http://www.darsana.com.

ar

Puja de Ganesha (Viayaka)

Escuela Darsana

Escuela Darsana 2009 Pgina 1 de 17

http://www.darsana.com.ar

La siguiente es la Puja u ofrenda devocional de la deidad budista Viayaka (ms conocida cmo Ganesha en el hinduismo) de la Escuela Darsana. Esta puja requiere un cierto conocimiento de los atributos de la deidad y del mecanismo de las pujas en general; esto no se encuentra cubierto en este cuadernillo. Se recomienda para eso la literatura de la Escuela.

Escuela Darsana 2009 Pgina 2 de 17

http://www.darsana.com.ar ndice 1. Plegaria de Vajrasattva para la purificacin 2. Toma de refugio 3. Invocacin al Buda Shakyamuni 4. Prctica Interna 5. Prctica Externa 6. Ofrendas a la imagen 7. Los 108 Eptetos 8. El fragmento de su historia 9. Mantra 10. Cerrado y dedicacin Elementos requeridos Para desarrollar la Puja de forma completa se requiere: Una imagen de Vajrasattva (foto o estatua) Una imagen de Buda Shakyamuni (foto o estatua) Una imagen de Viayaka (foto o estatua) Tres pequeos tazones o bowls (uno lleno con agua y los otros dos vacos) Incienso Aceite esencial o perfume Ptalos de flores rojas Velas rojas Acuarelas, marcadores o bolgrafos rojos para los pedidos y las ofrendas Mala para contar la repeticin de mantras Campana y Vajra Ofrenda de comida (dulce y/o picante especialmente, alcoholes suaves) Instrumentos musicales Cuenco musical (opcional) Pg.4 Pg.6 Pg.6 Pg.7 Pg.9 Pg.9 Pg.10 Pg.15 Pg.15 Pg.16

Escuela Darsana 2009 Pgina 3 de 17

http://www.darsana.com.ar Plegaria de Vajrasattva para la purificacin Esta prctica es conveniente realizarla cada vez que se abre un espacio o se ofrenda algo. Tambin permite purificarnos a nosotros mismos. Para hacerla, simplemente se mantienen las manos en el mudra Namaskara (ver figura 1) y se visualiza a Vajrasattva (ver figura 2); si vamos a purificarnos nosotros, nos visualizaremos cmo Vajrasattva mientras que si purificamos una ofrenda o lugar debemos visualizarlo frente a nosotros, tocando la ofrenda u ocupando el lugar. Figura 1: El mudra Namaskara

Figura 2: El Buda Vajrasattva

Escuela Darsana 2009 Pgina 4 de 17

http://www.darsana.com.ar Una vez visualizado el Buda Vajrasattva, debemos mantener la visualizacin mientras cantamos su mantra (en Darsana pueden encontrar grabaciones del mismo): o vajrasattva samayam anuplaya Vajrasattvatvenopatiha dho me bhava sutoyo me bhava supoyo me bhava anurakto me bhava sarva siddhi me prayaccha sarvakarmasu ca me citta reya kuru h ha ha ha ha ho bhagavan sarvatathgatavajra m me muca vajr bhava mahsamayasattva (h pha)

Escuela Darsana 2009 Pgina 5 de 17

http://www.darsana.com.ar Toma de Refugio En el Buda, el Dharma y la ms excelente Sangha Tomo refugio hasta la iluminacin Qu a travs del mrito de las virtudes tales cmo la generosidad y la prctica Pueda alcanzar el estado Bdico para beneficios de todos los seres (Repetir tres veces) Invocacin al Buda Shakyamuni Al excelso, al liberado, al destructor de Maras Al perfecto y completamente iluminado Al Buda glorioso y victorioso Gran Shakyamuni, ante ti me postro Te hago ofrendas, tomo refugio en ti Y te ruego por tus bendiciones TATYA AUM MUNI MUNI MAHA MUNIYE SOHA

Escuela Darsana 2009 Pgina 6 de 17

http://www.darsana.com.ar Prctica interna La idea de esta prctica es meditar sobre la imagen de Ganesha e identificarnos con sus cualidades. Sentimos y visualizamos que nuestro estmago es un vaco dentro nuestro. Mientras respiramos, vemos que este vaco se comienza a llenar de una niebla escarlata. Gradualmente, esta niebla toma forma, la forma de Ganesha. Ganesha, de color Bermelln, cuya cabeza es un elefante, y su vehculo un ratn.

De estmago grande, con orejas cmo cestas, tiene una pomegranada en su trompa, la luna acaricia su cabeza y el trishul marca su frente. Con sus cuatro manos sostiene un cuerno, un gancho de elefante, una cuerda y hace el mudra de dar dones. El cuerno que tiene representa el servicio

Escuela Darsana 2009 Pgina 7 de 17

http://www.darsana.com.ar El gancho nos impulsa hacia adelante El lazo nos recuerda que nos une A sus favoritos les da sus dones Sus orejas, cmo cestas, filtran lo verdadero de lo falso Su trompa que se retuerce nos muestra el poder de la fuerza y la determinacin Su vehculo, el ratn, es para la astucia y la sutileza Meditemos en las cualidades del Ganesha dentro nuestro tiene la fuerza y la sabidura de un elefante; la inteligencia de un hombre; la astucia y sutileza de un ratn. Es el Seor de las Gannas, las hordas-demonio de Shiva. Es el portador de la suerte, el removedor de obstculos. Hijo de Mahsvara y Mahakali, amado por los dioses y los hombres.

Escuela Darsana 2009 Pgina 8 de 17

http://www.darsana.com.ar Prctica externa Cundo se termina la prctica anterior, se debe fundir el Ganesha interior con la imagen. Esto se puede hacer pasando la imagen a cada participante y que este sople la niebla rojiza, o si los participantes son demasiados, todos se concentran en la imagen, y la soplan al mismo tiempo Ofrendas a la imagen Una vez que se termin de insuflar a la imagen, se le hacen ofrendas a la esencia del dios que se encuentra en su interior. Gam, obediencia a Ganapati (se sirve el agua del primer bowl a los otros dos). Gam esta agua, Gam Gam Gam Hum Hum Aum Gam Ganapatya Namaha (se ofrece el primero de los dos bowls llenos) Gam, esto es para sorber (se ofrece el segundo) Gam, esto es para baarse (se frota perfume en la cabeza de la estatua) Gam, esto es perfume (se sahuma la estatua alrededor con incienso) Gam, este es incienso para las oraciones (se le ofrece la vela encendida) Gam, esta es una llama para el sacrificio (se le ofrece la comida) Gam, esta es comida es para vivir (se tocan los instrumentos) Gam, esta es msica, es para disfrutar! Toma estas ofrendas, o Sri Mahaganapati, y danos siddhis!

Luego de esta fase, todos repiten los eptetos de Ganesha, tras el lder de la puja

Escuela Darsana 2009 Pgina 9 de 17

http://www.darsana.com.ar Los 108 eptetos Saludos a l qu es nuestro refugio! Saludos al de la forma hermosa! Saludos al que preside frente a todos! Saludos a quin es el fuego interior! Saludos al primognito! Saludos al nonato! Saludos al que no tiene impurezas! Saludos al que todos adoran! Saludos a la manifestacin de lo inmanifesto! Saludos al inexhaustible! (X2) Saludos al que le da los deseos a sus devotos! Saludos al que destruye los obstculos de los devotos! Saludos al que ama las pomegranadas! Saludos al clibe! Saludos al qu est libre de aversin por lo divino! Saludos al mayor conocedor de Brahman! Saludos a quin la inteligencia le es preciada! Saludos a quin es poderoso! Saludos al que porta el Disco! Saludos al que lleva la luna en su cabeza! Saludos al ingenioso! Saludos al de cuatro brazos! Saludos al habilidoso! Saludos al disciplinado! Escuela Darsana 2009 Pgina 10 de 17

http://www.darsana.com.ar Saludos al compasivo! Saludos al resplandeciente! Saludos al valiente! Saludos al que le encantan las hierbas y los rboles! Saludos a quin tiene dos madres! Saludos al que adora al nacido dos veces! Saludos al que tiene un slo cuerno! Saludos al Seor de las multitudes! Saludos al de la cara de elefante! Saludos al que lleva el mazo! Saludos al hijo de Gauri! Saludos al Seor de los Planetas! Saludos al que trasciende todas las cualidades! Saludos al que es cmo el Len! Saludos al que se encuentra en trance! Saludos al que tiene el arco de vara de azcar! Saludos al que da el poder de Indra! Saludos al de los pelos en trenzas! Saludos a la encarnacin de la sabidura! Saludos al que trabaja incesantemente! Saludos al que da la felicidad absoluta! Saludos al destructor de la impureza de Kali! Saludos a la encarnacin del tiempo! Saludos a aqul que es amor! Saludos al amado! Escuela Darsana 2009 Pgina 11 de 17

http://www.darsana.com.ar Saludos al que sostiene las montaas! Saludos al del estmago grande! Saludos a la fuente de todo poder ilusorio! Saludos al adorado de los sabios! Saludos a aqul cuyo vehculo es el ratn! Saludos al que usa a la Cobra cmo un hilo sagrado! Saludos al que no tiene fallas! Saludos al destructor de las maldades! Saludos para quin no existe otro! Saludos al que lleva la cuerda y el gancho! Saludos al que lo temen los hombres ambiciosos! Saludos al feliz! Saludos al puro! Saludos al dios adorado por Rama! Saludos al creador! Saludos a quin cuya forma es existencia, conocimiento y felicidad! Saludos al que gusta jugar con su madre Parvati, hija del Seor de la montaa! Saludos al poderoso! Saludos a quin disfruta del Sama Veda! Saludos al atento! Saludos al que sostiene los mundos! Saludos al hijo preferido de la esposa de Shiva! Saludos al que da todas las perfecciones! Saludos al que da todos los objetivos! Saludos al hijo de Shiva! Escuela Darsana 2009 Pgina 12 de 17

http://www.darsana.com.ar Saludos al omnipresente! Saludos al pacfico! (X2) Saludos a quin nunca cambia! Saludos a quin cuyos pies de loto los sabios adoran! Saludos al que ensea la felicidad! Saludos al auspicioso! Saludos al primognito, el hermano de Skanda! Saludos a quin cuyos ojos son la luna y el sol! Saludos al que trae prosperidad! Saludos a quin tiene la garganta hermosa! Saludos al que manifiesta la prosperidad! Saludos al Seor de Lakshimi! Saludos al del cuello grueso! Saludos al que le agradan los elogios! Saludos al de total pureza! Saludos a aqul cuyas orejas son cmo abanicos! Saludos a quin es un basto ocano de dulzura ms encantador que el dios del amor! Saludos a aqul que acta independientemente! Saludos al que se estableci por si mismo! Saludos al que se contenta! Saludos a aqul que posee el loto azul! Saludos al Seor del habla! Saludos al que da dones! Saludos al que da la oratoria! Saludos al Seor de los sabios! Escuela Darsana 2009 Pgina 13 de 17

http://www.darsana.com.ar Saludos al que controla el destino! Saludos al Seor de los obstculos! Saludos al que remueve los obstculos! Saludos al que est libre de miedo!

Escuela Darsana 2009 Pgina 14 de 17

http://www.darsana.com.ar Lectura de los atributos Luego de nombrar los eptetos, se lee el siguiente fragmento El Seor Ganesa, el Dios de tiempo y memoria, estratgicamente situado en el chakra muladhara, suspendido entre los chakras elevados y los bajos, estabiliza a todos los seres sensibles. l tiene los planos arquitectnicos de la obra divina de pasado y futuro universal. Slo el bien proviene de Ganesa, quien tomando la forma de un elefante se distingue de los otros Dioses. El charya pada comienza con Su culto. l aparta los infortunios de aquellos que llevan a cabo penitencia en Su nombre. l gua nuestro karma desde nuestro interior a travs del cronometraje de eventos. Antes de cualquier emprendimiento importante Le suplicamos que elimine los obstculos de nuestro camino, si esa es Su voluntad. Este Seor de los Obstculos nos previene que nos lastimemos a nosotros mismos a travs de vivir bajo un concepto incompleto o de hacer un pedido innecesario o de comenzar una empresa que no ha sido bien pensada. Antes de pedirle a l, l espera que usemos todas nuestras facultades para arribar a la decisin que l hubiera tomado. Los Agamas declaran, Estos Seores quienes, se dice en el sendero puro, sirven las diversas responsabilidades derivando de un dominio ms elevado de maya son la proa de los efectos del dominio ms elevado de maya. Aum Namah Sivaya. El mantra Una vez terminada la lectura del fragmento, se suena la campana o bowl para que comience la repeticin del mantra (puede ser Aum Gam Ganapatya Namaha o uno especfico) siempre en mltiplos de 108. Mientras se repite, una persona puede acercarse al altar, y hacer una reverencia. Cundo la persona que cuenta llega al nmero establecido, se hace sonar de nuevo la campana.

Escuela Darsana 2009 Pgina 15 de 17

http://www.darsana.com.ar Cerrado Finalmente, para cerrar la ceremonia, se procede a declamar el mantra de Ganesha utilizado antes tres veces, y luego se pasa la estatua a cada uno de los adoradores. Este visualiza su conexin con la estatua, e inspira cerca de la misma, para absorber su esencia. Si el nmero hace que esto sea imprctico, puede llevarse la estatua al centro del grupo, y todos inspirar al mismo tiempo, mientras se visualiza la esencia entrando en cada uno. Se repite la frmula de dedicacin tres veces: Que todo el mrito acumulado permita a los seres alcanzar la iluminacin Se suenan las campanas, y se termina la ceremonia. Tradicionalmente, las estatuas se dejan en ros o lagos, pero en el Tbet se dejan en templos

Escuela Darsana 2009 Pgina 16 de 17

http://www.darsana.com.ar

Darsana

Escuela Darsana 2009 Pgina 17 de 17