Paisajismo Como Herramienta para Mejorar Espacios Públicos: Parque Bicentenario

Libro del Proyecto.
indd 1
26/10/2012 10:29:38 a.m.
Libro del Proyecto.indd 2
26/10/2012 10:29:39 a.m.
26/10/2012 10:29:41 a.m.
Paisaje urbano
Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi
26/10/2012 10:29:41 a.m.
Paisaje urbano 3
Resumen:
El grupo piensa que el problema radica en conocer la necesidad de los habitantes de Asuncin con respecto a espacios pblicos naturales y en saber si tales espacios pueden ser diseados por medio del paisajismo. Este proyecto se centra en el diseo de un prototipo del Parque Bicentenario, un ambiente urbano. El propsito de disear este espacio es mejorar la calidad de vida de la poblacin asuncena. Al disear un parque se deben tener en cuenta las limitaciones del medio ambiente, las condiciones climticas y de suelo, y conocer los tipos de ambientes en los que se puede emplear el paisajismo: el rural y el urbano. Con el uso de paisajismo para desarrollar el plano de un parque se saca provecho del ambiente, se ahorra agua y se disminuyen los costos. El Parque Costero Bicentenario es parte del Proyecto de la nueva Avenida Costanera de Asuncin, financiado por el MOPC. Comprende unas 13 hectreas que van desde el Puerto de Asuncin hasta la prolongacin de la calle Ntra. Seora de la Asuncin. Al planear el prototipo, se debe observar la zona, definir el propsito que tendr el espacio, pensar en la morfologa del futuro parque y finalmente seleccionar y ubicar la vegetacin en el plano. El suelo en la zona del parque fue rellenado con tierra dragada del ro y por lo tanto, distintos tipos de tierra arcillosa cubren su superficie. Especies idneas a este tipo de suelo son lapachos, sauces, rboles de frutas ctricas, y varias especies de arbustos y flores. Un barranco se ubica entre el centro histrico de Asuncin y el parque. Se pretende encontrar alternativas para eliminar esa brecha y que el parque sea accesible desde todos los puntos. El trabajo concluye confirmando la hiptesis formulada al inicio. El problema planteado por el grupo fue resuelto mediante los resultados de las encuestas y entrevistas.
26/10/2012 10:29:41 a.m.
Paisaje urbano
emombyky:
Aty ombaapva ko apopyr reheve ohechaukase pe pyapy oepyru ojeikuaa vaer yvypra oikva Paraguare oikoteveha tekohre, ha ikatrepa upva ojejapo ojeipururamo pe paisajismo. Ko apopyr oemombyty pe Parque Bicentenario reheve ojejaposva, ikatu haguicha oemoporve Paraguaygua tekoha. Ojejapro yvyraty katuetei ojeikuaavaer klima ha yvy teko, avei moitpa ojeipurta upe paisajismo: okaraygua ha tavaygupe. Omongakuata pe plno yvyraty rehegua ha kva rupi oeangarekta re ha oemomichta kostokura. Pe Parque Costero Bicentenario hae apopyr ojeherva Nueva Avenida Costanera Paraguaygua, ohepykue MOPC. Oguereko 13 hectreas oepyruva Puerto Paraguaygui, tape Ntra. Seora de la Asuncin-peve. Oemaavaer yvre, maerpa ojeipurta pe tenda ha maichatapa, upeichaoite ojeporavta oemoi hagua kaavo. Yvyraty renda oemyenyhe yvy ysyrygui ha avei ayu ojahoi ijape. Opichagua yvyra ikatu oeoty pe yvpe, umva hae tajy, sauce; avei yva ha yvoty. Oi petei barrnko Centro Histrico Paraguay-gui ha yvyraty mbytetpe. Oeehambaite opavave yvypra oike hagua yvyratpe.
26/10/2012 10:29:43 a.m.
Paisaje urbano 5
Summary:
The team believes the problem lies in knowing about the needs of Asuncin inhabitants regarding public, natural places that contribute in improving their quality of life. This project is focused on designing the place known as Bicentennial Park, an urban area. Its purpose in designing this space is to improve the quality of life of the City of Asuncin residents. When designing a park, its important to keep in mind the limitations in environment, soil, and climate, whilst having knowledge of the two kinds of spaces in which landscaping techniques can be employed: urban and rural ones. The use of landscaping in the development of a plot plan will result in less waste of resources whilst making the most out of environmental and climatic conditions at lower costs. The Coastal Bicentennial Park is part of the Project of New Expressway of Asuncin, running along the southern bank of the Paraguay River. It is financed by the Ministry of Public Works and Communications. It goes from the Asuncin City Harbor up to the Nuestra Seora de la Asuncin street. It occupies roughly 32 acres. Upon planning the prototype, the area should be observed. Then, the purpose of the park must be ascertained, the forms of the terrain must be defined, and finally, the plant species should be chosen and added to the plot plan. The soil in the parks grounds was filled with earth drawn up from the riverbed and thus, different kinds of moist earth cover its surface. Plant species that thrive in this type of ground are the Tajy, the willow, citric fruit trees, and diverse bushes and flowers. A cliff stands between the area of Asuncin downtown and the park. The group pretends to find alternatives to eliminate this barrier, making the park accessible from every possible point. The project concludes by confirming the hypothesis formulated in the beginning. The problem stated by the team was resolved by the diagnosis taken from surveys and interviews.
26/10/2012 10:29:46 a.m.
Paisaje urbano
ndice:
1. Resmenes pg.3 1.1. Resmen pg.3 1.2. emombyky pg.4 1.3. Summary pg.5 2.ndice 2. pg.6 3. Introduccin pg.7 4. Fundamentacin pg.9 5. Objetivos pg.10 6. Problema e Hiptesis pg.11 7. Diseo de Investigacin pg.12 8. Esquema de Investigacin pg.13 9. Desarrollo del Marco Metodolgico pg.14 10. Captulo 1: Paisajismo Urbano pg.15 10.1. Tipos de Paisajismo pg.16 10.2. Importancia del Paisajismo como Aporte a la Sociedad pg.17 10.3. Antecedentes pg.18 11. Captulo 2: El Parque Bicentenario pg.19 11.1. Proyecto Parque Bicentenario pg.20 11.2. Detalles del Proyecto Parque Bicentenario pg.21 11.3. Intencin de la Investigacin con Relacin al Proyecto Parque Costero Bicentenario pg.22 12. Captulo 3: Investigacin Previa al Prototipo pg.23 12.1. Tipo de Suelo Existente en la Zona del Parque Bicentenario pg.24 12.2. Especies de Plantas Adaptables al Suelo y sus Funciones pg.25 12.3. Consideraciones con Respecto al Barranco de Asuncin pg.26 13. Captulo 4: Prototipo y Anlisis de Resultados pg.27 13.1. Consideraciones Tenidas en Cuenta en la Elaboracin del Prototipo pg.28 13.2. Proceso Creativo y Prototipo en S pg.30 13.2.1. Primeros Bocetos pg.30 13.2.2. Decisiones y Bocetos Finales pg.31 13.2.3. Desarrollo del Prototipo en Software Digital pg.32 13.2.4. Solucin a la Problemtica del Barranco pg.34 13.3. Dificultades Encontradas en el Desarrollo del Prototipo pg.35 14. Diagnstico Basado en Resultados de las Encuestas: pg.37 14.1. Encuestas Realizadas a Adolescentes pg.38 14.2. Encuestas Realizadas a Adultos pg.40 14.3. Diagnstico pg.42 15. Conclusin pg.43 16. Bibliografa pg.44 17. Anexos pg.45 17.1. Entrevistas pg.46 13.2.1. Carlos Rodas pg.46 13.2.2. Keyla Lpez Moreira pg.47 13.2.3. Maria Gloria Bveda pg.48 17.2. Modelos y Ejemplos de Encuestas Realizadas pg.49 17.3. El Diseo del Libro pg.50 17.4. Prototipo en CD (Vistas Digitales, Vdeos y Otros) pg.51 17.5. Sugerencias para Futuras Investigaciones pg.52
26/10/2012 10:29:46 a.m.
Paisaje urbano 7
Introduccin:
Este trabajo toma como eje temtico el Paisaje Urbano, y su ttulo especfico es Paisajismo orientado a mejorar espacios pblicos: Plaza del Bicentenario. El grupo considera importante el desarrollo de esta investigacin ya que se est perdiendo el objetivo primordial de los espacios pblicos naturales, a favor de otras prioridades, como ahorro de espacio, fondos, o mano de obra. Esta busca proveer a la sociedad paraguaya un medio para reconectarse con los ambientes naturales en las ciudades de manera estilizada, segura y sustentable. En el umbral de la investigacin el grupo se encuentra con el siguiente problema: Se debe conocer la necesidad que la poblacin Asuncena tiene en cuanto a espacios pblicos naturales que mejoren su calidad de vida, y lograr disear este espacio efectivamente utilizando el paisajismo. Se responde el problema mediante la siguiente hiptesis: Se piensa que existe una necesidad por parte de los habitantes asuncenos de tener espacios pblicos naturales en la ciudad que ayuden a mejorar su calidad de vida. Es posible disear un espacio con estas caractersticas utilizando el paisajismo. El objetivo general de este trabajo es presentar un prototipo del Parque Costero Bicentenario que responda a las necesidades de los habitantes de Asuncin y que se integre visualmente a la Costanera de Asuncin, utilizando flora nativa como parte de su diseo. Para lograr el objetivo general, se proponen tres objetivos especficos: Examinar las necesidades de los habitantes asuncenos en cuanto a los ambientes urbanos naturales, identificar especies de plantas nativas del Paraguay que se ajusten al tipo de suelo del futuro parque, y finalmente disear un prototipo del Parque Costero Bicentenario basado en los dos objetivos anteriores. Este proyecto de investigacin es de nivel descriptivo: se limita a explicar las caractersticas del tema elegido detalladamente , con todos sus factores, echando luz sobre los problemas y cmo resolverlos. Adems, al trmino de la investigacin se elabora un prototipo, en el que se sintetiza lo investigado en algo observable. El tipo de investigacin es cualitativo: no se limita a dar simples respuestas de carcter cuantitativo a las preguntas que surgen, sino que tambin se adentra en el por qu de estos fenmenos y en las diferentes aristas por las que se puede resolver el problema.
26/10/2012 10:29:46 a.m.
Paisaje urbano
El tipo de investigacin es cualitativo: no se limita a dar simples respuestas de carcter cuantitativo a las preguntas que surgen, sino que tambin se adentra en el por qu de estos fenmenos y en las diferentes aristas por las que se puede resolver el problema. Las fuentes utilizadas en la elaboracin de este trabajo son de carcter primario y secundario. Las fuentes de carcter primario proveen informacin inmediatamente cercana al fenmeno que se investiga y tienen un cierto protagonismo. Estn intrnsecamente ligadas a ste, mientras que las fuentes de carcter secundario son las que se toman de entrevistas hechas a personas que conocen del tema, informacin tomada de libros, revistas, ensayos, documentales y dems medios que tengan relacin con la investigacin. Las tcnicas de recoleccin de datos sern la lectura de libros y diversos materiales impresos, el anlisis de contenidos en medios audiovisuales y la realizacin de encuestas y entrevistas.
26/10/2012 10:29:46 a.m.
Paisaje urbano 9
Fundamentacin:
La motivacin que se tiene para el desarrollo del tema elegido proviene de la observacin y comparacin de espacios pblicos locales e internacionales. El grupo pudo constatar la falta de espacios naturales aptos para actividades recreativas y de ocio en el Paraguay a travs de visitas a parques, clubes y diversos sitios pblicos, as como la ausencia de espacios verdes funcionales en las zonas urbanas, lo que provoca que la ciudad se vuelva un ambiente cada vez ms deshumanizado, menos natural y menos habitable. El objetivo es devolver a esos espacios a su funcin original, que es proveer ambientes de aire puro y saludable para la comunidad. Es importante investigar este tema por el hecho de que el mundo est perdiendo las races naturales que lo crearon, acercndose a una realidad mecanizada, dependiente de la tecnologa e industria. Los seres humanos han empezado a comportarse de manera robtica, el trabajo, el estudio y la vida se concentran en la productividad, sin prestar atencin a la naturaleza y a las necesidades del hombre, esenciales para vivir una vida plena y saludable. En este ambiente artificial, se pierde la apreciacin por una gota de roco o un rbol creciendo. El aporte del tema hacia la sociedad paraguaya es devolverle la posibilidad de conectarse con la naturaleza en un medio urbano, a travs de espacios pblicos saludables y seguros. El paisajismo es el medio para alcanzar este objetivo, ayudando a crear espacios verdes agradables, recreativos y provechosos para el ambiente.
26/10/2012 10:29:46 a.m.
Paisaje urbano
10
Objetivos:
Presentar un prototipo del Parque Costero Bicentenario que responda a las necesidades actuales de los habitantes de Asuncin y que se integre visualmente a la Costanera de Asuncin, utilizando flora nativa como principal caracterstica de los espacios.
Objetivo General:
Examinar las necesidades de los habitantes asuncenos en cuanto a los ambientes urbanos naturales. Identificar las especies de plantas nativas del Paraguay y el tipo de suelo existente en su hemisferio oriental para realizar el prototipo. Disear un prototipo del Parque Costero Bicentenario basado en las necesidades de la comunidad de Asuncin que incluya las especies nativas investigadas.
Objetivos Especficos:
26/10/2012 10:29:46 a.m.
Paisaje urbano 11
Problema:
La poblacin Asuncena tiene necesidad de que se construya un Parque Bicentenario que se integre visualmente a la Costanera de Asuncin basado en tcnicas paisajsticas, que mejore la calidad de vida de sus habitantes y se ajuste a su identidad cultural e histrica?
Hiptesis:
La poblacin de la ciudad de Asuncin tiene necesidad de que se construya un Parque Bicentenario que se integre visualmente a la Costanera d e Asuncin, basado en tcnicas paisajsticas y que mejore su calidad de vida.
Plaza Uruguaya en el centro de Asuncin, recientemente enrejada y renovada.
26/10/2012 10:29:47 a.m.
Paisaje urbano
12
Diseo de la Investigacin:
El nivel de investigacin es de carcter descriptivo, ya que se utilizarn explicaciones, bocetos, ejemplos y maquetas virtuales para ilustrar y dar a entender las especificaciones del proyecto. A partir de la recoleccin de datos tericos y de percepcin ciudadana, se elabora un prototipo acorde a las necesidades del pblico encuestado. El tipo de investigacin ser de carcter cualitativo porque se consultar la opinin del pblico en general a travs de encuestas y entrevistas encaminadas a conocer sus expectativas y exigencias con respecto al espacio pblico a disear. La investigacin har uso de fuentes tanto primarias como secundarias para sustentarse. Tomar informacin de personas que tengan relacin inmediata con el rea en la que se desarrollar el proyecto, as como conceptos e informacin extrada de diferentes materiales y la contribucin de especialistas en paisajismo, diseo y urbanismo. La informacin adems se recolectar utilizando diversas tcnicas, tales como documentales, internet, libros con relacin al tema, entrevistas y encuestas realizadas a las personas pertinentes.
26/10/2012 10:29:47 a.m.
Paisaje urbano 13
Esquema de Investigacin:
Cap. 1) Ttulo: Paisajismo urbano: Tipos. Importancia. Antecedentes. Cap. 2) Ttulo: La plaza del Bicentenario: Qu es y dnde se ubica. Detalles del proyecto. Intencin de la investigacin con respecto al lugar. Cap. 3) Ttulo: Investigacin Previa al Prototipo: Tipo de suelo existente en la zona del Parque Bicentenario. Especies de plantas adaptables al suelo, y sus funciones. Consideraciones con respecto al barranco de Asuncin. Cap.4) Ttulo: Prototipo y anlisis de resultados: Consideraciones tenidas en cuenta en la elaboracin. Proceso creativo y prototipo en s. Dificultades encontradas en la elaboracin del prototipo.
26/10/2012 10:29:47 a.m.
Paisaje urbano
14
Desarrollo del Marco Metodolgico:

La investigacin se basar en varios tipos de fuentes. Algunas de ellas sern la opinin y experiencia de un paisajista en el tema o el testimonio de las personas a las que afectar la creacin del parque. Otra fuente son los libros. Se inspeccionan materiales tales como el libro Jardines Urbanos, de Andi Clevely. Luego de su lectura se aplican sus conceptos en la elaboracin del prototipo. Cabe destacar que Jardines urbanos cumple su cometido de aconsejar a las personas al disear su jardn privado, pero que para disea r un espacio pblico, los conceptos deben adaptarse a las posibilidades del lugar1. Al ampliar el material disponible, mejora la calidad y cantidad de informacin de la que se dispone para realizar el prototipo.
1 7-22.
CLEVELY, Andy. Jardines Urbanos. Editorial BLUME. 2008. Barcelona, Espaa. p.
26/10/2012 10:29:47 a.m.
Paisaje urbano 15
Captulo Uno Paisajismo Urbano
El Highline Park en NYC, construido sobre vas de tren. Un ingenioso ejemplo de paisajismo en el entorno urbano.
26/10/2012 10:29:47 a.m.
Paisaje urbano
16
Tipos de Paisajismo:
El paisajismo en las ciudades se diferencia del paisajismo de reas Antes de profundizar en los tipos de paisajismo existente, se debe rurales principalmente por la escala en la que se realizan los trabajos, definir un concepto de paisajismo que sea completo y de fcil compy tambin por el enfoque con el que se trabaja en las ciudades, que rensin. tienen prcticamente un microclima aparte. El grupo, basndose en los recuentos de diversos materiales dediDe esto se presupone que muchas especies de plantas y animales cados a esta actividad, define el paisajismo como una mezcla entre que encuentran su hogar en la ciudad no podran prosperar en el arte, diseo y creatividad con la que se pretende disear o dar una campo, donde las condiciones no les resultaran tan benvolas. nueva cara a un espacio natural tomando en cuenta las limitaciones que presenta el medio ambiente en esa determinada zona y utilizando las caractersticas climticas y del suelo a su favor1. La diferencia que posee el paisajismo en cuanto a otras formas de arte es que, adems de las dimensiones de alto, ancho y largo, considera el infinito. Esto quiere decir que el cielo y el horizonte ta bin terminan formando parte del paisaje, contribuyendo al diseo final2. El paisajismo puede brindarle un estilo al lugar que se crea, y provee soluciones ecolgicamente viables para la construccin de espacios naturales, pensando tambin en la utilidad del lugar a futuro. Se puede asumir que no existe un tipo determinado de paisajismo, sino que ms bien esto se ve sujeto al estilo que se desee utilizar y a la mirada de posibilidades que el ambiente ofrece al paisajista en el momento de crear. En un intento de simplificar la divisin entre estrategias que se pueden utilizar dentro de esta actividad, el grupo diferencia dos ambientes principales en los que se puede desarrollar paisajismo: el ambiente rural y el ambiente urbano. Este proyecto de investigacin se enfoca en el paisajismo como herramienta para reformar un ambiente urbano, ms especficamente el Parque Bicentenario. Se debe tambin tomar en cuenta que muchas de las soluciones que se mencionan en este proyecto pueden ser utilizadas en la reforma de jardines privados, pero al ser el paisajismo una actividad inherente a espacios abiertos y de dimensiones grandes, en estos casos de deber considerar detenidamente los factores de lmites de la propiedad3.
1 2 3
Ibid. p. 8-22. Entrevista a la arquitecta y paisajista Gloria Bveda. Ibid.
26/10/2012 10:29:47 a.m.
Paisaje urbano 17
Importancia del Paisajismo como aporte a la Sociedad:

El paisajismo es una estrategia de diseo de espacios naturales primordial para realizar todo tipo de proyecto. La importancia del paisajismo radica en las posibilidades que ofrece, la libertad que brinda a la hora de crear, en todo momento marcando reglas bsicas que ayudan a la armona del diseo final y que toman en cuenta la sustentabilidad. Desarrollar los planos de un parque utilizando tcnicas paisajsticas ayuda a elegir las plantas que sacaran mayor provecho del ambiente, por lo tanto permitiendo el ahorro de agua, la disminucin de costos, el equilibrio visual y la estabilidad del parque en ptimas condiciones a travs de todas las estaciones del ao1. El paisajismo es necesario para la creacin de los espacios pblicos que se requieren en Paraguay. Con este se podrn crear, eventualmente, lugares de descanso y recreacin abiertos que mejoren la calidad de vida de toda la sociedad paraguaya.
Ibid. p. 34-37
26/10/2012 10:29:47 a.m.
Paisaje urbano
18
Arriba, una panormica de la Plaza de Entrevero en Montevideo, Uruguay. En la esquina superior derecha, se ve una foto detallando sus fuentes y jardines. A la izquierda, una fotografa del Highline Park en New York, USA, que fue construdo sobre vas de tren. Al lado, la Plaza de Armas de Cuzco en Cuzco. En ella se suple la falta de rboles con arreglos florales.
Antecedentes: Como antecedentes en el mbito nacional se observan espacios naturales tales como la Plaza Uruguaya, la Plaza Italia y el proyecto de reforma de la Plaza Infante Rivarola del barrio Villa morra. Esta plaza es la primera en incluir rampas para discapacitados, adems de un anfiteatro y una caseta para el Instituto Paraguayo de Artesana. Entre los antecedentes internacionales se pueden mencionar la Plaza de Entrevero en Montevideo, Uruguay, la Plaza de Mayo en Buenos Aires, Argentina, la Plaza San Martn y la Plaza de Armas de Lima en Lima, Per, la Plaza de Armas del Cuzco en Cuzco, Per y parques tales como el Central Park, en New York City, Hyde Park en Londres, el Parque Ueno en Tokio, el Parque Keukenhof en los Pases Bajos (onocido por sus excelentes displays de flores hbridas que cambian cada ao), el Fort Canning Park de Singapur, el Jardn Botnico Francisca Rischbieter, en Curitiba1, entre otros.
1 RAVAZZANI, Carlos-Wiederkehr, Hilrio Filho-Fagnani, Jos Paulo. Curitiba, Capital Ecolgica. Editorial Natugraf. 1996. Sao Paulo, Brasil
26/10/2012 10:29:48 a.m.
Paisaje urbano 19
Captulo Dos El Parque Bicentenario
El Parque Keukenhof en la primavera de 2012. Una verdadera explosin de color.
26/10/2012 10:29:48 a.m.
Paisaje urbano
20
Proyecto Parque Bicentenario:

El Parque Bicentenario es una parte del Proyecto de la nueva Avenida Costanera de Asuncin. El parque est destinado a ocupar unas 13 hectreas de tierra comprendidas entre el Puerto de Asuncin y la prolongacin de la calle Nuestra Seora de Asuncin, y est financiado por el Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones, el cual abre la licitacin para las empresas que decidan presentar anteproyectos o llevar a cabo las obras de construccin1. En la actualidad, el Proyecto de la Avenida Costanera Norte en su primera fase se encuentra en manos de la empresa TyC Construcciones S.A2. Sin embargo, el Parque Bicentenario forma parte de la segunda fase del proyecto, y por lo tanto se debe esperar a una nueva licitacin para determinar quin dirigir su construccin. Unas 5 hectreas de parque, las que se encuentran directamente detrs del Palacio de Lpez, ya haban sido habilitadas temporalmente en el ao 2011, para servir de sede a algunos de los festejos del Bicentenario Patrio, pero el proyecto an no ha llegado a su fin.
1 http://www.ultimahora.com/notas/327377-Ya-esta-listo-el-primer-diseno------delfuturo-Parque-Bicentenario 2 http://www.abc.com.py/edicion-impresa/suplementos/abc-revista/asuncion-miraal-rio-391955.html
26/10/2012 10:29:48 a.m.
Paisaje urbano 21
Detalles del Proyecto Parque Bicentenario:

Nombre Completo: Parque Costero Bicentenario de la ciudad de Asuncin. Propiedades: 13 hectreas comprendidas entre el Puerto de Asuncin y la prolongacin de la calle Nuestra seora de Asuncin, cuyo borde externo sern la Avenida Costanera y la baha y el borde interno ser el barranco que separa la zona alta del centro de Asuncin de la zona baja. Propsito: Desarrollar un espacio pblico que los pobladores de Asuncin puedan utilizar para actividades de esparcimiento, recreacin, ejercicio y conexin con la naturaleza y que pueda considerarse un atractivo turstico junto con el proyecto de la Avenida Costanera de Asuncin. Costo: Aproximadamente 16 millones de dlares. Duracin de las Obras: Aproximadamente 18 meses. Antecedentes: se realiz un concurso de anteproyectos para el diseo del parque en el ao 2010, pero en ella tanto el primero como el segundo puesto fueron declarados desiertos por falta de presentaciones que alcanzaran el puntaje mnimo requerido. La decisin de utilizar el modelo que obtuvo el tercer puesto est en manos del Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones1. Anexos: Se prev un complejo de 120 viviendas en el llamado Barrio General Santos, diseado para alojar a las familias de la Chacarita que se vean desplazadas por el proyecto de construccin de la Costanera de Asuncin2.
1 Ibid. 2 http://www.ultimahora.com/notas/336615-Las-15-familias-riberenas-aceptanindemnizacion
26/10/2012 10:29:48 a.m.
Paisaje urbano
22
Intencin de la investigacin con relacin al Proyecto del Parque Costero Bicentenario:

El grupo se ha propuesto, al terminar el trabajo de investigacin y anlisis, presentar un prototipo que responda a las necesidades actuales de la comunidad Asuncena y que se integre visualmente al proyecto de la Costanera de Asuncin, utilizando el paisajismo como principal forma de desarrollo de los espacios. Este prototipo incluir soluciones para la brecha causada por el barranco que se encuentra en uno de sus lmites, as como pensar en la funcionalidad del parque en cada estacin del ao, y la inclusin de especies de rboles nativas. El espacio proyectado debe ser visualmente atractivo, sostenible y atemporal. Tambin se encuentra entre los desafos que el prototipo sea inclusivo para las personas con discapacidades, con dispositivos tales como rampas, estacionamientos para discapacitados y embarazadas, y sanitarios especiales.
26/10/2012 10:29:48 a.m.
Paisaje urbano 23
Captulo Tres Investigacin Previa al Prototipo
26/10/2012 10:29:48 a.m.
Paisaje urbano
24
Tipo de suelo existente en la zona del Parque Bicentenario:

El Parque Bicentenario, explicando a grandes rasgos, se encuentra en la regin Oriental del Paraguay, en el rea bordeando el ro Paraguay, bastante cerca del bajo Chaco. Toda esta zona llana y cercana a los ros es denominada Llanura Aluvial, ya que es plana, propensa a inundaciones y hmeda. Por lo tanto, la tierra en estos lugares tiende a ser de color rojo fuerte, se convierte en polvo o se agrieta cuando est seca, y al caer lluvias es muy arcillosa. En ella crecen normalmente pasturas1. La zona especfica en la que se encuentra el Parque Bicentenario es irregular en materia de terreno, ya que este ha sido rellenado con tierra dragada del ro y por lo tanto, diferentes tipos de tierra pueden ser encontrados en distintos puntos de su superficie2. Sin embargo, estos no son extremadamente distintos entre ellos, debido a esta caracterstica arcillosa propia de la Llanura Aluvial, lo que permitir darle prcticamente el mismo trato a todas las reas del parque.
1 2
Entrevista a la Biloga Keyla Lpez Moreira. Entrevista a la Arquitecta y Paisajista Gloria Bveda.
26/10/2012 10:29:49 a.m.
Paisaje urbano 25
Especies de plantas adaptables al suelo y sus funciones:

Las plantas que crecern bien en el terreno del parque son especies que viven en el clima caluroso y hmedo de la regin oriental del Paraguay. Algunas especies son el Tajy o Lapacho, los sauces, que son muy buenas fuentes de sombra, el Ing, el incienso, las plantas de frutas ctricas como los limoneros, naranjos, pomelos, guayabos y otros, los rboles de Mburukuy, los bananos y los pinos y cipreses, que son de crecimiento bastante rpido y pueden alcanzar su tamao mximo en pocos aos. Plantas consideradas exticas, como las palmeras y otros, tambin son adecuadas. Utilizar plantas como el Eucalipto es una decisin delicada, ya que los eucaliptos tienden a absorber mucha agua, y esto puede daar la tierra. Tampoco es recomendable guiarse por la moda y elegir plantas slo por su vistosidad, ya que estas pueden no ser las ms apropiadas para el suelo1. Especies de arbustos, hierbajos y flores que prosperan en este tipo de ambiente son el Llantn, un arbusto de agua, el Mal Vecino, las Mirame no Me Toquis, la hierba Melisa, la menta, los jazmines, el Peterevy, el Paraso (hierba medicinal) y la Tradescantia. Esta es una planta muy especial, ya que con su vivo color lila y flores rosas es idnea para adornos y textos2.
1 2
Ibid. Entrevista a la biloga Keyla Lpez Moreira.
26/10/2012 10:29:49 a.m.
Paisaje urbano
26
Consideraciones con respecto al barranco de Asuncin:

El barranco de asuncin es una barrera natural que se ubica entre la Chacarita y el centro de la Asuncin histrica. Tiene aproximadamente 8 metros, y quedar en el borde del parque cuando este se encuentre terminado. El grupo debe encontrar alternativas para eliminar esa brecha y que el parque sea accesible desde todos los puntos. Para esto, se debe conocer la extensin del barranco y su longitud especfica, y en base a esos datos idear la manera de nivelar el parque con el terreno circundante.
26/10/2012 10:29:49 a.m.
Paisaje urbano 27
Captulo Cuatro Prototipo y Anlisis de Resultados
Modelo digital del plano del Parque Bicentenario, basado en bocetos hechos a mano.
26/10/2012 10:29:49 a.m.
Paisaje urbano
28
Consideraciones tenidas en cuenta en la elaboracin del prototipo:

Al momento de disear un parque existen pasos que se deben seguir. De acuerdo con la Arq. Gloria Bveda, estos son la base de un espacio bien planteado y que mantenga su integridad a travs de los aos. Primeramente, se debe observar la zona en la que se encontrar este espacio natural. En este caso, no se debe pasar por alto que el Parque Bicentenario pasar a formar parte, junto con el Cabildo, el Palacio de Lpez y dems edificios, del Casco Histrico de Asuncin y por este motivo, los elementos que all se encuentren tendrn un simbolismo distinto, un peso importante en la memoria colectiva asuncena. Con esto en mente, se debe observar el segundo paso, las formas que predominarn en el parque, ya sean estas angulosas o curvas. Esto se denomina morfologa, y se realiza teniendo presente que, adems de las dimensiones de ancho, alto y largo, el horizonte tambin es parte imprescindible del paisaje (siendo lo que el ojo del espectador capta como parte del todo). Cada forma que existe en el paisaje causa una sensacin diferente en las personas que lo ven (en este caso, los visitantes del parque) y eso ayuda a crear una atmsfera determinada. Luego de constatar su importancia histrica y de elegir las formas que se utilizarn en el parque, se pasa al plano, y observndolo, se definen los propsitos que tendr el parque terminado, es decir, se responden las preguntas de qu, cmo y quin har uso de las instalaciones del parque. Por ejemplo, se decide que el parque tendr una cancha para deportes, una senda para caminatas, un sector de descanso, etc., y luego se posicionan tentativamente estos elementos en el plano. Conocer el propsito que tendr el parque es parte importante de un diseo cuyos elementos se encuentren en armona y no entren en conflicto entre ellos, lo que da como resultado un espacio bello y equilibrado. Finalmente, al haber seguido los ltimos pasos y tener definidas las formas del parque, su significancia histrica y su propsito, y con los puntos importantes del parque marcados en el plano, se posicionan las plantas que cubrirn el parque. La seleccin de las especies se ver determinada por las caractersticas del suelo y de zona previamente mencionadas.
1 Entrevista a la arquitecta y paisajista Gloria Bveda.
Mediante la combinacin adecuada de plantas se ir creando lo que pasar a ser el ambiente del parque. Esto da la posibilidad de, en cierta manera, controlar el microclima del lugar, ubicando las especies de manera que se complementen entre s. Al momento de posicionar los elementos en el plano, se debe considerar el tamao de las plantas como el del final de su crecimiento, para evitar que surjan problemas de falta de espacio o de obstruccin de las estructuras del parque en un futuro1.
Ejemplo del planeamiento de un espacio. Cada crculo representan la copa de un rbol crecido.
26/10/2012 10:29:49 a.m.
Paisaje urbano 29
26/10/2012 10:29:50 a.m.
Paisaje urbano
30
Proceso creativo y prototipo en s:
Primeros Bocetos: El grupo, luego de observar los antecedentes y ver qu se haba realizado de innovador en cada caso, prosigui a decidir el propsito del parque y sus puntos clave. Casi desde un principio, se pretendi que el diseo del Parque se centrara en torno a una gran figura con forma de escarapela, que fuera tambin visible desde el aire. Esto convertira al Parque en un atractivo turstico y dara forma al parque completo. A la derecha, se pueden observar los primeros bocetos que definieron un rumbo general en el diseo del prototipo. En cuanto al barranco, se present al principio la alternativa de las cascadas con un diseo de estilo moderno, pero luego se consider que no encajaran demasiado bien con el las caractersticas generales (del interior y exterior) del Parque Bicentenario, ya que daran la sensacin de ser muy impersonal y fro, as que se buscaron otras alternativas que incluyeran las rampas y algn que otro cauce de agua. Un boceto de esta etapa de nivelacin del barranco tambin puede ser observado a la derecha.
26/10/2012 10:29:50 a.m.
Paisaje urbano 31
Boceto original del plano del parque. A falta de planos reales, se realiz a ojo,. Posteriormente fue confirmado con los planos del profesional encargado de plasmar el prototipo. Las principales zonas del parque se marcan con colores distintivos.
Decisiones y Bocetos Finales: Con el tiempo y la deliberacin, se eligieron los tipos de ambientes que se incluyen en el prototipo final y digital. En este caso, se determin que el parque tendra sendas de caminata, lugares de descanso y de juegos de nios, el centro, que se denomin Zona de la Escarapela, y un rea de rboles de Tajy y Jacarand, denominada El Sendero del Lapacho. La idea para el diseo de esta rea provino de la celebracin japonesa del Hanami, en la que los ciudadanos van a ver el florecimiento de los cerezos, y estos cubren las calles, parques, plazas y patios de color rosa. El grupo pens que, en un plazo de tiempo que podra ir de los 4 a los 45 aos, las personas de la ciudad podrn disfrutar de la sombra y el color de estos rboles como un patrimonio natural intrnsecamente paraguayo. Adems de las reas mencionadas, tambin se pens en el rea de nivelacin del barranco, la barrera arbrea entre el parque y las calles, un anfiteatro y varias canchas de deportes. Una vez ubicados estos elementos en el plano, se los transmiti junto con indicaciones a un especialista, encargado de dar vida al prototipo en un software digital.
Explicaciones de las zonas marcadas en el plano. A la derecha, se observan las alternativas de nivelado del barranco en la mayor parte del parque y en la zona de la Biblioteca del Archivo Nacional.
A la derecha, descripcin del rea de la Escarapela, el puente que pasa sobre el estacionamiento, el anfiteatro y dems reas ms pequeas. Debajo, explicaciones de la barrera arbrea que rodea el parque, las reas de descanso y los sanitarios y centros informativos.
Los bocetos del Parque Bicentenario combinaron exitosamente las caractersticas culturales paraguayas con la naturaleza.
26/10/2012 10:29:51 a.m.
Paisaje urbano
32
Desarrollo del Prototipo en Software Digital: Al llevar las ideas y los bocetos a la persona que los pasara a digital, el grupo pudo notar que los planos reales eran bastante parecidos a los dibujados, sin embargo an quedaban reas que deberan ajustarse para realizar el prototipo. Adems, el prototipo se debi ceir a ciertas reglas que lo hicieran ms factible. El desarrollo llev una semana completa de trabajo. La construccin se realiz por zonas debido a la envergadura del parque. Al trmino del diseo, se anim el prototipo para que el pblico pudiera tener la oportunidad de verlo y dar su opinin. En las siguientes pginas se pueden ver las fotografas tomadas del proceso de diseo.
26/10/2012 10:29:51 a.m.
Paisaje urbano 33
En el centro, una vista de la escarapela. Las baldosas rojas y blancas pueden ser cubiertas con flores del mismo color. Todas las reas estn cubiertas de rboles, sin embargo en el prototipo slo se ubicaronlos que son parte de zonas importantes, tales como los que marcan el Sendero del Lapacho y la barrera arbrea que da a la Avenida. Tambin se ve el puente que pasa sobre el estacionamiento, para posibilitar la entrada y salida segura de peatones.
26/10/2012 10:29:53 a.m.
Paisaje urbano
34
Solucin a la problemtica del barranco: Se prefiri utilizar explanadas de pasto, mientras que en las principales entradas y salidas se ubicarn escaleras y rampas para personas discapacitadas. Al no ubicar cascadas en toda su superficie se ahorra agua y hay ms espacio para enfocarse en la vegetacin. Arriba se pueden observar sendas del parque y el helipuerto, ms all de este se ven las canchas de deportes. Los edificios pequeos que se observan en ciertas zonas del parque son las casetas de informaciones y los sanitarios, tambin equipados para gente con capacidades diferentes.
26/10/2012 10:29:55 a.m.
Paisaje urbano 35
reas de descanso, de juegos y otros: Estas zonas sirven para la distencin de los visitantes, les permiten sentarse y disfrutar de la vista y la brisa. A la izquierda, se puede ver el parque desde la futura Avenida Costanera
26/10/2012 10:29:56 a.m.
Paisaje urbano
36
Dificultades encontradas en el desarrollo del prototipo:

Entre los desafos que existieron a la hora de disear el parque, los ms importantes son los siguientes: Falta de informacin especfica sobre el proyecto de la Avenida Costanera, que no fue posible encontrar por medios como internet, prensa escrita, o la visita al Ministerio de Obras Pblicas. Esto propuls a buscar una manera de entrevistar a personas que entendieran de paisajismo, como la Arq. Gloria Bveda. Dificultad en la obtencin de planos del Parque Bicentenario o del Proyecto de Avenida Costanera de Asuncin, en base a los cuales se debe realizar la maqueta o prototipo. Falta de cooperacin por parte de algunos trabajadores del sector pblico, que se negaron a ofrecer entrevistas o a completar las encuestas redactadas por el grupo. Problemtica del Barranco de Asuncin. El barranco divide la zona del parque, de la ciudad. Esto provoc, en el momento de disear la maqueta, la necesidad de encontrar soluciones para la brecha dejada por esta barrera natural.
26/10/2012 10:29:56 a.m.
Paisaje urbano 37
Diagnstico Basado en Resultados de las Encuestas:
26/10/2012 10:29:56 a.m.
Paisaje urbano
38
Encuestas realizadas a adolescentes:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
26/10/2012 10:29:57 a.m.
Paisaje urbano 39
g)
Porcentajes: a) Un 96% de los encuestados cree en la importancia de los espacios pblicos naturales. b) Solo un 8% de las personas piensa que existen suficientes espacios naturales en Paraguay. c) El 82% de los encuestados confiesa que actualmente no visita ambientes naturales pblicos en su tiempo libre. d) Un 88% de los encuestados afirma que hara uso de los espacios pblicos naturales si estos estuvieran en buenas condiciones. e) El 30% de los encuestados considera que la seguridad en parques, plazas y otros es mediocre. f ) El 50% de las personas piensa que los espacios pblicos naturales deberan atender a las necesidades de personas con habilidades diferentes. g) El 100% de los encuestados afirma que un espacio natural debera ser bello. h) Un 88% cree que un parque debera mantener su belleza todo el ao. i) Un 44% de los encuestados conoce el propsito del paisajismo, contra un 56% que no lo sabe.
h)
i)
26/10/2012 10:29:57 a.m.
Paisaje urbano
40
Encuestas realizadas a adultos:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
26/10/2012 10:29:58 a.m.
Paisaje urbano 41
g)
Porcentajes: a) El 60% de los encuestados afirma conocer las obras del Parque Bicentenario. b) Un 40% de los encuestados afirma que ser afectado por el proyecto. c) De este mrgen, un 58% afirma que ser afectado positivamente. d) El 86% de encuestados considera que la construccin del parque contribuir a mejorar su calidad de vida. e) Un 94% de las personas piensa que un espacio pblico natural debera ser bello. f ) El 88% de las personas cree que un parque debera mantenerse durante todo el ao. g) Para un 94% de los encuestados, la seguridad es importante en esta clase de espacios.
h)
i)
h) El 92% de los encuestados apoya que el parque est adaptado a las necesidades de personas con capacidades diferentes. i) Cuando el proyecto se encuentre terminado, un 72% de las personas afirman que visitaran el parque en su tiempo libre.
26/10/2012 10:29:58 a.m.
Paisaje urbano
42
Diagnstico:
Luego de observar los resultados de las encuestas, el equipo determina que existe una necesidad en la poblacin asuncena con respecto a los espacios pblicos naturales o parques. El diseo de un parque de la envergadura del Parque Bicentenario supondra realmente una mejora en la calidad de vida de los habitantes de Asuncin. Las encuestas al pblico adolescente muestran que, en general, el conocimiento que que estos tienen del paisajismo es mayor de lo que se pensaba. An existe un margen grande de personas que desconocen el propsito de esta actividad. Tomando en cuenta las respuestas tanto de adultos como de adolescentes, es importante disear un espacio que est adaptado para satisfacer las necesidades de personas con capacidades diferentes, que sea seguro y funcional durante todo el ao. Por lo tanto, el grupo, basndose en las respuestas de los encuestados, diagnostica una reaccin favorable del pblico hacia el prototipo del Parque Bicentenario. Una gran mayora est dispuesta a hacer uso del espacio una vez terminado.
26/10/2012 10:29:58 a.m.
Paisaje urbano 43
Conclusin:
Basado en las respuestas a las encuestas, se concluye que en el Paraguay existe necesidad de crear espacios naturales pblicos. Un 92% de los adolescentes encuestados manifest que la cantidad de espacios naturales existentes en Paraguay le pareca insuficiente, de esto se deduce que con la realizacin de un prototipo del Parque Bicentenario que se integre visualmente al proyecto de la Nueva Avenida Costanera de Asuncin se ayudar a cubrir la necesidad de los habitantes asuncenos. Esto valida la hiptesis formulada para responder el problema y sigue los objetivos generales del proyecto. En el transcurso de este proyecto (orientado especficamente hacia el Parque Bicentenario) el grupo se ha encontrado con diversas interrogantes que no encajan con el propsito del trabajo, pero que, considera, tienen importancia histrica, ambiental y social. Al final del cuerpo de la investigacin, se han anexado sugerencias para posibles futuras investigaciones. El grupo recomienda que se lleven a cabo, ya que sern de inters pblico por su naturaleza controversial, y echarn luz sobre ciertas problemticas que se desenvuelven en torno a las obras de la nueva Avenida Costanera de Asuncin.
26/10/2012 10:29:58 a.m.
Paisaje urbano
44
Bibliografa:
Libros:
- CLEVELY, Andy. Jardines Urbanos. Editorial BLUME. 2008. Barcelona, Espaa. - Ravazzani,Carlos-Wiederkehr, Hilrio Filho-Fagnani, Jos Paulo. Curitiba, Capital Ecolgica. Editorial Natugraf. 1996. Sao Paulo, Brasil. - Fernndez, Renato Carlos. O Paran. 3 Edicin. Editorial Banestado. - Diarios ABC y ltima Hora.
Notas Digitales:
- http://www.ultimahora.com/notas/382659-El-Pnuma-pide-cambiar-a-iluminacion-mas-eficiente-para-recortar-emisiones - http://www.ultimahora.com/notas/327377-Ya-esta-listo-el-primer-diseno------del-futuro-Parque-Bicentenario - http://www.abc.com.py/edicion-impresa/suplementos/abcrevista/asuncion-mira-al-rio-391955.html - http://www.ultimahora.com/notas/336615-Las-15-familias-riberenas-aceptan-indemnizacion - Informacin sobre el crecimiento y cultivo del Lapacho: http:// archivo.abc.com.py/2005-08-06/articulos/196291/lapachos-adorables
26/10/2012 10:29:58 a.m.
Paisaje urbano 45
Anexos:
26/10/2012 10:29:58 a.m.
Paisaje urbano
46
Entrevistas:
Entrevista realizada por e-mail al profesional Carlos Rodas, encargado del plano digital del prototipo. Martes, 23 de Octubre del 2012:
1) Cul es el nombre del software que utiliz? Para la elaboracin del plano base se utiliz AutoCad, y para las perspectivas y Animacin, Google SketchUp. 2) Tiene algn conocimiento sobre el proyecto oficial del Parque Bicentenario? Trabajando para una empresa particip en el lanzamiento del concurso de Anteproyecto para el Parque Bicentenario, no presentamos propuesta finalmente. NO conozco el proyecto ganador de dicho concurso, pero si los aspectos generales y envergadura de lo que deba ser el proyecto para dicho lugar. 3) El prototipo que el grupo ha diseado, le pareci el adecuado para esta superficie? En lneas generales me pareci adecuado, tal vez falt un mejor manejo de la escala, ya que el espacio destinado al parque es muy grande. 4) Cmo trabaj con las indicaciones que el grupo le ha proporcionado? Excelentemente bien, ya que tenanuna idea clara de lo que pretendan.
26/10/2012 10:29:58 a.m.
Paisaje urbano 47
Entrevista en vdeo a la Lic. en Biologa Keyla Lpez Moreira, Mircoles 03 de Octubre del 2012:
26/10/2012 10:29:58 a.m.
Paisaje urbano
48
Entrevista en vdeo a la Lic. Mara Gloria Bveda, arquitecta y paisajista, Jueves 13 de Septiembre del 2012:
26/10/2012 10:29:58 a.m.
Paisaje urbano 49
Modelos y ejemplos de las encuestas realizadas:

En un principio se pens encuestar a un total de 100 personas, de las cuales 50 fueran adultos (25 mujeres y 25 hombres) y 50 fueran adolescentes (25 chicas y 25 muchachos). Se realizaron varias pruebas de encuestas, y con el tiempo se fueron enfocando las preguntas a modo de dirigir la investigacin hacia el descubrimiento de las necesidades reales del pblico encuestado. A la izquierda se pueden observar los modelos finales de las encuestas, de las cuales se sac la informacin para la realizacin del prototipo.
26/10/2012 10:29:59 a.m.
Paisaje urbano
50
El Diseo del Libro:

Estilo:
El grupo se decidi por un diseo orgnico, con la naturaleza como va creativa. Esto es visible tanto en el cubre-portada como en el diseo del interior. Sus entornos verdes van acorde al contenido de la investigacin. El libro es simple y simtrico.
Formato:
El libro fue editado en el programa Adobe InDesign y mide 23x23 cm. Es perfectamente cuadrado, lo que lo hace atractivo y agradable de sostener. .
Tipografa utilizada:
Para los ttulos maestros se us la tipografa Square 721 BT en tamao 24. Para los ttulos secundarios, se utiliz Myriad Pro Bold en tamao 18, y para los terciarios, Myriad Pro Bold en tamao 16. Para el texto corrido se seleccion la Myriad Pro Regular, tamao 14. Myriad Pro Regular en tamao 11 es utilizada en la descripcin de las fotografas.
26/10/2012 10:29:59 a.m.
Paisaje urbano 51
Prototipo en cd (vistas digitales, vdeos y otros):
26/10/2012 10:29:59 a.m.
Paisaje urbano
52
Sugerencias para Futuras Investigaciones:

El desplazamiento de especies de aves debido al Proyecto de la Nueva Avenida Costanera de Asuncin es una problemtica con la que el grupo se top a la hora de realizar este proyecto, y cabe decir que se contrapone totalmente al propsito de este, ya que mediante la construccin de un parque, se ha dejado sin ambiente a muchas especies de aves que, en su camino migratorio, se detenan a buscar alimento en el banco del Ro Paraguay. Por lo tanto, es un tema de suma importancia ambiental. Por otro lado, se encuentra la presencia de barrios marginales en el predio de la construccin de la Nueva Avenida Costanera de Asuncin, tales como la Chacarita y Pelopincho. Aunque tales villas miseria han sido despejadas en varias ocasiones y algunos de sus habitantes indemnizados, peridicamente estos vuelven a instalarse en el lugar. Se sugiere investigar en qu manera afecta a estas familias la construccin de esta avenida y qu soluciones se puede dar a este problema.
Ave playera herida. A la derecha, se puede observar a las aves consiguiendo alimento en la misma zona de obras de la Costanera, cuya agua es peligrosa. Fotos e informacin en el blog del fotgrafo Marko Nara: http://www.markonara.com/?p=668
Familias de la Chacarita son desplazadas de sus hogares por encontrarse estos en el rea de construccin del Parque y la Avenida.
26/10/2012 10:29:59 a.m.
26/10/2012 10:29:59 a.m.

Paisajismo Como Herramienta para Mejorar Espacios Públicos: Parque Bicentenario

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Paisajismo Como Herramienta para Mejorar Espacios Públicos: Parque Bicentenario

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Libro del Proyecto.

26/10/2012 10:29:38 a.m.

Libro del Proyecto.indd 2

26/10/2012 10:29:39 a.m.

Libro del Proyecto.indd 3

26/10/2012 10:29:41 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Libro del Proyecto.indd 4

26/10/2012 10:29:41 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Libro del Proyecto.indd 5

26/10/2012 10:29:41 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Libro del Proyecto.indd 6

26/10/2012 10:29:43 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Libro del Proyecto.indd 7

26/10/2012 10:29:46 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Libro del Proyecto.indd 8

26/10/2012 10:29:46 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Libro del Proyecto.indd 9

26/10/2012 10:29:46 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Libro del Proyecto.indd 10

26/10/2012 10:29:46 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Libro del Proyecto.indd 11

26/10/2012 10:29:46 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Libro del Proyecto.indd 12

26/10/2012 10:29:46 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Plaza Uruguaya en el centro de Asuncin, recientemente enrejada y renovada.

Libro del Proyecto.indd 13

26/10/2012 10:29:47 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Libro del Proyecto.indd 14

26/10/2012 10:29:47 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Libro del Proyecto.indd 15

26/10/2012 10:29:47 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Desarrollo del Marco Metodolgico:

CLEVELY, Andy. Jardines Urbanos. Editorial BLUME. 2008. Barcelona, Espaa. p.

Libro del Proyecto.indd 16

26/10/2012 10:29:47 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Captulo Uno Paisajismo Urbano

Libro del Proyecto.indd 17

26/10/2012 10:29:47 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Ibid. p. 8-22. Entrevista a la arquitecta y paisajista Gloria Bveda. Ibid.

Libro del Proyecto.indd 18

26/10/2012 10:29:47 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Importancia del Paisajismo como aporte a la Sociedad:

Libro del Proyecto.indd 19

26/10/2012 10:29:47 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi

Libro del Proyecto.indd 20

26/10/2012 10:29:48 a.m.

Paloma Snchez, Lucero Martnez, Vanessa Gonzlez, Cecilia Barudi