VI cer r ect or ado de

PI anI I I cacI n
EconmI ca e
I nI r aest r uct ur a
Servicio de Prevencion



C/ Pasco dc Carlos III, 3. 11003 Cadiz.
Tlfno. 956015665. Fa. 956015877


P ROCE D M E NT O E N CA S O DE F UGA S Y
DE RRA ME S DE V E RT DOS PE L GROS OS
UCA- SP- 1- 2. 0


dc 7


1
PROCEDIMIENTO EN CASO DE FUGAS Y DERRAMES DE
VERTIDOS PELIGROSOS

OBJETO
ALCANCE
DEFINICIONES
ACTUACIN EN CASO DE DERRAME. PROCEDI MI ENTO
GENERAL
ACTUACI N EN CASO DE DEFFAME DE UN PFODUCTO
I NFLAMADLE.
ACTUACI N EN CASO DE DEFFAME DE UN PFODUCTO CI DO.
ACTUACI N EN CASO DE DEFFAME DE UN PFODUCTO
DSI CO.
ACTUACI N EN CASO DE DEFFAME DE UN PFODUCTO
TXI CO, MUY TXI CO O NOCI VO.
PARTE DE I NCIDENCI A



Fecba de entrada en vI gor: 13 mayo 2004
EI aborado por: RevI sado por: Aprobado por:
Scrvi ci o dc Prcvcnci on Scrvi ci o dc Prcvcnci on
Josc Fanon Mari ncz Talarcs
Jcf c dc Scguri dad


N REVI SI N FECHA MODIFICACIONES
0 13 nayo 2004 Esi ado i ni ci al dc l a Aci uaci on








VI cer r ect or ado de
PI anI I I cacI n
EconmI ca e
I nI r aest r uct ur a
Servicio de Prevencion



C/ Pasco dc Carlos III, 3. 11003 Cadiz.
Tlfno. 956015665. Fa. 956015877


P ROCE D M E NT O E N CA S O DE F UGA S Y
DE RRA ME S DE V E RT DOS PE L GROS OS
UCA- SP- 1- 2. 0


dc 7


2

REAS AFECTADAS POR EL DOCUMENTO
A l as crsonas rcsonsall cs dc l as Uni dadcs Produci oras dc
Fcsi duos.
A l os Transori i si as I nicrnos Aui ori zados.
A l as crsonas rcsonsall cs dc l a Esi aci on dc Transf crcnci a
y/o al naccn dc rcsi duos.
A l os ni cnlros dc l os Equi os dc Encrgcnci a.
A i odos l os usuari os quc nani ul cn rcsi duos cl i grosos.

OBJETO

El olj cio dc l a rcscni c Aci uaci on cs i nf ornar a l os
i ralaj adorcs dc l a UCA accrca dc l as aci uaci oncs gcncral cs cn caso
dc f ugas y dcrrancs dc roduci os qu ni cos cn gcncral , i ncl ui dos l os
rcsi duos cl i grosos, di f crcnci ando cn cl dcsarrol l o dc di cIas
aci uaci oncs, aqucl l as roi cdadcs f i si coqu ni cas y i oi col ogi cas dc
l as susi anci as nas rcrcscni ai i vas dcsdc cl uni o dc vi si a rcvcni i vo
quc udi cran ocasi onar ri csgos dcri vados dc f ugas y dcrrancs.

ALCANCE

Es dc al i caci on a i odas l as f ugas y dcrrancs dc.
Los rcsi duos cl i grosos gcncrados cn l os l aloraiori os.
Los rcsi duos cl i grosos gcncrados cn l as l ani as i l oio.
Los rcsi duos i ransori ados cn cl i nicri or dcl canus.
Los rcsi duos al naccnados cn l os al naccncs gcncral cs.
Produci os qu ni cos cn gcncral .

DEFINICIONES

Al naccnani cni o. conj uni o dc rcci i cnics dc i odo i i o quc
ucdcn conicncr roduci os qu ni cos uli cados cn cl i nicri or o
cn cl cicri or dc l os cdi f i ci os.
Fi cIa dc Dai os dc Scguri dad. cs un docuncni o nornal i zado quc
consi a dc 16 unios, con conicni do ccl usi vo dc i nf ornaci on
rcvcni i va dc oll i gado conoci ni cni o.




VI cer r ect or ado de
PI anI I I cacI n
EconmI ca e
I nI r aest r uct ur a
Servicio de Prevencion



C/ Pasco dc Carlos III, 3. 11003 Cadiz.
Tlfno. 956015665. Fa. 956015877


P ROCE D M E NT O E N CA S O DE F UGA S Y
DE RRA ME S DE V E RT DOS PE L GROS OS
UCA- SP- 1- 2. 0


dc 7


3
UP. Uni dadcs Produci oras. scran aqucl l as quc gcncran rcsi duos
cl i grosos y quc adcnas sc cncucni rcn i dcni i f i cadas cn cl
Si si cna dc gcsi i on dc rcsi duos cl i grosos.
FUP. Fcsonsall c Uni dad roduciora. crsona dcsi gnada or cl
Dio. rcsonsall c dc l a uni dad roduci ora.

ACTUACIN EN CASO DE DERRAME. PROCEDIMI ENTO GENERAL

En caso dc vcri i do dc roduci os l qui dos dclc aci uarsc
rai dancni c ara su ncuiral i zaci on, alsorci on y cl i ni naci on. La
ui i l i zaci on dc l os cqui os dc roiccci on i ndi vi dual sc l l cvaran a calo
cn f unci on dc l as caracicr si i cas dc cl i grosi dad dcl roduci o vcri i do
( consul i ar con l a f i cIa dc dai os dc scguri dad corrcsondi cnic, quc
dclcra cnconi rarsc cn l a UP. } Dc nancra gcncral sc ui i l i zaran
guanics coni ra roduci os qu ni cos y dcl ani al i ncrncall c al
roduci o, as cono nascaras con aoric dc ai rc, o ani c su f al i a
acci dcni al f i l i ro ni i o coni ra gascs y vaorcs organi cos c
i norgani cos. A coni i nuaci on sc i ndi can l os roccdi ni cni os gcncral cs
dc aciuaci on con aqucl l as susi anci as i anli cn gcncri cas.





















VI cer r ect or ado de
PI anI I I cacI n
EconmI ca e
I nI r aest r uct ur a
Servicio de Prevencion



C/ Pasco dc Carlos III, 3. 11003 Cadiz.
Tlfno. 956015665. Fa. 956015877


P ROCE D M E NT O E N CA S O DE F UGA S Y
DE RRA ME S DE V E RT DOS PE L GROS OS
UCA- SP- 1- 2. 0


dc 7


4
ACTUACIN EN CASO DE DERRAME




















































L QUI DOS
I NFLAMADLES
CI DOS DASES
Los vc r i i dos dc
l qui dos
i nf l anall c s dc lc n
als or lc r sc con
car lon aci i vo u
oi r os alsor lc ni c s
c sc c f i cos. No
c nl c ar nunc a
sc r r n, a causa dc
su i nf l anali l i dad
Los vc r i i dos dc
aci dos dc lc n
als or lc r sc con
l a nai na
r ai dc z ya quc
i ani o c l
coni aci o
di r c ci o, cono
l os vaor c s quc
gc nc r an, uc dc n
causar dano a
l as c r sonas ,
i nsi al aci onc s y
c qui os. Par a
su
nc ui r al i z aci on
l o nc j or c s
c nl c ar l os
als or lc ni c s-
nc ui r al i z ador c s.
En cas o dc no
di s onc r dc
c l l os sc uc dc
nc ui r al i z ar con
li car lonai o
sodi c o
Sc c nl c ar an ar a s u
nc ui r al i z aci on y
als or ci on l os
r oduci os c sc c f i cos
conc r ci al i z ados. En
cas o dc no di s onc r
dc c l l os sc
nc ui r al i z ar an c on
alundani c agua
l i gc r anc ni c aci do.
Una vc z ncui r al i z ado
dc lc l avar sc l a
suc r f i ci c con
alundani c agua y
dc i c r gc ni c .
ELI MI NACI N




VI cer r ect or ado de
PI anI I I cacI n
EconmI ca e
I nI r aest r uct ur a
Servicio de Prevencion



C/ Pasco dc Carlos III, 3. 11003 Cadiz.
Tlfno. 956015665. Fa. 956015877


P ROCE D M E NT O E N CA S O DE F UGA S Y
DE RRA ME S DE V E RT DOS PE L GROS OS
UCA- SP- 1- 2. 0


dc 7


5

ACTUACI N EN CASO DE DERRAME DE UN PRODUCTO I NFLAMABLE.

A coni i nuaci on sc dci al l an iodos l os asos or ordcn a scgui r
cn caso dc dcrranc dc un roducio i nf l anall c.
1. El i ni nc i odas l as f ucnics dc i gni ci on dc l a zona.
2. Evacuc l a zona af cci ada or cl dcrranc.
3. Ui i l i cc l os cqui os dc roiccci on i ndi vi dual corrcsondi cni c.
4. Alsorlcr cl l qui do dcrranado con cl nai cri al ROTI SORB
suni ni si rado ( Doic con ci i quci a dc col or vcrdc} .
5. Dcsconi ani nc li cn i oda l a zona con agua y j alon.
6. EcIc i odo cl naicri al con cl quc sc Ia alsorli do cl l qui do
dcrranado cn un rcci i cnic rcsi sicnic a l a susi anci a dcrranada
y ci crrcl o Icrnci i cancnic.
7. Ei i qucic cl rcci i cni c con l as susi anci as quc coni i cnc y i rai cl o
con un rcsi duo cl i groso. Poncrsc cn coni acio con cl scrvi ci o dc
rcvcnci on. gestI on. resI duosuca. es


ACTUACI N EN CASO DE DERRAME DE UN PRODUCTO CI DO

A coni i nuaci on sc dci al l an i odos l os asos or ordcn a scgui r cn
caso dc dcrranc dc un roduci o i nf l anall c.

1. Evacuc l a zona af cci ada or cl dcrranc.
2. Ui i l i cc l os cqui os dc roiccci on i ndi vi dual corrcsondi cni c.
3. Alsorlcr cl l qui do dcrranado con cl nai cri al PYRACI DOSORB
suni ni si rado ( Doic con ci i quci a dc col or roj o} .
4. Dcsconi ani nc li cn i oda l a zona con agua y j alon.
5. EcIc i odo cl naicri al con cl quc sc Ia alsorli do cl l qui do
dcrranado cn un rcci i cnic rcsi sicnic a l a susi anci a dcrranada
y ci crrcl o Icrnci i cancnic.




VI cer r ect or ado de
PI anI I I cacI n
EconmI ca e
I nI r aest r uct ur a
Servicio de Prevencion



C/ Pasco dc Carlos III, 3. 11003 Cadiz.
Tlfno. 956015665. Fa. 956015877


P ROCE D M E NT O E N CA S O DE F UGA S Y
DE RRA ME S DE V E RT DOS PE L GROS OS
UCA- SP- 1- 2. 0


dc 7


6
6. Ei i qucic cl rcci i cni c con l as susi anci as quc coni i cnc y i rai cl o
con un rcsi duo cl i groso. Poncrsc cn coni acio con cl scrvi ci o dc
rcvcnci on. gestI on. resI duosuca. es

ACTUACI N EN CASO DE DERRAME DE UN PRODUCTO BSI CO

1. Evacuc l a zona af cci ada or cl dcrranc.
2. Ui i l i cc l os cqui os dc roiccci on i ndi vi dual corrcsondi cni c.
3. Alsorlcr cl l qui do dcrranado con cl nai cri al BASOSORB
suni ni si rado ( Doic con ci i quci a dc col or azul } .
4. Dcsconi ani nc li cn i oda l a zona con agua y j alon.
5. EcIc i odo cl naicri al con cl quc sc Ia alsorli do cl l qui do
dcrranado cn un rcci i cnic rcsi sicnic a l a susi anci a dcrranada
y ci crrcl o Icrnci i cancnic.
6. Ei i qucic cl rcci i cni c con l as susi anci as quc coni i cnc y i rai cl o
con un rcsi duo cl i groso. Poncrsc cn coni acio con cl scrvi ci o dc
rcvcnci on. gestI on. resI duosuca. es

ACTUACIN EN CASO DE DERRAME DE UN PRODUCTO NO
BSI CO, NO CI DO, NO I NFLAMABLE.
1. Evacuc l a zona af cci ada or cl dcrranc.
2. Ui i l i cc l os cqui os dc roiccci on i ndi vi dual corrcsondi cni c.
3. Alsorlcr cl l qui do dcrranado con i oal l as sucralsorlcni cs.
4. Dcsconi ani nc li cn i oda l a zona con agua y j alon.
5. EcIc i odo cl naicri al con cl quc sc Ia alsorli do cl l qui do
dcrranado cn un rcci i cnic rcsi sicnic a l a susi anci a dcrranada
y ci crrcl o Icrnci i cancnic.
6. Ei i qucic cl rcci i cni c con l as susi anci as quc coni i cnc y i rai cl o
con un rcsi duo cl i groso. Poncrsc cn coni acio con cl scrvi ci o dc
rcvcnci on. gestI on. resI duosuca. es




VI cer r ect or ado de
PI anI I I cacI n
EconmI ca e
I nI r aest r uct ur a
Servicio de Prevencion



C/ Pasco dc Carlos III, 3. 11003 Cadiz.
Tlfno. 956015665. Fa. 956015877


P ROCE D M E NT O E N CA S O DE F UGA S Y
DE RRA ME S DE V E RT DOS PE L GROS OS
UCA- SP- 1- 2. 0


dc 7


7
PARTE DE I NCIDENCI A
Sc rcscni a un nodcl o dc aric dc i nci dcnci a quc dclcra
rcl l cnarsc cn caso dc f ugas y dcrrancs dc rcsi duos cl i grosos.


PARTE DE I NCI DENTE EN CASO DE
DERRAME O FUGA DE RESI DUOS
PELI GROSOS
SRV1 C1 O D PRVNC1 N
DATOS DL RSPONSABLJ PRODUCTOS DL RS1 DUO.
NOMBRE Y APELLI DOS
CARGO
DPTOJREA:
FACULTADJESCUELA
TLFNO:
DATOS DL DRRAM O FUGA
LUGAR DEL DERRAME O FUGA:

MTODO DE LI MPI E2A USADO:
SLI DO L QUI DO GAS PASTOSO ESTADO DEL RESI DUOS
( nu c u u quc occdu)
CANTI DADES DERRAMADAS
COMNTAR1 OS:













FI RMA FECHA