cet ISSN 1668-9178

Investigacin y Desarrollo

27: (2006)

La Vivienda: Ecologa, Sustentabilidad y Desarrollo

Horacio Saleme, Ana Mara Moeykens y Patricia Gramajo

En la Argentina existe un gran dficit de viviendas que se acrecienta ao tras ao debido a la formacin de nuevos ncleos familiares y a la obsolescencia de las construcciones existentes. Este problema se presenta tanto en la ciudad como en las zonas rurales. La poltica de vivienda del estado an no ha logrado dar una solucin a este problema, ya que el plan generador, tanto urbano como rural, se ha basado en la construccin de grandes conjuntos de viviendas terminadas, conjuntos sin identidad, donde la vivienda es un bien de uso y no un producto de un proceso social. Ante la necesidad de conservar nuestros recursos naturales, de utilizar materiales renovables para garantizar la sustentabilidad, consideramos a la caa bamb como un material que ofrece enormes posibilidades para la construccin. Con una tecnologa apropiada y un sistema de autoconstruccin dirigido, puede ayudar a paliar el dficit de viviendas. Palabras clave: hbitat, bamb, tecnologas apropiadas, desarrollo regional, prefabricacin

The house: ecology, sustainability and development In Argentina there is a great deficiency of houses which increases each year due to the emergence of new family groups and the obsolescence of the already existent constructions. This problem occurs both in the city as in rural areas. The state policy regarding housing has not been able to solve this problem yet, as the generating plan, both urban as rural, has been based on the construction of large conglomerates of finished houses, conglomerates which lack identity, where the housing is a property rather than the output of a social process. Facing the need to preserve our natural resources and to make use of renewable materials to guarantee sustainability, we regard bamboo as a material wich offers several possibilities for construction, with the appropriate technology and a guided system of self construction, bamboo can help palliate the lack of houses. Key words: habitat, bamboo, appropriate technologies, regional development, prefabrication

Introduccin En la actualidad el dficit de viviendas en nuestro pas es de alrededor de 3,5 millones, incluyendo viviendas que no estn en condiciones de ser habitadas. El 47 % de la poblacin est bajo la lnea de pobreza y sus necesidades bsicas son: vivienda, infraestructura: agua, luz, cloacas, equipamiento sanitario, educativo, recreativo, transporte, etc. La grave situacin econmica que afecta a la provincia de Tucumn y al pas entero, puede brindar el momento oportuno para el desarrollo de proyectos de hbitat social con un enfoque participativo, que adems de mejorar las condiciones de uso y apropiacin de los espacios creados para satisfacer las necesidades humanas, contribuya a la formacin de capital social alentando la organizacin y capacidad de gestin de las organizaciones pobres y de la sociedad en su conjunto. A travs de la historia el hombre ha demostrado su capacidad de autoconstruccin de su hbitat y si a esto le sumamos una asistencia tcnica respetuosa, que acerque el conocimiento al saber popular, estaremos en condiciones de producir viviendas cercanas a nuestra realidad. Cuando hablamos de hbitat no debemos pensar nicamente en la vivienda como un hecho aislado, es importante la tierra, localizacin, construccin, organizacin social, equipamiento urbano, espacios verdes, etc. Cuando hablamos de vivienda la entendemos acompaada de tecnologas apropiadas y apropiables, metodologas interdisciplinarias socio constructivas abarcando la vivienda, el barrio y la comunidad.

cet

27: (2006)

Es importante en este proceso la participacin de la comunidad, que sea protagonista y tome decisiones. Estamos inmersos en un mundo globalizado, econmicamente interdependiente, donde se importan cultura, ciencia y tecnologa. En este marco, la Universidad tiene la obligacin de hacer investigacin y transferencia al medio, de unir los conocimientos cientficos y tecnolgicos a la experiencia de vida de la comunidad, para de esta forma permitir crecer a la Universidad y a la Comunidad simultneamente, pero basados en el conocimiento de una realidad humana, geogrfica, econmica y cultural. Esta transferencia al medio debe ser realizada teniendo en cuenta las tcnicas populares, mejorando las mismas para poder desarrollar una arquitectura con grandes posibilidades econmicas, ecolgicas y sustentables y poder constituir as un factor de desarrollo regional. Se deben implementar polticas habitacionales basadas en el desarrollo de una tecnologa que sea adaptable a las necesidades locales, que pueda usar mano de obra no necesariamente especializada, utilizando recursos de la zona, promoviendo la autoconstruccin y teniendo en cuenta pautas culturales, econmicas, necesidades del habitante, etc. Prototipo de una vivienda de bamb Convenio UNT IPV y DU Nuestro proyecto de investigacin, Uso del Bamb para construcciones de Inters Social, dentro del programa El Bamb: Arquitectura y Desarrollo Sustentable, tomando conocimiento de la realidad, decidi estudiar diversas tipologas arquitectnicas constructivas que puedan ser aplicadas a la vivienda o a cualquier otra construccin de inters social como equipamiento urbano, erradicacin de escuelas rancho, etc., utilizando el bamb como un material alternativo, ecolgico y econmico y lo que es muy importante, existente en la regin. Como extensin de este proyecto, tratando de transferir todos los conocimientos tecnolgicos al medio, se firm un convenio entre la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Nacional de Tucumn (FAU UNT) y el Instituto Provincial de la Vivienda y Desarrollo Urbano (IPV y DU), donde ambas partes se comprometen a realizar conjunta y coordinadamente las actividades requeridas para el diseo y la construccin de viviendas, equipamiento del hbitat social y urbano en Comunas Rurales y Municipios del Interior de la provincia de Tucumn. La ctedra de Estructuras I de la FAU, tiene a su cargo la transferencia de las Tecnologas del proyecto de investigacin Bamb, asistencia

tcnica y capacitacin de recursos humanos en los procesos de proyecto, ejecucin y monitoreo de las obras. El IPV y DU, a travs de su Departamento de Investigaciones Tecnolgicas tiene a su cargo todas las gestiones administrativas emergentes del proyecto a realizarse tales como, determinacin de terrenos disponibles, asignacin de recursos, relacin institucional con las Comunas Rurales, etc. El objetivo principal de este convenio es poder mejorar las viviendas existentes o realizar construcciones nuevas con este material, de acuerdo a las necesidades que se detecten, optimizando las tcnicas populares y desarrollando nuevos procedimientos constructivos. Su difusin y desarrollo en el medio productivo de nuestra provincia posibilitara tambin diversificar su uso: consolidar las cuencas hdricas, disear y construir con una tecnologa apropiada construcciones de inters social de carcter comunitario y ser usada como materia prima para la fabricacin de muebles, tableros, artesanas y como consecuencia, su desarrollo contribuira a paliar la desocupacin, cuyo ndice es muy alto en el Noroeste Argentino. Entendiendo que la caa bamb es un recurso que puede convertirse en una alternativa de desarrollo regional y o provincial generando sustanciales beneficios, no tan solo en la economa sino tambin en el aspecto ambiental, social y creando fuentes de trabajo, el Instituto Provincial de la Vivienda decidi formar una unidad de trabajo para la forestacin y propagacin de algunas especies de bamb, conjuntamente con la Facultad de Arquitectura y Urbanismo, la Direccin de Ciencia, Tecnologa y Medio Ambiente (DCT y MA), la Direccin Provincial del Agua (DPA) y la Direccin General de Actividades Primarias y Recursos Naturales (DGAPIRN). Hacia una vivienda digna El problema de la carencia de viviendas o de viviendas inadecuadas se extiende tanto a reas urbanas como rurales. La poltica de vivienda induce a un esquema de vida rural que no posee coordinacin ni consecuencia con las necesidades de cambio cultural y econmico de estas regiones y se ha basado en la construccin de grandes conjuntos de viviendas terminadas, sin identidad, donde se construye solo buscando resultados econmicos. Nuestra realidad en las zonas perifricas de la ciudad es, viviendas de lata, lona, chapas, chapas recicladas en muy mal estado, cartn, etc.

Horacio Saleme, Ana Mara Moeykens y Patricia Gramajo

Foto 1 El modelo de vivienda existente en la llanura tucumana es el rancho, con un espacio interior muy estrecho, precaria, con piso de tierra, construidas con ramas, maderas, adobe, caa, paja, maloja, tortas de barro, chapas recicladas, etc.

Foto 3 Construir con caa, debido a su gran flexibilidad, gran resistencia y bajo peso, asegura un adecuado trabajo sismorresistente a las edificaciones. Debido a las caractersticas del material, su aplicacin es muy adecuada para las construcciones rurales, porque existen en diversas regiones del NOA tradiciones de construccin con bamb, las que si bien son precarias y de una tecnologa demasiado elemental, sirven de punto de partida para el mejoramiento de los sistemas ya en uso. Todo sistema debe ser: De bajo costo Resistente a sismos y vientos Durable Incombustible El prototipo de vivienda

Foto 2 Material propuesto: el bamb El bamb crece en nuestra provincia en toda la llanura y en el pedemonte del Aconquija. Est incorporado a las tcnicas constructivas rurales de manera muy elemental. La propuesta de transferencia al medio mejorando estas tcnicas populares puede llevar a desarrollar una arquitectura orgnica con grandes posibilidades econmicas, ecolgicas y sociales constituyendo un factor de desarrollo regional an inexplotado. Es un material de rpido crecimiento, renovable, hace que toda construccin realizada con l sea de bajo costo, sin ningn valor agregado. Hoy con la necesidad de conservar los recursos naturales, es un material que adecuadamente planificado es altamente renovable, lo que garantiza su sustentabilidad.

Se proyect la vivienda teniendo en cuenta todas las pautas de diseo para poder aplicar una tecnologa adecuada al material. La vivienda fue diseada segn consideraciones generales como: Nunca construir viviendas apareadas, deben estar separadas unas de otras. Cuando se trata de varias unidades se deben plantear muros cortafuegos. Evitar hacer viviendas con caas de ms de dos pisos. Hacer diseos simples y simtricos. Se deben plantear amplios aleros, de 1,00 m como mnimo, de esta forma a la vez de

cet

27: (2006)

brindar sombra, protegen las paredes de las inclemencias del tiempo.

caas provienen de la zona de Santa Luca, departamento Famaill. Fueron extradas de varias matas (maduracin cinco aos), con un

Es conveniente construir galeras perimetrales, garantizando as una buena duracin. Construir un sobrecimiento para que la caa no est en contacto con el suelo. Se construirn veredas perimetrales para resguardar el conjunto de la accin del agua. Techos con pendientes adecuadas para eliminar rpidamente el agua de lluvia. Evitar vanos cerca de esquinas y a un solo lado de la edificacin. Reforzar uniones de paneles. Prestar atencin a canales y a los caos de bajada de agua para evitar salpicaduras. Etc. El prototipo fue diseado para que pudiera ser construido por el sistema de autoconstruccin o ayuda mutua. La superficie cubierta es de 51 m2 y la semicubierta de 53,64 m2.

dimetro de 5 a 6 cm las de menor seccin y de 10 a 13 cm la de mayor seccin. Se procedi al corte de las mismas, realizndolo siempre encima de un nudo para evitar la pudricin de la mata. Se procedi al traslado de las mismas hasta el depsito con que cuenta el Programa El Bamb: Arquitectura y Desarrollo Sustentable en los predios de la Quinta Agronmica. Fueron acopiadas bajo cubierta, donde comenz el proceso de secado (trmino medio dos meses), seleccin de las mismas, corte y preparacin para hacer el curado correspondiente. Se prepararon las mismas, desestimando aquellas que presentaran fisuras, hongos, insectos, daos mecnicos, etc. Se despuntaron eliminando las partes que no seran utilizadas. Tratamiento con preservativos Las caas bambseas varan de especie a especie en cuanto a la susceptibilidad al ataque de los insectos xilfagos, pero en general todas sufren el ataque, ya que son una especie maderamen. Existe una relacin en cuanto a la propensin del ataque de los insectos con la cantidad de almidn y a la humedad contenidos en las paredes de las caas, los que varan con la especie y la edad. El contenido de almidn vara desde la base hasta el extremo de la caa. Para hacerlo ms duradero y menos propenso al ataque de insectos y hongos, las bambseas despus de cortadas, deben someterse a un tratamiento de curado, que tiene como fin reducir el contenido de almidn y a un tratamiento con preservativos qumicos contra los insectos y hongos. La inmunizacin debe realizarse por dentro de la caa y no por fuera. Se realizaron ensayos en el Laboratorio de Ensayo de Materiales de la Facultad de Ciencias Exactas (UNT) para determinar la perdida de resistencia de acuerdo al sistema de curado a utilizado (al calor, con lechada de cal y cido brico). Las probetas fueron sometidas a ensayos de compresin y traccin. Como conclusin se obtuvo que el mejor mtodo de curado es utilizando el cido brico, mientras que el calor y la cal disminuyen la capacidad resistente. Para realizar este proceso se construy un piletn donde se coloc el lquido preservativo. Se prepar el bao de inmersin con agua, brax y cido brico (proporcin 50lts:2kg:1kg),

Foto 4 Consta de dos habitaciones, un bao y una cocina comedor. Fue proyectada una amplia galera con dos finalidades: una funcional como desborde de la vivienda y a su vez como proteccin de los muros. Como prototipo, la finalidad es de poder experimentar en cuanto a los distintos tipos de cerramientos, uniones y aislaciones trmicas e hidrfugas. Adems mostrar una vivienda terminada en este material y as poder terminar con el mito de que es un material para los pobres nicamente. Proceso de ejecucin Se comenz con el corte de las caas necesarias para la realizacin de esta obra. Las

Horacio Saleme, Ana Mara Moeykens y Patricia Gramajo

sumergiendo las caas por el trmino de 36 a 48 hs. Posteriormente son retiradas, colocadas sobre un emparrillado de caa para escurrir el lquido sobrante. Como cualquier madera sufre alteraciones, es atacable por hongos e insectos (carcomas, polillas, termitas), agentes atmosfricos, mecnicos, qumicos y el fuego lo que hace imprescindible hablar de una adecuada proteccin. La humedad es tambin un agente destructor para este material, por lo cual es necesario tomar conciencia de este problema a nivel de diseo de proyecto y de detalles constructivos. Los agentes protectores pueden ser funguicidas y/o insecticidas, los cuales deben ser eficaces a lo largo del tiempo, no deben alterar las propiedades de la caa y no deben ser nocivos para el hombre.

Los tabiques exteriores fueron construidos con parantes verticales, diagonales y elementos horizontales de caa, recubiertos con ferrocemento: metal desplegado clavado o atado, sobre el cual se coloca revoque en dos tiempos. Primero se salpica la superficie con mortero de cemento, cal y arena 1: 1: 5 y a las 24 hs. se coloca un revoque final de 1,5 cm. de espesor con el mismo mortero. Una vez terminada la cara exterior, se debe recubrir la parte interna con una capa de pintura bituminosa en fro para poder adherir el polietileno, creando una barrera de vapor. Sobre el polietileno se coloca una plancha de poliestireno expandido de 2 de espesor y densidad 250 Kg./m3.

Foto 7 Foto 5 Tabiques Interiores Se construyeron con el mismo sistema anterior pero revestidos con esterillas colocadas horizontalmente, clavadas o atadas mediante alambre galvanizado, recubriendo los parantes. Se debe tomar la precaucin de colocar la esterilla con el lado externo o liso hacia adentro. Estos tabiques pueden o no ser recubiertas con un mortero de cal para protegerlos de la humedad y de los insectos. El recubrimiento o enlucido de las paredes de esterilla se hace por ambas caras (externa e interna).

Foto 6 Construccin con paneles Paredes Exteriores

cet

27: (2006)

necesario colocar un material hidrfugo para evitar que pase el agua de lluvia al interior. La barrera de vapor y la aislacin trmica ser similar a la de los tabiques exteriores. Terminaciones Todas las instalaciones sern externas, areas, la carpintera ser de madera, la terminacin con pintura y una vereda perimetral para proteccin de la vivienda. Conclusiones El costo de esta vivienda fue estimado en $ 9.500,- por el Instituto Provincial de la Vivienda en el ao 2003, considerando el nivel de terminacin completo y construida conforme a normas de habitabilidad y seguridad. El bamb como material para construccin de viviendas y con una tecnologa adecuada es un sistema perfectamente adecuado para ser aplicado a la prefabricacin en serie.

Foto 8

Foto 9 Se construir un sobrecimiento sobreelevado aproximadamente unos 30 cm sobre el nivel del suelo natural en piedra, ladrillos u hormign con la finalidad de evitar el contacto de la caa con el suelo. Sobre el mismo se colocarn los paneles interiores y exteriores. Cubierta El techo ser a dos aguas. Se construir mediante un sencillo sistema de envigado apoyado sobre los tabiques, utilizando como material la caa. La cubierta ser liviana, utilizndose con ese fin chapas galvanizadas. Otro tipo de cubierta probable es utilizando el ferrocemento, donde se procede de la misma forma que para los paramentos verticales, siendo

Foto 10

cet ISSN 1668-9178

Investigacin y Desarrollo

27: (2006)

Bibliografa Hidalgo Lpez Oscar 1981 Manual de construccin con bamb. Universidad Nacional de Colombia. Dunkelberg Klaus 1985 Bambus als Baustoff / Bamboo as a Building Material. IL 31 West Germany. GTZ 2000 Cooperacin alemana al desarrollo. Universidad Tecnolgica de Pereira. Colombia. Moeykens, Gramajo 1999 Propuesta para el hombre de campo que habita la provincia de Tucumn. FAU. UNT. Moeykens, Gramajo 1999 El bamb en las construcciones rurales. FAU. UNT. Moeykens, Gramajo 2001 Poltica de vivienda: cultura, identidad y tecnologas apropiadas. FAU. UNT. Reconocimientos Material fotogrfico perteneciente a las arquitectas Moeykens y Gramajo, Arq. Saleme, IPV y DU y Sres. Turbay Seeligman.

Horacio Saleme
Arquitecto, Universidad Nacional de Tucumn. Fue becario del IAESTE en Barcelona, Espaa, y del Gobierno alemn en la Universidad de Stuttgart, Alemania, donde realiz estudios de postgrado en Diseo Estructural y Enseanza de Estructuras. Es profesor titular de Estructuras I e investigador del CIUNT en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo en la UNT. Tambin dicta la materia electiva Arquitectura en zona ssmica. Particip en numerosos cursos y congresos a escala nacional e internacional. Dict cursos de postgrado en universidades argentinas y de otros pases hispanoamericanos. Public numerosos trabajos acadmicos en revistas especializadas argentinas y espaolas. Fue consejero alterno del Consejo de Investigaciones de la UNT (CIUNT) y es miembro del Consejo de Investigaciones de la UNSTA. Actualmente es Director del programa de investigacin: El bamb: arquitectura y desarrollo sustentable. Telfono: 0381 4364093 Int. 7544.

Ana Mara Moeykens

Arquitecta, Universidad Nacional de Tucumn. Es profesora adjunta de la materia Estructuras I e investigadora del CIUNT en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la UNT. Particip del equipo que cre la materia electiva Arquitectura en zona ssmica, e integra actualmente el equipo de docentes de la misma. Particip en numerosos cursos y congresos a escala nacional e internacional, con presentacin de ponencias. Actualmente es codirectora del proyecto de investigacin: Uso del bamb para construcciones de inters social.

Patricia Gramajo
Arquitecta, Universidad Nacional de Tucumn. Es jefe de trabajos prcticos de la materia Estructuras I e investigadora del CIUNT en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo en la UNT. Particip del equipo que cre la materia electiva Arquitectura en zona ssmica, e integra actualmente el equipo de docentes de la misma. Es jefe de trabajos prcticos en la materia electiva Construcciones industriales de la carrera de Ingeniera Qumica de la FACET, UNT. Particip en numerosos cursos y congresos a escala nacional e internacional, con presentacin de ponencias. Actualmente es investigadora del proyecto de investigacin: Uso del bamb para construcciones de inters social.