345 Cortez Jcome, No Rubn

Reporte de lectura de Purga de Sofi Oksanen

Raramente he ledo un libro con un narrador tan unnime como el que est presente en la mayor parte del tercer libro ficcin de Oksanen, en otra pequea parte del libro, el narrador es protagnico. Debo intentar escribir cuatro palabras para no volverme loco y caer en la depresin. Esconder mi libreta aqu debajo del suelo del cuartucho, para que nadie la encuentre, aunque me descubran a m. sta no es vida para un hombre (Oksanen, 2011, p.13) Purga te lleva de la mano en la trama de la historia, en algunas partes el que llega a sus conclusiones es el receptor, claro que entre ms se va leyendo ms te sorprende el personaje y las acciones que ha hecho. El jardn grisceo y mojado pareca lloriquear, las ramas de los abedules se balanceaban empapadas, las hojas aplastadas por la lluvia y la hierba goteaba. De pronto, vio algo all abajo (Oksanen, 2011, p.16). La novela tiene una historia muy original y adictiva.

En el oeste de Estonia en una zona rural en el ao de 1992 se lleva acabo parte de la historia donde Aliide Truu una anciana que vive a lado del bosque encuentra a una muchacha que por su vestimenta y fsico no era de Estonia. Zara es vctima del trfico de mujeres, es una rusa de 20 aos, que ha escapado de las personas que la vendan y ha ido con Aliide por un encargo, despus de un tiempo de desconfianza, Alidde y Zara tienen algo que las une y no solo es la confianza que se llegaron a tener entre las dos sino algo ms. El bulto era una muchacha. Cubierta de barro, harapienta y sucia, pero era una muchacha al fin y al cabo. Una desconocida. Una persona de carne y hueso, no una seal del provenir llegada del cielo.[] Bajo aquella capa de suciedad, su piel era clara, las mejillas blancas casi transparentes [] Las palabras se agolpaban, se pegaban unas a otras, con acento ruso. La chica era

rusa, una rusa que hablaba estonio. Aliide retrocedi otro paso. Tena que hacerse de un nuevo perro, o dos. ( Oksanen, 2011, p.p 19,21.)

Todo comenz una maana cuando Aliide Truu despertaba por el zumbido de una mosca, ella agarro el mata moscas y la trato de matar pero todo su esfuerzo era en vano, pues la mosca la burlaba una y otra vez. Aliide al ver a la mosca frotarse las patas ella pensaba que, lo que esperaba la mosca era que abriera la puerta del cuarto e irse justo a la cocina donde estaba la carne para poner sus huevecillos pero Aliide no dejara que la mosca hechara a perder la carne pues era lo nico que estaba a su alcance, pues las conservas estaban muy bien guardadas un ltimo intento haria Aliide para salir de ah ella golpeo con el mata moscas la cortina y como era de esperarse sali de nuevo burlona, se levanto y vio por la ventana un bulto negro en el jardn y pens que era uno del grupo de borrachos del pueblo pero era algo ilgico pues ella se habra despertado del ruido pues an tena un muy agudo odo, despus pens que sera una trampa de algunos ladrones, pero por qu llevaran su atencin a la ventana y no a la puerta? pues de no haber sido por la mosca nunca se hubiera dado cuenta de que haba algo en el jardn. Pareca una persona [] Estara viva? Sinti una fuerte presin en el pecho, el corazn le palpitaba. Deba salir, o hacerlo sera una imprudente estupidez? Y si era una trampa de unos ladrones? (Oksanen, 2011, p.17). Despus de saber que era solo una muchacha y ver que era rusa, la deja entrar a su casa y despus de darle una taza de t empieza una conversacin pero Zara, que estaba muy atemorizada pues saba que Paa y Lavrenti la encontraran estuviera donde estuviera y le ira muy mal, tendra que pagarles ms aos de los que lleva en la cuenta. Zara en lugar de pedirle ayuda le dice que tiene un marido llamado Paa que la maltrata mucho y que haba escapo de l, le conto que vinieron de vacaciones pero ella no poda soportarlo ms. Aliide conmovida por todas las mentiras que le cuenta Zara le prepara un bao para que estuviera limpia pero por una extraa razn, Zara al ver que Aliide lavara sus medias le dice que no, que mejor las queme. Zara record que en 1991 un ao antes en Vladivostok una amiga suya Oksanka llego a casa de Zara en un carro lujoso con unas medias muy brillantes, a lo que Zara pregunto sobre ellas y su amiga le dijo que trabajaba en un lugar donde ganaba demasiado dinero pero no le poda decir dnde, pero si la poda llevar para trabajar ah pero su amiga no iba a llevrsela, si no a darle unos regalos. Le do una chaqueta de plumas, una maleta y unas medias muy finas y brillantes. Zara rpido guardo las cosas en el armario despus de que su amiga se fue y cuando casi terminaba se le cay la maleta con las medias adentro, su abuela al darse cuenta solo agacho la cabeza y le ayudo a levantarlas. Zara record cuando era una nia y su abuela le haba enseado hablar estonio, aunque la madre de Zara no quisiera y despus de un tiempo ya hablaba estonio, pero claro que con un acento ruso. Como era de esperarse Zara acepta la propuesta de su amiga llevndola con una persona llamada Paa quien instruy a Zara para aprender a comportarse Durante las primeras semanas haba visto videos. De Madonna y Ertica, Ertica y Madonna. La dejaban sola. La puerta estaba cerrada. En la habitacin haba un espejo. Haba intentado bailar ante el espejo, trataba de imitar los movimientos y la voz de Madonna (Oksanen, 2011, p.86). Zara ya se haba dado cuenta en lo que su amiga la haba metido al trfico de mujeres; era en lo que trabajaba Paa por eso la enseo a comportarse, a moverse bien y a vestirse de una manera muy particular.

Despus de los recuerdos de Zara ella estaba preocupada, pues saba que Paa la encontrara donde quiera que estuviera, lo nico que Zara quera era irse de ah. La de los recuerdos pasados ahora fue Aliide cuando record que meses despus de la independencia fue a casa un amigo de Martn, el marido de Aliide, tras una pltica y recuerdos aun ms viejos el amigo de Martn, Valdemar le entreg un broche de su hermana Ingel, quedando consternada, confundida no saba que sentir ni qu pensar, pues qu haca Martn con el broche de su hermana que hace mucho tiempo no saba de ella. Claro que Zara tambin record aquel dia en que su abuela le daba una foto ya muy vieja, pero se distinguan dos muchachas jvenes, la abuela de Zara se la do antes de que se fuera y le dijo que nunca la perdiera, cuando se fu y conoci a Paa. Supo que esa foto tendra que cuidarla lo suficiente, pues Paa les quitara todo lo relacionado con la familia. La abuela de Zara le dijo algo que ella siempre iba a recordar -Zara, recuerda que no eres rusa, eres estonia (Oksanen, 2011 p.119). Zara al ver la foto antes de guardarla, vio algo que le llamo la atencin -Abuela, quin es? Mi hermana. Mi hermana pequea. O lo era. Puede que ya est muerta. Podras ir y preguntar por ella. Casi seguro que alguien la conoce. Abuela, Por qu nunca habas contado que tenas una hermana? Aliide se caso y se fue pronto de casa. Y despus estallo la guerra. Y nosotras nos mudamos aqu. Pero tienes que ir a conocer la casa. Luego, cuando vuelvas, me contaras quien vive all y como es aquello ahora. Yo ya te he contado como era por ese entonces. ( Oksanen, 2011, p.119). Zara estaba decidida, saba que Aliide era su ta abuela pero solo faltaba decrselo, viendo la parte contraria de la foto vo que deca para Aliide de t hermana, as que se la entreg contndole todo lo que su abuela le haba dicho, pero Aliide le neg todo, dijo que se haba ido por que la descubrieron robando lo nico raro de la historia de Aliide es que robo en su propio huerto entonces la historia era mentira. Despus de un poco tiempo y como ya era de noche el sueo agarro a Zara y a Aliide pero ella no poda dormir, pues de solo pensar lo que pas en verdad, regresando en el tiempo por los aos de 1936 y ms adelante cuando Ingel y Aliide eran jvenes todava no se casaban cuando un da muy bien vestidas paseaban por Estonia y buscaban a alguien que las cortejara. Como se puede suponer es una de esas tpicas historias donde la hermana mayor (Ingel) se enamora de un muchacho y viceversa, pero la otra hermana (Aliide) tambin se enamora del mismo hombre y a toda costa trata de que deje a su hermana y se vaya con ella, as paso en esta historia. Aliide iba con una bruja cada determinado tiempo por consejos para hacer que aquel hombre se enamorara de Aliide. Aquel hombre se llamaba Hans Pekk hijo de un capesino de Estonia. Aliide se enamora despus de un tiempo de Martn, un militar. Pero estallo la guerra entonces Ingel y su hija se fueron de ah quedando Hans en casa pero oculto, pues Martin lo matara Ingel lo escondi en un cuartucho que ella misma hizo, hasta que muri. Muri sin saber de su hija y su esposa, de vuelta en el presente Zara estaba muy preocupada por Paa, as pasaron das de recuerdos tanto de Zara como de Aliide. hasta que un dia un BMW negro llego a esa casa y Zara sabia quien era, as que huyo al bosque que estaba frente la casa de Aliide.

Purga, es un libro muy interesante, es una historia que te hace imaginar una infinidad de cosas y est llena de drama y romanticismo pero sobre todo suspenso. Es una historia que a m en lo personal me agrad mucho, no es una historia muy limpia que digamos, pero la trama es algo espectacular de todos los libros que eh ledo (que no son muchos) ha sido el que ms me ha gustado y

el que en menor tiempo lo eh leido, no poda dejarlo, estaba muy picado leyendo un capitulo que te dejaba como en suspenso y al darle la vuelta te mandaba a otra poca. Eso si juega mucho con los tiempos un captulo puede ser presente al otro pasado el prximo presente y el que viene igual pero despus puede venir un capitulo donde Aliide era joven y todava no se casaba. Despus de una pausada comida y una larga reparacin del refrigerador, Paa se levanto y Lavrenti sigui su ejemplo. Parecan estar despidindose de Aliide. La luz de afuera se encendi, la puerta de entrada se abri. Salieron los tres. La anciana se quedo de pie en los escalones. Los hombres encendieron cigarrillos y Paa contemplo el bosque mientras Lavrenti se diriga al banco del jardn. Zara retrocedi unos pasos. S que tiene un bosque bonito. Verdad que si? Un bosque estonio. Mi bosque. Un disparo ( Oksanen, 2011, p.385.) Al final del libro me dejo con demasiado suspenso aunque la lectura se fuera corrida no poda pasar al siguiente rengln, al final del libro vienen documentos privados y te das cuenta de muchas cosas, desde la primer hoja hasta la ltima no te deja de sorprender. Se propone que el bandido TRUU Martin sea detenido con la ayuda del agente Cuervo. Se considera la posible rehabilitacin de TRUU Martin en caso de que el colabore. (Oksanen, 2011, p.398). Fuentes Bibliografa: Oksanen, S. (2011). Purga. Oaxaca de Jurez, Oaxaca: Almada. Cablegrafa: Como escribir cintas en formato APA. Recuperado de (http://www.ehowenespanol.com/escribir-citas-formato-apa-como_31015/) el 17 de
septiembre de 2012 Como escribir una resea de un libro en formato APA. Recuperado de (http://www.ehowenespanol.com/escribir-resena-libro-formato-apacomo_21412/) el 17 de septiembre de 2012 Como escribir un reporte de investigacin en estilo APA. Recuperado de (http://www.ehowenespanol.com/escribir-reporte-investigacion-estiloapa-como_20420/) el 17 de septiembre de 2012