UN MODELO DE SIMULACIN DE DISPERSIN ATMOSFRICA

APLICADO AL CASO DE LA RELOCALIZACIN DEL BASURERO A CIELO ABIERTO DE LA

CIUDAD DE PARAN


Csar A. Aguirre
1,2,*
, Armando B. Brizuela
1,2,*
, Emliana Orcellet
3
y Guillermo Berri
3,*


1
Centro de Inv. Cientficas y de Transferencia de Tecnologa a la Produccin (CICyTTP)
2
Universidad Nacional de Entre Ros Fac. de Ciencias Agropecuarias (FCA-UNER)
3
Servicio Meteorolgico Nacional, Buenos Aires, Argentina
*
Miembro del Consejo Nacional de Investigaciones Cientfica y Tcnicas-CONICET, Argentina
e-mail: cesar.aguirre@cicyttp.org.ar


Resumen

En este trabajo se presentan los resultados de una simulacin de dispersin de gases emitidos de un basurero a
cielo abierto que sera relocalizado al este de ciudad de Paran, provincia de Entre Ros Argentina. El modelo
utilizado es el modelo ARPS que resuelve las ecuaciones de transporte de masa, cantidad de movimiento y
energa. Este modelo es acoplado a un modelo estocstico lagrangiano de seguimiento de partculas fluidas. El
mismo tiene en cuenta la orografa, tipo y temperatura de suelo y vegetacin a partir de datos provenientes de
imgenes de satlite. Se presentan los posibles niveles de concentracin de gases a 2 metros de altura y su
distribucin geogrfica considerando la situacin ms desfavorable que corresponde a un escenario de viento del
este.

Palabras clave: dispersin atmosfrica, simulacin, basurero a cielo abierto, Paran, Argentina.


A SIMULATION MODEL OF ATMOSPHERIC DISPERSION APPLIED AT THE
RELOCALIZATION OF THE PARAN CITY OPENCAST WASTE

Abstract

In this work are present the results of a simulation of a plume dispersion issue of a opencast waste that would be
re-located to the east of Paran city, Entre Ros province, Argentina. The ARPS model is used by resolving the
continuity, energy and momentum equations. This model is coupled a lagrangian stochastic model for obtained
the trajectory of fluid particles. In this coupled model are into account the topography, type and temperature of
soil and vegetation by satellite images. Is showed the results of possible concentration levels at 2 meters over the
ground and their geographic distribution considering the most unfavorable situation, so the east wind.

Keywords: atmospheric dispersion, simulation, opencast waste, Paran, Argentina.


1. Introduccin

En los ltimos aos se ha acentuado la necesidad de evaluar, reducir y legislar las emanaciones atmosfricas de
las fbricas e industrias con el fin de mitigar las enfermedades respiratorias de los ciudadanos que habitan en las
inmediaciones de parques industriales, fbricas, usinas, etc. Adems, es notoria la creciente preocupacin por la
gestin eficiente de los desechos que genera el hombre. En este sentido, varios municipios de la Provincia de
Entre Ros han realizado programas de recuperacin de los residuos pero en la mayora de las ciudades an
existen los basurales a cielo abierto en los cuales se incineran los desechos provocando la emanacin de gases,
humo y olores desagradables que se dispersan en la atmsfera. Un ejemplo de stos es el basural municipal de
Paran que actualmente est ubicado al oeste de la ciudad capital muy cerca del centro cvico. Varios intentos de
gestiones municipales han fracasado en su compromiso de convertirlo en un centro de recuperacin y
disposicin final sanitaria de residuos con la consecuente incomodidad que ocasionan estas grandes extensiones
de basura a la poblacin vecina, sobre todo en ciertos das de verano. Existe la intencin por parte de las actuales
autoridades municipales, de relocalizar el basural a unos pocos kilmetros al este de la ciudad, pero no se
conocen los impactos que esta nueva ubicacin traera como consecuencia sino se consideran las medidas
necesarias y se realiza una gestin adecuada de los residuos slidos urbanos. Las herramientas de prediccin de
los fenmenos de dispersin y contaminacin atmosfrica han sido desarrolladas en los ltimos aos con el
objeto de proteger a la poblacin y predecir los efectos nocivos en el ambiente. En tal sentido, han sido
desarrolladas en las ltimas dcadas las tcnicas de simulacin de grandes escalas (SGE) que permiten resolver
las ecuaciones de la mecnica de fluidos para las grandes escalas de movimiento realizando una discretizacin
del dominio denominado mallado de clculo. Estas tcnicas permitieron obtener resultados de la dinmica de las
grandes escalas del flujo bajo condiciones de geometra compleja (Dudhia, 1993; Schiestel, 1993; Akselvoll &
Moin, 1995 y Wang, 2000), en flujos denominados de canal desarrollados en tneles de viento donde se
estudian las condiciones que imponen las paredes slidas (Van Driest, 1956; Clark, 1968; Deardorff, 1970;
Kreplin and Eckleman, 1979; Moin and Kim, 1982; Bardina et al., 1983; Piomelli et al., 1989; Bagwell et al.,
1993; Cabot, 1995; Balaras et al., 1996; Cabot, 1996; Baggett, 1997; Cabot, 1997; Baggett et al., 1997 y Cabot
and Moin, 2000) y en los que pueden encontrarse en la atmsfera libre (Mason, 1989; Schmidt and Schumann,
1989; Esmaili and Piomelli, 1993 y Xue et al., 2000). Los efectos de las pequeas escalas no resueltas por la
tcnica SGE son tenidos en cuenta en las condiciones de cierre de las ecuaciones de Navier-Stokes. stos son
denominados efectos de sub-malla y han sido estudiados por Smagorinsky (1963), Deardorff (1973), Clark
(1977), Speziale (1985), Mason and Callen (1986), Germano et al. (1991), Lilly (1992), Zang et al. (1993),
Vreman et al. (1994) y Port-Agel et al. (2000). De todas maneras, es necesario simular no slo el efecto de las
pequeas escalas sobre las ms grandes sino tambin la trayectoria que tendra una partcula fluida portadora de
especies qumicas y que de hecho es tambin influenciada por el movimiento de las pequeas escalas. Los
modelos de tipo lagrangiano de seguimiento de partculas fluidas son acoplados a la SGE con el fin de simular
estas trayectorias. Una hiptesis de estudio est basada en que estas trayectorias pueden ser descompuestas en las
correspondientes a las grandes escalas y las pequeas escalas que siguen las leyes del movimiento browniano
(Bachelier, 1900; Langevin, 1908; Durbin, 1980; Durbin, 1983). Los modelos estocsticos lagrangianos que
permiten simular el comportamiento de las pequeas escalas bajo la hiptesis de isotropa estadstica (Pope,
1983; Van Dop et al., 1986; Haworth and Pope, 1986; Thomson, 1987; Pope, 1994; Michelot, 1996; Pozorski
and Minier, 1998; Pope, 2000 y Vinkovic et al., 2006a) y de anisotropa considerando la influencia del suelo
(Aguirre y Brizuela, 2008). Los mismos han utilizado para la simulacin de trayectorias de partculas fluidas
reactivas (Gao and O'Brien, 1993; Colucci et al., 1998; Aguirre et al., 2003; Vinkovic, et al. 2006b;) o slidas
(Zhuang, et al., 1989; Aguirre et al., 2002; Aguirre et al., 2004). Estos mtodos de simulacin han sido
validados con la ayuda de experiencias en tneles de viento de dispersin de gases pasivos, reactivos y partculas
slidas de distinta masa y volumen (Raupach et al., 1980; Fackrell and Robins, 1982; Builtjes, 1983; Arya, et al.
1987; Gong, 1991) y reactivos (Raupach et al., 1991; Li et al., 1992; Zegadi et al., 1994; Brown and Bilger,
1996; Li and Bilger, 1996 y Tanire et al., 1997).
Estas herramientas son factibles de utilizar para estudios de impacto ambiental, proporcionando resultados
aproximados de futuros escenarios de ubicacin de usinas, parques industriales y basureros a cielo abierto. En
este trabajo se muestran los resultados de los niveles de concentracin y distribucin geogrfica de gases
emitidos por la combustin espontnea de los residuos en un posible escenario de relocalizacin del basurero de
Paran.


2. Metodologa

2.1 Resolucin de las grandes escalas

La tcnica de resolucin de las grandes escalas de la turbulencia (SGE) es una importante herramienta para el
estudio del transporte de gases en la capa lmite atmosfrica ya que permite obtener una descripcin
tridimensional del campo de viento que transporta la mayor parte de la energa cintica, mediante la resolucin
de las ecuaciones de Navier-Stokes. En este trabajo se ha utilizado el cdigo ARPS (Advanced Regional
Prediction System) en su versin 5.2.12 desarrollado por CAPS (Center of Analysis and Prediction of Storms) de
la Universidad de Oklahoma (USA), cuyos programas fuentes escritos en FORTRAN 90 se encuentran
disponibles en la pgina http://www.caps.ou.edu/ARPS. Este modelo es utilizado para el seguimiento de
tormentas, posee sub-modelos de flujo de calor y vapor de agua, formacin de nubes y precipitacin. Para ello
tiene en cuenta la orografa y cobertura del terreno como as tambin las condiciones iniciales tanto del suelo
como de la capa lmite atmosfrica. Si bien los modelos de sub-malla Smagorinsky Standard
(Smagorinsky, 1963) modificado por Lilly (1967) y 1,5 TKE (Turbulent Kinetic Energy) propuesto por Shumann
(1975) y modificado por Deardorff (1980) para el clculo del tensor de Reynolds de sub-malla brindan resultados
satisfactorios para las aplicaciones meteorolgicas de meso-escala, no son suficientes para describir con un
grado de precisin aceptable los fenmenos de transporte turbulento, difusin y reacciones qumicas que ocurren
en los episodios de polucin. Es por ello que este cdigo ha sido modificado por Aguirre (2005) incluyendo la
opcin del clculo del tensor Reynolds de sub-malla por el mtodo Smagorinsky dinmico (Germano et al.,
1991) y se ha acoplado con un modelo estocstico lagrangiano de seguimiento de partculas fluidas que ha sido
validado por Aguirre y Brizuela (2008) con experiencias de medicin de concentracin de CO
2
emitidas a
barlovento de una colina de suave pendiente realizadas por Gong (1991) en tnel de viento.
Las ecuaciones de balance de masa, de cantidad de movimiento y de energa son resueltas utilizando el esquema
de diferencias finitas centradas sobre una celda de tipo Arakawa C-grid y utiliza un sistema de coordenadas
curvilneo que sigue las ondulaciones de terreno. El modelo atmosfrico tiene en cuenta la compresibilidad del
flujo. La presencia de ondas acsticas debidas a las variaciones de densidad del aire limita el paso de tiempo de
resolucin numrica de tipo explcito. Es por esta razn que ARPS utiliza dos pasos de tiempo diferentes. En
pasos de tiempo reducidos, integra la ecuacin de la presin y para las dems variables, utiliza pasos de tiempo
ms grandes. Esto permite mayor eficiencia en la resolucin numrica general de las ecuaciones. El esquema
numrico utilizado para obtener la solucin de las ecuaciones diferenciales integradas en el paso de tiempo
grande es de 4 orden centrado de tipo explcito mientras que el utilizado para integrar las ecuaciones de presin
y componente vertical de la velocidad del aire es implcito de tipo Crank-Nicolson.

Las ecuaciones de balance de masa y cantidad de movimiento son aplicadas al campo de velocidades y a las
magnitudes escalares (temperatura potencial y relacin de mezcla de agua en los tres estados). En esta
simulacin se desactivaron los procesos de cambio de fase del agua debido a que interesa simular un episodio de
polucin un da de verano con baja humedad atmosfrica.
La tcnica SGE implica la resolucin de las escalas del flujo turbulento mayores a una escala que se debe
encontrar en el rango inercial de la cascada de energa de Kolmogorov. Esto involucra el uso de una operacin de
filtrado espacial con un filtro pasa bajo:

' ) ' ( ) , ' ( ) , (
i i i i i
dx x x G t x f t x f =

, [1]
donde ) (
i
x G es la funcin de convolucin cuyas propiedades son: ) ( ) (
i i
x G x G = y

+

=1 ) (
i
x G .
Esta operacin de filtrado aplicada al campo de velocidades puede ser vista como una descomposicin del
mismo en grandes escalas (resueltas por SGE)

i
u y pequeas escalas residuales (no resueltas)

i
u :


+ =
i i i
u u u . [2]

La operacin de filtro aplicada a las ecuaciones de transporte resulta:

0 =

j
j
x
u
[3]

j
ij
j
ij
k
j ijk
i
i
j
k
i i
x
T
x
u
x
p
B g
x
u u
t
u

2
) (
, [4]

donde B representa los efectos de boyancia, es la velocidad angular de la tierra,
ij
representa la viscosidad de
sub-malla debido al aporte de energa de las escalas no resueltas por SGE (denominado tensor de tensiones de
sub-malla) y
ij
T es el tensor de tensiones de la viscosidad molecular. La barra sobre las magnitudes denota que la
variable ha sido ponderada por la densidad del aire evaluada a la altura z sobre el terreno( )
i z i
f f = . El
superndice explicita que la magnitud ha sido filtrada con un filtro pasa bajo de escala espacial segn [1].
La ecuacin de transporte aplicada a un escalar resulta:

S
x x
u
t
j
i
j
i
+

) (
, [5]
donde

S representa las fuentes o sumideros del escalar .

Para la resolucin del tensor de tensiones de submalla o viscocidad de submalla, ARPS dispone de dos
alternativas: Una es utilizar un modelo a gradiente a partir de las escalas resueltas, denominado modelo de
Smagorinsky (Samgorinsky, 1963). La segunda opcin es a partir de una estimacin de la energa cintica
turbulenta de submalla (1.5 TKE) resuelta con una ecuacin de transporte donde los trminos de produccin,
difusin, gravedad y disipacin son obtenidos a partir de modelos a gradiente propuestos por Deardorff (1980).
Una descripcin ms detallada del cdigo ARPS puede encontrarse en Xue et al. (1995) y Xue et al. (2000).

2.2 Modelo estocstico lagrangiano de simulacin de las pequeas escalas

Para obtener las trayectorias de partculas fluidas que transportan las especies qumicas en rgimen turbulento
debe realizarse la simulacin de las pequeas escalas no resultas por SGE. Es decir, se simula el movimiento de
las mismas al interior de un elemento de la malla de clculo SGE. Para esto puede ser utilizada la ecuacin de
Langevin haciendo una analoga con el movimiento Browniano:

) ( ) , ( ) , ( t t U q t U h
dt
dU
i i i i
i
+ = , [6]

donde ) , ( t U h
i i
es el trmino determinista de la velocidad
i
U de una partcula fluida y ) , ( t U q
i i
es el trmino
aleatorio ligado a las propiedades estadsticas de la turbulencia. ) (t es una variable aleatoria cuyo valor medio
es nulo y covarianza ) " ' ( ) " ( ) ' ( t t t t
ij
= . Esta propiedad sugiere que

no est correlacionada ni en el
espacio ni en el tiempo, es decir, sigue un proceso de Markov.
Para obtener los trminos de la ecuacin de Langevin se postulan las siguientes hiptesis:
a) Las pequeas escalas de la turbulencia son estadsticamente isotrpicas, es decir, pierden la memoria de la
geometra del torbellino que las origin.
b) Las mismas se encuentran lejos de la zona de produccin de energa cintica en el espectro de energa,
ubicndose luego del rango inercial.
c) Existe una transferencia de energa desde las grandes escalas hacia las pequeas, disipndose la misma por
viscosidad molecular.

En esta ltima hiptesis se basa el modelo estocstico de simulacin de las pequeas escalas. Los trminos
determinista y aleatorio de la ecuacin [6] son obtenidos a partir de las grandes escalas resueltas por SGE. Por
ende, la partcula fluida se desplaza por el interior de la celda de la malla de clculo siguiendo la evolucin de las
grandes escalas resueltas por SGE y se le adiciona una fluctuacin que simula el comportamiento de las
pequeas escalas de movimiento producidas en el interior de la misma. La descomposicin del campo de
velocidades de cada partcula fluida puede expresarse como:


+ =
i i i
u u U [7]

Para obtener los coeficientes de la ecuacin [6] se puede utilizar la ecuacin de transporte de la densidad de
probabilidad filtrada del campo de velocidades, denominada ecuacin de Focker-Plank:

[ ] [ ] [ ]
L j jk i ik
j i
L i i
i
L i i
i
L
P t U q t U q
u u
P t U h
u
P t x U
x t
P
) , ( ) , (
2
1
) , ( ) , (
2

. [8]

Si se utiliza la descomposicin [7] y se reemplazan las derivadas de campo de velocidad resulto por SGE por los
trminos expresados en la relacin [4] se obtiene:

[ ] [ ]
[ ] ,
2
1

2
2
0
j i
L
L j ij
i
i
L
k
ik
L k
i
j ijk
i
L
i i
L
i L k
k k
L
k
L
u u
P
C P u
u
u
P
x
P u
u u
P
x
p
u
P
B g P u
x x
P
u
t
P

[9]

donde se ha optado por asignar al trmino aleatorio de la ecuacin [6] como funcin de la tasa de disipacin de
esta energa turbulenta

(Pope, 1994) presente en el ltimo trmino de la ecuacin [9]. En este trmino
0
C es
la constante de Kolmogorov cuyo valor se ha tomado igual a 2,1 (Kolmogorov, 1941). De esta forma, el trmino
aleatorio del a ecuacin [6] toma la forma:

ij ij
C q
0
= , [10]

y el trmino determinista de [6] puede encontrarse por asociacin entre la [8] y la [9] considerando que las
derivadas respecto de la velocidad y del espacio son permutables entre s:

j ij
k
ik
k j ijk
i
i i i
u
x
u
x
p
B g t U h

+ +

2 ) , ( . [11]

En la expresin [11] slo falta determinar el tensor
ij
. El mismo depender de las caractersticas estadsticas de
la turbulencia. Para el caso ms complejo, estas caractersticas son de flujo no estacionario, inhomogneo y
anisotrpico, como los que se desarrollan en la capa lmite atmosfrica sobre un terreno rugoso y heterogneo
cerca de la superficie del suelo. Para este caso, la expresin del tensor se expresa como:

|
|

\
|
+
|

\
|
=
K K
R
K
C
dt
dK
K
ij ij
ij ij ij

3 2 4
3
2
1
0
, [12]

donde

K representa la energa cintica turbulenta de submalla que es obtenida utilizando una ecuacin de
transporte cuyos trminos se calculan segn Deardorff (1980), es la tasa de disipacin molecular de la energa
cintica turbulenta de submalla y
ij
R es el tensor Reynolds de submalla o viscosidad turbulenta de submalla. Este
ltimo es obtenido con un modelo a gradiente a partir de la resolucin de las grandes escalas. Ms detalles de
esta resolucin pueden encontrarse en Aguirre et al. (2006a, 2006b) y Aguirre and Brizuela (2008).

3. Datos, condiciones iniciales y condiciones de borde del modelo acoplado

3.1 Datos, condiciones iniciales y condiciones

ARPS posee varios submodelos que permiten incluir los datos de la superficie del suelo que
influyen en la resolucin del campo de viento. Flujos de calor y vapor de agua en la inte
elevaciones del terreno, modelos microfsicos de formacin de nubes y precipitacin son algunos de ellos. En
este trabajo se presenta la simulacin del campo de viento y dispersin de gases emanados de una fuente
distribuida sobre el terreno en el sitio destinado a la relocalizacin del basurero a cielo abierto de la ciudad de
Paran. No se activaron en este trabajo los modelos microf
decir, se considera atmsfera con bajo contenido de humedad. Por el contrario, se incluyen los datos de
temperatura de la superficie del suelo, tipo de vegetacin, ndice de Vegetacin Normalizado y relieve
terreno. Estos datos han sido obtenidos a partir del anlisis de imgenes del satlite LANDSAT 5
diciembre de 2010, da en que se registr viento proveniente del sector este.
TM montado en el satlite se obtuvieron las imgenes de energa reflejada por las bandas del rojo, verde e
infrarrojo cercano. Estas bandas son propicias para realizar una clasificacin que permita distinguir los tipos de
vegetacin y calcular el ndice Normalizado. Utilizando una t
el coeficiente de rugosidad caracterstica se obtuvo la rugosidad del suelo (salvo en las reas urbanizadas donde
se estima este coeficiente en funcin de la altura de las construcciones).
permiti obtener una imagen de temperatura de los elementos de l
las variables meteorolgicas se procedi a utilizar la medicin de viento a 10 metros de la estacin INTA Paran
para generar un perfil de viento aproximado desde superficie hasta 2000 metros de altura. Se opt por utilizar
atmsfera isoentrpica para el perfil de la temperatura.
Las condiciones de borde son de tipo
La resolucin espacial horizontal de la malla de clculo para la
metros, mientras que en la vertical, la altura promedio de las celdas de clculo es de 66 metros, adoptando cerca
del terreno una dimensin de 1 metr
hiperblica hasta llegar a 132 metros al tope del dominio de simulacin
de los datos iniciales en el terreno, el paso de tiempo de la simulacin
convergencia de la solucin numrica
temperatura potencial. El paso de tiempo reducido para la resolucin de la ecuacin de la presin se fij en 0,1
segundos.
La Figura 1 muestra una imagen de la ubicacin de la ciudad de Paran. En ella se puede apreciar la ubicacin
actual y de relocalizacin probable del basurero a cielo abierto de la ciudad.


Figura 1
Sitio actual del basurero a cielo abierto. Sitio de relocalizacin del basurero.
y condiciones de borde del modelo acoplado
iniciales y condiciones de borde para la SGE
ARPS posee varios submodelos que permiten incluir los datos de la superficie del suelo que
influyen en la resolucin del campo de viento. Flujos de calor y vapor de agua en la inte
elevaciones del terreno, modelos microfsicos de formacin de nubes y precipitacin son algunos de ellos. En
a la simulacin del campo de viento y dispersin de gases emanados de una fuente
distribuida sobre el terreno en el sitio destinado a la relocalizacin del basurero a cielo abierto de la ciudad de
Paran. No se activaron en este trabajo los modelos microfsicos que involucran cambios de fase del agua, es
decir, se considera atmsfera con bajo contenido de humedad. Por el contrario, se incluyen los datos de
temperatura de la superficie del suelo, tipo de vegetacin, ndice de Vegetacin Normalizado y relieve
Estos datos han sido obtenidos a partir del anlisis de imgenes del satlite LANDSAT 5
, da en que se registr viento proveniente del sector este. A partir de las imgenes del sensor
e obtuvieron las imgenes de energa reflejada por las bandas del rojo, verde e
infrarrojo cercano. Estas bandas son propicias para realizar una clasificacin que permita distinguir los tipos de
vegetacin y calcular el ndice Normalizado. Utilizando una tabla de equivalencia entre los tipos de vegetacin y
el coeficiente de rugosidad caracterstica se obtuvo la rugosidad del suelo (salvo en las reas urbanizadas donde
en funcin de la altura de las construcciones). La banda de em
permiti obtener una imagen de temperatura de los elementos de la superficie del terreno. En cuanto al perfil de
las variables meteorolgicas se procedi a utilizar la medicin de viento a 10 metros de la estacin INTA Paran
generar un perfil de viento aproximado desde superficie hasta 2000 metros de altura. Se opt por utilizar
atmsfera isoentrpica para el perfil de la temperatura.
Las condiciones de borde son de tipo Newman durante toda la corrida de la simulacin.
de la malla de clculo para la simulacin de las grandes
, mientras que en la vertical, la altura promedio de las celdas de clculo es de 66 metros, adoptando cerca
del terreno una dimensin de 1 metro y aumentando gradualmente este valor segn una funcin tangente
hiperblica hasta llegar a 132 metros al tope del dominio de simulacin. Debido a la gran variabilidad espacial
de los datos iniciales en el terreno, el paso de tiempo de la simulacin fue fijado en 0,2 segundos para asegurar la
convergencia de la solucin numrica de las ecuaciones de balance de masa, cantidad de movimiento y
El paso de tiempo reducido para la resolucin de la ecuacin de la presin se fij en 0,1
de la ubicacin de la ciudad de Paran. En ella se puede apreciar la ubicacin
del basurero a cielo abierto de la ciudad.

Figura 1: Ubicacin geogrfica de la ciudad de Paran.
Sitio actual del basurero a cielo abierto. Sitio de relocalizacin del basurero.

ARPS posee varios submodelos que permiten incluir los datos de la superficie del suelo que mayormente
influyen en la resolucin del campo de viento. Flujos de calor y vapor de agua en la interfase suelo-atmsfera,
elevaciones del terreno, modelos microfsicos de formacin de nubes y precipitacin son algunos de ellos. En
a la simulacin del campo de viento y dispersin de gases emanados de una fuente
distribuida sobre el terreno en el sitio destinado a la relocalizacin del basurero a cielo abierto de la ciudad de
sicos que involucran cambios de fase del agua, es
decir, se considera atmsfera con bajo contenido de humedad. Por el contrario, se incluyen los datos de
temperatura de la superficie del suelo, tipo de vegetacin, ndice de Vegetacin Normalizado y relieve del
Estos datos han sido obtenidos a partir del anlisis de imgenes del satlite LANDSAT 5 TM del 22 de
A partir de las imgenes del sensor
e obtuvieron las imgenes de energa reflejada por las bandas del rojo, verde e
infrarrojo cercano. Estas bandas son propicias para realizar una clasificacin que permita distinguir los tipos de
equivalencia entre los tipos de vegetacin y
el coeficiente de rugosidad caracterstica se obtuvo la rugosidad del suelo (salvo en las reas urbanizadas donde
La banda de emisin de la banda trmica
a superficie del terreno. En cuanto al perfil de
las variables meteorolgicas se procedi a utilizar la medicin de viento a 10 metros de la estacin INTA Paran
generar un perfil de viento aproximado desde superficie hasta 2000 metros de altura. Se opt por utilizar
durante toda la corrida de la simulacin.
de las grandes escalas es de 310x310
, mientras que en la vertical, la altura promedio de las celdas de clculo es de 66 metros, adoptando cerca
o y aumentando gradualmente este valor segn una funcin tangente
. Debido a la gran variabilidad espacial
ijado en 0,2 segundos para asegurar la
de las ecuaciones de balance de masa, cantidad de movimiento y
El paso de tiempo reducido para la resolucin de la ecuacin de la presin se fij en 0,1
de la ubicacin de la ciudad de Paran. En ella se puede apreciar la ubicacin


Sitio actual del basurero a cielo abierto. Sitio de relocalizacin del basurero.

Figura 2: Tipo de vegetacin.

Figura 3: Modelo digital de elevacin en metros.

Figura 4: Parmetro de rugosidad.

Figura 5: ndice de Vegetacin Normalizado.
Figura 6: ndice de rea foliar. Figura 7: Temperatura de la superficie en K.


La Figura 2 muestra el tipo de vegetacin segn la tipologa de Olson World Ecosystem Classes (Olson et al.,
1983). La Figura 3 muestra el modelo digital de elevacin obtenido a partir de datos del satlite MODIS-
TERRA, la Figura 4 presenta el parmetro de rugosidad del suelo obtenido a partir de una reclasificacin del tipo
de vegetacin con ayuda de la Tabla 1, salvo en el rea urbana. La Figura 5 muestra la imagen de ndice de
Vegetacin Normalizado, producto procesado a partir de imgenes de MODIS-TERRA con una resolucin
espacial de 1 Km y la Figura 6 corresponde al ndice de rea foliar La Figura 7 presenta la imagen de
temperatura de la superficie del terreno procesada con ayuda de la banda trmica del satlite LANDSAT 5
siguiendo la metodologa de Perez et al. (2003). La Tabla 1 muestra la tipologa de la vegetacin Olson World
Ecosystem Classes y la asociacin que se utiliz para obtener el parmetro de rugosidad del suelo.

Tabla 1: Tipos de vegetacin segn Olson World Ecosystem Cla

La Figura 8 presenta el perfil de viento medio impuesto como condicin inicial
altura se impone un perfil de tipo logartmico
viento:
( )

=
>
|

\
|
=
|
|

\
|
=

0
*
1
6 , 4
1
) 100 ( 1 1
0
*
1
si
10 ln
10
si
100
10 si ln
z
z k
u z
u
z
z
u u
z
z
k
u
u
z
donde

1
u es la velocidad media del viento en la direccin oeste
de 0,5638 m/s,
0
z es el parmetro de rugosidad promedio del rea de estudio cuyo valor es de 0,288 m y
constante de Von Krmn, de valor 0,4.
potencial del viento fueron obtenidos de forma que la velocidad del viento a 10 m coincida con la velocidad
media de los registros de la estacin INTA Paran el 22 de diciembre de 2010, es decir
El perfil de temperatura potencial inicial es constante e igual a 300K (26,85C).

Tipos de vegetacin segn Olson World Ecosystem Classes y parmetro de rugosidad.
La Figura 8 presenta el perfil de viento medio impuesto como condicin inicial. Debajo de los 100 metros de
logartmico y por encima de esta altura un perfil que sigue la ley potencial del

>
<
0
0
10
100
100 10
z
z z

es la velocidad media del viento en la direccin oeste-este,
*
u es la velocidad de friccin cuyo valor es
es el parmetro de rugosidad promedio del rea de estudio cuyo valor es de 0,288 m y
de valor 0,4. Los valores de la velocidad de friccin y del exponente de la ley
potencial del viento fueron obtenidos de forma que la velocidad del viento a 10 m coincida con la velocidad
media de los registros de la estacin INTA Paran el 22 de diciembre de 2010, es decir
fil de temperatura potencial inicial es constante e igual a 300K (26,85C).

ses y parmetro de rugosidad.
Debajo de los 100 metros de
y por encima de esta altura un perfil que sigue la ley potencial del
[13]
idad de friccin cuyo valor es
es el parmetro de rugosidad promedio del rea de estudio cuyo valor es de 0,288 m y k es la
in y del exponente de la ley
potencial del viento fueron obtenidos de forma que la velocidad del viento a 10 m coincida con la velocidad
media de los registros de la estacin INTA Paran el 22 de diciembre de 2010, es decir m/s 5
) 10 ( 1
=

= z
u .
Figura 8: Perfil de viento medio impuesto como condicin inicial.
3.2 Datos, condiciones iniciales y condiciones de borde para las partculas fluidas
Las partculas fluidas fueron ubicadas
de 0,5 metros del suelo en la posicin que se indica como posible relocalizacin del basurero a cielo abierto de la
ciudad de Paran que se muestra en la Figura 1. En cad
zona mientras las dems son transportadas por el flujo de viento. De esta forma se
paso de tiempo ( 2 , 0 = t s), es decir, el flujo de
segundo. Cuando una partcula llega al suelo
que queda en el sitio del impacto por el resto de la simulacin. Para ubicar el lugar del impacto de
con el terreno, se resuelve el sistema de ecuaciones que surge de la interseccin de un plano en el espacio
vrtices son los vecinos de la celda de cota cero
partcula fluida antes del impacto y el otro punto es la posicin que tendra la misma si el plano del suelo no
existiese. La Figura 9 muestra esquemticamente la situacin de impacto de la partcula fluida con el nivel cero
del terreno. En ella se muestran los siguiente
P: Posicin de la partcula fluida al momento del impacto con el terreno
P1, P2, P3: Posiciones de los nodos de la celda de la malla de clculo de cota cero.
P5: Posicin de la partcula fluida en el paso de tiempo anteri
P6: Posicin que debera tener la partcula en el presente paso de tiempo si no hubiese impactado con el terreno.

Perfil de viento medio impuesto como condicin inicial.

Datos, condiciones iniciales y condiciones de borde para las partculas fluidas
eron ubicadas aleatoriamente dentro de un cuadrado de 300m
la posicin que se indica como posible relocalizacin del basurero a cielo abierto de la
ciudad de Paran que se muestra en la Figura 1. En cada paso de tiempo nuevas partculas son ubicadas en la
zona mientras las dems son transportadas por el flujo de viento. De esta forma se lanzaron 10 partculas en cada
, es decir, el flujo de partculas fluidas inyectadas en el sitio
segundo. Cuando una partcula llega al suelo se supone que queda retenida debido a la rugosidad del suelo por lo
que queda en el sitio del impacto por el resto de la simulacin. Para ubicar el lugar del impacto de
se resuelve el sistema de ecuaciones que surge de la interseccin de un plano en el espacio
vrtices son los vecinos de la celda de cota cero con una recta que pasa por dos puntos, uno es la posicin de la
a antes del impacto y el otro punto es la posicin que tendra la misma si el plano del suelo no
muestra esquemticamente la situacin de impacto de la partcula fluida con el nivel cero
En ella se muestran los siguientes puntos:
Posicin de la partcula fluida al momento del impacto con el terreno (incgnita del sistema)
P1, P2, P3: Posiciones de los nodos de la celda de la malla de clculo de cota cero.
P5: Posicin de la partcula fluida en el paso de tiempo anterior al del impacto.
P6: Posicin que debera tener la partcula en el presente paso de tiempo si no hubiese impactado con el terreno.
Perfil de viento medio impuesto como condicin inicial.
Datos, condiciones iniciales y condiciones de borde para las partculas fluidas
00m de lado y desde una altura
la posicin que se indica como posible relocalizacin del basurero a cielo abierto de la
a paso de tiempo nuevas partculas son ubicadas en la
lanzaron 10 partculas en cada
tadas en el sitio es de 50 partculas por
se supone que queda retenida debido a la rugosidad del suelo por lo
que queda en el sitio del impacto por el resto de la simulacin. Para ubicar el lugar del impacto de la partcula
se resuelve el sistema de ecuaciones que surge de la interseccin de un plano en el espacio cuyos
que pasa por dos puntos, uno es la posicin de la
a antes del impacto y el otro punto es la posicin que tendra la misma si el plano del suelo no
muestra esquemticamente la situacin de impacto de la partcula fluida con el nivel cero
(incgnita del sistema).
P6: Posicin que debera tener la partcula en el presente paso de tiempo si no hubiese impactado con el terreno.

Figura 9: Interseccin de una partcula fluida con la superficie del suelo.

0
1 3 1 3 1 3
1 2 1 2 1 2
1 1 1
=



z z y y x x
z z y y x x
z z y y x x
[14]

5 6
5
5 6
5
5 6
5
z z
z z
y y
y y
x x
x x

[15]

Se resuelve el sistema de ecuaciones planteado para obtener el punto P(x,y,z) a partir de la ecuacin general del
plano [14] y la ecuacin general de la recta [15].

Durante el transcurso de la simulacin se registran las posiciones de todas las partculas fluidas existentes en el
dominio de clculo para analizar, en una instancia de post-procesamiento, la concentracin de las mismas a nivel
de 2 metros de altura (nivel de respiracin). El tiempo total de la simulacin fue de 30 minutos reales. Los 10
primeros segundos de la simulacin se utilizaron para lograr el rgimen permanente y estabilizar el clculo.
Posteriormente comenzaron a lanzarse 50 partculas por segundo desde la zona de emisin. Por lo tanto, se
lanzaron 89500 partculas que fueron luego utilizadas para el clculo de la concentracin. Este valor se calcul
contando la cantidad de partculas existentes en una celda de 300x300 metros en direccin horizontal y 4 metros
en la vertical desde la superficie del el terreno, por lo que la altura media de cada celda de concentracin es de 2
metros. A esa altura la velocidad del viento es de 25 , 2
) 2 (
=

= m z
u m/s. Si llamamos
0
C gr/cm
3
a la concentracin
media (espacio-temporal) de un gas pasivo emitido desde la fuente contaminante medida en el sitio de emisin,
entonces la concentracin de gas que posee cada partcula fluida C gr/part. puede ser obtenida segn:

,
0
0
Nt
VC
C = [16]

donde N es el nmero de partculas emitida desde la fuente de contaminacin en la unidad de tiempo, en este
caso 50 = N part./s, V es el volumen empleado para el conteo de partculas que darn lugar al clculo de la
concentracin del gas corriente abajo de la fuente de emisin, en este caso 36000 = V m
3
y
0
t es el tiempo
promedio que tarda una partcula fluida en recorrer el largo de la celda, es decir
segundos. De este modo, con los datos

0
4 , 5 C C = gr/part.

La concentracin de gas
g
C corriente debajo de la fuente de emisin
cantidad de partculas presentes en las

V
nC
C
g
= gr/m
3


La concentracin corriente abajo expresada como funcin del valor a la fuente de emisin ser entonces:

0
0
Nt
nC
C
g
= gr/m
3




4. Resultados

La Figura 10 presenta una vista desde el sur de
Figura 11 es una vista superior donde se aprecia la pluma de concentracin
en cada celda de conteo calculada entre el instante inicial y
y el modelo digital de elevacin. La Figura 1
de velocidad de viento simulados a una altura de 2 metros sobre el suelo.
la Figura 12 que muestra como referencia una fotografa area de la ciudad de Paran.

Figura 10: Vista desde el sur de la pluma de partculas fluidas
promedio que tarda una partcula fluida en recorrer el largo de la celda, es decir
De este modo, con los datos de esta simulacin la ecuacin [16] se reduce a:

corriente debajo de la fuente de emisin se calcula en cada
las celdas de conteo, de esta forma si n es el valor hallado en cada celda:

xpresada como funcin del valor a la fuente de emisin ser entonces:

presenta una vista desde el sur de la pluma de partculas fluidas al instante
es una vista superior donde se aprecia la pluma de concentracin media (como valores de
calculada entre el instante inicial y 1800 = t segundos) a nivel de 2 me
y el modelo digital de elevacin. La Figura 12 tambin muestra la pluma de concentracin
de velocidad de viento simulados a una altura de 2 metros sobre el suelo. La Figura 13 es una vista ampliada de
que muestra como referencia una fotografa area de la ciudad de Paran.
Vista desde el sur de la pluma de partculas fluidas a t = 30 minutos

promedio que tarda una partcula fluida en recorrer el largo de la celda, es decir 33 , 133
) 2 ( 0
= =

= m z
u x t
se reduce a:
[17]
se calcula en cada instante contando la
es el valor hallado en cada celda:
[18]
xpresada como funcin del valor a la fuente de emisin ser entonces:
[19]
pluma de partculas fluidas al instante 1800 = t segundos. La
como valores de n partculas
a nivel de 2 metros sobre el suelo
la pluma de concentracin media y los vectores
La Figura 13 es una vista ampliada de
que muestra como referencia una fotografa area de la ciudad de Paran.

a t = 30 minutos.
Figura 11: Vista superior de la pluma
el instante inicial hasta
Figura 12: Vista superior de la pluma
el instante inicial hasta
Vista superior de la pluma de concentracin media (partculas) calculada a
el instante inicial hasta t = 30 minutos y el modelo digital de elevacin.


Vista superior de la pluma de concentracin media (partculas) calculada a 2 metros de altura
el instante inicial hasta t = 30 minutos y el campo de viento al mismo nivel.


calculada a 2 metros de altura desde
y el modelo digital de elevacin.

calculada a 2 metros de altura desde
po de viento al mismo nivel.
Figura 13: Vista superior de la pluma
el instante inicial hasta

4. Conclusiones

Se presenta un modelo de dispersin atmosfrica obtenido a partir de un acople entre la Simulacin de las
Grandes Escalas y un modelo estocstico lagrangiano para obtener la trayectoria de partculas fluidas portadoras
de gases.

El modelo acoplado es utilizado para evalua
sobre el suelo, de emanaciones provenientes de una posible relocalizacin del basurero a cielo abierto de la
ciudad de Paran, Argentina.

En la situacin ms desfavorable de direccin de vi
central de la ciudad con niveles de concentracin cercanos a 200 partculas al centro de la pluma en la zona
lmite oriental de la ciudad, reducindose a 5 partculas en el lmite occidental corrient
dispersin.

La extensin transversal de la pluma (direccin norte
ciudad y se extiende a 2500 metros en el lmite occidental de la misma.

5. Referencias

Aguirre C. A., S. Simons and M. Ayrault.
turbulence. Tenth International Conference on Modelling, Monitoring and
Collection: Air Pollution X. Section: Aerosol and particles. Editorial: Wess
Press. Southampton, Boston, UK. ISBN: 1
Aguirre C., S. Simons and M. Ayrault. 2003. Chemically reactive dispersion into atmospheric boundary layer
International Workshop on Physical Modeling of F
PHYSMOD2003. Prato, Italy. pp:
Aguirre C. A., Y. Guo and M. Ayrault
un coulement turbulent. Journal Comptes Rendus Mcanique
France. ISSN: 1631 0721. pp: 627

la pluma de concentracin media (partculas) calculada a 2 metros de altura
el instante inicial hasta t = 30 minutos sobre una fotografa area de Paran.
delo de dispersin atmosfrica obtenido a partir de un acople entre la Simulacin de las
Grandes Escalas y un modelo estocstico lagrangiano para obtener la trayectoria de partculas fluidas portadoras
El modelo acoplado es utilizado para evaluar la distribucin geogrfica y concentracin
de emanaciones provenientes de una posible relocalizacin del basurero a cielo abierto de la
En la situacin ms desfavorable de direccin de viento, se observa que la pluma de gases afectara la zona
central de la ciudad con niveles de concentracin cercanos a 200 partculas al centro de la pluma en la zona
lmite oriental de la ciudad, reducindose a 5 partculas en el lmite occidental corrient
La extensin transversal de la pluma (direccin norte-sur) es de unos 1500 metros en el lmite oriental de la
ciudad y se extiende a 2500 metros en el lmite occidental de la misma.
mons and M. Ayrault. 2002. Dispersion of solid heavy particles in a homogeneous
Tenth International Conference on Modelling, Monitoring and management of Air Pollution.
. Section: Aerosol and particles. Editorial: Wessex Institute of Technology WIT
. Southampton, Boston, UK. ISBN: 1-85312-916-X. pp: 591 - 600.
Aguirre C., S. Simons and M. Ayrault. 2003. Chemically reactive dispersion into atmospheric boundary layer
International Workshop on Physical Modeling of Flow and Dispersion Phenomena.
: 154 158.
yrault. 2004. Dispersion de particules solides en mouvement de saltation dans
Journal Comptes Rendus Mcanique 332. Editorial: Elsevier Sciences. Paris.
: 627 632.

calculada a 2 metros de altura desde
t = 30 minutos sobre una fotografa area de Paran.
delo de dispersin atmosfrica obtenido a partir de un acople entre la Simulacin de las
Grandes Escalas y un modelo estocstico lagrangiano para obtener la trayectoria de partculas fluidas portadoras
r la distribucin geogrfica y concentracin, a nivel de 2 metros
de emanaciones provenientes de una posible relocalizacin del basurero a cielo abierto de la
se observa que la pluma de gases afectara la zona
central de la ciudad con niveles de concentracin cercanos a 200 partculas al centro de la pluma en la zona
lmite oriental de la ciudad, reducindose a 5 partculas en el lmite occidental corriente debajo de la pluma de
es de unos 1500 metros en el lmite oriental de la
Dispersion of solid heavy particles in a homogeneous
anagement of Air Pollution.
ex Institute of Technology WIT
Aguirre C., S. Simons and M. Ayrault. 2003. Chemically reactive dispersion into atmospheric boundary layer.
low and Dispersion Phenomena. Proceeding of
Dispersion de particules solides en mouvement de saltation dans
Editorial: Elsevier Sciences. Paris.
Aguirre C. A. 2005. Dispersin et Mlange Atmosphrique Eulro-Lagrangien de Particules Fluides Ractives.
Application des cas simples et complexes. Thse de doctorat. Universit Claude Bernard Lyon 1. 115-2005,
pp: 1-323.
Aguirre C. A., A. B. Brizuela, I. Vinkovic and S. Simons. 2006a. A Subgrid Lagrangian Stochastic Model for
Turbulent Passive and Reactive Scalar Dispersion. Int. J. for Heat and Fluid Flow. 27 (4), pp 627-635.
Aguirre C. A., A. B. Brizuela, I. Vinkovic and S. Simons. 2006b. Modelo Acoplado Eulero-Lagrangiano de
Simulacin de la dispersin Atmosfrica de Especies Qumicamente Reactivas en la Capa Lmite. Serie
Mecnica Computacional. Vol XXV, pp: 185-205.
Aguirre C. A., J. M. Martinez Fay, A. B. Brizuela y M. F. Moyano. 2007. Simulacin de las Grandes Escalas de
Flujo Turbulento sobre una Colina de Suave Pendiente. Serie Mecnica Computacional. Vol XXVI, ISSN
1666-6070. pp: 1215-1235.
Aguirre C. A. y A. B. Brizuela. 2008. Simulacin Numrica de la Dispersin Atmosfrica de Gas Pasivo sobre
una Colina utilizando un Modelo Acoplado. Serie Mecnica Computacional Vol XXVII, pp: 217-237.
Aguirre C. A., R. R. Paz, J. M. Martnez Fay, G. Rearte y A. B. Brizuela. 2009. Simulacin Computacional de
la Tormenta Severa ocurrida en Aranguren Entre Ros Argentina. Serie Mecnica Computacional. Vol
XXVIII (17), ISSN 1666-6070. pp: 1337-1354.
Akselvoll K. et P. Moin, 1995. Large Eddy Simulation of Turbulent Confined Coannular Jets and Turbulent Flow
Over a Backward Facing Step. Dept. Mech. Eng. Tech. Rep. TF-63, Stanford University.
Arya S. P., M. E. Capuno and L. C. Fagen. 1987. Some Fluid Modeling Studies of Flow and Dispersion Over
Two-dimensional Low Hills. Atmospheric Environment, 21, pp: 753-764.
Bachelier L. 1900. Thorie de la spculation. Thse publie dans les Annales Scientifiques de l'\cole Normale
Suprieure. 17,21. Rdite. ditions Jacques Gabay, Paris, 1995.
Baggett J. S. 1997. Some Modeling Requirements for Wall Models in Large Eddy Simulation. Center for
Turbulence Research. Annual Research Briefs. NASA Ames/Stanfor Univ. pp: 123-134.
Baggett J. S., J. Jimnez et A. G. Kravchenko. 1997. Resolution Requeriments in Large-eddy Simulation of
Shear Flows. Center for Turbulence Research. Annual Research Briefs. NASA Ames/Stanford Univ. pp: 51-
66.
Bagwell T. G., R. J. Adrian, R. D. Moser et J. Kim. 1993. Improved Approximation of Wall Shear Stress
Boundary Conditions for Large Eddy Simulation. Near-Wall Turbulent Flow, eds. R. M. C. So, C. B.
Speziale, et B. E. Launder (Elsevier Science Publisher).
Balaras E., C. Benocci et U. Piomelli. 1996. Two-layer Approximative Boundary Conditions for Large-eddy
Simulations. AIAA J. 34. pp: 1111-1119.
Bardina J., J. H. Ferziger and W. C. Reynolds. 1983. Improved Turbulence Models Based on Large-eddy
Simulation of Homogeneous Incompressible Turbulent Flow. Departament of Mechanical Engineering.
Report N TF-19. Stanford Univ.
Brown R. and R. Bilger. 1996. An experimental study of a reactive plume in grid turbulence. J. Fluid Mech. 312.
pp: 373-407.
Builtjes P., 1983. In: Wispelaere, C. (Ed.), A Comparison Between Chemically Reacting Plume Models and
Wind-tunnel Experiments. Air Pollution Modeling and its Application, Vol. II. Plenum Press, New York, pp.
5984.
Cabot W. 1995. Large-eddy Simulation with Wall Models. Center for Turbulence Research. Annual Research
Briefs. NASA Ames/Stanford Univ. pp: 41-50.
Cabot W. 1996. Near-wall Models in Large-eddy Simulation of Flow Behind a Backward-facing Step. Center for
Turbulence Research. Annual Research Briefs. NASA Ames/Stanford Univ. pp: 199-210.
Cabot W. 1997. Wall Models in Large-eddy Simulation of Separate Flow. Center for Turbulence Research.
Annual Research Briefs. NASA Ames/Stanford Univ. pp: 97-106.
Cabot W. and P. Moin. 2000. Approximative Wall Boundary Conditions in the Large-eddy Simulation of High
Reynolds Number Flow. Flow Trub. Combust. 63, pp: 269-291.
Clark T. L. 1977. A small-scale dynamic model using a terrain-following coordinate transformation. J. Comput.
Phys., 24. pp: 186-215.
Colucci P., F. Jaberi, P. Givi and S. Pope. 1998. Filtered Density Function for Large-Eddy Simulation of
Turbulent Reacting Flow. Phys. Fluids. 10, pp: 499.
Deardorff J. W. 1970. A Numerical Study of three-dimensional Turbulent Channel Flow. J. of Fluid Mech. 41,
pp: 453-480.
Deardorff J. W. 1973. The Use of Subgrid Transport Equations in a Three-Dimensional Model of Atmospheric
Turbulence. J. of Fluid Engineering. Set 1973, pp: 429-438.
Deardorff J. W. 1980. Stratocumulus-capped mixed layer derived from a three dimensional model. Boundary-
Layer Meteorology. 18, pp: 495-527.
Dudhia J. 1993. A nonhydrostatic version of the Penn State NCAR mesoscale model: Validation test and
simulation of an Atlantic cyclone and cold front. Mon Wea Rev, 121. pp: 1493-1513.
Durbin P. A. 1980. A Random Flight Model in Inhomogeneous Turbulent Dispersion. Phys. Fluids. 23 (11), pp:
2151-2153.
Durbin P. A. 1983. Stochastic Differential Equations and Turbulent Dispersion. Lewis Research Center. NASA.
1103. Cleveland, Ohio. pp: 1-69.
Esmaili H. and H. Piomelli. 1993. Large Eddy Simulation of Relaminarizing Sink Flow Boundary Layers.
Review Near Wall Turbulent Flow. Elseiver Science Publishers B. V. pp: 287-346.
Gao F. and E. OBriend. 1993. A Large-Eddy Simulation schema for Trubulent reacting flow. Phys. Fluids. A5,
pp: 1282.
Germano M., U. Piomelli, P. Moin and W. H. Cabot. 1991. A Dynamic Subgrid-Scale Eddy Viscosity Model.
Journal of Physics Fluids. A 3, pp: 1760-1765.
Gong W., 1991. A wind tunnel study of turbulent dispersion over two - and three- dimensional gentle hills from
upwind point sources in neutral flow. Boundary Layer Meteorology. 54. pp: 211 - 230.
Gong W. and A. Ibbetson.1989. A wind tunnel study of turbulent flow over models hill. Boundary Layers
Meteorology, 49, pp: 113-148.
Haworth D. C. et S. B. Pope. 1986. A Generalized Langevin Model for Turbulent Flow. Phys. Fluid. 29 (2). pp:
378-405.
Kreplin H. and M. Eckleman, 1979. Behavior of the Three Fluctuating Velocity Components in the Wall Region
of a Turbulent Channel Flow. Phys. Fluid. 22. pp: 1233-1239.
Langevin P. On the Theory of Brownian Motion. 1908. C. R. Acad. des Sci. 146, pp: 530-533.
Li J., R. Brown and R. Bilger. 1992. Experimental study of a scalar mixing layer using reactive and passive
scalars. 11
th
Australasian Fluid Mechanics Conference. pp: 159-162.
Lilly D. K., 1967. The Representation of Small-scale Turbulence in Numerical Simulation Experiments. In Proc.
IBM Scientific Computing Symposium on Environmental Sciences, IBM Form. N 320-1951. pp: 195-210.
Lilly D. K. 1992. A Proposed Modification of the Germano Subgrid-scale Closure Method. Phys. Fluid. A 4. pp:
633-635.
Mason P. J. 1989. Large-eddy simulation of the Convective Atmospheric Boundary Layer. J. Atmos. Sci. 46. pp:
1492-1516.
Mason P. and N. S. Callen. 1986. On the Magnitude of the Subgrid-scale Eddy Coefficient in Large-eddy
Simulation of Turbulent Channel Flow. J. Fluid Mech. 162. pp: 439-462.
Michelot C. 1996. Dveloppement d'un modle stochastique lagrangien. Application la dispersion et la
chimie de l'atmosphre. Thse de doctorat. Ecole Centrale de Lyon. pp 1-180.
Moin P. and J. Kim, 1982. Numerical Investigation of Turbulent Channel Flow. J. Fluid Mech. 118, pp: 341-
377.
NASA Land Processes Distributed Active Archive Center (LP DAAC). ASTER L1B. USGS/Earth Resources
Observation and Science (EROS) Center, Sioux Falls, South Dakota. 2001.
Olson J.S., Watts ,J.A. & Allison, L.J. 1983. Carbon in live vegetation of major world ecosystems. Oak Ridge
National Laboratory, ORNL-5862, Oak Ridge TN.
Prez A. M., A. Calle y J. L. Casanova. 2003. Clculo de la Temperatura Superficial a partir de Datos
LANDSAT TM. Teledeteccin y Desarrollo Regional. X Congreso de Teledeteccin. Cceres, Espaa, pp:
95-98.
Piomelli U., J. Ferziger, P. Moin et J. Kim, 1989. New Approximate Boundary Conditions for Large-eddy
Simulation of Wall-bounded Flows. Phys. of Fluid. A 1, N 6. pp: 1061-1068.
Pope S. B. 1983. Consistent Modeling of Scalars in Tuebulent Flows. Phys. Fluid. 26 (2). pp: 404-408.
Pope S. B. 1994. Lagrangian PDF Methods for Turbulent Flows. Annu. Rev. Fluid Mech., 26. pp: 23-36.
Pope, S. B. 2000. Turbulent Flow. Cambridge, UK. Cambridge Univ. Press.
Port-Agel F., C. Meneveau et M. Parlange. 2000. A scale-dependent dynamic model for large-eddy simulation:
application to a neutral atmospheric boundary layer. J. Fluid Mech. 415. pp: 261-284.
Pozorski J. and J-P. Minier. 1998. On the lagrangian turbulent dispersion models based on the langevin equation.
Int J Multiphase Flow 24. pp: 913945.
Raupach M. R., A. S. Thom and I. Edwards. 1980. A Wind-tunnel Study of Turbulent Flow Close to Regularly
Arrayed Rough Surfaces. Boundary Layers Meteorology, 18, pp: 373-397.
Raupach M. R., R. A. Antonia and S. Rajagopalan. 1991. Rough-wall turbulent boundary layers. Appl. Mech.
Rev 44 (1). ASME Book N AMR084. pp: 1 25.
Schiestel R. 1993. Modlisation et Simulation des coulements turbulents. Trait des Nouvelles Technologies -
Serie Mcanique. Editions Hermes. ISBN 2-86601-371-9. ISSN 0986-4873. Paris. France.
Schmidt H. and U. Schumann. 1989. Coherent Structure of the Convective Boundary Layers Derived From
Large-eddy Simulationd. J. Fluid Mech. 200. pp: 511-562.
Schumann U. 1975. Subgrid Scale Model For Finite Difference Simulations Of Turbulent Flow In Plane
Channels And Annuli. J. Comp. Phys. 18. pp: 376-404.
Smagorinsky J.1963. General Circulation Experiments with the Primitive Equations. I. The Basic Experiments.
Mon. Weather Rev. 91, pp 99-164.
Speziale C. G. 1985. Galilean Invariance of Subgrid-Scale Stress Models in LES of Turbulence. J. Fluid Mech.
156. pp: 55-62.
Tanire A., B. Oesterl and J. C. Monnier. 1997. On the behaviour of solid particles in a horizontal boundary
layer with turbulence and saltation. Exp in Fluids 23. pp: 463471.
Van Dop H., F. T. M. Nieuwstadt and J. C. R. Hunt. 1986. Random walk models for particle displacement in
inhomogeneous unsteady turbulent Flows. Phys Fluids 28. pp:16391653.
Van Driest E. R., 1956. On Turbulent Flow Near Wall. J. Aero Sci. 23. pp: 1007-1011.
Vinkovic I., C. Aguirre, S. Simons and M. Gorokhovski. 2006a. Large-Eddy Simulation of Droplet Dispersion
for Inhomogeneous turbulent Wall flow. International Journal of Multiphase Flow. 32 (3), pp: 344-364.
Vinkovic I., C. Aguirre, M. Ayrault and S. Simons. 2006b. Large-Eddy Simulation of the Dispersion of Solid
Particles in a Turbulent Boundary Layers. Boundary-Layer Meteorology. pp: 1472-1573.
Vreman B.; B. Geurts and H. Kuerten, 1994. On the Formulation of the Fynamic Mixed Subgrid-scale Model.
Phys. Fluid. 6. pp: 4057-4059.
Wang M. 2000. Dynamic Wall Modeling for LES of Complex Turbulent Flows. Center for Turbulence Research.
Annual Research Briefs. NASA Ames/Stanford Univ. pp: 241-250.
Xue M., K. K. Droegemeier and V. Wong. 1995. The Advanced Regional Prediction System and Real-time
Storm Weather Prediction. International Workshop on Limited-area and Variable Resolution Models. Beijing,
China. World Meteorological Organization.
Xue M., K. Droegemeier and V. Wong. 2000. The Advanced Regional Prediction System (ARPS). A Multi-Scale
Nonhydrostatic Atmospheric Simulation and Prediction Model. Part I: Model Dynamics and Verification.
Meteorology Atmospheric Physics. 75, pp 161-193.
Zang Y.; R. L. Street and J. R. Koseff. 1993. A Dynamic Mixed Subgrid-scale Modeland its Applications to
Turbulent Recirculating Flows. Phys. Fluid. A 5. pp: 3186.
Zegadi R., M. Ayrault and P. Mejean.1994. Effects of a two-dimensional Low Hill in a Thermally neutral and
Stably Stratified Turbulent Boundary Layers. Atmospheric Environment, 28, pp 1871 1878.
Zhuang Y., J. D. Wilson, E. P. Lozowski. 1989. A trajectory-simulation model for heavy particle motion in
turbulent flow. Transactions of the ASME, J Fluid Eng 111. pp:492494.

Reconocimientos
Este trabajo se ha realizado con el apoyo del proyecto PICT2008-1417 y PICT2010-2492 de la Agencia Nacional
de Promocin Cientfica y Tecnolgica (ANPCyT).
Los datos ASTER L1B fueron obtenidos a partir de la base de datos: Datas Pool de la NASA Land Processes
Distributed Active Archive Center (LP DAAC), USGS/Earth Resources Observation and Science (EROS)
Center, Sioux Falls, South Dakota (http://lpdaac.usgs.gov/get_data)