Edición 421 (11-06-13)

MARTES
11 DE JUNIO DE 2013 / AO 2 / N 421 VALENCIA, VENEZUELA
Tnel San Diego beneciar a 200 mil personas /5
EL SUR DICE EN EL MARCO DE SU 40ANIVERSARIO L.B.BARTOLOM OLIVER CELEBRA FERIA GEOGRFICA CARABOBEA /9
Hoy se rene Consejo de Estado

> El Primer Mandatario anunci la nueva conformacin de este rgano y dijo que tratarn temas vitales: las relaciones con Colombia y la conspiracin de la derecha internacional contra el pas. /2
Paramilitares capturados atentaran contra Maduro

> El Presidente de la Repblica asegur que los detenidos pagarn crcel en el pas > Manifest que las denuncias de conspiracin nacional e internacional contra Venezuela deben investigarse al ms alto nivel > Seal que miembros de la organizacin Gente del Petrleo estaran nanciando los planes conspirativos > Los anuncios fueron realizados durante el acto de despliegue del Plan Patria Segura en los estados Monagas y Vargas > Enfatiz que la Revolucin en el poder es la nica garanta para la paz en el pas /2 y 13
Obreros de Coca-Cola Valencia exigen apoyo a su sindicato /3
ATRAPADOS EN TCHIRA Y PORTUGUESA Se revitaliza el alumbrado pblico en Valencia

En cuatro aos de gestin socialista ya han sido instaladas 157 torres luminarias en toda la ciudad. /4
Rescatan balneario Quizandal en Puerto Cabello /6 Papa Francisco se reunir con Presidente Maduro
La audiencia tendr lugar el prximo lunes en el Vaticano, como parte de la gira ocial del Jefe del Estado venezolano por Europa. /14
El ministro Miguel Rodrguez Torres inform que los detenidos pertenecen a dos organizaciones delictivas muy conocidas de criminales y paramilitares colombianos. Uno de los grupos forma parte de la banda del Chepe Barrera. Autoridades no descartan que los elementos tengan relaciones con la derecha venezolana. Podra haber otra clula de irregulares en Caracas con intenciones de generar hechos de violencia y hasta un magnicidio. /13
FOTO CORTESA
FOTO ARCHIVO
ESPECIAL Se destapa la olla del ciberespionaje en los EE.UU. /8
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / MARTES 11 DE JUNIO DE 2013
Consejo de Estado evaluar relacin con Colombia

Presidente Nicols Maduro tambin seal que Gente del Petrleo nancia a grupos irregulares
CIUDAD VLC
FOTOS AVN
putada Tania Daz y por el TSJ su presidenta, Gladys Gutirrez.
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro Moros, anunci que GENTE DE PETRLEO TRAS CONSPIRACIN solicitar al Consejo de Estado que Durante el despliegue del Gobierser instalado en horas de la tarde no de Eficiencia en la Calle en el de hoy, evaluar el estado de las re- Distrito Capital, Maduro denunci que ex funcionarios y gerentes de laciones con Colombia. Hay un tema muy urgente, que Petrleos de Venezuela (Pdvsa) raes que evalen las relaciones con dicados en Colombia y Estados Unidos, son los principaColombia y me hagan les financistas de las acunas recomendaciones ciones de conspiracin para esas relaciones con que se orquestan para geel Gobierno, el Estado y el nerar actos de violencia pueblo colombiano, precontra la poblacin venecis el mandatario. zolana, que seran promoDijo que tambin les Nicols vidas por paramilitares pedir que evalen las Maduro colombianos. conspiraciones de la de- Presidente de Estas personas que inrecha internacional con- la Repblica tegran Gente del Petrtra Venezuela. Bolivariana de leo, grupo involucrado La instancia ser insta- Venezuela en el sabotaje petrolero lada a las 3:00 de la tarde en Miraflores y tendr como de 2002, viven en Bogot y trabamiembros principales a Jos Vi- jan en la industria de los hidrocarcente Rangel, Roy Chaderton, Ra- buros. Despus voy a decir los fael Uzctegui, Rosngela Orozco nombres de quienes son, pero lo y Luis Britto Garca. Por los gober- primero que alerto es el financianadores estar presentes el man- miento en grandes cantidades de datario de Gurico, Ramn Rodr- dlares, recalc. Cuando hablo y digo cosas es guez Chacn, por la Asamblea la di-
El Jefe de Estado suministr la informacin desde Catia, parroquia Libertador en Caracas, durante el Gobierno de Calle. porque tengo en mis manos tengo elementos para hablar. Los paramilitares que se han capturado son archiconocidos en el mundo del asesinato poltico, del sicariato en Colombia, y la derecha se ha quedado callada. Ellos tenan mapas, informacin, tenan enlaces en Caracas, algunos los tenemos a punto de capturar, exclam. Indic el Jefe de Estado que estas denuncias se las reiterar de forma directa a su homlogo colombiano, Juan Manuel Santos, a la vez que refiri la necesidad de llevar adelante una investigacin profunda sobre estas acciones. TRANSFORMARN BARRIOS CARAQUEOS Un total de 773.302.542 de bolvares sern destinados para la ejecucin de 13 proyectos destinados a la transformacin integral de los barrios caraqueos. Para el barrio El Onoto de la parroquia Caricuao se asignaron 75 millones de bolvares, mientras que para El Valle se distribuirn Bs 84.752.000. Al barrio La Silsa, de la parroquia Sucre, le fueron aprobados 58 millones de bolvares; otros 38 millones irn para la transformacin del barrio Los Molinos, de La Pastora, y 87 millones para Los Eucaliptos, de San Juan. Son los recursos del pueblo que de manera sagrada nos dej el comandante Hugo Chvez, provenientes de un pas que tiene recursos y seguir teniendo para continuar construyendo Patria, indic.
Chvez inscribi Plan de la Patria hace un ao

CIUDAD VLC
Plan Patria Segura lleg a Vargas y Monagas

CIUDAD VLC
Este lunes se despleg el Dispositivo Patria Segura en los estados Vargas y Monagas, tal como lo haba anunciado la semana pasada el presidente de la Repblica, Nicols Maduro. Un total de 3 mil efectivos de seguridad resguardarn la vida de los varguenses, especficamente en las parroquias Caraballeda, Carlos Soublette, Catia La Mar y Carayaca. Los varguenses estamos orgullos de que se incorpore la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) en este plan, que traer mucho bienestar a nuestro pueblo,
porque una de las necesidades prioritarias es la seguridad. Este plan ser un xito, pues hay un compromiso por parte de los organismos que estn aqu, indic el gobernador Jorge Garca Carneiro. Entre tanto, en el estado Monagas se desplegaron 5 mil 910 efectivos, de los cuales mil 500 son del Ejrcito, quienes dispondrn de 250 vehculos para la proteccin de los ciudadanos. La activacin de este plan en la entidad oriental se concentrar principalmente en las parroquias de los municipios Maturn y Zamora y contar con dos puntos de
atencin al ciudadano. Nosotros tenemos un compromiso revolucionario con la Patria, por eso vamos a poner toda la fuerza para hacer de esto una causa comn, indic la gobernadora de la regin, Yelitze Santaella, quien particip del despliegue conjuntamente con el general de brigada Tito Urbano Melin. RESULTADOS DEL DISPOSITIVO El ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, aprovech la ocasin para dar algunas cifras de reduccin de diversos tipos de delitos
entre las semanas 22 y 23 esta ltima se refiere a los das en curso del Plan Patria Segura. En robo, hubo una reduccin de 85%, mientras que en homicidios de carcter personal fue de 33% y en rias de 23%. Asimismo, fueron apresados 102 homicidas, se incautaron 87 armas de fuego y fueron desmanteladas 59 bandas delictivas. Ahora el esfuerzo que debemos hacer es por sostener el operativo en el tiempo y que la Misin A Toda Vida Venezuela crezca de manera coherente en materia de seguridad, aadi el ministro.
El presidente Nicols Maduro anunci que hoy se conmemorar el primer ao del Plan de la Patria, con un acto de homenaje al comandante Hugo Chvez en la Plaza Diego Ibarra, en Caracas. Este martes se cumple un ao de la inscripcin de la candidatura de Chvez a las elecciones presidenciales de 2012, ocasin en la que present su propuesta para el desarrollo de Venezuela en los prximos seis aos. Este ser un gran acto en homenaje y apoyo a la memoria eterna del comandante Chvez. Debemos conmemorar esa fecha histrica y recordar que el Comandante se fue invicto, agreg Maduro desde el Distrito Capital. Este programa diseado por Chvez, y que Maduro ha conservado como legado, est compuesto por cinco objetivos histricos. El primer objetivo es preservar la independencia reconquistada; el segundo es seguir construyendo el modelo socialista del siglo XXI; el tercero est transformar a Venezuela en un pas potencia; el cuarto objetivo es la construccin de un mundo multicntrico y pluripolar; y el quinto salvar la vida en el planeta y la supervivencia de la humanidad.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC
POLTICA 3
Se preparan para Festival Mundial de la Juventud

CIUDAD VLC
PSUV respalda postura del Ejecutivo

Tolda roja condena intentos de la derecha de implantar violencia en el pas a travs de paramilitares
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA PSUV
Unas 32 organizaciones polticas juveniles revolucionarias que hacen vida en el municipio Valencia participaron en la conformacin del Comit Local Preparatorio (CLP) de la entidad, con miras a la realizacin del XVIII Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, que tendr lugar en Ecuador del 7 al 13 de diciembre de este ao. Durante esta actividad, desarrollada el pasado jueves en las instalaciones de la Escuela de Formacin Socialista Argimiro Gabaldn, en Los Colorados, Valencia, los jvenes revolucionarios se comprometieron a difundir y promover todas las polticas juveniles en funcin de la paz y el antiimperialismo. Asimismo, trascendi que en el transcurso de esta semana se estarn conformando los dems CLP de los dems municipios del estado Carabobo. Una vez establecidas estas instancias, se decidirn las lneas gruesas de las acciones concretas, con el fin de garantizar la participacin de la juventud de izquierda en el Festival Mundial, en el cual se rendir homenaje al Comandante Supremo, Hugo Chvez Fras.
El Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) condena los intentos de la derecha fascista venezolana de implantar, a travs de paramilitares, la violencia en el pas. As lo seal este lunes en rueda de prensa Aristbulo Istriz, dirigente nacional de la organizacin poltica, quien manifest que el partido respalda las decisiones que el Gobierno Bolivariano tome para enfrentar de manera definitiva y contundente las intenciones de la derecha de desestabilizar al pas. Ayer, el Presidente Nicols Maduro ratific que desde Colombia se conspira contra nuestra Patria, la derecha ha coordinado nuevamente que grupos asesinos vengan a nuestra Patria. Asimismo, el Jefe de Estado anunci la captura de dos grupos paramilitares en la frontera de Tchira y Portuguesa, que tenan como objetivo sembrar violencia en Venezuela. En este sentido, Istriz reiter el apoyo de la organizacin para enfrentar a estos grupos, y seal que condenan la presencia de paramilitares en la nacin. Sabemos cuntas vidas le ha costado a Co-
esos muertos no los podemos olvidar y nosotros llamamos a todos los revolucionarios, a todos los bolivarianos, a recordar a nuestros muertos, vamos a organizar marchas en todas las capitales del pas. Asimismo, indic que estas actividades tienen el objetivo de exigir la paz y la justicia ante los crmenes del fascismo. PRIMER AO DEL PLAN PATRIA Record que hoy se cumple un ao de la inscripcin de la candidatura del comandante Hugo Chvez en el Consejo Nacional Electoral, y fue en ese acto donde present el programa de la Patria. Tambin calific de positivo el esfuerzo realizado por el Ejecutivo Nacional, encabezado por el presidente Nicols Maduro, con la accin de gobierno de eficiencia en la calle, que ha dado respuestas a las aspiraciones del pueblo. Respecto a las elecciones municipales, que fueron convocadas por el Consejo Nacional Electoral para el prximo 8 de diciembre, Istriz mencion que actualmente el partido rojo est trabajando para afinar el mtodo para escoger los candidatos y que se mantienen las conversaciones con los partidos aliados.
Istriz record que hoy se cumple un ao de la presentacin del Plan de la Patria. lombia esta lucha y condenamos a quien quiera implementarla en Venezuela. Hizo un llamado a toda la militancia a hacer aportes que contribuyan con las tres grandes tareas que ha emprendido el Gobierno Bolivariano: el fortalecimiento de la seguridad ciudadana, el abastecimiento de productos bsicos y la estabilizacin del sistema elctrico nacional. Llamamos a todos los compatriotas a echar las bases que nos permitan estabilizar el sistema elctrico, indic. MARCHA POR LAS VCTIMAS DEL 15-A Istriz tambin anunci que el prximo sbado 15 de junio, el PSUV realizar movilizaciones en los 24 estados del pas, para condenar el asesinato de 11 compatriotas hace 2 meses, producto de la violencia fascista de quienes, desde la derecha, intentaron desconocer el resultado electoral. En la acostumbrada rueda de prensa semanal de la tolda roja, el dirigente chavista enfatiz que
PPT pide investigar denuncia Trabajadores de Coca Cola exigen sobre compra de aviones discusin de contrato colectivo
CIUDAD VLC
El partido Patria Para Todos (PPT), pidi que se investigue la denuncia, hecha el pasado domingo por el periodista Jos Vicente Rangel, sobre la compra de 18 aviones de guerra en Estados Unidos para atacar desde territorio colombiano a Venezuela, as como la captura de paramilitares en el pas. Le estamos pidiendo al Gobierno Nacional, en primer lugar, que investigue la denuncia efectuada por Jos Vicente Rangel este domingo sobre la compra de aviones por parte de la oposicin, esta situacin debe ser estudiada por el Consejo de Defensa de la Nacin, expres ayer Ileana Medina, secretaria de organizacin del PPT, en rueda de prensa. Agreg que la organizacin, ante la evidencia de estos planes desestabilizadores, le plantear al presidente de la Repblica, Nicols Maduro, que la
cancillera venezolana le solicite informacin al gobierno de los Estados Unidos sobre las empresas que negociaron la venta de estas aeronaves. De igual manera, consider necesario un pronunciamiento por parte del gobierno colombiano porque la informacin que tambin suministra Jos Vicente (Rangel) es que una vez cerrado el trato comercial con estas empresas, los 18 aviones sern guardados en las bases militares que tiene Estados Unidos en Colombia, explic la dirigente en la sede del partido. Medina manifest adems, que a la compra de estos aviones se le suma la detencin de dos bandas de paramilitares realizada el pasado domingo, lo que complementa el cuadro de desestabilizacin que el gobernador ausente del estado Miranda (Henrique Capriles) ha venido pronosticando.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Trabajadores de la empresa Coca Cola Femsa, ubicada en la Zona Industrial de Valencia, cerraron este lunes la Autopista Regional del Centro en sentido Valencia Lomas del Este, con el fin de exigir a la directiva de la industria la discusin de la contratacin colectiva. Andrew Corro, almacenista de la planta, indic que su lucha es por las reivindicaciones salariales. Exigen a la empresa que los reconozca como la comisin negociadora y que realice una mesa redonda donde se discuta la convencin colectiva, en la que desean reactivar el aumento del 15 por ciento del salario actual cada seis meses. Ahora nos aumentan slo quince bolvares semestral, desde ese entonces desconocemos el sindicato, precis Corro. El trabajador considera que el sindicato de trabajadores de la em-
Precisaron que su lucha es por las merecidas reivindicaciones salariales. presa, liderado por el secretario general, Miguel de Pablos, est casado con la directiva de Coca Cola Valencia y trabaja contra la masa laboral. Queremos que estn a favor de nosotros porque saben todo lo que pasamos. Sostuvo adems, que una vez que la fbrica de refrescos reconozca y acepte por escrito que va a ejecutar la convencin colectiva, sin despidos ni acciones penales, mercantiles y laborales, levantarn en pleno las acciones de calle y volvern a sus respectivos puestos de trabajo.
4 MOVIDA URBANA
Alcalda refuerza alumbrado pblico

En cuatro aos de gestin socialista han sido instaladas 157 torres luminarias en toda la ciudad
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA ALCALDA DE VALENCIA
IMA recupera reas del parque Rafael Urdaneta

CIUDAD VLC
Un total de 157 torres de iluminacin han sido instaladas hasta ahora en toda la ciudad, en el marco de los planes de mejoramiento de los servicios pblicos adelantados por la Alcalda Bolivariana de Valencia. Durante el pasado fin de semana, el alcalde Edgardo Parra supervis la torre de iluminacin nmero 156 ubicada en la avenida principal de Parque Valencia Sur, lugar en el cual inform que se invirtieron 261 mil bolvares fuertes. En el marco de esta jornada de inspeccin, el burgomaestre tambin visit el sector de Bello Monte, donde inaugur la torre 157. Coment que gracias a la vocera de los habitantes se pudieron ir implementando estos proyectos en las comunidades mencionadas. En ambas visitas realiz un contacto con los vecinos de la zona, llevando a cabo conversatorios para escuchar las necesidades del pueblo, coordinando las propuestas que asegur llevar adelante como parte del compromiso revolucionario de dar mejor calidad de vida a los valencianos. En este sentido, reiter que la al-
calda llevar adelante nuevas obras de iluminacin, todas estas solicitadas por las mismas comunidades. De acuerdo a lo informado por el alcalde Parra, el monto de inversin en ambas obras de iluminacin sobrepasa los 500 mil bolvares y reiter que los programas de alumbrado continuarn en todo el municipio, con ms torres luminarias que ya estn en construccin, para fortalecer la red de alumbrado pblico y colaborar con las acciones de los rganos de seguridad en la ciudad. BOMBILLOS AHORRADORES A propsito del desarrollo de los programas de ahorro energtico, el alcalde Parra reiter a las comunidades visitadas la necesidad de colaborar en el reemplazo de bombillos incandescentes, hasta ahora hemos colocado ms de 6 mil bombillos ahorradores de energa con las cuadrillas de la direccin de Servicios Pblicos, dijo. Con estas luminarias la autoridad municipal explic que aparte de la mejora significativa en la iluminacin de la ciudad, se ha disminuido el consumo en unos 780 mil kilovatios aproximadamente.
En Bello Monte fue activada este n de semana la torre nmero 157.
El Instituto Municipal del Ambiente despleg un operativo especial de limpieza en el Parque Rafael Urdaneta, con la finalidad de mejorar los espacios para el esparcimiento, entretenimiento y recreacin de la ciudad. El presidente del IMA, Diego Castro Duno, indic que se procedi, el pasado domingo 9 de junio, al desmalezamiento del permetro del parque Rafael Urdaneta de la parroquia del mismo nombre. Tambin se llev a cabo la instalacin de nuevas barandas en el puente peatonal del espacio recreativo. Previniendo la cada de rboles en algunos sectores del municipio, hemos incrementado el nmero de podas y recoleccin de desechos forestales, cortando ms de mil rboles en avenidas y calles del Municipio, coment Castro Duno. Castro Duno invit a todos los ciudadanos a reportar cualquier incidente relacionado con el desmalezamiento de reas verdes, poda de rboles y recoleccin de desechos a travs de la lnea de servicios y denuncias 0800-ARBOLES.
Contra el paro estudiantil en el IMPM

CIUDAD VLC
Corpoelec revisa conexiones en Los Goajiros

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Edwin Orozco, representante estudiantil del Instituto de Mejoramiento Profesional del Magisterio, ncleo Carabobo, ubicado en La Manguita, expres su rechazo a la paralizacin de las actividades acadmicas en diversas casas de estudio en el mbito nacional. Orozco se pronunci en contra de estas medidas, al considerar que esa no es la forma de obtener repuestas por parte del ministerio en cuanto a las reivindicaciones salariales de los educadores. Enfatiz que este tipo de acciones afecta al estudiantado y son violatorias del derecho a la educacin consagrado en la Constitucin de la Repblica. Como docentes debemos pensar en nuestros estudiantes, ya que ellos podran incluso hasta perder su semestre, expres Orozco.
En el marco de los planes de inspeccin y optimizacin del servicio elctrico, as como de la nueva campaa educativa Soy Consciente, Consumo Eficiente, se llev a cabo una jornada de verificacin de las conexiones elctricas de los comercios ubicados en el Mercado Municipal de Santa Rosa, conocido como mercado de Los Goajiros. Dicho operativo tuvo lugar bajo la premisa de la Ley Orgnica del Sistema y Servicio Elctrico (LOSSE), especficamente en lo que contempla el artculo 35, en lo concerniente a las obligaciones de los usuarios, que establece que toda energa consumida debe ser registrada y facturada. En este sentido, funcionarios de la Unidad de Prdidas No Tcnicas (PNT), Gestin de Energa y el Estado Mayor Elctrico sostuvieron un encuentro con representantes de la Alcalda de Valencia, propietarios y arrendatarios del mencionado mercado municipal, con la fina-
Se debe crear conciencia en torno al uso consciente de la energa elctrica. lidad de reiterar la necesidad de cooperar en el uso consciente y eficiente de la energa elctrica. Simn Aguilar, inspector de PNT, acompaado por Gabriel Prez y Carlos Ortega, supervisor de inspeccin; as como del teniente coronel Gilberto Meneses, representante del Estado Mayor Elctrico en Carabobo, enfatiz que este primer encuentro tuvo el propsito de validar la condicin en las cuales se encuentran las redes que involucran el funcionamiento del mercado, as como el estatus de los contratos del servicio, resaltando la corresponsabilidad usuario operadora del servicio, que establece la ley en cuanto al resguardo de las redes y de los equipos que
conforman nuestro sistema elctrico, a fin de garantizar un servicio de calidad para el pueblo. En inspecciones previas hemos podido validar que existen alrededor de 22 grupos o bancos individuales de transformacin que suministran energa al mercado, los cuales comprenden aproximadamente 1.7 MVA instalados, en los que no se registra consumo y por ende no se factura esta energa por parte de Corpoelec, puntualiz. El funcionario inform que muchos de los grupos de transformacin mencionados no tienen contrato, situacin que para la estatal elctrica es una conexin y consumo no autorizado, segn lo tipifica la ley. En este sentido, seal que la propuesta por parte de la empresa es la de establecer un plan para asumir la responsabilidad en cuanto a la cancelacin del consumo de la energa, para ello se hizo entrega a los asistentes de los recaudos necesarios para formalizar lo antes posible el contrato de servicio ante la operadora.
GESTIN 5
Ms de Bs. 1.500 millones sern invertidos en vas

28 obras vitales se ejecutarn como resultado del Gobierno de Calle en Carabobo
de 200 millones de bolvares y la continuacin de los trabajos del Como parte de los proyectos que viaducto La Cabrera, con la inverfueron aprobados durante el Go- sin de 40 millones de bolvares. Adrin Ruiz, quien tambin prebierno de la Eficiencia en la Calle, realizado recientemente en la side la Empresa Vas y Asfalto Caentidad, ms de un milln 500 mil rabobo (Viasca), creada por el gobolvares, sern invertidos por el bierno regional, asegur que entre Gobierno Bolivariano en la ejecu- los proyectos se encuentran la cin de 28 obras de vialidad en el construccin de la Autopista del Sur, que pronto iniciarn con los estado Carabobo. trabajos de la primera As lo inform el seetapa, que va desde el cretario de Ordenacin Distribuidor Palmaredel Territorio, Ambienjo, a la altura de La Prate y Recursos Naturadera, en el municipio les, Adrin Ruiz, duLa autopista San Joaqun, hasta el rante una rueda de Aeropuerto Internacioprensa ofrecida en su del Sur es una nal Arturo Michelena. despacho, quien indiSobre ese particular, c que se trata de obras promesa que hizo el funcionario agreg de gran impacto para el gobernador que para esta primera los carabobeos y que fase fueron aprobados sern ejecutadas por la durante su 250 millones de bolvagestin del gobernares, que sern invertidor Francisco Ame- campaa y fue dos en el proyecto de liach y del presidente aprobada por el ingeniera y el arranNicols Maduro, como mximo lder de la que del movimiento de un solo gobierno. tierra. Precis que la carteDe igual forma, menra de Transporte Te- Revolucin, Hugo cion que con una inrrestre incluy 14 pro- Chvez Fras versin de 10 millones yectos en el Plan Vial de bolvares, ser reha2013, por un monto de 339 millones 789 bolvares, asi- bilitada la Autopista Valencia-Puermismo, de acuerdo a las necesida- to Cabello, donde se ejecutarn des planteadas por las comunida- trabajos de recuperacin de la va, des se aprobaron 14 obras ms, in- remarcacin, sealizacin, limpiecluyendo la rehabilitacin de la za de canales y cunetas por un vialidad agrcola, destinando ms monto de 150 millones, tambin
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN
Entre los planes est la culminacin, para este ao, de las dos primeras estaciones de la lnea 2 del Metro. se recuperarn los taludes de esa importante va. Por otro lado, seal que se realizarn trabajos de rehabilitacin en la carretera que une al municipio Valencia con Carlos Arvelo, que se ha visto afectada por la crecida del Lago, para esto se destinaron 60 millones de bolvares, para construir un pedrapln que estabilizara la va y luego as ejecutar todo el trabajo de rehabilitacin. El funcionario, puntualiz que con una inversin de ms de 268 millones de bolvares, sern reparadas 65 vas agrcolas, que suman unos 396 kilmetros de vialidad rural de los municipios Carlos Arvelo, Libertador, Valencia, Montalbn, Miranda y Juan Jos Mora. Asegur que los distintos proyectos aprobados contemplan la ejecucin de rehabilitacin de 760 kilmetros de las vas carabobeas, demarcacin, recuperacin de la carpeta asfltica, sealizacin y vallas informativas, entre otras labores. Sobre la construccin del tnel que comunicar el municipio Valencia con San Diego, Ruz asever que se trata de un proyecto de gran envergadura que favorecer a unas 200 mil personas y en estos momentos se est realizando el anteproyecto de ingeniera para entregarlo al Presidente de la Repblica. Hay una propuesta del Ministerio de Transporte de construirlo en el sector Maongo, con salida en Los Valles de San Diego, pero eso todava no est definido, porque se estn realizando los anlisis y estudios pertinentes, inform. Record que el alumbrando no est incluido, porque la Gobernacin est haciendo una gran inversin en la recuperacin del alumbrado de las principales vas y carreteras del estado.
La autopista Valencia-Pto. Cabello ser rehabilitada de forma integral.
Proyectos en materia ambiental

El Gobierno de la Eciencia en la Calle realizado en el estado Carabobo dio como saldo positivo la aprobacin de cinco proyectos en materia ambiental. El total de la inversin fue de 265 millones 512 mil 228 bolvares, que sern distribuidos en proyectos de redes de agua, saneamiento integral de vertederos, Misin rbol y plantas potabilizadoras. Para esto se continuar con el plan de sustitucin de redes de agua potable de la parroquia Santa Rosa, del municipio Valencia, que ya est en curso a travs del Consejo Federal de Gobierno, por un monto de nueve millones 800 mil bolvares. Con la aprobacin de los recursos, se dotar de maquinaria para fortalecer el proceso de saneamiento integral del vertedero de La Gusima, que viene realizando la gobernacin del estado y que contempla el resto de los vertederos de la regin. De igual forma se dar inicio al levantamiento del proyecto y construccin del colector de aguas servidas del municipio Guacara, obra que beneciar a una poblacin cercana a los 186 mil 159 habitantes. Tambin se realizar la plantacin de unos 600 mil rboles en 155 hectreas, para la proteccin de cuencas y reas afectadas por incendios forestales, toda esta labor enmarcada en la Misin rbol. Una de las principales obras que se iniciarn, es la de la elaboracin del proyecto de ampliacin y rehabilitacin de la planta potabilizadora de agua Alejo Zuloaga, que beneciar a un milln 500 mil habitantes del municipio Valencia. Estas obras son parte de las 86 aprobadas por el presidente Nicols Madura durante el Gobierno de la Eciencia en la Calle en Carabobo.
La autopista del sur tendr 42 km, desde Guacara hasta la Encrucijada.
6 MOVIDA REGIONAL
Iniciarn mantenimiento en la Escuela Ojo de Agua

Los trabajos estn a cargo de Sinatecc y la empresa socialista Esvida
JENIREE ESPINOZA
FOTO ARCHIVO
Rescatarn en Pto. Cabello Balneario Quizandal

CIUDAD VLC
El Sistema Nacional de Apoyo Tcnico a los Consejos Comunales (Sinatecc), desarrolla un proyecto integral en la Escuela Bsica de Ojo de Agua, situada en el sector El Toco, municipio Guacara. El mismo consiste en realizar cambios en el techo de la institucin, ampliar las aulas y trabajos de mantenimiento en las reas verdes del lugar. La directora de ingeniera en la empresa socialista Esvida, Mara Isabel Corona, indic que tienen previsto construir zonas de recreacin para los nios y nias en la entidad. De igual forma, colocarn un techo en la parte posterior de la escuela de aproximadamente 72 metros cuadrados, lo cual permitir que los alumnos a la hora del receso posean un espacio apto para el esparcimiento. Dijo que tienen planificado el mejoramiento del parque, ubicado en el citado colegio, ya que esto permitir que los pequeos puedan recrearse.
Recuperan los espacios de esparcimiento en la institucin. Corona seal que tambin se va a rescatar la avenida Francisco de Miranda, lo cual permitir la incorporacin a la autopista. Por consiguiente, se han especializado en el mantenimiento de las reas verdes. Del mismo modo, indic que lograron la recuperacin de la urbanizacin Augusto Malav Villalba, donde colocaron ms de 200 metros del sistema de riego y el bombeo, adems de diversas especies de plantas para lograr una vistosidad agradable y natural. Seal que Esvida materializ un convenio con la empresa Paveca para el mantenimiento de la avenida Piar, con el sistema de riego y colocacin del ornato.
La recuperacin del Balneario Quizandal ya es un hecho, con la aprobacin de los recursos Hecha por el Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro, para el rescate del lugar. La informacin la dio a conocer el alcalde de Puerto Cabello, Rafael Lacava, quien resalt el trabajo que desde principios de 2013 viene haciendo el Instituto Municipal Autnomo de Turismo del Municipio Puerto Cabello (Imatur). Asever que vienen realizando trabajos de embellecimiento, saneamiento, reparaciones menores, desmalezamiento, pintura, ornato, organizacin de los prestadores de servicios tursticos y contratacin de personal, adems de mejoras y recuperacin de reas para dignificar los espacios del balneario. Por su parte, la presidenta de Imaturm, Elsy Fernndez, invit a la colectividad a disfrutar de ste emblemtico paraso, que de acuerdo a sus palabras jams haba estado tan limpio, gracias a labores de limpieza que ejecutan a diario para brindar un servicio digno a los habitantes del
municipio y visitantes. Fernndez dijo que es importante destacar que dentro de los planes activados por Imatur, se rescataron una serie de espacios para el disfrute de los temporadistas; entre ellos: el casco histrico, El Malecn, las Plazas Bolvar, Confraternidad, Juan Jos Flores, Cristbal Mendoza, Medina Angarita, Augusto Brant, Bartolom Salom, Borburata y Calle Los Lanceros. En estos sitios, mencion, hacen trabajos de recoleccin de desechos, pintura, reactivacin de fuentes, asientos, reparacin de postes, puertas, tejas y alumbrado; todo ello con la finalidad de ofrecer reas dignas y una imagen renovada. Asimismo, expres que como parte de los programas de capacitacin y sensibilizacin que desarrolla el instituto, 527 prestadores de servicio tursticos de la localidad fueron beneficiados con talleres para mejorar la atencin al turista y la calidad de los servicios, mientras otros 164 asistieron a jornadas de capacitacin para dar a conocer las ventajas crediticias que el Gobierno Bolivariano dispone, a travs de la banca pblica y privada.
Ultiman detalles para la construccin de 150 viviendas en Libertador

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Los consejos comunales de participan en las decisiones tomadas.
La alcaldesa del municipio Libertador, Carmen lvarez, se reuni el pasado viernes con el sector el Oasis, los Consejos Comunales de Las Naranjas, Elohin, Los Caracaros y la comunidad agrcola de Nueva Esperanza, para consolidar el trabajo que mantienen con Petrocasa en la construccin de viviendas dignas para esos sectores.
lvarez explic que como parte del programa habitacional que el Gobierno Nacional Bolivariano imparte en el pas para dignificar al pueblo venezolano, fueron aprobadas ms de 150 casas en la localidad, partiendo de un trabajo previo realizado por parte del departemento de Catastro, adjunto a la alcalda de Libertador y Petrocasa. En la ejecucin de la obra, participarn ingenieros de pe-
trleo y gelogos. Los encargados de desarrollar el proyecto habitacional comunicaron a los habitantes de las diversas zonas que el proceso es de autoconstruccin, por lo que hicieron un llamado a la unidad para lograr con xito la culminacin de sus viviendas. lvarez dijo que este tipo de labores son gracias a la visin socialista impulsada por la Revolucin y el Comandante Chvez.
MOVIDA REGIONAL 7
BREVES>
FUMIGAN EN PLAYA BLANCA
La Oficina de Atencin al Ciudadano, adscrita a la alcalda de Puerto Cabello, conjuntamente con el Instituto Autnomo Municipal para la Salud (Inamus), inici el programa de fumigacin Cuidando Nuestro Ambiente para prevenir riesgos de enfermedades. Maritza Lucumi, del consejo comunal Miranda, indic que con estas labores se pretenden fumigar todos los sectores, comenzando por la comunidad del balneario de Playa Blanca. La fumigacin se lleva a una poblacin donde habitan muchos nios, con la finalidad de evitar casos de dengue y de la AH1N1 con prevencin, apunt. Asimismo, acot que el siguiente lugar ser San Pedro; y se cubrir toda la zona para garantizar la vida de todos los ciudadanos y ciudadanas que residen en la localidad. Yelitza Seco, habitante de la mencionada comunidad, manifest que esta jornada es necesaria debido a la gran cantidad de zancudos.
Ruta turstica en Boca de Yaracuy

Inces-Puerto Cabello arranca Programa Integral Socialista
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
JORNADA EN LOS GUAYOS

Un operativo mdico asistencial se realiz en las comunidades 23 de Enero, Sorocaima y San Judas Tadeo de Los Guayos, donde se atendieron a 490 pacientes. El propsito de la jornada fue evitar la propagacin de enfermedades por la llegada de las lluvias, inform en nota de prensa el alcalde Anbal Dose, al tiempo de recordar que algunas viviendas ubicadas en la urbanizacin Paraparal, se vieron afectadas por las precipitaciones. El equipo mdico atendi por medicina general y pediatra a 263 personas, a la vez que 175 fueron desparasitadas.
El Centro de Formacin Socialista Bartolom Salom de Puerto Cabello, del Instituto Nacional de Capacitacin y Educacin Socialista (Inces) de Carabobo y la Gran Misin Saber y Trabajo, dio inicio al Proyecto de Formacin, Investigacin, Innovacin, Produccin y Servicios Integrales Socialistas, que ser impartido a productores de la Empresa de Propiedad Social Ruta Turstica Comunal Boca de Yaracuy, iniciativa que funcionar en el eje costero carabobeo. Se pudo conocer que el plano de los proyectos socio productivos fue diseado con la participacin de las comunidades, resaltando que la fuerza liberadora del individuo y de la sociedad redunda en la consolidacin de una idea emancipadora de la formacin que engrana con el trabajo liberador. Gerardo Ruiz Campos, Gerente Regional del Inces y Coordinador de la Gran Misin Saber y Trabajo Venezuela, expres que el trabajo por proyectos permite el fortalecimiento de los principios y valores basados en el humanismo socialista, en el marco de la transformacin del Inces y la construccin del nuevo modelo de la Patria. Este Programa Integral Socialista de Turismo tiene una carga horaria de 835 horas acadmicas, bajo un perfil diseado con tica y re-
A mediano plazo prepararn una Ruta Martima. ferido a la programacin de viajes, rutas, circuitos y recorridos tursticos a nivel local, regional y nacional, aplicando y respetando las leyes de turismo Elio Pea, Productor Social y Sujeto de Aprendizaje del Inces, expresa inmensa felicidad por la oportunidad que le ofrecen las polticas del gobierno revolucionario, al formar parte de la Empresa de Propiedad Social dedicada al servicio turstico.
Emprendedores sociales
Adeisis Cuetto, instructora del CFS Bartolom Salom Inces, habla sobre la importancia de ser parte de la enseanza profesional de los 12 emprendedores sociales, que desde ya conocern las bases fundamentales del turismo, la recreacin y el ser un excelente servidor y gua turstico. Nuestra misin es fortalecer y profundizar el conocimiento integral en Servicio de Turismo, Administracin de las Empresas de Produccin Social, Manejo de las Tecnologas de Informacin y Comunicacin a las y los sujetos de transformacin de la Ruta Turstica Comunal Boca de Yaracuy, del Municipio Juan Jos Mora, indic.
Unefa apoya proyectos socioproductivos

VANESSA GONZLEZ
FOTO EDICSON DVILA
Abuelitos de Las Agitas celebran su da

V.G.
FACULTAD DE ODONTOLOGA APLICAR PIA A PARTIR DEL 28

La Facultad de Odontologa de la Universidad de Carabobo aplicar los das 28, 29 y 30 de junio su Prueba Interna de Admisin (PIA 2013), en el edificio de postgrado de la Facultad de Ciencias Econmicas y Sociales (FACES). Los aspirantes deben ingresar al Sistema Tecno Ecolgico de Admisin (SITEA-FOUC), a fin de obtener la fecha personalizada, nmero de aula y horario en que presentarn. El da 30 tambin aplicarn la PIA de Enfermera en FACES, esto ser coordinado por comisiones de ambas escuelas.
Con el fin de formar a los cursantes de las distintas carreras de la Universidad Nacional Experimental Politcnica de la Fuerza Armada Bolivariana (Unefa), en materia de proyectos socio-productivos para las comunidades, recientemente fue dictado un taller conjuntamente con el Centro de Estudios Comunales de Valencia (Cecoval). Dinora Machado, jefe de Asuntos Sociales de dicha casa de estudios, inform que en las instalaciones del ncleo Naguanagua se llev a cabo el curso para 87 estudiantes, donde se abarcaron aspectos legales sobre la participacin ciudadana, Consejos Comunales y la Constitucin. Posteriormente, la actividad de 32 horas acadmicas abord la prctica sobre cmo elaborar los proyectos citados, bajo un previo
Unos 87 cursantes diagnosticarn previamente necesidades comunitarias. diagnstico de las necesidades en las comunidades. Vale recordar que la actividad realizada es la segunda que se ofrece en la Unefa; la primera tuvo lugar en ncleo de Guacara, cuyos estudiantes realizaron proyectos relacionados con la agricultura, avicultura, entre otros. Machado adelant que continuarn con los alumnos del ncleo La Isabelica.
En el marco de la celebracin del Da internacional del Adulto Mayor, la Fundacin Isacc Sarmiento realiz una jornada de atencin y diversin con los abuelitos del sector 5 de la Urbanizacin Las Agitas, en el municipio Los Guayos. Matilde Gonzlez, presidenta de la fundacin, indic que personas de la tercera edad disfrutaron de juegos, msica en vivo, obsequios y un delicioso almuerzo que compartieron con alegra y camaradera. Vecinos de la zona donaron alimentos y apoyaron esta hermosa actividad, que forma parte del legado de Hugo Chvez, quien reivindic e impuls el reconocimiento a los derechos del Adulto Mayor.
8 ESPECIAL
Snowden: De espa a prfugo de los EE.UU.

El ex empleado de la CIA se revel como la fuente que hizo pblico el programa de espionaje contra millones de ciudadanos
ESPECIAL / CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO
Un nuevo escndalo sacude los cimientos del corrompido sistema moral y poltico estadounidense, con las declaraciones pblicas de un joven ingeniero llamado Edward Snowden, ex asistente tcnico de la CIA. Quien admiti desde Hong Kong -antes de desvanecerse del hotel en el que se esconda en dicha ciudad asitica desde el pasado 20 de mayo- que fue l quien filtr al diario britnico The Guardian la informacin acerca del programa de vigilancia y espionaje a millones de ciudadanos, llevado a cabo por la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) de Estados Unidos. El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha abierto una investigacin contra Snowden y si se le imputan cargos podra reclamar su extradicin a Hong Kong, en virtud de un tratado bilateral en vigor. Tengo la intencin de pedir asilo a cualquier pas que crea en la libertad de expresin y se oponga a que la privacidad global sea la vctima, indic Snowden, quien se encuentra en estos momentos en paradero desconocido. Para pedir asilo en Islandia, el ingeniero de 29 aos tendra que viajar hasta dicho pas para solicitarlo, segn explic a CNN el embajador de Islandia en China, Kristin Arnadottir. LIBERTAD DE EXPRESIN El peridico britnico The Guardian public el pasado domingo en su sitio web la confesin de Snowden desde Hong Kong, despus que l mismo solicitara que se diese a conocer su identidad, ya que cree que no he hecho nada malo, aunque esto le cueste no poder volver a EE.UU. No espero volver a casa, afirma. S que EE.UU. va a demonizarme, entiendo que voy a sufrir por lo que he hecho, dice, pero despus asegura que le ha encantado revelar este sistema que mantena Estados Unidos, aunque asevera que no quiere atencin pblica, ni una historia sobre m. QUIN ES EDWARD SNOWDEN? Edward Snowden es un ingeniero informtico, quien trabaj durante cuatro aos para la NSA como empleado de varias compaas adjudicatarias de contratos de defensa, la ltima de ellas Booz Allen Hamilton, desde la cual tuvo acceso a la informacin secreta. The Guardian reporta que
A juicio de Snowden ,el Gobierno de los EE.UU. no puede intimidar al pueblo. Snowden creci en Carolina del Norte y Maryland. Se uni al Ejrcito en 2003, pero se retir de las filas luego de fracturarse ambas piernas en un accidente de entrenamiento. Nunca complet la preparatoria, pero aprendi habilidades de computacin en un colegio comunitario en Maryland, segn The Guardian. El joven ha estado relacionado desde hace una dcada con la inteligencia estadounidense, primero como ingeniero informtico de la CIA, basado en Ginebra, y despus como consultor en varias empresas externas de defensa que colaboran con la NSA, segn revel l mismo a The Guardian. EL ESCNDALO PICA Y SE EXTIENDE Snowden revel voluntariamente que l es la fuente utilizada por los diarios The Guardian y The Washington Post, que han revelado dos programas de espionaje secreto que permiten consultar a diario registros de llamadas en Estados Unidos y extraer informacin de servidores de gigantes de internet, con el objetivo de espiar a extranjeros sospechosos de terrorismo. Podemos instalar micrfonos en mquinas. Una vez entro en la red, puedo identificar tu mquina. Hagas lo que hagas en trminos de proteccin, nunca volvers a estar seguro, publica The Guardian, segn las declaraciones de Snowden. En opinin del director nacional de Inteligencia de EEUU, James Clapper, las filtraciones realizadas por Snowden sobre los programas de ciberespionaje de Estados Unidos comprometen la lucha antiterrorista del pas. Ante las acciones de desprestigio que asegura emprender Washington en su contra, Snowden pide a los ciudadanos del mundo a que se centre la atencin en los documentos y que reflexionen sobre en qu mundo quieren vivir. Mi nica motivacin era informar a la gente, y lo que he hecho es por ellos, apunta. Inteligencia estadounidense utiliza para sus nes la internet y redes sociales. EL GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS NO PUEDE INTIMIDAR AL PUEBLO Snowden asegur a The Washington Post que no se va a ocultar y seal que permitir que el Gobierno estadounidense intimide a su pueblo con amenazas de represalias por revelar malas acciones, es lo opuesto al inters pblico. Toda una exposicin pblica para un hombre que asegura vivir cmodamente, ya que gana unos 200.000 dlares y tiene una casa en Hawai que comparte con su novia, pero que est dispuesto a sacrificarse, dado que no puede permitir que EE.UU. destruya la privacidad y la libertades bsicas. FRUSTRADA ESPERANZA EN OBAMA El norteamericano de 29 aos revela que no dio a conocer antes lo ocurrido porque esperaba que la llegada de Obama lo frenara, pero que no fue as. Aunque asume que desde ahora no le va a pasar nada bueno, teme ms por lo que le ocurra a su familia: Mi familia no sabe qu est pasando. Mi miedo es que van a ir a por mis padres, mis amigos y mi pareja. LA PUNTA DEL ICEBERG Esta semana, se conoci que la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos lleva desde abril recopilando la informacin de las llamadas telefnicas de los clientes de Verizon, una de las principales compaas de telecomunicaciones del pas. Una orden judicial obtenida por el diario britnico The Guardian muestra cmo la agencia del gobierno estadounidense compromete a la empresa Verizon a enviarle durante tres meses y diariamente la informacin de todas las llamadas nacionales e internacionales realizadas a travs de sus lneas. Snowden explic que no se arrepiente de haber filtrado la informacin clasificada alto secreto y cree que las filtraciones han hecho que los estadounidenses ahora entiendan que tienen el poder de decidir por ellos mismo si estn dispuestos a ceder su privacidad a un estado de vigilancia constante.
EL SUR DICE 9
IVEC realiza levantamiento topogrco en Villa Hermosa

A.E.
FOTO A.E.
El Instituto de Viviendas y Equipamiento de Barrios del estado Carabobo (IVEC), lleva a cabo una inspeccin y levantamiento topogrfico en la comunidad de Villa Hermosa para iniciar un proyecto habitacional, el cual beneficiar a ms de 300 familias de la zona. Tras cinco aos de lucha por parte de los residentes del sector Villa Hermosa en la parroquia Miguel Pea, y gracias a la llegada de la Revolucin a la entidad comandada por el gobernador Francisco Ameliach, iniciaron los trabajos de inspeccin por parte del IVEC a terrenos urbanos para la construccin de nuevas viviendas, en el marco de la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV).
Yasmira Rodrguez, vocera de vivienda del consejo comunal Villa Hermosa, indic que luego de haber custodiado y limpiado un terreno que se prestaba para cometer actos delictivos, el Ivec de esta nueva gestin se aboc a las necesidades en materia habitacional de esta comunidad, donde ingenieros y topgrafos realizan las experticias pertinentes para comenzar a trabajar en el levantamiento de las casas. Rodrguez tambin expres que durante la gestin del ex gobernador Henrique Salas Feo, esta comunidad nunca fue atendida y ms bien fue descuidada por el antiguo Ivec. Hoy en da podemos confiar en que las instituciones del estado estn para atender al pueblo, principalmente en el rea de viviendas dignas dijo la vocera.
Arranca Feria Geogrca en el L.B. Bartolom Oliver

La actividad estuvo enmarcada en el 40 aniversario de la institucin
Estudiantes mostraron los atractivos de los diferentes municipios de la regin.

AMRICA ESTUPIN
FOTOS AMRICA ESTUPIN
Personal del instituto recopila datos para elaborar el proyecto.
Abren postulaciones para voceras en Bello Monte

A.E.
El consejo comunal de Bello Monte I-B inici el proceso de postulaciones para escoger a las voceras y voceros de las diferentes mesas tcnicas. Desde hoy y hasta el da 13 del mes en curso, quienes residan en este sector perteneciente a la parroquia Rafael Urdaneta, podrn postularse a fin de optar por las voceras de las diferentes mesas tcnicas de este consejo comunal. Las voceras y voceros aspirantes sern elegidos a travs del voto para representar alguna de las mesas de trabajo, las cuales son salud, tierras, vivienda y hbitat, seguridad y defensa, recreacin y deporte, alimenta-
cin, agua, energa y gas, proteccin social, comunitario de personas con discapacidad, educacin y cultura, familia e igualdad de gnero, contralora social, economa comunal, comisin electoral permanente y construcciones civiles. En este orden de ideas, los habitantes de Bello Monte que estn adscritos a este consejo comunal y quieran participar en dicha eleccin, pueden verificar sus datos en el registro electoral permanente de la comunidad hasta maana, en la sede ubicada en la calle Las Mercedes al lado del auto lavado. Para mayor informacin comunquese a los nmeros 0416 021.30.40 o al 0416 - 232.13.60.
Con motivo de la celebracin del cuadragsimo aniversario del Liceo Bolivariano Bartolom Olivier, arranc la primera Feria Geogrfica, haciendo referencia a cada uno de los 14 municipios que conforman el estado Carabobo. Adrianela Alastre, profesora de ciencias sociales y encargada de la actividad, indic que la misma se realiz para dar inicio a los 40 aos que cumple la institucin al servicio de la educacin de los jvenes de la zona sur del municipio Valencia. En este sentido, Alastre manifes- Los stands fueron visitados por alumnos y pblico asistente. t que este tipo de actividades ayudan a crear conciencia sobre las copia por parte de los jvenes de rio que los estudiantes se involubondades que poseen cada uno de modelos ajenos y las modas im- cren ms en el rescate de las tradilos municipios que conforman la puestas por otros pases, especial- ciones, ya que en la Bocana, los fines de semana la comunidad se entidad carabobea, resaltando mente Estados Unidos. ms all de su geografa y recursos Anamileth Cabrera, estudiante rene para escuchar msica llanenaturales, sus tradiciones, cultura, de tercer ao, dijo que es impor- ra y compartir, eso lo ven los nios platos tpicos, entre otros. tante que desde temprana edad y y crecen con sentido de pertenenTambin, la docente no slo en las escuelas sino cia por nuestras races. FERIA Asimismo, Deninson Suvero destac el trabajo de tambin en los hogares, GEOGRFICA recuperacin de valose enseen los valores manifest que a pesar de ser de vacont con la res autctonos que ha y tradiciones de Vene- lencia, no conoca sobre otras representacin de impulsado el gobierzuela para formar me- giones de la entidad y esta feria lo 14 stands, uno por cada ayud a aprender no solamente no Nacional, primero jores ciudadanos. municipio con el comandante Hugo Carlin Quintero, quien del tema, sino un poco ms de sus Chvez y ahora el Presiexpuso acerca del munici- compaeros. La invitacin se extiende a todas dente de la Repblica, Nicols pio Guacara, hizo referencia a que Maduro. gracias a este tipo de actividades las comunidades aledaas, as coAlastre expres que parte de ha valorado ms las tradiciones de mo a otros planteles, para que asislas manifestaciones culturales de diferentes zonas del estado, las tan a esta exposicin, la cual estar abierta al pblico hasta este viernuestro estado se han perdido a cuales no conoca. causa de la transculturizacin y la Quintero asegur que es necesa- nes 14 de junio.
10 DEPORTE
La Vinotinto busca su cupo al Mundial

Venezuela se enfrenta a Uruguay a las 7:30 pm en el Estadio Cachamay de Puerto Ordaz, en nueva jornada eliminatoria
INFOGRAFA DARIES PADRN
CLAUDIO GONZLEZ LUNA

FOTO ARCHIVO
El Centro Total de Entretenimiento Cachamay de Puerto Ordaz, ser el escenario, donde esta noche, a partir de las 7:30, la vinotinto juegue, ante la oncena uruguaya, gran parte de sus posibilidades de estar presentes en la Copa del Mundo Brasil 2014, para lo cual ser fundamental la labor en conjunto y la marcacin escalonada para detener la dupla mortfera del ataque charra, conformada por Diego Forln y Edinson Cavani. Venezuela afronta este compromiso con sus fuerzas intactas, al recuperar al artillero Salomn Rondn, mximo goleador criollo en la actual eliminatoria mundialista con 4 goles, siendo su olfato goleador elemento vital para continuar cosechando resultados positivos ante los aguerridos charras, quienes se juegan literalmente la vida en este encuentro, que promete ser vibrante como pocos. Asimismo, la vuelta de Oswaldo Vizcarrondo a la oncena criolla es de gran vala, ya que le aporta al combinado criollo, solidez defensi-
va y poder ofensivo a la hora de cabecear los tiros de esquina. A falta de cuatro fechas para que concluya la eliminatoria, el encuentro tiene olor a final y eso lo saben los estrategas Csar Faras y Oscar Tabrez, quienes movern sus piezas, cual estudioso ajedrecista, en bsqueda de cristalizar cualquier mnimo descuido del rival. Si bien la historia reciente, favorece a la vinotinto, que no pierde ante los charras desde hace 13 aos, no debe confiarse, pues los sureos tienen jugadores de gran calidad, deseosos de revertir las estadsticas, a sabiendas de que un hipottico triunfo, los pondra nuevamente en carrera por un cupo a la magna cita universal de balompi, empatando en puntaje al combinado patrio. Se prev un partido spero, intenso y muy disputado en el mediocampo, en el cual el cambio de ritmo y el pelotazo de Arango, El Maestrico Gonzlez y Toms Rincn, para la dupla Rondn-Aristiguieta, pareciera ser la frmula que emplear Faras para sorpren-
der la fuerte zaga uruguaya, intentando aprovechar la lentitud de sus centrales, Lugano y Godn. Nuevamente, las jugadas con pelota parada, sern el principal argumento de la vinotinto para vulnerar el arco de Muslera, con los certeros disparos de tiro libre del maracayero Juan Arango, quien disputar su encuentro 117 con el elenco nacional, para convertirse en referencia histrica del balompi nacional, al momento de pisar el engramado del Estadio Cachamay, tcito testigo del avance del ftbol venezolano, que pas de ser la eterna cenicienta del premundial, a esta palpable y maravillosa realidad, que nos pone a un paso del Mundial, en caso de conseguir la victoria, algo impensable en tiempos de las grandes glorias de nuestro balompi, como Luis Mendoza, Chiquichagua Marn, Pedro Febles, Gabriel Miranda, Gabriel Urdaneta y Vicente Vega, entre otros, cuyo ADN se encuentra impreso en el corazn vinotinto, que buscar esta noche, escribir una pgina histrica del deporte rey en Venezuela.
Desde hace 13 aos, la oncena criolla no pierde con los charras.
DEPORTE 11 Peinado se prepara para el Mundial de Atletismo

CIUDAD VLC
Simultnea de Ajedrez en Plaza Los Caobos

Club Bobby Fischer de Ricardo Urriera celebra sus 30 aos divulgando el Juego Ciencia
FOTO ARCHIVO
Actividad enmarcada en masicar deporte y recreacin de las comunidades. Estudio Casero, en el cual combina el desarrollo de las piezas segn el Maestro Pablo Murphy, juego combativo de Mihail Tahl y Bobby Fischer y el espritu de lucha de Harry Pillsbury. Cabe destacar que la sede del Club Bobby Fischer, se encuentra ubicada en la cuarta avenida del barrio Jos Gregorio Hernndez, cerca del YMCA Valencia, donde diariamente acuden nios de Miguel Pea a aprender las tcticas y combinaciones del Juego Ciencia, como complemento a sus estudios escolares. El ajedrez es un instrumento para el desarrollo de la inteligencia, que ayuda mucho a amalgamar la personalidad de los nios entre cinco y diez aos, edades en las cuales se forma el ser humano, acot Rodrguez, partidario de implementar en el pensum escolar, la prctica obligatoria del ajedrez, porque encausa la agresividad juvenil, transformndola en energa creadora de pensamiento crtico reflexivo. Asimismo, el dirigente del Juego Ciencia, inform que en la celebracin de los 30 aos del Club Bobby Fischer, se realizar una partida de ajedrez viviente, en la cual cada participante encarnar una pieza del tablero.
Con una gran simultnea de ajedrez, a realizarse en la Plaza Los Caobos de Valencia, el prximo 29 de junio, el Club Bobby Fischer de Ricardo Urriera, festejarn sus 30 aos de vida, divulgando el Juego Ciencia en las comunidades del sur de la capital carabobea. La filosofa del club, es la de promover la prctica del ajedrez, entendido como instrumento bsico para desarrollar el razonamiento crtico en los infantes, seal Omar Rodrguez, dirigente del Instituto Nacional de Ajedrez y fundador del Club Bobby Fischer, que ha
dado a Carabobo grandes campeones como Nstor Prez, los hermanos Antillano, Ren Botello, Jos y Ricardo Sequera y el campen nacional juvenil Vctor Zavala, entre otros ajedrecistas. En la institucin, inculcamos a los jvenes a jugar con el tablero, no con el contrincante, difundiendo el ajedrez romntico, basado en el ataque al rey, a travs de hermosas combinaciones, que estimulan la creatividad, contrastando con el ajedrez pasivo que busca simplemente defender los peones y jugar al contrataque, acot Rodrguez, quien ha denominado a su mtodo de enseanza, como Ajedrez de
La garrochista venezolana Robeilys Peinado comenz su entrenamiento en Madrid, Espaa, previo a su participacin en el Campeonato Mundial de Atletismo (categora menor), a disputarse en Ucrania del 10 al 14 de julio. Peinado, nmero 1 del mundo en su categora con registro de 4.35 metros, permanecer 30 das entrenando en la capital espaola. Se tiene previsto que la atleta criolla, arribe el 6 de julio a Ucrania y que compita para el da 11, inform su entrenador Carlos Faneyth, durante una entrevista en el programa radial Gigantes en Accin, transmitido por la emisora 106.9FM. La marca que debe tener un atleta para clasificar a la cita de Donetsk (Ucrania) es de 3.90 metros, un registro que la criolla de 15 aos super cmodamente durante una competencia realizada en das pasados en Barquisimeto, estado Lara.
Jos lvarez debut triunfante en Grandes Ligas

CIUDAD VLC
Luis Arcn, campen del Crdova Cardn

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Exactamente a las 12:38 minutos de la tarde del pasado domingo, el lanzador oriental, Jos lvarez se convirti en el venezolano nmero 295 en debutar en las mayores y el octavo en estrenarse durante la actual campaa. lvarez recibi el llamado de los Tigres de Detroit para abrir el partido ante los Indios de Cleveland en sustitucin de Anbal Snchez, quien present rigidez en el hombro derecho. Fue una demostracin de dominio de la escena, una autntica joya de picheo lo que observaron 41.262 espectadores presentes en el tercero de la serie entre Indians y Tigers en el Comerica Park con victoria para los felinos 4 carreras por 1. El zurdo alcanz su primera victoria en las mayores necesitando 93 lanzamientos para dominar a los bateadores de Cleveland durante seis slidos episodios. Trat de controlar las emociones en el juego y gracias a Dios consegu la victoria, seal el pitcher venezolano.
El venezolano Luis Arcn, quien acaba de coronarse campen en el torneo Crdova Cardn en Cuba, afirm desde La Habana que aspira a una medalla en el Mundial de boxeo de Kazajstn (octubre), apoyado en su buena preparacin e inteligencia sobre el ring. Este ttulo me permite llegar con mayor motivacin y mejor preparado al Mundial, donde aspiro a una medalla, declar a la AFP Arcn (60 kg), nico extranjero que logr arrebatarle una corona a los pgiles cubanos en el cartel final del Cardn, uno de los eventos
ms prestigiosos del mundo. En su camino al oro, Arcn, de 21 aos, gan cuatro peleas, entre ellas, ante el cubano Pablo Vicente en la final por votacin de 2-1. Antes elimin a Obad Al Kesba (Jordania), Yang Jun (China), ambos por la va rpida y a Tyson Martnez (Per), por 2-1. El peleador criollo, quien se qued fuera del podio en la edicin anterior del Cardn, en la cual pele en 56 kg, se mostr muy feliz por conseguir su primera medalla internacional y la consider un espejo para empeos mayores, por haberla logrado en uno de los mejores torneos de Amrica.
Boxeador criollo se convierte en el tercer venezolano en ganar el evento.
rbitro brasileo pitar duelo contra Uruguay

CIUDAD VLC
Paulo Oliveira, de nacionalidad brasilea, ser el juez central del choque entre los combinados de Venezuela y Uruguay, partido de la fecha 14 de la eliminatoria suramericana, el cual se disputar este martes 11 en el Centro Total de Entretenimiento Cachamay, en Puerto Ordaz, estado Bolvar, donde la vinotinto buscar consoli-
darse como firme candidato a estar presente en el Mundial de Ftbol Brasil 2014. Oliveira, con experiencia en la Copa Libertadores 2013, ser el encargado de impartir justicia y dirigir por primera vez en un encuentro del premundial rumbo a la cita Brasil 2014, siendo este arbitraje, un premio a su trayectoria sobre el engramado.
Los tambin brasileos Altemir Hausmann y Kleber Gil sern sus asistentes, mientras que Francisco Nascimento ser el cuarto rbitro en el campo. Por quinta vez Uruguay tendr una terna amaznica en el premundial y ostenta rcord de un triunfo, un empate y dos derrotas. La nica victoria uruguaya fue cuando pit Wilson Seneme, un
triunfo conseguido en el estadio Centenario de Montevideo, por 4-2 ante Per, la ltima victoria en las Eliminatorias. Leandro Pedro pit dos veces a la celeste: en el 1-1 en Asuncin ante Paraguay y en la derrota 3-0 en Mendoza, ante Argentina. La dolorosa cada del cuadro charra en Barranquilla por 4-0, fue dirigida por Heber Lopes.
12 VENEZUELA
Presentan a la AN proyecto de Ley de Bomberos
CIUDAD VLC
En la lucha contra la especulacin

Ministro Fleming asegur que el Indepabis continuar hacindole frente al acaparamiento
CIUDAD VLC
FOTO AVN
Representantes de 127 cuerpos de bomberos estadales y municipales de todo el pas, se reunieron ayer en Caracas para entregar a la Comisin de Poltica Interior de la Asamblea Nacional (AN) el anteproyecto de Ley Nacional de Bomberos y Bomberas, as como la Ley del Estatuto de la Funcin Bomberil. Los parlamentarios Freddy Bernal, Juan Carlos Alemn y Jos Antonio Espaa recibieron las propuestas. Alemn seal que la comisin se encargar de redactar el proyecto de Ley Nacional de Bomberos y Bomberas. Revisaremos qu novedades tiene en atencin a las necesidades del pas, y vamos a presentarlo en los prximos das para su aprobacin en primera discusin. Refiri que el instrumento legal pretende hacer justicia social con todos los cuerpos de bomberos a nivel nacional. El parlamentario indic que una vez el proyecto sea aprobado en primera discusin, se realizar una consulta en el pas a fin de conocer las inquietudes y las expectativas que tiene la gente en cuanto a sus cuerpos de bomberos.
El ministro del Poder Popular para el Comercio, Alejandro Fleming, garantiz este lunes que el Instituto Nacional para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) se fortalecer en su lucha por proteger al pueblo venezolano de la especulacin y el acaparamiento. Nuestra obligacin es sanear y fortalecer Indepabis como instrumento de lucha contra la especulacin y el acaparamiento, enfatiz, tras reiterar la deteccin de irregularidades cometidas por directivos del organismo y que fueron dadas a conocer este domingo por el primer mandatario, Nicols Maduro, quien nombr a Eduardo Samn como nuevo presidente de la institucin, en sustitucin de Consuelo Cerrada. Fleming confi en que Samn, impulsar el trabajo del Instituto. Conocemos a Eduardo Samn, es un hombre ntegro, probo. S que tiene todo el inters de sacar adelante esa institucin y hacerle frente a la especulacin y al acaparamiento, cumpliendo los lineamientos del comandante Hugo Chvez y ahora del presidente Nicols Maduro. No tengo ninguna
El ministro Gil inform que el Gobierno Nacional ha otorgado recursos a empresas del sector productivo primario. duda de que Eduardo, con la energa que le caracteriza, le va a hacer frente a eso, expres. DIVISAS PARA EL SECTOR PRODUCTOR Por su parte, el ministro para Agricultura y Tierras, Yvn Gil, inform que el Estado ha entregado las divisas pendientes a ms de 75% de las empresas del sector productivo primario, como resultado de las reuniones entre el Ejecutivo Nacional y los empresarios. Las mesas de trabajo con el sector productivo, y concretamente con el sector primario, han sido sumamente productivas. Hemos destrabado una serie de solicitudes de divisas que haba del sector privado, las cuales en ms de 75% han sido ya satisfechas, lo cual redunda en mayor alimento para el pueblo, facilidad y disponibilidad del producto, declar.
Contina lucha contra el retardo procesal Ejecutivo acelera entrega de

Cayapa Judicial sigue atendiendo a privados de libertad de todo el pas
CIUDAD VLC
FOTO ANDERSON LEN
divisas a sector farmacutico

CIUDAD VLC
El dispositivo Cayapa Judicial, que adelanta el Ministerio del Servicio Penitenciario, atiende a los privados de libertad de manera integral, al abordar temas como el retardo procesal. As lo resalt este lunes la ministra Iris Varela, quien precis que este programa penitenciario no slo se refleja en otorgar libertades a los reclusos, sino que incluye entrevistas, evaluaciones psicosociales y atencin mdica. Explic que este abordaje da prioridad a las personas que tienen algn tipo de enfermedad o discapacidad, as como a personas de la tercera edad, todo ello con la participacin de mdicos tanto del Ministerio del Servicio Penitenciario como forenses. Se les han hecho todos los exmenes y si los mdicos determinan que no estn graves como para que se vayan a su casa, de-
La ministra Varela record que el programa no slo se enfoca en otorgar libertades.
ben seguir all (centro penitenciario), expres. Coment que ya culminaron el plan Cayapa Judicial en el Centro Penitenciario de Aragua y en la crcel de Tocuyito, donde fueron atacados los problemas de ausencia de clasificacin entre los procesados y penados.
Varela inform que desde este martes 11 hasta el 15 de junio continuarn esta jornada en el Centro Penitenciario Jos Antonio Anzotegui, en el estado Anzotegui. El lunes 17 de junio se realizar una jornada especial en Tocorn; del 18 al 22 de junio estarn en la Crcel Nacional de Maracaibo.
La ministra para la Salud, Isabel Iturria, inform ayer que en un lapso de 24 a 48 horas el Ejecutivo ofrecer respuestas al sector productivo nacional de medicamentos, con relacin al otorgamiento de divisas que se encuentran en trnsito para esta rea. Tenemos un conjunto de divisas a la espera de ser aprobadas, y nosotros queremos darle una seal clara y fuerte al sector productor de medicamentos de que vamos a actuar rpidamente para solucionar las dificultades que puedan tener, y as puedan fortalecer la produccin que genera empleo, competencias tecnolgicas e impulsar la seguridad farmacutica nacional, expres tras asistir a una mesa de trabajo con representantes de empresas productoras de medicamentos e insumos mdicos. Indic que esta actividad constituy una nueva oportunidad
de dilogo entre el sector productivo, el sector empresarial y el Estado venezolano, para que cada uno pueda contribuir desde su espacio a la resolucin de problemas, agilizacin de trmites y satisfaccin de necesidades. El encuentro, que tuvo lugar en la sede del Banco Central de Venezuela (BCV), cont con la participacin de representantes de 400 empresas relacionadas con el sector salud. Destac que el Gobierno Nacional insta a los empresarios a trabajar en conjunto por lograr desabastecimiento cero de alimentos, por lo que garantiza mltiples oportunidades de apoyo financiero y tcnico, posibilidad para planes de expansin y mecanismos de complementariedad. Anunci que los organismos del Estado se encuentran evaluando las estructuras de costos y acciones que se requieren para la regulacin de los medicamentos.
VENEZUELA 13
Paramilitares capturados planicaban actos terroristas

Dos grupos con armas de fuego fueron detenidos en Tchira y Portuguesa
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO
El ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, inform ayer que los dos grupos paramilitares capturados el domingo en territorio venezolano planeaban actos terroristas. Estos dos grupos que fueron capturados en nuestro territorio pertenecen a dos bandas paramilitares colombianas muy conocidas, incluso, uno de los grupos pertenece a la banda de uno de los ms buscados en Colombia, El Chepe Barrera, dijo en trasmisin por VTV. Manifest que los equipos incautados durante la captura se utilizan, sin duda alguna, para operaciones que estos seores colombianos conocen muy bien, como el sicariato y el magnicidio. Rodrguez indic que en el estado Tchira fueron capturadas seis personas del primer grupo: Elisa Cruz, Pedro Araujo, Arlinton Miranda, Jos Israel Chvez, Javier Rodrguez y Giovani Salas.
Este grupo vinculado al paramilitarismo colombiano, al momento de su captura, le fue incautado un fusil AK47 con seriales devastados con dos cargadores; dos pistolas, un revolver, una escopeta marca Mossberg calibre 12; dos granadas de mano modelo IM26; 70 cartuchos 556, 67 cartuchos calibre 9 mm; seis cartuchos calibre 38; 5 equipos celulares, dinero en efectivo y una motocicleta, seal. Precis que de acuerdo con los primeros interrogatorios, tenan previsto dirigirse a Caracas para cumplir una misin que le sera asignada una vez estando all. Sobre el segundo grupo capturado, indic que la detencin se hizo en Guanare, estado Portuguesa. Se logr la detencin de tres personas: Luis Enrique Gmez Lpez, Jos Guerrero Angulo y Manuel Guillermo Muoz Ospino; de nacionalidad colombiana y pertenecientes a una gran banda criminal que lidera El Chepe Barrera. Coment que segn las investi-
gaciones y documentacin incautada, Barrera ya haba adquirido una finca en Guanare para utilizarla como centro de operaciones. Hemos logrado determinar en el anlisis de conexiones que existen vinculaciones entre el primer grupo y el segundo y por eso ambos tenan que cumplir una misin en la ciudad de Caracas, expres. A estos paramilitares se les incaut un fusil marca Bushmaster con dos cargadores calibre 556, 21 cajas de cartuchos, 1 arma de fuego tipo pistola calibre 9 mm; uniformes militares con toda la simbologa del Ejrcito Nacional Bolivariano y dos cajas contentivas de: una caja negra de aviacin de las que utilizan para sistema de grabacin de cabina y sistema de grabacin de datos aeronuticos y otra caja con equipos de avinica, que estamos especificando en las experticias de qu tipo de avin se trata. PLAN DE LA DERECHA Rodrguez Torres manifest que presumimos con mucha fuerza que todo esto puede ser parte de un plan que est orquestndose desde Colombia para atentar contra la vida de nuestro presidente (Nicols Maduro) y contra la estabilidad del Gobierno Bolivariano. No nos extraa en lo absoluto que este plan tenga indudablemente una finalidad poltica, desestabilizadora, dentro de la extrema derecha, que vive soando en una salida violenta, no constitucional, de lo que ellos consideran su crisis, expres. Ratific que el Gobierno Bolivariano y los organismos de seguridad del Estado seguirn trabajando por la paz del pas y la tranquilad
Ministro Rodrguez Torres inform que ambos estn relacionados.
Los irregulares tenan una misin en la capital venezolana. de las venezolanas y venezolanos. MERCOSUR ANTIDELITOS En la rueda de prensa, el ministro inform que todos los pases del Mercado Comn del Sur (Mercosur) aprobaron la creacin de un sistema conjunto que permitir detectar delitos como la trata de personas en la regin. Se aprob la creacin de una base de datos conjunta de todos los pases del Mercosur, donde estaremos observado en tiempo real informacin sobre trata de personas, sobre vehculos, sobre armas y sobre narcotrfico, seal. Explic que el sistema permitir que cada pas miembro del Mercosur pueda conectarse las 24 horas y observar el movimiento de delitos, saber cul migra hacia su territorio para ser ms eficientes, ms efectivos en el combate de los mismos. Hemos tenido grandes avances, y es para Venezuela un honor, un reconocimiento que le hacen los pases del Mercosur a su Gobierno, a su responsabilidad y asumimos este reto, manifest el ministro con respecto a la presidencia pro tmpore en las esferas de seguridad y justicia que asumi Venezuela el pasado viernes en Mercosur. En este sentido, indic que en septiembre y noviembre prximo se realizarn sendas reuniones entre tcnicos y especialistas y ministros de Interiores y Justicia de los pases del Mercosur, para concretar la firma de varios acuerdos de integracin y cooperacin.
Un segundo Daktari?
No es la primera vez que un grupo de paramilitares es capturado en territorio venezolano mientras fraguaban planes de asesinato contra el presidente de la Repblica. En la madrugada del domingo 9 de mayo de 2004, fueron detenidos 153 paramilitares colombianos en las cercanas de Caracas, en una nca de nombre Daktari, propiedad de Rodolfo Alonso hermano de la actriz venezolana Mara Conchita Alonso, donde entrenaban para asesinar al Comandante Hugo Chvez. Las averiguaciones desarrolladas por los cuerpos de seguridad del Estado venezolano sealaron como implicados a polticos de la oposicin como Rafael Marn (Accin Democrtica), Liliana Hernndez (ex Primero Justicia) y los empresarios Gustavo Zigg Machado y Pedro Carmona Estanga. Tambin se supo que el ex presidente de Colombia, lvaro Uribe (aliado de Henrique Capriles Radonski), estaba al tanto de la operacin magnicida, asunto que enturbi las relaciones entre ambas naciones.
Gobierno acord con empresas medidas de seguimiento

CIUDAD VLC
El Gobierno Nacional sostuvo ayer reuniones con las principales empresas de productos de higiene personal del pas, como parte de los encuentros promovidos por el Estado con los sectores privados para potenciar la produccin nacional. En la cita, explic el ministro para las Industrias, Ricardo Menndez, acordaron dos medidas bsicas: una coyuntural, que abarca un mecanismo de seguimiento cada 48 horas sobre las empresas, a los
fines de registrar los elementos o novedades a atender. El instrumento abarca tres aspectos: logstica de los insumos, procesos de produccin y la distribucin. Con base en estos puntos se consolida un informe para la Vicepresidencia Econmica y al presidente Nicols Maduro. Es el Gobierno Econmico, permanentemente actuando, seal. La otra medida bsica es en el aspecto estructural, es decir, en el crecimiento que debe tener el sec-
tor de higiene y cuidado personal en funcin del Plan de la Patria 2013-2019. Para ello, el Ejecutivo invit a los empresarios a constituir el Plan Sectorial, con el fin de generar las lneas de produccin en el pas que permitan disminuir las importaciones. El proyecto debe incluir aspectos como: Capitalizacin, tecnologa e insumos. Este viernes, el Ministerio consignar la agenda propuesta para el plan sectorial y en dos sema-
nas iniciarn las reuniones para su elaboracin. AVANCES EN PRODUCCIN El ministro destac que ha habido avances sustanciales en cuanto a la liquidacin de divisas, tal como se acord en los encuentros iniciales entre el Ejecutivo y los empresarios. Esto nos permite ver cmo varias de las fbricas de papel higinico estn en sus capacidades de produccin plena, seal.
Del mismo modo, indic que existe una demanda recurrente en el mercado sobre el producto, que lleva a alguna resistencia desde el punto de vista de la estabilizacin absoluta. Puede estar estabilizada la produccin, la importacin de productos, incluso por encima de los requerimientos de consumo, pero si el consumo sigue en esa sobredemanda, lo que va a ocurrir es que cuesta ms tiempo la estabilizacin final del producto que se trate.
14 PLANETA
BREVES>
VERIFICARN DENUNCIAS
El vicepresidente colombiano, Angelino Garzn, propuso solicitar una verificacin de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) ante las denuncias del periodista y poltico venezolano Jos Vicente Rangel, sobre la negociacin hecha por un sector de la derecha venezolana para la compra de 18 aviones en Estados Unidos, que seran utilizados desde Colombia en una agresin contra Venezuela. Frente a las denuncias de Jos V. Rangel en Venezuela, creo que lo mejor que puede hacer Colombia es solicitar la verificacin de la ONU, escribi a travs de su cuenta en Twitter @Angelino_Garzon. Este domingo, Rangel inform en su programa dominical Jos Vicente Hoy, que el grupo opositor al que se refiri se reuni a finales de mayo con ejecutivos pertenecientes a una industria de aviones de guerra, en San Antonio, Texas, para pactar la compra de estas aeronaves que se utilizaran contra Venezuela.
Papa Francisco recibir al presidente Nicols Maduro

Fuentes del Vaticano informaron que el encuentro ser el prximo lunes
Mandela sufre de infeccin pulmonar

CIUDAD VLC
El mximo jerarca de la Iglesia catlica tendr una audiencia privada con el Jefe de Estado en el Palacio Apostlico.
MOVILIZACIONES ESPAOLAS
Las principales centrales obreras de Espaa anunciaron ayer un calendario de movilizaciones a partir del prximo jueves, en rechazo a los planes de austeridad impuestos por la Unin Europea (UE) al gobierno de Mariano Rajoy, rese Prensa Latina. El anuncio fue hecho por la Confederacin Europea de Sindicatos (CES). Bajo el lema Por una Europa ms social y democrtica, la campaa comenzar con una concentracin ante la Comisin Europea en Madrid. Las manifestaciones buscan presionar a las instituciones de la UE para que cambien sus polticas de duros recortes sociales y laborales.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Un representante del Vaticano anunci ayer que el papa Francisco tiene previsto en su agenda recibir al presidente de Venezuela, Nicols Maduro, el prximo 17 de junio en su biblioteca del Palacio Apostlico, para una audiencia privada. La informacin fue dada a conocer por el portavoz de la Santa Se-
de, padre Federico Lombardi, quien adems aclar que ser una audiencia a un jefe de Estado como todas las que el Papa ha concedido en los ltimos meses a mandatarios latinoamericanos, segn informacin publicada en el portal web de Telesur. Sin embargo, se conoci que la asistencia del Primer Mandatario a esta reunin an no ha sido confir-
mada de manera oficial. Ser la primera vez que el Papa se encuentre con el Jefe de Estado venezolano, pues durante su asuncin el pasado 19 de marzo, haban transcurrido pocas semanas de la muerte del lder de la Revolucin, Hugo Chvez, y Maduro se encontraba en plena campaa electoral, por lo que decidi enviar a Diosdado Cabello a la ceremonia.
El expresidente sudafricano Nelson Mandela contina en estado grave aunque estable, tras 48 horas de hospitalizacin, inform ayer la presidencia sudafricana mediante comunicado. Mandela, de 94 aos, fue ingresado el sbado pasado en un hospital de Pretoria por una recurrente infeccin pulmonar y, por primera vez, las autoridades calificaron su estado de grave al momento de ingresar al centro mdico, rese Prensa Latina. Este es el cuarto ingreso hospitalario del exmandatario desde diciembre de 2012 por sus problemas respiratorios. En esa oportunidad estuvo en el centro mdico durante 18 das. Esa fue su estancia ms larga en el hospital, desde 2001, cuando fue sometido a siete semanas de radioterapia despus que se le diagnostic cncer de prstata. Mandela contrajo estos problemas respiratorios mientras estuvo en la prisin por 27 aos, en su lucha contra el rgimen de segregacin racial del apartheid. A travs del comunicado, el presidente sudafricano, Jacob Zuma, pidi nuevamente a sus compatriotas que recen por el Premio Nobel de la Paz. Mandela es considerado hroe nacional sudafricano por su lucha contra el apartheid y fue electo como el primer presidente negro del pas en 1994.
Revelan cmo funcionarios Solicitan investigar maltrato gringos cometen ilegalidades de Israel a nios palestinos
CIUDAD VLC
PROTECCIN ANTIYANKI
Rusia pondr en servicio el nuevo misil balstico intercontinental Rubezh, un sistema para proteger al pas del sistema antimisiles que EE.UU. emplaza en Europa. El primer regimiento provisto de estos misiles ser activado en 2014, rese Russia Today. El viceprimer ministro ruso, Dmitri Rogozin, dijo la semana pasada al culminar las pruebas del Rubezh: Ni la defensa antimisiles estadounidense actual ni las futuras sern capaces de impedir que este misil alcance su objetivo.
Un memorando secreto del Departamento de Estado estadounidense sobre encubrimiento de actividades ilegales de sus funcionarios fue revelado ayer por CBS News. La cadena televisiva public un documento del Servicio de Seguridad Diplomtica (DSS, por sus siglas en ingls) de este departamento, que encubri o false investigaciones sobre conductas inapropiadas de altos cargos y empleados de esa cartera gubernamental, rese Prensa Latina. De acuerdo a los archivos, varias investigaciones recientes fueron manipuladas o simplemente suspendidas por el DSS para proteger a los involucrados. Uno de los casos publicados es el
referido al cuerpo de proteccin de la exsecretaria de Estado, Hillary Clinton, quienes participaban en fiestas con prostitutas mientras cumplan misiones oficiales en el exterior, accin que el documento califica como recurrente. El DSS encubri detalles de una red clandestina de traficantes de drogas que operaba cerca de la embajada estadounidense en Bagdad y venda esas sustancias a contratistas del Departamento de Estado. Tambin se revela el caso de un embajador que se reuna con prostitutas en un parque pblico del pas donde cumpla sus funciones, y al conocerse los hechos fue llamado a consultas a Washington, pero regres nuevamente a sus funciones sin mayores consecuencias.
CIUDAD VLC
El relator especial de Naciones Unidas sobre los Territorios Ocupados Palestinos, Richard Falk, solicit ayer la creacin de una comisin de investigacin para indagar en la situacin de los presos en crceles israeles, en especial nios palestinos recluidos. Falk record que el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) ya haba denunciado este ao que el tratamiento de Israel a los menores de edad prisioneros viola la Convencin de los Derechos de los nios y la Convencin contra la Tortura. Afirm que en ningn otro pas los nios son sistemticamente tratados por cortes militares para jvenes que, por defini-
cin, no otorgan las garantas necesarias para asegurar el respeto a sus derechos. Agreg que durante los 46 aos de ocupacin, el gobierno sionista ha detenido a 750 mil palestinos y que actualmente cinco mil an permanecen encarcelados. Durante la presentacin de su ltimo informe ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, Falk aadi que los palestinos sufren violaciones continuas a sus Derechos Humanos. Denunci la falta de acceso adecuado a la salud, arrestos nocturnos abusivos, detenciones arbitrarias, torturas y otras formas de trato inhumano y humillante, de forma permanente y sin reparaciones de ningn tipo.
CULTURA 15
HOY EN LA
HISTORIA
Temporada de Recitales en el Cavam

Estudiantes de piano del ncleo Rafael Pocaterra ofrecieron concierto al pblico valenciano.
FOTO ARSTIDES CRDOVA
MEMORIA CULTURAL
TERREMOTO DE CARACAS
En 1641, un violento movimiento ssmico destruye numerosos edificios, casas e iglesias de Caracas, siendo la primera tragedia natural que registra la capital de la Repblica.
SALVADOR GARMENDIA
En 1928, naci en Barquisimeto, el escritor, guionista y periodista, autor de la obra Los Pequeos Seres, quien en obtuvo en 1973, el Premio Nacional de Literatura, y en 1989 el galardn Juan Rulfo.
Con el propsito de promover nuevos talentos artsticos carabobeos emergentes del Sistema Nacional de Orquestas, el Centro de Artes Vivas Alexis Mujica (Cavam), dio inicio a la Cuarta Temporada de Recitales, presentando un concierto de piano de los estudiantes del Ncleo Jos Rafael Pocaterra de Tocuyito, bajo la tutela del profesor Yarvin Jaimes. Nuestro Ncleo es el primero a nivel nacional que tiene la ctedra de piano para nios, resaltando que nuestros estudiantes son infantes de bajos recursos econmicos, para quienes la msica los ayuda a alejarse de los peligros de la calle, inculcndoles valores de respeto, disciplina y responsabilidad que los ayudarn a ser personas de bien, seal Jaimes, partidario de masificar la promocin de los pequeos msicos, como una manera de estimularlos a continuar en el exigente mundo de las notas y los pentagramas. Cabe resaltar, que la actividad constituy el cierre del ao escolar en la modalidad de piano del ncleo Pocaterra, el cual present al pblico valenciano, los trabajos interpretativos de Yolnidry Rujano, Victoria Bencomo, Mariana Brito, Paola Catenacci, Josibeth Sarmiento, Jess Melo, Yuliana Contreras, David Prez, Oriana Gmez, Luzlys Zerpa, Gnesis Deremare,
En la subsede de Tocuyito se concibe la msica como instrumento de transformacin social. Daniel Rojas, Mara Alejandra Mendoza y Eudi Carreo. Mara Alejandra Mendoza, joven estudiante de piano, oriunda del poblado de San Diego, quien interpret la obra de Mozart: Sonata Vienese, define la msica como una forma de expresar sentimientos, muchas veces ocultos tras las palabras. Me gusta tocar msica clsica, porque me transporta a pocas pasadas, retratando por medio de notas musicales, el momento histrico vivido por los grandes compositores, retratando en cada acorde, la enorme problemtica social experimentada en su tiempo, acot la joven promesa del Sistema Nacional de Orquestas, ferviente admiradora del Maestro Jos Antonio Abreu y su concepcin integradora social de la msica. Por medio de la msica se puede transformar al mundo, al abrirle a la gente conciencia humanista, acot Mendoza, seguidora de la obra del compositor italiano Muzio Clementi, conocido hacia 1770, como El Virtuoso del Teclado. Gnesis Deremare, joven promesa del piano carabobeo, destac: Para m es un enorme orgullo poder presentarme ante el pblico valenciano, siendo la forma de mostrarles mi pasin por la msica, por medio de piezas de Sebastian Bach, uno de mis compositores favoritos. El prximo jueves, proseguir la Cuarta Temporada de Recitales.
Banda 24 de Junio mostr su arte en Bejuma

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
HUGO RAFAEL CHVEZ FRAS

En 2001, el Comandante Presidente Eterno, crea oficialmente los Crculos Bolivarianos, como una herramienta de consolidacin del poder popular.
La Aldea Artesanal del municipio Bejuma fue el escenario de un Sbado de Retreta lleno de cultura, al realizarse una mega jornada cultural, amenizada por la Banda Sinfnica 24 de Junio, donde artistas de la orfebrera mostraron al pblico su trabajo milenario, evento organizado por el Gobierno Bolivariano de Carabobo, a travs de la Secretara de Cultura. La titular de la Secretara de Cultura, Emir Gimnez Angarita, quien hizo acto de presencia durante la actividad, resalt que el objetivo principal de este evento es que la familia carabobea pueda disfrutar de espectculos recreativos, que a su vez enriquecen nuestro folklor. Asimismo, la funcionaria acot que, estamos recorriendo todo el estado, a fin de llevar este aporte
Actividad enmarcada en difundir la cultura en cada rincn de Carabobo. cultural a los 14 municipios. Durante la actividad la Banda Sinfnica de Carabobo 24 de Junio, bajo la batuta del Maestro Jorge Castillo, se ameniz el recinto al comps de danzas populares ejecutadas por el grupo infantil de la regin Folklor y Alegra. Este Sbado de Retretas tuvo una particularidad muy especial, pues en lugar de realizar el acto en la Plaza Bolvar del municipio se
hizo en la Aldea Artesanal. Segn Gimnez, la idea es hacer un trabajo integral, donde apoyemos a los artesanos que estn trabajando por la cultura. En cuanto a los artesanos, 22 de ellos ofrecen sus productos al pblico de martes a domingo, donde puede la poblacin y visitantes degustar desde un dulce de ptalos de rosas hasta la oportunidad de adquirir tejidos artesanales, trabajos en cuero y muchas cosas ms. Tambin, Gimnez invit a los carabobeos a ser partcipes de la celebracin de San Juan Bautista, lo nico que tienen que hacer es acercase a cualquiera de las Casas de la Cultura y solicitar la programacin para poder disfrutar de estas hermosas actividades que estamos desarrollando puntualiz. Rosaura Pinto, cultora de la Aldea, agradeci al Gobierno de Carabobo por abrir estos espacios.
MARTES
11 DE JUNIO DE 2013 AO 2 / N 421 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964
participa
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
SGUENOS!
@ciudadvlc
En homenaje a Jos Efran Labana Cordero

Trabajo publicado en ocasin del bautizo del libro TO3, Campo Antiguerrillero
CIUDAD VLC / ESPECIAL
FOTO CORTESA
A propsito de la sentida desaparicin fsica del combatiente Efran Labana Cordero, el pasado domingo en la ciudad de Barquisimeto, Ciudad VLC rinde homenaje con la publicacin del presente trabajo, publicado originalmente en el Correo del Orinoco en septiembre de 2012 durante el bautizo del libro TO3, Campo Antiguerrillero, Texto de Carlos Ortiz / Foto: Joel Aranguren. Efran Labana Cordero vivi 11 meses en el horror del Teatro de Operaciones 3 (TO3), uno de los campos de tortura y exterminio que el rgimen de Rmulo Betancourt instal en Venezuela durante su gobierno. All fue sometido a interminables interrogatorios. Para que dijera lo que suponan que l saba, adems de severas palizas, le aplicaban tratamientos persuasivos como el fusilamiento simulado y quemaduras con
planchas y leos encendidos. Nunca dijo nada, sostuvo tercamente su inocencia, incluso despus de que lo enterraran vivo. Un buen da, despus de varias comparecencias ante un tribunal que finalmente no lo proces ni lo conden, le dijeron que poda irse, siempre que abandonara el pas. Antes de dejarlo ir, un oficial le dijo: O t eres un tipo muy importante, o t en verdad eres inocente. Yo soy inocente!, replic. VALOR DE UN LIBRO Cuarenta y siete aos despus, quien en aquella poca fuera miembro del aparato militar urbano del Partido Comunista de Venezuela (PCV), afirma que durante las 50 semanas en las que sus captores lo vejaron y martirizaron estuvo pulseando con ellos. Labana, arriesgando la vida, regres de Lima - donde estaba exiliado - para dar su testimonio. Pero no lo hizo por l, sino para
Durante el bautizo del libro TO3, Campo Antiguerrillero en septiembre de 2012. cumplir el compromiso de dar fe de que Felipe Malaver estaba detenido. El Gobierno lo negaba, pero yo lo vi en Corpahuaico, estaba junto a Andrs Pasquier, de quien tambin el Gobierno negaba tener conocimiento. Una vez en Caracas, por intermedio de la esposa de Malaver, dirigente del PCV, contact al periodista y entonces diputado Jos Vicente Rangel, quien junto con su homlogo Freddy Balzn grabaron el testimonio. Rangel hizo que las cintas que contenan esa historia de espanto la escucharan Gabriel Garca Mrquez y Mario Vargas Llosa, quienes estaban en el pas para la entrega del Premio de Novela Rmulo Gallegos. Es terrible lo que ha vivido este hombre, eso hay que publicarlo tal como est, dijo Garca Mrquez. As naci el libro TO3, Campo Antiguerrillero, publicado clandestinamente en 1969 y que tuvo 3 ediciones, la ltima en 1972. El Correo del Orinoco lo reedit hace un mes (Agosto 2012) (...), se puede descargar en formato PDF desde la pgina web del Minci: www.minci.gob.ve. Aunque no lo diga y aun cuando los esbirros del aparato represivo de Betancourt lo destrozaron fsicamente, Labana le gan el pulseo: Malaver y Pasquier nunca aparecieron, pero el rgimen ya no pudo sostener su mentira. El pas sabe que fueron vctimas de la poltica de Estado que orden el exterminio de la disidencia de izquierda en los aos 60. Pero de ese aprendizaje no haba tomado plena conciencia hasta ahora; fue la actuacin del presidente Chvez ante las dificultades lo que le hizo caer en cuenta del valor poltico que tiene la paciencia: Nosotros no supimos valernos del pulseo; no conocamos eso. Lo de nosotros era pa lante es pa all, y nos lanzbamos de frente. Pero eso de llevar las cosas a pulso, paso a paso, sin precipitarse, eso yo lo vine a conocer con Hugo Chvez. con adecos, con los cuerpos represivos. Ya en esa poca l era la voz del maestro que orientaba y pulseaba, que iba de crcel en crcel diciendo: Vengo a buscar al preso tal o cual, y si no se lo entregaban, lo buscaba en otro sitio, y en otro, y en otro; lo reclamaba pblicamente, denunciaba su desaparicin. En eso hasta se jugaba la vida.
LA JUSTICIA TAL VEZ TARDA... PERO LLEGA

El pasado 23 de mayo el Ministerio Pblico cit a Felipe Gustavo Prraga Nez, actualmente general de Divisin (Ej.) en situacin de retiro, quien de acuerdo a la informacin suministrada por el MP, encabezado por la Fiscal general Luisa Ortega Daz, para la dcada de 1960 era teniente coronel del Ejrcito, adscrito al Teatro de Operaciones N 3, con sede en (El Tocuyo), Lara, estado en el cual estuvo ubicado un campo anti guerrillero conocido como TO-3. Con estas iniciales fue acuado el nombre ocial del mencionado lugar, uno de los tantos centros de tortura a los que durante la Cuarta Repblica fueron a dar hombres y mujeres militantes de izquierda. La fuente sealada agrega que Prraga Nez estara involucrado en las torturas aplicadas a Efran Labana Cordero, detenido por agentes del Servicio de Inteligencia de las Fuerzas Armadas, SIFA, el 20 de diciembre de 1965 entre las esquinas de Muoz y Piango bajo el rgimen del adeco Ral Leoni. En tal sentido, se tiene previsto que el scal 39 nacional, Juan Carlos Tabares, realice la imputacin el prximo mircoles 29 de mayo a las 10 de la maana, para que el hombre, en presencia de sus abogados, conozca el contenido del acto del Ministerio Pblico, agrega el boletn ocial publicado en la fecha referida. QUIN FUE LABANA CORDERO? Es un caraqueo que culmin su intensa vida como activista cultural. Para el momento de su detencin, se ganaba la vida como buhonero en el centro de la ciudad. Luego de recobrar la libertad convers con los periodistas Freddy Balzn (ya fallecido) y Jos Vicente Rangel, a quienes narra la experiencia vivida y sufrida durante 11 meses. De aquel dilogo, en 1969, circul de manera clandestina el libro TO3, Campo Antiguerrillero.
LAS LECCIONES DE CHVEZ Labana Cordero evoca la toma de la plaza Francia de Altamira por parte de los oficiales sediciosos que intentaban derrocar el Gobierno Bolivariano, yo era uno de los UN LIBRO PARA PELEAR que no entenda cmo era Labana Cordero hizo esposible que se permitiera tas reflexiones en la preeso, que unos militares se sentacin del libro, realimantuvieran all, controzada a las puertas de la Calando ese espacio y que no sa de la Cultura de El Tose les diera una respuesta cuyo, donde funcion el firme. Aquello nos pare- Efran Labana cuartel Corpahuaico, cenca interminable, pero se Cordero tro de mando del TO3, acab; nos cost rabia y vctima de que tambin albergaba malestar, pero al final ga- torturas en la celdas de aislamiento y namos, los vencimos. Pe- IV Repblica tortura. All, frente a muro sobre todo, ganamos el jeres y hombres del puesaber que por fin tenemos a alguien en quien sabemos que blo, declar que este libro naci peleando y va a seguir peleando. podemos confiar: Hugo Chvez. Otro momento que el ex guerri- En el acto de presentacin del libro llero cita como una leccin es el sa- estuvieron presentes dos compabotaje petrolero de 2003: Lo mis- eros de celda de Labana Cordero, mo, el pueblo respondi y se movi- Imaldo Barrio y Oscar Agero. Ellos corrieron una suerte similiz y ah estaba Chvez pulseando, llevando la pelea hasta ganarla lar: durante siete meses fueron soy descolocar al adversario. Fue una metidos a torturas continuas hasta leccin que debera bastar para que los pusieron en la calle con un que los cuadros de la izquierda que pasaporte y les advirtieron que tetodava tenan algn recelo, los de- nan 24 horas para irse del pas o jaran de lado. A m se me quitaron lo bamos a lamentar, pero no nos todos; estoy convencido de que no fuimos, nos escondimos y as tuvihay otra opcin para el pueblo si- mos que vivir mucho tiempo, cono Chvez y hay que poner todas ment Barrios. Yo acept que mi testimonio se las energas en ganar el 7 de octupublicara como libro, porque quebre con una ventaja grande. Otro maestro del pulseo, a ra que sirviera para que la militanquien Labana Cordero cita como cia supiera cmo actuar frente al ejemplo de integridad, es Jos Vi- enemigo. Todos sabamos que pocente Rangel, quien era diputado damos ser heridos, asesinados o durante el rgimen de Betancourt sometidos a torturas y quise come hizo posible la publicacin de su partir mi experiencia, para que los libro, el cual en 1969 comenz a compaeros supieran cmo era la circular en la clandestinidad: Sa- realidad en la crcel, declar Labemos del pulseo que l sostuvo bana Cordero.

Edición 421 (11-06-13)

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Edición 421 (11-06-13)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MARTES

11 DE JUNIO DE 2013 / AO 2 / N 421 VALENCIA, VENEZUELA

Tnel San Diego beneciar a 200 mil personas /5

Hoy se rene Consejo de Estado

Paramilitares capturados atentaran contra Maduro

Obreros de Coca-Cola Valencia exigen apoyo a su sindicato /3

ATRAPADOS EN TCHIRA Y PORTUGUESA Se revitaliza el alumbrado pblico en Valencia

ESPECIAL Se destapa la olla del ciberespionaje en los EE.UU. /8

CIUDAD VLC / MARTES 11 DE JUNIO DE 2013

Consejo de Estado evaluar relacin con Colombia

putada Tania Daz y por el TSJ su presidenta, Gladys Gutirrez.

Chvez inscribi Plan de la Patria hace un ao

Plan Patria Segura lleg a Vargas y Monagas

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

Se preparan para Festival Mundial de la Juventud

PSUV respalda postura del Ejecutivo

CIUDAD VLC / MARTES 11 DE JUNIO DE 2013

Alcalda refuerza alumbrado pblico

IMA recupera reas del parque Rafael Urdaneta

En Bello Monte fue activada este n de semana la torre nmero 157.

Contra el paro estudiantil en el IMPM

Corpoelec revisa conexiones en Los Goajiros

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

Ms de Bs. 1.500 millones sern invertidos en vas

La autopista Valencia-Pto. Cabello ser rehabilitada de forma integral.

Proyectos en materia ambiental

La autopista del sur tendr 42 km, desde Guacara hasta la Encrucijada.

CIUDAD VLC / MARTES 11 DE JUNIO DE 2013

Iniciarn mantenimiento en la Escuela Ojo de Agua

Rescatarn en Pto. Cabello Balneario Quizandal

Ultiman detalles para la construccin de 150 viviendas en Libertador

Los consejos comunales de participan en las decisiones tomadas.

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

Ruta turstica en Boca de Yaracuy

JORNADA EN LOS GUAYOS

Unefa apoya proyectos socioproductivos

Abuelitos de Las Agitas celebran su da

FACULTAD DE ODONTOLOGA APLICAR PIA A PARTIR DEL 28

CIUDAD VLC / MARTES 11 DE JUNIO DE 2013

Snowden: De espa a prfugo de los EE.UU.

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

IVEC realiza levantamiento topogrco en Villa Hermosa

Arranca Feria Geogrca en el L.B. Bartolom Oliver

Estudiantes mostraron los atractivos de los diferentes municipios de la regin.

Personal del instituto recopila datos para elaborar el proyecto.

Abren postulaciones para voceras en Bello Monte

CIUDAD VLC / MARTES 11 DE JUNIO DE 2013

La Vinotinto busca su cupo al Mundial

INFOGRAFA DARIES PADRN

CLAUDIO GONZLEZ LUNA

Desde hace 13 aos, la oncena criolla no pierde con los charras.

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11 Peinado se prepara para el Mundial de Atletismo

Simultnea de Ajedrez en Plaza Los Caobos

Jos lvarez debut triunfante en Grandes Ligas

Luis Arcn, campen del Crdova Cardn

Boxeador criollo se convierte en el tercer venezolano en ganar el evento.

rbitro brasileo pitar duelo contra Uruguay

CIUDAD VLC / MARTES 11 DE JUNIO DE 2013

En la lucha contra la especulacin

Contina lucha contra el retardo procesal Ejecutivo acelera entrega de

divisas a sector farmacutico

La ministra Varela record que el programa no slo se enfoca en otorgar libertades.

MARTES 11 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC