34567

EDICION EN LENGUAJE SENCILLO

ART ICULOS DE ESTUDIO

1 5 DE ABRIL DE 201 3

3-9 DE JUNIO

Benef ciese al maximo de su lectura de la Biblia

PAGINA 3

CANTICOS: 114 Y 113

10-16 DE JUNIO

Utilice la Biblia para su beneficio y el de los demas

PAGINA 9

CANTICOS: 37 Y 92

17-23 DE JUNIO

Aseguremonos de las cosas m as importantes

PAGINA 15

CANTICOS: 70 Y 98

24-30 DE JUNIO

No nos cansemos
PAGINA 21

CANTICOS: 129 Y 63

 ARTICULOS DE ESTUDIO

NEPAL
PORTADA: En casi todas las congregaciones, los hermanos salen a pre dicar a las siete y media de la manana, o incluso antes. Les predican a todas las personas que ven por la calle
POBLACION


Benefciese al maximo de su lectura de la Biblia Utilice la Biblia para su beneficio y el de los demas
Pablo dijo que la palabra de Dios es viva, y ejerce poder (Hebreos 4:12). Pero la Biblia solo puede ayudarnos si la es tudiamos y hacemos lo que dice. Estos artculos nos ense naran como estudiarla para que podamos usar en la predi cacion y en nuestra vida lo que aprendemos.

26.620.809

Aseguremonos de las cosas mas importantes No nos cansemos

Tenemos el privilegio de ser parte de la impresionante or ganizacion de Jehova. En estos artculos responderemos las preguntas: Como podemos apoyar todo lo que esta hacien do la organizacion de Jehova hoy da? Que cosas nos ayu daran a seguir el ritmo de la organizacion sin cansarnos?

PUBLICADORES

CURSOS BIBLICOS

1.667

3.265

Durante los ultimos cinco anos, el numero de publicadores en Nepal ha aumentado alrededor de un 14% todos los anos
PUBLICADORES CURSOS BIBLICOS

OTROS ARTICULOS

3.000 2.000 1.000 0

2005 2006 2007 2008 2011 2012 2009
6

27 Cincuenta anos de precursoras cerca del crculo polar artico

32 Lo saba?

34567
Esta publicacion se distribuye como parte de una obra mundial de educacion bblica que se sostiene con donativos. Prohibida su venta. A menos que se indique lo contrario, las citas bblicas se han tomado de la version en lenguaje moderno Traduccion del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (con referencias). The Watchtower (ISSN 0043-1087) is published semimonthly by Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis, Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483, and by Watch Tower Bible and Tract Society of Canada, PO Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4.

2010

April 15, 2013

Vol. 134, No. 8 Semimonthly SPANISH

Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY, and at additional mailing oces. POSTMASTER: Send address changes to Watchtower, 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299. 5 2013 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Todos los derechos reservados. Printed in Canada.

 Benef ciese al maximo de su lectura de la Biblia

Verdaderamente me deleito en la ley de Dios.
(ROMANOS 7:22)

BUSQUE LAS RESPUESTAS

Por que es bueno leer la Biblia despacio y con cuidado?

Como podemos saber que versculos usar para ayudar a otros?

UNA hermana mayor ha ledo la Biblia mas de cua renta veces, y aun sigue leyendola. Ella dice: Cada manana le doy gracias a Jehova por ayudarme a entender la Biblia. Y una hermana mas joven ase gura que, gracias a que lee la Biblia, ve a Jehova como alguien real y se siente muy cerca de el. Ella dice: Nunca me he sentido tan feliz. 2 El apostol Pedro nos enseno que tenemos que amar la Biblia (1 Pedro 2:2). Cuando leemos la Biblia y seguimos sus consejos, recibimos muchos beneficios. Por ejemplo, tenemos la conciencia tranquila y vivimos felices. Ademas, tenemos bue nos amigos que tambien aman y sirven al Dios verdadero. Verdad que estas son buenas razones para leer la ley de Dios? (Romanos 7:22.) Que otros beneficios recibimos de la Biblia? 3 Al ir conociendo mejor a Jehova y su Hijo, los amamos cada vez mas, y tambien amamos al res to de la gente. Ademas, aprendemos lo que Dios va a hacer para salvar a las personas buenas cuando destruya a las malas. Gracias a la Biblia tene mos buenas noticias que ensenarles a las personas. Y sabemos que Jehova nos ayudara en esta obra.
LEA LA BIBLIA Y PIENSE EN LO QUE LEE

Como nos protege leer la Biblia?

Jehova quiere que dediquemos tiempo a pensar en lo que leemos en la Biblia para que podamos entenderla bien. Dios le dijo a Josue: Este libro de
4

1-3. Que beneficios recibimos cuando leemos la Biblia y se-

guimos sus consejos? 4. Que quiere decir leer la Biblia en voz baja?

 QUE SIGNIFICA?

Leer en voz baja: Leer despacio y con cuidado para poder pensar en lo que estamos leyendo

la ley no debe apartarse de tu boca, y da y noche tienes que leer en el en voz baja (Josue 1:8; Salmo 1:2). Quiere decir esto que literalmente tenemos que leer en voz baja toda la Biblia? No. Lo que quiere decir es que debemos leerla despacio para que podamos pensar en lo que estamos leyen do. As podremos concentrarnos en los versculos que nos ayudan y nos animan. Cuando encontremos algo que nos guste, debemos leerlo despacio, tal

Jehova quiere que dediquemos tiempo a pensar en lo que leemos en la Biblia para entenderla mejor
vez hasta diciendo en voz baja las pala bras que leemos. As las palabras nos llegaran al corazon. Yal entender mejor lo que Dios quiere que hagamos, ten dremos mas deseos de hacerlo. 5 Que podemos hacer si un libro de la Biblia nos parece difcil de entender? Leerlo despacio y con cuidado para po5-7. Ponga ejemplos de como leer la Biblia con

cuidado nos ayuda a conseguir estas tres cosas: a) obedecer las leyes de Dios, b) tratar bien a los demas, y c) confiar en Jehova cuando tenemos problemas.

der pensar en lo que dice. Pongamos tres ejemplos. Imaginemos que un her mano joven esta leyendo el captulo 4 de Oseas. Al llegar a los versculos 11 a 13, se detiene para pensar (lea Oseas 4:11-13). Por que se detiene all? Por que algunos companeros de clase han intentado convencerlo para que haga cosas malas. Entonces piensa en esos versculos y dice: Jehova siempre ve lo que hacemos, aunque estemos solos. Yo no quiero ofenderlo. Al final decide obedecer las leyes morales de Dios. 6 Ahora imaginemos a una hermana que esta leyendo el libro de Joel. Cuan do va por el captulo 2, se detiene en el versculo 13 (lea Joel 2:13). Ella a veces se enoja y les habla mal a su esposo y a otras personas. Pero al pensar en ese versculo, comprende que debe imitar a Jehova, quien es muy bondadoso y paciente. Entonces decide que va a esfor zarse por tratar mejor a los demas. 7 Finalmente, imaginemos a un her mano que ha perdido su trabajo y esta preocupado porque no sabe como cui dara de su esposa y sus hijos. Mientras lee el libro de Nahum, se detiene en Nahum 1:7. All dice que Jehova prote ge a quienes confan en el y lo buscan en el da de la angustia. El hermano se tranquiliza al ver que Jehova lo ama a el y a su familia. Luego lee con cui dado el versculo 15 (lea Nahum 1:15). Entonces comprende que, para demos trar que confa en Jehova, debe seguir
EDICION EN LENGUAJE SENCILLO

 predicando. As que, aunque sigue bus cando trabajo, decide predicar mas durante la semana. 8 A algunos hermanos les parece que libros bblicos como los de Oseas, Joel y Nahum son difciles de entender. Pero si usted los lee y encuentra ver sculos que lo animan, luego querra se guir leyendo esos libros. Vera que le dan consuelo y lo hacen mas sabio. En realidad, todos los libros de la Biblia pueden ayudarle. La Palabra de Dios es como una mina llena de diamantes escondidos. Esos diamantes son los valiosos consejos y las palabras de ani mo de Jehova. Por que no se propone leer toda la Biblia tratando de encontrar tantos diamantes como pueda?
ESFUERCESE POR ENTENDER LO QUE LEE

conoca bien las Escrituras y que le en cantaba hablar de Jesus a la gente. Un da, un cristiano llamado Aquila y su esposa Priscila lo escucharon predicar en la ciudad de Efeso. Ellos notaron que Apolos no saba lo que Jesus haba ensenado sobre el bautismo. As que

Esfuercese por entender lo que lee en la Biblia

le explicaron las ensenanzas de Dios con mayor exactitud (Hechos 18:24 26). Esto ayudo mucho a Apolos. 11 Cuando se fue a la region de Aca ya, Apolos uso las Escrituras para de mostrar en publico que los judos es taban equivocados y que Jesus era el Cristo. As ayudo a los que haban aceptado el mensaje (Hechos 18:27, 28). Como ya entenda lo que signifi caba el bautismo cristiano, ayudo a los mas nuevos a ser mejores cristianos. Que aprendemos del ejemplo de Apolos? Primero, que debemos esforzarnos por entender lo que leemos en la Biblia. Y segundo, que debemos ser humildes y aceptar los consejos para ser mejores maestros de la Biblia (lea el recuadro Esta su ensenanza al da?).
USE LO QUE APRENDE PARA AYUDAR A OTROS
12

Leer la Biblia todos los das es im portante. Pero tambien es muy impor tante entender lo que leemos. Que podemos hacer para lograrlo? Buscar en nuestras publicaciones informacion sobre los personajes, los lugares y las historias que leemos. Si leemos al gun consejo y nos cuesta entender como ponerlo en practica, podemos pe dir ayuda a un anciano o a algun otro hermano o hermana maduro. Veamos el caso de Apolos, un cristiano de tiem pos bblicos que necesitaba entender mejor las ensenanzas de Dios. 10 Apolos era un judo que se hizo cristiano. El libro de Hechos dice que
9

8. Explique con pocas palabras algun diaman-

te que haya descubierto leyendo la Biblia. 9. Que podemos hacer para entender mejor lo que leemos en la Biblia? 10, 11. a) Como ayudaron dos cristianos a Apolos? b) Que aprendemos del ejemplo de Apolos?
15 DE ABRIL DE 2013

Apolos, Aquila y Priscila usaban las Escrituras para ayudar a los demas, y nosotros podemos hacer lo mismo. Como se siente usted cuando gracias

12, 13. Como podemos usar la Biblia con

bondad para ayudar a los estudiantes a progresar?

a su ayuda un estudiante de la Biblia hace cambios para poder servir a Jeho va? O si usted es anciano, como se siente cuando un hermano le da las gracias por haberlo ayudado con la Biblia a enfrentarse a un problema? Sin

Utilice la Biblia con bondad para ayudar a los estudiantes a progresar

duda, usar la Biblia para que las personas mejoren su vida es algo que nos hace muy felices.1 (Lea la nota.) Vea mos dos ejemplos de como podemos ayudar a otros con la Biblia. 13 Imaginemos que un estudiante de la Biblia aun no se ha decidido a ser vir a Jehova. Podramos leerle lo que el profeta Elas les dijo a los israelitas que dudaban entre servir a Jehova o a los dioses falsos (lea 1 Reyes 18:21). O imaginemos que alguien no se atreve a estudiar la Biblia porque tiene miedo de lo que digan sus familiares o amigos. En ese caso, podramos leerle Isaas 51: 12, 13 (lealo). 14 En la Biblia hay muchos versculos que podemos usar para animar, corre gir y fortalecer a los demas. Pero tal vez usted diga: Como sabre cuales
1 Nunca usemos la Biblia para tratar de obligar a alguien a cambiar ni para decirle que es una mala persona. En vez de eso, imitemos a Jehova y seamos pacientes y amables con quienes estan estudiando la Biblia (Salmo 103:8). 14. Como podemos recordar versculos para

usar cuando los necesite para ayudar a otros?. Leyendo la Biblia todos los das y dedicando tiempo a pensar en lo que lee. As, poco a poco ira conociendola mejor. Ademas, Jehova puede usar su espritu santo para ayudarle a recordar lo que ha ledo (Marcos 13:11; lea Juan 14:26).1 (Lea la nota.) 15 Tambien debemos pedirle a Jeho va que nos de sabidura, como hizo el rey Salomon. Necesitamos esa sabidu ra para predicar y para hacer las cosas que nos encargan en la congregacion (2 Cronicas 1:7-10). Y al igual que los profetas antiguos, debemos estudiar con atencion la Palabra de Dios. As co noceremos bien a Jehova y sabremos lo

Si estudiamos la Palabra de Dios, la entenderemos mejor y podremos usarla para ayudar a otros
que el quiere que hagamos (1 Pedro 1: 10-12). El apostol Pablo le dijo a Timoteo que estudiara las palabras de la fe y de la excelente ensenanza (1 Timoteo 4:6). Si nosotros tambien estudiamos la Palabra de Dios, la entenderemos mejor y podremos usarla para ayudar a otros. Ademas, tendremos una fe mas fuerte.
1 A veces recordamos lo que dice un versculo, pero no sabemos donde esta. Si nos pasa eso, pode mos buscar las palabras en varios sitios: en el ndi ce que esta al final de la Biblia, en el programa de computadora Watchtower Library o en el libro Concordancia. 15. Que nos ayudara a entender mejor la Pala-

ayudar a otros?

bra de Dios?
EDICION EN LENGUAJE SENCILLO

 ESTA SU ENSENANZA AL DIA?

Si dirigimos un curso bblico, debemos asegurarnos de en senar las explicaciones mas nuevas. As el estudiante tendra un conocimiento exacto de la Biblia. Por ejemplo, sabe usted la respuesta a estas preguntas?
Quienes forman la generacion de la que hablo Jesus en Mateo 24:34? (La Atalaya del 15 de abril de 2010, paginas 10 y 11.) Cuando se separaran las ovejas y las cabras mencionadas en Mateo 25:32? (La Atalaya del 15 de octubre de 1995, paginas 21 a 23.) Cuando sentira la gente el temor y la expectacion que se predicen en Lucas 21:26? (La Atalaya del 15 de febrero de 1994, paginas 19 y 20.)

Apolos recibio ayuda para mejorar su predicacion

Si leemos la Biblia todos los das y luego buscamos infor macion en nuestras publicaciones, podremos ayudar a las personas a aprender lo que Jehova nos va aclarando (Proverbios 4:18).

LEER LA BIBLIA NOS PROTEGE

Los judos que vivan en la ciudad de Berea dedicaban tiempo todos los das a leer las Escrituras. Eso fue bueno porque as pudieron comparar lo que Pablo les ensenaba con lo que ellos haban aprendido en las Escrituras. Y gracias a eso muchos vieron que las ensenanzas de Pablo eran ciertas y se hicieron creyentes (Hechos 17:10-12). Por que es importante que nosotros tambien leamos la Biblia to dos los das? Porque as haremos que
16

16. a) Por que fue bueno que los judos de Be-

rea leyeran la Biblia todos los das? b) Por que es importante que leamos la Biblia todos los das?

nuestra fe sea mas fuerte. Si queremos vivir para siempre, necesitamos tener una fe muy fuerte (Hebreos 11:1). 17 Pablo dijo que necesitamos tener fe, amor y esperanza. El dijo: Llevemos puesta la coraza de la fe y el amor, y como yelmo la esperanza de la sal vacion (1 Tesalonicenses 5:8). En este versculo, Pablo comparo esas cualidades a varias partes de la armadura de un soldado. Por ejemplo, los sol dados protegan su corazon poniendose una coraza sobre el pecho. De forma parecida, los cristianos protegemos
17, 18. a) Como protegen la fe y el amor nues tro corazon simbolico? b) Como protege la esperanza nuestra mente?

15 DE ABRIL DE 2013

 JEHOVA ME DA EXACTAMENTE LO QUE NECESITO

Una Testigo joven agradece mucho que Dios nos recuerde que debemos leer la Biblia todos los das. Su vida ha mejorado mucho desde que la lee. Ella dice: Comence a leer la Biblia en mi ultimo ano de secundaria y me tomo dos anos acabarla. En ese tiempo encontre en la Palabra de Jehova todo lo que necesi taba para decidir que iba a hacer con mi vida. Ahora la esta leyendo por segunda vez, y asegura que sigue encontrando cosas nuevas. Ella dice: Leer la Biblia es tan emocionante ahora como lo fue la primera vez, o incluso mas. Me asombra ver como Jehova me da exactamente lo que necesito.

esperanza nos da fuerzas para no hacer cosas malas.

Si hacemos lo que la Biblia dice, podremos vivir para siempre

LEER LA BIBLIA NOS AYUDARA A SOBREVIVIR

nuestro corazon simbolico con la fe y el amor. Cuando tenemos fe en lo que Dios ha prometido y lo amamos a el y a las personas, es como si nos pusieramos una coraza sobre nuestro cora zon simbolico. Eso nos ayudara a que no hagamos cosas que no le gustan a Jehova. 18 Pablo tambien hablo del yelmo, es decir, el casco con el que los sol dados se protegan la cabeza. Este casco representa la esperanza de la sal vacion. Cuando estamos seguros de que Jehova puede salvarnos, es como si nuestra mente estuviera protegida por un casco. Como tenemos una esperan za segura, no hacemos ningun caso de las peligrosas mentiras de los apostatas (2 Timoteo 2:16-19). Ademas, nuestra

El fin de este mundo malo esta cada da mas cerca. As que cada da necesitaremos confiar mas en la Biblia. Tenemos muchas razones para darle gracias a Jehova por ella. La Biblia nos ayuda a dejar de hacer cosas que a el no le gustan y a luchar contra los malos deseos. Nos consuela y nos da fuerzas para soportar cualquier cosa que sufra mos por culpa de Satanas y su mundo. Si hacemos lo que la Biblia dice, podremos vivir para siempre. 20 Jehova quiere que hombres de toda clase se salven. Eso incluye a sus siervos y tambien a quienes prestan atencion al mensaje que predicamos. Todo el que quiera sobrevivir al fin de este mundo necesita tener un conocimiento exacto de la verdad (1 Timoteo 2:4). Por tanto, debemos leer la Biblia y obedecer todo lo que dice. Si la leemos todos los das, demostraremos que estamos muy agradecidos por tener la Palabra de Dios (Juan 17:17).
19

19, 20. Que razones tenemos para darle gra cias a Jehova por la Biblia? Como demostramos que estamos agradecidos por la Palabra de Dios? (Lea el recuadro Jehova me da exactamente lo que necesito.)
EDICION EN LENGUAJE SENCILLO

Utilice la Biblia para su beneficio y el de los demas

He considerado rectas todas las ordenes respecto de todas las cosas.
(SALMO 119:128)

QUE RESPONDERIA?

Cual es la mejor forma de usar la Biblia cuando estamos ensenando a otros?

A que se refera Pablo cuando hablo de rectificar las cosas?

Que deben hacer los ancianos y los padres para disciplinar en justicia?

CUANDO un estudiante de la Biblia quiere empezar a predicar, debe demostrar con sus palabras y sus acciones que cree que la Biblia viene de Dios.1 (Mire la nota.) En realidad, todos nosotros debemos demostrar que confiamos en la Biblia. Por que? Porque si confiamos en ella y aprendemos a usarla bien en la predicacion, podremos ayudar a las personas a conocer a Jehova y a saber que hacer para vivir para siempre. 2 En una de sus cartas, el apostol Pablo en seno que la Biblia es muy importante. Le dijo a Timoteo: Continua en las cosas que aprendis te. En otras palabras, Pablo le aconsejo que si guiera poniendo en practica las ensenanzas que haba aprendido en la Palabra de Dios. Esas en senanzas ayudaron a Timoteo a tener fe en el mensaje de Cristo y tambien pueden ayudarnos a nosotros. Ademas, pueden darnos sabidura y ayudarnos a conseguir la salvacion (2 Timoteo 3: 14, 15). En 2 Timoteo 3:16, Pablo enseno que la Biblia viene de Dios (lealo). Pero que mas pode mos aprender de ese versculo? Vamos a estu diarlo frase por frase. As estaremos mas con vencidos de que todas las ensenanzas de Jehova son buenas (Salmo 119:128).
1 Vea las paginas 79 y 80 del libro Organizados para hacer la volun tad de Jehova. 1. Por que debemos confiar en la Biblia? 2. Por que debemos seguir poniendo en practica lo que he-

mos aprendido en la Biblia?

 QUE SIGNIFICA?
Censurar: Corregir a alguien que ha hecho algo malo Rectificar las cosas: Arreglar un problema o un malentendido Disciplinar en justicia: Corregir a alguien siguiendo los consejos bblicos

LA BIBLIA ES BENEFICIOSA PARA ENSENAR

Jesus prometio enviar maestros a la nacion de Israel. Les dijo: Les en vo profetas y sabios e instructores publicos (Mateo 23:34). Estos maestros fueron sus discpulos. Jesus les ense no a usar las Escrituras cuando predi caran. Veamos como lo hicieron algu nos de ellos. En el ano 33, durante la fiesta de Pentecostes, el apostol Pedro le predico a un grupo grande de per sonas en Jerusalen. Durante su discur so cito varias veces de las Escrituras Hebreas. Cuando aquellas personas vieron como Pedro les explico esos versculos, muchas se dieron cuenta de las cosas malas que haban hecho. Entonces se arrepintieron de sus pe cados y le pidieron perdon a Dios. Ese da, unas tres mil personas se hicieron cristianas (Hechos 2:37-41). 4 Hablemos ahora del apostol Pa blo, quien predico fuera de Jerusalen. En la ciudad de Tesalonica les predico a unos judos que estaban en su lugar de reunion. All estuvo tres sabados seguidos mostrandoles con las Escri3

turas que Cristo tena que sufrir y mo rir, y luego resucitar. Algunos judos y muchos griegos se hicieron cristianos (Hechos 17:1-4). 5 Hoy da, muchas personas se dan cuenta de que siempre usamos la Biblia para mostrarles lo que creemos. Por ejemplo, una hermana de Suiza le leyo un versculo a un hombre, y el le

Cuando ensenamos, debemos leer los versculos directamente de la Biblia

pregunto de que religion era. La her mana respondio que ella y su compa nera eran testigos de Jehova. El hom bre dijo que no le extranaba, porque solo los testigos de Jehova iban a su casa a leerle la Biblia. 6 Cual es la mejor forma de usar la Biblia cuando estamos ensenando a otros? Si le asignan un discurso o
blia si estamos ensenando en la congregacion? b) Por que es importante usar bien la Biblia cuando dirigimos un curso bblico?
EDICION EN LENGUAJE SENCILLO 6, 7. a) Cual es la mejor forma de usar la Bi-

Pedro les predico durante la fiesta de Pentecos tes? Por que hicieron eso? b) Por que se hi cieron cristianas muchas personas en Tesaloni ca? c) De que se dan cuenta muchas personas cuando les predicamos?

3-5. a) Que hicieron muchas personas cuando

10

 alguna otra participacion en una reu nion, utilice la Biblia. Pero no se limite a repetir de memoria lo que dicen los versculos o a leerlos de una hoja im presa o un aparato electronico. Mejor pdales a las personas que los bus quen y luego lealos directamente de la Biblia. Explqueles que significan y como les ayudan a acercarse a Jehova. En vez de poner ejemplos complicados o contar historias graciosas, aproveche el tiempo para explicar bien lo que dice la Biblia. 7 Y si esta dirigiendo un curso b blico? Pdale al estudiante que, al prepararse, lea en su Biblia los textos que aparecen en el libro y no esten copiados. Y durante el estudio, cuando vaya a explicarle algun versculo, no sea us ted el unico que hable, sino deje que el estudiante tambien hable. En vez de decirle lo que debe pensar o hacer, hagale preguntas para que llegue por s solo a la conclusion correcta. As el podra entender lo que la Biblia ense na.1 (Lea la nota.)
PARA CENSURAR

go mismo para no hacer cosas malas. Que hizo para luchar con sus debilidades? (Lea Romanos 7:21-25.) 9 Pablo no dijo cuales eran sus de bilidades, pero s reconocio que an tes de hacerse cristiano haba sido un hombre insolente, o sea, una persona orgullosa y de mal genio (1 Timoteo 1:13). El mismo dijo que haba maltratado a los cristianos porque los odiaba (Hechos 26:11). Con el tiempo apren dio a controlar su caracter. Pero tuvo que seguir esforzandose por contro lar su corazon y su boca (Hechos 15: 36-39). Como luchaba con sus debilidades?

Pablo siguio los consejos bblicos para luchar con sus debilidades
10 En su primera carta a los Corintios, Pablo dijo que tomaba medidas firmes para corregir su forma de ser (lea 1 Corintios 9:26, 27). Seguramen te buscaba la gua de las Escrituras, le peda ayuda a Jehova para seguir esa gua y luego haca todo lo posible por mejorar.1 (Lea la nota.) Como noso tros tambien tenemos que luchar con nuestras debilidades, podemos imitar su ejemplo.

Censurar significa corregir. Los ancianos tienen la responsabilidad de censurar a quienes cometen pecados graves (1 Timoteo 5:20; Tito 1:13). Pero cada uno de nosotros tambien tiene que censurarse a s mismo. Por que? Para entenderlo, pensemos en Pablo. El era un buen cristiano y tena la conciencia limpia (2 Timoteo 1:3). Pero reconocio que, debido a la imperfec cion, a veces tena que luchar consi8

1 Jesus sola preguntarles a las personas: Que les parece?, y luego escuchaba su respuesta (Mateo 18:12; 21:28; 22:42).

1 En varias de sus cartas, Pablo animo a los cristia nos a luchar con sus debilidades (Romanos 6:12; Ga latas 5:16-18). Sin duda, el puso en practica sus propios consejos (Romanos 2:21).

8. Que lucha tena Pablo?

15 DE ABRIL DE 2013

b) Como luchaba Pablo con sus debilidades?

9, 10. a) Que debilidades tal vez tena Pablo?

11

Nunca pensemos que ya no tenemos que seguir luchando con nuestras debilidades. Para ver si seguimos ha ciendo las cosas como Jehova quiere, debemos examinarnos con frecuencia (2 Corintios 13:5). Por ejemplo, cuando leamos pasajes de la Biblia como Colosenses 3:5-10, preguntemonos: Sigo luchando con mis debilidades con todas mis fuerzas? O me estan empezando a gustar cosas que Jehova odia? Si estoy en Internet y de repen te aparece una pagina pornografica, la cierro al instante? O me pon go a buscar paginas que no debo?. Pensemos en como poner en practica en nuestra vida lo que dice la Biblia. As nos mantendremos despiertos y seremos capaces de controlar nuestras debilidades (1 Tesalonicenses 5: 6-8).
11

Si los padres usan la Biblia bondad con para rectificar las cosas, sera mas probable que sus hijos no se metan en problemas (vea el parrafo 15)

PARA RECTIFICAR LAS COSAS

Cuando la Biblia habla de rectificar las cosas, se refiere a arreglar algo que esta mal, como cuando alguien entiende mal algo que decimos o ha cemos. Por ejemplo, cuando Jesus fue amigable con los recaudadores de impuestos y pecadores, los lderes religiosos judos lo criticaron. Que hizo Jesus para rectificar las cosas? Les explic o que aquellas personas eran como enfermos que necesita ban la ayuda de un medico. Y luego dijo: Aprendan lo que esto significa:
12

11. Para ver si seguimos haciendo las cosas como Jehova quiere, que debemos hacer?

Que ejemplo nos dio Jesus? b) Si tenemos un malentendido con alguien y queremos rectifi car las cosas, que no debemos hacer?
12, 13. a) Que significa rectificar las cosas? EDICION EN LENGUAJE SENCILLO

12

Quiero misericordia, y no sacrificio (Mateo 9:11-13). Jesus tambien corri gio a quienes tenan ideas equivoca das sobre como es Dios. Les ense no con paciencia a todas las personas que Jehova es misericordioso, pacien te, confiable y muy bondadoso (Exodo 34:6). Gracias a eso muchas personas humildes aceptaron el mensaje. 13 El ejemplo de Jesus puede ayudarnos cuando tenemos un malentendido con alguien y queremos rectificar las cosas. Estas palabras de 2 Timoteo 3:16 no significan que poda mos hablar con dureza a los demas. La Biblia no nos da permiso para rega narlos ni para herir sus sentimientos. Si hicieramos eso, sera como si los estuvieramos atacando con una espa da. En vez de ayudarlos, solo lograra mos hacerles dano (Proverbios 12:18). 14 Como podemos usar la Biblia con bondad y paciencia para rectificar las cosas? Veamos algunos ejemplos. Imagine que un matrimonio que discute mucho le pide ayuda a un anciano. Que debe hacer el? Ponerse de parte de alguno de ellos? Decirles lo que el cree que deben hacer? No. Mas bien, debe mostrarles principios bblicos que pueden ayudarlos, como los del captulo 3 del libro El secreto de la felicidad fa miliar. Cuando lea la informacion con ellos, el esposo y la esposa quiza vean que necesitan hacer algunos cambios. Mas tarde, el anciano les preguntara si la situacion esta mejorando. Y si es ne cesario, les ofrecera mas ayuda.
14-16. a) Como pueden los ancianos ayudar a quienes tienen problemas a rectificar las co sas? b) Por que es importante que los padres usen los principios bblicos para ayudar a sus hijos a rectificar las cosas?
15 DE ABRIL DE 2013

Veamos ahora como pueden los padres ayudar a sus hijos a rectificar las cosas. Si usted tiene una hija adolescente, imagine que ella se hace amiga de alguien que a usted no le pare ce que sea una buena compana. Que debe hacer usted? Primero, trate de sa ber mas cosas sobre esa persona. Des pues, si sigue pensando que es una mala amistad, hable con su hija. Pue de usar los principios bblicos del volu men 2 del libro Los jovenes preguntan. Luego trate de pasar mas tiempo con ella. Fjese en como se comporta cuan do sale a predicar o cuando esta con la familia. Si usted es paciente y bonda doso con su hija, ella notara que usted la ama y que se preocupa por ella. As sera mas probable que siga sus consejos y no se meta en problemas. 16 A quienes mas podemos ayudar a rectificar las cosas? Por ejemplo, a quienes estan enfermos, a quienes es tan deprimidos porque se han quedado sin trabajo y a quienes les cuesta entender algo que dice la Biblia. Cuando usamos la Biblia con bondad y paciencia para rectificar las cosas, todos salimos muy beneficiados.
15

PARA DISCIPLINAR EN JUSTICIA

La Biblia reconoce que a nadie le gusta que lo disciplinen. A veces puede ser muy difcil de aceptar. Pero si aceptamos la disciplina y cambiamos, Jeho va nos considerara justos y nos dara su aprobacion (Hebreos 12:11). La mayo ra de los hermanos que se criaron con padres Testigos reconocen que la disci plina de sus padres les ayudo mucho. La disciplina de los ancianos tambien
17

17. Por que debemos ser agradecidos y acep-

tar la disciplina?

13

es muy beneficiosa, porque viene de Jehova y puede ayudarnos a vivir para siempre (Proverbios 4:13). 18 Que deben recordar los ancianos y los padres cuando tengan que disci plinar a alguien? Jehova dice que debemos disciplinar en justicia (2 Timoteo 3:16). Para disciplinar de esta manera debemos seguir los consejos de la Biblia. Por ejemplo, Proverbios 18:13 dice: Cuando alguien responde a un asunto antes de orlo, eso es tontedad de su parte y una humillacion. Por eso, si alguien les cuenta a los ancianos que un Testigo ha cometido un pecado grave, lo primero que deben hacer los ancianos es averiguar todos los hechos

que la persona se arrepienta de su pecado (Romanos 2:4). 20 Los padres tambien deben seguir los consejos bblicos cuando disciplinen a sus hijos (Efesios 6:4). Por ejemplo, imagine que alguien le dice a un hermano que su hijo ha hecho algo malo. Que debe hacer el padre? Antes de disciplinar a su hijo, debe ave riguar todos los hechos. Jamas debe ponerse violento. La Biblia dice que Jehova es muy tierno en carino, y misericordioso, y los padres deben imitar su forma de ser (Santiago 5:11).
LA BIBLIA ES UN VALIOSO REGALO DE JEHOVA

Cuando disciplinan, los ancianos y los padres deben usar la Biblia

(Deuteronomio 13:14). Entonces po dran disciplinar en justicia. 19 La Biblia tambien ensena que los ancianos deben disciplinar con apacibilidad (lea 2 Timoteo 2:24-26). Claro, cuando alguien comete un pecado grave, puede manchar el nom bre de Jehova y hacer dano a otras personas. Pero el anciano no debe estar enojado cuando corrija a esa persona. Si se enoja, no podra ayudarla. El anciano debe imitar a Dios y corregirla con amor y bondad. Entonces, puede
18, 19. a) Por que es importante que los an-

Hace mucho, un siervo de Dios explico por que amaba las leyes de Dios (lea Salmo 119:97-104). Al es tudiarlas, aprendio a analizar mejor las cosas para tomar buenas decisio nes. Y al seguir sus consejos, evito muchos errores que la gente comete. Le gustaba mucho estudiar las Escri turas. Saba que sus consejos le beneficiaban mucho, y por eso estaba decidido a seguirlos toda la vida. 22 Y usted? Piensa tambien que la Biblia es muy valiosa? La Biblia nos ayuda a tener fe en que Dios cumplira sus promesas. Nos ayuda a no come ter pecados graves que nos llevaran a la muerte. Y nos ayuda a ensenarles a otras personas lo que pueden hacer para agradar a Dios y vivir para siempre. Aprovechemos la Biblia para todas estas cosas y sigamos sirviendo a nuestro sabio y amoroso Dios, Jehova.
21

20. Que consejos deben seguir los padres

cianos sigan el consejo de Proverbios 18:13? b) Que puede ocurrir si los ancianos disciplinan con amor y bondad?

cuando disciplinen a sus hijos? 21, 22. Que palabras de Salmo 119:97-104 describen lo que usted siente por la Biblia?
EDICION EN LENGUAJE SENCILLO

14

 Aseguremonos de las cosas mas importantes

Para que se aseguren de las cosas mas importantes. (FILIPENSES 1:10)
LOS discpulos Pedro, Santiago, Juan y Andres estaban preocupados. Jesus acababa de anun ciar que el templo de Jerusalen iba a ser destruido (Marcos 13:1-4). Por eso, tan pronto como se quedaron solos con el, le hicieron la siguiente pregunta: Cuando seran estas cosas, y que sera la senal de tu presencia y de la conclusion del sistema de cosas? (Mateo 24:1-3). Jesus les ha blo de muchas cosas que pasaran antes de que Jerusalen fuera destruida y durante los ultimos das del mundo de Satanas. Algunas de esas co sas seran horribles. Habra guerras, hambre y gente muy mala. Pero tambien habra algo muy bueno. Jesus anuncio: Estas buenas nuevas del reino se predicaran en toda la tierra habitada para testimonio a todas las naciones; y entonces vendra el fin (Mateo 24:7-14). 2 Los discpulos ya llevaban mucho tiempo predicando con Jesus las buenas noticias del Reino (Lucas 8:1; 9:1, 2). En una ocasion, el les haba dicho que le pidieran ayuda a Dios porque haba mucho trabajo por hacer, pero haba pocos obreros (Lucas 10:2). As que es posible que sus discpulos se preguntaran: Como vamos a predicar en toda la tierra y a todas las naciones si somos tan pocos? Donde encontraremos mas obreros?. Seguro que nunca se imaginaron de que modo tan maravilloso se iban a cumplir las palabras de Mateo 24:14.
sus discpulos se sorprendieran?
1, 2. Que gran obra anuncio Jesus? Por que es posible que

PUNTOS PARA PENSAR

Como fortalecen nuestra confianza en la organizacion de Dios las visiones de Isaas, Ezequiel y Daniel?

Que buen ejemplo nos da la parte terrestre de la orga nizacion de Jehova?

Que ideas del artculo le han gustado mas?

15

 QUE SIGNIFICA?
Asegurarse de las cosas mas importantes (Filipenses 1:10): Hacer en nuestra vida lo que Jehova quiere La parte terrestre de la or ganizacion de Jehova: Son los siervos de Dios que es tan en la Tierra. Es la parte de la organizacion que podemos ver La parte celestial de la or ganizacion de Jehova: Son los siervos de Dios que es tan en el cielo. Es la parte de la organizacion que no podemos ver

Hoy da se esta cumpliendo esta profeca de Jesus. Millones de perso nas estan predicando el mensaje del Reino por toda la Tierra (Isaas 60:22). Pero Jesus tambien aviso que algunos estaran tan ocupados con otras cosas
3

Preguntemonos: Estoy demostrando que lo mas importante en mi vida es hacer la voluntad de Dios?
que dejaran la predicacion en segundo lugar (lea Lucas 21:34). Nos conviene hacer caso de este aviso, porque algunos siervos de Dios estan cometiendo ese error. Se nota en las decisiones que toman en temas como el trabajo, los estudios y las cosas materiales. Algunos pasan demasiado tiempo haciendo deporte o divirtien dose. Otros estan tan agobiados con las preocupaciones de la vida diaria
3. Por que nos conviene hacer caso del avi so de Lucas 21:34? Que deberamos preguntarnos?

que no dedican a Jehova tanto tiem po como podran. Por eso, deberamos preguntarnos: Estoy demostrando que lo mas importante en mi vida es hacer la voluntad de Dios?. 4 Los cristianos del siglo primero tambien tenan que esforzarse para mantener su servicio a Dios en pri mer lugar. Por eso, el ap ostol Pa blo le pidio a Dios que ayudara a los filipenses a asegurarse de las co sas mas importantes (lea Filipenses 1:9-11). La mayora de los cristianos eran como Pablo y demostraban mu cho animo para hablar sin temor la palabra de Dios (Filipenses 1:1214). Lo mismo hacemos hoy la mayo ra de los siervos de Dios. Aun as, no podemos descuidarnos. Algo que nos animara a seguir predicando es ver como esta utilizando Jehova su or ganizacion para cumplir la profeca de Mateo 24:14. En este artculo ve remos que esta haciendo su organi zacion y como nos anima a nosotros y a nuestra familia saberlo. En el si guiente artculo veremos como pode filipenses, y por que? b) Que veremos en este artculo y en el siguiente? Como nos ayuda ran?
4. a) Que pidio Pablo en una oracion por los

16

EDICION EN LENGUAJE SENCILLO

 mos seguir a su organizacion y servirle sin cansarnos ni bajar el ritmo.

LA PARTE CELESTIAL DE LA ORGANIZACION DE JEHOVA

Jehova no dejo escrito en la Biblia todo lo que poda decirnos. No dio detalles sobre el cerebro o sobre el universo. Solo dio la informacion que necesitamos para entender su volun5

5, 6. a) Por que quiere Jehova que sepamos como funciona la parte celestial de su organiza cion? b) Que vio Ezequiel en una vision?
15 DE ABRIL DE 2013

tad y obedecerle (2 Timoteo 3:16, 17). Curiosamente, decidio hablarnos de la parte celestial de su organizacion. Los libros b blicos de Isa as, Eze quiel, Daniel y Revelacion la descri ben muy bien. Y cuanto disfrutamos leyendo esas descripciones! (Isaas 6:1-4; Ezequiel 1:4-14, 22-24; Daniel 7:9-14; Revelacion 4:1-11.) Pero por que quiere Jehova que sepamos como funciona la parte celestial de su orga nizacion?

17

 Porque el no quiere que olvide mos que su organizacion es universal y que esta formada por sus siervos en la Tierra y tambien en el cielo. Los que sirven a Dios en el cielo tambien se esfuerzan por hacer su voluntad. En una vision de Ezequiel, esta parte
6

Los siervos de Dios que estan en el cielo se esfuerzan por hacer su voluntad
de la organizacion de Jehova aparece representada como un carro muy grande. Este carro es muy rapido y cambia de direccion al instante (Eze quiel 1:15-21). En la vision tambien aparece el conductor del carro. Ezequiel vio algo que brillaba mucho y que pareca tener fuego alrededor. Ademas, dijo que pareca la gloria de Jehova (Ezequiel 1:25-28). Eze quiel debio de quedar impresionado al ver que Jehova tiene el control to tal de su organizacion y que la dirige con su espritu santo. Esta claro que la parte celestial de la organizacion de Jehova nunca se detiene. 7 Daniel tuvo otra vision que nos da confianza en la organizacion de Dios. Primero vio a Jehova, el Anciano de Das, sentandose en un trono con ruedas (Daniel 7:9). As se destaca que la organizacion de Dios siempre esta en movimiento y trabajando para
de Dios la vision de Daniel?
7. Por que nos da confianza en la organizacion

cumplir la voluntad de Dios. Daniel tambien vio que Jehova le encargo a Jesus que dirigiera la parte terrestre de su organizacion. As que Jesus gober nara a la humanidad, pero no solo du rante unos cuantos anos. Se dice que su gobierno sera de duracion inde finida y no sera reducido a ruinas (Daniel 7:13, 14). Esta vision de Daniel nos motiva a confiar en Jehova y nos ayuda a comprender todo lo que hace. Tambien nos motiva a confiar en Je sus, porque fue Jehova quien lo nom bro nuestro lder. 8 A Ezequiel le impresiono saber todo lo que Jehova estaba haciendo (Ezequiel 1:28). Y lo mismo le paso a Isaas. Cuando oyo que era necesario que alguien contara a la gente lo que estaba pasando en el cie lo, de inmediato se ofrecio (lea Isaas 6:5, 8). Saba que nada podra dete nerlo, porque Jehova lo iba a ayudar.

El ejemplo de la organizacion de Jehova nos motiva a esforzarnos por servir mejor a Dios
Que efecto deberan tener en noso tros las visiones de la organizacion de Jehova? A nosotros tambien debe ran impresionarnos y motivarnos a apoyar la organizacion de Jehova y a esforzarnos por servir mejor a Dios.
8. Que efecto tuvieron en Ezequiel y en Isaas

sus visiones de la organizacion de Jehova? Que efecto deberan tener en nosotros?

18

EDICION EN LENGUAJE SENCILLO

Nos emociona saber que formamos parte de una organizacion que trabaja sin detenerse para cumplir la vo luntad de Jehova.
LA PARTE TERRESTRE DE LA ORGANIZACION DE JEHOVA

Para cumplir la profeca de Mateo 24:14, era necesario organizar a

9

manos que dirigen la predicacion. Si Jehova y Jesus confan en ellos, nosotros tambien deberamos hacer lo. Estos hermanos podran dedicar su tiempo y sus energas a resolver los problemas del mundo, pero no lo ha cen. Entonces, en que se ha concentrado la parte terrestre de la organiza cion?
MANTIENEN EN PRIMER LUGAR LAS COSAS MAS IMPORTANTES

Cada vez mas gente aprende la verdad acerca de Jehova en su idioma

los siervos de Dios en la Tierra. Por eso, Dios formo mediante Jesucristo la parte terrestre de su organiza cion, que trabaja junto con la parte que esta en el cielo. Pero por que era necesario organizarlos? 10 Primero, porque Jesus dijo que sus discpulos iran a predicar hasta los lugares mas lejanos de la Tierra (Hechos 1:8). Segundo, porque ellos iban a necesitar animo y conocimiento de la Biblia (Juan 21:15-17). Y terce ro, porque ellos necesitaran reunirse para adorar a Jehova y aprender a predicar (Hebreos 10:24, 25). Para conse guir todo esto, los discpulos de Jesus tendran que estar bien organizados. 11 Como podemos nosotros apoyar a la organizacion de Jehova? Entre otras cosas, confiando en los her9, 10. Por que era necesario organizar a los

En cada pas hay ancianos muy experimentados organizando y diri giendo la predicacion. Antes de to mar cualquier decision, buscan consejos de la Biblia que los ayuden. Para ellos, la Biblia es una lampara para sus pasos y una luz que ilumina su camino (Salmo 119:105). Tambien le piden a Jehova que los ayude a saber lo que tienen que hacer (Mateo 7:7, 8). 13 Al igual que los ancianos del siglo primero, los ancianos que diri gen la predicacion hoy da mantienen el ministerio de la palabra en primer lugar (Hechos 6:4). Se alegran mucho cuando ven que la predica cion progresa en su pas y en el resto del mundo (Hechos 21:19, 20). No se concentran en poner muchas reglas al pueblo de Dios. Mas bien, siguen la gua de la Biblia y el espritu santo, y se esfuerzan por hacer lo necesario para que el mensaje del Reino llegue a todas partes (lea Hechos 15:28). De este modo son un excelente ejemplo para todos los hermanos (Efesios 4:11, 12).
12

siervos de Dios en la Tierra? 11. Como podemos nosotros apoyar a la orga nizacion de Jehova?
15 DE ABRIL DE 2013

12, 13. Como organizan y dirigen la predica cion los ancianos? Como lo anima a usted saber esto?

19

 Todos los d as hay hermanos preparando la informacion de nuestras publicaciones, reuniones y asam bleas. Ademas, miles de voluntarios traducen con mucho esfuerzo esas publicaciones a m as de seiscientos idiomas. Esto permite que la gen te aprenda las cosas magnficas de Dios en su idioma (Hechos 2:7-11). Ademas, muchos hermanos y herma nas jovenes trabajan duro imprimiendo y encuadernando publicaciones
14

IMITEMOS A LA ORGANIZACION DE JEHOVA

Podemos llevar una vida mas sencilla y predicar mas?

que se mandan incluso a congregaciones muy lejanas. 15 Donde vivimos tambien hay muchos hermanos que con su trabajo nos ayudan a centrarnos en la predi cacion. Por ejemplo, miles de hermanos construyen Salones del Reino y Salones de Asambleas. Otros ayudan a las vctimas de desastres naturales y emergencias medicas. Algunos organizan asambleas, y otros dan clases en escuelas bblicas. Por que hacen tantos esfuerzos? Para que nosotros podamos predicar, ser mejores cristianos y ayudar a otros a convertirse en siervos de Dios. Esta claro que la parte terrestre de la organizacion de Jehova ha mantenido las cosas mas importantes en primer lugar.
14, 15. a) Que esta haciendo la organizacion de Jehova para que podamos predicar en toda la Tierra? b) Como se siente usted por tener el privilegio de apoyar la predicacion?

Dedicamos tiempo a pensar en lo que hace la organizacion de Jehova? Tal vez podramos investigar el tema y pensar en el durante la adoracion en familia o el estudio personal. Podramos empezar estudiando las visiones que tuvieron Isaas, Ezequiel, Daniel y Juan. Tambi en podemos aprender muchos detalles interesantes so bre la organizacion de Dios en varios DVD y en libros como Los testigos de Jehova, proclamadores del Reino de Dios. 17 Todos debemos pensar en como Jehova usa su organizacion para apo yar la predicacion. Eso nos animara a mantener las cosas mas importan tes en primer lugar. As apoyaremos a esta maravillosa organizacion. Al igual que Pablo, seguiremos sirviendo a Dios sin rendirnos (2 Corintios 4:1). El tambien animo a sus hermanos a no cansarse y a seguir haciendo lo que esta bien. Por que? El dijo: Porque al debido tiempo segaremos si no nos cansamos (Galatas 6:9). 18 Tenemos que hacer algun cambio nosotros o nuestra familia para mantener las cosas mas importantes en primer lugar? Podemos llevar una vida m as sencilla y predicar mas? En el siguiente artculo veremos cinco cosas que nos ayudan a imitar a la organizacion de Jehova y a seguir sirviendo a Dios sin cansarnos.
16

racion en familia o el estudio personal? 17, 18. a) Que ideas del artculo le han gusta do mas? b) Que preguntas deberamos hacernos?

16. Que podramos investigar durante la ado-

20

EDICION EN LENGUAJE SENCILLO

No nos cansemos
QUE impresionante es la organizacion univer sal de Jehova! Y que gran privilegio es formar parte de ella! Las visiones del captulo 1 de Eze quiel y el captulo 7 de Daniel describen lo que Dios esta haciendo para cumplir su voluntad. Jehova le encargo la parte terrestre de su orga nizacion a Jesus. Y bajo la direccion de Jesus, esta parte terrestre se concentra en predicar, en preparar y animar a sus miembros y en ayudar a otros a convertirse en siervos de Dios. Estas vi siones nos motivan a confiar mas en la organiza cion de Jehova (Mateo 24:45). 2 Y nosotros? Estamos concentrados en ser vir a Dios, como hace su organizacion? O notamos que hemos perdido el entusiasmo que sen tamos antes? Eso fue lo que les paso a algunos cristianos del siglo primero. El apostol Pablo les recordo el ejemplo de Jesus para que no se can saran ni bajaran el ritmo, y eso los animo (He breos 12:3). En el artculo anterior vimos todo lo que esta haciendo la organizacion de Jeho va. Su ejemplo tambien puede animarnos a nosotros a servir a Dios sin cansarnos ni bajar el ritmo. 3 Para no cansarnos ni bajar el ritmo, no bas ta con pensar en el ejemplo de la organizacion de Dios. Segun Pablo, debemos seguir haciendo lo que esta bien (Galatas 6:9). Estudiemos cinco cosas que nos ayudan a mantener el entusiasmo y a seguir el ritmo de la organizacion. As sabremos si nosotros o nuestras familias tenemos que mejorar en algo.
versal de Jehova? 3. Que tenemos que hacer para no cansarnos? Que estu diaremos en este artculo?
1, 2. A que nos motivan las visiones de la organizacion uni-

No nos cansemos de hacer el bien. (GALATAS 6:9,

Nueva Version Internacional)

QUE CONTESTARIA?

Que cosas nos ayudan a mantener el entusiasmo por la verdad?

Como la principal razon para ir a las reuniones es adorar a Dios, que debemos hacer?

Que debemos esforzarnos por hacer para servir a Dios sin cansarnos?

21

 QUE SIGNIFICA?

Cansarse: Servir a Dios sin entusiasmo

IR A LAS REUNIONES Y PARTICIPAR

Las reuniones siempre han sido muy importantes para los siervos de Dios. En los cielos, Jehova se reu ne con los angeles (1 Reyes 22:19; Job 1:6; 2:1; Daniel 7:10). En tiempos antiguos, Dios mando a los israelitas que se reunieran para escuchar la ley de Dios y aprender de ella (Deuteronomio 31:10-12). En el siglo pri mero, los judos tambien se reunan para leer las Escrituras (Lucas 4:16; Hechos 15:21). Y desde que se formo la congregacion cristiana hasta nues tros das, las reuniones siguen siendo muy importantes. Los cristianos ver daderos se reunen para animarse a mostrar amor y hacer cosas buenas. Y esto es mas necesario que nunca porque vivimos en los ultimos das (Hebreos 10:24, 25). 5 C omo nos animamos unos a otros en las reuniones? Por ejemplo, participando con nuestros comentarios. Podemos responder las pre guntas de los parrafos que se estu dian, explicar un versculo o contar una breve experiencia que demuestre como nos ayudan los principios bblicos (Salmo 22:22; 40:9). No importa si llevamos mucho tiempo en la verdad,
4

los comentarios de jovenes y mayores siempre nos animan. 6 Aparte de animarnos, las reuniones y las asambleas tienen otros beneficios. Nos dan valor para predicar cuando la gente no quiere escucharnos o incluso quiere impedir que pre diquemos (Hechos 4:23, 31). Tambien fortalecen nuestra fe, porque todo lo que se ensena en ellas esta basado en la Biblia (Hechos 15:32; Romanos 1: 11, 12). Y al estar con nuestros hermanos y hermanas, nos hacen felices y nos dan tranquilidad (Salmo 94: 12, 13). El Comite de Ensenanza del

La principal razon por la que vamos a las reuniones es adorar a Jehova

Cuerpo Gobernante organiza lo que se estudia en las reuniones de los tes tigos de Jehova. Que agradecidos estamos por las reuniones que tenemos todas las semanas! 7 Pero no vamos a las reuniones solo
6. Que otros beneficios tienen las reuniones y

4. Por que decimos que las reuniones siempre

han sido importantes para los siervos de Dios? 5. Como nos animamos unos a otros en las reuniones?

asambleas? 7, 8. a) Cual es la principal razon por la que vamos a las reuniones? b) Como le ayudan las reuniones a usted?
EDICION EN LENGUAJE SENCILLO

22

porque nos benefician. La principal ra zon por la que vamos es porque en ellas adoramos a nuestro maravilloso Dios (lea Salmo 95:6). En las reuniones tenemos el gran honor de adorarlo cantando (Colosenses 3:16). Tambien lo adoramos con nuestros comenta rios. Esta claro que Jehova merece que lo adoremos (Revelacion 4:11). Por eso es tan importante ir siempre a las reuniones (Hebreos 10:25). 8 Mediante las reuniones, Dios nos ayuda a aguantar hasta que llegue el fin de este mundo malvado. Vemos las reuniones como un regalo de Jehova? En ese caso, tratemos de no faltar a ninguna, aunque estemos muy ocupados (Filipenses 1:10). A menos que sea por algo muy importante, no debera mos perdernos ninguna reunion.
PREDICAR CON ENTUSIASMO

10 Predicar con entusiasmo mantiene fuerte nuestro amor por la verdad de la Biblia. Eso dice Mitchel,

Predicar con entusiasmo mantiene fuerte nuestro amor por la verdad de la Biblia
que es un precursor regular y anciano de mucha experiencia. A el le encanta hablar a la gente de la verdad. Cada vez que lee un numero nuevo de La Atalaya o Despertad!, le llama la atencion lo practicos que son los artculos y lo bien escritos que estan. Le dan ganas de ir a predicar para ver como reacciona la gente y tratar de despertar su interes. Ademas, dice que la predicacion le ayuda a no ol vidar lo que es mas importante. Por eso se asegura de que nada le quite tiempo de la predicacion. Si nosotros tambien queremos aguantar en es tos ultimos das, debemos mantenernos ocupados sirviendo a Dios (lea 1 Corintios 15:58).
APROVECHAR NUESTRAS PUBLICACIONES

Otra forma de seguir el ritmo de la organizacion de Jehova es predican do con entusiasmo. Jesus inicio la obra de predicar y hacer discpulos cuando estuvo en la Tierra (Mateo 28:19, 20). Desde entonces, esta obra ha sido una de las actividades mas importantes de la parte celestial y la parte terrestre de la organizacion de Dios. Hay muchos casos que demuestran que los angeles apoyan esta obra y nos ayudan a encontrar a los que buscan la verdad (Hechos 13:48; Revelacion 14:6, 7). Y el principal objetivo de la parte terrestre de la organizacion de Dios es organizar y realizar esta obra. Es la predi cacion igual de importante para nosotros?
9

Dios tambien nos fortalece mediante publicaciones basadas en la Biblia. Es probable que alguna vez,
11

9. Por que sabemos que es importante predi-

car?
15 DE ABRIL DE 2013

verdad un hermano? b) Como le ha ayudado a usted la predicacion a mantener fuerte su amor por la verdad? 11. Por que deberamos leer todas las publicaciones y pensar en lo que leemos?

10. a) Como mantiene fuerte su amor por la

23

LA PARTE TERRESTRE DE LA ORGANIZACION DE JEHOVA ESTA FORMADA POR: 1. El Cuerpo Gobernante 2. Los Comites de Sucursal 3. Los superintendentes viajantes 4. Los cuerpos de ancianos 5. Las congregaciones 6. Los publicadores

4 5 6

despues de leer una publicacion, usted haya dicho: Esto es lo que nece sitaba. Es como si Jehova lo hubiera escrito para m. No es extrano que piense as. A fin de cuentas, Jeho va utiliza esas publicaciones para educarnos y guiarnos. El dice: Te hare tener perspicacia, y te instruire en el camino en que debes ir (Salmo 32:8). Que hacemos nosotros? Leemos todas las publicaciones y pen samos en lo que leemos? As podremos aguantar y seguir sirviendo a Dios con entusiasmo en estos tiem-

pos difciles (lea Salmo 1:1-3; 35:28 y 119:97). 12 Algo que nos ayudara a valorar nuestras publicaciones es pensar en todo el trabajo que cuesta hacerlas. Antes de imprimir o poner en jw.org una publicacion, hay que in vestigar, escribir, corregir, anadir laminas o fotos y traducir la informa ci on. El Comite de Redacci on del Cuerpo Gobernante organiza estas tareas. Despues de imprimir las pu12. Que puede ayudarnos a valorar nuestras

publicaciones?
EDICION EN LENGUAJE SENCILLO

24

blicaciones, las sucursales se encargan de enviarlas a las congregaciones de su territorio. Todo este trabajo se hace para educar y guiar a los sier vos de Jehova. Esto los ayuda a man tenerse fieles (Isaas 65:13). Por eso deberamos aprovechar todas las publicaciones que recibimos de la orga nizacion de Jehova (Salmo 119:27).
APOYAR A LA ORGANIZACION DE JEHOVA

cion siga adelante (Proverbios 3:9; 1 Corintios 16:2; 2 Corintios 8:12). Ademas, podemos limpiar y ayudar a mantener en buen estado el Salon del Reino. Si Jehova ve que apoyamos a su organizacion, nos dara su espritu

13 En una vision, Juan vio salir a Je sus sobre un caballo blanco para ven cer a los que se rebelan contra Jehova (Revelacion 19:11-15). Con el estaban los ungidos ya resucitados en el cie lo y detras de el iban los angeles fieles montados a caballo. Al seguirlo, todos ellos demuestran que apoyan a su lder (Revelacion 2:26, 27). Al igual que ellos, nosotros tambien debemos apoyar a quienes dirigen la organiza cion. 14 La gran muchedumbre da todo su apoyo a los ungidos que todava estan en la Tierra y al trabajo que ha cen (lea Zacaras 8:23). Como podemos apoyar personalmente a la orga nizacion de Dios? Siendo obedientes a los que la dirigen (Hebreos 13:7, 17). Por ejemplo, cuando hablamos con otros hermanos, demostramos que respetamos a los ancianos y su tra bajo? Ensenamos a nuestros hijos a respetarlos y a hacer caso de sus con sejos? Tambien hay otras formas de apoyar a la organizacion de Jehova. Podemos decidir en familia que donaciones hacer para que la predica Jehova en el cielo? Como podemos nosotros hacer lo mismo en la Tierra?
15 DE ABRIL DE 2013 13, 14. Quienes apoyan a la organizacion de

Cuando hablamos con otros hermanos, demostramos que respetamos a los ancianos y su trabajo?
santo. Y este espritu es lo que necesitamos para aguantar durante estos ultimos das (Isaas 40:29-31).
VIVIR COMO DIOS QUIERE

Para no cansarnos y seguir el rit mo de la organizacion de Jehova, tam bien tenemos que vivir como el quiere (Efesios 5:10, 11). Es verdad que no re sulta facil debido a Satanas, el mun do que el controla y nuestra imperfec cion. Algunos de nuestros hermanos y hermanas tienen que luchar da a d a para seguir siendo amigos de Dios. Si usted se esta esforzando por hacerlo, querido hermano, no se rin da. Jehova lo sabe y por eso lo quiere mucho. Si vive como Dios quiere, Jehova estara contento con usted, y usted sera feliz (1 Corintios 9:24-27). 16 Pero qu e podemos hacer si
15

15. Por que debemos luchar para vivir como

Dios quiere? 16, 17. a) Que podemos hacer si cometemos un pecado grave? b) Que nos ensena el ejemplo de Anne?

25

conciencia, estaba triste y deprimida todo el tiempo. Un da, en la reunion explicaron Santiago 5:14, 15, que anima a pedir ayuda a los ancianos.

Si tratamos de esconder nuestros pecados, perderemos nuestra alegra y puede que hasta nuestra amistad con Jehova
Y eso fue lo que hizo ella cuando se dio cuenta de que necesitaba ayu da. No fue facil hablar con los ancianos, pero ella reconoce que fue como si estuviera enferma y Jehova le hubiera dado la medicina que necesitaba. Ella dice que no fue una medicina agradable, pero funciono. Hoy da, Anne vuelve a servir a Dios con entusiasmo y con la conciencia tranquila. 18 Nunca olvidemos que es un gran honor ser parte de la organizacion de Jehova en estos ultimos das. Todos debemos esforzarnos por no faltar a las reuniones, predicar con entusiasmo y aprovechar nuestras publica ciones. Tambien es importante que apoyemos a quienes dirigen la or ganizaci on de Jehova y que vivamos como Dios quiere. Si nosotros y nuestra familia hacemos todas estas cosas, seguiremos el ritmo de la organizacion de Jehova sin cansarnos.
18. Que debemos esforzarnos por hacer? EDICION EN LENGUAJE SENCILLO

Ensenemos a otros que tambien ellos pueden ser parte de la organizacion de Jehova

cometemos un pecado grave? Primero, no tratar de esconderlo. Y segundo, pedir ayuda lo antes posible. Nunca olvidemos cuanto sufrio Da vid cuando trato de esconder sus pe cados. Viva tan angustiado que se senta como si se le gastaran los huesos (Salmo 32:3). Si nos quedamos callados, perderemos nuestra alegra y puede que hasta nuestra amistad con Jehova. Pero si confesamos nues tro pecado, Jehova nos perdonara (Proverbios 28:13). 17 Un ejemplo de esto es Anne.1 (Mire la nota.) Cuando ella era una joven precursora, comenzo a hacer cosas malas. Como le molestaba la
1 Se ha cambiado el nombre.

26

 BIOGRAF IA

Cincuenta anos de precursoras cerca del crculo polar artico

RELATADA POR

Sodankyla Pello

rcu C

lo

po

rtic a ar

Kuusamo

AILI y ANNIKKI MATTILA

Kemi Oulu

En una ocasion le dijimos a una amiga nuestra: Para ti es facil ser precursora porque tus padres estan en la verdad y te apoyan. Pero ella respon dio: Todos tenemos el mismo Padre. Con estas palabras nos recordo algo muy importante: que nuestro Padre celestial cuida de todos sus siervos y los fortalece. Y tena razon. Nuestra vida ha sido un ejemplo de esto.

Kalajoki

FINL ANDIA

HELSINKI

Annikki y Aili en el territorio de su congregacion

De izquierda a derecha: Matti (padre), Tauno, Saimi, Maria Emilia (madre), Vaino (bebe), Aili y Annikki en 1935

De izquierda a derecha: Eeva Kallio, Saimi Mattila-Syrjala, Aili, Annikki y Saara Noponen en 1949

VIVIAMOS con nuestros ocho hermanos y nuestros padres en una granja en Ostrobotnia Septentrional (Finlandia). Durante la Segunda Guerra Mundial eramos pequenas y vivamos lejos de la mayora de los conflictos. Aun as, sabamos que haba gente sufriendo. Una noche lanzaron bombas en las ciudades de Oulu y Kalajoki, y el cielo se puso rojo por el fuego. Nuestros padres nos en senaron a escondernos tan pronto vieramos avio nes de guerra. As que nos gusto or hablar a nues tro hermano mayor, Tauno, de que un da toda la Tierra sera un paraso donde nadie sufrira. Tauno aprendio la verdad a los 14 anos, gracias a que leyo algunos libros de los Estudiantes de la Biblia. Debido a lo que haba aprendido, no qui so unirse al ejercito cuando empezo la Segunda Guerra Mundial. As que lo metieron en la carcel y lo trataron muy mal. Pero eso solo consiguio au mentar su deseo de servir a Jehova. Cuando por fin lo liberaron, empezo a predicar mas. Su buen ejemplo nos animo a ir a las reuniones de los Testigos en un pueblo cercano. Nos pusimos a trabajar y ahorrar dinero para poder ir a las asambleas de distrito. Empezamos a cultivar cebollas y recoger frutos del bosque, y a coser para nuestros veci nos. Pero tenamos tanto trabajo que no siempre podamos ir juntas a las asambleas. Mientras mas aprendamos de Jehova y sus pro mesas, mas lo amabamos. Las dos nos bautizamos

en 1947. (Annikki tena 15 anos y Aili 17.) Saimi, otra de nuestras hermanas, tambien se bautizo ese ano. Ademas, empezamos a darle clases de la Biblia a nuestra hermana Linnea, y con el tiempo ella y su familia tambien se hicieron Testigos. Despues de bautizarnos, nos propusimos hacer de vez en cuando el precursorado de vacaciones, lo que hoy llamamos precursorado auxiliar.
NOS HACEMOS PRECURSORAS

En 1955 nos mudamos a Kemi, una ciudad mas al norte. Las dos trabajabamos a tiempo completo. Queramos ser precursoras, pero nos pareca que si trabajabamos menos no ganaramos suficiente. Por eso queramos ahorrar algun dinero. Fue entonces cuando la precursora mencionada al princi pio nos ayudo a ver que s podamos ser precursoras. En vez de confiar en nosotras mismas o en nuestra familia, debamos confiar en Jehova. En ese entonces ya habamos ahorrado sufi ciente para hacer el precursorado dos meses. As que en mayo de 1957 solicitamos servir dos meses de precursoras en Pello, un pueblo de Lapo nia. Cuando acabaron esos dos meses, todava nos quedaba todo el dinero. As que pedimos que darnos dos meses mas. Despues de aquellos cua tro meses, todava no habamos tocado nuestros ahorros. Entonces nos dimos cuenta de que no te namos que preocuparnos, porque Jehova nos cui daba. Despues de cincuenta anos en el precurso EDICION EN LENGUAJE SENCILLO

28

De viaje a la asamblea de Kuopio en 1952. De izquierda a derecha: Annikki, Aili y Eeva Kallio

Kaisu Reikko y Aili predicando

Llevamos cincuenta anos de precursoras y nunca nos ha faltado dinero

rado, todava guardamos ese dinero. Nos sentimos como si Jehova nos hubiera dicho lo mismo que le dijo a Isaas: No tengas miedo. Yo mismo cierta mente te ayudare (Isaas 41:13). En 1958, el superintendente de circuito nos propuso servir de precursoras especiales en Sodanky la, un pueblo de Laponia todava mas al norte. Para ese entonces haba solo una hermana all. Ella ha ba aprendido la verdad de una forma muy curio sa. Un hijo suyo haba ido de excursion con sus companeros de clase a Helsinki, la capital de Finlandia. Durante la visita, una hermana mayor le dio una Atalaya y le dijo que se la diera a su madre. Cuando ella la leyo, se dio cuenta de inmediato de que ensenaba la verdad de la Biblia. En el pueblo haba un aserradero, o sea, un lugar donde se cortaba madera. Nosotras vivamos en una habitacion encima del aserradero, y all mismo hacamos las reuniones. Al principio solo nos reu namos nosotras dos, la hermana y su hija, y lo uni co que hacamos era leer la informacion que toca15 DE ABRIL DE 2013

ba para esa semana. Con el tiempo, un hombre que haba estudiado la Biblia con los Testigos em pezo a trabajar en el aserradero. Tanto el como su familia comenzaron a venir a las reuniones, y mas tarde el y su esposa se bautizaron. Por fin haba un hermano que poda dirigir las reuniones! Otros hombres que trabajaban en el aserradero tambien se animaron a venir a las reuniones y se hicieron Testigos. As, aquel grupito pronto se convirtio en una congregacion. NO ERA FACIL PREDICAR Para predicarles a las personas del territorio, a menudo tenamos que viajar largas distancias. En verano bamos a pie, en bicicleta y hasta en bar ca. Las bicicletas eran muy utiles para ir a las asam bleas y para visitar a nuestros padres, que vivan a cientos de kilometros. En invierno nos bamos temprano en autobus a algun pueblo, y al llegar empezabamos a predicar de casa en casa. Cuan do terminabamos de visitar todas las casas, cami nabamos hasta el siguiente pueblo. Algunas veces haba mucha nieve en el camino. As que era mas facil caminar cuando alguien haba pasado antes. Lo malo era cuando nevaba de nuevo, porque en tonces ya no podamos seguir sus marcas en la nieve. Y al comenzar la primavera, cuando la nieve se iba derritiendo, era muy difcil caminar. Aprendimos a abrigarnos muy bien contra el fro y la nieve. Nos ponamos medias de lana, dos o

29

Predicando juntas en invierno

Con algunos hermanos a los que les ensenamos la verdad

tres pares de calcetines y botas altas. Aun as, casi siempre se nos meta nieve en las botas. Por eso, al llegar a una casa, nos quitabamos las botas en la entrada y les sacudamos la nieve. Para colmo, los abrigos se mojaban al rozar la nieve y el bor de se congelaba. En una ocasion caminamos mas de 11 kilometros (7 millas) para llegar a una casa. Cuando llegamos, la senora nos dijo que debamos de tener mucha fe para haber salido de casa con ese tiempo. Cuando estabamos en un pueblo y empezaba a anochecer, le preguntabamos a la gente si po damos pasar la noche en su casa. Las personas eran amables y abiertas, as que a menudo nos ofrecan un sitio donde dormir y algo de comer. Muchas veces dormamos sobre la piel de un animal. Aunque las casas eran sencillas, algunas te nan cuarto para invitados. En una ocasion nos quedamos en una casa muy grande. La senora nos llevo arriba y nos dejo dormir en una cama precio sa con sabanas limpias. Muchas noches nos que dabamos hasta tarde conversando sobre temas bblicos con la familia que nos alojaba. Por ejemplo, un matrimonio tena tanto interes que una noche nos quedamos respondiendo sus preguntas hasta el amanecer. Ellos durmieron en un extremo de la habitacion, y nosotras en el otro.

LAS ALEGRIAS QUE NOS DIO LA PREDICACION

El paisaje en Laponia era muy bonito, pero lo mejor de todo era la gente que escuchaba el men saje de la Biblia. Algunos eran lenadores que se ha ban mudado all para trabajar. A veces bamos a predicar a una cabana y nos sorprenda ver cuan tos vivan all. Les encantaba escuchar las verdades bblicas y leer nuestras publicaciones. Disfrutabamos mucho predicando. Un da, el reloj de la estacion estaba adelantado y perdimos el autobus por cinco minutos, as que nos subi mos en otro que iba a otro pueblo. Nunca haba mos predicado all, por eso nos sorprendio cuando una joven nos dijo en la primera puerta: Aqu es tan, las estaba esperando. Resulta que nosotras le habamos dado clases de la Biblia a su herma na, y la joven le haba pedido a ella que nos dijera que fueramos a visitarla ese da. Pero nadie nos lo haba dicho. Empezamos varios estudios bblicos con la joven y con algunos parientes suyos que vi van cerca. Pero al poco tiempo comenzamos a darles clases a todos juntos. En total estudiaban con nosotras doce personas. Con el tiempo, muchos de esa familia se hicieron Testigos. En 1965 nos pidieron que nos mudaramos a Kuusamo, un pueblo mas al sur. Cuando llega mos, la congregacion era muy pequenita, y predi EDICION EN LENGUAJE SENCILLO

30

 car no era nada facil. La gente era muy religiosa y no quera que le predicaramos. Aun as, haba muchas personas que respetaban la Biblia. Nos esfor zamos por conocer a la gente, y despues de dos anos fue mas facil empezar estudios bblicos. TODAVIA SEGUIMOS PREDICANDO En la actualidad seguimos predicando casi a dia rio, aunque ya no aguantamos todo el da. Como el territorio de la congregacion es tan grande, nues tro sobrino animo a Aili para que aprendiera a con ducir. As que en 1987, cuando Aili tena 56 anos, se saco la licencia. Gracias a eso, hoy nos resulta mas facil llegar a las zonas mas lejanas de nues tro territorio. Ademas, ahora vivimos en un apar tamento al lado de nuestro nuevo Salon del Reino. Nos emociona ver cuantas personas han aceptado la verdad en el norte de Finlandia. Cuando empezamos el precursorado, haba muy pocos publicadores. Ahora hay varias congregaciones y for-

man un circuito. No es raro que en las asambleas se nos acerque alguien y nos diga que, cuando era nino, le dabamos clases bblicas a su familia. Sin duda, Jehova ha bendecido nuestros esfuerzos (1 Corintios 3:6). En 2008 cumplimos cincuenta anos de precur soras especiales. Le agradecemos a Jehova que ha yamos podido servirle juntas todos estos anos. As nos hemos podido animar la una a la otra. Hemos llevado una vida sencilla, pero nunca nos ha faltado nada (Salmo 23:1). Hemos visto que las preocu paciones que tenamos al comenzar el precursora do no tenan ningun sentido. Nos ha fortalecido ver como se ha cumplido en nuestra vida lo que Jehova le prometio a Isaas: Yo cierta y verdadera mente te ayudare. S, yo verdaderamente te man tendre firmemente asido con mi diestra (Isaas 41:10).

Tambien disfrutamos de la predicacion cuando llueve

 LO SAB IA?

Fue reconstruido el templo en de Jerusal despues de su destruccion en el ano 70?

EN UNA ocasion, Jesus predijo que el templo de Jehova sera destruido. Esto se cumplio en el ano 70, cuando el ejercito romano dirigido por Tito destruyo Jerusalen (Mateo 24:2). Muchos anos mas tarde, el emperador romano Juliano quiso reconstruir el templo. A Juliano se le conoce por ser el ultimo emperador de Roma no cristiano. Era sobrino de Constan tino el Grande. Aunque desde pequeno fue educado por supuestos cristianos, cuando lo nombraron emperador en el ano 361, rechazo todas las creencias que le haban ensenado. Los libros de historia lo llaman Juliano el Apostata porque re chazo a la Iglesia. Juliano odiaba a los cristianos de su epoca. Por que? Quizas porque cuando tena seis anos, algunos que afirmaban ser cristianos mataron a
Foto de Jerusalen con una imagen de como se cree que era el templo en los das de Jesus

su padre y a otros miembros de su familia. Varios especialistas en historia de la Iglesia dicen que Ju liano animo a los judos a reconstruir el templo de Jerusalen para demostrar que Jesus era un profeta falso.1 (Lea la nota.) Se sabe que Juliano quera reconstruir el tem plo, pero no se sabe si empezo. Y si empezo, tam poco se sabe por que no lo termino. Lo que s se sabe es que Juliano murio menos de dos anos despues de convertirse en emperador, y el templo nunca se reconstruyo.
1 Jesus no dijo que el templo nunca volvera a construirse. Dijo que sera destruido, y sus palabras se cumplieron en el ano 70. Por tanto, aunque se reconstruyera el templo, eso no demostrara que Jesus fuera un profeta falso.

Foto: Todd Bolen/BiblePlaces.com

En la actualidad hay un santuario musulman en el monte del templo

Descargue gratis esta revista y otras publicaciones en www.jw.org/es

Tambien puede leer la Traduccion del Nuevo Mundo en lnea

ws13 04/15-S