Directorio

Hugo Rafael Chvez Fras

Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela
Ernesto Villegas Poljak
Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin
Edgar Padrn
Viceministro de Estrategia Comunicacional
Ldice Altuve
Viceministra de Gestin Comunicacional
Teresa Maniglia
Directora General de Comunicaciones Presidenciales

Coordinacin Editorial
Ingrid Carvajal Arroyo
Marcelo Garca

Fotografas
Comunicaciones Presidenciales
Feliciano Sequera
Francisco Batista
Marcelo Garca
Efran Gonzlez
Miguel Angulo
Alfonso Ocando
Anebert Rivera
Laila Saab
Numa Roades
Asamblea Nacional
Wiston Bravo

Agencia Venezolana de Noticias

Maikel Torcatt
Emilio Guzmn
Gregorio Tern
Minci
Jos Carlos Gmez
Edicin Fotogrfica
Laila Saab

Correccin
Jos C. Lugo
ngel Mejas
Diagramacin y Montaje
Atahualpa Caldern
Portada e Infografas
Fabiola Gil
Colaboradores
Wilkiria Dugarte
Ciudad Caracas
Jess Castillo
Depsito legal
Lfi 87120127704459
ISBN: 978-980-227-132-0
Noviembre 2012
Impreso en la Repblica Bolivariana de Venezuela

Presentacin
La campaa perfecta

Ch

vez en campaa se presenta en su estado perfecto, ah junto a su pueblo, tambin

en campaa con l. Chvez con el pueblo en las calles, bajo el cielo abierto, tostados por el sol, empapados por la lluvia, envueltos en la alegra que producen los derechos
conquistados. La Campaa Perfecta, as la llam, convocndonos a definir nuestro destino
nacional.
Catorce aos, catorce campaas. Chvez es su propia campaa. Chvez habla y en su voz
escuchamos la nuestra. Chvez mira y nos mira a cada uno, y nos siente, ve con nuestros ojos porque l es uno de nosotros. No hay poses ni fingimientos. Chvez es siempre
Chvez. Catorce aos despus sigue siendo Chvez, el hombre que suea en voz alta los
sueos de todos. El que nos motiv a convertir esos sueos en obras, en logros, en vida.
Chvez nuestro, nosotros con Chvez.
Tres meses recorriendo el pas intensamente, el candidato en campaa, el Presidente
gobernando. Su campaa no necesita promesas por cumplir, las obras de gobierno son
promesas cumplidas. Obras monumentales en plena marcha que nadie se atrevi a soar
anunciando un futuro cercano y posible. Sembradas en cada rincn estn las Misiones
que cambiaron las vidas de todos. Misiones de salud, educacin, vivienda, trabajo, alimentacin, Misiones de inclusin y justicia que florecen en el corazn del pueblo antes
invisible, olvidado; hoy protagonista, escribiendo con su puo y letra su propia historia su mejor historia.
El pueblo en campaa con Chvez: millones de rostros, cada uno expresando los sentimientos de todos: en los ojos brillando el amor, en los labios la esperanza Ah va la
esperanza, parecan decir, y aqu est con nosotros; la esperanza junto a la certeza de que
estamos haciendo la Patria buena. Aqu est el amor: El Corazn de Pueblo latiendo en
cada pecho. Del amor verdadero y correspondido surgi La Campaa Perfecta.

Guardo en mis ojos aquellas miradas, aquellas manos al aire, aquellos gestos. Guarda este
libro lo que vieron nuestros ojos durante esos das intensos de campaa. Miles de caras,
miles de historias, nuestra historia.

ompaeros y compaeras, aqu propongo estos grandes objetivos histricos: la Inde

pendencia, el socialismo, pas potencia, el mundo policntrico y pluripolar, y la salvacin
de la vida en el planeta.

En estas pginas est la alegra, el amor y la lealtad inquebrantable de Chvez con el pueblo
y del pueblo con Chvez. Aqu est nuestra conviccin, nuestra ms reciente batalla: La
Campaa Perfecta que gest la Victoria Perfecta del 7 de octubre de 2012. Otra victoria de
un pueblo valiente que marcha decidido hacia la mayor suma de felicidad posible, hacia la
construccin de una Patria justa, libre y soberana; hacia la integracin de nuestros pueblos;
hacia el sueo que nos leg Simn Bolvar; hacia el sueo que nosotros decidimos hacer
realidad.

He all los cinco grandes objetivos de mi humilde propuesta como candidato a la Presidencia de la Repblica Bolivariana de Venezuela para el prximo perodo 2013-2019, perodo
en el que es posible que nuestro proceso deje atrs lo que llaman la barrera del no retorno
(...) Dijo Bolvar en 1820: El impulso de esta Revolucin ya est dado, nada ni nadie podr
detenerlo, lo ms que se podr hacer es darle buena direccin. Retrogradar sera el caos para
todos. Debemos triunfar por el camino de la Revolucin, por ningn otro triunfaramos.

En estas pginas est el corazn del pueblo venezolano afirmando, otra vez y tantas como
sea necesario, que viviremos y venceremos.
Carola Chvez

Solo por el rumbo y el camino de la Revolucin Bolivariana seguiremos triunfando, venciendo, garantizando y construyendo la Independencia nacional y el socialismo en Venezuela, convirtiendo nuestro pas en una potencia para la vida, contribuyendo a crear la
gran potencia suramericana, una Latinoamrica como zona de paz.
Pueblo mo y amado, gracias. Gracias por su amor! Gracias por sus oraciones! Amor
con amor se paga! Aqu estoy desbordado de amor y de pasin patria diciendo: Los que
quieran Patria vengan conmigo! Hasta la victoria siempre!.

Hugo Chvez
Plaza Diego Ibarra, El Silencio
Inscripcin en el Consejo Nacional Electoral
Presentacin del Programa de Gobierno 2013-2019
Caracas, 11 de junio de 2012

Caracas

Inscripcin en el CNE, El Calvario, Caracas/11 de junio

11

Caracas

Inscripcin en el CNE, El Silencio

12

Caracas

Inscripcin en el CNE, El Silencio

15

Caracas

Inscripcin en el CNE, Plaza Caracas

16

17

Caracas

Inscripcin en el CNE, Plaza Diego Ibarra

18

Caracas

Inscripcin en el CNE, Plaza Diego Ibarra

20

21

Carabobo-Aragua

Inicio de la Campaa Carabobo. De Mariara (Carabobo) a Maracay (Aragua)/1 de julio

22

Carabobo-Aragua
Inicio de la Campaa Carabobo, Mariara, Carabobo

24

25

Carabobo-Aragua

Inicio de la Campaa Carabobo, Av. Constitucin, Maracay, Aragua

26

27

Carabobo-Aragua

Inicio de la Campaa Carabobo, Av. Constitucin, Maracay, Aragua

28

Carabobo-Aragua
Inicio de la Campaa Carabobo, Av. Constitucin, Maracay, Aragua

30

31

Anzotegui

Concentracin Av. Juan de Urpn, Barcelona/12 de julio

32

33

Anzotegui
Concentracin Av. Juan de Urpn, Barcelona

36

37

Concentracin Av. Juan de Urpn, Barcelona

Anzotegui
38

39

Lara

Ha vuelto el huracn bolivariano! Transmito desde mi corazn un intenso

y profundo saludo de amor, ms que amor es frenes lo que nos une, es un
fuego sagrado que se inflama por todas partes, un fuego de amor en cada
rostro; cuando me cruzo con la mirada de ustedes nos conectamos en el
alma y el corazn. Chvez se hizo pueblo. Chvez somos todos!.
Hugo Chvez
Concentracin,
Av. Juan de Urpn, Barcelona,
Anzotegui, 12 de julio de 2012

Concentracin, Barquisimeto, Lara/14 de julio

40

41

Lara

Concentracin, Barquisimeto

42

43

Lara

Concentracin, Barquisimeto

44

45

Lara

Concentracin, Barquisimeto

47

Concentracin, Barquisimeto

48

Lara

49

Gurico

Concentracin, Av. Bolvar, San Juan de Los Morros, Gurico/18 de julio

50

Gurico
Concentracin, Av. Bolvar, San Juan de Los Morros

52

53

Gurico
Concentracin, Av. Bolvar, San Juan de Los Morros

54

55

Gurico

Concentracin, Av. Bolvar, San Juan de Los Morros

56

57

Gurico

Zulia

Concentracin, Av. Bolvar, San Juan de Los Morros

Concentracin, Av. Cuatricentenaria, Maracaibo, Zulia/21 de julio

58

59

Zulia

Concentracin, Av. Cuatricentenaria, Maracaibo

60

61

Zulia

Concentracin, Av. Cuatricentenaria, Maracaibo

62

63

Zulia

Concentracin, Av. Cuatricentenaria, Maracaibo

64

65

Zulia

Concentracin, Av. Cuatricentenaria, Maracaibo

66

67

Caracas

Yo me consumir gustosamente al servicio del pueblo sufriente, ese es mi

destino; no tengo la menor duda, todo lo que me quede de vida lo consagrar
por entero al servicio de la Patria, del Pueblo y la Revolucin.
Hugo Chvez
Concentracin,
Barquisimeto,
Lara, 14 de julio de 2012

Caravana-concentracin, Av. Intercomunal, El Valle, Caracas/26 de julio

68

69

Caracas

Caravana-concentracin, Av. Intercomunal, El Valle

71

Caracas

Caravana-concentracin, Av. Intercomunal, El Valle

72

73

Caracas

Caravana-concentracin, Av. Intercomunal, El Valle

75

Miranda

Caracas

Caravana-concentracin, Av. Intercomunal, El Valle

Caravana-concentracin, Petare, Miranda/28 de julio

76

77

Miranda

Caravana-concentracin, Petare

78

79

Miranda

Caravana-concentracin, Petare

80

81

Miranda

Caravana-concentracin, Petare

83

Miranda
Caravana-concentracin, Petare

84

85

Caracas

Miranda

Caravana-concentracin, Petare

Caravana-concentracin, Antmano, Caracas/3 de agosto

86

87

88

89

Caravana-concentracin, Antmano

90

Caracas

91

Carabobo

En esta nueva jornada de la Campaa de Carabobo nos estamos jugando

la vida de la Patria, la Independencia nacional. Solo por estos rumbos de la
Revolucin socialista y democrtica podremos continuar dndole al pueblo
lo que es del pueblo, elevando los niveles de vida, adems de la libertad, la
igualdad, la justicia social para todas y todos en Venezuela sin exclusiones.
Hugo Chvez
Caravana-concentracin
Av. Intercomunal El Valle,
Caracas, 26 de julio de 2012

Caravana-concentracin, Valencia, Carabobo/5 de agosto

92

93

Carabobo

Caravana-concentracin, Valencia

94

Carabobo
Caravana-concentracin, Valencia

96

97

Carabobo
Caravana-concentracin, Valencia

98

99

Vargas

Caravana-concentracin, Catia La Mar, Vargas/9 de agosto

100

101

Vargas

Caravana-concentracin, Catia La Mar

103

Tchira
Caravana-concentracin, 5ta. Avenida, San Cristbal, Tchira/13 de agosto

104

105

Tchira

Caravana-concentracin, 5ta. Avenida, San Cristbal

106

107

Tchira

Caravana-concentracin, 5ta. Avenida, San Cristbal

108

109

Bolvar

Tchira

Caravana-concentracin, 5ta. Avenida, San Cristbal

Caravana-concentracin, San Flix, Bolvar/18 de agosto

110

111

Caravana-concentracin, San Flix

Bolvar
112

113

Sucre

A la clase media le conviene la Revolucin, hasta a los ricos les conviene

que gane Chvez, porque Chvez es garanta de estabilidad, paz, desarrollo
y crecimiento econmico.
Hugo Chvez
Caravana-concentracin
San Flix,
Bolvar, 18 de agosto de 2012

Caravana-concentracin, Av. Panamericana, Cuman, Sucre/23 de agosto

114

115

Sucre

Caravana-concentracin, Av. Panamericana, Cuman

116

117

Sucre

Caravana-concentracin, Av. Panamericana, Cuman

118

119

Sucre

Caravana-concentracin, Av. Panamericana, Cuman

120

Sucre

Caravana-concentracin, Av. Panamericana, Cuman

122

123

Miranda
Caravana-concentracin, Av. Bolvar, Charallave, Miranda/9 de septiembre

124

125

Miranda

Caravana-concentracin, Av. Bolvar, Charallave

126

127

Miranda

Caravana-concentracin, Av. Bolvar, Charallave

129

Apure

Caravana-concentracin, San Fernando de Apure, Apure/15 de septiembre

130

131

Apure

Caravana-concentracin, San Fernando de Apure

132

Apure

Caravana-concentracin, San Fernando de Apure

134

135

Apure
Caravana-concentracin, San Fernando de Apure

136

137

Caracas

Apure

Caravana-concentracin, San Fernando de Apure

Caravana, Catia, Caracas/17 de septiembre

138

139

Caracas

Caravana, Catia

141

Caracas

Caravana, Catia

142

143

Caracas

Caravana, Catia

144

Caravana, Catia

Caracas
146

147

Caracas

Libertad e igualdad son hermanas inseparables. Sin igualdad para qu

sirve la libertad? Solo la igualdad es el gran motor que libera al ser humano
de la explotacin, de la miseria, de la pobreza.
Hugo Chvez
Caravana-concentracin
Av. Panamericana, Cuman,
Sucre, 23 de agosto de 2012

Encuentro con la juventud, Poliedro, Caracas/19 de septiembre

148

149

Caracas

Encuentro con la juventud, Poliedro

150

151

Caracas

Encuentro con la juventud, Poliedro

152

153

Caracas
Encuentro con la juventud, Poliedro

154

155

Caracas

Mrida

Encuentro con la juventud, Poliedro

Concentracin, Av. Campo Elas, Mrida, Mrida/21 de septiembre

156

157

Mrida

Concentracin, Av. Campo Elas, Mrida

158

159

Mrida

Concentracin, Av. Campo Elas, Mrida

161

Trujillo

Caravana-concentracin, Av. Bolvar, Valera, Trujillo/22 de septiembre

162

163

Trujillo

Caravana-concentracin, Av. Bolvar, Valera

165

Portuguesa

Trujillo

Caravana-concentracin, Av. Bolvar, Valera

Caravana-concentracin, Av. Circunvalacin, Acarigua, Portuguesa/24 de septiembre

166

167

Portuguesa

Caravana-concentracin, Av. Circunvalacin, Acarigua

169

Caravana-concentracin, Av. Circunvalacin, Acarigua

Portuguesa
170

171

Portuguesa

Caravana-concentracin, Av. Circunvalacin, Acarigua

172

Portuguesa

Caravana-concentracin, Av. Circunvalacin, Acarigua

174

175

Falcn

Son ustedes, hijas, hijos, la mejor de todas las generaciones de venezolanas y venezolanos
que por esta tierra han pasado en 500 aos de historia conocida! Actuando cada da con
ms conciencia, mayor compromiso, unidad, dentro de la heterogeneidad hermosa de la
juventud, van a concluir la tarea con sus propias manos, engranadas con sus corazones
y sus almas; van a construir la Venezuela socialista de todo el siglo XXI.
Hugo Chvez
Encuentro con la juventud,
Poliedro,
Caracas, 19 de septiembre de 2012

Caravana-concentracin, Av. Sucre, Coro, Falcn/26 de septiembre

176

177

Falcn

Caravana-concentracin, Av. Sucre, Coro

178

179

Falcn

Monagas

Caravana-concentracin, Av. Sucre, Coro

Caravana-concentracin, Av. El Juncal, Maturn, Monagas/28 de septiembre

180

181

Monagas

Caravana-concentracin, Av. El Juncal, Maturn

183

Monagas
Caravana-concentracin, Av. El Juncal, Maturn

184

185

Monagas
Caravana-concentracin, Av. El Juncal, Maturn

186

187

Miranda

Caravana-concentracin, Guarenas, Miranda/29 de septiembre

188

189

Miranda

Caravana-concentracin, Guarenas

190

191

Miranda

Caravana-concentracin, Guarenas

192

Zulia

Miranda

Caravana-concentracin, Guarenas

Caravana-concentracin, Cabimas, Zulia/29 de septiembre

194

195

Zulia

Caravana-concentracin, Cabimas

197

Zulia

Caravana-concentracin, Cabimas

198

199

Zulia

Caravana-concentracin, Cabimas

200

201

202

203

Barinas

Caravana, plaza Bolvar, Sabaneta, Barinas/1 de octubre

205

Barinas
Caravana, plaza Bolvar, Sabaneta

206

207

Cojedes

Caravana-concentracin, San Carlos, Cojedes

208

Yaracuy
Caravana-concentracin, Yaritagua, Yaracuy/2 de octubre

210

211

Yaracuy

Caravana-concentracin, Yaritagua

212

Lara

Caravana-concentracin, Av. Los Horcones, Barquisimeto, Lara/2 de octubre

215

Aragua

Concentracin, Av. Bolvar, Maracay, Aragua/3 de octubre

216

217

Aragua

Concentracin, Av. Bolvar, Maracay

218

Carabobo

Concentracin, Av. Bolvar, Valencia, Carabobo/3 de octubre

220

221

Carabobo

Concentracin, Av. Bolvar, Valencia

223

Caracas

Esta avalancha bolivariana que recorre el pas tenemos que convertirla

en una avalancha de votos. Gracias a Dios y al pueblo heroico de Bolvar,
Venezuela resucit de entre los muertos y vive la Patria.
Compaeros, compaeras, hemos sido baados por el agua bendita del
Cordonazo de San Francisco. As somos nosotros, como San Francisco:
instrumentos de la paz de un pueblo, de la vida.
Hugo Chvez
Cierre de campaa
Av. Bolvar,
Caracas, 4 de octubre de 2012

Cierre de campaa, concentracin Av. Bolvar, Caracas/4 de octubre

224

225

Caracas

Cierre de campaa, concentracin Av. Bolvar

226

Caracas

Cierre de campaa, concentracin Av. Bolvar

230

Caracas

Cierre de campaa, concentracin Av. Bolvar

232

233

Caracas

Cierre de campaa, concentracin Av. Bolvar

235

Caracas

Cierre de campaa, concentracin Av. Universidad

236

Caracas

Es un da de jbilo, de democracia. El pueblo venezolano est dando una

leccin de democracia. La esencia democrtica es el poder en manos de su
dueo, el pueblo. El que quiera ver democracia venga a Venezuela.

Hugo Chvez
Acto de votacin
Liceo Manuel Palacio Fajardo, 23 de Enero,
Caracas, 7 de octubre de 2012

Acto de votacin, Liceo Manuel Palacio Fajardo, 23 de Enero, Caracas/7 de octubre

238

239

Caracas

Acto de votacin, Liceo Manuel Palacio Fajardo, 23 de Enero

240

241

Caracas

Acto de votacin, Liceo Manuel Palacio Fajardo, 23 de Enero

242

Caracas

Hemos logrado el primer objetivo histrico del plan de Gobierno para el

2013-2019, conservar el bien ms preciado conquistado despus de 500 aos
de lucha: Viva la Independencia! Que nos permitir continuar construyendo
la mayor suma de felicidad para todo el pueblo venezolano. Rindo tributo a
Simn Bolvar, a su espada, a su ejemplo, su sacrificio, a su grandeza.
Venezuela seguir transitando hacia el socialismo democrtico y bolivariano
del siglo XXI. Hemos escrito otra pgina memorable en esta historia. Gracias
Dios mo! Gracias pueblo amado! Gracias Venezuela!.
Hugo Chvez
Balcn del Pueblo,
Caracas, 7 de octubre de 2012

Victoria Perfecta, Balcn del Pueblo, Palacio de Miraflores, Caracas/7 de octubre

244

245

Caracas

Victoria Perfecta, Balcn del Pueblo, Palacio de Miraflores

247

Caracas

Victoria Perfecta, Balcn del Pueblo, Palacio de Miraflores

248

Queremos destacar una vez ms el comportamiento cvico y democrtico del pueblo venezolano. Hemos culminado una pgina brillante dentro de la democracia venezolana, una vez ms hemos tenido un proceso electoral
tranquilo, sin sobresaltos, con la alegra de este pueblo que decidi ir a votar masivamente en el da de hoy. Hemos alcanzado una de las ms altas participaciones que hemos tenido en las ltimas dcadas. Por ello queremos
felicitar especialmente a todas las electoras y a todos los electores que salieron a votar. Tambin queremos destacar la extraordinaria labor de la Fuerza Armada Bolivariana, del Plan Repblica que como siempre le da ese apoyo
y toda la colaboracin a los procesos electorales.
Vamos a dar este boletn parcial de totalizacin con el 90% de transmisin para un 80,94% de participacin.
El candidato Hugo Rafael Chvez Fras con el 54,42% de los votos obtuvo 7 millones 444 mil 082 votos.
Tibisay Lucena
Presidenta del Consejo Nacional Electoral
Primer boletn oficial
Caracas, 7 de octubre de 2012

250

ndice
Presentacin ....................................................................................................................................................................................................

Inscripcin en el CNE, Caracas ................................................................................................................................................................... 11

Inicio de la Campaa Carabobo

De Mariara (Carabobo) a (Maracay) Aragua ................................................................................................................................. 22

Barcelona, Anzotegui ....................................................................................................................................................................... 32

Barquisimeto, Lara ............................................................................................................................................................................. 41

San Juan de Los Morros, Gurico ..................................................................................................................................................... 50

Maracaibo, Zulia ................................................................................................................................................................................. 59

El Valle, Caracas ................................................................................................................................................................................. 69

Petare, Miranda .................................................................................................................................................................................. 77

Antmano, Caracas ............................................................................................................................................................................. 87

Valencia, Carabobo ............................................................................................................................................................................ 93

Catia La Mar, Vargas .......................................................................................................................................................................... 100

San Cristbal, Tchira ........................................................................................................................................................................ 104

San Flix, Bolvar ................................................................................................................................................................................ 111

Sucre, Cuman..................................................................................................................................................................................... 115

Charallave, Miranda ........................................................................................................................................................................... 124

San Fernando de Apure, Apure ........................................................................................................................................................ 130

Catia, Caracas ..................................................................................................................................................................................... 139

Encuentro con la juventud, Poliedro, Caracas................................................................................................................................ 149

Mrida, Mrida ................................................................................................................................................................................... 157

Valera, Trujillo .................................................................................................................................................................................... 162

Acarigua, Portuguesa ......................................................................................................................................................................... 167

Coro, Falcn ........................................................................................................................................................................................ 177

Maturn, Monagas .............................................................................................................................................................................. 181

Guarenas, Miranda ............................................................................................................................................................................. 188

Cabimas, Zulia .................................................................................................................................................................................... 195
De Sabaneta a Miraflores

Barinas ................................................................................................................................................................................................. 205

Cojedes ................................................................................................................................................................................................ 208

Yaracuy ................................................................................................................................................................................................ 210

Lara ...................................................................................................................................................................................................... 214

Aragua .................................................................................................................................................................................................. 216
Carabobo ............................................................................................................................................................................................. 220

Cierre de campaa

Av. Bolvar, Av. Mxico, Av. Universidad, Av. Urdaneta, Av. Lecuna, Av. Fuerzas Armadas, Av. Baralt, Caracas ................. 225
Acto de votacin del candidato de la Patria

Liceo Manuel Palacio Fajardo, 23 de Enero, Caracas .................................................................................................................... 239
Victoria perfecta

Balcn del Pueblo, Palacio de Miraflores, Caracas ........................................................................................................................ 245
Resultados electorales .................................................................................................................................................................................... 251