Cuando mi profesor de Periodismo Poltico Internacional, Mauricio Builes, nos pidi que leyramos la obra Crea que mi padre

era DIOS de Paul Auster, lo primero que hice fue consultar la biografa del autor para saber porque propuso esa lectura. Cmo inicibamos el tema sobre Estados Unidos en nuestro curso, era lgico pensar que el escritor fuera estadounidense y hablara sobre la vida de los estadounidenses y por las dimensiones del libro, pens que era una novela pero leer una novela? Ojal no sea aburrida pero conserv la fe, dada el dinamismo de la clase y el buen gusto del profesor por el arte y las historias. Cuando tuve la obra entre mis manos y me di cuenta por el prlogo que era una seleccin de relatos de gente de a pie, norteamericana, mi inters creci de inmediato, ahora la sugerencia del profe adquira sentido; que mejor manera de conocer a Estados Unidos si no a travs del pensamiento mismo de los gringos y sus vivencias. Estados Unidos entr a mi mundo a travs de la televisin, cuando a mi barrio lleg el primer televisor a color, hacamos romeras mis amigos, mi hermano y yo en el gran ventanal de los afortunados propietarios que orgullosamente dejaban sus cortinas abiertas para que contemplramos su moderna adquisicin. Cansados de limpiar el hilo de babas que dejbamos en el muro de su ventana, los Vlez compraron un perro bravsimo para evitarse tan molesto pblico. Meses despus fuimos los segundos en la cuadra en tener televisor a color. Era peor que tener finca, el desfile de muchachitos que llegaban a nuestra casa los domingos en la maana, me hizo comprender las desventajas de la comodidad del primer mundo en un barrio pobre. Los hroes yanquis se fueron dibujando en mi mente como provenientes de un mundo ilimitado y lleno de poder, los disfraces de campesino, payaso, el Chavo; pasaron a ser los de Batman, Superman, el hombre araa. Luego los concursos de baile basados en la msica Disco, me enamoraron ms de ste pas. Al comienzo de mi adolescencia el Rock norte americano, las estrellas del Pop y las series televisivas acrecentaron mis sentimientos y admiracin por la tierra del gran sueo. En mi mente persisten como propias, las vivencias de Kevin Arnold en los aos maravillosos, aunque no tuve carro a los 16 aos, ni a los 20. Luego en plena adolescencia un sentimiento de contradiccin invadi mi ser cuando el eco del pensamiento socialista me desnud una norte amrica menos justa y poco paradisaca. No poda comprender como un pas guardaba tantas contradicciones, amaba profundamente las aventuras de Jack London y me estremeca el significado del gran hongo sobre Hiroshima. La persistente imagen de la polica golpeando a sus ciudadanos estadounidenses, golpeando a sus ciudadanos o conciudadanos, difera mucho de la sabidura y civilidad de Carl Sagan, mi vocacin de cientfico. Hace aproximadamente 13 aos parti mi to ms querido hacia los Estados Unidos, despus de un fracaso financiero y despus de vivir holgadamente en ste pas. Sin nacionalidad se rebusca la vida con su esposa y sus dos hijos a quienes les ha ido mucho mejor, mi to se las arregla aseando casas, atendiendo clientes en el bao de un bar, labores que nunca se hubiese pensado para l, en Colombia. Pese a sus evidentes falencias con el idioma, ste autntico paisa, no se deja abatir por las dificultades y trabaja para tener una vida decente,

vida que agradece mucho a la generosidad de los norteamericanos, que destaca por encima de la egosta forma de ser de sus hermanos latinoamericanos. A la mejor manera Antioquea he recibido sendos madrazos por parte de ste to, cuando sostengo mis crticas sobre sta nacin y en broma me dice no denigres de mis hermanos, por stas venas corre sangre de Smith, Johnson, Morgan y Stevens lo dice porque en los aos que lleva all, ha recibido varias veces transfusiones de sangre, debido a su complejo problema de diabetes. Asegura que si viviera en Colombia ya lo hubieran dejado morir. Cuando inici con la lectura del libro de Paul Auster ingres a un mundo familiar y a la vez desconocido para m. Las huellas de la guerra, el amor por la naturaleza y los animales, el mgico mundo imaginario de los estadounidenses apareca pgina a pgina, historia tras historia que no fui caps de suspender y que decid leer aleatoriamente para no aburrirme con un solo tema. La extraa cultura de los gringos es difcil de comprender por la vastedad de territorio y sus diversos paisajes, por las autnticas e hibridas creencias, mezcla del protestantismo propio con la variedad de culturas y religiones de los inmigrantes. Con ste libro Estados Unidos vuelve a ser para m un mundo de ensueo, de factibles imposibilidades, de seres humanos, de carne y hueso que viven y suean entre la abundancia y la escases, entre las exageraciones y la sencillez. Campesinos, citadinos, soldados, nios y ancianos, jvenes y pocas retratan muy bien la vida de los norteamericanos en la seleccin de ste libro. Esta obra llega a mis manos justo en el tiempo en el que mi apetito periodstico, los cables filtrados de Wilkileaks y la polarizacin mundial parecen renacer en nuevas formas. Para confirmar mis ganas de revelar verdades, denunciar abusos y criticar gobiernos, pero con la conviccin de que el pueblo norteamericano no es malo, ni ignorante, tampoco los ms afortunados o los hroes inmortales. Desde los marines en los campos de guerra extranjeros, hasta el gran ejecutivo de la bolsa en New York, sin dejar de lado al granjero que lucha da a da con los retos de un clima agreste; los estadounidenses son una nacin unida por la diversidad, dividida por los partidos, pero ante todo comprometida con su bandera de franjas y estrellas. Ante la promesa de la risa y tambin el llanto en el viaje de estas lecturas, es difcil no ver la unidad de los 50 estados bajo una danza de country, como la ancdota de Anna Thorson en Pon tu pequeo pie. Donde la familia danza unida sin distincin de edad. Es cierto que en el hemisferio norte de Amrica entre Canad y Mxico, habita un pueblo que ha apoyado a su gobierno para ir a las guerras ms desiguales e injustificadas, paro tambin las masas que han salido a la calle a protestar contra la guerra, es cierto que en este mismo territorio, se contamina y consume como en otro lugar en el mundo, pero tambin es el territorio donde el trfico se para para no pisar una procesin de gansos; es cierto que en este pas el racismo ha sido ms notorio que en cualquier otro pas, pero tambin donde ms pueblos del mundo han encontrado refugio. Para el ejemplo, las apreciaciones de Catherin Austin Alexander en Bailando en la calle 64.

Alguna vez en alguna predica religiosa algo acalorada, un pastor afirmaba