BLUEBERRY CROP REPORT 2010-11

Editado miércoles 16-febrero-2011 (Semana 7-2011)

SEGUIMIENTO DE LA COSECHA DE ARÁNDANO EN CHILE SEMANA 7-2011

SITUACIÓN GENERAL DE LA COSECHA DE ARÁNDANO EN CHILE SEMANA 7-2011

Lluvias no afectaron las labores de cosecha

Volúmenes semanales siguen siendo importantes aunque exportación está en su fase
decreciente

Las lluvias de la semana 6 no EXPORTACIONES DE ARANDANOS DE CHILE, POR SEMANA Y ACUMULADAS HASTA LA SEMANA ACTUAL EN TONELADAS
tuvieron efecto sobre la Acumulado Avance de
Temporada 2010-2011
cosecha, se exportaron 4.285 2010-2011 Export.
Desde Hasta Semana USA Otros Total 2010-11
ton, un 24% más que el Estimado Estimado Real
Aéreo Marítimo Mercados Real
esperado para la semana. Con
06-sep 12-sep 36 0 0 0 0 0 0 0 0%
este volumen, se alcanzó el
13-sep 19-sep 37 0 2 0 0 2 0 2 0%
88% de las exportaciones 20-sep 26-sep 38 0 1 0 1 2 0 4 0%
e s ti m a d a s para esta 27-sep 03-oct 39 0 4 0 1 5 0 9 0%
temporada 2010-11, dando un 04-oct 10-oct 40 5 4 0 3 7 5 16 0%
total acumulado a la fecha de 11-oct 17-oct 41 5 17 0 3 20 10 36 0%
56.399 ton. 18-oct 24-oct 42 18 34 0 16 50 28 86 0%
En este reporte, se realiza un 25-oct 31-oct 43 57 71 13 14 98 85 184 0%
01-nov 07-nov 44 128 72 33 31 136 213 320 1%
recuento de lo que ha sido la 1
08-nov 14-nov 45 259 149 112 51 312 471 632 1%
temporada hasta ahora, 15-nov 21-nov 46 745 238 389 106 733 1.217 1.365 2%
sobretodo porque se han 22-nov 28-nov 47 1.770 236 1.136 162 1.534 2.986 2.910 5%
corregido los volúmenes 29-nov 05-dic 48 2.668 2
524 2.215 301 3.040 5.654 5.950 9%
oficiales exportados por 06-dic 12-dic 49 4.202 825 4.295 570 5.690 9.856 11.640 18%
semana de toda la temporada. 13-dic 19-dic 50 5.684 626 3.197 617 4.440 15.540 16.080 25%
3
Estos no arrojan variaciones 20-dic 26-dic 51 4.565 164 5.526 908 6.598 20.105 22.678 36%
27-dic 02-ene 52 5.584 56 4.546 760 5.362 25.689 28.040 44%
sustanciales en el análisis
03-ene 09-ene 1 4.726 47 3.181 928 4.156 30.415 32.196 50%
semanal, pero el acumulado a 10-ene 16-ene 2 5.379 43 4.664 941 5.648 35.794 37.844 59%
la fecha entrega una cifra 17-ene 23-ene 3 5.297 46 3.729 640 4.415 41.091 42.259 66%
superior en 713 ton respecto 24-ene 30-ene 4 5.036 31 4.830 1.015 5.876 46.127 48.135 75%
4
del recuento que se llevaba 31-ene 06-feb 5 4.040 20 3.217 742 3.979 50.167 52.114 82%
hasta la semana pasada. Se ha 07-feb 13-feb 6 3.461 66 3.631 588 4.285 53.628 56.399 88%
14-feb 20-feb 7 3.006 56.634
actualizado la tabla adjunta
21-feb 27-feb 8 2.123 58.757
desde el inicio de la 28-feb 06-mar 9 2.169 60.925
temporada. 07-mar 13-mar 10 1.460 62.386
14-mar 20-mar 11 824 63.210
Análisis de las Exportaciones 21-mar 27-mar 12 574 63.784
de Arándanos v/s las 28-mar 03-abr 13 80 63.864
Estimaciones y sus ajustes. 04-abr 10-abr 14 0 63.864
11-abr 17-abr 15 0 63.864
18-abr 24-abr 16 0 63.864
1. Inicio de Exportaciones 1. Primer ajuste de estimación por lluvias en la zona sur.
(Sem 37-43; Sep,13- 2. Ajuste en el patrón de cosecha (adelanto) por mayor acumulación de temperatura de VI región al sur.
Oct,31). D u r a n t e 3. Ajuste de estimación por lluvia y granizo entre la VIII y XIV Regiones.
septiembre se entregó la 4.Correción del volumen exportado la semana 5 en 3.979 toneladas. Además se corrigió toda la temporada.
primera estimación para
esta temporada, la que daba cuenta de un volumen total a exportar de 66.711 ton. Las exportaciones se
iniciaron en la semana 37, 4 semanas antes que la temporada pasada, aunque con volúmenes muy
bajos al alza (2 a 7 toneladas por semana). Este adelanto, no se produjo por incremento de las 1

Información producida por iQonsulting en forma exclusiva para el Comité de Arándanos de Chile
 BLUEBERRY CROP REPORT 2010-11
Editado miércoles 16-febrero-2011 (Semana 7-2011)
Exportaciones Semanales en Toneladas
7.000
6.000
5.000
4.000
3.000
2.000
1.000
0 0
3637383940414243444546474849505152 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516
Real 2010-11 Estimación 2010-11 2008-2009
Gráfico 1
temperaturas en la zona norte, de hecho este
factor se mantuvo por debajo de los registros de
la temporada pasada lo que implicó cosechas
más largas entre la IV y V Regiones, se debió
más bien, a una mayor producción de las
variedades tempranas que entraron a plena
producción y que corresponde a una
modificación de estructura en el inicio de las
exportaciones, la que deberá ser incorporada en
la estimación de los años siguientes.
2. Primer ajuste Por lluvias 1 Nov. (Sem 44-46;
Nov,1-21). Las lluvias de inicio de la semana 44,
afectaron desde la IV Región al sur aunque sin
gran incidencia. La cosecha se detuvo por unos
días observándose daño en fruta, como también
en las variedades que estaban en floración. El
recuento de los daños arrojó un 1% de merma,
quedando en 65.995 ton como volumen total de
exportación para 2010-11.
3. Ajuste del patrón de exportación por mayor
acumulación térmica en las zonas centro y
centro-sur. (Sem 48; Dic,1). La temporada había
avanzado hasta el 10% y era evidente el
adelanto de la VII Región al sur por mayor
acumulación térmica, aunque la zona norte
permanecía con cosechas lentas y la
metropolitana se apreciaba normal. Esto motivó
a un ajuste en la dinámica de exportación,
Información producida por iQonsulting en forma exclusiva para el Comité de Arándanos de Chile
SEGUIMIENTO DE LA COSECHA DE ARÁNDANO EN CHILE SEMANA 7-2011
Exportaciones Acumuladas en Toneladas
70.000
60.000
50.000
40.000
30.000
20.000
10.000
3637383940414243444546474849505152 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819
2009-2010 Real 2010-11 Estimación 2010-11 2008-2009 2009-2010
Gráfico 2
adelantando en 1 semana la curva de cosecha
en las regiones VI y VII; y 2 semanas desde la VIII
Región al sur. No hubo alteración del total
estimado a exportar, que permaneció en 65.995
ton.
4. Ajuste de la estimación por lluvias y granizo
entre la VIII y XIV regiones (Sem 50; Dic, 13). El
fenómeno ocurrió en la semana 50 pero el
impacto se vio la semana siguiente. En la VIII
Región se estimó una pérdida de 5% y un 10%
desde la IX Región al sur. Esto arrojó una nueva
estimación de 63.864 ton, la que se ha
mantenido hasta ahora.
Es importante señalar que la mayor acumulación
térmica se mantiene desde la VI Región al sur, el
rango va desde 3 a 21% dependiendo de la zona
(cuadro pág.4; gráficos pág.5), pero no se han
hecho nuevos ajustes a la dinámica de cosechas.
No obstante, este podría ser el factor que ha
incrementado los volúmenes semanales por
mayor concentración de cosechas, con lo cual se
esperaría un término anticipado respecto del
estimado para esta temporada.
La próxima semana, se analizarán los primeros
factores climáticos sobre el potencial de
exportación de la temporada 2011-12.
 BLUEBERRY CROP REPORT 2010-11
Editado miércoles 16-febrero-2011 (Semana 7-2011)

SEGUIMIENTO DE LA COSECHA DE ARÁNDANO EN CHILE SEMANA 7-2011

FENOLOGÍA DE LAS PLANTAS DE ARÁNDANO EN CHILE POR REGIÓN Y VARIEDAD TEMPORADA 2010/11
SUPERFICIE POR
REGIÓN XV Cosecha Semana actual : ▼
I Total Estimado
Región Variedad 51 52 Ene 2 3 4 Feb 6 7 8 Mar 2010/11
0 ha Jewel-Star
400 - 500 ha O'Neal
IV
600 – 1.000 ha Total IV región 1.454
II
2.000 – 2.500 ha
% Avance
Jewel-Star C T
2.500 – 3.500 ha
O'Neal C T
V
III Total V región 22 22 9 2.766
% Avance 99% 99% 99%
29 º S Jewel-Star C C C T
O'Neal C C C T
RM
IV Total RM 948 44 59 29 29 3.374
% Avance 95% 96% 98% 99% 100%
O'Neal C C T
V
33 º S Duke C C T
RM (Santiago) VI
Total VI región 290 145 145 145 7.772
VI % Avance 94% 96% 99% 100%
VII O'Neal C C C C C T
Duke C C C C C T
37 º S
VIII Briggita-Brightwell C C C C C C C C C C C
VII
IX Tifblue CF CF C C C C C C C C C
Total VII región 1.698 2.516 2.917 2.559 2.759 2.156 991 119 106 76 77 21.640
XIV
% Avance 34% 45% 59% 71% 83% 93% 93% 88%
X
O'Neal T
Duke C T
Briggita-Brightwell C C C C C C C C C C C
VIII
Elliot CF C C C C C C C C C C
Total VIII región 2.658 1.943 2.340 2.477 1.920 1.256 1.355 72 68 55 49 14.936
% Avance 22% 35% 51% 68% 81% 89% 98% 98%
XI Briggita CF C C C C C C C C C C
Elliot CF CF C C C C C C C C C
IX
Total IX región 13 13 52 216 212 291 494 1.442 1.071 802 236 5.020
% Avance 1% 2% 3% 7% 11% 17% 27% 55%
Duke CF C C C C T
Briggita CF CF CF C C C C C C C C
XII X+XIV Elliot CF CF CF C C C C C C C C
Total X+XIV región 2 7 7 27 196 367 642 873 1.052 1.319 1.307 7.222
% Avance 0% 0% 0% 1% 3% 8% 17% 29%

Total Cosechado 5.631 4.691 5.528 5.453 5.117 4.070 3.482 2.506 2.297 63.864
FG: Crec. Fruto
P: Pinta Chile % Avance Cosecha 40% 47% 56% 64% 72% 79% 84% 88% 92% 100%
C: Cosecha Total Exportado 6.598 5.362 4.156 5.648 4.415 5.876 3.979 * 4.285
T: Término Cosecha % Avance Export. 35% 44% 50% 59% 66% 75% 81% 88%
* Explicación en cuadro pág. 1

Información producida por iQonsulting en forma exclusiva para el Comité de Arándanos de Chile
 BLUEBERRY CROP REPORT 2010-11
Editado miércoles 16-febrero-2011 (Semana 7-2011)

SEGUIMIENTO DE LA COSECHA DE ARÁNDANO EN CHILE SEMANA 7-2011

AVANCE DE LAS COSECHAS Y TEMPERATURAS

ZONA NORTE (IV-V REGIÓN) anterior (6) la fruta se encuentra muy complicada,
Finalizada en la semana 51. con problemas de deshidratación y partidura, por lo
que mucha fruta ha sido destinada a congelado,
ZONA CENTRO (RM-VI REGIÓN) tendencia que se mantendría la próximas semanas.
Esta zona terminó definitivamente en la semana 1.
ACUMULACIÓN GRADOS-DÍA EN ACUMULACIÓN GRADOS-DÍA EN
LA UNIÓN COLLIPULLI

ZONA CENTRO-SUR (VII-VIII REGIÓN) 800

700 800

En la VII Región la variedad Brightwell tiene un 600 700

600

avance de cosecha del 80%, esperando concluir en

500
500
400
400

dos semanas más (9) con volúmenes poco 300

200
300

200 2009/10

significativos. Se destinarán principalmente a 100

2009/10
2010/11 100

0
2010/11

congelado. La variedad Tifblue se estima que 13 19 26 02 08 15 22 29 6 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14

oct oct octnovnovnovnovnovdic dic dic diceneeneeneeneeneenefeb
13 19 26 02 08 15 22 29 6 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14
oct oct octnovnovnovnovnovdic dic dic diceneeneeneeneeneenefeb

finalice la primera semana de marzo (9) y hasta el ACUMULACIÓN GRADOS-DÍA EN ACUMULACIÓN GRADOS-DÍA EN
GORBEA OSORNO

momento presenta un avance del 50%. 800 800

700 700

600 600

En la VIII Región la variedad Elliot no es 500

400
500

400

representativo para la región, debido a las pocas 300

200
300

200

hectáreas cultivadas, tiene corta duración de 100

0
2009/10
2010/11 100

0
2009/10
2010/11

cosecha. Esta semana está finalizando. La variedad 13 19 26 02 08 15 22 29 6 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14

oct oct octnovnovnovnovnovdic dic dic diceneeneeneeneeneenefeb
13 19 26 02 08 15 22 29 6 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14
oct oct octnovnovnovnovnov dic dic dic diceneeneeneeneeneenefeb

Legacy está prácticamente terminada y los

volúmenes que se sigan cosechando las próximas
semanas serán destinados a congelado. Briggita
ACUMULACIÓN TÉRMICA : GRADOS-DÍA BASE 10ºC
tiene un 99% de avance por lo que se pronostica su ENTRE 1º DE JULIO AL 14 DE FEBRERO
término para la semana ACUMULACIÓN GRADOS-DÍA EN
LOS ANGELES Estación
siguiente (8). 1400
2010 2011 % VAR.
1200 Meteorológica
1000

800
Vicuña 1610 1454 -10%
600 Illapel 1060 729 -31%
400

200 2009/10
Catemu 1405 1301 -7%
2010/11

0
13 19 26 02 08 15 22 29 6 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14
San Felipe 1556 1472 -5%
oct oct octnovnovnovnovnovdic dic dic diceneeneeneeneeneenefeb

Lampa 1398 1412 1%

ACUMULACIÓN GRADOS-DÍA EN

1400
ACUMULACIÓN GRADOS-DÍA EN
CURICÓ
1400
LONGAVÍ NORTE
Colina 217 1300 -
1200 1200
San Fernando 1255 1289 3%
1000 1000

800 800
Chimbarongo 270 1140 -
600 600

400
Curicó 1220 1251 3%
400

200
2009/10
2010/11
200 2009/10
2010/11 Longaví Norte 1050 1120 7%
0
0
13 19 26 02 08 15 22 29 6 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14
oct oct octnovnovnovnovnovdic dic dic diceneeneeneeneeneenefeb
13 19 26 02 08 15 22 29 6 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14
oct oct octnovnovnovnovnov dic dic dic diceneeneeneeneeneenefeb Chillán(Los Colihues) - 1106 -
Los Angeles 879 955 9%
Collipulli 564 685 21%
ZONA SUR (IX-X-XIV REGIÓN) Gorbea 590 669 13%
La variedad Briggita en esta zona presenta un 90% La Unión 581 645 11%
de avance. La variedad Elliot esta semana presenta Osorno 521 598 15%
un 50% de su recolección. Fuente: Agroclima
Luego de las lluvias y del calor de la semana

Información producida por iQonsulting en forma exclusiva para el Comité de Arándanos de Chile
 BLUEBERRY CROP REPORT 2010-11
Editado miércoles 16-febrero-2011 (Semana 7-2011)

SEGUIMIENTO DE LA COSECHA DE ARÁNDANO EN CHILE SEMANA 7-2011

PRONÓSTICO SEMANA 8 - 2011 PRONÓSTICO DEL TIEMPO : Miércoles-Domingo Sem. 7

Durante los días miércoles 16 y jueves 17,
se espera cielo despejado desde la Región
del Maule al norte. Con abundante
nubosidad permanecerán desde la Región
de la Araucanía al sur, se mantiene la
probabilidad de chubascos en la Región de
Los Lagos.
El viernes 18, entre las regiones de
Valparaíso y del Maule presentarán escasa
nubosidad tanto en los sectores costeros
como en los valles. Desde la Araucanía al
sur predominará el cielo nublado.
En cuanto al campo térmico, cabe señalar
que las temperaturas máximas más altas se
registrarán a comienzos de semana en los
valles de la zona central, se estima que las
temperaturas fluctúen entre 32 y 35 en los
valles. Para el resto de la semana se espera
una leve disminución de las temperaturas
má xi mas , e spe ránd ose que las
temperaturas oscilen entre 29 y 32 grados .
Fuente: DMC

Finalmente, para el fin de semana no se

prevé cambios significativos con respecto a
los días anteriores en las condiciones
meteorológicas de todo el tramo.

DIFERENCIA EN % DE ACUMULACIÓN DIFERENCIA EN % DE ACUMULACIÓN

TÉRMICA, TEMPORADA 10/11 V/S 09/10 TÉRMICA, TEMPORADA 10/11 V/S 09/10
60% 60%
ZONA NORTE ZONA CENTRO
40% 40%

FIN COSECHA 20%

FIN COSECHA
20%

0% 0%
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 1 2 3 4 5 6 7 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 1 2 3 4 5 6 7
-20% -20%

-40% -40%

Fuente: Agroclima
-60% -60%

Vicuña Ilapel San Felipe Lampa San Fernando

DIFERENCIA EN % DE ACUMULACIÓN DIFERENCIA EN % DE ACUMULACIÓN

60%
TÉRMICA, TEMPORADA 10/11 V/S 09/10 TÉRMICA, TEMPORADA 10/11 V/S 09/10
60%
CENTRO-SUR ZONA SUR
40% 40%

20% 20%

0% 0%
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 1 2 3 4 5 6 7 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 1 2 3 4 5 6 7
-20% -20%

-40% -40%

-60% -60%
Curicó Longaví Norte Los Ángeles Collipulli Gorbea Osorno

Fuente: www.worldweatheronline.com

Información producida por iQonsulting en forma exclusiva para el Comité de Arándanos de Chile