O.J.D.: 201504 E.G.M.

: 641000 Tarifa: 4293

46 ABCdelOCIO

E n escena
Cuatro personajes en busca de amor
DESEO

Fecha: 08/02/2013 Seccin: OCIO Pginas: 46

La lengua en pedaz

Autor y director: Miguel del Arco. Escenografa: Eduardo Moreno. Iluminacin: Juanjo Llorens. Vestuario: Ana Lpez. Msica: Arnau Vil. Intrpretes: Emma Surez, Beln Lpez, Gonzalo de Castro y Luis Merlo. Teatro CofidisAlczar. Madrid.
JUAN IGNACIO GARCA GARZN

Teresa de Jess mujer rebelde

La obra, escrita por Juan Mayorga, es su primer trabajo como director
JULIO BRAVO

os cuatro personajes convocados por Miguel del Arco buscan el amor o algo parecido en una comedia que esconde en sus entraas amarguras de drama, un thriller sentimental que eleva a un cuadriltero en su doble acepcin geomtrica y boxstica la estructura del tringulo amoroso. Paula y Ana son amigas de gimnasio. La primera, voraz sexualmente, mantiene relaciones con un casado impetuoso; la segunda forma un matrimonio estable con Manu. Ana invita a Paula a pasar un fin de semana a su casa de la sierra. Tambin ir Teo, obsesionado por su reciente separacin. Deseo es una pieza de atmsferas densas con envoltorio aparentemente ligero en la que sucesivas gradaciones en la temperatura emocional de la trama hacen que esta adquiera consistencia ominosa. Tras un punto de colisin ms o menos predecible, se pone el marcha un vodevil sulfrico cargado de pulsiones erticas, una partida en la que casi todos juegan con cartas marcadas, a veces doblemente, aunque haya quien tenga ms que perder. No se debe desvelar mucho ms de un inteligente argumento lleno de tensin y sorpresas, y con estupendos dilogos, pese a alguna frasecita estupefaciente; la dice Manu: Mi voluntad es menos firme que mis erecciones. Ah queda eso. La magnfica escenografa giratoria de Eduardo Moreno se acompasa con los vrtigos pasionales de la obra, que Del Arco conduce con su habitual buen pulso, su dominio de los clmax y su excelente mano con los actores. Emma Surez da a la confiada Ana un acertado punto de serenidad amenazada que contrasta con el atractivo fulgor oscuro que desprende la devoratriz sexual encarnada por Beln Lpez. Luis Merlo es un Teo impulsivo bajo cuya apariencia bronca esconde una fragilidad puesta al lmite, y Gonzalo de Castro pone en pie un ajustado Manu que administra cabalmente secretos y mentiras.

a lectura de El libro de la vida, de Santa Teresa, fue la inspiracin para este texto, La lengua en pedazos, de Juan Mayorga, con el que el autor debuta en la direccin. Me encontr con una palabra imaginativa, honda y tensa, siempre sabrosa, y quise darle cuerpo, asegura Mayorga. Al mismo tiempo, Teresa de Jess me parece un personaje salvaje, enormemente fuerte y al mismo tiempo frgil; una mujer inteligente, lo que significaba estar bajo sospecha, con un linaje tambin sospechoso era nieta de converso y respetuosa pero heterodoxa. Mayorga crea una conversacin, que no existi, entre Teresa de Jess y un inquisidor, que pretende que cierre el convento de San Jos. Los dos personajes, encarnados por Clara Sanchis y Pedro Miguel Martnez, visten ropas actuales, y en el escenario la solitaria mesa, con algo de menaSu je y algunos alimentos, ofremayor acto ce un espacio intemporal. El montaje, deliberadade rebelda mente, es no historicista; fue construir ni por vestuario, ni por essu propia cenografa, ni por la actilengua tud de los personajes. Hemos querido hacer una experiencia potica y explorar acerca del misterio de Teresa de Jess.

Curiosidad
Autor y actores coinciden en sealar que han comprobado que Santa Teresa es un personaje que despierta curiosidad en la gente (el montaje se estren hace aproximadamente un ao en Avils, y luego se ha presentado en diversas ciudades). Tiene sus seguidores, creyentes o no dice Clara Sanchis. Es una gran escritora, un referente para las mujeres; ella rinde obediencia, pero es capaz de saber que algo pasa, como una mariposa cargada de cadenas. Y Teresa pelea por encontrar su lugar en el mundo. Pedro Miguel Martnez apunta que en la obra se habla de desobediencia, de insumisin, de pobreza. La gente siente curiosidad por Teresa, y se encuentra con un personaje que es un incendio viviente. Es rebelde y desobediente, y por eso es actual, pero esta obra no es una celebracin de Teresa interviene Mayorga. Su mayor acto de rebel-

Pedro Miguel Mart

da fue construir su la que el inquisidor q tes. El inquisidor es el representante de Porque lo interesant sotros tenemos que sino lo que Teresa ti a nosotros. Y es que, como d Martnez, la obra ha lidos en unos tiempo to lquido. Habla sob ella est poseda po es un amor de culebr romntica american Juan Mayorga esp repetir experiencia siempre que pueda