VOLVERS A ILIN

- Vale, pues dime t la solucin!. - Yo no s la solucin, lo nico que s es que no vamos a ningn sitio de esta manera. - Y cual es entonces la manera correcta?!. - Empieza por dejar de gritar. No se puede pensar bien a gritos. - Callaos, oigo algo. - Son las nubes, va a hospitalidad de ahora haber tormenta. es infame es esclavitud - No, es otra cosa. y peor es la esclavitud ya ni recuerdo cuando dej de contar los das que me separan de la libertad el hambre no me deja pensar bien tal vez fue hace mucho o hace poco ni eso distingo casi siento ms la sed me complaca

Hay poco viento, pero la vegetacin de las montaas se mueve por su propio crecimiento; no es abundante, el suelo es

pedregoso.
tanto beber bajo el sol me gustaba que la gente me viese beber la

A esta hora de la tarde el calor se

acumula en el aire, aunque la humedad margine su presencia;

- La tormenta la tenemos encima desde hace mucho tiempo. - De esa tormenta no salimos. - Deberamos ms bien plantearnos por qu nos sucede esto. Si pudisemos encontrar las verdaderas races del problema podramos luchar de una forma ms efectiva. - Las races de las que hablas estn convertidas en piedra. - Pero la piedra puede romperse con un martillo y un cincel.

de la mente que sirve a un deseo que cuanto ms intenso ms se aleja de su consecucin debera rendirme asumir mi incapacidad la victoria de las circunstancias pero por qu no puedo dejarme caer en la resignacin tampoco hay tanta diferencia entre aquello y esto yo soy la misma cosa mi mente es la misma cosa slo tengo que olvidar que hay quien me espera podra haber muerto cualquier da de los muchos que precedieron al de hoy y

las

aves

notan

la

diferencia cuando vuelan, las corrientes

cambian de idioma. Habiendo nubes la moneda que a saltos arde arriba contamina de tonos todo el cielo, como se contamina el rostro con los acentos del fuego, pero de esto la nia no es consciente, ella se despert por el ruido, la madre la cogi en brazos rpido, dijo que se tenan que ir a casa de la abuela, que all

estaran mejor.

- Aqu no tenemos los martillos o cinceles que hacen falta, ni tampoco fuerzas para usarlos. Como mucho podemos araar la piedra, y qu ganamos con eso?. - Ganaramos el no ser cobardes, ganaramos el intentarlo. - Ahora mismo no somos cobardes, slo somos inteligentes. Con enfrentarnos slo lograramos que nos matasen. Enfrentarse aqu supone ser comida para gusanos.

su espera habra sido vana si hubiese muerto entonces la vida que poseo supone una nueva libertad la libertad de encontrar mi casa en este lugar mismo nacer aqu y vivir conforme a su forma de vivir s eso tengo que hacer esto no es tan diferente de aquello tengo suelo y techo y cielo si por lo menos pudiese dormir con facilidad cmo puede nadie no dormir con tanto cansancio

El camino a casa de la abuela est en la memoria de la nia, incluso cuando lo tapa la noche, pero ahora es diferente, la noche se desnuda de fuego, y ella no entiende que aquello sea el sitio que ella conoce bien. Cuando al fuego lo alumbra dbil, el sol, como

resulta

recin parido, casi te puedes rer de l;

nadando en la noche el fuego es ms fuerte, si te res del fuego

- Pero los gusanos nos estn comiendo ya.

cargado sobre su cuerpo no lo entiendo

entonces, hay algo en las entraas que se te contrae.

- Ms bien habra que decir que se nos trata como a gusanos. Gusanos echados a una piscina de sal, slo de sal. - De cal viva. - Lo que t quieras. - Yo querra estar en

debera poder pero ni mi cuerpo quiere ser mi aliado mis manos tenan antes fuerza yo s lo que se la devolvera la lejana es cosa tremenda se la conoce cuando se la recorre la lejana es una

La

madre

no

quera pensar, quera slo llorar, pero la nia lloraba ya por ella, por eso sus

fuerzas se soltaron un poco msculos hacia y sus pudo

volver a coger a la nia correr montaas. Cuando las casas quedaban atrs en en brazos hacia y las

una piscina de miel, o de vino. - O de asado y pan deseara tocar ahora tierno. slo una piel la que - Dejad de soar, eso tampoco nos sacar de sta. - Pero nos quitar por un rato las - Quiero dormir, callaos ya!. acarici tantas noches la que se impregnaba de mi calor y mi abrazo que encenda su olor junto al mo su saliva el vino ms saciante el ms adictivo qu bien amante celosa con muchas pieles yo

muchos pasos, an las llamas escupan algo de luz para una

andada prspera, pero al poco se le entint la vista, y la madre se par a coger aliento.

- Imaginar cosas imposibles slo te servir para sentir ms pena cuando despiertes. - Pero el rato ganado a la desesperacin, ganado est. - Qu gran victoria!; calla de una vez. - A m me consuela pensar en mi casa, imaginar que estoy en mi habitacin, mirando una pintura que quedaba al lado de mi cama. Yo siempre lo haca antes de dormir. - Cmo era esa pintura?.

recuerdo su sabor y su voz su susurro antes de dormir sin dificultad todo resultaba fcil entonces cualquier peso era liviano y las decisiones claras entonces los das nos baaban ahora los das me arden debera de hacer por dormir dejar de pensar de mover la mente la noche est fresca el frescor justo para el sueo no abras los ojos no debo abrir los ojos y sin embargo ah estn las estrellas el destino es difcil de leer cuando crees que sabes

A su aliento lo rozaban las lgrimas de la nia, y la madre no la consolaba, el fuego le lagrimeaba a ella ganas de volver y quemarse con su

gente, se le armaba un mar en la boca

saliveando

malditas

venganzas, pero estaba quieta. Se qued quieta, se muerde los gritos, porque su marido no est con ella esta

noche, no tena que haber peleado con su madre por una

estupidez, tiene que disculparse con ella

- La pintura era de una mujer junto a un hombre. La mujer es muy hermosa, con la mirada salvaje, y me miraba a m, de frente; el hombre tiene rasgos nobles, y miraba a la

a dnde vas el camino se retuerce y tus pasos tiemblan y tus huellas sangran o se pierden la luna se me encara con su disco rehecho mi disco tal vez est menguando quiz pas

maana, pero

maana

Entonces

es

cuando abraza a su hija y la consuela, y la nia fue poco a poco calmndose. A la noche

mujer de perfil, y a ser creciente cunto ambos se cogan de la quedar para que se mano. Me daba por pensar que si despertaba a medianoche los encontrara con los ojos cerrados, y me consolaba que no sucediera as. Cuando tena alguna preocupacin, es cuando pasaba ms tiempo mirando aquella pintura, era como si no s explicarlo...
6

cerrada los fuegos del pueblo satisfacen grotescas constelaciones

complete pero las personas no son como la luna ahora yo debera dormir cuando amanezca tendr que

sobre lugares concretos, casas y calles

paseables. Su casa est

buscar otra manera de

detrs de un rbol
volver debe haber una

grande,
forma el destino no puede ser eternamente

no

quiere

buscarla, desdibuja la lnea de su mirada.

adverso para todo hay

- Como si su despreocupacin te tranquilizara. A m me pasaba con mis hijos cuando eran pequeos. De alguna manera, cuanto ms tema por su futuro, ms me consolaba su falta

una forma el ingenio es la mejor de las armas por el ingenio call ilin antes que por la fuerza pero el ingenio del destino se me escapa pinsalo mejor no se trata del ingenio del

Los ojos se les cerraron de la impotencia. Durmieron

apoyadas en una roca de la ladera, y ella so que el rbol que sombrea su casa

saltaba de sus races y se pona a apagar los fuegos; era de da, y el fuego estaba hmedo por el roco de la maana; el rbol

de temor a la incertidestino el destino es dumbre. tan ingenioso como su - Los nios no saben lo que es la incertidumbre por el futuro, por eso no motivos pero tal vez el la temen. destino no tenga - Y sin embargo dicen que tememos lo que no conocemos. - Pero eso es slo cuando se es consciente de lo que no se conoce. El problema que
7

imprevisibilidad lo difcil de asir son sus

floreca cuando apagaba los fuegos, y se llenaba de lindas flores rosadas, todo repleto de putas flores color

motivos salvo el capricho irracional de jugar con las personas sera eso ms feliz de

lengua hasta en el
pensar que el

tronco.
reconocer que he

tenemos aqu es que no nos ha tocado el papel de inconscientes. - Pero tarde o temprano, la historia hace consciente al mundo. - Por supuesto, la historia es la ms exacta de las ciencias, verdad?. - Es inexacta, pero - Cllate, no puedo

cometido un pecado o tal vez no quizs dirn de odieso que fue ingrato con los dioses pero acaso no fue su ingenio superior a la clera de aquiles cuya sangre se deca semidivina no pudo aquiles al que susurraban los dioses vencer las murallas de

Despierta la nia y tantea a su madre, se ha abierto el sol en el cielo y bajan al pueblo.

A propuesta de la costumbre, las

ruinas se desmantelan, se afloja el cauce de ceniza. Tambin es

ms!, de verdad crees ilin y pudo odiseo sin que alguien sabe o ayuda de susurros llegar a saber lo que se nos est haciendo?, crees que si el mundo lo supiera se quedara quieto?!... Aunque por qu iba a hacer alguien nada aun sabindolo?, tal vez si
8

diferente avistar los escombros por el da

ajenos y cierto es que

que por la sombra,

son malos tiempos para

tambin los ojos miran

no creer en los dioses

diferentes antes que

pero no los creo no

ahora, les queda el

puedo y menos ahora

lloro cicatrizado.
ahora dependo de mi

yo estuviese al otro lado no hara nada, si estuviese muy lejos en la comodidad de mi casa tal vez me dara pena la situacin, pero dira: qu puedo hacer yo, sino ocuparme de lo

propia voluntad de mi propia fuerza de mi sola gua necesito un barco necesito un barco que cosa hace un rey con las manos vacas las manos de un hombre no deberan estar

La nia pregunta qu ha pasado; ella le explica que los judos, que los israeles,

quieren exterminar a los palestinos con La para sus nia

quedarse tierras.

mo?. Esa es la gran vacas no deberan tragedia de la humanecesito dormir volver nidad. cierra los ojos deja para - Pero la gran victoria de la humanidad es que que me anime la no todos somos iguales, impaciencia a caminar a y hay gente dispuesta a penetrar los mapas de sacrificarse por los dems. - Qu haces?. llegar a ella acercarme - Voy a salir. - Te matarn directamente si sales.
9

soluciona que les tiren piedras que sus tienen primos, buena

maana la impaciencia

puntera.

la posibilidad hay una forma slo tengo que

La

madre

veces suea con el rbol que apagaba los fuegos, y entonces las

al filo adecuado

flores se convierten en
esquivar la cada

lenguas, y las lenguas

- Quiero demostrar algo. - Qu quieres demostrar, que eres un judo estpido?. - Quiero demostrar que un judo puede morir con dignidad en Austvitchz. - No le dejis salir. - Dejadme!, qu ms da un da antes que despus?. Ya no tengo fuerzas ni para gritar. - Clmate, agota la esperanza, que no te importe no salir, la intencin est ah... La intencin est ah.

levntate echado no haces nada no descanso pensando tengo que dejar de pensar no queda mucho para el alba

se abren y dentro hay bocas que gritan y el grito se transforma en un ro; ella busca a su hija, las bocas se

aprietan y recesan, y entonces todo es como el mar, pero, qu cosa salvaras del fuego

para sumergirlo en el mar, en el desierto?...

10