos, TM dos; Pereira, N; Leite, A; Leal Boia, A. 2004. Effect of Neem extract on the cotton aphid (en lnea). Pesquisa Agropecuaria 39 (11) 1071-1076. Consultado 13 nov. 2011. Disponible en http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-204X2004001100003

23

Schreiner, I. 2000. Cowpea aphid Aphis craccivora Koch (en lnea). Agricultural Pests of the Pacific. Guam EEUU. Consultado 23 set. 2011. Disponible en http://www.ctahr.hawaii.edu/adap/Publications/ADAP_pubs/2000-6.pdf Silva-Aguayo, G. 2002. Insecticidas vegetales (en lnea). Chillan, Cl. Consultado 23 ago. 2010. Disponible en http://ipmworld.umn,edu/cancelado/spchapters/GsilveSp.htm Viuela, E; Hndel, U; Vog, H. 1996. Evaluacin en campo de los efectos secundarios de dos plaguicidas de origen botnico, una piretrina natural y un extracto de Neem, sobre Chrysoperla carnea Steph. (Neuroptera: Chrysopidae) (en lnea). Bol. San. Veg. Plagas 22 (97- 106). Consultado 21 ago. 2010. Disponible en http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2137184

24

7. ANEXOS 1 A Invernadero en el que se realiz el experimento. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.

2 A Semillas de Neem recin colectadas. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.

25

3 A Semillas de Neem secadas a temperatura ambiente. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.

4 A Hembra adulta ptera de Aphis craccivora, con ninfas del primer instar. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.

5 A Licuadora utilizada para la obtencin del polvo de las semillas de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.

26

6 A Polvo de semillas de Neem en agua destilada. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.

7 A Filtrado de extractos con tela organza. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.

8 A Extractos de Neem luego del filtrado. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.

27

9 A Infestacin de plantas de poroto con el pulgn A. cracciovora. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.

10 A Aplicacin del Extracto de Neem va suelo con jeringa de 10 ml. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.

11 A Macetas de 1500 ml con plantas de poroto V. unguiculata de 15 das utilizadas para la cras masiva de A. craccivora. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.

28

12 A Planta de poroto V. unguiculata sin sntomas de fitotoxicidad. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.

13 A Anlisis de varianza de mortalidad de pulgones a las 48 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. Cuadro de Anlisis de la Varianza (SC tipo III) F.V. SC gl CM F p-valor Modelo 10.37 4 2.59 2.86 0.0378 Tratamiento 10.37 4 2.59 2.86 0.0378 Error 31.76 35 0.91 Total 42.13 39 14 A Anlisis del test de Tukey de mortalidad de pulgones a las 48 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. Test: Tukey Alfa=0.05 DMS=1.37107 Error: 0.9074 gl: 35 Tratamiento Medias n E.E. 5.00 2.49 8 0.34 A 4.00 2.32 8 0.34 A 3.00 2.08 8 0.34 A 1.00 1.31 8 0.34 A 2.00 1.28 8 0.34 A Medias con una letra comn no son significativamente diferentes (p<= 0.05)

29

15 A Anlisis de varianza de mortalidad de pulgones a las 72 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. Cuadro de Anlisis de la Varianza (SC tipo III) F.V. SC gl CM F p-valor Modelo 20.61 4 5.15 10.03 <0.0001 Tratamiento 20.61 4 5.15 10.03 <0.0001 Error 17.97 35 0.51 Total 38.58 39 16 A Anlisis del test de Tukey de mortalidad de pulgones a las 72 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. Test:Tukey Alfa=0.05 DMS=1.03143 Error: 0.5135 gl: 35 Tratamiento Medias n E.E. 5.00 4.44 8 0.25 A 3.00 3.80 8 0.25 A B 4.00 3.69 8 0.25 A B 2.00 3.10 8 0.25 B 1.00 2.32 8 0.25 Medias con una letra comn no significativamente diferentes (p<= 0.05)

C C son

16 A Anlisis de varianza de mortalidad de pulgones a las 96 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. Cuadro de Anlisis de la Varianza (SC tipo III) F.V. SC gl CM F p-valor Modelo 39.44 4 9.86 14.45 <0.0001 Tratamiento 39.44 4 9.86 14.45 <0.0001 Error 23.88 35 0.68 Total 63.32 39 17 A Anlisis del test de Tukey de mortalidad de pulgones a las 96 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. Test:Tukey Alfa=0.05 DMS=1.18880 Error: 0.6822 gl: 35 Tratamiento Medias n E.E. 5.00 4.44 8 0.29 A 3.00 3.43 8 0.29 A 4.00 3.37 8 0.29 A 2.00 2.10 8 0.29 1.00 1.69 8 0.29 Medias con una letra comn no significativamente diferentes (p<= 0.05)

B B son

30

18 A Anlisis de varianza de mortalidad de pulgones a las 120 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. Cuadro de Anlisis de la Varianza (SC tipo III) F.V. SC gl CM F p-valor Modelo 12.36 4 3.09 16.41 <0.0001 Tratamiento 12.36 4 3.09 16.41 <0.0001 Error 6.59 35 0.19 Total 18.95 39 19 A Anlisis del test de Tukey de mortalidad de pulgones a las 120 horas despus de la aplicacin del extracto de Neem. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011. Test: Tukey Alfa=0.05 DMS=0.62457 Error: 0.1883 gl: 35 Tratamiento Medias n E.E. 5.00 4.46 8 0.15 A 4.00 3.97 8 0.15 A B 3.00 3.97 8 0.15 A B 2.00 3.46 8 0.15 B 1.00 2.82 8 0.15 C Medias con una letra comn no son significativamente diferentes (p<= 0.05) 20 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn con en funcin a los tratamientos, a las 48 horas. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011
40 35 30 eficacia (%) 25 20 15 10 5 0 0 8 16 24 32 40 48 56 64 dosis % de eficacia Lineal (% de eficacia) y = 0,4687x + 4,1604 R = 0,7752

31

21 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn con en funcin a los tratamientos, a las 72 horas. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.
120
100 eficacia (%) 80 60 % de eficacia Lineal (% de eficacia) y = 0,4687x + 4,1604 R = 0,7752

40
20 0 0 8 16 24 32 40 48 56 64 dosis

22 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn con en funcin a los tratamientos, a las 96 horas. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.
100 90 80 70 eficacia (%) 60 50 40 30 20 10 0 0 8 16 24 32 40 48 56 64 dosis Lineal (% de eficacia) % de eficacia y = 0,4687x + 4,1604 R = 0,7752

32

23 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn con en funcin a los tratamientos, a las 120 horas. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.
120
100 eficacia (%) 80 60 40 20 0 0 8 16 24 32 40 48 56 64 % de eficacia Lineal (% de eficacia) y = 0,4687x + 4,1604 R = 0,7752

dosis

24 A Mortalidad del pulgn con dosis de 0g/100ml (testigo) en funcin al tiempo. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.
45 40 35 mortalidad (%) 30 25 20 15 10 5 0 48 72 96 120 tiempo (horas) Lineal (Testigo) y = 0,5574x - 29,953 R = 0,9627

33

25 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn, con dosis de 8g/100ml en funcin al tiempo. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.
35
30 25 y = 0,3568x - 8,008 R = 0,8619

eficacia (%)

20 15 10

8g de Neem

Lineal (8g de Neem)

5
0 48 72 96 120 tiempo (horas)

26 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn, con dosis de 16g/100ml en funcin al tiempo. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.
80 70 60 eficacia (%) 50 40 30 20 10 0 48 72 96 120 tiempo (horas) 16 g de Neem Lineal (16 g de Neem) y = 0,5436x + 5,233 R = 0,7073

34

27 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn, con dosis de 32g/100ml en funcin al tiempo. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.
80
70 60

y = 0,4314x + 16,946 R = 0,7646

eficacia (%)

50 40 30 20 32 g de Neem

Lineal (32 g de Neem)

10
0 48 72 96 120 tiempo (horas)

28 A Eficacia del extracto de Neem sobre el pulgn, con dosis de 64g/100ml en funcin al tiempo. FCA/UNA. San Lorenzo, 2011.
120 y = 0,7293x + 19,312 R = 0,5846 100 eficacia (%) 80 60 40 20 0 48 72 96 120 tiempo (horas) 64 g de Neem Lineal (64 g de Neem)