Está en la página 1de 2

Partes del Bao Inodoro Lavabo Regadera Desage Espejo

Parts of Bath toilet sink sprinkler drain mirror

Partes de la Sala de Estar Sillon Pequeo, Mediano y Grande Ventilador de Techo Luces Televisor Estereo Bocinas Ventanas Adornos Mesa de Centro Centro de Entretenimientos Partes de Un Cuarto Cama Sillon Pequeo Tocador Espejo Ropero Television Repisa Cabecera

Parts of the Living Room Armchair Small, Medium and Large Ceiling Fan lights TV stereo Speakers windows trimmings Coffee Table Entertainment Center Parts of a quarter bed Small Armchair boudoir mirror closet Television ledge head

Partes de La Cocina Estufa Desayunador Fregadero Alacena Asador Gabinetes Mesa

Parts of the kitchen stove Breakfast sink cupboard spit cabinets table

Jos Emilio Pacheco


Jos Emilio Pacheco Berny (Ciudad de Mxico, 30 de junio de 1939) es un poeta, ensayista, traductor, novelista y cuentista mexicano integrante de la llamada, Generacin de los aos cincuenta. Estudi en La Universidad Nacional Autnoma de Mxico, donde inici sus actividades literarias en la revista Medio Siglo; tradujo del ingls y public libros de lrica y narrativa; tambin trabaj dirigiendo y editando colecciones bibliogrficas y diversas publicaciones y suplementos culturales. Al lado de Carlos Monsivis, comparti la direccin del suplemento de la revista Estaciones; fue secretario de redaccin de la Revista de la Universidad de Mxico y de Mxico en la Cultura, suplemento de Novedades, y fue jefe de redaccin de La Cultura en Mxico, suplemento de Siempre. Dirigi la coleccin Biblioteca del Estudiante Universitario publicada por la UNAM, que rene obras literarias desde el pasado prehispnico al Mxico contemporneo. Es especialista en Literatura mexicana del siglo XIX, as como profundo conocedor de la obra de Jorge Luis Borges, en cuyo honor dict una serie de conferencias en 1999. Fue investigador del Centro de Estudios Histricos del Instituto Nacional de Antropologa e Historia (INAH) desde hace dcadas y ha sido profesor en la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, en la Universidad de Maryland (College Park), en la Universidad de Essex y en algunas otras de Estados Unidos, Canad, y Reino Unido. Entre otros galardones ha recibido el Premio Cervantes (2009); el Premio Reina Sofa de Poesa Iberoamericana (2009); el Jos Donoso (2001); el Octavio Paz (2003); el Pablo Neruda (2004); el Ramn Lpez Velarde (2003); el Premio Internacional Alfonso Reyes (2004); el Jos Asuncin Silva (1996); el Xavier Villaurrutia (1973); el Garca Lorca (2005) y el Premio Alfonso Reyes otorgado por El Colegio de Mxico (2011). En la actualidad Jos Emilio Pacheco es una figura central de la literatura mexicana y miembro del El Colegio Nacional desde 1986; ingres en ste con la lectura de su ensayo A ciento cincuenta aos de la Academia de Letrn. Desde 1994 es creador emrito del Sistema Nacional de Creadores Artsticos (SNCA). Fue nombrado miembro honorario de la Academia Mexicana de la Lengua en mayo de 2006. Es miembro honorario del Seminario de Cultura Mexicana. Su estilo es conversacional y coloquial, claro y anti retrico; su gran tema es el tiempo: cada poema suyo analiza imaginativamente un elemento que forma la corriente de lo cotidiano; asumiendo valores humanos ticos y sociales, otras veces reflexiona sobre el propio papel de la poesa. Es autor de dos novelas, Morirs lejos y Las batallas en el desierto, y de tres libros de cuentos: La sangre de Medusa, El viento distante y El principio del placer. Es notoria su labor literaria, periodstica, historiogrfica y poltica. Junto a Octavio Paz, Al Chumacero y Homero Aridjis, compil la antologa Poesa en movimiento. Como traductor se le deben en especial versiones de Cuatro cuartetos, de T. S. Eliot, de Cmo es (Samuel Beckett), Un tranva llamado deseo (Tennessee Williams), Vidas imaginarias (Marcel Schwob) y De profundis (scar Wilde). Ha editado la Antologa del Modernismo y obras de autores como Federico Gamboa y Salvador Novo. Su poema Alta traicin es quiz el ms clebre entre la juventud mexicana. En su obra narrativa transfigura el mundo infantil y adolescente en el escenario cada vez ms ruinoso de la ciudad de Mxico (El viento distante y otros relatos (1963), El principio del placer (1972), Las batallas en el desierto (1981)... En Morirs lejos (1967) trata sobre distintas pocas de persecucin (nazismo, guerra romana contra los judos).

También podría gustarte