Gerencia de Operaciones e Ingenieria

Subgerencia de Ingenieria
Departamento de Proyectos y Concursos.
LICITACiN PBLICA NACIONAL
LO-009J2U002-N5-2012
ACTA DE JUNTA DE ACLARACIONES
Que se elabora conforme a lo estipulado en los artculos 34 y 3S de la Ley de Obras Pblicas y Servicios
Relacionados con las Mismas y artculo 39 de su Reglamento.
1.- Lugar y fecha:
En la Ciudad y Puerto de Progreso, Yucatn, siendo las diez horas treinta minutos del da mircoles veinticinco de
abril del ao dos mil doce, se reunieron en la Sala de Juntas de Ingeniera, sita en el Viaducto al muelle fiscal, Km 2,
Edificio s/n, segundo piso, las personas fsicas y/o morales y los servidores pblicos cuyos nombres, cargos y firmas
aparecen al final de la presente acta.
2.- Preside el acto. Con fundamento en lo establecido en el artculo 35 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios
Relacionados con las Mismas, preside el presente acto el C. Ing. Manuel Jess Len Irola, Subgerente de Ingeniera.
3.- Motivo: Realizar la junta de aclaraciones correspondiente a:
Licitacin Pblica Nacional: LO-009J2U002-NS-2012.
Objeto del procedimiento: LEVANTAMIENTO BATIMTRICO EN ZONA DE MUELLES, DARSENA, CANAL DE
NAVEGACiN Y AMPLIACiN DE LA CURVA DEL CANAL DE ACCESO A PUERTO PROGRESO, YUCATN.
4.- Fecha de visita al sitio de realizacin de los trabajos.
De conformidad con lo establecido en el punto No. 3 de las bases de participacin de la convocatoria y con
fundamento en lo sealado en los artculos 31 fraccin IX de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con
las Mismas y 38 de su Reglamento, la visita al sitio de los trabajos se llev a cabo el veinticinco de abril de dos mil
doce, a las nueve horas treinta minutos.
S.- Licitantes Asistentes:
Se encuentran presentes los licitantes cuya denominacin social se describe a continuacin:
No. NOMBRE DE LA EMPRESA
1 Axis Ingeniera, S.A. de C. V.
6.- Aclaraciones de la Entidad a los Iicitantes.
La Entidad, por conducto de la Subgerencia de Ingeniera de la Administracin Portuaria Integral de Progreso, S.A.
de C. V., hace del conocimiento de los licitantes lo siguiente:
Los equipos propuestos por los licitantes debern cumplir con los requisitos tcnicos mnimos solicitados
en los Trminos de referencia, si el licitante propone equipos con mejores caractersticas, sern aceptados
por la entidad.
En los datos a considerar en el levantamiento se utilizar el sistema WGS84 y no eIITRF-92
7.- Solicitudes de aclaracin formuladas por los licitantes y respuestas por parte de la Dependencia o Entidad.
El Arq. Fernando Arroyo Hernndez, de lo empresa Drogados de lo Costo, S.A. de C. V. realiz los siguientes
preguntas:
1. DOCUMENTOS DE lA PROPUESTA TCNICA. DOCUMENTO API 04.RElACIN DE PERSONAL Y
CURRCULUM DE CADA UNO DE lOS PROFESIONALES TECNICOS. DOCUMENTO API 04.02
NOMBRAMIENTO DEL SUPERITENDENTE. En lo referente al superintendente de servicio
1 de S AeTA DE JUNTA DE ACLARACIONES
Gerencia de Operaciones e Ingenieria
Subgerencia de Ingenieria
Departamento de Proyectos y Concursos.
LICITACiN PBLICA NACIONAL
LO-009J2U002-N5-2012
propuesto se menciona que dicho representante deber ser Ingeniero Civil o Arquitecto o
Licenciado especializado en el tema. Tratndose la experiencia en levantamientos batimtricos.
se sugiere que la dependencia acepte la proposicin de Ing. Topgrafo como superintendente de
servicio.
R: Se acepta con su cdula profesional.
2. DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA TCNICA. DOCUMENTO APIOS. DOCUMENTOS QUE
ACREDITAN LA EXPERIENCIA Y CAPACIDAD TCNICA EN SERVICIOS SIMILARES. DOCUMENTO API
05.01 RELACiN DE SERVICIOS REALIZADOS CON DOCUMENTOS QUE ACREDITEN LA
EXPERIENCIA Y CAPACIDAD TCNICA EN SERVICIOS SIMILARES Se menciona que deber
presentarse en papel membretado de la empresa, totalmente elaborado por el LICITANTE,
relacin de contratos que la empresa tenga vigor y los que hayan realizado o que tengan
celebrados tanto con la administracin pblica como privada, anotando el nombre y telfono de
la contratante, descripcin de los servicios, importes totales, importes ejercidos o por ejercer y
las fechas previstas de terminacin, numero de contrato segn el caso. Podr considerarse
contratos celebrados con particulares o nicamente con dependencias y entidades pblicas o
privadas?
R: Si se aceptan contratos similares en naturaleza y monto celebrados con particulares.
3. DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA TCNICA. DOCUMENTO API 06. DOCUMENTOS QUE
ACREDITEN LA CAPACIDAD FINANCIERA. DOCUMENTO API 06.01 DECLARACiN FISCAL
CORRESPONDIENTE AL AO 2011. EN ESTE PUNTO SE SEALA LO SIGUIENTE: PERSONAS
MORALES: COPIA SIMPLE LEGIBLE DE LA DECLARACiN FISCAL DE LA EMPRESA,
CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO FISCAL 2011. PERSONAS FSICAS: COPIA LEGIBLE DE LA
DECLARACiN FISCAL CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO FISCAL 2010. LAS EMPRESAS DE
RECIENTE CREACIN, REALIZAR LA ENTREGA DE UN BALANCE GENERAL AUDITADO. En lo que
respecta a las empresas de reciente creacin, Se puede considerar como empresa de reciente
creacin a las que comenzaron sus operaciones en el segundo semestre del 2011? Se debe
presentar declaracin fiscal del 2011?
R:Se considera empresas de reciente creacin las que se constituyen durante el segundo semestre de
2011. La declaracin fiscal de 2011 deber presentarse an que se encuentre en ceros.
4. DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA TCNICA. DOCUMENTO API 06. DOCUMENTOS QUE
ACREDITEN LA CAPACIDAD FINANCIERA. DOCUMENTO API 06.03 ESTADOS FINANCIEROS
AUDITADOS DE LOS 2 AOS ANTERIORES (2099 Y 2010: PERSONAS FSICAS Y PERSONAS
MORALES). SE MENCIONA LA SIGUIENTE NOTA: LAS EMPRESAS DE RECIENTE CREACIN, EN
CUANTO A LOS DOCUMENTOS REFERIDOS, DEBERN CONSIDERAR PRESENTAR LOS MS
ACTUALIZADOS A LA FECHA DE LA PRESENTACiN DE LA PROPUESTA. se debern presentar los
estados financieros a diciembre de 2011 de empresas que iniciaron sus operaciones en el
segundo semestre del 2011? Debern presentarse estados financieros ms actualizados a la
fecha de presentacin de propuestas o con los estados financieros a Diciembre de 2011 son
suficientes?
R: Deber presentar los ms actualizados a la fecha.
2 de 5 ACTA DE JUNTA DE ACLARACIONES
Gerencia de Operaciones e Ingenieria
Subgerencia de Ingeniera
Departamento de Proyectos y Concursos.
LICITACiN PBLICA NACIONAL
LO-009J2U002-N5-2012
La Lic. Raquel Alejandra Lpez )ardinez, de la empresa Huitzilin Consorcio Internacioal, S.A. de C. V. realiz las
siguientes preguntas:
1. CHECANDO LAS BASES DE LA LICITACiN NOS PERCATAMOS QUE ESTN SOLICITANDO
CARACTERSTICAS DISTINTAS DEL EQUIPO CON EL QUE CONTAMOS, ESTE ES DE
CARACTERSTICAS DIFERENTES A LAS SOLICITADAS POR USTEDES PARA LA REALIZACiN DE LA
BATIMETRA NUESTRA PREGUNTA ES: Se aceptara que se realizara el trabajo con un equipo
diferente al especificado, ya que contamos con experiencia en el ramo en trabajos realizado en
Campeche?
R: Se podr realizar el trabajo con un equipo diferente siempre y cuando se garantice el producto final
de conformidad a lo solicitado en los trminos de referencia.
Ellng. Nicols A. Gngora C., de la empresa Seaprod, S.A. de C. V. realiz las siguientes preguntas:
EN ANEXO "1" TERMINOS DE REFERENCIA DE LAS BASES DE LICITACiN MENCIONA EN EL PUNTO 7.2
LEVANTAMIENTO BATIMERICO: ECOSONDA DE HAZ SIMPLE DE DOBLE FRECUENCIA DE REGISTRO
CONTINUO DE 200/210KHz DE FRECUENCIA, QUE DETERMINE LA PROFUNDIDAD A LA CUAL SE
ENCUENTRA EL MATERIAL DEL FONDO, MEDIANTE UN TRANSDUCTOR DE PULSOS ACSTICOS QUE NO
DEBE EXCEDER LOS 8, CON CAPACIDAD DE GRAFICAR EL ECOGRAMA COMO MINIMO DE 2 PULGADAS
POR MINUTO Y CON UNA PRECISIN COMPROBABLE DE 0.01%.
1. Slo se hace referencia a una de las frecuencias (alta) de operacin de la ecosonda, Cul ser la
otra frecuencia de operacin (baja)?
R: Slo se utilizar para el levantamiento la frecuencia alta de la ecosonda solicitada en los trminos de
referencia.
2. Los 8 de apertura del cono del transductor solo es aplicable a la alta frecuencia, (200/210KHz)
Cul ser los grados de apertura del cono del transductor en la baja frecuencia?
R: Slo se utilizar para el levantamiento la frecuencia alta de la ecosonda solicitada en los trminos de
referencia por lo que slo aplican los 8.
EN EL PUNTO 7.2 PROCEDIMIENTO. SEXTO PRRAFO HOJA 9 DE 23: LOS RECORRIDOS EN EL CANAL
SERN DISEADOS EN EL SENTIDO TRANSVERSAL CON SEPARACIN VARIABLE DEPENDIENDO DE LA
PROFUNDIDAD PARA GARANTIZAR UNA MXIMA COBERTURA LATERAL HACIA AMBOS LADOS DE 45,
DICHOS RECORRIDOS ABARCARN LA TOTALIDAD DE LAS REAS DE AGUA PARA UNA COBERTURA DEL
100% DEL FONDO MARINO EMPLEANDO EQUIPO DE HAZ SIMPLE DE DOBLE FRECUENCIA Y SIGUIENDO
EL SENTIDO O CONTRASENTIDO DE LA DIRECCIN DEL OLEAJE, DEFINIENDO UNA CIRCUNFERENCIA DE
HASTA 927 METROS DE RADIO.
3. El requerimiento de realizar cobertura lateral hacia ambos lados de 45 y la cobertura del 100%
de fondo marino solo es posible utilizando ecosondas de frecuencia mltiple (multi haz), Cmo
espera la entidad se de cumplimiento a dicho requerimiento? Deber utilizarse ecosonda
MultiHaz (Multi beam)?
R: Para garantizar la cobertura del fondo marino. las secciones se levantarn a cada 10m con fijas a cada
Sm.
EN EL PUNTO 7.2 PROCEDIMIENTO. OCTAVO PRRAFO HOJA 9 DE 23: LAS LNEAS DE RECORRIDO PARA
EL SISTEMA HAZ SIMPLE DE DOBLE FRECUENCIA SER DISEADAS CONFORME A LA CAPACIDAD DE
3 de S ACTA DE JUNTA DE ACLARACIONES
Gerencia de Operaciones e Ingenieria
Subgerencia de Ingenieria
Departamento de Proyectos y Concursos.
LICITACiN PBLICA NACIONAL
LO-009J2U002-N5-2012
COBERTURA DEL EQUIPO, SIENDO LA MXIMA DE 2 VECES LA PROFUNDIDAD, CONSIDERANDO LA
POSICIN DEL EMISOR DE IMPLULSOS EN FORMA VERTICAL, POR LO QUE SE DEBER TOMAR EN
CONSIDERACiN LAS CONDICIONES GENERALES DE MOVIMIENTOS Y DESVIACIONES, PARA GARANTIZAR
LA COBERTURA, DEBIENDO DE INCLUIR TRASLAPES EN CUANDO MENOS UN 10% DE LA SUPERFICIE
CONTIGUAS, ELIMINANDO LOS DATOS EXTERIORES QUE SOBREPASEN LOS 45 A CADA LADO DE LA
LINEA LEVANTADA. ANTES DE INICIAR EL LEVANTAMIENTO BATIMTRICO LA CONTRATISTA DEBER
CONTAR CON EL VISTO BUENO DE LA ENTIDAD, POR LO QUE DEBER PRESENTAR EL CROQUIS CON LAS
LNEAS DE RECORRIDO QUE PRETENDA REALIZAR.
4. El requerimiento de incluir traslapes en cuando menos un 10% de la superficie continua solo es
posible utilizando ecosondas de frecuencia mltiple (multihaz), Cmo espera la entidad se de
cumplimiento a dicho requerimiento? Deber utilizarse ecosonda MultiHaz (Multi beam)?
R: Los traslapes se realizarn cuando se suspendan los trabajos y cuando se reanuden los mismos por lo
que se pide el 10% para garantizar que se cubra el rea.
EN EL PUNTO 7.2 PROCEDIMIENTO. DEClMO PRRAFO HOJA 11 DE 23: EQUIPO DE BARRIDO LATERAL
SIDE SCAN.- DEBER ESTAR CALIBRADO PO EL FABRICANTE, Y SER USADO EN EL CASO DE QUE SEA
NECESARIO CORROBORAR LA EXISTENCIA DE CUALQUIER OBJETO QUE SOBRESALGA DEL LECHO
MARINO, MEDIANTE LA IMPRESiN PLANA DE LA IMAGEN DEL FONDO.
5. En el entendido de que las ecosondas de haz simple solo se obtiene informacin puntual del
fondo marino y en este caso se especifican secciones a cada 100 metros. A criterio de quien
quedar la utilizacin del equipo de barrido lateral Side Scan? Qu producto final se deber
entregar de la utilizacin de Side Scan?
R: Se elimina el equipo de barrido lateral Side Sean, y se deber cumplir con lo indicado en la pregunta
No. 3.
TENIENDO EN CUENTA QUE LAS BATIMETRAS SOLICITADAS SE REALIZAN CON ECOSONDA DE DOBLE
FRECUENCIA.
6. Toda la informacin solicitada en los conceptos 2 (informe final) y 3 (informes de comparacin)
deber entregarse elaborada con cada una de las dos frecuencias?
R: Los informes debern entregarse en la frecuencia alta, la cual se solicita en los trminos de referencia.
En cumplimiento a las disposiciones administrativas establecidas por la Secretara de la Funcin Pblica para los
medios remotos de comunicacin electrnica, se realiz la consulta mediante el sistema COMPRANET, observando
que no existen preguntas (ANEXO UNO).
8.- Celebracin de una prxima junta de aclaraciones.
Atendiendo a las caractersticas, complejidad y magnitud de los trabajos a realizar, se les informa a todos los
licitantes que sta es la nica junta de aclaraciones, por lo que na se celebrar otra junta de aclaraciones en
relacin a la presente convocatoria a la Licitacin Pblica Nacional que nos ocupa en ste documento.
9.- Final.
En virtud de que los licitantes presentes no tienen preguntas que formular a la convocante; estos se dan por
enterados y manifiestan su conformidad respecto a que no hubiera duda alguna en esta junta de las aclaraciones.
4 de 5 ACfA DE JUNTA DE ACLARACIONES
Gerencia de Operaciones e Ingenieria
Subgerencia de Ingenieria
Departamento de Proyectos y Concursos.
LICITACiN PBLICA NACIONAL
LO-009J2U002-N5-2012
Asimismo, se hace constar que al trmino de la Junta de Aclaraciones, se entrega copia de la presente acta a los
participantes presentes y se pone a disposicin de los ausentes en las oficinas de la convocante y en la pgina de
CompraNet.
No habiendo ms asuntos que tratar, se da por terminada la presente junta de aclaraciones siendo las once horas
quince minutos del mismo da de su inicio, firmando, al margen y al calce quienes en ella intervinieron.
POR LA ADMINISTRACiN PORTUARIA INTEGRAL DE PROGRESO, S.A. DE C.V.
Jefe de Proyectos y Concursos
~
Ing. Manuel Jess Len Irola Ing. Juan Manuel Cruz Mendoza
Titular de Auditoria y Control del rgano
Interno de Control
c.P. Fernando C. Galera Manzano
POR LAS EMPRESAS PARTICIPANTES
5 de 5 ACTA DE JUNTA DE ACLARACIONES
""""........
llen..,n Rec.lbtdotI
lMnsltes &onacloa
8orrtlJOt d8 wOf'QjB&
-".. .IdJOr.bd<>O
__
I P".eo"""""j [1 A El..""", 1I i & su"''''''''JCa-.] I:O ""-.00' r! 1I ,,,...... """"'''''' soo I
I 11 .....,,,.,,""11

z
m
No se Nln encontrado Menujel X
O
e
z
O
ro- =
deu....-Io


"',100% ..



=:::-.