I UNIDAD:

FUNDAMENTOS DE HIGIENE INDUSTRIAL.

INTRODUCCION
Desde pocas muy remotas el hombre ha sabido de las enfermedades producidas por el trabajo y se ha inquietado vivamente por su investigacin y su control. Es as como Hipcrates, el ms famoso mdico de la Antigedad, conocido tambin como el Padre de la Medicina, menciona en algunos de sus escritos enfermedades y accidentes relacionados con la ocupacin. Iguales observaciones realiz el naturalista latino Plinio El Viejo, a principios de nuestra Era. Posteriormente en el siglo XVI, Jorge Agrcola, mdico y mineralogista, describi en su obra De Re Metallica el asma y ulceraciones en los pulmones, causadas por cierto tipo de polvo en las minas, sealando, adems, tcnicas para construir elementos de ventilacin en stas. Se le atribuye a Agrcola una frase que describa fielmente una realidad tan angustiosa, que una estadstica difcilmente hubiera podido expresar: ... y haba mujeres que eran viudas de siete maridos..., tales eran las posibilidades de vida para los trabajadores por aquellos aos. Paracelso, qumico profesor de Qumica y Ciruga del siglo XVI, trabaj como minero y como obrero en una fundicin en El Tirol durante 10 aos, para recoger experiencias para su tratado sobre enfermedades de los obreros, tales como alteraciones en los pulmones, estmago e intestinos, resultantes de la explotacin y fundicin de ciertos minerales: azufre, plomo, zinc, etc. Muri a los 48 aos de edad, probablemente de una de las enfermedades profesionales que l con tanto celo haba investigado. Con toda justicia se le suele otorgar al mdico italiano Bernardino Ramazzini el ttulo de Padre de la Salud Ocupacional y no, como podra creerse, por sus estudios bastante precisos sobre epidemiologa, sino por una de sus obras secundarias: Discusin sobre las enfermedades de los trabajadores. Aqu, basndose en observaciones personales, describe cerca de 100 diferentes ocupaciones y seala sus respectivos riesgos. Sugiere, adems, que cuando un mdico examine a un trabajador debe agregar a las clsicas Preguntas de Hipcrates, una ms: CUAL ES SU OCUPACION?, ya que la historia ocupacional constituye uno de los elementos fundamentales para el diagnstico de las enfermedades ocupacionales.

DEFINICIONES
HIGIENE INDUSTRIAL:

La Higiene Industrial fue definida por la Asociacin Norteamericana de Higiene Industrial como: Una ciencia y un arte que tiene por objeto el reconocimiento, evaluacin y control de aquellos factores ambientales y tensiones que se originan en el lugar de trabajo y que pueden causar enfermedades, perjuicios a la salud o al bienestar, o incomodidades e ineficiencia entre los trabajadores o entre los ciudadanos de la comunidad. La Ley N 16.744 sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, define a esta ltima como: La causada de una manera directa por el ejercicio de la profesin o el trabajo que realice una persona y que le produzca incapacidad o muerte. La Organizacin Internacional del Trabajo (O.I.T.) y la Organizacin Mundial de la Salud (O.M.S.), por intermedio de sus expertos propusieron la siguiente definicin: La Salud Ocupacional tiene como finalidad promover y mantener el ms alto grado de bienestar fsico, mental y social de los trabajadores de todas las profesiones; evitar el desmejoramiento de la salud causado por las condiciones de trabajo; protegerlo en sus ocupaciones de los riesgos resultantes de los agentes nocivos; ubicar y mantener a los trabajadores de manera adecuada a sus aptitudes fisiolgicas y psicolgicas; y en suma, adaptar el trabajo al hombre y cada hombre a su trabajo. ENFERMEDAD PROFESIONAL:

Aquellas causadas de una manera directa por el ejercicio de la profesin o por el trabajo que realice una persona y que le produzca incapacidad o muerte. ACCIDENTE DEL TRABAJO:

Es toda lesin que sufra una persona a causa o con ocasin del trabajo y que le Produzca incapacidad o muerte.

OBJETIVOS
El objetivo fundamental de la Higiene Industrial es conseguir, mediante las tcnicas de la Ingeniera, la Medicina y la Qumica, que los trabajadores se vean libres a lo largo de toda su vida de trabajo, de cualquier dao causado por las sustancias que manipulan o elaboran, por los equipos, mquinas y herramientas que utilizan o por las condiciones del ambiente en el que desarrollen sus actividades.

HIGIENE INDUSTRIAL Deteccin:

Reconocer los Agentes a travs de visitas preliminares.

Evaluacin:
Medir los Agentes por medio de toma de muestras representativas de la exposicin del trabajador y comparacin de los resultados con los lmites permisibles.

Control:

Controlar los Agentes (Eliminndolos o Aminorndolos) a travs de mtodos ingenieriles y/o administrativos.

CLASIFICACION DE LOS AGENTES

Los diversos agentes presentes en los lugares de trabajo pueden agruparse en:

VIAS DE INGRESO DE LOS AGENTES AL ORGANISMO

Hay que distinguir entre efectos localizados: Contacto directo con tejidos u rganos con sustancias custicas, cidas o alcalinas, irritantes o alrgicas y efectos generalizados: Ingresan al organismo y se reparten y quedan en un lugar especfico, con humos de plomo u otros metales, slice libre cristalizada o cuarzo. VIA VIAS S DE INGRESO

EFECTOS DE LOS AGENTES (sustancias txicas)

Las sustancias txicas pueden provocar cuatro tipos de efectos en el organismo: locales, sistmicos, agudos y crnicos. 1. LOS EFECTOS LOCALES Algunas sustancias slo tienen un efecto localizado en una parte del organismo, donde el agente peligroso entra en contacto con el cuerpo o penetra en l. 2. LOS EFECTOS SISTEMICOS Los efectos sistmicos son problemas ocasionados dentro del organismo cuando ha penetrado en l un agente peligroso. Pueden suceder en la sangre cuando se absorbe la sustancia en el torrente sanguneo, y en los rganos si stos almacenan el material txico, lo neutralizan, o bien lo eliminan del cuerpo. Un efecto sistmico tpico en la sangre es la anemia (carencia de glbulos rojos en la sangre) que pueden causar distintos productos qumicos, entre otros: el plomo, el berilio, el cadmio, los compuestos de mercurio y el benzeno. El benceno puede daar las clulas que forman la sangre, produciendo una leucemia. El hgado puede resultar daado por sustancias txicas porque su misin consiste en debilitar muchas de ellas una vez que han penetrado en el organismo. Algunos de los productos qumicos que se sabe que daan el hgado son: el benzeno, el DDT, el dioxano, el fenol y el tricloroetileno. Del cloruro de vinilo monmero, que se utiliza en la industria de los plsticos, se sabe que ocasiona una forma rara decncer heptico. Los riones y la vescula tambin pueden verse afectados por muchas sustancias txicas porque son vas principales de expulsin fuera del organismo.

3. LOS EFECTOS AGUDOS La exposicin a muchos riesgos laborales hace que el organismo produzca una respuesta patente inmediata, denominada efecto agudo. Los efectos agudos desaparecen a menudo tan pronto como cesa la exposicin y con frecuencia son reversibles. Ejemplo: nuseas, dolor de cabeza o vmito que un trabajador puede sufrir tras haber utilizado un disolvente. 4. LOS EFECTOS CRONICOS Algunas sustancias peligrosas provocan efectos crnicos, que normalmente aparecen mucho tiempo despus de que haya tenido lugar la exposicin y que persisten durante mucho tiempo. Existe un perodo de latencia, que es el tiempo que transcurre entre la exposicin y las primeras seales de la enfermedad. Algunas enfermedades crnicas se contraen inmediatamente despus de una breve exposicin, mientras que otras slo aparecen tras un contacto repetido con una sustancia o un procedimiento de trabajo. Respecto de todas las enfermedades, es mejor prevenir que tratar la enfermedad una vez que se ha desarrollado, pero por lo que se refiere a enfermedades crnicas como el cncer, la prevencin es la nica cura. En las enfermedades crnicas es difcil determinar la causa de ellas y an ms difcil obtener una indemnizacin; as pues, es importante documentar todas las exposiciones a que hayan estado sometidos los trabajadores y mantener los registros.

LIMITES PERMISIBLES
El lmite permisible se refiere a concentraciones ambientales de sustancias o niveles de energa bajo los cuales existe una seguridad razonable que los trabajadores puede estar expuestos da tras da cumpliendo su jornada normal de trabajo a lo largo de su vida laboral, sin sufrir molestias ni daos a su salud. Dado que esta definicin se refiere slo a los trabajadores, supone desde el comienzo que stas se mantienen en el ambiente laboral, durante una jornada diaria de 8 horas y 48 horas semanales y que se tratan de adultos sanos. Los nios, los ancianos y los enfermos no desempean normalmente funciones remuneradas. En Chile, esta situacin est reglamentada por el D.S. N 594/99 del MINSAL, que reglamenta sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los lugares de trabajo. En sta se definen Lmites Permisibles Ponderados (LPP), para 8 horas diarias y 48 horas semanales. Lmites Permisibles Temporales para perodos de 15 minutos. Lmites Permisibles Absolutos (LPAb) que no se pueden sobrepasar en ningn momento de la jornada laboral.

Lista de Lmites Permisibles

Al analizar la lista de Lmites Permisibles, puede observarse que es posible clasificar las diversas sustancias en varios grupos de iguales caractersticas, a saber: 1. Sustancias que ejercen una accin por acumulacin sobre los organismos, se habla de lmite permisible ponderado en el tiempo (LPP) Acetona Acido Sulfrico Plomo, etc 2. Sustancias incluidas en el grupo anterior, pero que adems pueden ser absorbidas por la piel (se usa la palabra piel). Acido Cianhdrico DDT Mercurio Tolueno, etc.

3. Sustancias irritantes, narcticas o capaces de producir efectos irreversibles (se usa la palabra absoluto). Acido Clorhdrico Hidrxido de Potasio Yodo Formaldehdo, etc. 4. Sustancias incluidas en el grupo anterior, pero que adems pueden ser absorbidas por la piel (se usan las palabras absoluto y piel). Acido Cianhdrico Alcohol n-Butlico Dicloroetil Eter M - xileno , Diamina, etc. 5. Polvos que no contienen silice libre cristalizada. Cemento Mica Talco no asbestiforme Tierra de Diatomeas Natural Asbesto-Crisotilo Asbesto-Crocidolita 6. Sustancias altamente txicas o cancergenas, se recomienda la prohibicin de su uso. Benzidina Cloro Metil-Metilter Dimentilnitrosamina Dibromo Etileno Beta-Naftilamina 4 - Nitro Difenilo Beta-Propiolactona 4 - Amino Difenilo (P-Xenil-Amina)

LIMITES PERMISIBLES PARA MEZCLAS: - Efectos Aditivos (EA) - Efectos independientes (EI)
C1,C2,Cn = Concentracin ambiental de cada agente. LPP1,LPP2,LPPn= Lmite Permisible Ponderado de cada agente.

Efectos Independientes: Se compara la concentracin ambiental contra el respectivo lmite permisible de cada sustancia.

MAGNITUD DE LOS LIMITES PERMISIBLES PONDERADOS (LPP)

PPM = Partes por milln MG/M = Miligramos por metro cbico.

NEUMOCONIOSIS
AGENTE: SILICE LIBRE CRISTALIZADA - Cristalizada, anhdrido de silicio (SIO2) - Se presenta en minera, molienda, acarrero, chancado, barrenado, explosiones, tamizado, etc. - Presenta forma tetrahdrica lo que explicara su accin silicogena.

- La Stichovita, SiO2 Libre y cristalizada, pero con disposicin octahedrica, no es silicgena.

- Sobre cristalizacin, hay que considerar lo siguiente: a) Existen tres grupos atendiendo a la cristalizacin: a.I Cristalizada (Orientacin Regular) Cuarzo Tridimita Cristobalita a.II Cripto Cristalizada (Masiva) Calcedonia Onyx - Pizarra Pedernal. a.III Amorfa (Orientacin al Azar) Tierra de Diatomeas Slice Coloidal Gel de Slice - Opalo. Debe considerarse la harina de slice y la slice fundida. Distincin entre Slice libre y combinada Ejemplo: Cuarzo Feldespato Frmula: Si O2 K Al Si3 O8

SILICOSIS:
Esta enfermedad es de primer orden en los pases mineros del rea andina. El agente principal es el cuarzo que pertenece al grupo de la slice libre cristalizada (Sio2 libre cristalizada): est presente en minas de cobre, carbn, oro, estao, esmeraldas y en industrias del vidrio, de la loza, metal mecnica, ladrillos refractarios, etc. El cuarzo debe presentarse como Polvo Fino (menor de 10 micrones), para ingresar a los Pulmones y daarlos. Esto ocurre en explosiones, disgregacin, molienda, chancado, tamizado, acarreo mezclado, etc.. La exposicin laboral a polvos silicios genera un universo de trabajadores silicticos irrecuperables, por endurecimientos del tejido pulmonar. Produce disnea de esfuerzo, disminuye la capacidad fsica. Otros dixidos de silicio libres y cristalizados son doblemente agresivos (tridimita y cristobalita), pero muy escasos en el ambiente ocupacional. VARIABLES: Cantidad de cuarzo (a mayor cantidad, mayor acumulacin en los alvolos). Tamao de partculas (A menor tamao, mayor penetracin por los conductos respiratorios y mayor depsitos en el pulmn). Son importantes los tamaos menores de 10 micrones, con gran tiempo de exposicin. (A mayor tiempo de exposicin, mayor depsito de partculas).

DEPOSITO P PARA ARA MENORES DE 2 MICRONES = 90% OTRAS VARIABLES: Hbito respiratorio (nariz, boca). Frecuencia Respiratoria (N R.P.M.) a mayor Respiracin por minuto, menor decantacin en los pulmones. Sustancias irritantes en el ambiente (Aceleran). Retardantes (aluminio, caliza). CONTROL: Limpieza Abrasiva: Cambio de cuarzo por cscara de nuez, granallas de acero. Esmerilado: Cambio de cuarzo por silicatos (granates), aluminio, carbutumdum, etc.) Ventilacin Local: Proceso Industriales. Ventilacin General: Minas. Respiradores: Con aire comprimido o filtro autnomo. Vigilancia mdica y ambiental.

ASBESTOSIS:
AGENTE: Crisotilo, Crocidolita, Amosita, etc. Se presenta en ms de 1.000 actividades (construccin, balatas de frenos, proteccin al calor, ropa para altas temperaturas, aislacin trmica de equipos, cortinas, adornos ignifugos, etc.) La enfermedad es irrecuperable, con cncer hepitelial (crocidolita). Aqu no es problema de partculas, sino de fibras con a lo menos largo de 3 unidades (micrones) a 1 unidad de dimetro. El Reino Unido indica relacin 5:1. Los principales proveedores de asbestos son el Reino Unido (crocidolita), EE.UU.y Canad, con productos variados. EE.UU. y Canad han sufrido fuertes demandas judiciales de sus con nacionales con fuertes pagos de indemnizaciones a trabajadores y poblacin. EE.UU. dej de usar el asbesto (las empresas quebraron) y hoy vuelven a ponerlo en el mercado mundial. Canad siempre sigue usndolo y especialmente exportndolo. En Chile est prohibido el uso del asbesto, salvo con especial autorizacin del Ministerio de Salud. La enfermedad conocida como Asbestosis provoca dao pulmonar y cncer que terminan con la muerte de los expuestos si falta prevencin, control y educacin.

INTOXICACIONES METALICAS
SATURNISMO:
Es producida por el agente plomo se conoce o existe como la silicoss desde los tiempos bblicos (egipcios, griegos, romanos, etc.) Hay muchos minerales: Galena o sulfuro de plomo, carbonato o cerusita, la anglesita o sulfato, la piromorfita o fosfato, etc. Hay diferencia entre ellos en su solubilidad en la Sangre, el litargirio (PbO) se disuelve a 25C en 1152 mg/Lt. y el plomo metlico en 578 mg/lt. El plomo fundido no produce cantidades significativas de humos bajo 500C.

Un factor importante de contaminacin es el descontrol de la temperatura.

El plomo se encuentra entre otras aplicaciones en: Recuperacin de minerales o chatarra (extraccin, fundido y refinado), en fundidores primarios o secundarios. Fabricacin de Aleaciones Fabricacin de Bateras Fabricacin de Pinturas Fabricacin de Pesticidas Proteccin de Construcciones Proteccin de Puentes Proteccin de Barcos Recuperacin de Oro, Plata, Platino, etc. La intoxicacin puede generarse a travs de la va respiratoria (polvos y vapores de xido de plomo), va oral (compuestos de plomo y especialmente los solubles en el estmago). Va dermal (compuesto orgnico como plomo tetraetilo).

CONTROL:
Temperaturas, no mayores de 327C. Buenos hbitos higinicos y no fumar en el lugar de trabajo. Proteccin de la piel (orgnicos). Limpieza y aseo del piso. No colocar ropa en el lugar de trabajo, usar doble casillero. Aseo personal, antes de comer y/o fumar. Vigilancia mdica con controles de Acido delta Amino Levulnico (ALA). Zn Coproporfirinas, Plomo en Sangre y Orina. Vigilancia ambiental control de la concentracin de plomo bajo el LPP segn Decreto N 549/99 MINSAL.

ENFERMEDADES POR CROMO-MERCURIO-ARSENICO

A. CROMO
El agente cromo exavalente tiene ms riesgo para la salud. Si la valencia es 3, existe una menor toxicidad. Las operaciones ms relevantes son el cromado de piezas y el curtido de cueros. En el cromado, los gases de los ctodos arrastran el cido crmico y se forma una niebla respirable. En el curtido de cueros, al secarse la sal crmica y al sacudirlos se genera polvo de cromo en el aire. Hay problemas respiratorios, ruptura del tabique nasal, ulceracin de brazos y manos, endurecimiento de las palmas de las manos y puede generarse cncer pulmonar. Prevencin: En electrlisis, se ponen sobre la superficie del bao de cromado, bolitas o manes de plsticos. Se usa tambin tensoactivos especiales y extraccin local forzada. En curtido, hay que proteger la piel y usar mscaras mecnicas en los momentos de mayor contaminacin.

B. MERCURIO
Este elemento es lquido y entrega vapores a OC, que son inhalados y distribuidos en el organismo. Se encuentra en minera, se aplica en amalgamacin de oro, plata y platino, en amalgamas dentales, en equipos para medir calor, presin (aeronutica), etc., en censores e interruptores (FF.CC. del estado). De gran importancia es para la industria cloro-soda. En la fabricacin de cloruro de polivinilo (PVC), tambin lo fu en la industria de los sombreros (tratamientos de los pelos de conejos). Son conocidos varios episodios catastrficos: Minamatta Japn: Malformaciones y muerte en los pescadores por cncer. Intoxicaciones mortales entre los mineros de Brasil que amalgaman oro, para su extraccin. Contaminacin de la baha San Vicente en Concepcin (Mortandad de peces).

10

 Los compuestos orgnicos de Mercurio (Alquilos) usados en semillas de exportacin han dado origen a intoxicaciones. El mercurio metlico no es agresivo por la va oral (se absorbe poco). Por va respiratoria daa el cerebro y sistema nervioso central.

C. ARSENICO
El elemento arsnico es txico si su valencia es 3 (As2O3). No lo es tanto si es 5. Hay gran abundancia de trixido de arsnico en la gran minera del cobre cuando se funde el mineral. Existen 150 minerales de arsnico, el de mayor problema es el As2O3. Se usa en la industria farmacutica. Como pesticidas (Aseniato de plomo). Industria del vidrio, cermica, etc. Su accin txica se presenta sobre capilares sanguneos y tejido nervioso. Es txico acumulativo. Es anticoagulante de las protenas. Cncer pulmonar, la va de entrada ms importante es la respiratoria. Para eliminarse, el organismo lo metila y sale por la orina en forma orgnica (dimetil arsina), si faltan grupos metilo se acumula. El arsnico orgnico (mariscos, peces, etc.) no es txico. En la evaluacin biolgica haya que distinguir entre arsnico orgnico e inorgnico. Prevencin: Ventilacin Proteccin Respiratoria Cuidado con alimentos y agua contaminados con As2O3 (napas subterrneas) Cncer cutneo

DIVISION DE LOS POLVOS ORGANICOS PARA SU ESTUDIO

a) Polvos que pueden producir afecciones broncopulmonares crnicas (Algodn, Bagazo, etc.) b) Polvos que pueden producir alergias, asmas o dermatitis (semillas de ricino, materias primas para plsticos, etc.) c) Polvos que pueden producir cncer y otras afecciones (derivados del alquitrn, B-Naftilamina, acrilonitrilo, etc.). d) Polvos que pueden producir alteraciones al sistema nervioso central (Pesticidas y frmacos).

BISINOSIS
Esta enfermedad es consecuencia de la exposicin a partculas proteicas del tallo y hojas. La Fibra (Folculo o Mota) de algodn celulsico no daa. Los sntomas son opresin del pecho y dificultad respiratoria por produccin de histaminas. Los tamaos de partculas de inters son los menores de 15 micrones. Al cortar el algodn en rama no se produce partculas pequeas, sea a mano o mecanizado. Al llegar al algodn en fardo (balas) a la industria, comienza la polvareda en las abridoras (batanes), sopladoras y cardas. Estos son los puntos ms crticos. Prevencin: Se recomienda ventilacin y mscaras en momentos crticos.

11

PLASTICOS Y OTROS
a) El grupo que puede producir alergias, asmas o dermatitis incluye la semilla de ricino, almidn y materias primas para plsticos. b) El Ricino concentrado puede ser mortal. c) El almidn puede producir erupciones a la piel. d) Los plsticos son de gran inters por la gran produccin y nuevos productos da a da: La molcula final es un polmero formado por monmeros, llamados resinas que se unen entre si por: - Polimerizacin o paliacin - Condensacin En el segundo grupo hay liberacin de sustancias indesaeables y txicas (HS - CO NOx - H2O). Al fabricar un objeto se puede obtener por dos formas diferentes: a) Terrmofraguables: Se endurecen o curan despus de un calentamiento y luego no pueden ser moldeados nuevamente (alqudicos, alilicos, disocianatos, epxicos, polisteres, etc.) b) Termoplsticos: Se pueden ablandar varias veces y hacer cosas diferentes, esto implica destruccin por el calor y entrega de productos txicos, como CO, Cl2 F2, etc. (acrlicos, celulsicos, fluorocarbones, nylon, poliestirenos, vinilos, etc.). El plstico terminado y bien curado, No Produce dao. En algunos casos ha habido descomposicin dando urea y aldehido frmico (madera prensada). Existen eso si, riesgos con las diferentes sustancias auxiliares que intervienen en la fabricacin del plstico u objeto final. Aceleradores, Naftenato de Cobalto Catalizadores, Aminas, Boro Absorbedores de luz ultravioleta Cargas, arena, asbesto, diatomitas, fibra de vidrio, mica, etc. Colorantes orgnicos e inorgnicos Lubricantes de moldes Solventes Plastificantes El Grupo C y los Cancergenos incluyen alquitrn de Hulla, sus componentes creosota, naftaleno, antraceno y derivados pueden producir dermatitis o alergias y cncer a los bronquios. Estn expuestos los trabajadores de fbricas de coke, pesticidas, detergente, etc. Dinitrato de Etilenglicol, Nitroglicerina, son vasodilatadores enrgicos, dan dolor de cabeza, nauseas, hipertensin, pueden producir la muerte repentina en das calurosos. Estn expuestos los mineros y fabricantes de explosivos. Hexametilentetramina (Urotropina), produce irritacin a la piel y dermatitis alrgica. Dao a los riones. Estn expuesto los operarios que trabajan en industrias de plsticos y frmacos. Beta-Natilamina. -Es un potente cancergeno, produce cncer a la vejiga. Estn expuestos los operarios que trabajan en industrias de colorantes, Goma (como antioxidante). En Chile est prohibido su uso.

PESTICIDAS
En el Grupo D, se incluye este enorme conglomerado de productos, orgnicos, inorgnicos, naturales y sintticos, conocidos como quimiotxicos. Se han usado para combatir insectos, parsitos y roedores que propagan enfermedades al hombre y a extirpar insectos, hongos, parsitos y malezas que causan perjuicio a la agricultura, ganadera y viviendas. Esto significa salud y vida para los individuos, menos enfermedades, mayor produccin agrcola, avcola, ganadera, vivienda y ropa.

12

El uso no controlado produce daos a las especies: intoxicaciones agudas o crnicas, que deben supervigilar los productores, particulares, servicios agrcolas y de salud humana. Se conocen desde la antigedad (papiros). Luego se han multiplicado como subproductos de las guerras (clorados, fosforados, cianurados, etc.).

En el cuadro anterior se da una visin general de los gases y vapores clasificados en su accin ms caractersticas sobre el organismo.

A. IRRITANTES:
Existe una gran variedad de gases clasificados en este grupo, que si bien difieren con relacin a sus propiedades fsicas y qumicas, tienen una caracterstica comn: Producen inflamacin en los tejidos con que entran en contacto directo, tales como la piel, la conjuntiva, los que cubren el conducto alimenticio y especialmente la mucosa de la va respiratoria. La accin de los gases y vapores irritantes est determinada, especialmente, por una de sus principales particularidades fsicas: LA SOLUBILIDAD EN AGUA.

13

Los ir irritantes ritantes actan con una accin de solubilidad y avidez por los lquidos Gran solubilidad: Gran agresin, poca penetracin hacia los bronquios y pulmones (HCI. NH3). Mediana Solubilidad: Agresin y penetracin a los bronquios donde forman otros compuestos (CL2, genera HCI y HCIO; SO2, genera H2SO3, etc.). Poca solubilidad:Penetran a los pulmones donde actan, tales como el ozono (O3), xidos de nitrgenos (NOX), Fosgeno o cloruro de carbonilo que proviene del tetracloruro de carbono. Hay otros que no siguen la accin de la solubilidad Acroleina (Aldehido Acrlico) de gran accin irritante en nariz y garganta, baja solubilidad). Acido Sulfhdrico, irritante secundario, es de accin txica generalizada con prdida de la vida. Usos y Presencia HCl (Acido Clorhdrico), fabricacin de fertilizantes, tintas, colorantes. NH3 (Amonaco), refrigeracin, copia de planos, fabricacin de fertilizantes. Cl2 (Cloro), desinfectante, fabricacin de cloratos, solventes, pesticidas. SO2 (Dixido de Azufre), fabricacin de acido sulfrico, aparece en fundicin de minerales de cobre, en refrigeracin, etc. O3 (Ozono), agente oxidante, purificacin agua potable, contaminante atmosfrico, blanqueador de fibras textiles. N2O (Oxido Nitroso), gas hilarante, se usa como anestsico, analgsico, propelente de aerosoles, en bebidas efervescente. NO2(Dixido de nitrgeno), aparece como subproducto de reacciones del cido ntrico, decapado de metales, empavonado, gravado al agua fuerte, fabricacin de explosivos, pigmentos, etc. CO Cl2 (Cloruro de Carbonilo), se forma del tetracloruro de Carbono (Extintor) en contacto con superficies calientes. (Co + Cl2 = COCl2), tambin se forma del cloroformo, pesticidas y frmacos.

B. LOS ASFIXIANTES
Existen los simples, que solo rebajan la cantidad del aire en un recinto debido a escape de gases en concentraciones elevadas. (Nitrgeno, argn, anhdrido carbnico, etc.). Bajando, as, la concentracin de oxgeno (O2) por debajo del 21%. En Chile el valor mnimo se acepta como 18%. En general no producen otro efecto, fuera de la asfixia simple. Algunos son narcticos simples como los hidrocarburos alifticos (Metano, Etano, Acetileno, etc.). Existen, tambin los qumicamente inertes, como los gases nobles o fisiolgicamente inertes como hidrgeno, nitrgeno, etc. El otro grupo importante, son los asfixiantes qumicos. Tales como el monoxido de carbono (CO), que impide el transporte de oxgeno al interior del organismo, debido a que la hemoglobina es 300 veces ms vida por el CO que por O2. El cido cianhdrico (HCN) acta tambin qumicamente. No compite con el oxgeno, sino que acta a nivel enzimtico impidiendo el uso del oxgeno que llega en cantidad normal. Uso y Presencia de estos gases El nitrgeno (N2), se usa para fabricar amonaco, como gas inerte para bombeo y trasvasije de lquidos combustibles. El bixido de carbono (CO2), se encuentra, como el N2 en la atmsfera. Es importante en la respiracin. Se le encuentra en agua manantiales (efervescentes). Se produce en gran cantidad en combustiones completas. Se obtiene de la piedra caliza. El monxido de carbono (CO) proviene de las combustiones incompletas, especialmente de combustibles slidos, lquidos y gaseosos. Los calefont producen intoxicaciones a cada instante. Se encuentra en fabricacin de coke, altos hornos, refinera de petrleo, etc. El cido cianhdrico, se usa en fumigaciones (pesticidas) de barcos, edificios, huertos, etc., en electrodeposicin de metales (plateado, dorado, etc.), en extraccin de metales nobles, en fabricacin de plsticos como resinas monomeras (acrilatos, metacrilatos, hexametilentiurea), etc.

14

C. LOS NARCOTICOS (Ms conocidos como anestsicos)

La mayora de stos se han usado como anestsicos en medicina. Es de inters la narcosis por problemas de accidentes y la accin final anestsica con paros respiratorios, cardacos y vasomotores. Aqu como con otros gases interesan enormemente las exposiciones graves y las agudas, al igual que con los pesticidas es interesante la formacin de metabolitos dainos (Alcohol metlico da aldehido frmico). a) Estos se han dividido en varios grupos 1. Narcticos simples, parafinas (metano en minas de carbn, basurales), tambin propano, butano, pentano, etilenicos, acetilenicos, teres, cetonas, etc. 2. Narcticos que afectan las vsceras, tales como tetracloruro de carbono (CCL4). 3. Narcticos que afectan el sistema hematopoyetico, Benceno, Tolueno, etc. El primero es Cancergeno y acta en la mdula sea. 4. Narcticos que actan sobre el sistema nervioso, alcoholes, teres y sulfuro de carbono. 5. Narcticos que actan sobre la sangre y el sistema circulatorio, nitrocompuesto, (nitrobenceno, aminobenceno, nitritos de alquilo). b) Uso y presencia de Narcticos Parafinas, combustibles (Gas licuado, Bencina). Etilenos, el vinilo es la partida de base para sntesis orgnica, refrigerantes, en cortado de metales operaciones oxietilenica, se encuentra en el petrleo, se usan como solvente en mezclas, en fabricacin de pinturas, plsticos, etc. Acetilenicos, el acitileno con olor a ojo, se usa en soldadura oxiacetilenica, industria de vidrio, cortado de metales, se usa para fabricar cloruros de vinilos, etc. c) Prevencin Para los tres grupos de gases y vapores se recomienda ventilacin general (si el LPP es alto o poco txico), ventilacin local y uso de proteccin respiratoria con mscaras adecuadas (soldadura oxiacetilnica) y tiempos limitados. La mayor parte de ellos son explosivos y debe controlarse el rango de explosividad de cada uno.

AGENTES FISICOS
TEMPERATURA ANORMALES Si un trabajador est cerca de un equipo que emite calor (caldera, crisol de funcin, etc.) su temperatura corporal puede subir y sobrepasar los 37C, que es un estado de equilibrio. Lo mismo ocurre en faenas a sol directo. El organismo trata de controlar el exceso de calor y el corazn aumenta el ritmo cardiaco (refrigeracin de la sangre). Tambin aumenta el ritmo respiratorio. Es muy importante en este punto la transpiracin del individuo. Si no se controla la situacin, viene agotamiento, calambres, (falta de sal) deficiencia de sudor, etc. que terminan en consecuencias fatales. El trabajo fsico determina gran desarrollo de calor corporal (metabolismo) que debe disiparse, por lo tanto, aumenta la carga calrica que sumado a la carga ambiental debe ser neutralizada por el organismo evaporando sudor sobre la piel. Si por el contrario, hay exposicin al FRIO (frigorficos, faena de altamar, zonas rticas). El organismo produce calor interno que enva a la piel o trata de mantener la parte interna caliente (menos circulacin). Hay congelamiento que empieza por la extremidades (los pies son menos activos). RADIACIONES IONIZANTES

15

Algunos trabajadores pueden estar expuestos a radiaciones ionizantes (alfa, beta, rayos gamma, rayos x, etc.) en Hospitales; censores de silos en minera, radiografas de estructuras metlicas (soldaduras), etc. Los daos dependern del tipo de radiacin recibida, de su cuanta, del tiempo de exposicin. Los daos: Modificaciones Genticas, malformaciones, Cncer, Leucemia, Depilacin, Atrofa, Esterilidad, Muerte. El organismo no se defiende con la habilidad que lo hace para el calor y hay que dar proteccin adecuada, variar las distancias del emisor y controlar el tiempo. Las consecuencias son ms dramticas que las de otros agentes.

LAS RADIACIONES Y SU PODER DE PENETRACION

TIPOS DE RADIACIONES: El trmino radiacin, tiene un sentido muy amplio y aunque abarca emisiones como la luz y las ondas de radio, se suele emplear por lo general para designar a la radiacin ionizante, es decir, la que puede producir partculas cargadas (iones) cuando incide en una sustancia. Este fenmeno se produce tanto en la materia inanimada como en la materia viva, por lo que las radiaciones ionizantes pueden constituir un riesgo para la salud humana. Hay varios tipos de radiaciones ionizantes: radiaciones alfa, beta y gamma, rayos X y neutrones, y cada una de estas radiaciones posee caractersticas diferentes. Los tomos que emiten radiaciones se de nominan radioactivos. RADIACIONES IONIZANTES Se refieren a rayos X y gamma como as tambin a radiacin por partculas alfa, beta, neutrones, protones, etc. RIESGOS PARA LA SALUD Las radiaciones ionizantes actan sobre las clulas de los tejidos. El grado de dao a las clulas depende de la energa de la radiacin y de la dosis total recibida. La radiacin ionizante es considerada potencialmente riesgosa a todos los niveles de exposicin.

16

Los rayos X y gamma son considerados ms dainos cuando las fuentes que los producen estn localizados fuera del cuerpo humano, ya que estos rayos penetran rganos y tejidos vitales. Los rayos alfa y beta son ms riesgosos si ellos estn dentro (inhalacin, ingesta) del cuerpo humano. La unidad de dosis de radiacin est basada en la cantidad de energa absorbida. Para las radiaciones X y gamma, el ROENTGEN se usa para describir la cantidad de radiacin por una fuente de rayos X o gamma. Sin embargo sta unidad no puede ser usada para radiacin alfa o beta. Como consecuencia la unidad de dosis absorbida REM, se usa para todos los tipos de radiaciones ionizantes. Las medidas de control primarias son blindaje, distancia y limitacin del tiempo de exposicin. El control de la radiacin por contaminacin interna del organismo depende de prevenir la ingestacin o inhalacin de materiales radiactivos. ILUMINACION El organismo se adapta muy bien a los cambios de iluminacin (luz solar, vela, ampolletas) pero si las Variaciones son muy grandes (oscuridad total y sol), se presentan problemas inmediatos o a largo plazo. Deben controlarse la cantidad de luz, el brillo y el contraste en cada operacin especfica. La cantidad de iluminacin, nivel de iluminacin, se mide en pie-bujas (lumen / pie2) o lux 1 pie buja = 10,8 lux

PRESIONES ANORMALES
Muchos trabajadores estn sometidos a presiones mayores o menores que la normal (760 mm.Hg. o 1at.) en faenas de tneles, en buceo, en faenas mineras (bajo el mar por contencin de estructuras). Los trabajadores estn sometidos a presiones sobre la normal en buceo y por cada 10 metros de inmersin la presin sube 1 at. El problema se produce en la descompresin sbita, por el comportamiento de los gases de la sangre, (nitrgeno). Los episodios pueden hasta generar la muerte. Por otra parte, los trabajos en altura son menos peligrosos, pero ellos pueden ocurrir sobre los 2.500 metros o accidentes areos. El problema es la menor presin parcial de oxgeno (el porcentaje se mantiene igual y se habla de falta de oxgeno). El organismo se adapta generando ms glbulos rojos. Las personas de edad, con problemas circulatorios pueden tener consecuencias fatales.

RUIDO
El ruido producto inherente de la civilizacin moderna se ha convertido en los ltimos 20 aos en uno de los problemas higinicos de la Humanidad. El efecto ms corriente es de molestias, sin embargo, la exposicin prolongada a altos niveles de ruido, da origen en forma progresiva a la prdida de la sensibilidad auditiva, causando sordera temporal o permanente. Adems de hacer difcil la comunicacin, reduce la eficiencia en el trabajo, contribuye notoriamente a la ocurrencia de accidentes. La prdida auditiva es un mal que existe desde tiempos remotos. Se presenta en todos los grupos sociales y sus causas son muy variadas. Hasta el perfeccionamiento del audimetro no haba medios para medir el grado de sordera con bastante exactitud. Ahora pueden medirse fcilmente las prdidas auditivas parciales empleando instrumentos apropiados.

17

Desde hace un siglo se sabe que los trabajadores de ocupaciones donde el nivel del ruido es muy elevado, llegan a sufrir afecciones al odo que pueden desembocar, en algunos casos, en la sordera total. Muchos estiman que el ruido es un fenmeno natural del progreso tcnico y lo nico que hay que hacer es adaptarse y aprender a vivir en medio del estruendo. Esta manera de razonar no es sino un intento de eludir la solucin a un trascendental problema de higiene industrial de nuestros tiempos, ya que por otra parte y en oposicin, tenemos el reconocimiento de que la prdida del odo debido al trabajo en un ambiente industrial ruidoso, es una enfermedad profesional contemplada en la legislacin vigente (Ley N 16.744). Qu es el ruido? Funcionalmente es cualquier sonido indeseable. Es una forma de vibracin que puede conducirse a travs de slidos, lquidos o gases. Es una for forma ma de energa en el aire, vibraciones invisibles que entran al odo y crean una sensacin . Los sonidos de cualquier clase que sean pueden percibirse con agrado en un momento y repudiarse en otros. En el funcionamiento de mquinas industriales, se aplican fuerzas desequilibradas a partes de las mismas para producir el desplazamiento o movimientos de dichas partes. Estos desplazamientos o movimientos son vibraciones que crean ondas sonoras por el aire. Cuando las personas entran en contacto directo con el ruido, pueden producirse efectos indeseables. Algunas de las propiedades del ruido son: intensidad o presin, frecuencia y duracin. Todas son factores importantes para evaluar los efectos del ruido en el odo del hombre. La presin o intensidad de los sonidos sigue la ley de la inversa del cuadrado: es decir, segn aumenta la distancia desde la fuente disminuye la intensidad del sonido en funcin del cuadrado de la distancia. El Decibelio o Decibel: El odo es un rgano que responde a presiones sonoras de 0,0002 a 2.000 dinas por centmetro cuadrado. Para evitar trabajar nmeros largusimos al evaluar la intensidad, se usa una escala logartmica con el decibelio como unidad de medida. Debido a que los decibelios son unidades logartmicas, no pueden sumarse o restarse aritmticamente. Es ms, si se aumenta al doble de la intensidad del sonido se producir un aumento correspondiente de 3 decibelios y no el doble del nmero. En la escala de decibelios, el cero (de decibelios) es el umbral de la sensacin auditiva y ciento veinte decibelios causan dolor.

Efectos del Ruido en el Hombre: Los efectos del ruido en el hombre, incluyen lo siguiente:
1. Efectos psicolgicos. Por ejemplo: el ruido puede sorprender, molestar e interrumpir la concentracin, el sueo o el descanso. 2. Interferencia en las comunicaciones orales y, como consecuencia, interferencia en el rendimiento y en la seguridad en el trabajo. 3. Efectos fisiolgicos. Por ejemplo: el ruido produce prdidas de las facultades auditivas, dolor aural, nuseas y reduccin del control muscular (cuando la exposicin es intensa).

Mecnica de la Audicin
El odo consta de tres partes principales: el odo externo, el medio y el interno. Cada una tiene una funcin distinta en el procedimiento auditivo. El odo externo capta y enva las ondas sonoras al odo medio donde chocan contra el tmpano, que pone en juego el sistema auditivo. El odo medio ocupa una pequea cavidad en la regin petrosa del hueso temporal. Est lleno de aire y contiene la cadena de huesecillos del odo, uno de cuyos extremos se apoya en el tmpano y el otro se conecta al odo interior. El odo interno est formado por un tubo espiral (caracol o cclea) lleno de lquido. La coclea contiene el rgano de Corti que consta de muchas clulas sensoriales con pelos delicados o clulas capilares que se proyectan en el lquido. Al vibrar el tmpano, pone en movimiento la cadena de huesecillos que comprende el odo. Estos movimientos a su vez hacen vibrar el lquido del odo interno. Cuando el lquido vibra, las clulas capilares son estimuladas, enviando corrientes nerviosas o impulsos al cerebro. La exposicin al ruido excesivo por

18

perodos prolongados sobreactiva las clulas nerviosas y capilares, ocasionando lesiones o daos, resultado en una prdida permanente del odo. El deterioro de las clulas capilares con la vejez tambin dan por resultado una disminucin de la agudeza auditiva. Segn si la persona se desplaza por su ambiente -en el hogar la industria o lugares de recreo- se expone a muchas clases de ruidos. Puede exponerse al ruido del automvil y otros medios de movilizacin durante el da. Puede exponerse a ruidos de otra ndole en su lugar de trabajo. en la casa se expone al ruido de los aparatos de TV y radio o a los de su taller casero. En algunos casos los aviones Jet o alguna obra de construccin en la vecindad pueden considerarse como una exposicin al ruido. Por eso, puede decirse que el hombre est expuesto constantemente a diferentes ruidos de distintas intensidades y frecuencias. El ruido se considera sinnimo con la industria en general. El Consejo Interamericano de Seguridad, en 1953 hizo un estudio del ruido en 600 operaciones industriales tpicas, revelando que el 75% de las mediciones exceda los 90 decibelios en total. En chile se aceptan 85 dB-A para 8 horas de trabajo y no se aceptan ms de 115 dB-A como valor techo.

Fsica del Sonido

El sonido es una frmula de energa ondulatoria, la cual generalmente aparece como variaciones en la presin y densidad atmosfricas, que varan en Frecuencia e Intensidad. Las fluctuaciones de la presin atmosfrica producen zonas de aumento de presin (compresiones) y zonas de reduccin de presin (enrarecimiento), las cules viajan fuera de la fuente generadora del ruido en todas direcciones, se reflejan, difractany parte de ellas son absorbidas por los materiales.

Presin Sonora
Se entiende por presin sonora, la diferencia entre la presin atmosfrica y la presin real durante el enrarecimiento que resulta de la onda sonora. Se expresa en microbares.

Frecuencia
La frecuencia es el nmero de variaciones en la presin sonora por unidad de tiempo, expresada generalmente en ciclos por segundo, cps o Hertz (Hz), 1cps equivale a 1Hz. En el caso especfico de una onda sonora, ser el nmero de compresiones y descompresiones por unidad de tiempo. (Ver grfico).

Los sonidos que se producen generalmente en la industria son de un gran nmero de frecuencias, dependiendo del tamao, forma y acciones de la fuente del ruido. Cada frecuencia de un sonido dado contribuye al nivel total de presin o intensidad. El adulto joven normal puede or sonidos en una amplia banda de frecuencia, desde unos 20 cps. a 20.000 Hz. El odo humano responde distintamente a diferentes frecuencias. Debido a que distintas frecuencias sonoras pueden tener distintos efectos fisiolgicos y psicolgicos, es importante saber cules son los componentes de la frecuencia del ruido. La cantidad de informacin vara de acuerdo con el problema y determina la tcnica que debe usarse con el anlisis. En los trabajos generales de Higiene Industrial por lo general basta con separar el ruido total en bandas de frecuencia, llamadas Banda de Octavas.

19

Las bandas de octavas que se usan ms corrientemente comienzan con la banda de 31,5 Hz hasta la de 8.000 Hz. En cada octava la mayor frecuencia es el doble que la anterior.

Longitud de onda
Se entiende por longitud de onda, la distancia que hay entre el mximo de una comprensin al mximo de la siguiente. Para poder comparar sonidos, basta con conocer su frecuencia de emisin y la presin sonora correspondiente. Ambos parmetros nos definen perfectamente un sonido.

Como se puede apreciar en el grfico, letra D, el ruido es una serie de sonidos de distintas frecuencias y resulta, justamente, de la combinacin de ellos. Lo primero que se necesita es una unidad de medida que nos permita determinar y comparar exactamente los niveles de ruido. La unidad es el decibelio y el cero de la escala equivale a 0,0002 dinas por centmetro cuadrado, presin sonora que corresponde al sonido ms dbil que podemos or. El decibelios (dB) es una simple relacin logartmica entre una cantidad medida y una de referencia.

Algunos Niveles tpicos de ruidos producidos por distintas fuentes son:

20

METODOS DE CONTROL DE AGENTES QUIMICOS

La prctica ha demostrado que existen 9 mtodos que, separadamente o en conjunto, pueden servir para disminuir los agentes a que est expuesto un individuo en la industria. Estos mtodos son los siguientes: 1. Planificacin inicial y futura 2. Sustitucin del producto txico o nocivo 3. Cambio de proceso o mtodo de operacin 4. Encerramiento de la faena 5. Segregacin del personal expuesto o faena 6. Dilucin (ventilacin general) 7. Ventilacin local (extraccin) 8. Proteccin personal 9. Mantencin

CONTROL DE AGENTES
Al hablar de los diversos agentes se han indicado varias medidas de control. Para los agentes qumicos se pueden recomendar adems los siguientes: Se pueden sustituir compuestos agresivos por otros inocuos o menos txicos. - Sales de Mercurio por agua oxigenada y sulfato de sodio en tratamiento de pelos de conejo. - Oxido de plomo en pinturas por dixido de Titanio. - Pesticidas clorados por fosforados. - Uranio en pinturas luminosas por tritio, etc. Se pueden encerrar operaciones peligrosas, limpiado abrasivos de piezas de fundicin con cuarzo. - Manejo de sustancias radioactivas en campanas - Aislacin de operadores con sustancias agresivas como limpieza de piezas con solventes. Se puede usar la ventilacin general para sustancias poco agresivas. El volumen a mover est dado por:

21

 Se puede usar la ventilacin local o extraccin. Esta se aplica cuando el Agente es muy txico y se genera en varios puntos. El mtodo es caro, entran en juego las velocidades de captura, las de transporte, las prdidas de carga y los equipos adicionales de purificacin antes de lanzar el aire al exterior. Finalmente se recurre a la proteccin personal. Uso de mscaras qumicas o mecnicas (con dificultad de ajuste, gran resistencia a la respiracin, colmatacin, etc.) actualmente se tiende a entregar aire a presin o bien purificar el aire con sistema portable. Uso de guantes (Goma o plsticos que defienden la piel). Uso de pecheras, mamelucos y otros (contra lquidos corrosivos o pesticidas). No debe olvidarse que una buena mantencin de los equipos de control o medidas de control con un buen aseo de las secciones construye el xito de la prevencin (oxido de plomo, slice, carbn, etc.)

BIBLIOGRAFIA
- Fundamentos de Higiene Industrial, Bloomfield J. Mxico, Editorial S.A. 1964, 2 Edicin. - Fundamentos de Higiene Industrial, Prez Evaristo. Instituto Nacional de Salud Ocupacional, Chile - ao 1987. - Manual de Toxicologa Ocupacional, Ministerio de Salud Chile 1979 - Fundamentos de Higiene Industrial, Mutual de Seguridad Chile C.Ch.C 1980 - Como Afectan los Contaminantes, 3M Seguridad Industrial Octubre 2001

22