Agende este nmero:

0810-999-8636
El mismo le servir para habilitar el servicio una vez instalado el kit, o para ayudarle en caso que haya tenido inconvenientes en la instalacin.

www.directv.com.ar/prepago

03-2012

Con la tecla arriba - abajo del navegador del control remoto ubquese en Conguraciones y oprima la tecla Con las teclas arriba - abajo del navegador del control remoto ubquese en Conguracin del sistema y oprima la tecla Con las teclas arriba - abajo del navegador del control remoto ubquese en Info y prueba y oprima la tecla

con 0001.

Escalera. Taladro. Martillo. Broca o mecha para concreto de 10 mm (para anclar la antena). Broca o mecha pasa-muro para concreto de 12 mm (para ingresar el cable) Llave ja de 7/16" Llave ja de 1/2" 13 mm (segn tirafondo suministrado) Lpiz o marcador.

Decodicador de DIRECTV (incluye manual del decodicador, cable de Audio/Video, fuente de alimentacin y control remoto).

LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL

6 7

Brjula Nivel de Burbuja (includo en el mstil) Elementos de instalacin: 30 mts de Cable RG6 c/conectores 4 anclajes de expansin (tarugos) de 8 x 100 mm 4 tornillos tirafondo de 1/4" x 4" 2 tapones pasapared Elementos de jacin: pitones con tarugos sellador siliconado precintos grampas

ATENCION
Se incluye en el empaque, una cinta autoadhesiva con abrojo, la cual debe pegarse en el decodicador, tal cual indica la foto, SIN TAPAR EL CDIGO DE BARRAS DEL EQUIPO. La otra parte, se colocara en la supercie del mueble destinado al decodicador. De esta manera, quedara sujeto y se evitara su deslizamiento por cualquier circunstancia.

MANUAL DE AUTOINSTALACIN PAG.04

COMPONENTES DE LA ANTENA
A

El armado de la antena debe efectuarse en dos etapas:

B Mstil Base C Brazo soporte del LNB E D F D B

Ensamble la base (A) con el mstil (B) y sujetelos con los tornillos (D y E).

Tornillos de cabeza redonda que jan el Mstil a la Base

Tornillos de cabeza lisa que jan el Brazo soporte del LNB al Plato E A G H
Forma de colocar las tuercas

Tornillo que ja el LNB al Brazo Soporte del LNB

LNB I

Los dos tornillos de cabeza redonda lisa (D) deben ir de adentro hacia fuera como se muestra en el detalle.

Plato

MANUAL DE AUTOINSTALACIN PAG.06

Plato con el brazo soporte del LNB Inserte el brazo soporte del LNB (C) en la ranura del plato (I), desde la parte posterior hacia la parte frontal como se muestra en la gura.

ENCONTRANDO EL LUGAR DE
INSTALACIN
Para llevar a cabo la orientacin de la antena en forma ecaz, es necesario utilizar una brjula, que puede ser digital o analgica (includa en el kit) . Una brjula analgica, posee una aguja imantada que oscila sobre su centro y se orienta al Norte (N) del campo magntico terrestre. Alrededor de la misma, hay un anillo graduado en 360 grados. Las partes de una brjula son:
1 - Base 3 - Cuadrante graduado

C I
Parte posterior del Plato

Sujete el Brazo Soporte del LNB al plato colocando los tornillos de cabeza lisa (F), desde la parte frontal del plato hacia la parte posterior dejando las tuercas en la parte posterior del plato; apriete las tuercas de manera que el Brazo Soporte del LNB y el Plato queden bien asegurados, utilice para esto la llave 7/16".
F

2 - Aguja magntica

4 - Indicacin de puntos cardinales

A los efectos de determinar el lugar adecuado donde instalar la antena, es necesario ubicar primero, la localizacin del satlite de DIRECTV. A continuacin encontrara una lista de las principales ciudades donde puede instalar este producto, seleccione la mas cercana y utilice esos datos como punto de partida en la orientacin.
CIUDAD orientacin elevacin CIUDAD orientacin elevacin

Forma de uso Coloque la brjula en la palma de la mano, con la base nivelada, aproximadamente a la altura de la cintura, separada de la misma. Girando la palma de la mano, haga coincidir la punta roja de la aguja imantada con el Norte, indicado en los puntos cardinales. Luego, trace una linea imaginaria desde el centro hacia el punto de la escala graduada en el cuadrante, correspondiente a su zona geogrca (utilice la tabla de la pagina anterior). La direccin donde apunte dicha linea, sera la orientacin hacia el satlite, en la que debe apuntar la antena.
Norte Direccin de puntamiento

Capital Federal Rosario Concordia Santa Fe Crdoba Ro Cuarto San Juan Mendoza

307 309 304 308 311 313 317 319

34 36 36 38 40 39 43 42

San Rafael Santa Rosa Neuqun Bariloche Trelew Viedma Baha Blanca Trenque Lauquen

319 315 321 326 320 316 314 313

40 36 36 37 31 33 34 36

Elevacin: ngulo que forma un objeto en el espacio en relacin con el horizonte terrestre. Orientacin: ngulo que forma un objeto respecto del Norte magntico, sobre el plano terrestre.

MANUAL DE AUTOINSTALACIN PAG.08

Una vez conocida la ubicacin del satlite mantenga esta posicin en mente, de manera que encuentre el mejor sitio para colocar la antena cuya cara frontal deber estar dirigida hacia el satlite. Tenga en cuenta que no deben existir obstrucciones como rboles, edicios, montaas, techos, etc., que puedan interferir la lnea de vista desde el plato de la antena hasta el satlite.

INSTALACIN:
Al ser el mstil mvil, la base del mstil puede ser jada en supercies con cualquier inclinacin.
1

Elija la supercie en donde se instalar la base del mstil; tenga en cuenta que para asegurar la rmeza de la antena, la base del mstil debe ser jada con los cuatro tarugos y tornillos suministrados en el kit. Asegrese que la supercie sea lo sucientemente amplia para que se puedan instalar los cuatro tarugos.

obstruccin

futura obstruccin

sin obstruccin

INSTALACIN DE LA ANTENA
RECOMENDACIONES: - El lugar elegido para instalar la base de la antena, debe ser una supercie rme y estructuralmente slida, debido a que la antena soportar fuertes vibraciones por condiciones climticas como, aguaceros, granizo, tormentas, vientos, etc. - Evite instalar la antena en lugares en donde pueda ser golpeada, empujada o movida por personas, animales u objetos como ventanas, puertas, etc. - Si se instala en un edicio, evite colocarla en el vaco, para evitar daos a terceros. UNA CORRECTA Y FIRME INSTALACIN DE LA ANTENA, EVITAR PROBLEMAS EN LA RECEPCIN DE LA SEAL DE SU SERVICIO DE DIRECTV. Los pasos generales para jar una base son:
2 3 4

Usar el nivel en la pared o lugar donde va a instalar (para vericar el lugar ms plano y derecho posible). Tomar la base de la antena y marcar un agujero en la pared con el lpiz carpintero. Realizar el agujero con el taladro en la marca establecida y colocar el tarugo, en el caso necesario, utilizar el martillo.

MANUAL DE AUTOINSTALACIN PAG.10

Atencin: ste es uno de los procedimientos de ms cuidado en su instalacin; la perfecta nivelacin del mstil le permitir encontrar rpidamente la seal del satlite y garantizar ptimos niveles de seal. En todas las instalaciones sin excepcin, debern colocarse los cuatro tarugos. El nivel viene incluido dentro de la parte superior del mastil. Posee una burbuja que debe coincidir con el aro negro, en forma centrada. Eso indica que se encuentra nivelado.
5

8 Cuando haya nivelado perfectamente el mstil, apriete sus tornillos hasta que

quede bien ajustado.

Instale en el mstil ya nivelado y completamente ajustado, el Plato armado con el Brazo Soporte del LNB. No es necesario retirar el nivel para ejecutar este paso

Observe el nivel y mueva el conjunto Base-Mastil hasta lograr el centrado indicado. (Figura 1)
correcto

incorrecto

por fue

ra
po

10 Introduzca el extremo del cable coaxial desde la base por el interior del

Figura 1: Ajuste
6 7

Marcar los otros tres agujeros, retirar la base y realizar las perforaciones. Sujetar bien la base con los tornillos a la pared y nivelar el mstil en forma frontal.

mstil, y luego de salir por la parte superior, deje un rulo de aproximadamente 10 cm para posibles reparaciones futuras. Pselo por debajo del brazo soporte del LNB hasta ingresarlo por el oricio inferior en la punta del mismo.

MANUAL DE AUTOINSTALACIN PAG.12

rd t en ro

11 12 13

LNB (H).
H

Instale y asegure el LNB (H); para ello use el tornillo y tuerca suministrados (G). Coloque un precinto sujetando el cable al brazo del LNB.
G

Ingrese el extremo del cable coaxial que viene de la antena al sitio donde vaya a quedar ubicado el decodificador Enrosque el conector ubicado en el extremo del cable a la entrada Sat In del decodificador.
Sat In

Algunos consejos para realizar el cableado

Desenrolle el cable en forma prolija, evitando que el cable se doble o estrangule. Cuando necesite realizar un rulo, procure que su dimetro tenga como mnimo 10 cm. Cuando realice la fijacin del cable en exterior, utilice los pitones y tarugos suministrados en el kit, dejando una separacin mxima de 1,5m entre ellos. La perforacin que realice para el ingreso del cable, debe hacerse desde adentro hacia fuera y desde arriba hacia abajo, con una inclinacin de aproximadamente 30. Cuando deba ingresar el cable al domicilio, se debe tener en cuenta que podra haber ingreso de agua por la perforacin que realice. Para evitar esto, coloque el cable como se sugiere en la foto.

Conecte el cable de audio al decodificador en la salida AV Out (presione uniformemente hasta que haga tope) y el otro extremo a la entrada de su televisor, respetando los colores.

Conecte el decodificador al tomacorriente, utilizando la fuente de alimentacin provista. Sintonice el televisor, en la entrada de video correspondiente En la pantalla del televisor, sobre fondo azul, aparecer el siguiente mensaje: Hola. El decodificador de DIRECTV se esta iniciando. Espere unos segundos por favor

No olvide colocar los 2 tapones pasapared con la silicona, suministrada en el kit.

EXTERIOR

INTERIOR

MANUAL DE AUTOINSTALACIN PAG.14

Luego, aparecer las siguientes pantallas, oprima la tecla Select para avanzar a la siguiente:

Oprima la tecla Select

Aqu seleccione la ciudad mas cercana a su domicilio y presione Select

Oprima la tecla Select

Oprima la tecla Select

Oprima la tecla Select

MANUAL DE AUTOINSTALACIN PAG.16

Usted estar escuchando un tono pausado; ahora est listo para comenzar la orientacin de la antena. La antena se debe ajustar inicialmente con los valores de orientacin y elevacin conocidos de acuerdo a la tabla de ciudades (y en lo observado con la brujula); estos ajustes sern validos siempre y cuando el mstil est a nivel. Fije la elevacin de acuerdo al dato seleccionado en la tabla de ciudades; esta operacin debe realizarla en la escala del lado izquierdo del soporte del LNB, especificada como 60 cm.

Oprima la tecla Select

En esta pantalla, seleccione Indicador de seal y oprima Select

Haga coincidir los grados de elevacin en la escala de la antena con la marca roja del soporte

Tornillos para ajustar orientacin

De esta manera ingresara al men donde deber orientar la antena

Tornillo para ajustar elevacin

Se deben realizar dos tipos de movimientos para el ajuste de la antena; el movimiento de giro sobre el mstil que da la orientacin y el movimiento de elevacin.

MANUAL DE AUTOINSTALACIN PAG.18

Tipos de movimientos

1
Girar hacia la derecha Girar hacia la izquierda

Afloje los tornillos de ajuste de orientacin, de manera que la antena pueda moverse suavemente hacia los lados, manteniendo los pernos de elevacin apretados. No olvide colocar la elevacin segn la tabla suministrada.
Girar hacia la derecha

Tomando como gua la marca, gire la antena un milmetro hacia la izquierda o hacia la derecha, suelte la antena y espere un cambio de tono (tono contnuo). - Si no cambia el tono, contine suavemente con los movimientos hacia los lados de la marca. El movimiento total NO debe ser mayor 1 centmetro. (5 mm a cada lado de la marca) - Despus de cada movimiento deje la antena suelta de 3 a 5 segundos y espere a que se muestre en pantalla la intensidad de la seal.

Suelte y espere el tono

Incline hacia arriba un grado

Incline hacia abajo un grado

Gire la antena hacia la izquierda si el tono no es continuo

ORIENTACIN DE LA ANTENA
Una vez ubicado en el men del medidor de seal y en el transponder 26, el medidor emitir sonidos cortos de bajo tono cuando no se est recibiendo seal del satlite. Para iniciar la orientacin de la antena, coloque la parbola en direccin al satlite segn la tabla suministrada (y en lo observado con la brujula), y haga una marca vertical entre el mstil y la abrazadera, de manera que pueda identificar los movimientos horizontales que se realiza.

- Si despus de 4 intentos con movimientos horizontales no logra un tono contnuo, vuelva a la marca inicial, ajustar los tornillos e intente ajustando la elevacin de la antena 1 grado hacia arriba o abajo. - Para ajustar la elevacin debe aflojar los tornillos de elevacin y ajustarlo despus de mover la antena.

Baje la antena si el tono no es continuo

- Despus de haber cambiado la elevacin, repita los pasos 1, 2, 3 y 4. - Si el mstil esta completamente nivelado, la elevacin final podra estar entre un rango de ms o menos, 1 a 2 grados de elevacin desde el ajuste inicial.
Incline hacia arriba un grado

Marca a realizar Tome la antena con sus manos como indica la foto

6 Una vez que el medidor de seal en pantalla indique que est recibiendo seal y el tono se escuche de forma contnua, proceda a ajustar nuevamente la elevacin y la orientacin en forma separada, tratando de obtener el mximo de intensidad de seal.

7 La intensidad de la seal en pantalla debe superar el 70% para asegurar calidad y evitar que se congele la imagen en condiciones climticas difciles. (foto 1) 8 Una vez obtenga la mxima intensidad de seal, apriete con fuerza todos los tornillos de elevacin y orientacin de la antena.
foto 1

9 Oprima la tecla BACK y compruebe si tiene seal en todos los transpondedores del 26 al 40. (foto 2)

Oprima la tecla Select

foto 2

10 Una vez comprobado los valores de seal en todos los transpondedores, seleccione continuar:

Oprima la tecla Select

MANUAL DE AUTOINSTALACIN PAG.22

Aqu, seleccione No programar, podr hacerlo despus, siguiendo las instrucciones del manual del control remoto:

OBSERVACIN
Si por alguna razn necesita resetear el decodificador de DIRECTV, puede hacerlo oprimiendo el botn rojo situado detrs del equipo, como se muestra a continuacin:

foto 1

BOTON RESET

ADVERTENCIA
Oprima la tecla Select
foto 2

Luego, contine con los pasos del instructivo adjunto, para la activacin del servicio

La instalacin de los equipos necesarios para la recepcin de la seal ser por cuenta y riesgo del SUSCRIPTOR, quien asume las consecuencias que de ello pueda derivarse y para todos los efectos DIRECTV no ser responsable de la instalacin, de daos o perjuicios a terceros o de la instalacin defectuosa que no le permita acceder o recibir en debida forma el servicio adquirido y que se encuentre ya activo. Cuando la instalacin se vaya a efectuar en inmuebles sometidos al rgimen de propiedad horizontal o similar, ser responsabilidad exclusiva del SUSCRIPTOR obtener los permisos que sean necesarios para llevar a cabo la instalacin y pagar el costo que esto genere.

MANUAL DE AUTOINSTALACIN PAG.24

NOTAS