Classic Treatments

YOBO serum

ALTA TECNOLOGIA JAPONESA AL SERVICIO DE LA BELLEZA

TOKYO - BARCELONA

SPECIA

UTSUKU

E X T RA L I N E

SY
- PIEL

FACIAL CLEANSER CREAM

DEPURADORA-LIMPIADORA
50 ml -200 ml Libera las secreciones sebceas. Restablece la cuota hidrolipdica del cutis. Activa la regeneracin celular Aporta un mejor estado de relajacin a la piel

DAY TREATMENT CREAM

CREMA DE DA
200 ml Favorece la hidratacin de las clulas internas de la piel Protege de las agresiones medioambientales. Hidratacin progresiva y profunda, Permite gozar de sus beneficios durante toda la jornada.

ACTIVE MOIST CREAM

BIJIN

BASE PROTECTORA CON COLOR

OXI-MILK

Para todo tipo de piel + 30 aos

50 ml Excelente base de maquillaje o polvos Deja la piel suave, flexible y elstica Piel protegida y preparada con un excelente soporte. Aplicada sola, da un suave tono de color.

EMULSIN LIMPIADORA

MILD FIRMING LOTION

TNICO
500 ml Concebido para reforzar el sostn epicutneo Prepara el cutis para las nuevas fases de tratamiento Predispone para el mayor aprovechamiento de los activos Aumenta el aspecto tonificante

500 ml Delicada emulsin hidrosoluble, Rica en extractos FITOAROMATICOS y minerales, ionizados en sinergia junto al agua termal Mantiene inalterable el manto cido de la piel. Permite gracias al micromasaje que producen las minsculas burbujas de oxgeno que contiene, arrastrar todas las impurezas y clulas muertas.

HIDRO-OXIGENLINE
50 ml Hidrata en profundidad Revitaliza con un alto poder oxigenante. Accin regeneradora-reafirmante. Tensora de los msculos faciales. Accin profunda revitalizante

con EXTRACTO DE ORQUDEAS y VITAMINA C

VIVIFING MASCARILLA INTEGRAL

MASCARILLA DE TRATAMIENTO

200 ml Accin regeneradora-reafirmante. Tensora de los msculos faciales. Accin profunda revitalizante Excepcionalmente rica en principios estructurales de la epidermis Elimina impurezas limpiando totalmente las capas superficiales de la piel.

B I J I N es la lnea biocosmtica, mimada por U T S U K U S Y , en continua evolucin. E X T R A L I N E , nuestro clsica lnea de cuidados especficos. En la nueva generacin de investigacin, ha sido potenciada en todas sus formulaciones con nuevos ACTIVOS, que en sinerga, potencian an ms sus excelentes propiedades. Lneas cosmticas D E A L T O P O D E R A C T I V O , de V I S I B L E S y C O N V I N C E N T E S R E S U L T A D O S .

ALTA TECNOLOGA JAPONESA AL SERVICIO DE LA BELLEZA

TOKYO - BARCELONA

TRATAMIENTOS FACIALES DE EFICACIA PROBADA

ER

FECTA

TRATAMIENTOS FACIALES DE EFICACIA PROBADA

NUEVO

KEN SILK CREMA

Tratamiento completo que incluye todos los poderes de la seda Crema hidratante de accin profunda y continuada Mantiene la piel hidratada por ms tiempo Con poderosos filtros UVA y UVB Excelente antirradicales libres Regenera la superficie cutnea Alisa las imperfecciones, y mejora las pieles gruesas, speras, prematuramente envejecidas

SILK EXTRACT

KEN

serum

NUEVO

15 ml

KATA
OIL SHARK

serum

TOKYO - BARCELONA

ALTA TECNOLOGA JAPONESA

AL SERVICIO DE LA BELLEZA

s-c

uidad

S E RU M OX I G E NA N T E CON AC EI T E D E H GA D O D E TIBU R N Mejora la oxigenacin de la sangre Reduce el envejecimiento de los tejidos Devuelve la luz natural al rostro

espae

EN

SERUM KATA

O 2

PUR
X E O Y

NUEVO

EN

O 2

PUR
X E O Y

KATA OIL SHARK CREAM

C R E MA OX G E NAN TE - S P F 10 ACE ITE DE H IGADO DE TIBU RO N 50 ml - 200 m Optimiza la comunicacin entre la epidermis y la dermis Reestructura y protege la piel Disminuye la presencia de estras Disminuye arrugas y lneas de expresin Deja la piel tersa y suave. Muy indicada en procesos oxigenantes-regenerantes intensivos Alto poder dermopurificante. Proporciona un aspecto de brillo juvenil a la piel.

hi d

S U P E R - H I D R ATA NTE E X T R AC TO D E SE DA S PF 1 0 - 50 ml - 200 m

S E RU M S U P E R H IDRATAN TE CO N E X TRACTO DE S E DA 15 ml Potenciador y regulador de la hidratacin Proporciona la suavidad de la seda Accin eficaz y continuada Hidratacin intensa Confort duradero. Refuerza la barrera cutnea. La piel recupera todo su confort y suavidad

ra t

acin

SERUM KEN

HO 2

n te

nsa

KYOTO
PROBLEM AS EPIDRM ICOS SPF14 50 ml - 200 ml Protege las pieles sensibles, alteradas (hipertemias) y delicadas Previene y mejora estados de INFLAMACIONES ALERGNICAS. Amplia tolerancia cutnea, basada en principios activos naturales de origen vegetal y Aceites Esenciales Acta eficazmente sobre las deficiencias de la epidermis Gran aporte de oligoelementos a la reestructuracin y normalizacin de las pieles daadas Hidrata y fortalece su elasticidad Brinda un nuevo, sano y lmpido aspecto a la piel.

KYOTO
GEL DESCONGESTIVO 50 ml - 200 ml Protege las pieles sensibles, alteradas (hipertemias) y delicadas Previene y mejora estados de INFLAMACIONES ALERGNICAS. Amplia tolerancia cutnea, basada en principios activos naturales de origen vegetal y Aceites Esenciales

KYOTO

serum

SERUM KYOTO

EPIDERMIC PROBLEMS

15 ml

SERUM IDEAL PARA PROBLEM AS EPIDRM ICOS Previene y mejora estados de INFLAMACIONES ALERGNICAS. Amplia tolerancia cutnea, basada en principios activos naturales de origen vegetal y Aceites Esenciales

ia l

P S

- pi ele
ensi ble ss

EFICACIA PROBADA - El 91% de las mujeres declararon que tiene un efecto calmante inmediato - El 100% de las mujeres reconocieron su eficacia. - El 91% de las mujeres opinan que aporta suavidad y relajacin a la piel * Test de satisfaccin realizado a 150 mujeres por agente externo

TOKYO - BARCELONA

TRATAMIENTOS FACIALES DE EFICACIA PROBADA

hi d

ra t

HO 2

acin

uidad

SI STEM A ANTI - EDAD GLOBAL RECUPERA LA ELASTICI DAD APORTA TURGENCI A Y LUM I NOSIDAD

s-c

n te

nsa

E X T RA L I N E

espaec

KYOTO
COSM TICA ESPECFICA PARA PIELES SENSIBLES

ia l

PIEL SENSIBLE SIN ROJECES

P S

- pi ele
ensi ble ss

TRATAMIENTOS FACIALES DE EFICACIA PROBADA

YOBO

serum

Aumenta la actividad celular y la sntesis de protenas Aumenta los hidrolizados de queratina que amplan los sustratos necesarios para el aumento del metabolismo de la piel. Ayuda a reducir enzimas, responsables del relajamiento cutneo Activa la fibra elstica, tensando la piel La piel reencuentra el dinamismo de su juventud. Las clulas de la piel se recargan con los nuevos aportes

PEARL EXTRACT

ROSA MOSQUETA CREMA

H I D R O - N U T R I - R E G E N E R A DORA S P F 1 2 50 ml - 200 m Sistema global anti-edad Con aceite de primera presin de ROSA MOSQUETA, recogida en la pureza de las mximas altitudes Andinas. Regenera las clulas, estimulando la produccin de nuevas vigorizadas Nutre en profundidad Combate las arrugas, la flacidez y las manchas. Activa y refuerza la barrera cutnea, dando un plus de hidratacin, Aporta turgencia y luminosidad a un nuevo y rejuvenecido cutis
NUEVO

ESTUCHE con 5 TRATAMIENTOS -Estimulante del colgeno natural de la piel -Excelente mascarilla con propiedades calmantes, hidratantes, reafirmantes y regeneradoras de la piel. -Enriquecida con vitamina E -Reduce la prdida de agua transepidrmica -Aporta una intensa hidratacin. -Absorbe impurezas, purifica y regula el exceso de sebo -Accin calmante, suavizante y relajante -Dermoprotectora

COLLAGEN BIOMASK GLYCOLIC ACID

ESTUCHE con 5 TRATAMIENTOS -Produce una estimulacin del colgeno -Mejora de la calidad de la piel -Favorece la multiplicacin de las clulas de la epidermis, la capa profunda de la piel. -El resultado es una piel ms lisa, suave y brillante. AMPOLLAS REGENREADORAS FACIALES B L I S T E R S 10 x 5 ml. Hidratacion pre-solar o pre-uva Ricas en iones minerales y en extractos de aceites vegetales de plantas medicinales orientales. Evita la disminucin gladular y anomalias pigmentarias. Imprescindible para un bronceado total y sin manchas

IZUMI HIDRO SKIN MOISTURIZER

SE RU M H I D R O - N U T R I A L AC E IT E D E R OS A M OS QU E TA 15 ml

SERUM KAWA

RYO

SPECIA

Ayuda eficaz para contrarestar la formacin de las arrugas Previene los sntomas del paso del tiempo de forma natural. Atena las microcontracciones Contribuyendo as a la reduccin de la aparicin de las arrugas y de las lneas de expresin y a su prevencin. Aporta turgencia y luminosidad a un nuevo y rejuvenecido cutis

KAWA
OIL ROSE HIP SEED

serum

CRE MA DE MAN O S 50 ml - 200 ml Hidrata y aporta suavidad a las manos. Protege las manos expuestas a condiciones severas Se absorbe fcilmente Atena los signos de envejecimiento Refuerza uas y cutculas

KAWA DROPPERS

AC E I T E NAT URAL DE RO S A MO S Q U E TA R EG EN E R A DO R 30 ml Regenera y nutre la piel Elimina arrugas no profundas Reduce cicatrices Redistribuye la pigmentacin permitiendo la eliminacin de manchas Realiza acciones preventivas y correctivas al fotoenvejecimiento y problemas cutneos por exposicin a las radiaciones solares a travs de la autogeneracin de melamina.

OKONAU ANTI-ACNE B L I S T E R S 10 x 5 ml. Limpia las impurezas y elimina el exceso de grasa de la piel Accin anti bacteriana de prevencin Mejora las marcas y evita la formacin de las mismas

TOKYO - BARCELONA

ALTA TECNOLOGA JAPONESA

AL SERVICIO DE LA BELLEZA

TOKYO - BARCELONA

ER

FECTA

TOUKI ELASTINE B L I S T E R S 10 x 10 ml. Ampollas para pieles desvitalizadas, falta de elasticidad y flacidez, envejecimiento prematuro de la piel. Recarga la piel reactivando la cohesin celular. La piel del rostro luce firme y revitalizado Con iones y touki (planta japonesa)

UTSUKU

TRATAMIENTOS FACIALES DE EFICACIA PROBADA

C R E M A R E G E N E RANTE EX T R AC TO D E P ERLAS 50 ml - 200 m - S P F 1 0

NUEVO

YOBO PEARL EXTRACT

SERUM YOBO 15 ml SERUM REGENERANTE CO N E X TRACTO DE PERLAS Aporta hidratacin intensa en la piel Confiere mayor firmeza y tonicidad Accin desintoxicante. Aumenta la elasticidad y suavidad Realza la belleza

TRATAMIENTOS FACIALES
COLLAGEN BIOMASK

SY
- PIEL

SHO

MAKE-UP REMOVER
D e s m a q u i l l a d o r o j o s y l a b i o s 125 ml Propiedades anti-oxidantes Preservar la juventud de la piel Propiedades purificantes, deja la piel idealmente limpia

MAKE UP REMOVER DESMAQUILLADOR DE OJOS Y LABIOS

SHO

TRATAMIENTOS FACIALES DE EFICACIA PROBADA

SHU
PEELING EXTRACT PEARL CREAM
G o m a n t e d e p e r l a s 50ml -200 ml Renueva con delicadeza y gran eficacia las capas superficiales de la epidermis. Favorece la nutricin y la firmeza de la piel Elimina las clulas muertas con suavidad Ayuda la piel a regenerarse Atena los signos de deshidratacin

CREMA o ACEITE de MASAJE CORPORA L

1kg - 1 litro Especialmente indicado para efectuar cualquier tipo de masaje Teraputico, Esttico o Deportivo, incluyendo el Sueco, el Higinico y el general Digestivo. Contiene un complejo de aceites y extractos vegetales que mejoran la microcirculacin, y activan los procesos de filtracin y absorcin. Aporta a la epidermis Carotenoides, Flaconoides, Hipercina, Hiperosidos, Rutosidos, Taninos, Azuleno, entre otros

Especial para masaje de las articulaciones en caso del dolor circunscrito a ellas. Indicada para el masaje localizado de cuello, codos, hombros, muecas, rodillas, tobillos, falanges de manos y pies. Aporta bienestar. Efecto calmante del dolor.

CREMA PARA MASAJE DE TRASTORNOS ARTICULARES -1kg

FA C I A L G E L

Limpia los poros en profundidad y elimina los puntos negros.

EXFOLIANTE PARA TODO TIPO DE PIELES 50 ml

CREMA o ACEITE para MASAJE MUSCULAR CREMA PARA EL MASAJE Golpes y contusiones - 1kg -1 litro DE REFLEXOTERAPI A - 1kg Especialmente indicado en masaje deportivo.
Accin eficaz en golpes, contusiones, torceduras, hinchazones y hematomas. Estimula la circulacin sangunea. Relaja los centros nerviosos. Es emoliente, calmante y germicida.

FACE CREAM 50 ml - SPF 50 Contiene Aloe Vera + Rosa Mosqueta Super calmante Gran confort cutneo

LA S E R F LU I D

Crema ligera Accin tonificante vasculo-drmica. Descongestiona los tejidos, vasos venosos y linfticos (edemas). Prolonga los efectos del masaje Rica en extractos vegetales.

C O LO U R C R E A M
Hidratacin profunda con Aloe Vera Proporciona tono dejando la piel suave, elstica y aterciopelada.

CREMA DE COLOR - SPF 15 50 ml

TOKYO - BARCELONA

ALTA TECNOLOGA JAPONESA

AL SERVICIO DE LA BELLEZA

TOKYO - BARCELONA

QUIROMASAJISTAS - FISIOTERAPEUTAS - MASOTERAPEUTAS

Productos frescos y no grasos que facilitan el trabajo profesional, se extienden fcilmente y penetran los activos especficos necesarios en cada dolencia.

fisioterapeutas, masoterapeutas y esteticistas profesionales.

Es una lnea de productos especialmente concebidos para quiromasajistas,

CREMA PARA MASAJE DE LINFODRENAJE ANTI-ESTRS - 1kg

Ideal para el masaje de

DRENAJE LINFTICO

Indicada para masajes lentos, sensitivos o gratificantes, como el masaje neurosedante. Proporciona relajacin y distensin del organismo Estimula la eliminacin del lquido intersticial

ESTETICISTAS

ANMA

TRATAMIENTOS CORPORALES
TRATAMIENTOS CORPORALES DE EFICACIA PROBADA

DEPILATION LINE
DEPIL FINISH
Ampollas 10 x 15 ml Depilatorio progresivo Ampollas 10 x 10 ml

TAO MICHIDO

CHINSEZAI

de las antiguas tradiciones japonesas cosmticas y los ltimos descubrimientos cientficos.

Emulsin post depilatoria suavizante calmante 500 ml

SHINDO

TA K U S A N

REAFIRMANTE CORPORAL

ELASTINA - COLGENO - HIEDRA - LPULO SUERO BIOLGICO BOVINO - PRELE Ampollas -blister 10 x 10 ml Restablece el metabolismo de fluidos Incrementa la sntesis del colgeno Combate la hinchazn y la flacidez Repara la aspereza y la sequedad Minimiza el aspecto apagado de la piel Deja un brillo sedoso sobre la piel

SHOCK DE TRATAMIENTO ESTRATGICO PARA EVITAR LA CADA DEL CABELLO

BERRO - CALNDULA - HIEDRA - RNICA AMPOLLAS 10 x 10 ml Tratamiento que previene y ralentiza la cada del cabello Cabello ms resistente y protegido desde la raz Textura acuosa, no grasa y fcil de aplicar. Favorece el anclaje del cabello Activa la microcirculacin para un mejor aporte de nutrientes, necesarios para el crecimiento del cabello Asegura una buena salud capilar desde la raz a las puntas

YUBUNE BATH LINE

GEL DE BAO EXFOLIANTE DESODORANTE ROLL-ON
Desodorante perfumado sin alcohol 70 ml Elimina las clulas muertas de la piel 250 ml

GEL RELAJANTE

SPECIAL YASAKA

Para piernas cansadas 200 ml

ANTI-CELLULITIS CREAM crema anticelultica 200 ml - 500 ml

GEL KIYOMIZU FRIO

EFECTO FRO reductor 200 ml
SPECIA

SHUKUSHO

Pack HOSOKU

SPECIAL KATSURA ION

CREMA REAFIRMANTE ESPECIAL 200 ml - 500 ml

GEL KIYOMIZU CALIENTE

EFECTO CALIENTE reductor 200 ml

UTSUKU

con EXTRACTO DE SANGUIJUELAS y VEGETALES

TIERRA VOLCANICA Peelng pieles grasas y acnicas 200 ml

CREMA REAFIRMANTE 200 ml LASER BODY CREAM

100 ml - SPF 50 CALNDULA, MANZANILLA Y ROSA MOSQUETA Hidratante y regenerante.

AMPOLLAS 10 x 5 ml Sensacin de ligereza desde la primera sesin de tratamiento Frmula enriquecida con extractos de plantas japonesas Piel ms lisa, ms tonificada y con menos celulitis. Piernas ligeras y sin vrices Anticelultico y flebotnico

JORYOKU

ANTI ESTRIAS CREAM 200 ml

Profunda penetracin de los principios activos para la eliminacin de las grasas Accin drenante, protectora y reafirmante. Favorece la microcirculacin cutnea Accin reafirmante. Fuerte accin lipoltica, drenante y reafirmante. Impide la acumulacin de grasas.

SHIFUKU IBUSI CREAM SHIJI LOTUS

Descanso total en sus piernas 200 ml CREAM REAFFIRMATIVE FOR BUST crema reafi rmante para el busto 200 ml - 500 ml

T RATAMI EN TO S D E EF I C AC I A P R O BADA - El 91% de los profesionales declararon que tiene un efecto inmediato fcilmente apreciable por el/la cliente/a. - El 98% de las personas que recibieron estos tratamientos reconocieron su eficacia. - El 91% de los profesionales aseguran que hacen ms fcil su trabajo. * Test de satisfaccin realizado a 150 encuestados por agente externo

BODY MILK

Emulsin corporal 500 ml

KORI COLD BANDAGES

Lquido, vendas fras 500 ml

TOKYO - BARCELONA

ALTA TECNOLOGA JAPONESA

AL SERVICIO DE LA BELLEZA

TOKYO - BARCELONA

ER

FECTA

PARA VARICES, TRATAMIENTOS ANTICELULITICOS ANTIINFLAMATORIO Y ANTIDOLOR

SHOCK LIPOLITICO - ANTI-OBESIDAD

SILICIO ORGNICO Y EXTRACTOS VEGETALES 22 tratamientos completos CONTIENE: 22 ampollas hosoku POLVO HIDROLIPICO 500 ml GEL LIPOLITICO CALIENTE Rojo 500 ml ANTI EDEMATOSO EXUDATIVO 500 ml

TOKUBETSU

CREMA ANTI-CELULITICA 200 ml

TRATAMIENTOS CORPORALES DE EFICACIA PROBADA

UTSUKUSY corporation junto con el colegio de medicos de medicina oriental biolgica de JAPN ha creado esta lnea de eficaces tratamientos corporales con el aval

SY
- PIEL

ENGLISH

ADVANCED AND EFFECTIVE SOLUTIONS FOR SKIN

acin

FACIAL CLEANSER CREAM

50 ml -200 ml Frees sebaceous secretions. Restores the hydrolipidic balance. Activates cell regeneration Provides a better state of relaxation to the skin

DAY TREATMENT CREAM

ACTIVE MOIST CREAM

COLOUR CREAM
50 ml Excellent foundation Leaves skin soft, supple and elastic Skin protected and prepared with excellent support Applied alone, gives a soft hue

OXI-MILK

CLEANSER EMULSION

EW

TONIC

500 ml Increases skin firmness Prepares the skin for the new phases of treatment Predisposes to greater utilization of assets The vitality and luminosity are restored

HIDRO-OXIGENLINE
ORCHIDS EXTRACT and VITAMIN C
50 ml Moisturizes in depth Revitalize with high oxygenating power. Regenerating firming action Hydration is rapidly improved on the surface and, in the long term The skin is visibly firmer and radiant.
KATA
OIL SHARK

serum

VIVIFING INTEGRAL MASK

MASK TREATMENT
200 ml Regenerating firming action it moisturizes, firms, softens and restructures the epidermis. Revitalizes facial skin Exceptionally rich in structural principles Remove dead cells

Activates cellular respiration and renovating skin tissue Increases available energy Restore vital balance Moisturise instantly, and renew skins surface The result is supple, smooth, radiant skin Enhances the beauty

NEW

TOKYO - BARCELONA

JAPANESE HIGH-TECH BEAUTY

EN

MILD FIRMING LOTION

SERUM KATA

15 ml

OXYGENATING SERUM WITH SHARK LIVER OIL Improves blood oxygenation Reduces tissue aging Returns the natural light

YOBO PEARL EXTRACT

RENEWING CREAM wi th PEARLS EXTRACT 50 ml - 200 m - S P F 1 0

EN

500 ml Delicate soluble emulsion. Rich in phyto aromatic extracts and minerals, ionized in synergy with thermal water Maintains unaltered skin acid mantle. Provides the skin with suppleness, comfort, youthfulness and radiance Remove dead cells

hi d

200 ml Drenches thirsty skin, leaving it silky and smooth. Protects against environmental aggressors. Progressive and deep hydratation Allows enjoy its benefits throughout the day.

ra t

HO 2

ACTIVE M OISTURE SILK EXTRACT SPF10 - 50 ml - 200 m

SILK EXTRACT

High-performance moisturizing care Dynamizes epidermis repairs Accelerates the synthesis of extracellular matrix components. Redensifies dermis and brings basic substances to reiforce the protective skin layer. Revitalizing skin. PUR With filters SPF 10.

KEN

serum

O 2

PUR
X E O Y

O 2

KATA OIL SHARK CREAM

OXYGENAT I N G CR E A M S P F 1 0 SHARK LI V E R O I L 50 ml - 200 m Dynamizes epidermis repairs Redensifies dermis Accelerates the synthesis of extracellular matrix components. Brings basic substances to reiforce the protective skin layer, revitalizing skin. Leaves skin smooth and soft. Intensive oxygenating action High purifying action

YOBO
PEARL EXTRACT

serum

SERUM YOBO 15 ml RE N E W I N G S E RU M wit h P E A R LS E X T R ACT Provides intense hydration Provides greater firmness Action detoxifier. Increases elasticity and smoothness Enhances the beauty

TOKYO - BARCELONA

hi d

n te

nsa

ADVANCED AND EFFECTIVE SOLUTIONS FOR SKIN

KEN SILK CREAM

ACTIVE MOISTURE WITH SILK EXTRACT 15 ml Moisture regulator Provides the softness of silk Action efficient and continuous Intense hydration Reinforces the skin barrier. Restores softness, suppleness and comfort to the skin
ra t

acin

NEW

BIJIN

BIJIN is a bio-cosmetics line, spoiled by UTSUKUSY, continuously evolving. In the new generation of research has been enhanced in all its formulations with new activities, in synergy, fur ther enhance its excellent proper ties. Cosmetic line HIGH POWER ASSETS, VISIBLE AND CONVINCING RESULTS

E X T RA L I N E

C O M P L E T E A N T I - AGIN G CARE R E V I TA L I Z AT I O N G LO W I N G S K I N

SERUM KEN

HO 2

n te

nsa

X E O Y

espaec

ia l

ADVANCED AND EFFECTIVE SOLUTIONS FOR SKIN

Removes superficial wrinkles Activates the skin barrier, giving a plus hydration Gives firmness and luminosity to a new, rejuvenated complexion

Prevents and improves states INFLAMMATIONS ALLERGENIC. Special anti-irritants help reduce the appearance of redness common to sensitive skin

KYOTO
EPIDERMIC PROBLEMS

serum

KYOTO
D EC O NG E S TANT G EL SENS IT IVE S K IN 50 ml - 200 ml Special anti-irritants help reduce the appearance of redness common to sensitive skin Improves skins elasticity and firmness and helps repair the look of fine lines and wrinkles. Special anti-irritants help reduce the appearance of redness common to sensitive skin

SPECIA

PROVE N E F F I C I E N C Y - 91% felt an immediate calming effect - 100% reduced the appearance of redness - 91% experienced the smoothness and relaxation of the skin * Test conducted on 150 respondents welcomed by external agent.

Antibacterial and antiseptic properties. Eliminates dead skin cells and reduces pore clogging debris improving the look and feel of the skin. Not irritate erupted or sensitive skin.

TOKYO - BARCELONA

JAPANESE HIGH-TECH BEAUTY

TOKYO - BARCELONA

ER

FECTA

s-c

uidad

FORM U LAT E D F O R SENSIT IV E S K IN

NEW

15 ml

espaec

SERUM KYOTO

- pi ele ia l

P S

H YDRO -N O U RIS H S E RU M RO S E H IP O IL 15 ml Skin renewal stimulator Hydrates, nourishes and gives elasticity Providing vigor, softness and firmness serum KAWA Retards the signs of photo aging with vitamins and proteins that reaffirm the tissues and avoid dryness
OIL ROSE HIP SEED

NEW

SERUM KAWA

COLLAGEN BIOMASK GLYCOLIC ACID

CASE with 5 TREATMENTS -Stimulate natural collagen -Improving the quality of the skin -Promotes the proliferation of epidermal cells, the deep layer of the skin. -The result is smoother, soft and shiny skin.

KAWA DROPPERS

RO S E H IP NATU RAL O IL RE N E WIN G 30 ml Regenerates and nourishes the skin Removes superficial wrinkles Reduces scars Helps prevent visible discolorations Prevents and corrects photodamage by the generation of melanin

RENEWING FACIAL TREATMENT B L I S T E R S 10 x 5 ml. Hydrate before sun or UV Rich in minerals ions and in oriental herbal plants oil extracts Prevents gladular decline and pigment abnormalities. Essential for a total tanned, unblemished

IZUMI HIDRO SKIN MOISTURIZER

TOUKI ELASTINE

Indicate for devitalized skin, lack of elasticity and flaccidity, premature skin aging. Refill reactivating skin cell cohesion. The firm facial skin looks revitalized With ions and Touki (Japanese plant)

B L I S T E R S 10 x 5 ml.

UTSUKU

H AN D CRE AM 50 ml - 200 ml Smooths and hydrates Rapidly absorbed Attenuates the signs of aging Strengthens nails and cuticles

RYO

OKONAU ANTI-ACNE

B L I S T E R S 10 x 5 ml.

ADVANCED AND EFFECTIVE SOLUTIONS FOR SKIN

s-c

P S

- pi ele
ensi ble ss

F O R M U LAT E D F O R SE N SI T I V E S K I N SP F 1 4 50 ml - 200 ml Helps acne, allergic, bruises, dry, and oily troubled skins. Prevents and improves states INFLAMMATIONS ALLERGENIC. Extensive skin tolerance (vegetable and essential oils) Helps rebuild moisture defense barrier Special anti-irritants help reduce the appearance of redness common to sensitive skin Leaves skin feeling silky, cushioned Anti-aging benefits

KYOTO

HYDRO - NOURISH - RENEWAL S P F 12 50 ml - 200 m Global Anti-Aging System With first-pressure rosehip oil from Andes Skin renewal stimulator Nourishes in depth Fight wrinkles, sagging and staining

ROSEHIP CREAM

FACIAL TREATMENTS
COLLAGEN BIOMASK
CASE with 5 TREATMENTS -Stimulate the skins natural collagen -Soothing, moisturizing, firming and regenerating the skin. -Enriched with vitamin E -Reduces transepidermal water loss -Provides intense hydration. -Absorbs impurities, cleanses and regulates excess sebum -Dermal-protective

uidad

ensi ble ss

SY
- PIEL

SHO

MAKE-UP REMOVER
e y e s a n d l i p s 125 ml Gentle yet effective cleansing. Helps preserve skins moisture barrier. Skin feels pampered, soft, comfortably clean.

MAKE UP REMOVER DESMAQUILLADOR DE OJOS Y LABIOS

ADVANCED AND EFFECTIVE SOLUTIONS FOR SKIN

Fresh and non-oily products to facilitate the professional work, spread easily and penetrate specific assets necessary for each illness.

SHU
PEELING EXTRACT PEARL CREAM
50ml -200 ml Polishes skin with pearl powder Eases away dulling flakes, excess oil and impurities to expose a new radiance. Leaves skin feeling smooth, luminous.

BODY MASSAGE CREAM or OIL

1kg - 1 liter Ideally suited for any kind of massage therapy, aesthetic or sports. Contains a complex of oils and plant extracts that improve the microcirculation and activates the processes of filtration and absorption. Provides Carotenoids, Flaconoides, Hipercina, Hypericum, Rutosides, Tannins, Azulene, among others

It is especially suitable for massaging sore joints Suitable for localized massage on neck, elbows, shoulders, wrists, knees, ankles, joints of hands and feet. Well-being. Effect of pain reliever

JOINT DISORDERS MASSAGE CREAM -1kg

ALL TYPES OF SKIN PEELING 50 ml Minimizes the look of pores by helping dissolve impurities

FA C I A L G E L

Especially indicated in sports massage Effective action blows, bruises, sprains, swelling and bruising. Stimulates blood circulation Provides relief for painful muscles and joints. Relaxing Emollient, soothing and germicide

MUSCLE MASSAGE CREAM or OIL BUMPS AND BRUISES - 1kg -1 liter

- 1kg Light cream Invigorating Promotes decongestion in the tissues, venous and lymphatic vessels Extends the effects of massage Rich in plant extracts.

REFLEXOLOGY MASSAGE CREAM

FACE CREAM 50 ml - SPF 50 with ALOE VERA + ROSEHIP Moisturized Great comfort skin

LA S E R F LU I D

C O LO U R C R E A M
SPF 15 50 ml
Light-reflecting formula gives mid-life skin fresh, youthful luminosity. with ALOE VERA Liquid radiance blend creates optimal illuminating effects. Gives dry, mid-life skin a vibrant, youthful glow.

TOKYO - BARCELONA

JAPANESE HIGH-TECH BEAUTY

TOKYO - BARCELONA

PHYSIOTHERAPIST - MASSAGE THERAPIST - AESTHETICIANS

SHO

Product line specially designed for

ANMA

LYMPH DRAINAGE and ANTISTRESS MASSAGE CREAM Ideal for LYMPH DRAINAGE massage

- 1kg

chirotherapists, physiotherapists, massage therapists and professional beauticians.

Suitable for slow massage, sensory or rewarding, such as massage neurosedative. Relaxing Stimulates the elimination of the interstitial fluid

BODY TREATMENTS
and the college of oriental medicine biological of JAPAN created this line of ef fective body treatments. Scientific advances in unique formulas developed in Research establishments combined with specific care and japanese methods

DEPILATION LINE
DEPIL FINISH
Ampoules 10 x 15 ml Progresive depilatory Ampoules 10 x 10 ml

UTSUKUSY corporation

TAO MICHIDO

CHINSEZAI

ADVANCED AND EFFECTIVE SOLUTIONS FOR SKIN

SHINDO

TA K U S A N

BODY FIRMMING

ELASTINE - COLLAGEN - IVY BIOLOGICAL BOVINE SERUM HOPS - PREL Blisters 10 x 10 ml Reset the metabolism Increases collagen synthesis Fights puffiness and sagging Repairs the roughness and dryness Minimizes skin dullness Leaves a silky sheen on the skin

SHOCK TREATMENT TO PREVENT HAIR LOSS

YUBUNE BATH LINE

PEELING BATH GEL
Removes dead skin cells 250 ml alcohol free, parfum 70 ml ANTI-CELLULITIS CREAM 200 ml - 500 ml

WATERCRESS - MARIGOLD - IVY - ARNICA AMPOULE 10 x 10 ml Prevents and slows hair loss hair stronger and protected from root Texture aqueous, non-greasy and easy to apply. Supports hair anchor Activates the microcirculation to a better supply of nutrients needed for hair growth ensures a healthy hair

ROLL-ON DEODORANT

SPECIAL YASAKA SPECIAL KATSURA ION

SPECIAL FIRMMING CREAM 200 ml - 500 ml

RELAXING GEL
For tired legs 200 ml

COLD GEL KIYOMIZU FRIO

Reducing effect 200 ml Reducing effect 200 ml
SPECIA

SHUKUSHO

Pack HOSOKU

HOT GEL KIYOMIZU ANTI CELLULITE CREAM 200 ml FIRMMING CREAM 200 ml LASER BODY CREAM
100 ml - SPF 50 CALENDULA, CHAMOMILE AND ROSE HIP Moisturizing and regenerating.

UTSUKU

with LEECHES and PLANT EXTRACTS

AMPOULES 10 x 5 ml Feeling of lightness from the first treatment session Formula enriched with japanese plant extracts Skin is smoother, more toned and less cellulite. Legs without varices Anti-Cellulite and phlebotonic treatment

JORYOKU

anti stretch marks cream 200 ml

Improves drainage of tissue and circulation of lymph Action drainage, protective and firming. Reshapes the body Strong lipolytic action, draining and firming. Prevent the accumulation adipose cells.

SHIFUKU IBUSI CREAM

Total comfort legs 200 ml

SHIJI LOTUS

CREAM REAFFIRMATIVE FOR BUST 200 ml - 500 ml

BODY MILK 500 ml

P R OV E N E F F I C I E N C Y - 91% of professionals said they have an immediate effect easily noticeable by the client. - 98% of people who received these treatments acknowledged its effectiveness. - 91% of professionals say they do their job easier. * Test conducted on 150 respondents welcomed by external agent.

KORI COLD BANDAGES

Liquid cold bandages 500 ml

TOKYO - BARCELONA

JAPANESE HIGH-TECH BEAUTY

TOKYO - BARCELONA

ER

FECTA

VOLCANIC SOIL Peeling oily and acneic skins 200 ml

FOR VARICOSE VEINS, ANTI-CELLULITE TREATMENT ANTI-INFLAMMATORY AND PAIN RELIEF

LIPOLYTIC SHOCK - SLIMMING

ORGANIC SILICON AND PLANT EXTRACTS 22 complete treatments CONTAINS: 22 AMPOULES HOSOKU HYDROLIPID POWDER 500 ml LIPOLYTIC RED HOT GEL 500 ml ANTI EDEMATOUS EXUDATIVE 500 ml

TOKUBETSU

ADVANCED AND EFFECTIVE SOLUTIONS FOR SKIN

Post depilatory cream soothing 500 ml

SY
- PIEL

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO / AUTHORIZED DISTRIBUTOR

J APAN
formulation

SPECIA

UTSUKU

SPA

SY
- PIEL

EXTERNAL USE HYPO - ALLERGENIC 1 0 0 % N AT U R A L - B I O L G I C O

c/Valencia n 629 - 08026 - BARCELONA - SPAIN Tel.:+34 93 245 75 76 Fax.: +34 93 231 09 22 info@utsukusycosmetics.com www.utsukusycosmetics.com

ER

FECTA

TOKYO - BARCELONA