Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

RIESGO QUMICO - ACCIDENTES GRAVES

SULFURO DE HIDRGENO
Diciembre 2007

1. Identificacin de la sustancia
Nombre qumico: Sulfuro de hidrgeno Sinnimos: Molcula: cido sulfhdrico

Smbolos; frases de riesgo F+, T+, N R: 12-26-50 S: 1/2-9-16-36-38-45-61

F+: Extremadamente inflamable T+: Muy txico

N CAS 7783-06-4

N EC 231-977-3

N NU 1053

N: Peligroso para el medio ambiente R 12-26-50: Extremadamente inflamable. Muy txico por inhalacin. Muy txico para los organismos acuticos. S 1/2-9-16-36-38-45-61: Consrvese bajo llave y mantngase fuera del alcance de los nios. Consrvese el recipiente en lugar bien ventilado. Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar. sese indumentaria protectora adecuada. En caso de ventilacin insuficiente, sese equipo respiratorio adecuado. En caso de accidente o malestar, acdase inmediatamente al mdico (si es posible, mustresele la etiqueta). Evtese su liberacin al medio ambiente. Recbense instrucciones especficas de la ficha de datos de seguridad.

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

Breve descripcin de la sustancia El sulfuro de hidrgeno, a temperatura ambiente, es un gas incoloro, inflamable con un olor a huevos podridos. Bajo presin o a temperaturas por debajo de 60C es un lquido claro, incoloro. Es moderadamente soluble en agua. Usos de la sustancia El sulfuro de hidrgeno es usado o se encuentra en granjas (generalmente como desinfectante agrcola), en la elaboracin de la cerveza, en curtidos, fabricacin de pegamentos, vulcanizado de goma, procesos de recuperacin de metales, exploracin y procesamiento del petrleo y gas, en la fabricacin de rayn o seda artificial, en litografa y fotograbado, en las plantas de preparacin de las pieles y fabricacin de fieltro, en hornos de fertilizantes, factoras de azcar de remolacha, qumica analtica y produccin de tintes.

2. Identificacin de los peligros

Incendio Extremadamente inflamable. Explosin Las mezclas gas/aire son explosivas. Exposicin

Inhalacin

La mayor parte de las exposiciones ocurren por inhalacin. El olor del sulfuro de hidrgeno y sus propiedades irritantes se pueden percibir fcilmente; pero no proporcionan una alarma de concentraciones peligrosas. Los niveles moderados de exposicin dan como resultado una prdida olfatoria. El sulfuro de hidrgeno es ms pesado que el aire y puede causar asfixia en espacios poco ventilados, situados a niveles bajos o cerrados. La ingestin de sulfuro de hidrgeno no es probable, porque es un gas a temperatura ambiente.

Ingestin

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

Contacto con la piel

El contacto directo con sulfuro de hidrgeno lquido o gas sobre la piel mojada o hmeda puede causar irritacin. El contacto directo con el lquido puede provocar congelacin.

Contacto con los ojos El contacto directo con sulfuro de hidrgeno lquido o gas sobre las membranas mucosas de los ojos puede causar irritacin. Puede causar enrojecimiento, dolor y quemaduras profundas graves.
Ms informacin: http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/cis/products/icsc/dtasht/_icsc01/icsc0165.htm www.corporate.basf.com

3. Efectos para la salud

Aparato respiratorio

La exposicin al sulfuro de hidrgeno produce generalmente dolor de cabeza, nuseas, vrtigo, mareos, debilidad, desorientacin, hipotensin e irritacin respiratoria. La lesin pulmonar puede progresar a lo largo de algunas horas. La intoxicacin grave con sulfuro de hidrgeno puede causar inconsciencia, fallo respiratorio y cardiovascular. Es caracterstico el ataque rpido de inconsciencia, caer al suelo, de individuos gravemente expuestos. Los pacientes que vuelven a despertarse pueden experimentar un sndrome confusional agudo, con agitacin y confusin. La exposicin a bajas concentraciones de sulfuro de hidrgeno gas causa molestias por quemadura, parpadeo espasmdico o cierre involuntario de los prpados, enrojecimiento y lagrimeo. Pueden aparecer opacidades en la crnea a altas concentraciones o exposicin repetida. Si la piel est mojada o hmeda el contacto con gas de sulfuro de hidrgeno puede causar irritacin. El contacto con sulfuro de hidrgeno lquido bajo presin puede dar lugar a congelacin.

Sistema ocular

Sistema drmico

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

Concentracin de sulfuro de hidrgeno 0,03-0,28 mg/m3 (0,02-0,2 ppm) 70-209 mg/m3 (50-150 ppm) 279-697 mg/m3 (200-500 ppm) 697-1395 mg/m3 (500-1000 ppm) 1395-2092 mg/m3 (1000-1500 ppm) 2510-6973 mg/m3 (1800-5000 ppm)

Efecto Deteccin de olor (desarrolla alguna tolerancia) Irritacin de los ojos y respiratoria, parlisis olfatoria Bronquitis, dolor de cabeza, mareo, tambaleos Edema pulmonar, depresin respiratoria, inconsciencia Colapso rpido, parlisis respiratoria, mortal en algunos minutos Mortal inmediatamente

Si el paciente sobrevive las primeras 48 horas despus de la exposicin, es probable la recuperacin. Despus de una exposicin aguda, la funcin pulmonar vuelve a su estado normal en 7 a 14 das. Es habitual la recuperacin completa; sin embargo, los sntomas y deficiencias pulmonares pueden mantenerse. La hiperreactividad de las vas respiratorias a irritantes no especficos pueden persistir, resultando en broncospasmos e inflamacin crnica de los bronquios. El sndrome de disfuncin de las vas respiratorias reactivas puede persistir durante aos. Las secuelas de cicatrices y destruccin en el tejido pulmonar pueden conducir a una dilatacin crnica de los bronquios y a una gran susceptibilidad de infeccin. Pueden producirse secuelas neurolgicas como resultado de la insuficiencia respiratoria.
Ms informacin: www.corporate.basf.com

4. Acciones Instrucciones generales

Antes de aproximarse al paciente, los asistentes tcnicos sanitarios y mdicos deben asegurarse que no se exponen ellos mismos al riesgo del sulfuro de hidrgeno. Los pacientes expuestos slo al gas de sulfuro de hidrgeno no suponen un riesgo significativo de contaminacin secundaria. Los pacientes cuya ropa o piel estn contaminadas con sulfuro de hidrgeno lquido (punto de ebullicin

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

60C) pueden contaminar secundariamente al personal de rescate y mdico por contacto directo o a travs de la evaporacin del sulfuro de hidrgeno. El gas de sulfuro de hidrgeno es irritante cuando entra en contacto con tejido hmedo, tal como los ojos, piel, y tracto respiratorio superior, y causa dolor de cabeza, nuseas, vrtigo, mareos, debilidad, hipotensin y desorientacin. Puede producirse laringoespasmos, indicios de edema pulmonar (falta de respiracin, cianosis, expectoracin, tos), inconsciencia y apnea. Suele ser caracterstico ataques rpidos de inconsciencia, caer al suelo de individuos gravemente expuestos. No usar el mtodo boca a boca si la victima a inhalado o ingerido la sustancia

Autoproteccin del socorrista

En situaciones de respuesta que incluyan la exposicin a niveles potencialmente insanos de sulfuro de hidrgeno, deber llevarse puesto un aparato de respiracin autnomo y ropa de proteccin contra productos qumicos. Los pacientes expuestos slo a gas de sulfuro de hidrgeno no suponen un riesgo significativo de contaminacin secundaria. Los pacientes cuya ropa o piel estn contaminadas con sulfuro de hidrgeno lquido, pueden contaminar secundariamente a otras personas por contacto directo o por gasificacin del sulfuro de hidrgeno.
Ms informacin: http://www.corporate.basf.com http://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/htmlgen?HSDB.htm

Rescate de pacientes
Los pacientes deben ser trasladados inmediatamente de la zona contaminada. Si los pacientes pueden andar, deberan trasladarse por ellos mismos. Los pacientes que no puedan andar, pueden ser trasladados sobre tableros o parihuelas. Si stas no estn disponibles, llevar o arrastrar con cuidado a los pacientes a lugar seguro. Las prioridades inmediatas deben seguir el A,B,C (Va de aire, Respiracin, Circulacin) de reanimacin.

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

Descontaminacin/Primeros auxilios
Los pacientes expuestos slo a gas de sulfuro de hidrgeno que no tienen evidencia de irritacin de la piel o de los ojos, no necesitan descontaminacin. Todos los dems requieren descontaminacin. Los pacientes que estn capacitados y quieren cooperar pueden ayudar a realizar su propia descontaminacin. Si la exposicin inclua sulfuro de hidrgeno lquido y si la ropa est contaminada, quitar la ropa y ponerla en una bolsa doble.

Inhalacin

Aire limpio, reposo. Posicin de semiincorporado. Respiracin artificial si estuviera indicada. Proporcionar asistencia mdica. EN CASO DE CONGELACION: aclarar con agua abundante, NO quitar la ropa. Proporcionar asistencia mdica.

Ingestin

Contacto con la piel

Asegurarse que la piel y pelo expuestos han sido lavados con agua, como mnimo, durante 15 minutos. Secar sin frotar. Proteger los ojos durante el lavado de la piel y del pelo. Contacto con los ojos Asegurarse que los ojos expuestos o irritados han sido irrigados con agua o suero fisiolgico, como mnimo, durante 20 minutos. Quitar las lentes de contacto, si existen, y extraerlas sin trauma adicional para los ojos.
Ms informacin: http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/cis/products/icsc/dtasht/_icsc01/icsc0165.htm www.corporate.basf.com

Tratamiento inicial
En casos de sospecha de una intoxicacin por sulfuro de hidrgeno, es crucial la ventilacin y administracin de oxgeno 100% humectado. En todos los pacientes inconscientes se recomienda realizar intubacin endotraqueal inmediata, si es necesario bajo sedacin con benzodiacepina y derivados de la morfina. Debera iniciarse una ventilacin mecnica con un FiO2 de 1.0 (100% de oxgeno), independientemente del anlisis del gas en la sangre. Puede ser tolerado durante varias horas un PaO2 muy alto, tal como 200 mmHg. La administracin de oxgeno puede ser considerada como tratamiento de antdoto.

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

La administracin inmediata y muy rpida de antdotos de sulfuro de hidrgeno (pero NO tiosulfato de sodio) puede ser beneficiosa para prevenir una anoxia grave, pero puede ser peligrosa despus de un ataque de edema pulmonar, porque el transporte de oxgeno ha disminuido hasta crear una metahemoglobinemia (vase Antdotos ms abajo). Las medidas siguientes son recomendadas si la exposicin es 70-209 mg/m3 (50150 ppm) (dependiendo del tiempo de exposicin), si se han desarrollado los sntomas, p. ej., irritacin de los ojos o sntomas pulmonares, o si no puede ser estimada la concentracin pero posiblemente se ha producido una exposicin: Si no se ha hecho todava, inicialmente, administrar 8 inhalaciones de beclometasona (800 g de beclometasona dipropionato) de un inhalador de dosis calibrada. Despus, deberan administrarse 4 inhalaciones cada 2 horas durante 24 horas. Establecer acceso intravenoso. Si la concentracin de la exposicin es 279-697 mg/m3 (200-500 ppm) (dependiendo del tiempo de exposicin), se recomienda administrar por va intravenosa 1.0 g de metilprednisolona (o una dosis equivalente de esteroide). Nota: La eficacia de la administracin de corticosteroides todava no ha sido probada en estudios clnicos controlados. Debera considerarse la intubacin de la traquea en casos de compromiso respiratorio. Si la condicin del paciente impide la intubacin endotraqueal, realizar una traqueotoma si se est equipado y formado para hacerlo. Los pacientes que tienen broncospasmos deberan ser tratados de la forma siguiente: a) Agonista adrenrgico 2 - selectivo aerolizado, p. ej. 4 inhalaciones de salbutamol, o terbutalina, o fenoterol de un inhalador de dosis calibrada (1 inhalacin contiene usualmente 0,25 mg de sulfato de terbutalina, 0,1 mg de salbutamol, 0,2 mg de fenoterol, respectivamente); puede repetirse una vez cada 10 minutos (son de efecto rpido pero de corta duracin). Si la inhalacin no es posible, aplicar sulfato de terbutalina (0,25 0,5 mg) por va subcutnea o salbutamol (0,2 0,4 mg durante 15 minutos) por va intravenosa. b) Si a) no es efectivo o es insuficiente: teofilina (5 mg/kg de peso del cuerpo por va intravenosa durante 20 30 minutos). c) Si a) y b) no son efectivos o son insuficientes: 2 inhalaciones de epinefrina (0,4 mg por inhalacin) de un inhalador de dosis calibrada; puede ser repetido despus de 5 minutos.

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

Los pacientes expuestos a una concentracin de 70-209 mg/m3 (50-150 ppm) o mayor (dependiendo del tiempo de exposicin) y los pacientes sin mediciones disponibles de exposicin pero sospechosos de haber estado expuestos a concentraciones de 70-209 mg/m3 (50-150 ppm) o mayores (dependiendo del tiempo de exposicin) deberan ser trasladados a un hospital/departamento de emergencias. Si el sulfuro de hidrgeno ha estado en contacto con la piel hmeda, puede resultar irritacin; tratarla como quemadura trmica. Si se ha escapado gas comprimido licuado y entra en contacto con la piel, puede producirse una congelacin. Despus de la exposicin de los ojos puede resultar irritacin; tratarla como quemadura trmica. Consultar a un oftalmlogo. Nota: Cualquier exposicin facial al sulfuro de hidrgeno lquido debera ser considerada como una exposicin seria. Antdotos: El tratamiento siguiente, con antdotos, debera administrarse bajo supervisin mdica a pacientes inconscientes de los que se conoce o sospecha intoxicacin por sulfuro de hidrgeno. La administracin inmediata y muy rpida de antdotos del sulfuro de hidrgeno (pero NO tiosulfato de sodio) puede ser beneficiosa para prevenir una anoxia grave, pero puede ser peligrosa despus de un ataque de edema pulmonar, porque el transporte de oxgeno ha disminuido hasta crear metahemoglobinemia. La efectividad no est probada por ensayos clnicos. La disponibilidad de antdotos puede variar debido a las diferencias legales y reglamentarias entre diferentes pases. Nota: En algunos pases se recomienda la administracin de 0.2 0.4 ml de nitrito de amilo va bolsa Ambu antes del tratamiento siguiente. Si va a ser usado el nitrito de amilo, debera ser administrada una ampolla durante 30 segundos por cada minuto hasta que est establecido el acceso intravenoso para tratamiento posterior; debera ser omitida cuando exista una buena oxigenacin y no haya signos de molestias pulmonares. Si se dispone de 4-dimetil aminofenol (4-DMAP), debera ser considerado el siguiente mtodo de tratamiento: Administrar inmediatamente 4-DMAP por va intravenosa, generalmente en una dosis de 3 a 5 mg/Kg de peso del cuerpo (es decir, 1 ampolla de 250 mg de 4-DMAP en un adulto). Si no se dispone de 4-DMAP, proporcionar una infusin de nitrito de sodio por va intravenosa lo ms rpidamente posible. La dosis usual de un adulto es de 10 a 20 ml de una solucin al 3% durante 4 minutos. Observar la presin sangunea durante la administracin de nitrito de sodio, y ralentizar el ritmo de de administracin de la infusin si se desarrolla hipotensin.

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

ATENCIN! En el caso de intoxicacin por sulfuro de hidrgeno no debe administrarse tiosulfato de sodio. No tratar la metahemoglobinemia, a no ser que se diera una sobredosis de 4-DMAP o sea revisado el diagnstico inicial de intoxicacin de sulfuro de hidrgeno. Los pacientes conscientes no deberan recibir ni 4-DMAP ni nitrito de sodio.
Ms informacin: www.corporate.basf.com

5. Medidas en caso de vertido accidental

Precauciones personales Proteccin ambiente del Traje hermtico de proteccin qumica incluyendo equipo autnomo de respiracin

medio Prevenga la entrada hacia vas navegables o alcantarillas. Use roco de agua para reducir los vapores; o Mtodos de limpieza desviar la nube de vapor a la deriva. Evite que flujos de agua entren en contacto con el material derramado.

6. Informacin ecolgica
1. Ecotoxicidad Peces (Carassius auratus) LC50 = 0,09 mg/l (96 horas); 2. Persistencia y degradabilidad El cido sulfhdrico es liberado principalmente en forma de gas y se dispersa al aire. Sin embargo, en algunas ocasiones, puede ser liberado en el residuo lquido de una industria o como resultado de un evento natural. Cuando se libera en forma de gas, permanece en la atmsfera durante un promedio de 18 horas. En este perodo, el cido sulfhdrico puede transformarse en anhdrido sulfuroso y en cido sulfrico. El cido sulfhdrico es soluble en agua. En agua forma un cido dbil.

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

3. Bioacumulacin No tiene potencial de bioacumulacin

Ms informacin: http://www.atsdr.cdc.gov/ http://ecb.jrc.it/esis/

7. Controles de la exposicin/proteccin personal

1. Valores lmite de la exposicin
Valores Lmites Umbrales de Exposicin Profesional mg/m3 TLV-TWA (ACGIH) TLV-STEL (ACGIH) VLA-ED (Espaa) VLA-EC (Espaa) 14 21 ppm 10 15 10 15

2. Controles de la exposicin
a. Controles de la exposicin profesional 1. Proteccin respiratoria 2. Proteccin cutnea. Ventilacin, extraccin localizada o proteccin respiratoria (Vase glosario). Guantes aislantes del fro.

3. Proteccin de los Gafas ajustadas de seguridad, o proteccin ocular ojos combinada con la proteccin respiratoria.

10

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

8. Informacin toxicolgica
Los AEGLs que se presentan a continuacin corresponden a la actualizacin de EPA de abril de 2007, siendo sus valores provisionales.

AEGL1 (mg/m3) AEGL2 (mg/m3) AEGL3 (mg/m3)

10 min 1,1 57 106

30 min 0,84 45 82

60 min 0,71 38 70

4 horas 0,5 28 52

8 horas 0,46 24 43

AEGL1 (ppm) AEGL2 (ppm) AEGL3 (ppm)

10 min 0,75 41 76

30 min 0,60 32 59

60 min 0,51 27 50

4 horas 0,36 20 37

8 horas 0,33 17 31

Nivel al que se percibe un olor definido (LOA) = 0,01 mg/m3 (0,01 ppm)

Debido a la provisionalidad del valor AEGL, se adjunta tambin el valor ERPG correspondiente a la actualizacin del 2007

ERPG1 (mg/m3) 60 min 0,14 ERPG1 (ppm) 60 min 0,1

ERPG2 (mg/m3) 42 ERPG2 (ppm) 30

ERPG3 (mg/m3) 139 ERPG3 (ppm) 100

1. Toxicidad aguda. Efectos/sntomas agudos.

General La sustancia irrita los ojos y el tracto respiratorio. La inhalacin del gas puede originar edema pulmonar, cuyos sntomas no se ponen de manifiesto, a menudo, hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo fsico. La evaporacin rpida del lquido puede producir
11

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

congelacin. La sustancia puede causar efectos en el sistema nervioso central. La exposicin puede producir prdida del conocimiento y muerte. Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. Se recomienda vigilancia mdica. Inhalacin La mayor parte de las exposiciones se producen por inhalacin. El olor del sulfuro de hidrgeno y sus propiedades irritantes se pueden percibir fcilmente; pero no proporcionan una alarma de concentraciones peligrosas. Los niveles moderados de exposicin dan como resultado una prdida olfatoria. El sulfuro de hidrgeno es ms pesado que el aire y puede causar asfixia en espacios poco ventilados, situados a niveles bajos o cerrados. La ingestin de sulfuro de hidrgeno no es probable, porque es un gas a temperatura ambiente. El contacto directo con sulfuro de hidrgeno lquido o gas sobre la piel mojada o hmeda puede causar irritacin. El contacto directo con el lquido puede provocar congelacin. Contacto con los ojos El contacto directo con sulfuro de hidrgeno lquido o gas sobre las membranas mucosas de los ojos puede causar irritacin. Puede causar enrojecimiento, profundas graves. dolor y quemaduras

Ingestin Contacto con la piel

La exposicin a bajas concentraciones de sulfuro de hidrgeno gas causa molestias por quemadura, parpadeo espasmdico o cierre involuntario de los prpados, enrojecimiento y lagrimeo. Pueden aparecer opacidades en la crnea a altas concentraciones o exposicin repetida.

IDLH: 139 mg/m3 (100 ppm) para 30 minutos.

Ms informacin: http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/cis/products/icsc/dtasht/_icsc01/icsc0165.htm www.corporate.basf.com http://ecb.jrc.it/esis/ http://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/htmlgen?HSDB.htm http://www.cdc.gov/niosh/idlh/intridl4.html

12

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

2. Toxicidad subaguda o crnica

Carcinogenicidad Mutagenicidad Ms informacin:
http://ecb.jrc.it/esis/

No se han evaluado efectos adversos por IARC desde el punto de vista carcinognico. No se dispone de informacin.

3. Estudios realizados
El sulfuro de hidrgeno esta asociado a muertes causadas por abonos fermentados. MORSE DL ET AL; JAMA 25 (1): 63-4 (1981) A concentraciones de 209 mg/m3 (150 ppm), el nervio olfatorio esta paralizado. USEPA; Health and Environmental Effects Profile for Hydrogen Sulfide p.118-8 (1980) ECAO-CIN-026A Concentraciones de 28-70 mg/m3 (20-50 ppm) irritan los ojos. La inhalacin de 697 mg/m3 (500 ppm) durante 30 minutos produce dolor de cabeza, mareos, excitacin y desordenes gastroentricos seguidos en algunos casos por bronquitis o neumona bronquial. Concentraciones por encima de 837 mg/m3 (600 ppm) puede ser mortal en 30 minutos a travs de parlisis respiratoria. Matheson; Guide to Safe Handling of Compressed Gases 2nd ED p.15 (1983)

Ms informacin: http://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/htmlgen?HSDB.htm

4. Vas de exposicin
La sustancia se puede absorber por inhalacin. 5. Recomendaciones para la poblacin Es aconsejable el CONFINAMIENTO en el interior de edificios: Permanecer dentro de edificaciones manteniendo puertas y ventanas cerradas. Detener cualquier sistema de ventilacin. No permanecer en lugares por debajo del nivel del suelo. Considerar la posibilidad de evacuacin. Permanecer a la escucha de las recomendaciones va radio o telfono.

13

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

Distancias recomendadas para la proteccin de la poblacin

DERRAMES PEQUEOS (De un envase pequeo o una fuga pequea de un envase grande) Primero aislar en todas las direcciones Luego, proteja a las personas en la direccin del viento durante: DIA 30 m 100 m NOCHE 300 m 210 m DERRAMES GRANDES (De un envase grande o de muchos envases pequeos) Primero aislar en todas las direcciones Luego, proteja a las personas en la direccin del viento durante: DIA 2,1 Km. NOCHE 6,2 Km.

Ms informacin: http://www.proteccioncivil.org/fise/fise_fichasinter_2-14.htm http://www.tc.gc.ca/canutec/

9. Propiedades fsicas y qumicas

1. Informacin general
Aspecto Olor Gas licuado comprimido Olor caracterstico a huevos podridos

2.

Informacin importante en relacin con la seguridad.

-60 Gas inflamable 4,3 46 0,5 1,19

Punto/intervalo de ebullicin, C Punto de inflamacin, C Lmite inferior de explosividad, % vol. Lmite superior de explosividad, % vol. Solubilidad en agua a 20 C, g/100ml Densidad relativa de vapor (aire=1)

3.

Otros datos
-85 260 SH2 34,1

Punto/intervalo de fusin, C Temperatura de ignicin espontnea, C Frmula molecular Peso molecular

14

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

10. Estabilidad y reactividad

El gas es ms denso que el aire y puede extenderse a ras del suelo; posible ignicin en punto distante. Como resultado del flujo, agitacin, etc., se pueden generar cargas electrostticas. Al producirse una prdida de gas se alcanza muy rpidamente una concentracin nociva de ste en el aire. El calentamiento intenso puede originar combustin violenta o explosin.

1. Condiciones que deben evitarse

No generar ninguna fuente de ignicin.

2. Materias que deben evitarse

Reacciona violentamente con oxidantes fuertes, originando peligro de incendio y explosin. Ataca metales y algunos plsticos.

3. Productos de descomposicin peligrosos

La sustancia se descompone al arder, produciendo gas txico (xidos de azufre).

11. Informacin reglamentaria

Etiquetado segn el Reglamento sobre notificacin de sustancias nuevas y clasificacin, envasado y etiquetado de las peligrosas, aprobado por Real Decreto 363/1995, de 10 de marzo, y sus adaptaciones al progreso tcnico. Smbolos F+ T+ F+: Extremadamente inflamable T+: Muy txico N: Peligroso para el medio ambiente

Frases R

N 12-26-50:

Extremadamente inflamable. Muy txico por inhalacin. Muy txico para los organismos acuticos. Consrvese bajo llave y mantngase fuera del alcance de los nios. Consrvese el recipiente en lugar bien ventilado. Conservar alejado de toda
15

Frases S

1/2-9-16-36-38-45-61

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

llama o fuente de chispas - No fumar. sese indumentaria protectora adecuada. En caso de ventilacin insuficiente, sese equipo respiratorio adecuado. En caso de accidente o malestar, acdase inmediatamente al mdico (si es posible, mustresele la etiqueta). Evtese su liberacin al medio ambiente. Recbense instrucciones especficas de la ficha de datos de seguridad.

12. Revisin bibliogrfica

U.S. Environmental Protection Agency (EPA). Acute Exposure Guideline Levels (AEGLs) [en lnea]. [Washington, DC, USA]: enero 1995; actualizado abril 2007 [citado diciembre de 2007]. Hydrogen sulfide. Disponible en World Wide Web: http://www.epa.gov/opptintr/aegl/pubs/chemlist.htm American Industrial Hygiene Association (AIHA). Emergency Response Planning Guidelines (ERPG) [en lnea]. [USA]: 2002; actualizado 2007 [citado diciembre de 2007]. ERPG Levels. Disponible en World Wide Web: http://www.epa.gov/opptintr/aegl/pubs/chemlist.htm International Labour Organization (ILO). International Occupational Safety and Health Information Centre (CIS). International Chemical Safety Cards [en lnea]. [Geneva, Switzerland]: octubre 2002; actualizado octubre 2004 [citado diciembre de 2007]. Hydrogen sulfide. Disponible en World Wide Web: http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/cis/products/icsc/dtasht/index.ht m The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). Documentation for Immediately Dangerous to Life or Health Concentrations (IDLH) [en lnea]. [Atlanta, USA]: enero 1995 [citado diciembre de 2007]. NTIS Publication No. PB-94195047. Disponible en World Wide Web: http://www.cdc.gov/niosh/homepage.html Direccin General de Proteccin Civil y Emergencias. Fichas de intervencin para la actuacin de los servicios operativos [en lnea]. [Madrid, Espaa]: julio 2000 [citado diciembre de 2007]. Gas licuado a presin inflamable y txico 2 14 Disponible en World Wide Web: http://www.proteccioncivil.org/fise/fise_tablanonu.htm

16

Regin de Murcia Consejera de Sanidad Direccin General de Salud Pblica Servicio de Sanidad Ambiental

Ronda de Levante, 11 30008 Murcia Telfono 36 25 77 Fax 36 60 40 E-mail: sanambi@listas.carm.es

BASF. Chemical Emergency Medical Guidelines [en lnea]. [Germany]: 2000; actualizado 2006 [citado diciembre de 2007]. Hydrogen sulfide. Disponible en World Wide Web: www.corporate.basf.com Joint Research Centre (JRC). European chemical Substances Information System (ESIS) [en lnea]. [Ispra, Italy]: [citado diciembre de 2007]. Hydrogen sulfide. Disponible en World Wide Web: http://ecb.jrc.it/esis/ U.S. National Library of Medicine (NLM). Hazardous Substances Data Bank (HSDB) [en lnea]. [Maryland, USA]: abril 2006; [citado diciembre de 2007]. Hydrogen sulfide. Disponible en World Wide Web: http://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/htmlgen?HSDB U.S. National Library of Medicine (NLM). Integrated Risk Information System (IRIS) [en lnea]. [Maryland, USA]: abril 2006; [citado diciembre de 2007]. Hydrogen sulfide. Disponible en World Wide Web: http://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/htmlgen?IRIS U.S. National Library of Medicine (NLM). International Toxicity Estimates for Risk (ITER) [en lnea]. [Maryland, USA]: abril 2006; [citado diciembre de 2007]. Hydrogen sulfide. Disponible en World Wide Web: http://toxnet.nlm.nih.gov/cgibin/sis/htmlgen?iter Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR). ToxFAQs [en lnea]. [Atlanta, USA]: julio 2006; [citado diciembre de 2007]. cido Sulfhdrico. Disponible en World Wide Web: http://www.atsdr.cdc.gov/ CANUTEC. Emergency Response Guidebook 2004 [en lnea]. [Canada]: 2004; actualizado enero 2007 [citado diciembre de 2007]. ERG2004 & ERGO. Disponible en World Wide Web: http://www.tc.gc.ca/canutec/

NOTA LEGAL IMPORTANTE: La Consejera de Sanidad de la Regin de Murcia no es responsable del posible uso de esta informacin. Esta ficha contiene la informacin de distintas bases de datos internacionales de sustancias qumicas de reconocido prestigio y es independiente de requisitos legales.

17