ASTIBERRI

Athos en Amrica
Guin y dibujos: Jason Traduccin: scar Palmer Astiberri Ediciones. Bilbao, 2011 Color. Carton con lomo de tela 192 pginas. 16 x 21,5 cm. 22 euros Coleccin Silln Orejero ISBN: 978-84-15163-49-7

A la venta el 5 de enero

El noruego Jason rinde homenaje a los clsicos del cine

Jason, autor noruego afincado en Francia, ha demostrado a lo largo de los aos que no hay personaje, gnero o argumento clsico que se le resista. Ha homenajeado a Hitchcock, ha hecho viajar atrs en el tiempo a un asesino para matar a Hitler, y ha mandado a Marte un mosquetero. Y todo ello con un sentido del humor que se parece tanto al desencanto que se confunde con l. En Athos en Amrica, Jason retoma el formato de Low Moon para ofrecernos seis historias plagadas de guios y referencias cinematogrficas. Athos en Amrica, la historia que da ttulo al libro, es una especie de precuela de El ltimo mosquetero, en la que el inmortal espadachn, acodado en la barra de un bar en el Nueva York de los aos 20, cuenta cmo fue a Hollywood con el fin de interpretarse a s mismo en una versin cinematogrfica de Los tres mosqueteros.

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI
Completan el volumen El caballo que re, que retoma personajes de la historia & de Low Moon, El cerebro que no quera Virginia Woolf, un remix de El cerebro que no quera morir y Quin teme a Virginia Woolf?, Un gato venido del cielo, en el que Jason se retrata a s mismo trabajando en su cmic, Tom Waits en la Luna y Adis, Mary Ann.

John Arne Stery (Jason) naci en Molde (Noruega), en 1965. Tras realizar estudios

de secundaria y pasar un ao en el ejrcito, entr en una escuela artstica de Oslo. En 2002 obtuvo el premio Harvey al autor revelacin. La historieta y la ilustracin han sido sus principales ocupaciones en los ltimos aos. Sus cmics se han publicado en Noruega, Suecia, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Holanda, Eslovaquia, Suiza, Estados Unidos y Espaa. Actualmente reside en la ciudad francesa de Montpellier. Otras obras del autor publicadas en Espaa: Chhht! (Astiberri, 2002) Espera... (Astiberri, 2005) Por qu haces esto? (Astiberri, 2007) No me dejes nunca (Astiberri, 2008) Yo mat a Adolf Hitler (Astiberri, 2008) El ltimo mosquetero (Astiberri, 2008) En pocas palabras (Astiberri, 2009) Low Moon (Astiberri, 2009) El carro de hierro (Astiberri, 2010) Los hombres lobo de Montpellier (Astiberri, 2011)

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Pltora de piatas
Guin y dibujos: Mauro Entrialgo Astiberri Ediciones. Bilbao, 2012 Color. Carton 128 pginas. 22 x 17 cm. 17 euros Coleccin Kili Kili ISBN: 978-84-15163-47-3

A la venta el 5 de enero

La otra cara de la moneda

Las piatas son artefactos grotescos de aspecto tenebroso. Pero si se golpean lo suficiente con un palo, su capa externa se desgarra hasta desfigurarse, derramando por el suelo su contenido de colorines. As describe Mauro Entrialgo la seccin grfica que tuvo diariamente de 2007 a 2011 en el peridico Pblico: en total 1111 tiras llenas de palos y colorines. En Pltora de piatas, Entrialgo observa y disecciona lo que pasa en la calle, las discusiones de pareja, las palabras que estn de moda, las mentiras comunes, y saca a base de palos lo desconcertantemente absurdo de las cosas ms normales y cotidianas que nos rodean. Y es que se es el sello de Mauro Entrialgo: fijarse siempre en la parte escondida de las cosas, ver la otra cara de la moneda, dar la vuelta a la tortilla, mirar hacia el otro lado. Rafael Reig, el prologuista de la obra, lo analiza as: Distraer es, segn el diccionario de doa Mara Moliner, apartar la atencin de alguien de una cosa haciendo que la fije en otra. Traerle o atraer su mirada hacia otro lugar, hacia el sitio al que nunca se le habra ocurrido mirar. Es en este sentido en

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI
el que Mauro consigue distraernos. Segu a diario la aparicin de esta Pltora de piatas en Pblico y siempre lograba ofrecer una mirada nueva, distraer mi atencin, obligarme a mirar desde otro sitio y hacia otro sitio. Pltora de piatas constar de 3 volmenes, que recopilarn la totalidad de las tiras publicadas en Pblico. Mauro tiene talento de bufn que se las arregla, en nuestra triste corte de los milagros, para sealarnos achaques y defectos, manas e incongruencias con gracia tal que no nos queda ms remedio que darle la razn y no tenrsela en cuenta. Juan Manuel Daz de Guereu

Mauro Entrialgo

(Vitoria, 1965), adems de uno de los humoristas grficos con mayor prestigio y reconocimiento del pas, colaborador habitual de la revista El Jueves, es un todoterreno creativo que ha escrito cuatro obras de teatro, ha guionizado el largometraje Gente pez entre otras incursiones en el sptimo arte, realiza cortometrajes en vdeo (Trocitos de mi vida) que pasea por los ms diversos festivales, hace publicidad, ilustraciones, portadas de discos, murales... y an le queda tiempo para tocar la guitarra tras formar parte de los combos Fat Esteban y Esteban light.

Ha publicado en Astiberri:
Cmo convertirse en un hijo de puta, con Santi Orue y Ata (2004) ngel Sefija por tercera vez (2006) ngel Sefija con cuatro ojos (2007) ngel Sefija desde el quinto pino (2008) ngel Sefija con el sexto sentido (2009)

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Arrugues
Gui i dibuixos: Paco Roca Astiberri Ediciones. Bilbao, 2012 Color. Carton 104 pgines. Mides 17 x 24 cm. 15 euros Collecci Silln orejero ISBN: 978-84-15163-53-4

A la venda el 27 de gener

Un emocionant retrat sobre la vellesa i lAlzheimer

Premi Nacional del Cmic 2008, Arrugues ja ha venut ms de 40.000 exemplars i el prxim 27 de gener sestrenar a Espanya en sales de cinema com a pellcula danimaci clssica
LEmilio, un antic executiu bancari, s internat en una residncia dancians per la seva famlia desprs de patir una nova crisi dAlzheimer. All, aprn a conviure amb els seus nous companys cada un amb un quadre clnic i un carcter ben diferents i els cuidadors que els atenen. LEmilio sendinsa en una rutina diria de cadncia morosa amb horaris prefixats prendres els medicaments, fer la migdiada, menjar, fer exercici, tornar-sen al llit... i en la seva lluita contra la malaltia per intentar conservar la memria i evitar ser traslladat a lltima planta, la dels invlids, compta amb lajut de lErnesto, el seu company dhabitaci...

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI
Paco Roca aborda a Arrugues temes delicats, fins ara escassament tractats en historieta, como sn lAlzheimer i la demncia senil. I ho fa duna manera intimista i sensible, amb algunes notes dhumor per sense caure en cap moment en la caricatura. A laire de versemblana que es respira en el relat hi ha contribut un acurat treball de documentaci. Paco Roca va comenar a recopilar ancdotes dels pares i familiars ancians dels seus amics i va visitar residncies dancians per saber com shi viu, un material de primera m que li ha servit per estructurar una ficci consistent.

Premis i pellcula danimaci

Desprs del premi Gran Guinigi a la millor histria llarga obtingut en litali Festival de Lucca 2008, Arrugues va rebre el Premi Nacional del Cmic 2008 promogut pel Ministeri de Cultura, aix com els mxims guardons a millor obra i millor gui del Sal Internacional del Cmic de Barcelona 2008, i el Premi a la millor historieta espanyola del Diario de Avisos de Tenerife 2008. A ms dhaver guanyat el favor de la crtica, tamb ha aconseguit el del pblic, ja que ha venut ms de 40.000 exemplars. Arrugues s tamb una pellcula danimaci clssica: produda per Perro Verde Films (guanyadors del Goya danimaci amb El linx perdut) juntament amb Cromosoma (Les Tres Bessones) sestrenar el prxim 27 de gener en sales de cinema espanyoles amb la direcci dIgnacio Ferreras i en la qual Paco Roca ha fet de guionista i ha realitzat el disseny de personatges. La grandesa de Roca en enfrontar-se al fet dramtic ha estat no deixar-se superar per lancdota ni per un to ensucrat. (...) Encanta, atrau, distreu... pur encant trist. Des de la portada, magistral, fins a lltima pgina. Peio H. Riao. PBLICO Arrugues narra amb precisi la batalla contra la vellesa. Una batalla sense armes per no exempta de llgrimes. Yves-Marie Lab. LE MONDE

Paco Roca (Valncia, 1969) s un verstil autor de cmic i illustraci. Va comenar fent treballs

de publicitat i va acabar muntant un estudi dillustraci a la seva ciutat natal. Aviat va comenar a compaginar les feines amb qu es guanyava el pa amb la creaci de relats de cmic. A Astiberri t sis cmics editats: El Faro, Arrugues (Premi Nacional del Cmic 2008), Las calles de arena, Emotional World Tour, aquesta ltima feta a quatre mans amb Miguel Gallardo, el creador de Mara i jo (Premi Nacional del Cmic de Catalunya 2008), Lhivern del dibuixant, obra mereixedora dels premis al millor gui i millor obra al Sal del Cmic de Barcelona 2011, la gestaci de la qual va coincidir parcialment amb la publicaci setmanal de Memorias de un hombre en pijama, publicat el passat mes de setembre. La seva ltima obra fins ara s el seu recent treball dillustraci de La metamorfosi, de Franz Kafka en la collecci Clsicos Ilustrados de Astiberri.

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Arrugas
Guin y dibujos: Paco Roca Astiberri Ediciones. Bilbao, 2012 Color. Carton 104 pginas. Tamao 17 x 24 cm. 15 euros Coleccin Silln Orejero ISBN: 978-84-96815-39-1

8. Edicin

Un emocionante retrato sobre la vejez y el Alzheimer

Premio Nacional del Cmic 2008, Arrugas lleva ms de 40.000 ejemplares vendidos y el prximo 27 de enero se estrenar en Espaa en salas de cine como pelcula de animacin clsica
Emilio, un antiguo ejecutivo bancario, es internado en una residencia de ancianos por su familia tras sufrir una nueva crisis de Alzheimer. All, aprende a convivir con sus nuevos compaeros cada uno con un cuadro clnico y un carcter bien distintos y los cuidadores que los atienden. Emilio se adentra en una rutina diaria de cadencia morosa con horarios prefijados la toma de los medicamentos, la siesta, las comidas, la gimnasia, la vuelta a la cama... y en su pulso con la enfermedad para intentar mantener la memoria y evitar ser trasladado a la ltima planta, la de los impedidos, cuenta con la ayuda de Ernesto, su compaero de habitacin... Paco Roca aborda en Arrugas temas delicados, hasta ahora escasamente tratados en historieta, como son el Alzheimer y la demencia senil. Y lo hace de un modo intimista y sensible, con algunos apuntes de humor, pero sin caer en ningn momento en la caricatura.

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI
El aire de verosimilitud que se respira en el relato se ha visto propiciado por un cuidadoso trabajo de documentacin. Paco Roca comenz a recopilar ancdotas de los padres y familiares ancianos de sus amigos y visit residencias de ancianos para saber cmo era la vida en ellas, un material de primera mano que le ha servido para estructurar una consistente ficcin.

Premios y pelcula de animacin

Tras el premio Gran Guinigi a la mejor historia larga obtenido en el italiano Festival de Lucca 2008, Arrugas recibi el Premio Nacional del Cmic 2008 promovido por el Ministerio de Cultura, as como los mximos galardones a mejor obra y mejor guin del Saln Internacional del Cmic de Barcelona 2008, y el Premio a la mejor historieta espaola del Diario de Avisos de Tenerife 2008. Adems de haber ganado el favor de la crtica, tambin ha logrado el del pblico, ya que lleva vendidos ms de 40.000 ejemplares. Arrugas es tambin una pelcula de animacin clsica: producida por Perro Verde Films (ganadores del Goya de animacin con El lince perdido) junto con Cromosoma (Las tres mellizas), se estrenar el prximo 27 de enero en salas de cine espaolas bajo la direccin de Ignacio Ferreras y en la que Paco Roca ha ejercido de guionista y realizado el diseo de personajes. La grandeza de Roca al enfrentarse al hecho dramtico ha sido no dejarse superar por lo anecdtico ni por la oera. (...) Encanta, atrae, distrae... puro hechizo triste. Desde la portada, magistral, a la ltima pgina. Peio H. Riao. PBLICO Arrugas cuenta con precisin la batalla contra la vejez. Una batalla sin armas, pero no exenta de lgrimas. Yves-Marie Lab. LE MONDE

trabajos de publicidad y acab montando un estudio de ilustracin en su ciudad natal. Pronto empezara a compaginar los trabajos con los que se ganaba el sustento con la creacin de relatos de cmic. En Astiberri, tiene seis cmics editados: El Faro, Arrugas (Premio Nacional del Cmic 2008), Las calles de arena, Emotional World Tour, esta ltima realizada a cuatro manos con Miguel Gallardo, el creador de Mara y yo (Premio Nacional del Cmic de Catalua 2008), El invierno del dibujante, obra merecedora de los premios al mejor guin y mejor obra en el Saln del Cmic de Barcelona 2011, cuya gestacin coincidi parcialmente en el tiempo con la publicacin semanal de Memorias de un hombre en pijama, publicado el mes de septiembre pasado. Su ltima obra hasta la fecha es su reciente trabajo de ilustracin de La metamorfosis, de Franz Kafka, en la coleccin Clsicos Ilustrados de Astiberri.

Paco Roca (Valencia, 1969) es un verstil autor de cmic e ilustracin. Comenz a realizar

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Psiconautas
Guin y dibujos: Alberto Vzquez Astiberri Ediciones. Bilbao, 2012 Rstica. Blanco y negro 104 pginas. 17 x 24 cm. 12 euros Coleccin Silln Orejero ISBN: 978-84-96815-13-1

3. Edicin

Buscando un mundo feliz

Nueva edicin del cmic en el que est basado Birdboy, el cortometraje internacionalmente multipremiado dirigido por Alberto Vzquez y Pedro Rivero
Psiconautas es una intensa historia definida por su notable carga potica y social. Entre toda una galera de seres antropomrficos, donde caben tambin relojes que cobran vida y patos hinchables parlantes, destacan dos jvenes insatisfechos, Dinky y Birdboy, ratita y chico pjaro, que ansan, cada uno a su manera, huir de un entorno asfixiante, escapar de unas vidas opacas con un alto grado de alienacin. La falta de expectativas laborales, el control familiar y social a quienes son percibidos como distintos a la norma general, la querencia por sustancias adictivas o un penoso medio ambiente es el mbito por el que se mueven los protagonistas de esta historia en la que no faltan la ternura, la amistad, el amor y la esperanza por hallar, en otro lugar, un mejor porvenir.

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI
Psiconautas, un cmic donde estn buena parte de los temas que le interesan a Alberto Vzquez, ha tenido continuidad en el medio audiovisual, dando lugar al cortometraje, Birdboy, codirigido por el propio autor junto con el bilbano Pedro Rivero, un trabajo de animacin clsica que ha cosechado durante algo ms de un ao premios dentro y fuera de nuestras fronteras, en certmenes de pases como Mxico, Irlanda, EE.UU., Chile, Taiwn, Eslovenia o Rumana. Una historia de nufragos sociales sobre las barreras que encuentran aquellos que se salen del discurso de la normalidad. Ternura y crueldad a partes iguales, a lo Tim Burton pero con guantes de boxeo. Andrs S. Braun. EL PAS

Alberto Vzquez

(La Corua, 1980), tras pasar por las facultades de Bellas Artes de Pontevedra y Valencia, culmin sus estudios en la escuela La Massana, de Barcelona. Comenz a implicarse con pasin en el mundo del cmic con la llegada del nuevo milenio. Desde entonces ha participado en mltiples propuestas creativas que, entre otras, le han llevado a ser miembro fundador del colectivo Polaqia y del Fanzine Enfermo, a publicar varias novelas grficas como Freda, con guin de Kike Benlloch (De Ponent, 2002), Alter Ego (Autoedicin, 2002; Bizancio, 2009), Psiconautas (Astiberri, 2006) y El evangelio de Judas (Astiberri, 2007), a codirigir junto con Pedro Rivero, Birdboy, el cortometraje de animacin basado en Psiconautas, a ser desde hace cuatro aos ilustrador habitual del suplemento dominical El Pas Semanal, y a adaptar grficamente textos como La sombra sobre Innsmouth, de H. P. Lovecraft (Astiberri, 2010).

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com